Soiree en Bal
Groote Opruiming
GEZ. VAN SANTÉ, 105 Groote Houtstrut
H. FRANKEN Jr. - Haarlem.
~DE HYDRA
SCHREIJ'S INSTITUUT
Speciale Behandeling
uw Aderverkalking, Hartziekten tn Asthma
ADVERTENTÏËN
DANSSCHOOL
GEBR.KWEKKEBOOM
op Zaterdag 8 Jan. 1916
in het BRONGEBOUW
Duo VAN MUSSGBER
AME1IIKAAÜSSÜE TANGO
VERHUIZINGEN en
TRANSPORTEN
J. C. v. HOUTEN
Spaarnvoiierstrait 28,
Schonwbnrg Ui0 J snaweg
H.Y. HBT TOONHHL
Die Haghespelers ES
De Schuilplaats.
Doopsgezinde Scholen.
Stoomvaart- Maatschappij
„NEDERLAND"
De Eerste üaagsche Hulpbank m. w.
Electrische Lijstenfahriek
ZUIDERSTRAAT 33 HAARLEM,
U BAKKER, Telefoon 2932, EHCADREUH.
te Haarlem
Ged. Oude Gracht 39.
van alle Winter goederen
als Mantels, Costumes, Costuum»
rokken, Blouses en Peignoirs.
Restanten Witte Goederen
matige i«tek rVru bV«tri]den, treül Sij
te velde tegen den Jammer, die over
pen vreedaaane (bevolking la ge
bracht.
Eenige gedichten zijn door deze tij
den tot stand gekomen, droeg hij na
de pauze voor, en evenalB in de eerete
helft viel den dichter telkens weer
toejuichingen van het publiek ten
deel.
Mocht (hij spoedig weer echrijvion
over een opnieuw bloeiend Vlaande
ren. dat geniet van de zegeningen,
van den vrede
KAMER VAN KOOPHANDEL,
De eerste vergadering in 1916 van
do Kamer van Koophandel werd Dins
dagavond geopend door den heer A.
de'Clercq het oudste lid ih dienst.
jaren.
De waarnemend-voorzitter deelde
mede, dat do heer II e e ra 8 met ken-
uiegeving afwezig was.
Verkiezingen.
Bij de verkiezing van oen voorzitter
on ondervoorzitter werden de heeren
Do Clercqen Jacobs herbe
noemd.
Beiden aanvaardden hun herbenoe
ming.
De heer De Clercq wenschte
daarop de Kamer en den heer Jacobs
geluk met z'n herbenoeming, waarop
de heer J acobs dank zei voor zijn her
kiezing, voor de vriendelijke woorden
van dien voorzitter en voor het ap
plaus, dat de leden aan die woorden
hadden geschonken. De lieer J a -
cobs wens elite daarop den heer De
Clercq geluk mot zijn herbenoeming,
waarover hij z'n verneugiug uitsprak,
prndat niemand beter dan ae heer De
Clercq dit ambt kon waarnemen.
De voorzitter dankte op z'n beurt
voor de vriendelijke woorden van den
lieer Jacobs 011 de vergadering voor
Laar applaus.
Nieuwjaa r s rede.
Hierna hield de heer De Clercq de
volgende openingsrede;
Mijne Heeren,
Wanneer wij, staande aan den
drempel van den Nieuwjaarskring,
een blik terugwerpen op het afgeloo-
pon jaar, dan kan liet wel niet anders
of een gevoel van dankbaarheid moet
ons overstemmen dat de wereld
brand, waaronder zoovele volkeren
ontzaglijk ie lijden hebben, nog niet
tot ons land is overgeslagen. Aan een
voorspelling hoe en wanneer deze
reuzenstrijd zich eindelijk zal oplos
sen, kan noch wil ik mij wagen. Wat
er gebeurd is en wat er nog gaat go-
beuren, ontsnapt reeds sinds lang aan
menschelijke berekening. Afwachten
dat die eind olijke oplossing zal komen
en hopen dat zij spoedig zal komen,
meer vermogen wij thans niet, maar
daarb.j niet stil zitten en ons oog ge
vestigd blijven op den toestand, die
naai- ons meenen na den oorlog zal
Intreden. Als een der uitingen v
dit „vooj-uit zien'' hee't onze Kamer
dan ook mot groote vreugde in het
afgeloopen jaar liet besluit van onzen
Gemeenteraad begroet, dat uitzicht
geeft op de totstandkoming van het
nieuwe havemplan aan het Noor der-
Spa ame, waarvoor onze Kamer lan
ge jaren gestreden heeft. Ik wil niet
In herhaling vervallen van wat door
mij in de eerste openbare vergadering
onze Kanier op 8 September 1915 daar
om! rent is gezegd, want van voldoen
de bekendheid kan het geacht worden,
welk standpunt onze Kamer ten op
zichte van dit voor Haarlem's nijver
heid en liandel hoogstbelangrijk
raagstuk steeds heeft ingenomen en
blijft innemen. Alleen zij 't mij nog
vergund ais mijne meening en zeker
ook die Uwer Kamer uit te spreken,
dat liet toejuiching zou verdienen in
dien de Raad zich wilde vereenigen
met het voorstel der heeren Andreae
C.3., dat beoogt een Commissie uit den
Raad in het leven te roepen, die het
College van B. en W. ter zijde zou
kunnen staan bij het ontwerpen
ten uiivoerleggen dier plannen.
