Weerbericht
Medcdoehngen van hot Koninklijk
Ncderl. Met. Instituut. (Opgemaakt
voormiddags 10"» uur.) De Bildt,
31 Augustus 1910 1 loógertc barome
terstand 701.5 nri.M te Vlimingen
laagste 749.8 m.M. te Kopenhagen
Verwaohitinig tot den avond van 31
AugustusWind: matigo, later tij-
delijik atnomende wind ull Westelijk©
richtingen Gesteldheid van de lucht
gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen
regen. Temperatuur: iets wanner
overdag.
.BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Barometerstand hedenmiddag 2
uur 7G2 m.M. Vooruit. Vorige Btand
745 m.M.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT Opticien
QID. O. GRACHT 47 - HAARLEM
ïhermometerstand
31 Augustus
Hoogste gisteren F. 61
Laagste heden nacht F. 55
Heden middag 19 uur F. 53
INGEZONDEN MKDEDEELINGEN
A 30 Cts. per regeL
BEWARING VAN INBOEDELS
Is afxonderlOks. afgeslelBu lil
wiarkamsrs.
liiuvi Braebi 74. P. HOOBEVEEI Lm.
(TBLEFOOn 1*80).
te leiden Zoo ja, hoe mout dit ge
schieden 1
Inleiders waren do heer A. Lim
burg. arrondissemenits-sriioolooziMvrr
en oud-directeur der koet- en dag
school voor dochters van hoofden f u
aanzienliiken te Tomokow. an mcj.
M. S. van der Willijretn. In-dasch on
derwijzer met verlof.
Ten slotte werd behandeld het on
derwerp: Moet aan omdorwIJvjers, be-
hoorende tot de nieMSuropeieöche be
volkingsgroepen, een ruime plaats
worden toegekend, ook bij heit onder
wijs, dat gegeven wordt mol het Ne
der lands ch als voertaal? Is hun op
leidimg, meit steun vnln staatswege,
ook in het moederland gew-enscht? Op
welke wijze behoort deze opleid imig te
worden geregeld? PraeudVaseurs
ren de heeren Baginda DaMan Adv
dullah, MaJeisch onderwijzer; Th. J.
A. HMgers, oud Jndlsoii ondorwijzer;
D. Koelewijn, directeur van, de Prat.
Zendiingskweekschool vooa' do Vor
ming van In'l. Onderw. te Djokjakar
ta; pater F. G. J. M. van LiU), apt»
tolisch mnssiionairis, déreoteur van
de JR.-K. Kweekschool te MoentiUxn.
VERRASSINGEN IN EEN OE-
iMEENTERA.VD. Het „N. v. d. D."
verteltIn de zittimc van den Ge
meenteraad van Eelde. bij Gronin
yen. vroec de heer J. ScQiaafsnia
Hoe komt het. dat tussdbea de aan-
lbiodiiur en de vaststeUaie der reke
ning. dienst 1915. hot nadeulig saldo
van f 3513.01 is veranderd in een
v oordeel ie saido van f 3236.99
De voorzitter: Dit komt. doordat ik
nog een Rijks-voorschot ondier mijn
berustnvc had van ruim f6000, heb
v. alk vereeten was te boeken.
Het eenitte punt van de agenda
was het benoemen van een onder
wijzer te Eelde.
De voorzitter De voordradlit be
staat uit één sollicitant, namelijk den
heer H. Boeremo. te Kiel-Windewcer.
De heer Schaafsma Ik heb gnen
kennis met den sollicitant kunnen
maken, daar deze rich niet «Oeoresan-
teerd heetL
De voorzitter De heer Boore na
weet niet. dat bii od do voordracht
staat
De heer Boerema word daarop be
noemd met drfc: stemmen, terwijl één
stem in blanco is ui toebracht
DE OPLOSSING DER VISSOHE-
RIJQUAESTIE Heulers bijzondere
dienst meldtDe „Daily Mail" rncldt,
dat de overeenkomst tuasohen do Br t-
sche regiearfaig en do Neder Ja n-tlsche
v issoherij reeds aan leiding heeft ge
geven. tot ernstige orltiek ondier de
kooplied-en van Lowes to ft en Yar
mouth wegens de, wat zij noemen,
„unfairjMaf van de voorziening Zij
verklaren, dat de Hollanders nu in
staat aullllen zijn, geholpen door
Bri-tsdh geld, voor lager prijs te ver-
koopen dan de Engelecnem. Wan
neer b.v. d-e Britsche no leering por
kantje 52 shilling is, zal de Hollan
der dn etaait zijn heitzeïftl» artikel
va or 42 atoüUing aan te bieden en dan
een voordeeJ krijgen van 29 shilling
per kantje boven den Emgolsobman.
Dit zal de Engelsdhe kooplui van de
neutrale maikiten alhoudon on dat
zijn de eenige markten, dus thans
moetellen.
