Haarlem's Dagblad
TWEEDS BLAD
Vrijdag 20 Oefober 1916
Eenifl« opmerkingen over
de Gemeentebegrcoting.
IL
Ik kwam in num vorig artikel tot
de slotsom, dat de begroeting van
uitgaven belaiHiriik bJiift beneden bet
bedrag. dat vrii zekernoodiiB zal
siin.
Indien nu-met.de inkomsten oi> de
zelfde wiizo was eebandeld, dan zou
alles we or in het reine komen.
Ilicrbii ie echter, luist het omge
keerde geschied. De inkomsten siiu
nameliik veel hoozer seschat. don ze
in werkeliikheid kunnen worden.
I.aat ik. om dit aan te tooncn.
mnnr berinnen met eens te zien naar
de Gemeentebedrijven. die in norma
len tiid belansriike bronnen van in
komsten ziin.
Het batin saldo van het gomeauto-
Basbcdriif wordt op f 59.183.12 Be
raamd.
Deze raminer is in ieder geval min
der omiuist dan die van het vorige
laar. toen men ruim f 213.000 scliatte.
Toch ia zo notr ver van de waarheid.
Nu kan ik me wel voorstellen, hoo
13. cn W. tot hun citfer van ruim
f 59.000 ziin sekomen.
Do becrooiins der Kasfabriek
wordt- natuua*liik reeds in «ie eerste
helft van het laar ooeezet. zoo ffoed
lala die der andere bediriivem.
Om b.v. nu tc komen tot een ramiiur
van Tiibraven voor steenkolen, had
mon rroon houvast aan een nriia voor
il917. Dozc wns nog geheel onzeker.
Men nairn dus waarschijnlijk den
priis. die in het aitrelooDen diénst-
laar had cecolden.
Dat zal wel zoo Bemiddeld f 15.50
Oor ion ziin eeweest.
Bil oon verbruik Yan 41.000 ton
wordt het pon bedrae voor steenkolen
van f 035.500.
Die berekening zal nu echter fall-
kani uitkomen, omdat de oriis der
steenkolen niet is 115.50 Der ton,
maar f22. zeircre twee-en-twinticr mil-
den Dat maakt een verschil van
f 0 50 Der ton.
Wanneer nu voor het aeheelc laar
nas kolen moesien worden eekocht.
zouden de uiieaven daarvoor dus
verhooerd worden met 41.000 maal
f 0 50 or f 266.500.
Stellen we nu het Beval gunstiger
door aan te nemen, dat er noar een
flinke voorraad steenkolen aanwezig
is hii het bcKin van 1917. b.v. voor 3
maandrm. zee zelfs voor 6 maanden.
Dan bliift toch het nadeelior verschil
nor moer dan f 130.000.
Dat betook'ent natuurlijk, dat het
balie saldo der gasfabriek. hetwelk
tui on de bee-rootintr van Inkomsten
d™ iremoente voorkomt, tot een hc-
draxr van ruim f59.000. geheel weg
valt en omslaat in een nadeel ie saldo
van nl.m. f70.000.
Ik vestig er de aandacht oo. dat ik
hiermee do zaak z»kor ntet van den
donkeren kant bekiik.
Het spreekt van zelf. dat do sLeon-
kolennriis den meesten invloed uit
oefent on de exploitatie der Bas-
fabriek. ITier is de "kolen-post 43
oCl.. der totaal-uiteaven.
Minder beteekenis heeft die prils
voor do exnloitatie der andere lie-
driivesn.
Bii de Electrischo Centi*ale vorto-
wenwoordigt de steenkolenuost Dl.m.
22 nCt dor to taal-ui te a v e nterwiil
dit bii de waterleiding slechts r
5 nCt. l>cd r-aari.
Toch zal vooral bii de Centrale do
rekening wel niet kloppen.
Immers daar is noodig Dl.m. 9500
ton. De nriis is gesteld on f 15. terwiil
hii f 22 is.
Wanneer voor het eeheele iaar 1917
moet worden aangekocht. maakt dat
een nadeclis verschil van 9500 maal
17 of f66.500
Voor eon half jaar zou dat ruim
f 33.000 worden. Hiermee is niet hot
eeheolc saldo, dat tot een bedrag
van f 102.000 onder de Inkomsten der
Bern een tc slaat, verdwenen, maar
het zal toch terucKchracht moeten
worden tot nl.m. f 69.000.
Terlooüo nop een opmerking over
«lo.ii koloiiDriis Hoe B. on W. er too
Bekomen ziin. dien voor de cas-
labriok od f 15.50 te stellen cn voor de
Centrale od f 15, zal zeker wol aan
niomand duidelijk ziin. Het wiil mii
toeschijnen, dat die f 15 van hot
Electricitoitsbédrüf een vei'gissine is.
Ik kom nu tot twee oosten, dieeeer
bel n.r«r riik ziin
le. Directe belasting naar het In
komen f 878.000
2c. Vergoeding van het Rijk uan
de gemeente a.ls tegemoetkoming in
do schade veroorzaakt, door do cri-
hLs. tengevolge van den oorlotr ont
slaan. f 844.000.
