IOORLOG.
EXTRA AARBIEDING.
WILHELMINA-BAZAR,
Vervolg Stadsnieuws.
Weerbericht
MEDEDEEL1NGEN VAN HET
KONINKL. NED. MET. INSTITUUT.
(Opgemaakt voorm. 10.50 uur.)
De Bildt. 10 Sopt. 1915-
Hoogste barometerstand 774.0 rn.M.
te Sylt; laagste 764.5 m M. to Ila-
paranda.
Verwachting lot den avond van
11 September:
Wind zwakke tot matigen wind
uit oostelijke richtingen.
Gesteldheid van do luchthelder
tot licht bewolkt, droog weer.
Temperatuur mogelijk nachtvorst;
geringe verandering overdag.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
Barometerstand hedenmiddag te
2 uur 770 ra.M.
Stilstand.
Vorige stand te 2 uur 769 m.M.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT - Opticien
QED. O. GRACHT 47 - HAARLEM.
Thermometerstand
10 September.
Hoogste gisteren .F. 65
Laagste heden nacht. F. 49
Hedenmiddag 12 uur F. 6i
Hoog- en Laagwaterstanden
11 September.
Hoog water.
IJmuid. v.m. 4U. m.; n.m. 4 u. 17 m
Katwijkv.ro. 3 u. 16 m.; n.m. 3 u. 62 m
Petten v.m. 4 u. 20 m.; n.m. 4 u. 37 m
Laag water.
IJmuid. v.m. Uu. m.; n.m. 12 u. 17 m
Katwijkv.m.ll u. 4O m.; n.m. 11 u. 57 m
Petten v.m. 12 u. 30 m.n.m. 1 u «7 m
Het aansteken der lantaarns, van
rijwielen, automobielen en andere
voertuigen moet te 7 u. 10 m. geschie
den.
INGEZONDEN MEDEDEEL1NGEN
k 30 Cts. per rcgoL
genoemden dienst vier ervaren ge-
iieeslioereii mot Indische praktijk
(b.v. gep. Ind. officieren van gezond
heid) gevraagd.
JAPANSCHE LEGATIE.
Als zaakgelastigde van Japan bij
hot Nederiandschc Hof treedt, na het
vertrek van den gezant, de heer Ku-
zuo Matsubara, secretaris van lu
gezantschap, op.
BELGISCHE VLUCHTELINGEN.
Donderdagavond zijn met hc
stoomschip „Copenhagen" van hier
naar Engeland 501 Belgische vluch
telingen vertrokken.
Berichten ons aesonden door het
Uaagsch Correspondcnhebureau.
BEVREDIGINGSCOMMISSIE.
De bevredigingscommissie op on
öerwijsgebied heeft 11a de vacantie
haar werkzaamheden hervat. Do
sub-commissie voor de opleiding
die voor de subsidie-voorwaarden is
met ihaar arbeid gereed.
Zaterdag komt in verband hier
mede de sub-commissie voor het ont
werp van een desbetreffend grond
wetsartikel bijeen.
De volgende week houdt de geheele
Staatscommissie een vergadering.
INGEZONDEN
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den inzender
niet teruggegeven.
Voor den inhoud dezer rnbriek stelt do
Redactie 7,ich niet aansprakelijk.
Vlaggenpost,
10 cent per map.
INHOUD: 10 vel best linnen Postpa
pier; 10 enveloppen met zijden voe
ring, blauw, lila, wit of grijs.
HOUTPLEIN 6.
Firma M. PIEUÏ VAN BEU BERs
Groots Houtstraat 82.
TELEFOON 2927.
Hiermede berichten wij onze
geachte cliëntèle de aankomst
der effen kleuren
ZELFBINDERS A f 1.25
ZONDAGSRUST IN 11ET KAPPERS-
EN BARHIERSBEDRJ.IF.
In de Barbiers- en Kappcrscou
rant van 20 Augustus vond ik een
artikel met als hoofd „Vruchten
van 't gezaaide". In dit artikel komt
o. a. voor het tot stand brengen der
Zondagsrust door de patroons-orga
nisatie en men kan lezen, dat de Ne
deriandschc Barbiers- en Kappers-
bond. reeds in 17 groote plaatsen
van ons land de Zondagsrust heeft
ingevoerd. Dit is nog zeer weinig,
maar alles gaat niet ineens. Vóór
liet begin der mobilisatie zouden ook
de Hnarlemsche patroons probeereu
iets dergelijks tot stand te brengen,
doch dit is toen maar uitgesteld en
hoogstwaarschijnlijk in den doofpot
gegaan. In het Rozenprièel genieten
de patroons al ruim twee jaar van
de Zondagsrust, en waarom kan dit
ook hier niet door de geheele stad,
zooals elders Het is alleen een
groote mate van laksheid in de
Haarlemsche patroons-afdeeling.
