Hmmem's Disbud
Dg Europggsche Oorlog.
zichtbaar bew»g©n, ïoen RIJ na ©w
Pnar zinnen te henben uitgesproken
weer ginry ciUen. Op dat oogonblik
was er niets dat er op wees, dat In
zijn toestand een verergering was in
getreden. Nu trad de Turkache gezant
liakkim pasja naar voren en begon
als vertegenwoordiger van het Turk-
sche Rijk een rede, waarin hij den
overleden© huldigde ale rtorgaiusaLor
van hel Turksche leger. Hij wijeblo
ham de laatste woorden van dank uit
naam van Turkije, an had nog maar
enkele minuten gesproken, toen zicb
in de rijen dier toeschouwers beweging
bemerkbaar maakte veldmaan
schalk von Moltke was plotseling van
klour verschoten, hij greep om zich
heen en dreigde van zijn stoel te val
len. Wie naast hem zaten ondersten n.
den hem en legden liem op liet tapijt,
vlak voor het gedenkteeken van Kei
zer Wilhelm L Er outezond nu onder
de aanwezigen groote opwinding Men
kon zich het plotselinge afbreken van
de rede van den Turkse hen gezant
niet Verklaren; tot de voorzitter zei-
de: .,De plechtigheid moet wegens ven
ongeval worden beëindigd''. Intu»
schen wanen ©enige doktoren, die on
der dé aanwezigen waren, bezig den
bewusteloozen veldmaarschalk te ver
zorgen. Voor h j echter weer tot be
wustzijn was geraakt, stierf von
Moltke oin zoowat half dirie 's mid
dag*. Het lijk werd daarop in een
auto overgébracM naar de nabijgele
gen woning van dea veldmaarschalk
in t gebouw van den generaten staf.
In den loop van den middag kwam de
Rijkskanselier als een der ©erwten, in
het gebouw van den general en staf
zijn condoleance-bezoek brengen aan
de weduwe.
ONGEREGELDHEDEN TE -MüN-
CHEN. Zaterdag j.l. hebben te
München ongeregeldheden plaats ge
had. Een aantal vrouwen, die op de
markt geen levensmiddelen meer
hadden kunnen koonen. verzamelden
zich voor het stadhuis en eischten
broodkaarten De besprck.nsen voor
de uooit van het stadhuis lokten eva
aantal nieuwsgierigen, die echter
spoedig op last der politie uiteen
gingen. Maar tegen hei vallen von
den avond kwamen weer een aantal
menschen daar bijeen, thans echter
ook mannen en zelfs soldaten. Er
werd met steenen gesmeten en de
menscheJim,T,<'>'^ die steeds talrijker
werd. moest eindelijk door politie en
soldaion uiteen gedreven worden.
Vele personen werden gearresteerd.
Stadsnieuws
KAMER VAN KOOPHANDEL.
In do Juni-vergadering van de Ka
mer van Koophandel en Fabrieken,
die Dinsdagavond gehouden werd on
der voorzitterschap van den heer A. d«
Ciercq, waren met kennisgeving afwe
zig de lieeren Dufour en Kreruer. In
gekomen was een aanvraag wan de
Alg Vereen, voor Vreemdelingenver
keer om de Kamer als lid ie deen toe.
treden. De Kamer vereemgde zich ech
ter met de mconing van den hoer De
Ciercq dat deze aangelegenheid ligt
bulten het terrein van de Kamer, die
buitendien de middelen haar door de
gemeente toegestaan niet voor derge.
lijke doeleinden mag uitgeven. De
voorzitter vestigde bij de mededeeling
over de verschijning van hel jaarver
slag er de aandacht op, dal dit ver
slag wederom belangrijk ui omvang is
toegenomen. Onder blijken van in
stemming van de Kamer bracht de
voorzitter dank aan de Haarlemsclie
firma's, diie dit jaar tn grooter aan
tal dan vorig© jaren de gevraagde ge
gevens hebben verstrekt over haar be
drijf, waardoor een veel vollediger
ovei-zicht over deze materie in het ver
slag is kunnen worden opgenomen.
Eveneens verwierf de hulde veel bij
val, die cbe voorzitter, den heer Jau
Gerriisz, secretaris der Kamer bracht
voor cl© groot© zorg, die deze heeft
besteed aan d© samenstelling van het
jaarverslag. In verband mul opmer
kingen in hot verslag opgenomen, ver.
zocht de heer F i kkert om eon aan
tal dewer zaken in bet openbaar te be.
handelen, opdat daarop nog ©ens bij
zonder do aandacht wordt gevestigd.
De heer Flkkurt noemde als voorbeel
den die opmerkingen over het reeds om.
5 uur 'a middags sluiten van d© hulp.
postkantoren en de bediening van ile
telefoon, die z.1. wel te wenochetn
overlaat. De voorzitter dee.de
mede, dot bot reeds in zijn bedoeling
lag, om een aantal dezer zaken in
openbare vergadering te behandelen.
Daartoe zou goede gelegenheid be
staan, wanneer do Kamer van haar
zomerreces terugkeert. Besloten w erd
nl. om in Juli en Augustus niet te
vergaderen, behalve, wanneer or
dringende zaken mochten af te doen
zijn. In dezen vacautieïijd zouden de
iaden zich nog eens op de hoogte kun
nen stellen van verschillende aange
legenheden, die zij wenscheu te be
spreken.