Tot noc toe was onze Dirccte-belas-
tiiiB do sluitüost der he
er ootine.
De nict-innewiide vraaBt zich oxi-
w.illekeuria af Welke is dit iaar de
sluitpost. de f878.000 van do Directe
Belastiniz of do f 344.000. die verwacht
worden van het Riik
Als men do toelichting leest, bij
den eersten oost. dan komt men tot
do conclusie, dat het Riik den sluit-
no-st heeft te maken. Men leest toch
bii volimummer 22 als toelichting het
volgende ..Do nost wordt od f878.000
uitgetrokken. omdat in het belang der
cemeente hc-t abnormaal hooa be-
draB. dat voor 1916 was uitgetrokken. I
leidende tot een heffinBS-DorccntaBC
van 6.1 nCt.. niet bestendigd mag
worden."
Zulk een toelichting heeft «een. zin.
als men do oubremrst der Directe
lielastms als sluitpost aanneemt.
Dan heeft men eenvoudig ziin ove-
rkre Inkomsten te zamen te tellen en
deze som af tc trekken van het to
taal der Uitgaven. om te zien. wat
als bedrag voor Directe Belastingen
moet worden Benoteerd.
Als men dit bedrac lager saat stel
den om de in de toelichting aamte-
Beven reden, dan heeft de Directe Be
lasting haar karakter van sluitpost
verloren en zou daarvoor in de plaats
tnekomen ziin do f 34L00G van. het
iRlik.
Maar dan komt van zelf een an
dere vraae aan de orde. namelijk
dccse Hoe heeft men het bedrag van
344.000. dat aan het Rijk gevraagd
is. bepaald
Heeft men eenvoudiE door een af
treksom vastgesteld, wat er aan de
Inkomsten te kort kwam. ofheeft
men zorgvuldig nagegaan. welke
schade de cemeente door de oorloge -
orisis heeft Beleden, schade door
extro-uiteavcm. en d-oor derving van
inkomsten
B. en W. zoggen Dat bedr.ag (der
schade n.1.1 is door ons berekend
od rond f344.000.
Als dit roast is. dan herhaal ik nog
eens. dat de toelichting bii den post
Directe Belastingen treen zin heeft.
Ik moet omtrent dien post van
f344 000. die van het Riik moeten
komen, noe twee opmerkingen ma
ken. B. en W. zeeeen in him toe
lichting. dat zii zich tot den Minister
hebben eewend om dit bedrag te ver-
krikren naar aanleiding van een
Wenk van B. en W. van Amsterdam.
Verder, dat een lid van dat College
(dat zal mr. S. de Vries Czn. eeweest
ziinl de belangen van onze cemeente
heeft behartigd.
Als men dit zoo leest, kiikt men
©enigszins vreemd op. Niemand zal
er aan twijfelen, dat aan mr. S. de
Vries uit Amsterdam, zoodra hij op
zich heeft eenomen onze belangen
voor to staan, dit niet is toever
trouwd. Maar men vraagt toch on-
willekeurie Kon onze ei Een Wet
houder voor financiën dat zaakje niet
zolf opknappen? Hoe bekwaam mr.
De Vries ook is. het wil mij voorko
men. dat hij nooit zóó voor de belan
gen van Haarlem kan pleiten, als een
Wethouder dat kan doen. die door
larenlans-e ervaring den toestand
zer eeireente Pi-in 't bijzonder van
haai* financiën op ziin dulmnie kan
kennen.
Als er voor het ontreden van mr.
Do Vries ten hate onzer Ecmeentc
bbzondere aanleiding was dan zul
len B. en W. tocli goed doen. dit eens
nader mede te deeten. De buitenwacht
komt allicht tot da gevolgtrekking,
dat ons gemeentebestuur ziin ..eieen
bounties niet kan dannen".
Miin tweede ODmerkinc is de vol-
trejïidc B. en W. zeacren als slot der
toelidhtiriB bii dezen post heel leuk
Od ons schrijven is noc
neen antwoord ontvansen
Het is wel eïcenaardic. dat men
een dos! van bijna 316 ton als inkom
sten od de becrootinsr zet. terwiil men
noc aenn zekerheid heeft, of het areld
ook wp.rkoliik komen zal.
En men vraact zich af. wat Gedc-
nuteorde Staten van zulk een becroo-
tincr zullen zp.tbpti. wanneer voorals-
noc het antwoord der Receerinc uit
blijft. Het wil mii voorkomen, dat de
Bemeentn zich dan maar direct tot de
Kroon moet wenden, overeenkomst
art. 209 dei- Gemeentewet.
Want en nu kom >k tot de me-
dedeöliner. dat ik den D06t volstrekt
niet afkeur het is Beheel in orde.
dat het Riik de f 344.000 betaalt.
Ik meen dat in dezen tiid meer
noc dan andors in practiik moet wor
den Ecbracht het ..draact elkanders
lasten".
