Weerbericht j
Mededelingen van het Koninklijk
Nod.-rl Mot Iivititiuit. (Opgemaakt
voorra. 10.50 uur.) De Büdt, 10 Juni
1916. Hoogste barometerstand on
der 765 m M to Haparanda laagste
755 2 m.M. te Skagen. Verwach
ting tot den avond ran 11 Juni
nii-eet matig© Westelijk© tot Noorde-
i ij kon wind. (Gesteldheid van de
luchtaanv. üwaar bewolfct en
eonigaztos buiig, later opklarend.
Temperatuur hetzelfde.
JJARO.METERSTAND TE HAARLEM
Barometeivtond hedenmiddag te 2
uur 758 m.M. Vooruitgang. Vorige
stand 756 m M-
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT - Opticien
GEO. O. GRACHT 47 - HAARLEM
i hermonieterstand
Hoogste gisteren
Laagste beden nacht
II deumiddag Ik uur
10 Juni
F. 55
F. 48
F. 53
OOSTELIJK OORLOGSVELD. -
Uit Petersburg wordt gemeld: De
Russen .bezetten thans den geheelt-n
vustingdriehoek Kolki-Luzk-Olyka.
Al vechtende baanden zij zjch een
weg naar I.uzk over oen afstand van
20 tot 25 mijlen, welk© in drie dagen
afgelegd werd door bosschen, moeras
sen en stuk geschoten verdod-igings-
vechls enisodes vielen voor o. a. bij
Soossk ten oosten van Luzk. waar
een escadron kozakken de Oostenrij
kers adhter hun -versterkLnsen aan
viel en zich moester maakte van
twee kanonnen, acht
Kiamma1. Praeludium et Fuga c
kL t.. J. S. liach 2. Pavane, Wil
liam JJyrd (1538—1623). 3. impro
visation in tbe style of ivn old carol,
Luard Selby. 4. Adagio uil de
200 5de Symphonie. Ch. M. Widor. 5.
Intermezzo. E. T. Cliipp. 6- Tri
umphal. March. Edv. Grieg.
WERKVERSCHAFFING AAN
KLEERMAKERS. Aan het Verslag
der Commissie voor Werkverschaf-
kisten munitie verder bii Borïaba
tino. ten zuidoosten van Luzk. waar
ltusische verkenners twee kanonnen
van 10 c.M. veroverden en vier offi
cieren mot 160 soldaten krijgsgevan
gen maakten bii Dobriatuie aan de
Ikwa. stroomafwaarts van MlynoL fing aan geheel en gedeeltelijk werk-
waar één kanon vau 10 c.M. cn 35 i^ze kleermakers te Haarlem ont-
caissons werden veroverd. In ten der leenen wy dat deze op 22
sectoren maakten <te Russen o. im 30 g .ember ge?ticht werd onder voor
reservoirs met verstikkende gassen;
buit. De jonce troepen wediiveren "tterschap van den heer D. Miozérus
met de oudere in dapperheid. Zoo eu vele vertegenwoordigers van or-
wifirp een divisie, samen zest ehi uit gamsaUe, m het kleerruakersbedrijf.
territoriale troepen in ean onstui- Secretary was de heer Ed. A. v. Bil-
rnigen aanval de Oostenriikers op de derbeek. De commissie verzocht en
S.tvr teruz en forceerde het brugge-verkreeg den steun van den Werk
hoofd bij het dorp Raiistche. waarbij loosheidsraod, de Arbeidsinspectie in
ongeveer 2500 Duitschers en Oosten-Ü€t Ge ^strict te Haarlem, de Gem.