B. e n W. e n e It a m e r.
De voorzitter, herinnerend aan
het rapport der Kamer inzake de
Groeutemmarkt, deelde mede, dat de
Kamer liet met geheel eens is met
Onze Lachhoek
Mijnheer, heeft u ook een voor-
deurmat voor mij, vroeg Mevr. Styl.
Hier Is een heel mooie, zei de
winkelier, met het woord,.Welkom"
er in geweven.
Dat zie tk. Die zou ik wel willen
hebben als u er „op Dinsdag en Vrij.
dag" aan toe kou voegen.
Geloof jo in blind geluk'?
Natuurlijk geloof ik daarin. An
deren ondervinden hot Immers al
tijd.
het rapport van de Raadscommissie
ad hoe. Deze zaak heeft men echter
laten rusten in verband met de ma-
dedeeling van don Burgemeester ©ter
de plannen toi eeri algetaeei© reonra-
nisaue van het Haarlemsche Markt
wezen. De voorzitter zeide je weten
namens de Kaïner te spreken, wan
neer hij de hoop en het vertrouwen
uitsprak, dar. B. <sn W vóórdat zij die
plannen in den Raad brengen, advies
vragen van do Kaïner. Het is ïiL regel
geworden een regel, zeido de voor
zitter, waarop helaas dikwijle uitzon
deringen worden gemaak- dal B.
en \V. het oordeel van de Kamer in
winnen over zaken op hot gebied van
handel en nijverheid. De heer Geyl
vond deze uitspraak zonder moer niet
voldoende en op zijn voorstel besloot
de Kanier don ook B. en W. t© ver
zoeken de reorganisatieplannen van
het marktwezen vooraf om adv ies aan
de Kamer te zendon. Do heer H e e m s
vestigde er de aandacht op, dat reeds
proeven worden genomen om te zien
hoe de reorganisatieplannen in de
prac'.ijk werken. De lieer Heems be
treurde het zeer, dat deze proeven
worden genomen, zonder dar. de Ka-
mor om advies ie gevraagd. Bij de
rondvraag verklaard© de heer Jan
zen openlijk zijn dank te willen uit
spreken voor de ©nerr.eke wijze,
waarop het Bureau der Kamer is op
getreden, toen spreker de bemiddeling
van liet Bureau bij de Regeering voor
zijn zaak noodig bad. De heer Geyl
bracht het denkbeeld Ier sprake, dat
de Kamer zich als üd zou aansluiten
bij Vereemging Nederi. Fabrikaat;
welker werzaamhoid dermate een nij.
verheidsbeiang geldt, dat het lidmaat
schap voor de Ka mor alleszins go wou.
tigd zal zijn. Deze zaak zal nader
worden behandeld, als alle leden ia
de gelegenheid zullen zijn geweest
kennis te nemen van het orgaan der
vereeniging, om zoo op de luoogle ta
komen van dc werkzaamheid der ver.
eeniging. Hierna ging do vergadering
over in een mot gesloten deuren.
ORGELBESPELING in de Groots
of SL Bavokerk alhier, op Donderdag
22 Juni 1916, des namiddags van 2—3
uur door den heer Louis Robert.
Programma: 1. Fantasie d kl L,
J P. SweeJirick. 2. Dorische Toccata
J. S. Bach. 3 Sarabande e*. Fugbette,
F. Couperin (16681733). 4 Suite Go-
thique, L. BoüUuuinn. 5. Communion,
Alex. Guiknant. 6. March© triomphale
Th. Dubois.
ONDERLING BELANG. De Ver-
eeuiging Onderling Belang, afd.
Haarlem van den Ned. Bond van
Koffiehuis-Restauranthouders en Slij
ters heeft Dinsdag haar 25-jarig be
staan op feestelijke wijze gevierd. De
geheel© dag is gewijd geworden aan
de herdenking van dit zilveren feest.
Op het programma stond een boot
tocht naar Umuiden, een diner en
een gezellige avond in De Kroon.
Het feest is uitstekend geslaagd.
Reeds bij bet boottochtje kwam de
goede stemming er in. We! was iiet
wat winderig, maar in deze Juni-re-
genmaand is men al dankbaar als
men een zonnetje ziet. Nadat Umui
den was bezocht ging de tocht weer
naar de Spa&rnestad langs 't Noord
zeekanaal en 't Spaarne waar voor
de honeerige magen ccti diner gereed
stond bij Brinkmaan. Onnoodig te
zeggen, dat ook aan dezen feestmaal
tijd een zoor feestelijke stemming
heerschte. 't Glanspunt was evenwel
de avond en de leider, de heer
J. Smits, komt een woord van lof toe
voor het fraaie programma dat hij
heeft weten samen te stellen. Meer
dan een dozijn zeer afwisselende
nummers werden vertoond. Het echt
paar Ronetis had zeer veel succes met
zijn boudendressuur. 't Duo Matron
zong Vlaamsche liedjes en Maupia
Staal gaf eemge nummertjes uit zijn
répertoire ton beste, zong vóór ea
met het publiek met assistentie van
zijn onafscheidelijke fluit. Uit dit
bescheiden greepje uit 't repertoire
ziot men, dat de avond elck wat wils
opleverde. Geen wonder dan ook, dt
de avond uitstekend geslaagd mag
worden genoemd. Op 't toone.l prijk
ten oen bloemenmand en twee krau-
sen, geschenkou, resp. van den kring
Haarlem en Omstreken en van de af-
TWEEDE BLAD
Woensdag 21 Juni 1916
De Duurte en do Arbeiders.