Er ziin cemeenten. die weinic
de crisis hebben ereleden, ia. in dezen
tiid extra inkomsten hebben. Andere.
dLo biinn uitsluitend de nadeelen van
den oorlocstoestond hebben onder
vonden.
Het is billiik. dat de bewoners der
eerste Bemeontcn meebetalen om de
laatste te helDen.
En de eenice maniev. waaroo dat
kan. is. dat het Rii-k de schade be
taalt voor al de com eenten en dit be-
driwr omslaat over het eeheele land.
zóó. dat decenen. die hot meest kun
nen betalen, ook het meest biidracen.
Bclt'Cffc-ndc ónze Plaatsétiikc Di
recte Belastiiicon wil ik hoe een cn
ander zoccon.
B. en W. vindon een heffincs-Dor-
cont.aBe van 6.1 pCt. niet cewensclit,
Ik ben dat niet hen eens. aid zij
bedoelen, dat een c e 1 ii k n c r-
cc n taco van 6.1 voor alle
Inkom ens to hoóc is. M. a. w.
ik vind. dot de lace inkomens, dat
ziin die beneden f4000 f5000. te
veel betalen, terwiil de anderen tc
wein'ib ln de nlaatseliike bolastïnc
biidraccn.
Het is miin vaste overtuicinc. dat
c in Haarlem zullen moeten komen,
en dot wel sDOed'ib. tot Drocre6sicvo
heffinc. wil men niet. dat od som-
mice klassen der bevolkinc arbei
ders. ambten r> re ii. winkeliers e. d..
een otKiraceliike last wordt celecd.
Ik vat nu samen, wat in dit artikel
is helooKd
le. de inkomsten' ziin 1160.0 00
A f 1 7 0 00 0 te hoos ceraamd.
doordat bii de berekeninc der saldi
van do bedrijven de steenkolenpriis
f 6.50 per ton te laae is Besteld.
De achattlne mlinerziids
ad ƒ160.000 h f170.000 is
eer malie. Dit. aevoecd bii de
onceveer V/$ ton, waarmee de werke
lijke uiteavon de besrootins zullen
overschriiden. maakt een nadeel ie
verschil van Dl.m. 3 ton. Het zal mii
werke-Iiik meevallen, als hot niet
arooter wordt.
2e. Dn opbrenest. der Directe Beles-
tüicen kan moeüiik lacer cesteld
worden. Om die oohrencst te behou
den. moeil men niet hebben een cel-iik
heffinBs-nercentace van 6.1 voor alle
inkomens, maar uroeressieve heffinc.'
SCHILDWACHT,
Overzicht.
AAN DË SO MM 15 is fel ges treden,
ook al zou men dit aan de resultaten
niet zoo zeggen. Teekemend voor de
felheid van den strijd is wal de „Dai
ly iMaSl" ineld-t over de gevochten,
namelijk„Do beschieting vaji
de Duiteche stellingen van Sa il
ly—Saillls cl door do Fransche
artillerie als voorbereiding van den
infanterie aanval was een der hevig
ste welke de Duitschers noc te door
staan hebben gehad. Gedurende veer
tig uur vuurde het zware geschut
zonder ophouden, d© geduchte Duit-
scho loopgraven ten westen van den
weg naar Bapaume zijn totaal ver
nietigd. Een redoute bij den weg naar
Morval is geheel verdwenen; de be
zetting werd onder de puinhoopen
begraven. Toen de Franse hen een
grooten kelder binnendrongen, von
den zij daar 200 Lijken van Duitschers,
die gestikt ware door giftig© gassen
en dampen".
Do Fransche staf deelt mede,
dat aanvallen) dor Duitschers op &ail-
ly—Sailisel, dat tlians geheel ln de
macht der Franschen. is, afgeslagen
zijn. Ton Z. van de Somme boeken de
Franeclten terreinwinst tussohen La
Maisonnette «n Biaches. Er zijn 350
Duitschers gevangen genomen.
Do Engoleche staf berioht, dat
do Eiiigelsohen, hun linie bij Warlen-
oourt eon weinig vooruitgobraoM heb
ben. Een tegenaanval der Duitsclieira
word afgeslagen.
De D u 11 s c h o. 6taf voridiui-rt
„Ton Noorden van de Somrne is liet
Woonedag weder een dag van grootion
eucoesvollon strijd geiwoest I ln eeu.
zwaro worsteling is opnieuw een po
ging dier Engelse li en om tussehen Le-
sare cn Morval door te breken, ver
ijdeld, Hun aanvallen van de vroege
morgenuren tot des middags tegon do
taai verdedigde Duiteche stellingen,
di© do Duiitfcnens in een gevecht van
man tegen man bolheiden of door een
tcgenuunval heroverden, ondernomen,
zijn gedeeltelijk reeds door krachtig
en goed gericht artiLerievuur mkliikl.