riikers kriigsgevftiizenwerdenge- Arbeidsbeurs, bet Dagelijksch bo-
maakt .Verder vielen hier mitrail-gluur der gemeente, het llaarlemseh
i.CT" ee" r,,ke 1™,t 'n handtn en hel Kon. Not Stenncomi.é, «eoalB
wij destijds in ean uitvoerig stukje
EEN CONFERENTIE. LONDEN, meldden, werden eenige lokalen van
9 Juni. (Reuter). Hier ter stede vond de Oude H. B. S. door het Gemeente
een belangrijke conferentie plaats I bestuur beschikbaar gesteld, betrok-
waaraan Joffre, Cambon, Grey, Lloyd ken. Hier moest nl. de afgifte plaats
George en leden van den oorlogsraad hebben van de sloffen, waaruit de 20
deelnamen. ingeschrevenen de werkstukken mocs-
LONDEN, 9 Mei. (Reuter). (Offi- ten vervaardigen. Voor het aller-
cieel). Briand, Rogues, Clementel, j grootste deel werden bovenkleeding-
Denysoochin en Joffre kwamen te stukken, bestemd voor den militairen
Jenden aan om met het Britsche ka- dienst, vervaardigd. Iedere week
binet en zijn militaire adviseurs te j Werd loon uitbetaald. De geheel of
conferee ren. j gedeeltelijk werklooze kleermakers
JONG-TSJECIIEN TER DOOD VER.hadden hiertegenover de verplichting,
OORDEELD. WEEN EN. 10 Jurn. i een verklaring mede te brengen van
(Kon*. Bur.). Vcw het Landwehr- i den patroon, bij vvien zij eventueel
divisionsgericht te Weenen hebben te- i nog in dienst waren, waarin raedege-
rceJit gestaan de jong-Tsjechisclie af- 1 deeld werd, hoeveel loon zij die week
gevaardugdem dir Kramarsch en dr. j ontvangen hadden Verder was in-
Raschin en verder de secretaris van j schrijving bij de Arbeidsbeurs ver-
hot Jong-Tsjechisoh© blad Marodin püchtend. In totaal is uitbetaald
Liety, Viniene Cervinka, en de boek
houder Josef Zamazal. De beide eer
sten werden beschuldigd van hoog
verraad. de beide taaisten van spion-
nage. Do vier beklaagden zijn na een
langdurig in het openbaar gevoerd
proces ter dood veroordeeld. De ver
dedigers hebben hoog er beroep aan-
geteekend.
f 5611.15; de bedragen, uitbetaald
voor militaire kleeding wenden door
het Centraal Magazijn gerestitueerd.
De kosten van beboer en administra
tie der commissie werden gedragen
door het Haarlemsche en Kon. Nat.
Steuncomité. Zooals reeds is opge
merkt, werd begonnen met 20 werk-
U1T AMERIKA. CHICAGO, loj|ieden- In de laatste week waren 56
De onderstaande telegrammen
zijn ontleend aan het Aigemesn
Handelsblad.
DE ONDERGANG VAN DE
HAMPSHIRJJ. De bijzondere cor
respondent van do „Daily Mail" te
Aberdeen meldt, dat de treiters en
Bteornboooem do® te Aberdeen binnen
vallen, bij zonderheden moedealen over
do Hampshire. Na mot den trein naar
hel, uiterste noorden van Schotland
te zijn gegaan, gingen lord Kitchener
en zijn suf aan boord van deliamps-
hire. Te ongeveer zeven uur Maan
dagavond stoomde liet schip weg. Er
woei een stijve bries in die richting
vau de kust. Do ramp had plaats
tegen aclu uur tusschen Marwickhead
eu Broughhcad tem noorden van de
baal van Ska.il! aan de westkust vau
hot Mainland der Orkney eilanden.
Te 8 uur 35 berichtte een patrouille
boot. dat een oorlogsschip .in haar
buurt in den brand snond, maar dat
geen ontploffing was gehoord. Twin
tig miuten daarna was dö Hampshire
gezonken. De bevolking aan wal zag,
dat vier booten wordon neergelaten,
die echter al.e in stukken worden ge
slagen tegen do rcitson en klippen.
Scliopen gingen uit om reddigo te
brengen, maar ze vonden geen spoor
van het oorlogsschip noch drijvende
lijken. De kapiteinssloep spoelde aan
wul, leeg. Een vlot of eigenlijk oen
opgeblazen ring in den vorm van een
reusachtige» reddingsgordel dreef
eveneens aan, twaalf man hadden
zich hieraan vastgeklemd.
Hoewel hevig geteisterd en uitgeput
konden eon paar mannen neg fluis
teren dat Kitchener anu boord was,
daarop vielen ze in slaap. Zeventig of
tachtig li) It'in zijn op de rotsen ge-
>wk n enkelen waren nog warm. In
den vreeselijken strijd niet de zee wa
ren van enkele alle kleeren af genikt
en in de wanhopige j "©gingen om te
gen do rotsen op te kiuunien hadden
anderen haast al te nagels van vingers
en temen verloren.
AAN HET ITALIAANSCJIE FRONT.
Rome, 10 Juni. (Ag. Steteni.)