De groots inaouters van Poterrh'oad,
Aberdeen en Fraserburgh zullen deze
onbillijkheid zwaar vouten. Zij zijn in
hoofdzaak betrokken bij do pekelha
ring-industrie. De liamlol hi or u»
reeds zwaax getroffen an deze bijko
mende begunstiging komt juist nu
we ons gereed maken voor hot sei
zoen. Zoowel de reedons en do vis-
Bchers ate de kooplieden tul hen er
door getroffen worden.
A. N. D. B. Wooed ago vond had
de derde venzaderina olaute Vrou
wen van diamantbewerkers hadden
een hulde aan het bestuur «eoraani-
secrd De woordvoerster lende oen
eroen lint (kleur der hoop. zooals ac
zeil od de tafel van de bestuurders.
met liet opschrift De trots der Ne-
derlnr.Usche arheiderebowerine maar
nooit verzwakken".
l>e voorzitter, de heer Polak: In
dien center gebeuren in de laatste
weken mij heeft oelroffen- dan is bot
zeker wol deze daad der vrouwen.
Indien iets ons besluit tot heengaan
zou kunnen doen wankelen, dan zou
'het wellicht dat zun.
De vergadering bracht den vooroit-
iter na deze woorden een langdurige,
igeastdrrftico ova-tie. Staande juichte
men om klonte en wuifde mot helo
den. De ..Internationale" Werd in
gezet dn door allen moKrazongan.
In zijn slotwoord zed de heer Po
lak nog, dat vendor d-e gang van
zaken afgewacht nioet worden, of hot
bestuur op zijn besluit zal terugko
men.
-De motie-Pam, om het bestuur te
vera or-kon op zuui besluit tot aftreden
terug te koanen. is oid de drie verga
deringen aangenomen met 4155
toeren 599 stemmen en 09 blanco.
Heden wordt aan 't Handelsblad
gemeld: Vanmorgen hebben vor-
solui londiu |d la m au Lbeworke rap erso-
neelön don arbeid neergelegd, ten-
enndo een demonstratie te houden
ten gunste van het bestuur".
i 27000 GEROLD? De Telegraaf meklt
Bij de politie to Amsterdam is aan
gifte gedaan tl or een persoon, dot
hern tusschen Zondag en Woonadhg
een bedrag van f 27.000 is ontrold.
OOR SALARISVERHOOGING
OVERHEIDSPERSONEEL. Dezer
darren bield bat saJalris-comité uit
do vier Bonden van Overheidsperso
neel. aangesloten bii het NederL Ver
bond van Vakveraonifiintten. een ver
gadering. Besloten werd. teo einde
kracht bii te zetten aan do adressen
aan reseerine en* gemeentebesturen,
houdende verzoek tot verhooeirur van
alle salarissen beneden f 2500 mat f 4
per week of 1200 oer jaar. vermoede
lijk op 15 October, d. i. dus vóór de
openbare behandeling der StaatsB--
Krooting-1917, een algemeen congres
voor overtieldsDersoneel te beleggen
te Amsterdam, waar o. m. zullen op
treden de heeren J. Oudeeeest, voor
zitter van het N. V. V.. en rar. P. J.
Troelatra. Het het in de bedoeling,
dit congres te doen bijwonen door
afgevaardigden van alle mogelijke
ombtenaarevereenurineen en uit alle
streken des lands, en door belang
stellende ambtenaren an werklieden
in dienst dor overheid.
EXAMEN OP HET ZIEKBED.
Als een bijzonderheid varmeiden wij
dat j.l. Vrijdag een patiënt in -het St.
KI Isabot/lisgesticht ba Alkmaar, de
heerP. Jonkea-, hoofd dor school te
Zoutkamp, meft goed gevolg het mon-
doling examen voor d-e akte Friansch
L. 0 heeft afgelegd. Op verzoek van
den hoer Jonker had de minister van
Bmnenlandscho Zaken -er ln toege
stemd dat het examen ban het ziekbed
werd afgenomen, waartoe twee exa
minatoren naar Allernaar overkwa-
Berichlcn ons gezonden door het
Haagsch Correspondentiebureau.
VERJAARDAG V.AN DE KONING
IN. Hoewel ook nu van overheids
wege geen feestbetoon plaats hoeft,
had da residentie toch eon feestelijk
aanzien door de vele vlaggen, terwijl
vele bezoekers van buiten kwamen.
Vtoor liet huis Tan Bosch had te elf
uur een hartelijke ontmoeting plaats
tussohen de leden dar Koninklijke
familie. Doen de ICmnimgnvMoetior
daar aankwam, en de Koningin en
die Prins naar buiten kwamen ter
wijl <fe Prinses juist van een wande
ling terugkeerde. De Koningin ont
ving te twaalf uur de ministers
andere autoriteiten. In de fdlcitatia-
reglaters werd druk gebeekend. De
iKirenade van heianavtond ilofcxr hot
Huis ten Bosch bek«oft veeL
STOPGEZET. De Goudsche ma
chinale garenspinnerij Gouda"
vwordt, wegens grondstoffengebrek,
stopgozet, teauzij van regeeringswe-
ge N-.derlandsch vlas tegen redelijke
prijzen beschikbaar komt. Ongeveer
250 werküedlezi worden anders werk
loos.