De onbeduidende terreinwinst der En-
geleohen ton Noorden van Eaucourt-
I rVbbaye en GueiKutc.ourt en der Firan-
eclicn m Bailly en op den Zuidedijiken
oover van de Somme, tussclien Bm-
ches en La Maisonette bij een aanval
In do avonduren, wegen met op togen
do zware verliezen van de gèallieer
den aan dooden en gewonden
D© Duitscliers zijn dus tevreden over
de öohaalde resultaten. Dit waren z©
ook in de voorafgaande dagen.
Dit blijkt uit de dagorders die de
bevelhebbers tot hun troepen gericht
hebben, waarin geconstateerd wordt,
dat do aanvallen der geaJieerden ge
broken worden en de Duit&eh© linie
intact bleef. „De nederlaag van den
vijand bij den aanval beteekent voor
onze verdediging een volkomen over
winning" zoo concludeert de Duit-
ache bevelhebber van de Somme
tro epen.
Ook do geallieerden z)jm tevreden
gestemd, 't Fransche perebureau
Ilavas meldt althans, dat alles goed
gaat. De Hransohen beheersclien thans
do rivier die Soman© geheel bij de voor
eind van PóroiiDC, Sainte Radogondc
en zijn in 't Noorden opgerukt tot
i vooirbij Barleus.
Saint Pierre is al in 't Westen en
Zuiden door de Franschen omsingeld.
Elders aan 't We6tfront gebeurde
nilet veel. DöEngelsche staf meldt
nog ulleem, dat de Engelschen door
oon verrassenden aanval in de Duit-
oche loojTgraven bij Loos en ten Z
van Atrecht konden binnendringen,
ID© lxiricliiten van 't OOSTELIJK
FRONT brengen slechts mededeel'
gen over plaatselijik© acties.
Do Russische staf noemt eoni-
go punten op waar aanvallen del-
Duitschers en Oostenrijkers zijn af
geslagen, o.a. in de stredk van Doma
Watra.
D© D u i t s c h e en O o s t e n r ij k-
s c h e staven melden, dat aan den
Boven-Stochod de centralcn bezit ge
nomen hebben van éenüg© Russische
loopgraven Veedor zijn eenig© RuöSi-
eche aamvallon tot mislukking ge
bracht
Uit Petersburg wordt aan de Tele
graaf geseind, dat .do aanvaüeit der
Duitschers en Oostenrijkers bij Doi-na
Wutra ten doel hadden, om de verbin-
dli»g©n tusechen "t Russische en Roe-
nwecneche leger te verbreken. De aan
vallen zijn ©venwel door de Russen af-
goslagoiv zoodat di*. Duitsch-Oosten-
rijksche offensief tot heden geen suc
ces had.
Van "t ZiEVBNBÜRGSCHE FRONT
melden de DuitBchc on Oosiea-
r lj ik e c h e wuiven, dat de gevechten
de Roemeensch© grenspassen
voortduren en gunstig v"oor de cen
tral en vcrioopen
D© Roemeensohe 6taf is 'l
daarmede met cons en verkondigt,
da', de Roemenen vorschilllende euc-
ccesen boeken, o.a. zijn 12 kanonnen
van de centraion varmeosterd, 600 ge
vangenen gemaakt en op enkele pun
ten terrein gewonnen.
Van die DOtBiHiOEDSJA gech oflicieea
nieuws van beteeöionie.
Do „Daily TeJegr." verneemt uit
Rome, dat volgens berichten van
Oosten rijkscho zijde, groole geallieer
de strijdkrachten aan alle Balkan-
fronten aankwamen. De generaals
Falkenhayn en Mackensen hebben de
operation geschorst, in afwachting
van versterkingen van andere fronten
en van Turkije. Voorloopig zijn de
Duitsche bevelhebbers in het defen
sief.
Grooter is de actie op 't MACEDO
NISCHE FRONT, waar 'i succes aan
de zijde der geallieerden is.
De Fransche staf meldt, dat de
Servi&rs aan den linkeroever van ae
Tserna het dorp Brod veroverd heb
ben. Eenige krachtige aanvallen der
Bulgaren in de streek van 't DoLran-
frojïi zijn afgeslagen.
In de Duit6cne en Bulgaar
se h e berichten worden verschillende
lrontdee:eu genoemd waar gevochten
wordt, vooral aan de Tserna is een
hevige strijd ontbrand.
Op 't ITALIA ANSCH-OOSTEN-
RIJKSGHE FRONT hadden plaatee-
lajke krijgsbedrijven plaats. De Italia
nen hadden ec-rst terrein gewonnen
ui hel Paeubio-gebied, nxaar de Oos
tenrijkere hebben, blijkens 't bericht
uit Weenen, de verloren stellingen
herwerd.
Uit Griekenland.