Overtuigd van de nutteloosheid van
hun aanvallen op de linie Po6ina—
Astlco, maakten de Oostenrijkers hun
aanvalsfront nog smaller en concen
treerden hun aotie op het plateau van
Sette Comanuni tegen stellingen, die
zich uitstrekten van hel CunaghaduI
tot het Campo Mulodal, en waartegen
zij weer taktiek van mokerslagen
toepassenvandaar de verwarde
aanvallen na den middag en in den
avond van 6 Juni cn den geéieelen
nacht van 7 Juni ten Z.W. van
Asiago voortduurden, evenals in den
avond van 7 Juni en op 8 Juni tegen
Campo Mulo en ten zuiden van Asia
go. De Oostenrijkers stelden alles in
het werk om de weerstandskracht
van de ltahaansche troepen te schok
ken, maar doze hielden vol. sloegen
de aarrvalinde colonnes aT. gingen
zei te vaak tot den tegenaanval over
en vervolgden de Oostenrijkere met
de bajonet Behalve enkele korte
achterwaartse he bewegingen ten oos
ten van Asiago en Campo Muio, waar
oen lawine van aïtillerieprojectielen
<ie ltahaansche versterkingen geheel
lot puin luid geslagen, is het front
over het algemeen onveranderd. Bij
hun wanhopige pogingen wierpen
de Oostenrijkere divisie na divisie in
hel vuur, welke ontzettende verliezen
'eden.
OP HET OOSTELIJK OORLOGS-
TOONEEL. Russisch legcr-
bericht De slag in VVolhynié cn Gali-
cii! duurt voort. De Duitschers pogen
de ontwikkel trut van liet Russische
cffensicf op hot Prfee-Pfrord te belet-
ten. De komst van Duitsche troepen
van het sebied tem noorden van Po-
Icsie werd opgemerkt Onder de
krijgsgevangenen ziin vele Duit
schers. Niettegenstaande het hard
nekkige verzet van de Oostenriikers
o» sommige plaatsen, wordt het Rus
sische offensief voortgezet over het
goh eel e front van de Prtojet tot 1c
Rocmeensche grens. In vele flecteren
had de Russische cavalerie gologcn-
heul om tc charecercn. Zulke ge-
-ir
Juni., (Router). Bij dte eerste stemming kloennakers ingeschreven. In totaal
in dé ropublikeinsche conventie ver-j zijn vervaardigd van 25 October1
kregen de hoeren Hughes 253, Weeks April 2281 broeken, 472 overjassen r-
105, Root 103, Cummins 8*2, Burton 77, 935 korte jassen. Nog geen 1V6 der
Fairbanks 74, Roosevelt 05 stemmen. vervaardigde stukken zijn afgekeurd.
Bij de tweede stemming Hughes of jn j,et volgende winterseizoen de
328. Koot 03 Fairbanks 88, CummiTis commissie haar werkzaamheden we-
S'JSSTffl der «a h®rvatten, ml van de tijdsom-
BM stal» dal nooüig la den d«'.
om gekozen te worden bedraagt 403 t°meitc-n afhangen. De commissie
stiemunem. verklaart aan het eind van haar ver-
F.EN FRANSOH'E TORPEOOJA-1 te zull«n meewerken
GER VERGAAN. - Dc Fransche aan de beteugeling der werkloosheid.
torpedojager „Fantasein" is, volgons! MI,yIn.irTTiT\7ntrnTM/' tm „t'm
Havas, Maandag in de Middelland-1 MlIZIEkUlT\ ODRING IN DEN
scli.e Zoo door een Franeöhe torpedo- HOUI op Zondag 11 Juni 1916, door
boot overv-aren endientengwolgo ge- Haarl. Muziekkorps. Programma: 1.
zonken. J>e bemanning en al het Marclie dos Gamins de Paris de
materiaal zijn gered. j Paris, Berger. 2. Ouverture die Lua-
|tigen VVeiber von Windsor, Nicolal.
VftPïnifT ^fAH^niPUWS i3* EvaWalzér, Léhar. 4. Fantaisie de
icrvuiy OlaUollluUVV 9. ropéra Comique Les Contes dTioff-
maun, Offenbach. 5. Ouverture ltuy-
0p d&n, i.We,cden^P^kstCrdaS Za' bias, Mendelssohn. 6. Am Neckor-
onze courant niet verschijnen.
RAADSSTUKKEN. In verband
(met bepalingen in de betreffende Ko
ninklijke Besluiten stellen B. eu W.
voor, de voorschotten aan drie
strand Walzer, Millöcker. 7. Ballet
de l'opéra Gustaf VIII, Auber.
RIJKS VOORSCHOT. Ovci-wo
gen-de dat de raad der gemeente
Haarlem bij besluit van 9 Februari
naai luiii hij uwiiiu ikioi v i-uuiuiiii
iiiiurlKjuwvereenurinKeii te SDlilsen m lsl6 u ^.lolen hel dc ilMr.
cm deel voor «rondaattkooo en een 6llclltm.g tot Woniogvert».
dee voor deeihuiimbouw B. en W. leri „rioondo voorschot te vh-
stellou voor. hel voorschot a en de h n met /m, is bij koninkhjlt
vpppenhTinn- Snanr-nf«iLP nil f lnO'.KH)
verceniHine ...SpaarnooK" ad f 150.000
te splitsen in twee voorschotten ad
f 35.000 en f 115.000, dat van de Haar
lemsche Stichting voor Woningver
betering ad f 240.000 in twee gedeel
ten ad f 63.000 en f 177.000, en het
voorschot van Üe „Coöperatieve Wo-
nmgvereenicimr voor eemeenteperso-
neel" ad f 250.000 in tsvee gedeelten
van 130.900 en f211.100.
