TewarïiTg vanTnböedels
Weerbericht
Medecteelingen-' van het Koninklijk
Ned. Méteor. Instituut. (Opgemaakt
des voormiddag-? -.e 10.50 uurL - De
lJildt, 31 October 1016. lloozat© baro-
melenland 767.4 rn.M. to Haparanda.
laagst© 744.7 m.M. te den Helder.
verwachting tot den avond van 1 No
vember: meeet kiaehtigc. kiier ;i,'le
lijke afnemende Westelijk© tol Zuido-
lij kan wind. Gesteldheid van. do In dit:
meest zwaar bewolkt met opklarin
gen, wellicht neg regenbuien. Tem
peratuur: oanvai.:dijk iets koeler.
BAROMETERSTAND IE HAARLEM.
uur 75S rn.M. Vooruit. Voriga stand
«50 m.M.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT -Optiolen
Q5DO. GRACHT 47 - HAARLEM
Thermoi'iieierstand
SI October
Hoogst* gisteren V. f3
Laagst* h*d*n nacht F. 17
Horion middag 19 uur F. 53
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 30 Cts. per regel.
in afzonderlijke, afgesloten 6e-
waarkamers.
lieuwe Gracht 74. P. KÖGGEVEEH lm,
(TELEFOON 1880).
den baas te blijven", (aldus de wet
houder), „wanneer we tolerccren, dat
op dezo wijze wordt doorgegaan mot
werken. Dit verzet nvȕt gebroken
worden en spr. hoopt, dat do Raad
geheet aan do zijdo van spr. zal
staan."
Do heer Oudcgoest had niet zulk
een vernietigend requisitoir verwacht
voor do werklieden. Wanneer hot
juist is wat vun de tafel van B. en
W. is gozegd, dan kun do Rood niet
andes doen dan. zich om B. en W.
to scharen. Er wordt door deze groep
werklieden groate schade toegebracht
aan den naam van do gemeentewerk
lieden en nu er straks beraadslaagd
moet worden over verlenging van den
toeslag voor gemgantiewerklioden zou
de sympathie voor den gemeente-
•werkman wel eens dalen. Daarom
wijst spr. or op. dat dit eenigo tien-
lall.-ti zijn van de duizenden gemeen-i
te werklieden.
TWEEDE KAAIER.
Men seint ons lieden Na do aanne
ming van eonigo naturalisation her
vatte de Tweedy Kamer het Grond
wetsdebat Domheer Van Raalte, die de
noodzakelijkheid vooropstelde om,
waar de woorden der Grondwet 1>©-
slissen over de bedoelingen van de
regeling der staalkundig© verhoudin
gen in den -democratisehen Staat, de
woorden zoo duidelijk mogelijk te
kiezen. Dm den wetgever aan het,
compromis to binden, moet hot zoor
precies in de Grondwet worden gefor
muleerd. Het debat duurt voort.
INLIJVING LICHTING 1916. In
liet tiidvak van 1—5 Docembor 1916
rullen worden inerftliifd de dienst
plichtigen der lichting 1916. toege
wezen aan het regiment genietroepen,
met bestem mine voor opleiding tot
milicien-téïecrafist en telegrafie, het-
zii bit de gDOdnveem natschappii <m.
UIT HET INTERN HERJNGSKAMP
TE GRONINGEN. In het inlernoe-
liiurskamn tc Gronincon ziin maar
het Ale. Hbld." meldt) in beslag ge
nomen toestellen voor draadlooze 1e-
ilfc. in- geïnterneerden hebben
flc/.e toestellen zelf samengesteld m
gebruikten zo eerst alleen voor het
onvansren van berichten. Toen dat
coed cintr werden zo driester ©n.
m -Imlcn ook rcededeelimren weg. Dit
leidde tot do ontdekking. Do toestel
len ziin in beslag genomen.
TWEE DU1TSCIIE OFFICIEREN
ONTVLUCHT. Naar de Maasbode
u'* goede bron verneemt, zijn uit hot
i n tcrnccri ngsdepot i er jckersch ans
bij Bodegraven twee Diiitscho offi-
eteren, met schending van hun acrc-
woorri. ontvlucht, nk don Oberleut-
iint W. Ct. Schmidt on don Fahnrich
tur See W. Stolzmann.