De Times oOTa-esponident tie Athene
meldt, dait de Britsche gezant een
langdurig onderhoud met looming
Konstantijn. heeft gehad. Er wordt
gtoote beteekemiLs aan detae audiëntie
gehecht, daar nxen meent, dat zij
verband houdt met terugtrekking van
Grielüsclie troepen uit Larissa. De
Fransolio detachementen, die geland
zijn, bepalen zich er voorloopig lx>e
te zorgen dat do orde gehandhaafd
blijft en de onruststokers volgens de
Grieksche wet gestraft worden. Ad
miraal Fouraet wenscht strengere
maatregelen te vermijden. Hij rekent
op de Grieksche regeering om pro
ve© eerend o betoogingen te vermijden
cn vertrouwt, dat de autoriteiten hun
oprechten steun zullen -bieden om
maatregelen overbodig te maken, die
voor do geallieerden even onaange
naam als voor de Grieksche regee-
rmg zijn, maar onvermijdelijk wor
den als de politie voortgaat wanorde-
lijkhedon door de vingers te zien.
Hoewel de Grieksche regeermg pro
testeert tegen de controle der geal
lieerden op de Grieksche politie, heeft
zij ingezien dat de politie versterking
noodig had en heeft twee bataljons
infanterie, een escadron cavalerie en
matrozen aan de politie toegevoegd
Do militairen hebben ord-er gekre
gen volksoploopen te verhinidoren.
De geallieerdon dan ook. hebben tot
dusverre 1200 man (voornamelijk
Fraihjoiio on I-tuLiaansciie matrozen
aan land gezel. Verdere detachemen
ten worden gereed gehouden.
In oen hoofdartikel betoogt do Times
dat do in Griekenland aainwezlge
aanwezige autoriteiten der geallieer
den wel goed overwogen zuilen heb
ben, waarom zij tot dicai slap zijn
overgegaan en het acht het mogelijk
dal zij dit gedaan hebben, om de een
of andore dreigende intrigue te be
tel! uil.
Eon mailboot tot slnken
gebracht.
Reuter eeüi-l uit Londen Het Brit
sche 6fooansohlp Alaunia" is tot zin
ken gebracht (De „Ailaunia" is een
hooit van de CvuiardMWjn, metend 13-405
ton.) De kapitein en 163 leden van de
bemanning zijn gered.
Ongeveer 180 passagiers, waaron
der eon aunital vrouwen en kinderen,
waren reeds eerder aan land gebracht.
Tot zoover de berichten, die geen
zekerheid geven of alle opvarenden
gered zijn
DE DU IK BOOTEN OORLOG. Of
ficieel wordt uit Berlijn medegedeeld,
dut door Duitsche duikbooten in de
Middeliandsche Zee tot zinken ge
bracht zijn den 4en October hel ledi
ge Engoleche trocpcniransporlschip
„Franconia" van 18150 ton; den llen
Oct. het be\vai>ende Engelsche trane-
ports2iip „Crosshii!" van 5002 ton,
met paarden en Servische geleiders
den 12en Oct. het bewapende en zwaar
geladen Engetsche troepentransport-
schip „Sebek". van 4GC0 ton. De
„Crosshiil" en de ,;S©bek" bevonden
zich op weg naar Saloniki.
GiETORPDDEERD Wolff seint
uit CbristianiaHet te Bergen thute-
behoarende eleomschip „Sten" (10-15
-ton) met eon la-ding nikkdlerts van
Sken naar Grimsby op weg, is Dins
dag door eon Duitsche duikboot tot
zinken gebracht. De 16 koppen elcrke
-beman-niuig is door een Zwoedsch
stoomschlji des avonds te Chrietian-
sand gelend.
IN BRAND GESTOKEN. Wolff
seintDo Zweedsche bank Greta" uit
Stockholm, met een lading hout van
Gooleborg naar Sundieirland onder
weg, is dos miiddags in de nabijheid
van. llirte-hals door een D-uiitsche duik
boot in brand gestoken. De 10 leden
tclüondie beinanniug lcreeg 10 minuten
tijd om hel 6Chip te verlaten en werd
door oen Noornclie mailboot opgeno-
mou en '6 avonds te Fred-erikshaven
aan land gezet.
GEZONKEN Uit Stockholm
wordt gemeld, dat het stoomschip
„Alflii-ld" (177 ton) uit Stockholm tij
dens een e'orm op de Afand-zee ge
zonken !s Tien mannen en twee vrou
wen, dde aan boord waren, verlieten
het stoomschip in twee reddingbooten,
waarvan de éóne, met zes man en
twee vrouwen, om6loeg, ai deze per
sonen, niet uitzondering van één
vrouw, die zich in de tweede boot red
de, verdronken. De tweede boot kwam
nij het lichtschip van Unéersten aan.
Eon lichtmatroos was dood. De twee
de-machinist was in een vlaag van
waanzin overboord gesprongen.
HINDENBURG EN DE DUIKBOO
TEN. Do Telegraaf meldt, dat in
een Rijksdagcommissie is medege-
ceoid, dat Hindenburg verzocht hoeft
om zioh van allo actie tot vciecner-
ptng van den duikboolenoorlog te ont
houden.
VERGOEDING VAN GEZONKEN
SCHEPEN. Reuter seint uit Lon
den. Op do algemeen© vergadering
van de Ericson Shipping Company
verklaard© de voorzitter, dat de
Duitscliers zich wel bewust waren van
het belang van de toekomst hunner
scheepvaart. Al het praten iir
D-uLLschiand over de vrije zee diende
slechts om de neutralen te misleiden.