Vervolg Stadsnieuws.
Koninginnedag.
De regen, die meer dan een etmaal
njcbtoreen fel neerstraalde. is plots
optsohoujden en na een wat druiligen
vromr-ochtend «öeelt er vroolii-k zon
licht od de vlazcen in de straten, ln
de atad is 't drukker dan op gil one
ochtenden. Er is bier-en-daar va-
contle gegeven. Het Stadhuis is pat-
dicht en op het gebouw van een be
kende bankinstelling is met een
oaar punaises een briefje met
..toesloten" er on op de Üeuir bevestigd.
Feestelijkheden buiten waren er. door
de tijdsomstandigheden, niet. Do
kinderen kregen echter hun vermaak.
In de a'aal van de Soc. ..Veree-niging''
kwamen am half 10, om half 1 on om
half 3 telkens 1000 schoolkinderen,
om daar ooa paar uur gw.ollig bezig
aeüioudein te worlden. De heer Saey3
hibld vanochtend een krachtig toe-
auraaki-e. om de boteekenis van den
(lag in het ILcht te stellen, een woord
van dos, waarmee de kinderen blijk
baar Gdheel-en-eal instemden. Toen
word de zaal donker en kwamen op
het aardig met trofeeën en wapen-
vlaggen gedecoreerde bioscoop-dook
allerlei Hollandia-filins. Het waren
mooie en aardige beelden. Het voe
deren vom long o vogels door hun
ouders was een lieoldemreeks. die de
jongens en meisjes heel erg boende.
Daar waren verder nog andere
mooie films, sprookjes verbeeldend,
en grappige geschiedenissen, zooals
die van een betooverd strijkijzer, dat
maar zonder dat hot gehanteerd
wordL op eigen houtje ziin werk
doet. Of de kinderen schik hadden.
Verbazingwekkend vonden zij boven
dien de toeren van een naar jong
leurs. dio ook aardige goocheltoeren
verrichtten.
Bii 't urettige v-oor de oogen. had
Koninginnedag ook gazorgd voor
lots aoets voor den moe' Elk bezoe
ker kreeg een zakje met lekkers, tri
a-erd niet minder op nriis gesteld,
dau 't andere.
Verder staat voor vandaag op hot
nrouramma hot concert in de Groote
Kerk <m vanavond hot promenade-
concert in de Soc. Vereen iging. dat
toch doorgaat Ln de zaai, wanneer
reaen het bulten-ziin niet mogelijk
maakt.
Voor dat prom onadefeest, waarbij
de becooekens mmeiten bliiven staan of
wandelen, belialve wie één der paar
honderd Stoelen machtig kan wor
den. te do zaal sierlijk getooid. We
schreven al over de decoratie van
het tooncel. rond hot bioscoop
scherm.
BöhaJve het gewone tooneel aün cr
echter a ah de 1 engte-zii don der zaal
twee tooneeliios gebouwd, die feeste
lijk in het groen ziin gezet.
In den tuin was men vanmorgen
ook nog bozig met rle voorbereidin
gen. Masten voor vlaggen en elec-
trlsch licht werden ongericht, ge
verfd cn met kleurig doek versierd-
Als 't weer meewerkt vooral, kan hot
een eardig feest worden, maar. zoo-
aJs gezegd, wanneer het regent, gaai»
in dc groote zaal alle feesteliikhdden
door. die ande^ in don tuin en de
zaal souden Dlaafe bobben. Om rugon
wordt heit programma dus niet ver
kort
De militairen hier ter stede maak
ten vanmorgen oen militaire wande
ling mot muziek door de stad. De
militaire stoet wekte veel bekijks. Na
1 uur hedenmiddag was er Zondags
dienst
DE STUC.'bDOORSSTAK ING.
Nu er venschiilende lezingen goge-
ven worden aan do uitspraak van het
scheidsgerecht inzake de stucadoore-
staking. laten we hieronder de volle
dïge uitspraak volgen: .Haarlem. 20
Aug. Ondergjeleekenden, te zamen vor.
n.'or.do eone C<*nmiasie ran Arbitrage
ineake een geschil lueschen den pa
troon Joh. Röbken ©enerei>3s en de
in staking zijnde gezellen anderzijds,
on daartoe aangewezen respectieve
lijk door de afd Haarlem \~an den
Alg. Ned Stucadoor3bond. R.-K. Kalk
en Steenbewertcersbond, en de afd.
Haarlem van den Xed.Stucad. Patr.
Bond, heden vergaderd m het ge
bouw ..De Nijverheid", Jansstraat 85,
te Haarlem
kennis genomen hebbende van het
geen to dier zake is aangevoerd door
den patroon Joh Röbken, mede ken
nis gei)°men hebbende van heigeen
te dior zake is aangevoerd door den
geeel Chr. Wober, nam ene de ste
kende gezellen.