Hopen wij dat het praeadvies het
welk B. en W. zich voorstellen hierop
ta geven, gunstig moge luiden. Het is
toch aan geen twijfel onderhevig, dat
samenwerking van Bestuur en Raad
tot goede resultaten moet leiden
daardoor moeilijkheden voorkomen
kunnen worden, die andere allicht
tot oponthoud en uitstel aanleiding
konden geven. Zou, vraag ik mij af,
hier ook niet een gemengde Commis
sie op haar pi a arte kunnen zijn, zooals
andere steden in ons land In derge
lijke ge\allen te zien hebben gegeven?
Er zouden meer deskundigen en direct
belanghebbenden hun licht kunnen
doen schijnen, wanneer ook personen,
buiten den Raad om, in die Commis
sie zitting konden hebben. Mannon
met ruimen bük op nijverheid en han
del vooral ook in verband met de toe
komst, moeten hier den toon aange
ven, opdat iets tot stond gebracht
wordt, wat ook voor liet nageslacht
waarde kan hebben. Mocht van de
door mij bedoelde gemengde Commis
sie geen sprake kunnen zijn, dan hoop
Ik, dat de te benoemen Raadscommis
sie toch geregeld voeling zal willen
houden met do verschillend© organen
van handelsnijverheid. Moge zij al
thans reeds een deel van onze wen-
«chen Ln deze in vervulling brengen.
Een niet onbelangrijk besluit werd
door onze Kamer ln het afgeloopen
jaar genomen, namelijk het openbaar
Hellen barer vergaderingen. Van ha
re oprichting af waren die ontoegan
kelijk voor pers en publiek. Hoewel
late ..handelingen" eteeds na afloop
Ier a ergaderingen ter beschikking
fan de Pers werden ffeeteld, meende
mSB. gaoof loch stee4ls met een
zekere geheimzinnigheid te doen te
hebben. Nu die sluier, al tb ai» ten
deele. Is opgedicht geheel meg dit
niet met het oog op de „geheime
stukken, dus gesloten deuren hoop
ik. dat men tevreden zal zijn gesteld,
waarbij dan ook wel de erkenning zal
komen, dat de toestand thans met
zooveel met dien van vroeger ver
schilt. Intusschen. „openbaarheid" is
nu eenmaal een eisch van den tijd
en onze Kamer heeft dan ook ge
meend daaraan te moeten voldoen,
nu stemmen opgingèn, ook buiten de
Kamer, die te verkrijgen. Waar hei
publiek, sinds de openbaarheid, op
enkele uitzondering na. steeds
door afwezigheid schitterde, was de
Pers steeds trouw op haar post, waer-
Vbor haar gaarne mijne hulde ge
bracht, met ook de erkenning, dat
zij, op enkele uitzonderingen na, het
verhandelde der vergaderingen zeer
goed en duidelijk heeft weergegeven.
Wat nu den econiomischen toestand
van onze gemeente in 1915 betreft, be
paalde gegevens in cijfers uitgedrukt
ben ik niet in staat te vend rekken.