Daarom, geac-ht publiek, roep ik
voor mij en mijn collega's, zoowel
patroons als bedienden, uwe zeer ge
waardeerde hulp in. Laat u niet
meer op Zondag bedienen, des te eer
der hebben ook wij hier do Zondags
rust, die toch niet overbodig is, daar
in de meeste zaken des Zaterdags
van des morgens half 8 tot 's nachts
half één en later gewerkt wordt,
hetgeen dus een dag ls van 17 uren
en nog lang geen Engelsche Zater
dag.
Wij hopen dus, dat gij ons tn deu
strijd voor Zondagsrust zult steunen
en u meldende, dat aan deze zaak
meer ruchtbaarheid «al gegeven wor
den, teeken ik met bij voorbaai mijn
dank voor de medewerking van het
publiek:
EEN BEDIENDE.
VERDUISTERING VAN f 50.000.
Wij hebben medegedeeld, dal door
do Ilaagsche politie te Utrecht een
vrouw werd aangehouden, verdacht
van verduistering van f 50.000 ten na-
doele van iemand uit Den Haag.
Nader verneemt het U. D. de vol
gende bijzonderheden:
In Den Haag stierf het vorige jaar
een ingezetene, die een groot kapi
taal na moest laten; het bleek den
erfgenamen evenwel, dat de nagelaten
geldswaarden véél minder waren dan
deze naar hun berekening bedragen
móesten. Huishoudster en meid wa
ren in het bezit van een schriftelijke
verklaring van den overledene, waar
bij aan hen ieder f 50 000 aan effecten
werd geschonken. Dcz» schenking
vonden de familiebeden vreemd en
over die quaestie moet reeds een pro
cedure gevoerd zijn, waarbij kon
worden aangetoond, dat do verkla
ring, die door den eigenaar van het
kapitaal heette te zijn ofgegeven aan
dienstbode en huishoudster, valsch
was, met een nagemaakt© handtee-
hening. Die ontdekking gaf der Haag-
8Che politie aanleiding twee inspec
teurs naar Utrecht te zenden om de
voormalige huishoudster t© arrestee
ren; zij vervoegden zich aan het hoofd
bureau van politie al-Jaar, waar een
Utrechtsch rechercheur werd mede
gegeven, om den beiden Haagschen
Inspecteurs den weg te wijzen. De
huishoudster ©en nog jonge vrouw
van 25 jaar werd (n hechtenis ge
nomen in haar tegenwoordige dienst
betrekking bij een bewoner aan
de Oude Gracht; een groot deel der
effecten, bewaard In een geldtrommel,
werd in beslag genomen.
Zij heeft reeds een volledige beken
tenis afgelegd.
GEEN VROUWELIJKE 'ARTSEN
VOO-R DE PRSTRF,STRIJDING
IN NED.-lNDle.
Ter kennis van belanghebbenden
wordt gebracht, dat voorloqp-tg voor
den dienst der pestbestrljdlng In Ne-
derlandsch-Indiö van Regeringswe
ge geen vrouwelijke artsen kunnen
worden uitgezonden.
In Staatscourant 211 worden voor
STUKKEN VAN DEN RAAD.
Volgens eeto vroegere kadastrale
tenaamstelling was de gemeente
Haarlem voor 120 M2 mede-eigenares
van de perceelen gomeente Haarlem
kadaster sectie E. nrs. 2620 en 2622,
toen etaande ten name van den heer
J. R. Zuithof als eigenaar. -
Thans staan deze perceelen in hun
geheel ter kadaster bekend ten name
van de firma B. Zuithof Zonen,
alhier. Genoemde firma erkent het
recht van de gemeente en wil de ge-
noemdo 120 M2 gronid van de ge
meente in eigendom overnemen voor
den prijs van f 1.— per M2.
B. en W. hebben daartegen geen
bezwaar en 6tellen dien Raad voor,
tot bedoelden verkoop te besluiten.
Onbewoonbu ar.
B. en W. hebben het water, oigo-
leverd door een- bij liet perceel van
de Oostvcst 30 aanwezige -pomp voor
het gebruik als drinkwater afgekeurd.