Hun werkelijk deel was de Brilsclie
schoepvaart te ondermijnen. Het zou
noodig zijn, als de tijd aanbrak, er op
aan te dringen, dat de vijand sohip
voor schip alles vergoedde, wat do
geallieerden als gevolg van do pira
ten-methoden der Duitschers verloren
liadden. Het zou ook moodig zijn, de
kwestio to overwegen of de Duitsche
koopvaardijvloot, evengoed als dc
marine aangenomen zou worden als
gedeeltelijke betaling van de scha
deloosetelling.
ENGELSCHE STOOMKORDERS
TOT ZINKEN GEBRACHT. De
s'.oomkorders ..Jersey", „Rado" „Ro
ver" en de motorkorder .Jennie Bul-
las" ui'. Grimsby en de stoomkorder
„.Magnus" uit Whitby zijn alfc door
oen Duitecho duikboot tol zinken ge
bracht. Do bemanningen werden ge
red en in Engeland aangebrach'.
Verspreid nieuws
DE OORLOG LN DE LUCiIlT. Do
Fransche staf meldt, dat twee
Duitsche vliegtuigen geveld zijn. Ad
judant Durnie hooft nu in de lucht in
't geheel 14 tegenstanders neerge
schoten.
DE VORWaRTS. Nadat een lid
van 't partij bestuur der sociaal-de-
rnocraUsQhc partij in de redactie van
de Vorwiirts getreden is met vol
macht can over den inhoud te beshs-
sen, is het verbod van het oppercom
mando aan de Vorwarts om te ver-
schijnen, opgehcvien.
Onze Lachhoek
EEN KOOPJE.
Roer Bruining ontmoette zijn buur
man op de markt. Na verschillend*
grieven en hot wel eai wee der be
staande toestanden besproken te
hebben, zei Braining dat hij een
paard wilde voiikeojien.
Hoe riet het er uit? vroeg de
ander.
Het is dat kastanjebruine beest
van mij. Je hebt het wel eens'gezien?
O ja. Nhi weet ik liet aJI
Mooi beestje! zei Bruining.
Een beste draver! En je kunt
hem voor wat zakgeld krijgen!
Ja, zei de ander. Het zaJ wel
zoo lijn als je zegt en ik zou het heel
graag hebben, ik zou liet dadelijk wil
len koopea, ais ik er niet zoo legen-
cag een rijksdaalder klein te ma
ken.
EEN NIEUWE ENGELSCHE LEE
NING IN AMERIKA? Uit New-
York wordt gemeld, dat de heer Mor
gan een schikking heeft getredfen tot
het plaatsen van een nieuwe Engel
echo leaning ln de Vereenigde Staten
tot een bedrag van 250 milL jmLsL
op dezelide voorwaarden aks de lee
ning die in Augustus werd afgeslo
ten.
BEHANDELING VAN KRIJGSGE
VANGENEN. In het Engelsche La
gerhuis verklaarde de heer Ilopc-, dat
volgens do laatste berichten van de
Amerikaanfiche ambassade tc Berlijn
©r eenige verbetering is gekomen ;n
de 'bohundeliiiig van de Engelsche
krijgsgevangenen ln Duitschland.
Stadsnieuws
Kiekjes uit du Kectiisz&al.
Gevangenis of krankzin
nigengesticht?— Eenigen tijd
geledon stond de 25-jarige fabrieks
arbeider Andries 13. uit Koog aan de
terecht wegens oen ernstige
mishandeling. Hij had den chef van
de fabriok waar hij werkzaam was,
den lieer Taaiunan, zonder reden ge
ducht met een nies toegetakeld. Bij
't verhoor van beklaagde en de getui
gen bleok, dat Andries een wrok te
gen Taanman had, evenwel geheet
zonder grond.
De rechtbank twijfelde aan de toe
rekenbaarheid van Andries B. en
droeg aan de psychiaters Dr. A. C.
Kam cn Dr. F. Muller op om een
onderzoek in te stellen.
Thans worden de deskundigen ge
hoord. Zij verklaarden, dat de be
klaagde lijdende is aan een ziekelij
ke afwijking zijner geestelijke ver
mogens, zcodnt hij ontoereken
baar geacht moet worden. Plaats ng
in ccn gevangenis zou de afwijking
nog verergerenvrijlating in de maat
schappij is niet raadzaam, daarom
is opneming in een krankzinnigenge
sticht gewenscht.
Het Openbaar Ministerie vereenig
de zich met dozo conclusie en vroeg
plaatsing in een krank
zinnigengesticht, don pnef-
tijd van eon jaar niet te boven gaan
de.
De verdediger Mr. Dr. ltibbius
achtte deze oplossing ook de meest
wenscht©.
Beklaagde: als ik naar oen gesticht
moet dan wordt het nog erger met
mij...
Diefstal. Do landbouwer II.