PINKSTERDRUKTE. Men deel
de ons mede, dat het cisteren en
heden. Zaterdag, coed merkbaar
wus. dat heel wat soldaten met pe
riodiek verlof zim gegaan. De maat
regel. dat de militairen Vrijdag en
Zaterdag kunnen vertrekken, is na-
tuurliik van goeden invloed op het
overige vervoer cedurende de Pink
sterdagen. Alles wiist er od. dat het
djukke feestdagen zullen worden.
Aan de H. IJ. S. M. heeft
ook maatregelen eenomen door het
inleacen van diensten en het laten
riiden van voor- en achtertreinen.
zoowel od het traject Amsterdam—
.Zandvoort als op de lijn Haarlem—
Aalsmeer, in welke laatste plaats dc
groote rozententoonstellinc is.
heal uit het maximum van het aan
de gemeente Haarlem verleende
bouwvoorschot uit 's Rijks kas nader
bepaald op f 177.000.
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP.
De St-Ct. bevat de statuten van
de N. V. „de Zeeuw" voorheen B.
Hus, maatschappij tot het exploitee-
ren van broodbakkerijen en handel
drijven in granen en aanverwante
artikelen, te Haarlem. Het kapitaal
is vastgesteld op f 100.000, verdeeld
in 100 aandeeln, elk van 1000. In het
maatschappelijk kapitaal wordt deel
genomen door den heer B. Hus
voor 13 aandeelen, door den heer
D. de Rooy voor 18 aandeelen, door
den heer P. G van Dongen voor 1
aandeel. De overige aandeelen zullen
moeten geplaatst zijn binnen tien
jaar. Verder worden uitgegeven 41
i?" i winstbev\ijzen. waarvan twintig aan
den heer Hue, twintig aan den heer
Dc- Rooy en één aan den heer Van
Dongen.
CHR. BESTURENBOND. In oen
Vrijdagavond druk bezochte gedele
geerden-vergadering van den Christ.
iMDTcvuMTiAvn oo,viM>a Besturenbond werden in de vacatures
nrS to bes-.uur M*OMn <1«
ULN HBBR POPPE - In de „Volkn A Kruiit. ln»l» rte
elcm v,nden opmo ,e v»n de „erkllK^nve„ekerin. werden nit-
A SStStïLhïïS h. bosDrek.nsen bebonden. De
L'iAfe I «1« mimi der Driizeri vau Ie-
ensmiddelen lokte ook bespreking
vergadering van Vrijdag 19 Mei 1916
in café „De Karseboom". Daarin
wordt gezégd gezien hot Congres
verslag in ..Het Volk" van 8 Mei 1 16
van de Vereoni ging van Komnne-
'zen bij 's Rijks BeAaeimgne; gelet
uit. Er werd besloten om onverwijld
aau B. en W. dezer gemeente te ver
zoeken. maatregelen tc willen treffen,
dal. evenals ïrt naburige gemeenten,
ook in Haarlem voor billijk&n prijs
fe 10 uur waren er nog die verkoch
ten Daar het der politie aannemelijk
leek. dat deze overtreding op een
misverstand berustte, werden geen
processen-verbaal opgemaakt. Voor
de winkeliers een voordeeltje extra
verkocht engeen bekeuring.
Schoten is eenig in ona land, maar
de politie, die weet te geven en te
nomen, zeker niet minder, meent
onze beridhtcever.
De vraag rijst echter, of hot niet
gewenscht is. dat de gemeentebeetu-
len van Haarlem on Schoten elkaar
ou de hoogte houden van het verlee-
nen van dergeliike ontheffingen, ook
als liet al wat laat is. als Vrijdag.
'Met een telefoontje doet men heel
wat.
dut de Omstreken
BLOEM ENDAAL. Duurtetoeslag.
De afd. Bloemendaal en Omstreken
van don Alg. Ned. Amlnenaarebond
heeft- een adres gericht aan Ged.