Een Gemeentebureau voor Statistiek,
zooals in Amsterdam, Rotterdam,
Den iHaag en Utrecht, bestaat hier
nog niet De cijfers komen hier dus
eerst later voor den dag. Wanneer ik
dan ook zeg, dat in het algemeen ge
nomen de resultaten in 1915 voor
Haarlem niet ongunstig zijn geweest,
evenmin als voor ons geheele land,
dan moet daarbij wel in aanmerking
genomen worden, dat wat voor den
een voordeel ie geweest, voor den
ander nadeel was. Uitvoerveiiboden
en uitvoerbe 1 ernmor 1 nrienzoowel als
belemmeringen van invoer en distri
butie, maximum-prijzen, als anders
zins. hebben te veel hun storeoiden
invloed doen gelden, dan dat van een
geregelde ontwikkeling van industrie
en handel sprake kan izijn.- Wij kun
nen dan ook nog geenszins spreken
van een herstel van Bet economische
leven, zooals dit vóór Augustus 1914
was. Alle bedrijven hebben zidli zoo
veel mogelijk aan de abnormale om
standigheden trachten aan te passen,
sommige fabrikanten helfben zelfs
door hat opsporen van nieuwe uit
wegen voor hunne producten, hunne
zaken flink kunnen uitbreihen. Het
bouwvak alleen, en hiermede min of
meer alle ondernemingen, die daar
mede samenhangen, maakt een uit
zondering, zooals trovwens overal
elders op dezen niet bepaald ongun-
stigen tendenz. Een kleine verleven-
digi— is. zou men kunnen (üeggfen,
in den laatsten tijd evenwel merk
baar. Nietldat de maatregctl, dolor den
Raad genomen om door 'bemiddeling
de gemeente bouwcrediet te ver
schaffen, daarvan als oorzaak ge
noemd mag worden, daar slechts een
paar aanvragen van bouwoiVderne-
iers op die wijze, naar ik verneem,
zijn Ingewilligd kunnen worden,
mqar meer dunkt mij de lust tot
ondernemen, die op den duur niet
onderdrukt kan worden.
Van bepaalde stopzetting van be
drijven in het afgeloopen Jtvar en als
gevolg daarvan sluiting en ontslag
van werklieden, is m': gelukkig niets
ter oore gekomen, hoewel die zeker
menigmaal gedreifU zal hebben, wan
neer ib.v. grondstoffen ontbiakean
Dut dan ook de werkloosheid in
Haarlem geen groote afmeting heeft
genomen, behoeft in vertxmd met het
voorgaande ons niet te verwonderen.
Vergeten moet daarb eohter niert,
dolt velen gemobiliseerd zijn, die an
ders het getal der weckloozen zouden
vermeerderen.
Talloos zijn de keeran. dat onze
Kamer haar bemiddeling heeft ver:
leend om industrieel©- en handelsta
ken te helpen aan de Ibenoodig'de cer
tificaten van uitvoer en don weg te
wijzen bij den tegenwoordigen zoo
omslachtigen in- en uitvoer. Zij heeft
daardoor zeker velen aan zich ver-
pi idlit. Hier komt een woord van
dank toe aan onzen secretaris,
zich daarvoor veel tüd en moeite ge
troost heeft.
Eri hiermede, mijne heeren, zou ik
kunnen eindigen, ware het niet, dart
ik nog een plicht tegenover u te ver
vullen heb, waarmede Ik eigenlijk
had moeten beginnen, hot brengen
van den gèbruikelijken Nieuwjaars
groet, voor u, uw1© gezinnen en uwe
zaken, waarin thans meer dan ooit
de wenech tot grondslag ligt, dat
werkkracht en werklust zich weder
vrijelijk mogen ontplooien, wat ech
ter slechts mogelijk is. wanneer de
vrede teruggekeerd zal zijn. Moge
1916 dan ook den eerenaam var
„Vredesjaar" dragen, dat is vkx>r
zeker ook u aller hartgrondige
wensch. Ik Ihefb gezegd.
Na de redevoering weerklonk ap
plaus. De verschillende commissies
uit de Kamer worden opnieuw samen
gesteld als het vorig jaar.
Afreken ingss laatjes
Onder de ingekomen stukken was
een brief van den Directeur ian het
Telegraafkantoor waarin werd mede
gedeeld, dat hij aan hert. Hoofdbestuur
had voorgesteld, naar aanleidung van
ee>n opmerking dei- Kamer, om ae of-
rAeningsstaatjes van de Itljketele
foon, waarbij nu de bedragen op den
omslag vermeld slaan, te voorzien
vaai doorschijnende enveloppen, waar
door dan alleen het adres en niet dte
afrekening van buiten zichtbaar zou
zijn. Het Hoofdbestuur was echter van
meening, dat voorloopig geen verou
dering behoefde gebracht te worden
ln de inrichting der afrekeniiigsstaat-
je», daar «leze elders geen aanmerkin
gen hadden uitgelokt.