DE ARRESTATIE VAN RROEK-
IJUY4 Naar aan „liet Volk" wordt
medegedeeld, is de hoer Broekhuys
1c Rotterdam gearresteerd wegens
vcrmocd^'iJiKe lapKcWlrig.
JI1R. VAN NISPKN TOT SKVK-
?s ALR. Men seint uit ltome aan de
-Maasboio: Z. If. de Duns ontving
.Maandag den Nederlapdtwhen gezan'.
I»ij het Vatica an.
'T SPIONXAGEGHV.VL TE ROT-
'1 EltDA.M. (7,io 2de Bind.) Do Tele
graaf deelt nog mede: „Aangaande
het spionnagegeval vernemen we nog,
«lat het de Duttseher F. \V. IL N is.
«Jie gearresteerd werd Do verdachte
woondö vöör den oorlog te Rotter dim
op het Burgemeester Hofmansplein,
v.aav hij zich aanvankelijk gevestigd
had als makelaar van ©©hopen Ook
In-eft hij daar conigen tijd een cafótjc
gvhoudon. Reeds vóór <i n oorlog had
hot do aandacht getrokken, dat N.,
hoewel hij weinig zaken deed, toch op
n roya'en voet kon leven liet
fcohijnt, dat hij toen al logen Nedor-
.and gesp rd heeft. Na don oor
log verhuisde hij naar don Boozotn-
singed, waar hij zich uitsluitend met
spiomiage bezighield met Duitsch-
l.uid Zijii bemoeiingen bepaalden zich
niet uitsluitend tot hetgeen to Rotter-
dnm geschiedde Hij had zijn verbin
dingen over itot geJieok) land. De in
aijn woning aan den Boezemsingol ge
vonden papieren, vormen oen over
tuigend bewijs v.-tn zijn schuld. Hij
word op hel goede oogonblik gearres-
leerd, want hij maakte juist aanstal
ten om te verhuizen en eiders zijn be
drijf voort te zotion. Men hoopt ook de
hand te leggen op zijn helper."
AMERIKA A NSCHE VLIEGMACHI
NES AFGEKEURD. Uit Weltevre
den wordt aan\ de .Telegraaf' ze-
meld Er ljeerseht aroote ontsteltenis
aan liet ileoi'«dement van Oorlog over
lid deskundig raoDoTl. waarbij aJle
Anuu-ikaanscho tweedekkers hier af
gekeurd ziin wezens het to weeks ma
teriaal. waarvan de cylinders ver
vaardigd ziin. Dezo waren na tweo
uur uitgesleten en de vlieawrooven
moesten gestaakt Worden. De schuld
wordt eesrevcn aan het Nederland-
stdio comité te S:in Francisco, dat na
slechts ODoen lakkie onderaoek do
machines iroedkeurde.
Do Tolegraaf-vedactio heeft zich ge
wend tot don heer H. A. v. Goenon
Torchlana, Ned. consuJ-generaal (e
San Francisco. Deze gat als zijn per
soonlijke opinio weer. dat de feiten
hern enorm overdreven voorkwa
men. Hij durfde ronduit te verklaren,
dat de Ncderiandsche deskundigen,
dio in California zelf de machines
probeerden en onder wier toezicht de
verschillend© onderdeelen in elkaar
werden gezel, absoluut Ikjrokend wa
ren voor hun taak. Do consul-gone-
raal uit San Francisco was dan ook
overtuigd, dat zij (de Ned. deskundi-
gonj geen kal in den zak zouden koo-
pen.- Luitenant Tor Poorten kent de
machines van binnen cu buiten. Hij
bozoc-ht alle Iabriekeu in Californió
met do amlero deskundigen en kocht
verschillende onderdeelen, die hij to
voren geprobeerd en lang onder-zocht
had. De vliegmachines, die naar Ned.
Indiü gezonden worden, moeten «ten
vuurproef op de vliegvelden in San
Duvgo dubt»: I en dwars doorstaan. In
de vliegmachine van een dier fabrie
ken heeft do heer Van Coenen Tor-
chiana zoIt een tocht gemaakt. An
der© machines van die fabriek, voor
zien met dezelfde thans gewraakte
(zachte) cylinders, hebben op d© vlieg
velden van de tentoonstelling to San
Francisco voortdurend met het groo^
9to succes eu zonder do minste on
gelukken. maanden lanc gevlogen!