IV.
Onze medewerker schrijft
Vanduac wil ik den pluralia majes-
tatis eens laten varen. De reden is.
dat ik tw ee kennissen heb bezocht
die reeds in mün oudste herinneriu-
uen een niet onbelangrijke plaats *n-
ruemen. Verschil van betrekking deed
ons uit elkaar gaan. De laatste jaren
ontmoetten we elkaar wel eens weer
en hielden dan soms op straat een
kort praatje-
Zoo ook Maundasavond. Ik Mond vol
belangstelling tusschen de menigte
voor het bureau van Haarlem s Dag
blad naar den uitslag van de Slaten
verkiezing te kiiken. toen ik in een
politie-acent. die vlak voor mü stond,
miin ouden vrind Jan herkende.
„Zoo. Jan. is jouw candidaat er
al in V'
„Die zit er den heelen dog al in."
„Zeg. jou moet ik juist er eens heb
ben. Een politie-acent heb Lk nog
niet."
„Wat moet iii met een agent doen?"
„Zal ik je vertollen."
„0". zei hii. toen hij het begreep,
„dan moet ie met mii mee gaan naar
mijn vrouw die weet meer van het
huishouden dan ik."
Onderweg vertelde ik hem. dat ik
van do week Piet nog had ontmoet,
die brievenbesteller is. „Ik liep zoo'n
beetie in de lucht te kiiken. toen Piet
plotseling voor mii stond met zijn
groote tasch en een luide opmerking
over miin luieren maakte. Ik maakte
in stilte een opmerking en dat was.
dat miin oude vriend Piet er alles
behalve beet uitzag. De flinke jongen
van vroeger had diepliggende, ver
moeide oogen en het zweet stond op
ziin bleek gezicht. Hii liet zich enkele
ontevreden woorden over de duurte
ontval ten.
„Dien moet ik ook hehbon. Een
bj-ievenbesteller ontbreekt mil nog.
Piet zal wel willen praten."
„Nu", dat treft goed", sprak Jan,
.hii woont een paar straLsi van mij
of. dus dat gaat in één moeite door."
'We traden bij jRn binnen. Ook zijn
vrouw kende ik van kindsaf, zoodat
we weldra druk aan het praten wa
ren. Jan was grootsch op zijn mooi,
vrii huisie. vooral toen ik zei. dat ik
maar een benedenhuis had. Hii liet
mii ziin huiskamer en ziin flinken
tuin zien. wat er alles zeer netjes on
derhouden en knap uitzag, zoowel de
aanleg van den tuin als de eenvoudi
ge. maar met smaak gerangschikte
meubelen en schilderden aan den
wand.
„Ja", sprak zijn vrouw, „omdat je
een oude kennis bent. wil ik je wel
zeaaen. hoe we leven. Een vreemde
(zou niets uit mij krijgen."
„Komaan, dat geeft oen burger
moed. Hoeveel verdien ie. Jan?"
„Als het geld voor het pensioen
fonds er af is, blijft er voor een agent
i 16 i 16.50 per week over dat hangt
er van af. of hij derde- of tweede
klasser is."
„Hoeveel kindoren heb jo T-
„Vijf. de oudste Is twaalf jaar die
zit in de hoogste klasse od school. Ze
leert wat best."
„Zoo. zoo. dat mag ik hooren."
De dame in kwestie zette een man
haftig gezicht.
„Maar de twee-de is klierachtig. Die
moet versterkende middelen hebben."
„En krijgt ze die T'
„Ja", vertelde de vrouw, „nu weL
Dat is door den kapelaan gekomen.
Die was hier eens en toen hii haar
zag. heeft hii den dokter laten ko
men. Hij zeide mij. dat ik naar de
Elizabethsvereeniging moest gaan om
steun te vragen. Dat wilde lk niet; ilc
wil zelf voor miin kinderen zorgen,
zoo lang ik kan. Maar de kapelaan
heeft alweer gezorgd, dat oen me
vrouw van de Nieuwe Gracht alken
dac een kan melk en eer ei laat bren
gen."
Jan vertelde mij verder, dat aard
appelen wegens de duuTte niet meer
op tafel komen. Wol rijst, erwten eu
boonen. Vleesch, spek of eieren komen
nooit in huis. Melk 1 kan per dag.
„Minder melk kan niet', sprak de
vrouw. Eon maal rijst bestaat uit 2
pond, mot water gekookt, en een klein
scheutje boter ea suiker. Zoo'n
schraal maaltje voor zijn zevenen
kost al twee kwartjes, als men het
gas, de boter en de suiker meerekent.