Vorder een na'iiwkeurig onderaoek
ter plaatse te hefbben gehouden. n.l.
op hot werk bouw volkswoniaigan bij
de liclitfabrieken (aannemena Gdbr.
Joustra), kotmen na zeer uitvoerige be-
sprelung tot de volgende conclusie
Overwegende dat het tarief voor
etucadoorewerk Ln soortgelijke wonin
gen geacht kan worden te zijn 12 ct.
per M2. voor plafondWierk dat in t
ruw stout, en muurwerk door elkaar.
O. echter dat werkelijk een groep
woningen z.g, eon minder voordeelig
werk opdevedt dan de overige tyipen
woningen1.
O. dat ui aoer enloele gevallen de
ruwe specie aan do in 't ruw gezette
steeng-auspla^undl-t o(p enkele plaat
sen loszit.
O. dat door het met «apsmortal ln t
ruw zetten dar plafonds, deze ,,bran-
derig" zijn en dus eenigszlne lastiger
un bewerking.
5de overweging moet worden gele
zen nis volgt
OverwGaande dat door den patroon,
onmiddellijk nadat de gazellen lot
at aki nu bee loten hadden, a om de op
lliot werk notr aanwezige ceaellen is
aamzeilioden 15 ot. per M2. voor hot
plftfondwcrk tc betalen, enz., enz.,
waardoor atun bovenbedoeld bezwaar
voldoende is tegemoet eekomen.
daarbii overweeenda dat zeer weinia
moreel nood ia is voor liet afwerken
der plafonds, te van oordeal. <Lot
deze etakimr afkcurenswaardiK te en
de Bezeilen dus verplicht ziin od de
ceotelde voorwaarden, zijnde muur
werk 12 ct.. plafondwerk 15 ct. lom-
bris 16 ct. Bteencaaswanden (aan
bolde ziiden bewerkt) 55 ct per M2.,
onverwijld den arbeid te hen-alten,
terwiil 7.ii den kitroon vornllcht ach
ten te zorsen. dat de loese plekkem
nan de steenrraaaplafonds voldoende
en vlak hersteld worden, en de onder
kanten der traooen. üla/onils.
enz., baric, en in 't nw Kectet wor
den. en befilnlt deze conclusie ter ken
nis van beide na i-.te brensen.
deringabepalingien wenlen wor.sche
lij'k geacht door melkhandctaren en
winkeliers, wier belangen met de vte-
scherij in nauw verband staan.
IJ MUIDEN. Door dem, stocml-
trawler Richard is hedenmorgen, hier
binuengebr nclit de IJmuider Stxx>m-
drifter Delfland, welke met ingezakte
vuren op de Noordzee werd tvange-
tirolKen.
ZAND VOORT, De aanliouclendé
regen maakte gisteren helt strand
troosteloos eenzaam, terwijl do dired-
gende storm uiit bet Z.W. toch veel
drukte aan de badiorichtiiignu vor-
schafta Bij de moeste wordien dio
koetsen hoog op strand gehaald, d'o
zeilbootjes moesten den zelfden weg
op en allerwegen worden ook do
strandstoelen in voilighold gebroclit.
De storm heeft hat schappelijk ge
maakt- Toen de wind ln dan vroegen
morgen maar het NI. W. ruimde,
kwam de waterlijn minder hoog, dan
velen gedacht hadden. Van storm
schade is don ook nagenoeg geen
sprake.
Sport en Wedstrijden
PERSONALIA. Bestemd is voor
machinjst-electricicn bij do Banka
tinwinnisg in Nod-Unite P. H. Dal
te Haarlem.
MUSEUM VAN KUNSTNIJVER
HEID. Het Mu&ruim van Kunstnij
verheid te Haarlem wend gedurende
de maand Augustus bezocht dloor 7G0
beLangE'tellenidein.
Uit de Omstreken
HALFWEG.
Belangrijke diefstal.
Uidennacht ts d'e kas van den fou-
rier in liet Groepss taf kwartier alhier,
inhboidemijie meer dan f 1000 ingeslo
ten in oen kistje, met dat kistje ook
de tafel waarop dat stond vastge
schroefd, onivrecmdi
De versch'tllendö bureaux zijm ge
vestigd in één der zal om van liet ooifé
Coppée, waarvoor diag en nacht mi
litaire bewaking staat; men hoeft
aan de achterzijdie zonder braak het
gebouw wert.cn binnen te komen. De
aanzienlijke kns van dan luitaniant-
kwairtlermeeatör bleef onnaiigeiroeidt
SANTPOORT. De Kerkbouw.
Bij. de Woensdag gehouden aanbeste
ding voor dien bouw der kerk cn pa»-
tabla van die iBdM (gemeeaate
alhier was do laagste inschrijver die
heer Geyl, aannemer 5e Haarlem.