Daar de eigenaar van dit perceel na
gelaten heeft, binnen een hom ge
stelden termijn te zorgen voot een
middel tot watervoorziening, in staat
om goed drinkwater te verschaffen,'
stellen B. en W. voor, bedoeld per
ceel onbewoonbaar te verklaren.
B. en W. stellen hetzelfde voor om
dezelfde redenen ten opzichte van per
ceel Groote Houtstraat 168.
R. K. GEMEENTERAADSLEDEN.
Naar de Maasbode meldt, is te
Haarlem opgericht de kring Haar
lem van R. K. Gemeenteraadsleden,
omvattende de geheele streek van
Heemskerk tot Lisse en van Bloemon-
daal tot Haarlemmerliede.
Het voorloopig bestuur is als volgt
samengesteld: Voorzitter: J. H. Visser,
Haarlem; secretaris: Th. C. Hooy,
Scholen en penningmeester J. Hand-
graaf, V eisen. Reeds traden vele leden
toe.
Dankbetuiging.
Door mej. Fleischmann werd na-
mens de dames, die te Haarlem
werkzaam zijn geweest In het belang
van de huisgezinnen van gemobili-
seerden, op 31 Augustus een tele-
i gram van gelukwensch aan II. M. de
Koningin gezonden. Heden ontving
mej. Fleischmann namens de Ko
ningin een schrijven, waarin voor
deze gelukwenscihen dank betuigd
werd.
SALARISREGELING.
Gisteren, Donderdag, hebben wij
een overziahl gegeven van het raads
stuk, waarin een nieuwe verordening,
1 regelende de bezoVliging van ambte-
naren in gemeentedienst,
j Naast decze on twerp-verordening
hebberi we vanmorgen de verordening
van 18 Augustus 1909 gelegd. Daarin
treffen we o.m. de volgende bezoldi
gingen aan, waarachter we tusschen
haakjes de nu voorgestelde bezoldi
gingen plaatsen.
Hoofdcommies: f 1850f 2450 (f 2000
f 3000), Controleur der plaatselijke
belastingen f 2000—f 2500 (f 2000
f 3000), Commies-redacteur f 1400-
f 2-400 (f 2000—f 3000), Commiezen
f 1350—f 1850 (f 1500—f 2000).
De salarissen der adjunct-commie
zen le en 2e klas bedroegen reep.
f 1150—f 1350 en f 950—f 1153. In de
voorgestelde regeling staat thans ge
noteerd: adjunctcommies f 1000—f 1500
Evenzoo waren de klerken verdeeld
in le en 2e klasse rnet bezoldigingen
resp. van f 650— f 950 en f 350—f 650.
Thans staat op de concept-verorde
ning voor klerk uitgetrokken f 500—
f 1000.
Voor de beambten geldt liet volgen
de. 't Salaris van den hoofdbode zal
bedragen f 1100—f 13130 (thans f 950—
f 1100), bode: f 900—f 1100 (thans f 750
f 950).
Voor den bewaarder van 't raad
huis, die sedert 1895 hetzelfde salaris
geniet (f 900) is thans ook 'n maximum
en minimum salaris (f 803—f 1000)
vastgesteld.
Groote veranderingen zijn ook te
bespeuren in de salarisregelingen van
ambtenaren van het Openhaar slacht
huis. Wij plaatsen hier do jaarwed
den, die thans genoten worden met,
tusschen haakjes en achter do cijfers,
die in de concept verordening ge
noemd worden.
Adjunct-directeur f 2000—4 2400
(f 2200—f 2600), Hoofdopzichter f 1000
-f 1400 (f 12130—f 1600), Boekhouder
f 1000—f 1400 (f 1300—f 1800), Opzich
ter f 900—f 1300 (f 1000f 1500). Por
tier f 625—f 725 (f 700—f 900).
SCHELLEVIS^MJE.
Men weet, dat vanavond de 100e op
voering van „Schellevis-Mie" wordt
gegeven. Een huldebetuiging aan de
spelenden is dus zeker op zijn plaats.
De heer Van Gastoren heeft 't origi.
neele plan opgevat, Schellevis-Mie te
laten huldigen door een zestal Haar-
lenijjClie collega's, nu eens echte en
geen tooneelvischvrouwen, die haar
Amsterdamsche zuster een bouquet
zuilen aanbieden.
HET VOLKSZANGORGEL.