Hij herhaalt nog oei», dat de inhoud
van het telegram hem zeer onwaar
schijnlijk voorkwam.
GENEESKUNDIGE VEREENIGING
TOT BE V ORD ER ING VAN IIET ZIE
KENHUISWEZEN. Do jaarverga
dering dezer voreeniging heeft plaats
gevonden 28 Oct. te Amsterdam, on
der voorzitterschap van Dr. G. C. v.
Waisem, eersten geneesheer-directeur
van liet gesticht Meerenberg. Deze
hield ter oi>eniag een voordracht over
het onderwerp: „Meer zorg voor het
gevoelsleven van verpleegden in zie-
koninrichtingen". Als nieuwe loden
werden in de vereenigi.n.g opgenomen:
P. L. vuu dor Harst, geneesheer-
directeur van het P. W. Janssen-
ziekenhuia te AI men; J. A. van Trot-
senburg, gonee^heer-direoteur van 't
Rijkskrankzinnigengeetich: te Grave;
W. II. A. van Os, geneestieer-diroc-
teur van het Stedelijk ziekenhuis te
Arnhem; J. do Graaff, adviseerond
geneesheer van het bestuur van tiet
ziekenhuis 'te Ileerenveon; A. J. H.
Hin'tzen, geneesheer-directeur van 'I
St. Joseph Ziekenhuis te Heerlen; P.
J. L. de Bloeme, geneesheer-directeur
v. h. Amstc.rd. Sanatorium v. borst-
lijders „Hoog Laren" te Laren. Tot
lid van hel bestuur word gekozen Dr.
A. C. M. van Moorsel, geneesheer-
directeur van liet ziekenhuis -.© 'sdlor
togonboscli, on tot lid van de redactie
van het Orgaan der veioeniging,
„Hot Ziekenhuis", Dr. W. TI. Muns-
holt, geneeshCer-dirootOur van hot
ziekenhuis te Groningen. Na afdoe
ning van de huishoudelijke werkzaam
lieden werden voorrdachten gehou
den door Dr. IL P. Bosscha, ovor:
„De goneeskuncHgo dienst in liet zie-
konliuis", en door Dr. G. C. van YV-al-
sem, over: „De inrichting van barak
ken voor besmettelijke ziekten in
krankzinnigengestichten". Deze voor-
drechten zullen in ox'onso in het
„Hot Ziekenhuis" gepubliceerd wor
den.
Na afloop dor vergadering werden,
bezoeken gebracht aan de onlangs
geoponde ..K-nderkiinick' van liet
Binnengasthuis onder icidnig van
den directeur .1. Ii(l. Stumpff, en aan
de psychiatrisch-neurologisch kliniek
op het Valeriugplein, onder leiding
van Prof. L, Bonman.
SALARIS-ACTIE. Het petition-
nement aim de Koningin, dat het
comité voor cemceosclianoel11ke (on-
derwiizers-) salaris-actie zal aanbie
den. bevat thans 17.000 handk-elce-
nineon.
ONGELUKKEN.
Maandaginiddas is bii Buitenpost
de remmer bii de Staatsspoor. J. vun
der Heide, uit Groninrten. tusschon
den goederentrein, waarop hü dienst
deed, an do snoorbruar doodsedrukt.
BRAND. De boeromvoniug „Tor-
iuoht" omder NooTdtw ijlkerhout stond
hcdoniochtend in lichterlaaie Door «ten
feilen wind was het de brandweer on-
«iiogieïijk het vuur te blussohen. Men
deed bij het afzenden van het bericht
nog vee: moelle have en goed te rwi-
<fon Er was echter reeds vee verbrand.
ONDERSCHEIDINGEN. Naar
aanleiding vrii de vermeld inn van
de benoemina vain dr. Kühlmann, af-
cetroden tiideliik gezant van Duitech-
land ito 's-Gravenhatte. tot Grootkruis
m de orde van Oranie-Nnssau. is hot
llaaosche Corr töoandenti ebu re au ge
bleken. dat alle hoofden van vreem
de gezantschappen bii ona Hof. dio
in de laatste twee iaren als zoodanig
aftraden vijf in zetal de ge
bruikelijke onderscheidmc eener he-
noemiine bot grootkrule in voormelde
orde ontvlncen.
HULP ZIEKENHUIS TE AMSTER
DAM. Do gomeonteruad nam liet
vooraiel va» B. en W. aan tot den
bouw van een hülpziekenhuis voor
500 bedden aan den Amsteldijk.