Staten van Noord-Holland, waarin
wordt verzocht, do in de winterzjtting
van do Provinciale Staten toegezegde
loonsherziening spoedig ter hand te
nemen en bij de vaststelling daarvan
rekening te willen houden met de
huidige omstandigheden, zoodat van
een noodtoestand als tegenwoordig
heerscht, niet me^r kan worden ge
sproken. Daar de termijn, gedurende
welken in do wintorzittuig een duurte
toeslag word toegestaan, versliokem
zal zijn voor de oerslvolgende voor-
jaarszittiiiis, verzoekt adreseante den
toeslag dan als volgt te wijzigen:
voor looneu beneden f 16 per week
f 2 toeslag voor loonen van f 16f 20
por wob-k f 1.50 toeslag c-ii voor loonen
van 1 20—f 30 per week f 1 per week
en voor loonen van f 3J tot f 40 per
week alleen oen kindertoeslag. Te
vens dringt adr. er op aan, dat ook
ongehuwden of internen zullen wor
de opgenomen in de door Ged. Staten
voor te bereiden regeling. o
NOORSÜII STOOMSGHIP GEZON
KEN. Men seint ons uit JJmul-
üen Door den stoomtrawler „Bruin-
visch" zijn to lJinmden aangebracht
32 schipbreukelingen van het Noor-
scho stoomschip ..Orkedal". thuiebe-
hoorende le ChrteUanla, van de ree
derij Isdal, en op reis van Roeario,
met oen lading ma-la, naar Aalborg.
Het schip is Vrijdagmerge nte 10.30
op 53 gr. 48 min. Noond en 4 gr. Oost
oj> een mijn geloopen of getorpe
deerd en gezonken.
Gemengd Nieuws
henalinoAn hotroffojide aan- 111
S V. aardappelen te verkriiecn zuilen zijn
en de omremotiveerue woeker met
dit artikel wordt teBeiureeaan. Het
i>luitiag dier vereenigiog bij het N.
V. V. betreurt -de uitlating van hel
-lid Poppe, ale zijnde vc-rtrouwejis r„aAa v,r
man. oik n de bij het N V. V. I w- "eds ver-
aangesloten arbeiders, getuigende so™z5®* hprich. Eldpro in
van weinig iozicht in de belangen fl°l zoover ült DencM- tiaere ,n
der moderne arbeidersbeweging, het
welk lot noodwendig gevolg moet
hebben de bemoeilijking van de pro
paganda voor de moderne ambte
naars organisatie6proekt haar
flteiike afkeuring uit over de houding
van oen in de S. D A. P. vooraan-
stand vertrouwensman als Poppe en
acht oen dergelijke houding niet toe-
dit blad vindt men de mededeeünB.
dat de volgende week lOy.üOU K.G.
RegeerinBs-aardappeion aankomen).
De Winkelsluiting op
Vrodagavona.
B. eu W. hebben Vrijdagmiddag
sooedbiljettan laten opliangen in de
erschillende winkels, om mededee-
laatbaaren oordeelt het weneche- Jjmir van de onUuÜfing voor deeon
Jijk dat de afd. Haarlem van de S. avond te doen.
P. vau haar candidaten voor
gemeenterad enz zal eisohen, dat
deze candidaten lid zijn hunner or- I
ganisa'.ie, aangesloten bij het N. V j
V indien zulks mogeJiik is.
Tot zoover het bericht in de
.Volksstem". We merken er bij op,
We dachten, dat de Schotensche
winkeliers door de openstelling der
Haarlemsche winkels nadeel zou Jen
ondervinden. Maar de Schotcnoars
wisten zich zelf te helpeai. alsof er
geen verordening bestond.
Onze berientgever schrijft ons dnar-
dat de publicatie van deze motie niet over het volgende: Vrijdagavond ver
keerden vele winkeliers Ln het Scho-
j terkwartier in de meening. dat voor
I hen de 9-uur-sluiting in verhand met
den Luilak-avond ook niet van toe
passing was. Door de politie werden
vele winkels opeiuzevonden. waar dc
door den lieer Louis Robert. Pro-1 klanten lustig werden bediend. Zelfs
ORGELBESPELING in de Groote-
of Sl. Bavo-Kerk op Dinsdag 13 Juni
1916, des namidJags van 1—*2 uur,
11ET ETALEEREN VOOR DEN
„KLEINEREN" ZAKENMAN.
Gelijk m zoovele en zoo verschillen
de dingen, zijn mèt de „nieuwe tij
den nieuwe zeden" ook heel an
dere denkbeelden en gebruiken bij
-het opstellen der winkel-étaluge ge
komen, schrijft Practicus in „De R.-
K. Middenstander":
liet oude, primitieve, peuterige ver
dwijnt ook hier om plaats te maken
voor nieuwe denkbeelden, langs
meer moderne banen.
Zonder het goede dat er in, laten
we 't noemen „de oude richting"
was. in 't minst over 't hoofd te zien
of vve« te willen redeneoren, is het
toch een verblijdend feit, dat men, hu
i winkelstraten ©ene met aan
dacht dourku lerend, zooveel nieuwe
frissche ideeéu op het gebied van
©taleeren aantreft.