Te Heemstede heeft het Volkszang-,
orgel veel succes gehad. Op verzoek
van den Burgemeester speelde liet t
orgel heden nog op drie plaatsen in
het dorp.
Zaterdag speelt het orgel voor het
laaist te Haarlem.
Op verzoek van den Kinderbond
.Prinses Juliana" wordt dan ook een i
uitvoering gegeven op het Toyler-
plein.
Des middags speelt het orgel weer
op het veld vóót het Paviljoen in Den
Hout Het orgel had daar Woensdag
middag een groot succes.
Na Haarlem krijgen Lisse en I-Til-1
legom een bezoek en dan trekt het j
orgel in de nchtng van Den Haag.
We kregen een verzoek namen3
een aantal bewoners van den Scho
tersingel, om in de courant eens ui
ting aan den wensch te geven, dat
het orgel ook eens zou mogen rond
gaan buiten kantoortijd.
Gev. Voorwerpen:
Terug te bekomen bij: J. Rlijke, K.
Houtstraat 19, een ceintuur met gesp;
W. WaJj, Eendjespoortstraat 12, een
spaarkasboekje; J. van Gelderen, Co-
lensostraat 17 rood. Schoten, een wan
delsitok; J. de Graaf, Leids.clie vaart
38 c, een bal; C. Zoetlief, Burgwal 2*
art, een papiertje tnet geld; C. van
Hout, A. L. Dyserinckstraat 64, een
armband; J Volbrecht, Cnsteleyoslr.
een hondenmuilkorf; P. Visser,
Voortingstraat 23, een doosje met pen
houder; B. E. Margerink, Zijlstraat 22
een portemonnaie; J. Rijns. Witstraat
20, een hond; J. Toornend, Kamperstr.
17 rood, een armbandje.
Ha«rlemm«rmo6r.
Ten overstaan van notaris Ilein-
siiiu werd gisteren in Hotel de Beurs
te Hoofddorp publiek geveild
Een perceel tuingrond en weiland,
gelegen te Vijfhuizen, groot 28 A. Ge
kocht door B. Vreugdenihil, voor
I 1385.-.
Een perceel bouwterrein, gelegen
als voren, groot 14 A. 90 c.A. Gekocht
door G. R. Middelkoop, voor 956.
Een perceel bouw- en weiland, ge
legen aan den Spieringweg le Vijf
huizen, groot 1 H.A. 85 A. en 20 c.A.
Gekocht door J. Ran, voor f 5950.
-Hen perceel bouwland, mei tuin-
gtoivd, gelegen als voren, groot 1 H.A.
II A. en 90 c .A. Gekocht door J. B.
dTIane, voor 2680.—.
Een perceel bouwterrein, gelegen
aan den Sloterweg en Kruisweg,
groot 74 A. 90 c.A. Gekocht door B.
van Dijik, voor f 3282.—.
Een perceel bouw- en weiland, gr.
1 H.A. 98 A. en 80 c.A., gelegen als
voren. Gekocht door J. van Dijk, voor
f 5349.—.
Er was zeer veel belangstelling
voor deze verkooping,
Tot or.ganiste in do Ned. Iierv.
Kerk te Hoofddorp, is benoemd mej.
Catharina van Pelt, alhier, die haur
gezichtsvermogen mist, maar toch eeu
uitstekend musicienne is en haar op
leiding heeft genoten als zoodanig bij
den bekenden blinden muziekleeraar
Poinper, te Amsterdam.
De lieer J. Faber hoofd van school
11, en J. A. Huisman, hoofd van
school 9, zijn beiden benoemd tol
hoofd eener school te Sliedredht.
Umuiden
Gistermorgen werd te IJmuiden een
conferentie geliouden door de Direc
ties der vereenigde ijsfabrieken, de ijs.
fabriek der vereenigde Vischhandela
rc-n, en vertegenwoordigers van den
Haven- en Transportarbeidersbond,
den bond van Machinisten en Stokers,
den R. K. Kalk- en Steonhewer-
kers te IJmuiden, over een verzoek
•an genoemde organisaties, lot loons
erhooging en betere betaling van
overwerk en het toestaan van een
iortal 'ver'ofdagen per jaar.
Nagenoeg op alle punten werd over
eenstemming verkregen, behalve over
de betaling van overwerk op Zondag.
Er was gevraagd 30 cent voor gewone
overuren, 50 cent voor overuren op
Zondag.