..Voorts eten we regeermgsbrood,
We hebben recht op 7 pond en daar
hebben we genoeg aan, want de kin
doren lusten het niet We krijgen er
een schraap je margarine overheen.
Daarmee vullen we onze maag, maar
voeden doet het niet. Wet bezorgt liet
den kinderen steeds pijn in liet lijf".
„En hoe staal het roet de kleeren?"
„Die kunnen nooit vernieuwd wor-
FEUILLETON
Het fortuin van
Rupert Hendie.
51)
Ik ben naar je kamers geweest
en hoorde daar. dat je hier was. Kit,
zeide zij op onaangenamen, eteik
afkeurenden toon. Natuurlijk ben je
weer aan 't luieren als gewoonlijk,
inplaats van te werken voor ;e
brood.
Het jonge paar was roet duidelijke
teleurstelling opgestaan, toen mevr.
iBeatson binnenkwam. Sophie vatte
onmiddellijk vuur bij dazen aanvat
op Kit. Het is Zateidag, zeide zij
op koelen toon, on ala Kit de heele
week werkt, heeft hij, dunkt me,
recht op oen middag vacantia In de
zeven dagen.
Mevrouw Beatson ging op die cu
napé zitten en staarde haar roet en
voi.. ien minachting aan.
Hoe kan je verwachten, dat ik
je graag als schoondochter zal ver
welkomen, als je zoo impertinent te
gen me durft te zijn.
Mijn bedoeling ie niet imper
tinent te zijn, zeide Sophie, die de
angstige uitdrukking op Kit» go-
zicht zag en hem verdriet wilde spa
don, ik weet me geen raad," zet de
vrouw, „hoe ik de kinderen knap en
heel moet houden."
Ter eore van Jan'e vrouw moet ik
zeggen, dat de meisjes, die ik zag, tot1
do knapsten behooren, die ik tot nu
toe ontmoette. Jan heeft een knappe
vrouw getroffen. Daarmee feliciteer
ik hein, want het is nu wel ai geble
ken, dat in deze tijden do vrouw on
een zware taalk hobbeu to vervullen
lk vroeg nu naar den gezondheids
toestand. Jan voelde aioh lang nret'
zoo sterk als vroeger. Dat speet me,
want uk heb hem gekend als 'n verpo
zend stevige» snuiter. De vrouw sprak
„Och, ik ben nooit oon held geweest
tl us of mijn tegenwoordig loom gevoel
door het mindere voedeel komt. durf
ik niet zeggen
Daar ik nu wist, wal ik weten wil
de. nam ik afscheid en stevende op
Piel los. Zij» vrouw, die lk niet ken
de, deed roe open en ik vroeg, of Piet
te spreken was. Ik werd buirfengela-
ten.
„Zeg. Piet, jij mopperde laatst zoo
over de duurte wil jo mij eens even
vertellen, hoe je tegenwoordig leeft,
Lk zet het in Haarlem's Dagblad"
.„Nou met alle plezier lk vind het
heel goed, dat het publiek eens te we
ten komt, hoe schitterend de Neder-
lamlsche brievenbesteller er aan toe
is. lk zal je niets verhelen. Wat geeft
het me, of ik me al groot houd. Ik
ben al vijf jaar van plan een nieuwe
overjas te koopen, maar tot nog toe
is het bij het plan moeten blijven. En
tegenwoordig komt er natuurlijk heele-
jriual niets van. Ik verdien per
jaar, maar daar gaat 7 af voor het
pensioenfonds, 7 maal 8 66 ie 60.55
Er blijft dus 804 45 over. Dat is per
week 15 74 en dan schiet er voor
Oudejaarsdag 1 cent over. Reken het
maar uit." Ik rekende het uit en
het klopte. Piet moest met zijn vrouw
en drie kinderen den oudejaarsdag
van 1 cent leven. „Van die ƒ15 47
gaat 3.25 af voor huishuur. We heb
ben drie kinderen en één is er op
komst. Het is due geen vetpot, dat be
grijp je. „Wat oet je op je regee-
ringsbrood?" „Een echrapje slech
te kunstmargarine. Ik gebruik 1 ons
tabak per week. Ik scheer mij zelf en
repareer mijn echoenen. Dat wint
uit." ,,En gebruik je aardappelen?"
Lk eet rijst en regeerings brume
tooonen." Die bruine 'boonen zijn
best," verklaarde de vrouw, „ze zijn
als meel in de pan." „En hoe is het
met de regeeringserwten? Uk heb bij
mijn vorige bezoeken hooien zeggen,
dat ze na 24 uur koken nog zoo hard
zijn. dat ze niet te vermalen zijn."
,/Dat weten we niet, die gebruiken we
niet. Trouwens, mijn vrouw gebruikt
ook geen boonen. Die kan zo met
verdragen. Ze moet aardappels heb
ben. Vandaag heb ik nog voor 50 et.
aardappelen uit de stad meegenomen
Hier in de buurt kosten ze 60 cent.