IN VRIJHEID. - Do bekend o pu-
bliclsi Lod van Mierop, thans wegens
ondorleokening van het dienst-
weigoringsmanifest in hechtenis ln
bot Huls van Bewaring to Amsterdam
wordt begin der volgende week in
vrijheid gesteld. j
VISGHLOGGER GEZONKEN.
Meci meldt or» uit VI v.and Maan
dagnacht worden noodseinen vvaarse-
noman m de richting Vhchorst. Thans
biij'kt, dal op do Eleriandsclie gron
den eau vischlogg'or is gezoidoen. Do
bemanning bevindt zich iu de masten.
De reddingboot „Brand©ris' Is ter as
sistentie vertrokken.
EEN NIEUW INTERN EERÏNGS-
KAMP. Naur liet ..Hbld." ver
neemt. zal te Uroninzen ook ecu
kam® worden zebouvvd voor Bolzi-
selio uc-ïntémeer'len.
ONGELUKKEN.
Men meldt ons uit Gorkuin Eon
larnhveerman viel van den steiger der
aanlogplaats van de boot en verdronk.
Hij iaat een vrouw en 3 kinderen na.
dechlszakeiï
DIEFSTAL. Do rechtbank le
's-Gravenhage veroordeeld© B. L, A.
van L., zich noemend© jhr. R. I„ A.
van L., geboortig eu wonende te
Brussel, verblijf houdende to Scheve-
mogen, wegens diefstal van oen por
tefeuille met geld uit een badkoelsjo
te Scheveningen tot 6 maanden go-
vangenisstraf. De eisch was 1 jaar.
Berichten ons gezonden door het
Haagsch Correspondenliebureau.
KLEIN VERLOF. (Officieel.) Do
dienstdoend© onderofficieren, korpo
raals en soldaten der Landweerlich
ting 1916 D (militielichting 1909) wor
den op 17 November e.k. in het genot
van onbepaald klein verlof gesteld.
INGEZONDEN
V*n ing»eondon stukkeu. gaplaaUt of
biet ftopleatat, woidt de kopie déu inzonder
biet ternegegereb.
Voor-den inhoud deier rubriek stelt de
EUdsotie sich niet unsprkkelijk.
Duurtotoeslao.
M. TI. Beleefd wordt u onderstaande
motie ter kennis gebsaght met verzoek
deze in uw veelgelezen blad tc plaat
sen
Motie: De onderofficieren van
het lOcte Reg. Infanterie, leden van
de onderofficieTsveroeniging „Ons
Belang", in vergadering' vereenigd.
Gezien de algemeene regeling van den
veheenden duurtetoeetag aan ambte
naren en beambten in 'sjtijks dienst,
in April 1916, waarbij alleen de cate
gorie onderofficieren der-Landmacht
werd buitengeslotenvoelen zich ge
drongen te uiten dat deze buitenslui
ting mot zeer veel leedwezen door be
langhebbenden werd vernomen zijn
van gevoelen dat de redenen die t ct
deze buitensluiting aanleiding gaven,
n.l. het reeds genie-ten van levensmid
delen, onjuist zijnimmers in nor
male tijden, bij verblijf buiten het
garnizoen, genoten de onderoffioieren
reeds oen geldelijk© toelag© plm. go-
lijk aan de gezamenlijke meerdere in
komsten van thansde mobilisatie-
toelagen moeten niet als eon tegemoet
koming worden beschouwd in dc
duurte van den levensstandaard, doch
als een tegemoetkoming in den oor
logstoestand waarin zich ieder mili
tair bevindtdie toelagen werden
reeds toegekend den len Augustus
1914, toen van opvoering der levens
standaard geen sprak© was dat de
vergadering, vennaman hebbende, dat
de 'regeering- voornemens is wederom
oen duurtetoeslag voor Rijks Ambte
naren aanhangig te maken, het Hoofd
bestuur der Ond. Officicrsver. ,,0n6
Belang' opdraagt met kracht deze
aangelegenheid Ier hand te nemen en
met drang verzoekt alk* mogelijke
pogingen in Het werk te stellen opdat
«le onderofficieren der Landmacht in
d© nieuw© regoling worden opgeno
men en gaat over tot de orde van den
dag.
U bij voorbaat dankzeggend voor de
plaatsing.