De Directies gingen met de eerste
vraag accoord en wilden voor Zondag
overwerk 35 cent per uur betalen tot 1
Januari 1917 en na dien datum 50 d.
per uur.
Over een en ander zal de volgende
week oen nadere conferentie plaats
hci>l>en.
Uit de Omstreken
Spaa rnd&m.
Tegen 1 October heeft de heer J.
Zuidweg, organist alhier, ontslag ge
vraagd.
Donderdagmiddag bezocht de Com-1
issaris der Koningin, begeleid doori
Mr. Schalkwijk onze gemeente. Van
verschil lende gehouwen wapperden
do vlaggen.
De ontvangst geschiedde in het ë(r
moentiehuis door Burgemeester en
Wethouders, den Secretaris en eonige
Raadsleden.
De heeren Ds. S. A. Baljon en luite
nant J. Droste maakten hun opwach- J
ting. Daarna bezocht da Commissaris J
verscliillende gebouwen-, o.a. de kerk
de school en het terrein, waar de ar
beiderswoningen zullen gebouwd wor.
den en maakte een wandeling door
de gemeente.
Na ten huize van den Burgemeester
de thee gebruikt le hebben vertrok de
Commissaris.
Heemstede.
II e t W i 11 e Kruis.
Do afdeeling Heemstede van „liet
Witte Kruis" houdt dezer dagen een
vergadering, ter behandeling van
eenige belangrijk© huishoudelijk©
aangelegenheden.
MUZIEKUITVOERING IN
GROENENDAAL.
•Door de muziekvereeniging Post-
harmonie uit Haarlem zal op Zon
dag 19 September a s. in het wandel-
Ixisch Groenendaal te Heemstede van
2 tot 4 uur namiddags een uitvoering
worden gegeven in de nieuw ge
bouwde muziektent bij het Verver-
schingshuis.
Gevonden voorwerpen.
Terug te bekomen bij Raadhuis
Heemstede, een sleutel Dienstge- "j
bouw Boscih en Vaart, een koperen
gewicht van een half kilogram C.
Floris, Drie Heerenlaan 11, een réti-
cule, gevonden op den lleerenweg
Gebr. Wildschut, GUpperweg, eêti
kapijizar van een kinderwagenW.
Schotvanger, Raadhuis, een kralen
klriderbeurs met kettinkje; Raadhuis
Heemstede, een kinderportemonnaie
rnet 5 centDienstgebouw Bosch en
Vaart, een broche idem een huis
sleutel J. Baars, Nauwe Geldelooze-
pad, Haarlem, een kinderportcmou-
nale rnet 60 cent.
ZUID-AFRIKA.
Twee-en-veertig volgelingen van
den rebellengeneraal Kemp zijn ver
oordeeld tot gevangenisstraffen af
wisselend© van 3 jaar tot 9 maanden,
sommigen tevens tot geldboeten van
150 tot 50 pond sterling. De dusge
naamd© profeet Van Rensburg, die
grooten invloed uitoefende in West-
Transvaal, is veroordeeld tot 18
maanden.
DE „HESPERIAN".
Een nadere lijst van de vermisten
van het stoomschip „Hesperian" ver
meldt de namen van 32 personen, na
melijk één eerste-klasse-, vier twee-
de-klasse-, vier derde-klasse-passa
giers, en de overigen, allen, tot de be
manning behoorende.
Lansing, de Amerikaansche miniiv
ler van buitenlandsche zaken, heeft
nan den Amerikaamsohen gezant te
Berlijn geseind, hem alle beschikbare
inlichtingen aangaande het vergaan
van de „Hesperian" te verstrekken.
DE ONDERSCHEPTE BRIEVEN.
Hot persbureau Vaz Dias meldt ons:
Uit Washington is liet volgend be
richt ontvangen:
De Arnerikaansoh© regeering heeft
door middel van haar gezant uit Wee.
nen aan de Oostenrijksche rogeering
medegedeeld, dat Dr. Dumba niet lan
ger als gezant van Oostenrijk kan
worden beschouwd en dat de Oosten
rijksche regeering verzocht wordt
hem terug te roepen.
De „Chicago Herald" bevat, vol
gens den Now-Yorkschen correspon
dent. van de „Times" do volgende
woordelijke vertaling van dr. Dum-
ba'8 brief aan baron Burion
New-York, 20 Aug. 1915.