F. Bultman te Haarlemmermeer is
met zijn huishoudster mt-j. F. H. J.
L. Wcsscls voor enkel© kleinoodien
bestolen.
Daarvan werden beschuldigd de
arbeiders J. K. en H. S-, die zch
door inklimming daarvan hebbvsn
meester gemaakt.
Hot 0. M. achtte de iuklimming
zeer brutaal. Tegen beiden luidde de
eisch tweemaanden gevan
genisstraf. J. K. die gedeti
neerd was, is reeds veroordeeld, II.
S. heeft nog een schoon strafregister.
Lood diefstal. Tegen een
jongeman te Haarlem die, door ar
moede gedreven, wat lood stal, werd
een maand voorwaardelijke gevange
nisstraf geeischt.
Poging tot Inbraak Het
was ln den nacht van 1415 Augus
tus, A. L., 24 jaar, en D. v. D, 22
Jaar, twee jong©ii6 van de vlakte,
hadden zich op pad begeven, huil
woonplaats, Amsterdam, verlaten en
waren op Zaandam aangetrokken. Zo
hadden gereedschap bij zich voor 't
werk, dat zo zouden ondernomen
een zaklantaarn, wat beitels, sleutels,
loojK-rs enz t Gebouw van de firnia
1 Owjiervieikt en Roinoyn had hun bij-
zondero aandacht. De du inker© nacht
vergomaikikolijkie 't work. Toch was 't
niet zoo donker, of een jiaar omwo
nenden 'kregen argwaan In 't geheim
zinnig gedoe van boiiio mannen. Veel
Feuilleton
DE VÖDDENPBINSES
door
GEORGE HARTWIG.
(Emmy von Koe pell)
3g)
En als dit nu eens de w aarhefd
wns net) het iömre meisje, bijna
Ibilide. dat zii den last. die haar al
jjoo lantr drukte, eindeliik van zioh af
kon v.eraen. Als ik met Beheol miin
hart aan dien man hina. die mii zoo
«rruweliik heeft bedroBen. wat heb ik
i'-d dan aan u te zeccren. aan u. die
lk zoo nieniirmaal de vlorfc ven miin
leven heb Benoemd. Ach. verceed het
mii. i6meekte zii ten slotte, toen rij
noch aeBouraal. noch leedvermaak in
dc oo eren van haar mededin cstCr be
speurde. ik wist wel. dat het heter
ware eeweest. dat ik straks was woc-
Becaon.
Waarom Donk ie. dat je ver
wijten mii nijn doen
Neen. u hebt hetzelfde recht om
hem te beminnen, als ik. nietwaar,
dat wilde u zevBen? vtock Lucic,
die nu weder berouw (had over haar
hefticheid.
bont een klein, lief zoltimie-
4n'c. elimlachte Cora. ik dacht1
er niet aan. Ie andermaal te wiüen
tfrieven. Ik Beloof, dat een celukkkf
Bcsternte ons tot elkander heeft ee-
voerd. iui6t nu. Kom. biecht nu eens
on. waarom ie mii voor de rustver-
stoordster van ie ceJuk aanzaB. Be
schouw mii als ie zuster en als de
zuster van George
U is ziin aancebeden geliefde,
ziin godin aan wie hii alles ten offer
bracht wat hem vroeger heilhr en
dierbaar was. riep Lucie daarop in
wanhoop uit.
Aejivankeliik verlenen, met neerg^-
nlairen ocuren. daarna ©enigszins ver
trouw ei iike- hoewel nog altiid diep
bedroefd, sprak zii nu over de hof
'makorrii. de liefde en de trouwbreuk
von George. Zii ccwaagde- van den
dac. waarop zii samen naar 't circus
waren Been^"" en hii haar had inge
fluisterd. dat hii don volgenden mor
gan bii (haar moeder aanzoek zou
doen om haar hand. en bii deze woor
den werd haar stom zachter, schit
terden de hlauwe ooce». speelde er
zelfs een .glimlach oni haar lippen.
En dit hecrlilke naradiis heto Wc
verwoest rion Cora haastig uit.
Ja. nn begriio ik. dat ie mij haat.
il-ueie. Ik zou dat in dit geval nog
voel onverzoenlijker cedaan hebben.
Lief. zacht sdheroseltie. wat treft mii
1o noodlot.Die onidankhare Die
woordbreker 1
Wat hoor ik stotterde het-
jonge incisie aarzelend.
Cora barstte nu plotseling in ean
schaterlach uit.
Ei. dacht je nu, dat ik noodzake
lijk hetzelfde voor hem moest gevoe
len als hii voor mii. in den roiv van
het oogenblik vroeer zii. O, had
ik alles maar geweten 1 George en
ik 1 Neen. nu moet ik werkelijk oin
hom ladhen. Lucie. waait nu zfe lk.
dat hii ziin teleurstelling dubbel heeft
verdiend.
Beminde uwaagde Luc>e
nu te zoBcon.