De heWen KremerenFlkKert
waren van oordeel, dat' men dan ten
dezen liet gevoelen van de andere Kar
mere moest inwinnen, doch men be
sloot deze zaak nog eens aan te hou
den; ook al omdat, naar de voorzitter
opmerkte deze zaak nu niet van zoo
veel gewicht was. dat een ad ree aan
de andere Kamera gemotiveerd was.
Tramhaltepaaltjes.
Meegedeeld werd nog eens, dat de
E. N. E. T.-dlirectie voornemens is ge
volg te geven aan het verzoek der
Kamer, om transparant© tramhalte-
bordjes aan to brengen, die des
avonds verlicht kunnen worden. Zoo
als ook reed3 in ons b'.ad is meege
deeld. zal dit echter nog niet zoo spoe
dig kunnen gebeuren. De Directie zeg
de echter toe, onderliandelÉngen met
het gemeentebestuur te zullen openen.
Postverbindingen.
Medegedeeld werd verder, dat aan
het verlangen van de Kamer was vol
daan inzake het pnbliceeren ln de
vestibule van het Postkantoor van de
lichtingsuren. voor de postverbindin
gen met de Eunopoesche hbofdsteden
en die van overzee. Een lijstje ter
zijde van het postzegelloket vermeldt
die uren.
De heer D e C 1 e r c q voegde hier
aan toe, dat hij hoopte, dat bij de
vergrooting van het Postkantoor deze
lijst ook van flinker afmetingen zou
worden.
Tabaksbelasting.
De Commissie uit de Kamer, be
staande uit de heeren Jacobs, Janzen
en Dufour hebben een enquête inge
sted! in zake het wetsontwerp op de
tabaksbelasting. Het rapport, waar
aan veel zorg besteed is, zal worden
rondgezonden ter bestudeering, wanr-
na beslist zal worden, of het rapport
al-dan-niet in vergadering met geslo
ten deuren zal behandeld worden,
hetgeen een der commissieleden ver
zocht had.
Los- en laadplaats.
Bij de Rondvraag deelde de heer
Hoog mee, dat een 1908 dateerend
crzoek der Kamer aan den ltoad in
zake het maken van'een los- en laad
plaats aan de Houtmarkt nog niet
is afgedaan. Kan dit verzoek niet af
gevoerd worden? vroeg d» heer Hoog.
De lieer G e y 1, die indertijd deze
zaak ter sprake heeft gebracht, meen-
kliet dat dit niert, liet geval was. De
bedoeling van hot verzoek was den
toestand van het Spaarne daar ter
plaatse te verbeteren, ook in verband
met het maken van een goeden
keersweg'tussclien de Amsterdamsche
Poort en de binnenstad, benevens de
ontlasting van het binr.en Spaarne
an de &cheepvaarf, die dan danr ter
plaatse losplaats zou worden.
Telefoon.
Op een vraag van den heer Fik
k e r l over het nieuwe telefoontarief,
deelde de heer Gerritsz, de se
cretaris, mede, dat de nieuwe aan
sluitingen aan het telefoonnet, die
f 50 per jaar kosten, niet alleen com
munale maar tevens intercommunale
aansluitingen zijn. Men zal voortaan,
bij nieuwe aansluitingen, dus goen
communale aansluitingen alleen kun
nen krijgen, zooals vroeger bij de
BeH-telefoon, waarbij men f 40 voor
de communaJe on f 10 extra voor de
intercommunale aansluiting betaalde
De heer Dufour voegde hieraan
toe, dat deze toeslag van f 10
historie heeft. De toeslag werd vroe
ger geheven, omdat men bij intercom
munale aansluitingen" extra leidingen
en toestellen gaf. Nu maakt men ech
ter de leiding en hert toestel aitijd zoo,
dat die geschikt zijn voor intercom
munale verbindingen, vandaar, dat
het Rijk alle nieuwe abonné's dan
toeslag laat betalen.
Hierna ging de Kamer over tot een
vergadering met gesloten deuren.