Excellentie,
Gisteravond heeft de consul-gene
raal Ven Nuber de hierbij ingesloten
memorie van den hoofdredacteur
van het plaatselijk bakende blad
„Szabadsag", na een conferentie met
liciit en ingevolge zijn voorstellen
om stakingen in de staal- en munitie
fabriek van Schwab te Bethlehem en
ook in het Midden-Westen op touw
te zetten, ontvangen.
Dr. Archibald, die aan Uwe Excel
lentie goed bekend is, vertrekt van-
dftag om 12 uur aan boord van de
„Rotterdam" naar Berlijn en Wee-
nen. Ik gebruik deze zeldzame en
veilige gelegenheid om het voorstel
warm in Uwer Excellenties gunstige
©verweging aan te bevelen. Ik heb
den indruk, dat wij den aanmaak
van munitie te Bethlehem en in het
Midden-Westen maanden lang kun
nen ontwrichten en belemmeren, zoo
niet geheel verijdelen, wat, naar do
meening van den Duitschen militai
ren attaché, van groot belang is en
ruimschoots de kosten, die het zal
meebrengen, goed zal maken. Maar
zelfs als het niet tot stakingen komt,
is het waarschijnlijk, dat Nvi.i, onder
den druk van de crisis, gunstiger
arbeidsvoorwaarden voor onze arme,
vertrapte lnndgenooten kunnen af
dwingen. To Bethlehem werken die
blanke slavinnen tegenwoordig 12
uur daags en zeven dagen in do week.
Alle zwakke arbeiders bezwijken of
worden teringachtig. Wat de ge
oefende Duitsche werklieden onder
hen betreft, zal voor hun onderhoud
gezorgd worden. Bovendien Is een
particuliere Duitsche arbeidsbeurs
opgericht, die personen, die vrijNvil-
lig hun betrekking opgeven, aan
werk helptdie beurs werkt al goed.
Ik verzoek Uwe Excellentie de goed
heid te willen hebben, met betrek
king tot dezen brief per draadloos
telegram te willen antwoorden, of
Uwe Excellentie er Uwe goedkeuring
aan hecht DUMBA.
(„N. R. Ct.").
SPIONNAGE TE ATHENE.
Wolff seint uit Berlijn aan de N. R.
Ct. over het onderschoppen van tele
grammen te Athene:
De Fransch Russische telegram-
spaonnage werd ontdekt, doordat een
ambtenaar der telegrafie, Legakis ge.
heeten, aan den Duitschen gezant,
graaf Mirbach en den chef van den
generalen staf Dusmanis, mededeelde,
dht de telegrammen van den koning,
van de vorige regeering en van het
Duitsche en het Oostenrijksch-Hon-
gaarsche gezantschap maandenlang
door twee telegraafambtenaren door
d© bemiddeling van den journalist
Papas ter kennis van de belangheb
bende personen gebracht werden. De
chef van den generalen staf lichtte
den Koning in, de Duitsche gezant,
protesteerde bij de regeering en eisch.
te een onderzoek. Twee journalisten
en twee ambtenaren van de fJegrafie
werden terstond in hechtenis geno
men en den geheelen nacht verhoord.
De zaak werd door de ochtendbladen
bekend gemaakt en wekt groot opzien.
Uit het onderzoek bleek dat de spion-
nage een grooten omvang aangeno
men had. Open en cijfertelegrammen,
ook die van het ïlaliaansch© gezant
schap, werden deels gekopieerd, deels
in hel origineel gestolen.
De Russische gezant heeft blijkbaar
ze'fs tegen zijn bondgenoot Engeland
gesjiionneerd. De spionnage begon in
April. Voorts zijn er negentig Duit
sche, vijf Engelsche, vijf Russische,
twee Oostenrijksch-Hongoarsche ge
zantschapstelegrammen, negen van de
Grieksche regeer mg en twee telegram,
men van prins George gestolen. In
Juni zijn er tweehondercl-zes-endertig
gestolen, waaronder tweehonderd
Duitsche; in Augustus drie-en-dertig,
ook zijn er verscheidene cijfertela
grammen van den koning aan familie
leden gewonden. De poging van de
Venizelos-gezinde pers om het geval
als een door h&t Duitsche gezantsohap
op touw gezette intrige t© beschou
wen, ia volkomen mislukt. Zelfs de
Hestia, een pro-Venizeloa-blod. eischt
het vertrek van d© gecompromitteer
de pr~~üj|
De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan bot Algemeen
Handelsblad.
ENGELAND
DE STEMMING IN ENGELAND.