Geen tijd is ex misschien nog ge-
eest, waarin èn publiek én winke
lier het ceuie een natuurlijk gevolg
van het amlere zooveel aandUcht
aan dc otalaste wijdde, als thans
Een ware wedijver, een stille prijs
kamp. om oen denkbeeldige kroon,
is liet den loalsten tijd op etaleer-
gobied geworden.
Een wedstrijd in wie liet schoonste,
het origineelste, hrt smaakvolste zat
uitstallen.
Etalage-vakscholen zijn gekomen...
Groote zaken, in welke branche
dan ook. hebben eigen etaleurs
Enzoovoorts. enz
Maar. on hierover wenschten we
het te hebben, bii al die geweldige
reclame od etalage-gebied zijn er
tooh weer zoovele verkeerde denk
beelden ingeslopen.
Elk voor zich wenscht natuurlijk
zoo goed mogelijk te etaleeren.
Een uitstalling, die met zaak, mid
delen. ruimte en branche overeen
komt.
Let welc-lk wenscht zoo
goed mogelijk te etaleeren.
Maar daarom kan eik dat nog
aar niet zoo od slag.
Er is voor velen nog zoo heel veel
op uifstsllingsgebied te leeren. ook
al beaoekt men dan geen vakscliool.
of wenscht men zich als e^eciaal
..etaleur" te bekwamen.
En een specifiek verkeerd denk
beeld. dat menig ..kleinere zaken
man" menig winkelier, die niet
Izoo hoog kan vliegen als een winko-
lier-colloga b.v. zich gevormd heeft,
is. dat hii met z'n bescheidener mid
delen. onmogelijk leecn de etalages
an andere, van grootere zaken, óp
kan.
Dit denkbeeld nu is. laten we
direct met de meest stellige overtui
ging zeggen, ncilinent verkeerd.
Dit denkbeeld is. en gelukkig,
ahsoluut naast de werkelijkheid in
de practiik niet te verdedigen.
De middelen d. w. z. de artikelen
cn de hulpmiddelen om een goede
etalage te doen slagen zim wol oen
belangrijke factor, maar op dc eer
ste plaats komen, orn een etalage
werkelijk aantrekkelijk on aan haar
doel beantwoordend te doen zijn. nog
heel andere dingen ikiiken. waarover
ook de minst kapitaalkrachtige win
kelier kan beschikken. de een ln
meerdere, de ander in mindere mate
omdat zii geestelijke goederen zijn
cn niet koopbaar.
We bedoelen smaak, verstand,
helder inzicht, good overzicht.
zond en juist oordeelDaarmede
is al zooveel te bereiken.
En als cr dftn con „van den con
current leeren". cn wat oefening op
de oersto plaats, bijkomt
Och. dan ia het heusch niet noodlg,
dat men een „duie" etalage noodlg
hoeft, om doel te «letten bij het pu
bliek.
We durven de zaak zelfs omdraaien
c-n beweren, dat bil den modenten
zakenman op den duur de overtui
ging 7.;eh zul gaan vestigen, dat cr
niet ulh-eP geen aantrekkelijker,
maar ook geen goedkoopar reclame-
middel met een groote uitwerking i?.
uan een goede etalaga.
Een goede etalage? Wanneer
ook de kleinere winkeliecr wil inzien,
zich aan 't onderstaande le houden
De etalage vooral niet over-
vullen.
Een aantrekkelijke etalage te
maken, wat men met de eenvoudig
ste middelen, doelmatig gebruikt,
kan bereiken.
Een uitstalling, die het publiek
direct doet zien. met wat zaak het te
doen heelt.
- De etalage vaak. minstens elke
maand, maar het liefst elke veertien
dagen. en voor sommige zaken, als
uikete vau consumptie-artikelen.
zéker iedere week. veranderen of ge
heel opnieuw maken.
Telkens weer de noodige afwis
seling brengen, zoodat geen twee
veel oa> elkaar gelukende uitstallin
gen elkaar opvolgen.
De etalage zooveel mogelijk stof
vrij lioudcn.
Indien men de artikelen in de
uitstalkast prijst, zooveel mogelijk
opletten, dat het artikel zelve niet
door het prijskaarlje bedekt wordt.
Vooral zorgen, dat de prijs
kaartjes nerties en rein en niet bedui
meld ziin. Hittrtegen wordt nog aoo-
eel gezondigd 1
Leiten pp kleur en ligging der
geetaleerde artikelen. Er moet har
monie in 't geheel zijn.
Liever een eenvoudige en rus
tige. dan een schreeuwerige bomba-
rie-uitstalling maken.