Rubriek voor Vragen
Goabonneerdcn hebban het voorrecht,
Vtt-gea op verschil lend gebied, mile v
beantwoording vatbaar, in te zenden bij
Rodactio van Haarlem'a Dagblad, Groote
Houtstraat 63.
Alle sntwoordon worden geheel kosteloos
gegeven en zoo spoedig mogelijk.
Aan vragou, die niot volledig naa
woonplaats van deu inzender vermelden
wordt geen aandoobt geschonken.
VRAAG: Hoe is het adres van den
penningmeester van de gyinnasliek-
vereeniging Bato?
ANTWOORD: Penningmeeste.
de heer E. J. v. d. Anker, Scheepma^
kersdijk 16.
VRAAG: Ik wil naar Engeland
gaan. Is het noodiig dat ik daar een
betrekking heb, voordat lk een pas
kan krijgen? Waar kan ik een pas
bekomen en wat zijn de kosten daar
van?
ANTWOORD: L' kunt altijd een pas
krijgen. De kosten zijn f 7.50. Wan
neer u aan het Stadhuis een bewijs
van onvermogen kunt krijgen, kunt
u kosteloos een pas ontvangen.
VRAAG; Hoe oud moet eën meisje
zijn om zonder toestemming van
haar ouders t» trouwen? Zijn er ook
getuigen bij noodig?
ANTWOORD: 90 jaar; of na 21 Jaar
met toestemming van den Kanton
rechter. Getuigen zijn verelschi.
Den heer R. B. te BloemendaaJ.
Wil uw vraag herhalen.
met medewerking van
Marktnieuws
BEVERWIJK.
Groentemarkt van 3 Januari 1916.
Andijvie 100 str. f-1.25f 150.
Raapstelen 100 bos f 2.
Radijs, 100 bos f 2.75.
Koolrapen, per 100 f 7.
Wortelen, 100 bos f 8.
Ram en as per 100 f 4.
Schorseneeren per bos 9 ct.
Aardnp. klei, p Ifect. f 3.25.
Id, zand, per ILL. f 4.50.
Roode Kool per 100 f 7—f 9.
Savoys kool per 100 f 7—f 10.
Bloemkool per 100 f 10—f 16.
Uien, per Heet. f 6.50;
Prei, por bos f 0 10.
Pieterselie, pen bc«s 5 ct.
Appelen per kilo 10—14 cL
Peren per kilo 9—13 ct*
Demonstratie der I
Kaarten verkrijgbaar a 0.33
Kleine Hoatstraat 121 rood.
Aen hal Brongabouw i o.so
MAAicLSIH.
Telefoon Ne, 2692
Donderdag O Januari 1916 - 9 uur
Dir. WILLEM ROYAARDS.
Satiriek Blijspel in 3 bedr. van KARL ETL1NOER.
De hoofdrollen worden vervuld door de dames: MARIE
HOLTROP en SOPHIE DE VRIES en de HeerenHENRI
BRONDGEEST, LOUIS SAALBORN, ELIAS v. PRAAQ en
KAREL v. RIJN. Gewone Prijzen.
VRIJDAQ 7 JANUARI - 8 UUR
(LE REFUGE).
Tooneelspel in 3 bedrijven van DARIO NICCODENIC.
De hoofdrollen worden vervuld door de dames ALIDA
TARTAUD-KLE1N, W1LH. DUYMAER VAN TWIST, TILLY
LUS en COELING-VORDERMAN en de Heeren D. LOBO,
OSCAR TOURNIAIRE, COR RUYS en HEIN HARMS.
Oewone abonnementsprijzen.
Bureau van 10—4 en van 6—7 uur.
Aangifte van nieuwe leerlingen, tijden* de Schooluren
van 4 tot 8 Januari. Geboortebewijs meebrengen.
Het Agentschap der
ll gefeitlgd ZIJLSTRAAT 86, Teiefoen 2933, wiar all* la-
UehtlBgea versirekt wardta door dea Agaat J. WENTMQLT
verstrekt voorschotten van elk bedrag af. Bijkantoor Z. B. Spaarne
62 rood. Geopend 2—4 en 7—9 uur nam. Inlichtingen gratis.
De Electrische drukkerij „Lourens Coster"
levert alle soorten drukwerk.
met gunstig succes.
2«ei
DRIEKONINGENBROOD