LONDEN. 10 September. (Reutor).
Antwoorden van nog vijf ministers,
leden van het Kabinet, zijn ontvan
gen door de „Labour partij", die al
len zich aansluiiten bij de verkla
ring door Lloyd George afgelegd lot
den heer Humbert „Zoolang een
enkele Duitsche soldaat blijft op
Fransdhen of Belgischen bodem, is
er geen Engelschman, die er aun zal
denken vrede te sluiten."
De antwoorden zijn afkomstig van
Sir Edward Grey, Lord Lansdownc,
Lord Crewe, Arthur Henderson en
Winston Churchill.
Lord Robert Cecil, onder-rninister
an buitenlandsche zaken, zeide gis
teravond in een redevoering te Croy
don, dat hij in den fegeiNvoordigen
stand van zaken niets zag, wat hem
een oogenblik zou kunnen doen twij
felen aan de eindelijke overwinning
der geallieerden. Hij gelooft vast,
dat zij in de Dardanellen niet ver
zijn van een succes, dat een grooten
invloed «al hebben op den tegenstan
der. Wat den Zeppelin-raid betreft,
zeide hij, dat het boven zijn bevat
ting gaat, hoe eenig denkend wezen
zich kan voorstellen, dat liet werpen
van bommen oip onschuldige vrou
wen en kinderen eenig militair doel
kan hebben.
DE DUIKBOOTENOORLOG.
LONDEN, 9 Sept. (Reuter). Het
persbureau meldt, dat tien schepen
doorDuitsehe duikbooten in den grond
zijn geboord in de week, eindigend 8
September. Hel geheele aantal In. en
uitgaande overzeesche stoombooton in
Britsche havens bed'roeg in datzelfde
tijdvak 1438.
HET ZEPPELINBEZOEK.
LONDEN, 10 Sept. (Reuter.) De
meeste bladen, wijzen er op, dat Lon
den u-ustig bleef tijdens liet Zeppelin-
bezoek, dat, zooals de „Daily Tel."
•doet uitkomen, meer beschouwd werd
een sensationeel schouwspel. De
„Times" zegt, dat de verschijning
der Zeppelins een verbazend kleine
paniek veroorzaakte op het oogen
blik zelf en geen blijvende paniek
daarna. De daad beteekent geen
6treven naar vrede, maar is een be
roep op de geheele natie om steun te
verleenen in den oorlog. Wanneer
anarchisten bommen werpen te mid
den van een menigte beschaafde
menschen, dan is het eenig© resultaat
het besluit om óe anarchistische be
weging te onderdrukken en dat is
ook het eenïge resultaat van de Duit
sche anarchistische oorlogspraktij
ken.
De Duitschera zijn nu voor het En-
dsche volk een anarchistische na
tie, waartegen afdoende moet worden
opgetreden.
EEN AANSLAG.
SOFIA, 9 Sept (W. B.) Volgens een
telegram van dien prefect van Xanthi
hebben onbekende lieden gistermor
gen het lid van de Sobranjn. Mehemed
pasja doodgeschoten. De bediende van
Mehemed is zwaar gewond.
BULGARIJE EN TURKIJE.
SOFIA, 9 Sept. (W. B.) Volgens be
richten in de bladen hoeft minister
president Radoslawof tegenover een
deputatie van leden der Sobranje ver.
klaard, dat de betrekkingen van Bul
garije tot Turkije uitstekend zijn.
Bulgarije was feitelijk reeds ln het
bezit van den spoorweg naar Dedea-
gfttsj. De Turksch-BuJgaarsche grens
zal loopen langs de Toendsjarivier tot
Karagatsj, dat aan Bulgarije komt,
dan tot Soflu toe, twee kilometer ten
oosten van de Marltza; van Sofln tot
Enos langs den llnaeroever van de
Maritza.
De positie van het ministerie was
zeer vast. Het rekende op de vader
lands. ieido van zijn politieke tegen
standers, met nam© van ae boeren-
bonders. Men had geen plan do So
branje te ontbinden. Radoslawof ge
loofde met aan een gemeenschappe
lijk optreden van Serviè, Koememc en
Griekenland tegen Bulgarije. Als Bul
garije zou hebben te vechten, zou het
dit slecht3 op één front hebben t«
doen.
GUSTAV STAHL'a MEINEED.
NEW-YORK, 9 Sept. (Keuter.)