Vandaag is mijn vrouw jarig. Dn is
haar eerste verjaardag in ons negen
jarig huwelijk, waarop ze geen ca
deautje hééft gehad ,,lk*r©ken nu
die aardappelen ruaar voor presentje,"
sprak de vrouw, om wat opgewekt te
doen, maar het was haar aan te zien,
dat het haar wel hinderde. „Het ié
goed, dal ik mijn bovenkleeren van
het Rijk heb," verklaarde Piet ver
der, „anders zou ik er schunnig uit
zien. Voor nieuwe kleeren schiet niets
over. Van 5 Februari af tobben wo
met een ziek ikind. Het ie zes jaaar.
Het heeft het aan de longen. Het moet
van den dokter 'versterkends midde
len hebben, anders wordt het tuber
culeus, maar we lubben geen geld er
voor. Van de EiLzalbethsvereeniging
krijgen we 1/2 L. melk en een ei voor
hem. Hij heeft lang 'op bed gelegen,
maar nu loopt hij wel weer eens in de
kamer rond." „En ben je over het
regeeringsbrood net zoo goéd te spre
ken als over de boonen, Piet?"
„Neen, leng niet. Daar zit geen voed
sel in. Zoo pae heb ik acht sneden
opgegeten; ik had nog wel een tijd
door kunnen eten, maar wat geeft het
mij? Ik heb toch dadelijk weer hon
ger." „Op dokters raad," zoo meng
de de vrouw zich in het geepielk,
„moeten de kinderen veel vet gebrui
ken, want zo zijn klierachtig.. We ge-i
bruikon daarom 2 1/2 3 pond vet in
de week, dat is beslist noodig. Daar
om is er voor kleeren geen geld. We
kunnen Zondags niet fatsoenlijk voor
den dag komen." We vroegen nu
nog naar het gevoel van gezondheid.
Dat liet veel te wenschen over. De
vrouw had trek in iets hartigs, maar
dat was niet te bekomen. Plet klaag-
ds over pijn in zijn lenden. Ik verliet
r.u het gezin en was onprettig ge
stemd, dat fk twee stevige boerenjon
gens uit mijn jeugd terugvond als ver
zwakte menschen in. den Woei hun
ner jaren.
Overzicht.
„In Bo&kowina is de vijand onder
gevechten met onze achterhoede do
Sereth tusschen de PruUt en de
Dn jester overgetrokken", aldus luidt
hot begin van het Oostenrijksch Ie-
ren, maar u ie ook zoo onredelijk.
Onredelijk- riep mevrouw Beat-
son uit Neen. andere menschen zJjn
onredelijk. Dat zal jo «toeten toe
geven. als je alles weetl
Alles weet? Wat is er dan?
•vroeg Kit.
lk ben beleedigd en uit mijn
betrekking weggestuurd Dt, ecu
vrouw van goede familie en
Weggestuurd? herhaalde So
phie, haar vol verbaning in de rede
vallend. U wilt toch niet zoggen, dat
u weggaat uit Het Groote Huis?
Maandag ga ik al, zei mevrouw
Beatson, terwij! ze haar zakdoek voor
den dag haalde en begon te snikken.
Och, tk ben zoo vreesolijk boieedigd-
Mijnheer Hendie moet ervoor gestraft
worden en ik ben naar mijn zoon ge
komen, om hem te vragen mij te wre
ken
Ik! Kit sprong op van zijn stoet.
Maar mijnheer Hendie is mij» beste
vriend en ik heb de grootste verplich
ting aan hem.
Zeker! Kies maar partij tegen je
moeder 1 jammerde mevrouw Beatson.
Je bent precies je vader, die was ook
een lafaard, maar togen zijn vrouw
een bullebak.
Kit is noch het een, noch het an
der, zeide Sophie verontwaardigd. Ik
heb geen grooten dunk van de man
nen. die ons het stemrecht weigeren,
maar Kit stel tk hoog, heel hoog.
Loop rond met jo stemrecht, riep
geiborichL DU beUeko©! dus, dat d
Oostenrijkers nog steeds ia aftocht
ziin en dat de Russen de Sereth In
Zuid-Galicië zijn overgetrokken.
In de noordelijke streek van de»o
provincie z'jn de Russen- niet rar
meer van Lcmberg verwijderd; de
afstand van Brody, dat thans is gena
derd, tot de Galicische hoofdstad bo-
draagt een goede 80 K.M. liet Oos-
tenrljksoho leger van Böhm-Ermolll,
dat in wijden boog rond Lemberg
staat, verdédigt de toegangswegen
hardnekkig. Tussciuen Radaïwolof en
Brody, onmiddellijk op de Galiciecli©
grens, zijn do Russen herhaaldelijk
teruggeslagen, terwijl in de geheele
streek ten westen eu ten zuidwesten
van Luzk il© tegenaanvallen der
Oostenrijkers uiterst verbitterd zijn.