Namens het Afd. Bestuur,
H. ROSENLAND, S. ML A.
Vervolg Stadsnieuws.
30 JAAR ZONDAGSCHOOL-ONDER
WIJZER. Men schrijft ons; De lieer
J. van der Wateren, alhier, zal Zon
dag 5 November 30 jaren on afgebro
ken Zondagschool-onderwijzer zijn.
Op zijn 18en jaar werd hij door nu
wijlen Ds. Sinoddng daaraco aange
zocht en zoo stond hij de eerst©
Zondag in November van het jaar
1886 voor do klas. Kort daarna, toen
hij lid der Hariri. Jong©!. Ver. werd
en er gebrek aan ondcrwijskachton
voor de Zondagschool was, heeft hij
zich- aan deze taak geheel gegeven.
Volgons roostor was hij beurteliugs
te Haarlem en te Zandvoort, waar de
H. J. V. toen in d© kerk ooik ©en Zon
dagschool had voor ongeveer 400 kin
derenwerkzaam. Toen 'hij bij zijn
huwelijk als lid der H. J. V. bedank
te, werd hij aangezocht door het be
stuur van de afd. Haarlem van het
N'ökl. Luthaisch Genootschap voor
in- on uitwendige zending, aan wel
ker Zondagschool hij nu ongeveer 20
jaar varbondon is.
BAZAR. - In -tweo der vertrekken
van het Hofje van Oorschot aan de
Kruisstraat, wordt deze dagen weder
om de jaariijksche bazar gehouden
van goederen, waarvan de opbrengst
bestemd is voor de wijkarmen. Ook
ditmaal is weer in ruime mate door
verschillend© ingezetenen zorg gedra
gen, dat dc bazar, door een 'keur van
verschillende voorwerpen, een succes
belooft to worden. De dame», die do
moeilijke taak op zich* genomen had
den, de goederen te rangschikken en
ai wat verder behoort om kijkers tot
koopern te maken, hebben eer van
liaor werk. Een blik op het tentoon
gestelde doe', dadelijk zien, dat hier
voor ieders gading iets Is Zoowel
mooie kieedmgstuk'ken liggen uitge
stald ale aardig speelgoed, handwer
ken, voortbrengselen van huisvlijt en
handenarbeid enz. Vermeld moet wor
den, dat heel wat van de k'leeding-
s tuk ken docr bewoonsters der wijk ge
maakt is gc-worden, zoodat do voorbe
reiding van d© bazar meteen voorziet
in werKveischaffing. Ten slotte ont
breekt oen grabbelton niet
Dezen morgen k\vam reeds bezoek.
Verwacht mag worden, dat de bazar
tn het Hofje van Oorschot deze dagen
een sterk aantrokkingspunt moge zijn
voor tiet kooplustig- ©n daardoor te
ven© weldoend- Haarlem
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug t© bekomen bij: J. Bais, Keur
nemorstraat 23, een staart van een
bont; J. van Zilt, Roaenprieelstraat
58, een dioos zoop; E. Fenger, A. L.
Dysonnckatruat 11, 6en dameshoed;
H. Berg, Amsterdamstraat 13, een
mut6; W. Hardemeets, L. Lakonstr.
5 rd., oen portemonnaie met inhoud;
J. Erduseck, Bron weisstraat 6 rood,
2 lorgnetten in étui; Chr. Spuihoven,
Ilasselaerspteiu 30, een étui met
sclmijXbcnoodigd'lieden; Bureau van
politic, een manchetknoop, een zwart
pas gemaakt kinderschoentjo; Tii.
Nieuwen buizen. Grebberetraat. 19,
een workmanskiel; Fr. van der Pol,
Kritziugerstraat 1, Schoten, een i«>r-
temonnaie^ inet irrlioud; R. Zuidc-nia,
Wilheiminostaai 1, een* damosfasohj©
met inlioud; G. VVasenaar, Schoter-
weg 54, vier le©sl>oeken.
IN 11O0GER.BEROEP. B. do V..
viascher. wonende te Zaandam. 1s in
hooeer bei'ot-n eekomen testen liet
vonnis dei- Arr. Rechtbank alhier,
waarhii hii ter zake van wedei-snan-
nieheid en iw>ciria tot doodslas; is
veroordeeld tot 1 raar en 6 maanden
cöövancdnisstraf. met aftrek der ore-
ventievo hechtenis.