G us tav stahl bekende schuldig te zijn
aan meineed in verband met zijne
schriftelijke beeedigde verklauiig,
dat hij vier kanonnen heeft gezien
aan boord van de „Lusitania". Stalü'a
verklaring was een van die, welko
graaf iiornstortf bij het departement
van buitenlandsche zaken overlegde
als bevestiging van Duitschland's be
ing, dat de „Lusitaaiia" gewapend
Letteren en Knnst
CAR. VAN DOMMELEN.
Do N. V. Tooneelvereeniging deelt
medo, dat mevr. Car. van Dommelen
don loop van dit seizoen als gast
bij het gezelschap zal optreden.
DANTE-LEZINGEN.
Dr. J. H. Gunning J.Hzm, era.-pre
dikant te Haarlem, zal te Amsterdam
een veertiental vooi'drachten wijden
aaD Dante en zijn „Divina Comme
dia". Deze voordrachten beginnen in
October en worden gehouden in de
lokalen der Jongemaimenvereeniging
„Excelsior".
HEINRICH FIEDLER.
Van den violist Heinrich Fiedler,
die in een gesticht voor zenuwlijders
nabij. Weenen verpleegd wordt ko
men slechte berichtea De toestand
was de vorige week dermate verer
gerd, dat hot einde ieder oogenblik
verwacht kan worden.
<N. R. Ct.>
NIEUWE UITGAVEN.
In het September nummer van
,De Lichamelijke Opvoeding" komt
i.m een artikel voor over waardee
ring en waardebepaling van het
gymnastiekonderwijs op de Middel
bare Scholein en een stukje: Vak- of
klasseonderwijzers, waarin de heer
J. M. Scheffer het uitbreiden van do
vrije- en ordooofeningen in <ie Lage
re School bepleit.
Burgerlijke Stand
HAARLEM.
BEVALLEN:
10 Sept. T. Horeman—v. Heijnln-
gen d. W. v. dL Mooi ende Wolf d. C.
v. Beek—Kwast d. 8 F. M. W. Lach'
de BèreMonod de Froideville <L T„
M. TeeuwenBlom z.
OVERLEDEN:
8 Sept. H., 2 m., zoon van J. M.
v. Baekel, Begijnesteeg.
Amsterdamsche Beert.
Openingskoersen van 10 September
1915.
HOLLANDSCHE HANDELS
BANK.
5 pCt. Nederland 102.
5 pCt. Ned.-lndie 101 1/4.
Deli Mij. 481.
Senembah 470.
Amsterdam Rubber 150.
Gec. Holl. Petr. 16014.
Kon. Ned. Petroleum 51214.
Orion 60.
Denver 6 1/2.
Eri© 29.
Kansas 26.
Missouri 8 7/8.
South Rail 16 1/2.
Union Pacific 131 1/2..
Studebakor 110 1/2.
Amalgamated 74 1/2.
Am. C«r. en Foundry 67.
Am. Hide en Leather 373/4.
Cm. Cigar 44.
Cm. Steel 74 3/8.
Cm. Marine 2 5/16.
Pref. idem 12.
Marinebomds certif, 67 3/8.
Sport en Wedstrijden
Voetbal.
'T PROGRAMMA.
Zondag 19 September vangt dt
competitie van den N. V. B. weder
aan H. F. C. gaat te Utreoht aan
U. V. V. eon bezoek brengen, terwijl
Haarlem D. F. C. ontvangt.
HAARLEM—AJEX.
Zondag a.s. speelt Haarlem een
oefenwedstrijd tegen Ajax (Amster
dam) op het terrein aan den Scholer-
weg.
Het Haarlem-elftal is waarschijn
lijk 't zelfde als dat van den vorigen
Zondag, dus zonder Wassen, voor
wien Engelen invalt.
CAMERON.
Naar het Sportblad mededeelt, Is
de vroegere Haarlem-trainer Came
ron te Ruheleben (Dultschland), ge
ïnterneerd.
Marktnieuws
HAARLEMMERMEER.
Graanmarkt.
Aangevoerd en verkocht te Hoofd
doi;p op 9 September 1915
Tarwe /9a/ 9.50 per 80 kilo.
Haver f 12 a f 13 per 100 kilo.
Wlntergerst f 9 a 9.50 per 65 kilo.
Chevalier gerst f 10.50 a 11.25 per
70 ktlo.
Karwijzaad f 19.75 a ƒ20 p. 50 kilo.
Groene erwten 16 50 a 17.50 per
.85 kilo.