Bij de dorpen Lokatai (op den weg
naar Wladimir Wolynski), Swinjuchi
en Gorochow. alle drie ten westen
van de Styr gelegen, is verwoed ge
streden; de indruk wordt echter ge
wekt, dat het Oostenrijksch© verweer
slechts ten doel h eft om tijd te win
nen voor het terugtrekken naar de
meer achterwaarts celegen Boeig-li-
nie, die de laatste bescherming voor
Lemberg biedt.. De Duitschcrs hebben
oen deel van liet front hier overgeno
men, daar zij ook van krijgsverrich
tingen in de richting van Gorochow
mei(iingmaken. Het jongste Berlijn-
sche stafbericht meldt, dat de Rus
sen in de richting van Gorochow, dus
ten Zuidoosten van Lokatsi, hun op
mar sch niet hebben voortgezet. De
Russen zijn Czemowitch voorbijge
trokken en hebben de Sereth bereikt
Deze rivier dient n et te worden ver
ward met haar naamgenoot in Oost-
Galioië. welke ten westen* van Za-
lescyzki in den Dnjester uitmondt en
waaraan Tarnopol en Trembowla
gelegen zijn. Deze Sere4h echter vindt
haar oorsprong in de oostelijke rich
ting door de Boekowina over de Roe-
meensche grens. De Russen hebben
nu tusschen de Proeth en de Sereth
de plaatse» Kuczurmare en Storozy-
netz bezet. De vóórnaamste druk der
Russen is evenwel gericht op Lem
berg. Moeten de Oostenrijkers hier
nog verder wijken, dan zullen zij ge
noodzaakt wezen hun Linie in Oest-
Galicië, die van Tarnopol tot aan den
Dn je ster loopt, en waar zij zich tot
dusver gehandhaafd hebben, terug te
trekken, daar deze anders wordt
omvat, Het Russische offensief heeft
zich immers op de beide vleugels het
sterkst ontwikkeld, In tegenstelling
met het Oosten rij kscho offensief in
Trentmo, dat zich juist op het cen
trum heeft doen geiden, en op de
vleugels tot staan is gebracht Voor
het oogenblik is de Oostenrijksche
frontlinie van de Styr tot aan de
Pripjet nog niet in beweging geko
men. Geschiedt dit en breidt zich
het Russisch offensief verder naar
het noorden uH, dan zullen de Duit
se hers zich eveneens genoodzaakt zien
in Polen en Koerland te volgen, het
geen ten slobte tot een herhaling, ta
omgekeerde richting, van de» groo
ten veldtocht van 1914—15 lalden
zou. Dan zou ook een offensief der
Geallieerden in bet westen een lier-
nieuwde druk der Italianen ta Tiwi
lino en een opmarscli der Engelsch-
Fransch-Servische troepen van uit
Salonika, de Centrale» ernstig ln het
nauw kunnen drijven.
De feiten van den dag vindt men in
hetgeen we hieronder nog aan de lo-
gerberichten ontleenen: Het Ocoten-
rijksch bericht luidt nader: Aan cfe
Strypa eu in de streek van Radziwil
lof is de dog naar verhouding kalm
verkxipen. In goed geslaagde af weer-
gevechten ten ZuuvOosten on Noord
Ooeeen van Lokaczy in Wolhynié heb-
ben ons© troepen tot n/u toe 1300 man
gevangengenomen en een kanon on
drie machinegeweren veroverd, ln de
streek van Kisielta maken de aanval
len «.ter verbonden legers vorderingen.
In hardnekkige gevechten tusschen
Sokul en Kolki hebban wij opnieuw
lievige aanvallen van den vijand af
geslagen. Bij Gruziatyn, waar de
vijand me teen sterke strijdmacht voor
de vieide maal onze linie tracht bin
nen te dringen, wordt verbitterd ge
sneden.
Het Russisch bericht meldt: ln vele
sectoren van het front, waar gene
raal Broesiloff strijdt, blijft de vijand
hevige tegenaanvallen doem. Volgens
nadere berichten ever de gevechten
in de streek ten Noorden van het dorp
Gadonutsji, bij de Styr en ten Weeten
van het dorp Kathi, maakujri onze
troepen bij die goieyeaheid op den
17den 96 officieren en 3137 man ge
vangen. De buit bestond uit 17 mi
trailleurs. Door ons vuur brachten
wij een vijandelijken aanval uot staan,
waarbij de tegenstander door Duit-
sche troepen gesteund werd, die aan
gevoerd waren bij hot dorp Vororataji-
ne ten Noord-Oosten van Keseikiu en
zeven werst ten Noorden van den
mevrouw Beatson uit, die, nu het
bleek dat tranen niet baatten, al heet
gauw haar verdriet gesmoord had.
Alles wat jo doet, ie onzinnigI
Onzinnig! Terwijl we
Sophie, maak nu geen ruzie,
viel Kit haar smeekend in de rede.
Laten we liever hooren, wat moeder
te zeggen heeft.
Ik heb heel wat te zeggen, ant
woordde mevrouw Beatson op heftl-
gen toon, en ale jelui je mond nu
maar wilde houden, zooals behoor
lijk is tegenover oudere en wijzere
menschen
Ouder zeker, maar niet wijzer,
kon Sophie niet nalaten te zeggen.
Och toe, Sophie, om mijnentwil,
smeekte Kit zachtjes, want hij zag.
dat zijn moeder zich 6dhrap zette oro
den strijd te beginnen. Vertel u ons
nu toch, vervolgde hij tot mevrouw
Beateon, waarom mijnheer Hendie u
ontslagen heeft.
Dat woord was genoeg, om de too-
leedigd© vrouw weer al het „onrecht"
te herinneren, dat haar was aange
daan en zij begon met veel omhaal te
vertellen.