FAILLISSEMENTEN. Bij vonnis
van de Arr. Rechtbank alhier (l.d. 31
October 1916, is opzeheven het faillis
sement van W. Hilzerman. timmer
man. wonende te Haarlem, hetwelk
was uiteesnrokon 10 October 1916.
Sport ca Wedstrijden
VOETBAL. KINHEIM I—NEER-
I.AND1A I. 05. Ondanks het
slechte weder was een eroot aantal
toeschouwers aanweziz.. Neerlandia
is voHedie Kinheim telt enkele in
vallers. Neerlandia neemt direct het
snel in handen en het duurt niet
lanc of hel is 1—0 voor haar. spoe
dde jtevoizd door nummer 2. Na rust
is het 'traelfde soelletie. met Neer
landia in de meerderheid, zii weet
van de ..off-day" van Kinheim ge
bruik 1© maken en dan stand, lot
5—0 od te voeren. Het *Tzeheele lvin-
heim-elftal SDeelde aliertreviriest en
Neerlandia scheen zeer soed mot ean
cl au en irlibberlz terredn op te kun
nen schieten. Zii speelde werkelijk
een coeden wedstrijd.
E. D. O. II—W. F. C* II. 2—1.
E. D. O. heeft eerst het voordooi van
re zon en wind. Do roodzwarte reser
ves ziin voortdurend Lu de meerder
heid en belezeren het W. F. C.-dod.
totdat na een half uur spelens het
aan Van Wazcninzen eelukt, met
een enormén kocal de score tc ope
nen. W. F. C. zeeft niet op en onder
neemt oepize bittize aanvallen, uoh-
ler zonder succes. Na ru3t zet W. F.
C. er alles op orn zeliik te maken,
maar de roodzwarte achterhoede
weet van zeen wiiken en zeeft het
leder voortdurend aan haar voorhoe
de teruz. Toch eelukt bet W. F. C..
door luindiz eed)ruik te maken van
eon misverstand der E. D. O.-back®,
om de Dartiien od zoliiken voet te
brenzen. Thans ontspant zicli een
fiDannonde kamp oin de leidinc. en
wanneer de roodzwarte 'rechtsbuit©»
er van door ca at en. od het punt van
schieten, wordt vastzehouden. heeft
djt een strafschop te» «revolcc. die.
zoed cervomcxi. de reserves in veilize
haven hrenzt. Direct hierna is* het
tiicL
dit de Omstreken
SCHOTEN.
Sohorsing Raadsbesluit
vorlongd.
B. en W. van Schoten hebben den
lieer Visser, boekhouder-kassier van
d© gasfabriek meegedeeld, dat bij
Kon. besluit van 26 dezer tot 22 April
1917 is verlengd de schorsing van hot
Raadsbesluit, waarbij den heer Vis
ser ontslag was gegeven. Nuar men
weet hio!«l dit ontslagbesluit verband
met d© dubbele uitbetaling van een
som van f 1124.
HAARLEM\MERI,I EDE. Heden
had alhier de begrafenis plauts van
den beer B. P. Vink, oud-wethouder
en raadslid en lid van het Burgerlijk
Armbestuur dezer gemeente. D© ge
zongen H. Uitvaartdienst werd gehou
den in de Parochiekerk van den H.
Jacobus alhier en buiten do talrijke
familieleden door velen bijgewoond.
Het gemeentebestuur was ibij verhin
dering \:tu den burgemeester) verte
genwoordigd door de beide wethouders
en enkel© ra adel eden, het Armbestuur
door den öeéretaris en enkele leden.
Aan het graf werdi niet gesproken.
HALFWEG. Tor lieden ttlhier go-
houden najaarsveomarfet waren aan
gevoerd 50 rundoren handel traag,
verkoop 1 1/2, prijzen geidekooien 1100
a f 260. Ka If vaarzen f 120 u f 190.
HILLEGOM. - Gemeenteraad.