Zorgen dat de etalage een mid
denstuk. een aantrekkingspunt heeft,
•an waaruit de algemeene lijnen loe
pen en waaromheen zich al het ver-
dore in de uitstalkast groepeert on
aanpast.
Etalage-kaarten of reclame-
pluten, initis goed aangewend, kun
nen veel doen. Maak daar echter
nooit in één kast een te druk ge
bruik van.
De ctulage-kaarien moeten juist
gesteld ziin. wat opschrift of. aanbe
veling dor waren betreft Hierin is
ook altiid nog zooveel verkeerds te
zien bii zoo menige uitstalling.
Men etaleere nooit pal tegen de
winkelruit aan. rnaair late altüd een
kleine speling. Dat is ook zoo goed
ter voorkoming van beschadiging der
artikelen door het neerlaten der gor-
dunen. enz. en natuurlijk ook om
gekeerd.
Men etaleere nooit „topzwaar",
d. \v. z. een etalage m-oet ia haar
-fond. in liaar benedengedeelten mas
sief en stevig aanzien, met een front,
dat „spireekt"enz., en van dddr-
uit werko men luchtiger naar bo
ven op.
Sport en Wedstrijden
ORICKET. Zondag 11 Juni.
1© kilaaso1: Schiedam HermesV.
O. G. Haarlem Rood en WitV. V.
V. Den HaagH. C. C.—J-Iaarlem.
2de klasse Noord: Amsterdam :V. V.
V. IIiR. W. IIAmsterdam V. R.
A, IIAlbion.
Maandag 12 Juni. 2-e klasse N
Haarlem Haarlem II—Olympia.
Amsterdam: V. R. A. II—R. en W. II
IIET I'INKSTERPROGIIAMMA
Zondag 11 Juni. Waterpolo.
Eerste klasse. Amsterdam.- IJ—D. J.
IC. Rotterdam: R. Z. C.—A. Z. P. G.
Tweede klasse: A. Amsterdam: IJ II
C. N. B. Rotterdam: R. Z. C. II—II. V.
G. B. B. Weesp: Triton—D. J. IC. II.
Utrecht: U. Z. C.—A. Z. Eerste klasse
Dames. Haarlem: Zignea—H. D. Z.
Maamdag 12 Juni. Cricket. 2de
klasse Noord. Haarlem; Haarlem II
-Olympia.
Burgerlijke Stand
HAARLEM. Ondertrouwd*.
10 Juni. B. de Jong en R. Wouda.
Bevallen; 10 Juni. M. C. v. d.
Heuvel—Boeree <L 8 P. v. Thienen
Ronken z. 9 G. 1L Boogaard—Slobbe
z. 10 li. SchijfDriessen d.
Overleden: 8 Juni. J. Z. Stein-
metz—Zweegman, 33 j., Tetterodestr.
9 A. M. H., 3 d., dochter van H. de
Vries, Ged. Raamgr.
Vervolg Binnenland.
LEVENSGEVAARLIJK GEWOND.
Men seint ons uit Vlaardingen
Ilc-denanomrgen heelt een werkbaas
oj> een touwelagerij te Vlaardingen
in oen woordenwisseling den ei go-
naar der fabriek J. II. v. L. v d. H.,
eon levensgevaarlijk© steekwond toe
gebracht Do heer v. L. v. d. H. i6 in
z'»rgwekkenden toestand naar het
Ziekenhuis overgebracht. Do dader te
door de politie aangehouden.
AARDAPPELEN. Men meldt on3
uit Amsterdam: Heden zijn 7 ladin
gen aardappelen aangekomen in de
vrije markt, met elkaar ongeveer
3500 mud. De handel was vlug. De
prijs van de oude aardappelen had
neiging tot dalen, maar was toch nog
dubbel zoo hoog als in normale tij
den. De marktprijs van de nieuwe
aardappelen was rijzende. Regee-
ringsaardappelen niet aangefvoerd.
Er werd nog 300 ILL. gedistribueerd
die over waren van gisteren. Van
daag worden wel regceringsaardap-
pelen verwacht.
boort en slecht* «witfoof't mag tffz
voor zuover de zekerheid bestaat, da'
voor binnenlandsche behoeften vol
doende vorraad tegen redelijken prijs
beschikbaar is en blijft? 2. Wil de mi
nister overwegen, of hot mede in het
beJang dier zekerheid niet noodzake
lijk is, ten spoedigste verdere orga
nisatie en grooter centralisatie te
brengen in de regeling van onzen uit
voer; dit door instelling van een cen
traal uitvoerbureau hetwelk met in
achtneming van sub 1 van bedoelden
regel het gansche vraagstuk van on
zen export adviseerend of rognleo-
rend zou hebbeqn te behandelen.