Maar o pee na bedacht nij zich, dat
zij wel zou doen met geheimhouding
te eiechen, want Hendia's toespeling
op een aanraking met 't gerecht, die
minder aangenaam voor haar zou
zijn, stond haar nog maar al te hel
der voor den geest.
Wat ik jelui nu verder ga vertel-
grooien weg van Luiek naar Wladl-
uur VVoliufnsk. Volgens de laatst in
gekomen berichten deden onze troepen i
on tegenaanval ta de e'.r<xk van het
I dorp RogDviteJi, ten Zuid-Oosten van
I het dorp LokatsjL Zij dreven den
vijand terug en noineu 16 officieren
eu 1200 man gevangen, terwijl zij 8
mltwultoura veroverden. Mcu meldt
bij deze actie zeer handige manoeu
vres van een onzer tirailleur-batal
jons, dat den vijand op het front en
Ln dien flank aantastte. Dit bataljon
maakt deel uit van oon der beroemd
ste tirailleur-regimenten. Het droef
den vijand niet alleen op de vlucht,
maar heroverd© bovendien de drie
kanonnen onzer dappere batterij, wier
verlies wij hebben geincld. Bovendien
maakte het bataljon 300 gevangenen
en veroverde twee mitrailleurs. Bij
het station van Ochcdnötowo, ten
O sten van Samy, namen wij een
Duutsch vliegtuig in beetag ©n maak
ten den vlieger en den waarnemer ge.
v.mgen. Het vliegtuig was door ons
tot dalen gedwongen. In de streek
m Hayvoronki ©n Vienowitsjiki, ten
Noorden van Buczaes en bij <t© Strypa
b edt de vijand verbitterden tegen
stand. Op den uitersten linkervleugel
trekt do vijand in wanorde terug,
krachtig achtervolgd door onze *roe-
I>oii. Wij bezetten de dorpen Zadiva
en Storojynetz Glyboka en de linie
van de rivier de Seret, Aan het Dwi-
nafront bombardeereu wij op tal van
plaa-tsem krachtig de vijandelijke
el,©klingen. In da» nacht van den 19eu
Juni beproefden de vijand in dc
slu-eek ten Noorden van Spioglo (teu
Oosten van het Wisjnewskojemeer)
onze loopgraven te naderen. Dit werd
echter door ons infanteiie-vuur ver
ijdeld.
De Duitschers meldenHet
leirer van Von Hindenburg. Bij aan
vallen van Duitsche afdeelimtem van
het front ten Zuiden van Smorxonzit
tot voorbij Cary en bij Tanoczyn on
dernomen. werden één officier en 143
man «evanzen zenomen en vier ma
chinegeweren en vier munweroero
buitgemaakt Een Russische tweedek
ker werd ten Westen van Kolodon
ten Zuiden van het Narotsj-meer)
zedwonzen te landen, waarna hij
door ons artillerie-vuur verwoest
werd. On de spoorwez-emplacemen
ten van Wilejka" werden bommen ge-
wropen. Het leger van prms Leo
pold van Beieren. De vliegeraanval
len od het spoorwejrtraiect Ljacho-
witsji—Luniniec werden herhaald,
Het lener van Von Linstagen. Krach
ture aanvallen der Russen op de ka
nna! stellinrren ten Zuid-Westen van
Locisjin mislukten onder zware ver
liezen. ten zevolze van ons ver&ner-
rinzsvuur. De voortzezette aanvallen
van den viiand aan de Styr bij en ten
Westell van Kolki bleven over het
al zero een zonder resultaat Bii Gru-
siatyn is de strijd bijzonder hevig.
Tusschen den straatweg Kovel-Lutsk
eu de Turija hebben onze troopen op
verschillende punten den tarnen en
vooral bü Kisiehn (40 K.M. ten
Noord-Westen van Lutsk) hardnek-
kizen tezenstand der Russen «ebro
ken en drinzen zii al strijdend verder
voort Ten Zuiden van de Turija wer
den vijandelijke aanvallen ofzesla-
zon. De Russen zetten hun opmarsch
in de richting van Gorochow niet
voort
Verspreid nieuwe.
DE „EMS". Woiff roeiidt ditt do
Valkenberg Posten' verneemt, dial
hot Duitsche stoomschip „Ems'van
Hamburg, op weg van Chrietiania
naar Lubeck, Maandagochtend ton
noorden von Falkenberg, anderhalve
zeemijl van do kust, in don grond ia
geboord, waanschijn!ijk door een En-
ctlachen onderzeeër. Nadat eon waar
schuwingsschot op het schip was ge
lost, stopco het, de bemanning verliet
hot schip en reedde naar den wal. In
dien tijd schoot do onderzeeër onge
veer 4Ü granaten op het schip af, dat
kantelde en begon te zinken. Eemge
projectielen vielen op het land. Men
zag t-oan een tweede stoomschip de
plaats naderen. Hot Laatste schot van
don onderzeeër versplinterde de com
mandobrug. Een Z weedsche torpedo-
boot, die wachtdienst deed op dat tra
ject, was intussche» aangekomen en
ging ln volle vaart tusschen de het
laatste aangekomen boot en den on
derzeeër door en loste een waarschu
wingsschot, waarop do onderzeeër
verdween.