VELSEN. In verbond mat een
verzoek lau da Raadscommissie vocy*
dc verplichte winkolsluitu^ heeft da
Wnkeieis vereen gi ng «Ihier onder
hare leden een r feiendum uli-ge-
sclireven. Van de 139 ingekomen bil
jetten waren 89 voor cn 49 «-gen win
kelsluiting, terwijl 1 bbnnco wend bi-
geleverd. Van de tegenstemmens
spraken 17 zich uit voor oen vrijwiJ-
Hge duit ng in den vorm zooals rcedB
bij enk-.fe branches beslaat. Uitzon-
VOETB.-VL. HAARLEM. Hoe
wel noc niet met zekerheid kan won
den ooaeaeven. hoe het elftal van
Haarlem zal worden eameiuzostdd.
kan tocsh wel vermeld worden, (lat ot
heel wat xeranderineen zullen ko
men. Serné. Bouman. Sdiravendijk.
Süher zullen bijvoorbeeld met uitko
men. Jut Haak speelt in de Zilvereo-
BaJ-wedstriülen niet mede. maar
hoont, in de competitie aerenzcRl mede
te SDelen. en de kane bestaat, dat er
notr meer verliezen zullen cel eden
worden. Haarlem heeft echter een
stevice reserve, die de vacante plaat
sen kan Ran vullen.
Jan Bakk-ar. Haarlem's snelle
rechts-uiierat. van een po,ar laar ste
leden. vertrekt dezer datsen n»ar
/Amerika.
BEKER-COMPETITIE. H. F. C.
Iveeft voor de Beker-compeUtie 1916
'17 ingeschreven.
E. D .O. E. D. O. ia wogena hot
boit-en m e es o elan van een niet cerech-
ticd speler in de seriawedistirüden van
..Stormvogels" met f25.— beboat
door den N, V. B.
HANDBOOGSCBIETEN. De Vw-
eenLcinc van HandlbooHsc/huttere
..Vooruiteanc zü ona streven" zal
haar 25-jaric bestaan! herdenken met
oen nat tonaal concours op de Zon
dagen. 3, 10 en 17 September, te hou
den op die banen van hat S tall on s-
kafifiöhuis te Jan Gijzeavaari. Vele
fraaie ,Driizem ziin beschikbaar ge
steld. waaixmder een medaille van
de Koningin-Moeder en een van den
Commissaris der Koninwin in Noord-
Irolland, en oen zilveren lauwerkrans
als le korpspriits van den bescherm
heer der vereemicinc. den heer J. T.
Cremer,
DE NAT. OLYMPISCHE SPELEN.
De Nat Olympische spelen zijn
Woensdagmiddag mat voarwedatrij
den van voetbal bagonmeiu. Oimoio-
dag Le zeggen, dat van eenig fraai
spel geen sprake was. Willem II won
van Be Quick met 4—L De wedstrijd
Sparta—Go ahead werd uitgesteld tot
hedenmorgen.
Gemengd Nieuws
EEN AMERIKAANGCHE KRUI
SER VERONGELUKT. Reuter seint
uit New-York, dat een telegram uit
San Domingo meldit, dat een spring
vloed den Amerikaanschen kruiser
..Memphia" (vroegere ..Tennessee", in
1904 g-abouwd, met een inhoud van
14.500 ton) op de rotsen bij de buiten
haven heeft geworpen. Het schip le
totaal wrak geslagen. Men geloofd,
dat de ge/hcele bemanning aan boord
(ongeveer 1000 man) gered is, maar
twintig man, dia met een atoompinae
i>aar den kruiear terugvoeren, ver
dronken.
EEN NIEUWE POGING VAN
SHACKLETON. Schackleton la den
zee-en-twintigslen Augustus aan
boord van een klein Chilecnach
stoomschip de „Yelcho", van Punita
Arenas uitgevaren, om opnieuw te
trachten de op Olifanrtaeiland achter
gebleven deelnemers aan zijn expedi
tie te hulp te komen. Dit is zijn vier
de poging om hen zoo mogelijk nog
te redden. Den 12en Juli is hij ook aJ
van Punta Aranas uitgevaren op een
schoener, de Emma, Men herinnert
ziel), dat bij te voren reedts van Zuid-
Geargië en daarna van de Falklaud-
eitauden uit heeift beproefd Olifauts-
eilamid te bereiken.
DE OORLOG.
De onflerstaanQs telearamnion
zijn ontleend nan hit Algemeen
Handelsblad.
DE KONING VOORTVLUCHTIG?
Londen, 31 Aug. (Reuter). De
correspondent Ward Price seint uit
Saloniki 28 Aug., doit volgens ge
ruchten koning Konstantijii naar
Larissa yluohftte, waar een Duitsch
escorte van 300 uhlanen hem op-
wachk e
DE CONFISCATIE VAN HET O.
H. AMBASSADEGEBOUW TE RO
ME. We enen, 81 Aug. (Korr.