Wij vernemen uit goede bron, dut
de regeering een regeling heeft ge
troffen met de Holland-Amrikalijn,
waardoor een geregelde aanvoer ver
zekerd wordt van katoen voor Twen
te en verschillende vetten en oliën.
De HollandAmorikoJijn heoft o.a.
op zich genomen per maand 2000 t<>n
katoen voor Twente. 1000 ton smeer
olie, 200 ton eetbare vetten, 1000 ten
margarine-grondstoffen en 1200 Ion
kateenolie aan te voeren.
Officieel: De Minister van
Landbouw deelt mede, dnt ten aan
zien der distributie van gerst, haver
en lijnkoeken tusschen de Regeering
en den handel een regeling is getrof
fen, waarbij de importeurs cn audero
handelaren zooveel mogelijk in de
zelfde positie zijn gelaten als in nor
male omstandigheden. De consumen
ten zullen zich dus hebben te richten
tot diegenen van wie zij voorheen do-
ze artikelen betrokken.
ADVERTEWT&ËPJ
Heden overleed tot onz.e diepe
droefheid, na ecne kortstondige
doch hevige ziekte, nog onver
wacht, onze innig geliefde Man
en Vader
ABRAHAM BEITS,
Notaris te Baarn,
in den ouderdom van 50 jaar.
J. F. BEETSSCHUTTE
en Kinderen.
Baarn, 8 Jqni 1916.
Bezoeken kunnen niet wor
den afgewacht.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag 12
Juni te 12 uur, op de algemeene
begraafplaats te Baarn.
Heden overleed tot onze die
pe droefheid, na eeno hevige
ziekte, onze g'eliefde Broeder cn
Zwager
ABRAHAM BEETS,
Notaris te Baarn,
in den ouderdom van 50 jaar.
8 Juni 1916.
Haarlem:
M. N. J3EETS.
Bloemendaal:
C. M. SPIERING—BEETS. I
J. F. SPIERING.
Den Haag:
E. BEETS-TOOROP. j
Mede namen3 onze Kinderen.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na eeno kortstondi
ge, doch hevige ziekte, nog on
verwachts, onze geliefde Schoon
zoon en Zwager
ABRAHAM BEETS.
Notaris te Baarn,
in den ouderdom van 50 Jaar.
Haarlem, 8 Juni 1916.
G. SCHUTTE J.Fz.
Dr. M. J. F. SCHUTTE.
M. F. A. II. SCHUTTE—
BOOM.
Heden overleed plotseling
mijn innig geliefde Echtgenoe-
te en Móóier.
JOHANNA Z. ZWEEIMAN,
in den ouderdom van ruim 38
jaar.
W. CHR. STEINMETZ.
JOPIE STEINMETZ.
Haarlem, 8 Juni 1916.
Tetterodestraat 47.
Berichten ons gezonden door het
Uaagtch Correspondentiebureau.
Vroege aardappelen.
In verband met loopende geruchten
omtrent het opkoopen van vroege
aardappelen voor buitenlandsche re
kening en als gevolg daarvan het op
drijven der prijzen kan worden mede
gedeeld dat de uitvoer van dit artikel
tbaris geheel verboden is en slechts
op een zoodanig tijdstip en onder
zoodanige omstandigheden zal wor
den toegestaan, dat de vroeg© aard
appelen steeds tegen normale prij
zen voor het binnenland beschikbaar
zijn.
Het Tweede-Kamerlid de heer W.
Sannes heeft aan den minister van
Landbouw enz. de volgende vragen
Igesteld; 1. Is de Minister van oordeel,
dat de uitvoer van eerste levcnsbe-
Heden overleed na een kort
stondig lijden onze eenige, in
nig geliefde Zoon en Broeder
JOHANNES.
in den ouderdom van 25 jaar
en 11 maanden.
Zijn diepbedroefde Ouders en
Zuster:
A. OPDAM.
J. OPDAM, geb. BAKKER.
P. F. RAKHUIS ROOZEN
BOOM.
M. BAKHUIS ROOZEN-
BOOM—OPDAM en Kind.
J. F. HOFSTEE.
M. HOFSTEE—OPDAM
en Kind.
C. OPDAM.
J. OPDAM.
M. OPDAM.
A. OPDAM.
A. OPDAM.
A. OPDAM.
De uitvaart zal zijn Dinsdag
7V4 uur en 8 1/4 uur in de St.
Bavo, Leidschevaart
Schoten, 8 Juni 1916.
De teraardebestelling zal
.plaats hebben te 10V4 uur op de
R. K. Begraafplaats te Schoten.
Eenige en algemeene kennis
geving.