NIET MEER FIETSEN. Voor
plezier mag ta en om Berlijn niet
meer gefietst worden. De rijwielen
moeten voornamelijk voor legerdoel-
eindon dienst doen.
VON MOLTKE. In hot Berliner
Tagebiatt wordt het over! ij don van
von Moltke als volgt beschreven: ,,In
den toop van de Gottsplechtighoid
etend veldmaarschalk von Mcltke op
en sprak als chef van den waarno-
menden generale» staf een woord van
bewondering voor don gestorven ka
meraad. Hij huldigde hem als soldaat
als den man die zich steads was gelijk
gebleven, recht door zee ging en sieeds
eenvoudig en zonder pretentie© was
gebleven. Do veldmaarschalk was
len, moet je voor je houden, zeide zij
op plechtigen toon, en zo stond op
om te zien of do meid niet aan de
deur luisterde Het is een quaestie
van leven en dood.
Kit keek verschrikt, en zelfs de
ferme Sophie begon zenuwachtig te
worden.
Kit zal niets zeggen en ik even
min, beloofde xlj, terwijl zij intuo-
schen Kit's hand greep bij wijze van
zc-delijken steun, 't Ie toch niets ern
stigs. hoop ik.
Neen, niets ernstigs, zeide me
vrouw Beatson met bittere ironie, ten
zij je den dood van dominee Letgh
iets ernstigs vindt.
Wat? Kit eprong op; alle kleur
was uit zijn gezidht gevezen.
Houd je alsjeblieft kalm, zeide
zijn moeder geïrriteerd, ie maakt me
nog zenuwachtiger dan ik al ben. Zij
wachtte even en vervolgd© toen, vol
daan over de sensatie, die zij teweeg
bracht. Ik weet heol wat over den
moord.
O! Sophie's oogen werden groot
en rond. Heeft u eenig vermoeden,
wie de moordenaar Is?
Ja. Maar zal j© voor je houden,
wat dt nu ga vertellen?
Dat hebben wo al beloofd, zetde
Sophie, eenigaz ^s kribbig, want al
die geheimzinnigheid maakte haar
ontzaglijk ongeduldig. Wat weet u?
Ik moet beginnen bij het begin,
zeide mevrouw Beateon plechtig, en
als mijn zoon alle© weet. verwacht ik,
dat hij mijn eer zal verdedigen
Tegen mijnheer Hendie? vroeg
Kit zenuwachtig.
Hij heeft zich onverantwoorde
lijk tegenover me gedragen, riep me
vrouw Beatson opnieuw heftig wor
dend. Maar hoe slecht hij ook is, hij
haait het toch nog niet bij dien el
lendeling van een Carrington.
De advocaat? vroeg Sophie, wat
heeft die met 't geval te maken?
Ala >e me wilt laten uitspreken,
zal je 't hooren, zeide mevrouw Beat
son met een air van beleodigde waar-
digheid.
Toe, moeder, ga nu door, zeide
Kit ongeduldig.
Mevrouw Beatson fronste haar
wenkbrauwen, maar daar zij zoo
gauw niets meer te antwoorden wist,
begon to te vertellen. Het was eigen
aardig, dat zij zoo volkomen geloofde
aan liaor onberispelijke wiizo van
handelen, dat zij alles vertelde. Juist
zooals het zich had toegedragen, zon
der een seconde te denken, dat haar
toehoorders haar gedrag zouden kun
nen veroordeelen. Natuurlijk etelda
zij zichzelf vpor als een martelares en
het ergerde haar ontzaglijk, toen ztj
aan 't eind van liaar verhaal afkeu
ring las op 't gezicht van Sophie en
pijnlijk© droefheid op dat van Kit
Waarom kijken jelui dm zoo be
spottelijk aan? Wat beteekent aal?
vroeg zij, nadat se eon oogenblik had
gewacht op instemmende opmerkin
gen, die niet zoo spoedig volgden als
zij wel gewenscht had.
Ik vind, dat u hooi verkeerd ge
handeld heeft, antwoordde Sophie, «na
zag. dat Kit te verbaasd en te ons-
daan was om iets te zoggen.
Wat bedoel je met die imperti
nentie? vroeg mevrouw Beatson woe
dend.
Moeder, zeide nu Kit. als we da
zaak willen bespreken, moeten wo "t
verstandig doen en als 't u blieft kano
en bedaard.
lk wil nlete liever Maar ben K
niet schandelijk behandeld?
Neen. zeide Kit nu op fennen
toon. en zijn houding werd mannelijk
en zelfs heldhaftig. had het gesprek
van domino© Leigh en mijnheer
Hendie niet af te luisteren ;u had
mijnheer M&Uten «iet.te vertellen, wat
u gehoord had, en u had u absoluut
niet met dat testament moeten do
moeien.
Goed zoo, Kit, zeide Sophie, vol
bewondering en sympathie, ik ben 't
heelemaal met jo eens. En nu u zoo
leelijk tegenover mijnheer Hen die ge
handeld heeft, vervolgde zij tegen me
vrouw Beatson, zie ik niet in, wat nij
anders kon doen dan u wegsturen.
(Wordt vervolgd.)