Bur.) De minister van buiten!and-
sclie zaken verzocht gisteren den
Spaanschen gezant bij het Quirinaal
namens ^de O. H. regeerlng bij de
Etaliaansolie regeering tegen de ln
beslagneming van het O. H. ambas
sadegebouw te proteeteeren. Li het
protest wordt verklaard, dat de 0. H.
regeering het besluit van 25 Aug.
nietig beschouwt terwijl betoogd
wordi, dat do Itallaansche regeering
door haai- optreden niet alleen iu
strijd komt met de Itaiiaansclie wet
ten, welke den bij het Vatikaan ge
accrediteei-don v ei tegenwoordi gore
der mogendheden aiie voorreclitein
toekomenmaar dat zij ook de pre
rogatieven van dan paus zoowel als
do rechten van O. H. schendt.
Esn Zopp«[fn-aanv8f.
I-len stadgenoot die geruimen tijd
iu Midden Engeland vertoefde en nu
in Denemarken, waar geen censuur
do briofwisseling bemoeilijkt, verblijf
houdt, schrijft:
„liet zal u inisechien belang inboe
zemen om iets naders te hooren om
trent den groeten Zeppelin aanval in
do Midlands, dien ik doormaakte in
den nacht van 31 Januari op 1 Fe
bruari. Zooals ge weet verwachtte
niemand dal de Zepps zioovea- als
Derby zouden kunnen komen, 's Mid
dags op mijn bureau zijnde stormde-
ptotseling iemand naar binnen rfiot
de niedodeelnig: ,,alle lichten uit,
luchtschepen zijn geeignaleei-d (e
„Quarndon" (pl.m. 10 mijlen van
Derby), t Begon juist donker to wor
den, 't zal zoowat 7 uur 30 zijn ge
weest.. PïoteoHng gingen alle lichten
uit en stroomden de 3000 werkers uit
do fabriek naar de uitgangen. Nie
mand geloofde aan ierta ernstigs,
maar toch was er een goweldige
spanning onder de menigte. Er hing
een vrij zware mist; wij gingen naar
het oj>en terrein om do fabriek heen,
naar don buitenkant van de stad.
U Werd donkerder en hier en daar
deden de fabrieksfluiten een dreigen
do waarschuwing hooren, 5 korte
stooten achter elkaar. Iedereen sprak
maar niemand wist iets mat zeker
heid; üoen hoorden we in eens, heel
hoog boven ons hoofd, een eigenaar
dig maar zeer duidelijk gesnor als
van groote motoren. Er was absoluut
goon wind en de richting van dart tot
nog toe onbekende geluid was moei
lijk te bepalen. Daar men volstrekt
niet wist wat er 't volgende oogen-
blik zou kunnen gebeuren, gingen we
vlak op den grond liggen in het open
veld. wetende dat dat nog 't veilig
ste zou zijn voor het geval dat er
l»nunen zouden vallen. AR® lichten
in de stad gingen uit, de teams stop
ton, de winkels werden gestoten,
troepon menschen bewogen zich door
de duisternis, en nog steeds hoorden
lj het vreemde gesnor van de mo
toren. ergens hoog in de lucht. Daar
er echter niets verders gebeurd® won
meer en meer de meen in g veld, dat
't misschien een loos alarm was ge
weest on dat, wat we boorden, eigen,
patrouilleeremde vliegmachines wa
ren, die door den mist volkomen on
zichtbaar bleven. Door het donker
vond ik met eenige moeit© mijn weg
terug naar het Berkeley-Hótel en
naar mijn kamer, en vond daar een
Juist van het station komende ken
nis, die vertelde dat alle treinen wer
den opgehouden, dat overal alle lichr
ten uitwanon, en dat er groot gevaar
scheen tie zijn, maar dat niemand
wist hioe en van waar het zou komen.
Nadat we gegeten hadden bleven we
napraten, en daar er niets gebeurde
gingen we om pl.m. 11 uur naar bed,
lwipond dat er Inderdaad niets meer
zou gebeuren.
Intussohen was de mist opgetrok
ken, en toen werd er een groote,
groote fout begaanl De autoriteiten,
meenend dat alle gevaar was gewe
ken, gaven om pl.m. 12.15 verlof tot
het inschakelen van het electris-ch
licht, voornamelijk om de trams, dte
overal als vreemde vage voorwerpen
in do donkere straten stonden, gele
genheid te geven naar de remise te
rug te keeren; ook aan het station
word do verlichting ontsteken. Het
resultaat was verschrikkelijk! Bijna
©ogenblikkelijk volgden eonige ont
zettende ontploffingen en begonnen
de Zepps bommen te werpen in de
slapende stad. Wij vlogen ons bed
uit, schoten haastig kleoran aan en
gingen met een kaars naar beneden,
't Hótel was vol, een ieder kwam
meer of minder in négligé naar be
neden. Buiten was het een hél: vuur
stralen van de vallende bommen ver
lichtten den donkeren nacht; met on
beschrijfelijk geraas, geknal, geknet
ter baretten de bommen uiteen, over
al dood en verderf brengend. Dichter
en dichter kwamen ze, vrouwen gil
den, de brandweer rende door de
verlaten straten. De sponning was
verschrikkelijk, gelukkig bleef ik vrij
kalm eu kou hulp bieden aan onze
landlady en hare dochter, die rade
loos van augs*. werden en gekalmeerd
moesten worden. Plotseling een ont
zettende slag, een vuurstraal, alle
ruiten aan de ach terzijde van hei
hotel vlogan in, een geweldige ver
warring volgdo in het duister en wij
vluchtten allen naar den kelder,
men meende veiliger te zijn.