Hom niet. Wel neen. volstrekt
niet. Hii ?s alleen een vriend van
mii. meer niets. Het zou te Meel tiid
kosten, ie thans te vertedien Iwie wii
elkander destiids leerden kennen. Ge
noeg. dal hii het recht meewdc te
hebben mii barteliik te moccn be
groeten. toen 'wii elkaar in het cir
cus leruxrzagrtn. daarmede haid liet
moeten eindigen, moiar de mannen
do mannen
Zii zog bij deze woorden I.ucto
ernstig, vorschond aan.
Dozo ooBcn niet te beminnen.
rien zii daarna toornig uit. een'
hemel Lig-t daarin ongesloten en de
Vlwn.as klemt zioh liever vost aan een
wnnliionitro liefde, dan hier geluk en
kalmte te crenle.t.011. Hoe onverstandig
'tocli Het is Werkeliik onvergeeflijk,
en ik haal nu den man. die zoo on-
verantwoordoliik kon handel en.
O I wat kan wat mag ik go-
looven vroeg het ionce meisje,
aïetic naar de woorden van de kun-
stenrT'cs luisterend.
Dat lk Georace von Ilammer-
stein nooit bemind hdb. nooit van
luin houden zal
En waarom niet? vroeg Lu
cie. die nog altiid niet aan haar ge
luk kon Belooven.
Ja. dio vraag is moeilijk te be-
woord en. onschuldig, lief schop-
seltie. dat ie bent. riem Cora Rc-
nard in verrukking uti. misschien
•.vel. omdat ik miin hart al wegge
schonken heb. Maar nu kan ik ie
niet lancer trooster. zei ze eens
klaps. ontroerd Lucie in de ar
men sluitend. want ik gevoel mij
nu doodmoe. Het beste zal le echter
cmonzen vernemen, als ie bii mii wilt
komen om het te hooren.
Ah het iets zeer geiwichiies is.
maar anders, miin zieke moeder
stamelde Lucie bcsluiteloiois. ondanks
deze eroote verzoeking.
Zeer gewichtigJe moet je nog
één uurtio vrii maken Lucic lk heli
geen rust vóórdat ook de laatste
schii-n van schuld van mii is afge
wenteld Daar moet ie mii hii liehuln-
zaam ziin en wees overtuigd, dat ie
niet ongetroost van hier zult gaan.
al is liet dan ooit misschien niet ge
heel bevredigd. Adieu, klein, lief
kind. Ga nu weer naar ie moedertje
toe. ik ben overtuigd dat wii elkan
der morgen tcrac zullen zien.
Moor wie verwacht mij als
mini moeder mii dat vraagt
Zeg dan een nieuwe vriendin en
oen oprechte vriendin bovendien.
Lucie keerde oneewokt naar huie
'.erua. liet hoofddoel van haar tocht
was nu biinn voTceter.. de onver
wachte verandering van haar mede
minnares in een bondgenootc hield
al haar gedachten bezig en al zou er
daardoor ook geen verandering in
den toestand komen, was het haar
tocli een troost te weten, d&t deze
mooie vrouw zich nooit aan Gcoreó
zou verbinden.
Hoezeer zogende zii nu haar ver
metel plan. om daarheen te gaan en
wat sueet het haar. dat zii haar moe
der 'niet kon geruststellen, zonder
v.uj de dwaze genegenheid van Willy
te gewagen.
Ach. dot geen vreugde od aarde
onvermengd kan ziin. fluisterde
'zii in zich zelve, maar zii zatr zich
nochtans niet genoodzaakt oen on-
waartieid te spreken, want haar
•moeder had zoo cezotlic met linar be
zoekster zitten babbelen, dat zii niet
bcsneuril "had. dat Lucie zoo la'iiguJt
was gebleven
Breng mii nu maar gauw naar
bod. ik liep dood-moe. fluisterde de
011de vrouw. Ach. kind. was Willv
maar thuis. Ik maak u telkene om
1st over ziin laiur wegblijven. Kr
zal hem tocli niets overkomen 2iin.
Lucie
Maar. moedertje, wat zou hem
overkomen ziin antwoordde het
ionce mcasie. maak u toch niet
zieker dan u al is. door altiid over
ons te tobben.
Zii was echter vast besloten om
baar broer nu on le wachten, ai werd
het ook nog 200 laat. en hem ditmaal
eens duchtig de les tc lezen.
Bii het schiinsei van de lamo zit
tende te borduren, zag Lucie het ééne
uur. J>a het arulere voortui gaan. Het
was al lana over twaalven en nog
altiid was hii niet thuis.
De moed ontzonk haar bijna. Wat
ihad zii in de laatste uren al niet be
leefd en wat wachtte haar noc?
Builen stak <lc morgenwind op. In
dc kamer daarnaast sluimerde haar
moedor 011 droomde zii wellicht van
den lichtzinnig™ zoon. Lucie werd
hoe langer hoe droeviger te moede.
Maar luister 1 Hoorde ze daar geen
vooteiappen
Zii ginc haastig naar de deur,
maar notrn. het was alleen de win«L
deed schudden.
(Word! vervolgd.)