Als oen groote grijze masse zag ik
nog een der luchtschepen tegen de
donkere luoht, even verlicht door een
straal van het zoeklicht: de anti
aircraft guns (afweerkanonnen) be
gonnen hun helsch spektakel; toen
schuilden wij allen bijeen in de lage,
vochtige kelderruimte; bet huis
schudde en kraakte op zijn fundee
ringen bij de ontzetende ontploffin-
m.
Eindelijk hield het op en kwamen
we langzaam naar boven; we gingen
naar bed maar van slapen kwam
niet veel. In het donker van den
nacht was het niet te bepallen waar
cq hoe groot de schade was, dat kon
den we don volgenden dag eerst
doen. Gelukkig bleek dat deze wer
kelijk nog al meeviel,, en dat de 41
bommen oneindig grooter schade had-
dien kunnen aanrichten. De bom, die
't dichtstblj was gevallen, vernielde
een straat alle ruiten en verschei
dene deuren en schoorsteenem, sloeg
tweo huizen absoluut in gruis, dood
de 6 menschen en verwondde 15,
waaronder eenige kinderen, en liet
vuu de bestrating niet veel over. Aan
het station werden 4 menschen ge
dood, die lui een loods schuilden,
welke geheel werd uiteengeslagen.
De munitie-fabriek, het doel van den
tocht en ze wisten preciee waar
do werken waren ontsnapte als
duor een wonderl Op slechts een 30
M. afstand waren twee ontaaglijke
gaten in den grond geslagen, van
een der afdeel ingen bleef geen ruit
gespaard en een Lampwork op pl.m.
100 M. afstand was totaal vernietigd.
De rest der bommen deed minder
schade of viel op open lerrein. Maar
't was een verschrikkelijke nacht en
ieder onzer heeft toen geveeld wat
angst beteekent. O. dat hopetooze,
machteiooze gevoel dat je niete terug
kun doen, slechte hebt af te wachten
in spannende onzekorlieid! Sindsdien
is Derby omring door een cordon
van uni-aircraft kanonnen en zoek
lichten. Zoodra lucblschopan de kust
passeerden, werd direct alarm- geflo
ten cn verlioten we de werken; de
stad bleef eiken avond vrfj wal In
donker, ze hehl-en Derby niet meer
bereikt, maar zijn wel dichtbij go
vveest. Toch wende Je er zoo aan dat,
als plotseling allo lichten uitgingen
en allo fahrieksfluiten begonnen te
gilliem, Je maar naar bed ging met
net idee er uit te slappen bij het vol
len van den eersten bom.
Ziedaar een uit den aard der zuak
gebrekkige beschrijving van een be
langrijke gebeurtenis. Zoo ierta, dan
is. dit wel in staat om je oen gewel
digen haat in te boezemen tegen al
wat Duitsch is. 't Is duivelsch knap
werk, maar ten slotte niets dan een
moord op 'onschuldigc-n, op groolo
schaall Gedurende mijn verblijf in'
Londen alvorens naar Kopenhagen
te gaan, probeerden de Zepps lede
ren avond de stad to bereiken, maar
de verdediging ia llians 'e goed en
ze slaagden er niet in, welke ook de
berichten uit Berlijn mogen zijn".
VAN -T SALONIKI-FRONT. De
Bulgaareche staf meldt dat tegen
aanvallen der geallieerde)) bij bet
Ostrovomeer on in het dal van de
Maritza worden afgeslagen. In 't Ta-
cliinomeer boorden de Bulgaren
twee stoombooten in den grond. De
vijandelijke vloot beschoot zonder
succes den mond van de Mestn. Een
luchteskader bestookte de brug nabij
liet station Bock Er werd geen scha
de aangericht; ook werden er geen
slachtoffers gemaakt.
TUSSCHENKOMST VERZOCHT.
Uit Parijs woTdt gemeld: De Com
missie dor vluchtelingen uit de om
geving van Rijssel, Roubaix en Tour-
coing hebben een verzoekschrift ge
zonden naar de Ver. Staten, Neder
land, Denemarken, Noorwegen,
Zwitserland, Spanj*. ArgéntJniè en
Brazilië, waarin zij krachtige tus-
schenkornet verzoeken ten behoeve
van de bewoners der door de Duit»
schers bezette streken.
BU DE SOMME. De Engeische
staf meldt: Ten zuiden van Martin-
puich hebben de Engelschen hun li
nie uitgebreid over eén klein voor
uitspringend punt en daarbij krijgs
gevangenen gemaakt, waarvan liet
aantal nog niet kon worden vastge
steld.
UIT GRIEKENLAND. Uit Atho
ne wordt van Dinsdag aan de Daily
Telegraph geseind: Volgens Nea Hel
las is Zaimis niet bereid langer de
regeeringsveran t woordel ijkheid ta
dragen en heeft hij besloten af te
treden. Hij heeft (ten koning twee
weken grieden reeds zijn voornomen
te kennen gegeven om af te treden
wanneer Roemenië zou ingrijpwn.
AMe politieke kringen in Grieken
land zijn het er over eens dal ito
crisis haar hoogtepunt heeft bereikt.
Deze week zal beslissend ziju voor
die houding dio liet land ten slotte
zal aannemen.
OVER VON HINDENBURG, CHEF
VAN DEN DUITSGHEN STAF.
(Men zie ook in ons 2de bladDe
Tügliohe R'undscihau deelt medé, dat
Falkenhayn, toen hij zijn ontslag als
chef van don generalen istaf vroeg,
zelf als zijn opvolger Hindenburg
heeft aanbevolen.
De Nieuiwe Rott. Ot. merkt nog op i
.In 't beriohit van de benoeming van
Hindenburg staat niets van oen ont
heffing wan zijn vorigen post. Zoodat
mot doze benoeming van Hindenburg
da. krijgisverrichtonigen der centralen
stedkor worden geconcentreerd, dan
tot nu toe ooit het geval is geweest,
daar de n iep we chef ook over de Oos-
tenrljksche troepen het opperbevel
vpert.
De eerste chef van dan Duitsclien
generalen staf gedurende dozen oor-
og was Moltke. Van hem was het
plan van de groote omtrekkende be
weging door België het Noorden van
Frankrijk in, waarop een achter-
waartschen aanval op den Oostelij kon
Franschen vestingmuur had moeten
volgen Doord en slag aan de Mama
mislukte dat plan. Men lieeft het de
verdienste van Falkenhayn genoemd,
dat de daarop aangevangen terug
tocht van het Dultsche leger reeds aan
do Aisne (an niet nog verder terug) tot
staan kwam Aan Falkenhayn, Molt-
ke's opvolger, moet men het plan toe
schrijven van de iweodo omtrekkende
beweging, die inet nog grooter uit
haal na den val van Antwerpen naar
Calais had moeten leiden, maar aan
de Yser werd gestuit. Hot kaalste groo-
te offensieve plan van Falkenhayn
was de veldtocht tegen Verdun. De
lezer herinnert zich dart van verschil
lende zijden do veronderstelling
ts geuit, dat dynastieke overwegingen
niet vreemd waren aan dit plan, waar-
bij het leger van den kroonprins de
hoofdrol beschoten was Trouwens
Falkenhayn had den naam, bij zijn
besluiten ook binnenlandse li politieke
en dynastieke overwegingen gewicht
ln de schaal te laten werpen. Anders
Hindenburg, die uitsluitend, zonaar
aanzien van personen ot politieke
Mirtijen ©u ovui wegingon, hot mili-
•aire belang moet laten wegen, en hot
dan ook, naar hei heertitc, met veel in
Falkemhayns plannen niet kon ver-
eenlgon. Falkoruhayu zou dan ook,
uit antagonisme, Hindenburg de mid
delen hebben onthouden, waardoor
deze zich in zijm volle kracht zou
kunnen ontplooien."
"t Alg. Handelsblad schrijft,,Zal
de benoeming van Ven Hindenburg
de betcoloonle krijgen van een verou
derde strategie, van een nieuw,
grootsck operatic-plan? In het kuanp
van dc Entente zal men misschien
zeggen ln den nood greep men naar
een rodder. Maar een Hindenburg zet
zijn populariteit cn ziin reputatie niet
op het spel, indien hij met rotsvast
overtuigd is zijn land werkelijk dien
een te kunnen bewijzen in de nieuwe
functie. Hij is geen hoveling, hij ia
geen eerzucht ding. Hij is con etille
werker mot zenuwen van staal wars
van a-le uiterlijkheid. Hij is er waar
achtig de man met naar een „faillie
ten boedel" te aanvaarden. Spant hij
zich voor een zaak. moet hij de over
tuiging roet zich dragen haar tot een
goed e'nd te kunnen brengen. Hoé hij
dit doen wN, zal do toekomst leeren.
Oók... fhij er in slaagt Van belang
is het hieibij op te merken, dat Ven
Hindenburg steels oen der voorstan
ders geweeet te van een afwachtende
boud (ig tegenover het wee ten con
kracUig offensief naar liet Oosten.
Of de etiategssche situatie thans zóó
is, dat hij hert hem oorspronkelijke
toegeschreven ptan nog ten u'lvoer
wil en kan bren n, wie zal d-l van
achter de neutrale schrijftafel zog
gen?"