I— In do Raadsvergadering werd
aan de Inriohtinz voor ambachts- en
middelbaar technisch vakondervvii-:
te Hataricon verleend, te weten f7
voor dc avandvukteek.ensciu.ol. f 40
voor do ambachtsschool per iaar en
per leerlinz en f 70 per semester en
Der leeriinz voor dc Middelbare Tech
nische School. Od het voorstel van
IJ. on W,. om liet verzoek tot &alari&-
vorbetorLaz der openbare oniilerw li
ters af to wiizen. deed de heer Voe
ren het voorstel, om het aanvangs
salaris met f50 te verhoocetn. later
ireamendeerd om den duurtetoeslaz
f 50 tc verhoozen voor salarLssen bi
neden f 1200. Dit voorstel werd met 7
tozen 4 stemmen vanvorpea. Het
vooratutevan B. en W. werd aange
nomen met 9 stemmen vóór.
De weekloonen dor twee «asfitters
ziin met. 1 zuiden vehhooed. Hot voor
stel tot verhoozinc van de zaspriizen.
nameliik liclit-. munt- en stratattan-
taanuiQ© 10 cCnt en werkzas op 9
cdnt per M3.. wetd na brcedvoerize
besorekinz met 9 tozen 3 stemmen
aanzanomon. De fezenstemmors wil
don liet muntzus niet verhoozen
daarom stemden zii tecen.
Hdt adres tot in voorin z vn,n eon
3-oloezenstelsel aan de zasfabriek.
werd ten derde mal© van de hand
eowezon. Daarmede verklaarde de
Raad zich tevens testen de vastsrcl-
Ilnz van een werkliedenreelement
VELSEN. - Ondrncht. Het"
'bouwen vun een pakhuis met kim-
loorzabpuw. mazazline® enz. aan de
Visscherslmven tc Umuidon. voor
rekeninz van den heer M. B. Osen-
dorn. is oncedrnven aan den heer P.
van 'tVccr. te veisen, voor f 129.980.
I.noeste inschrijver was W. J. G. van
Haar en. te 's-Hertosrenbosch.
IJMUIDEN. Do St. CL bevat do
statuten van d© N. V. Stooinvisselio-
rijmaatSChappij Zaanstroom VIII"
to'Umuidon. Vun het'kapitaal van
f 80.0X) is f 21.000 plaatst.
ZANDVOORT. '-St. N'icolaas-
commissie. In de Maandagavond
in ,.Zomerli»t'' gehouden vergade
ring d©r „St. Nicolaas-commtesic"
legde de voorzitter, dc heer H. van As-
Teren, zijn functie now. Tot voorzit
ter werd gekozen d© heer L Obreo.
Tot penningmeester werd gekozen de
hoer II. Poots, tef vervanging van de
naar elders vertrokken Zuster Koudijs.
De kas, door een commissie nagezien
en In orde bevonden, werd overge
dragen tot een bedrag van f 87.16. Me
vrouw LauorCadenus van Veen stel
de, ter verloting, een pop beschikbaar.
Zondag a.s. zal de hoer Ds. G.
Posthumus Meijes den dag herdenken,
waarop hij vóór 12 1/2 jaar het Jeer-
aarsambt «Jliior aanvaardde.
Burgerlijke Stand
HAARLEM. Bevallen: 29
October. 11. Halsteln. seb. Nieboer.
z. N. Balk. geb. Leendorlse. z.
M, W. TI, van Dijk. zeb. Hetem. d.
M. Heemskerk, zeb. Smits. d. 30
October. M. E Sluis. zeb. Cornelis-
"Sbn. z. M. II. Baars, celx Unk, d.
31 October. C. J. van Winterswijk,
zeb. Tempelman, z.
Overleden - 29 October. J. T.
A. Bertr&nd. 55 i.. Snntpoorterstraax.
30 October. J. van Ee. 66 j.. Bake-
nesserzrocht. A. P. M. Cornet, zeb.
Wizzers. 50 i., Ceclliasteez. —31 Oc
tober. C. A. Ifion. zeb. Kooi], 67 laar,
iZnnnestecg.
ZANDVOORT. Ondertrouwd A.
F. W. do Rooij en M, P. Seetera. J.
J. Kol en J. M. van den Berg Ge
trouwd W. F. Visser en T. van Zwol.
P Bol en K. Keur C. Swaanswijk en
L. VVeber. Bevallen E. KeurKui
per, d. A. C. van der Mey—Niéuw-
laat, d, G. H d© VriesZwarts, d.
D. van der Mij©Keur, z. M. P. Ree
dijkSmits, d. OverledenG.
Kraaijenoord, 39 dagen.
Amsterdamsehe Beurs
HOLLANDSCHE HANDELS
BANK.
Openingskoersen van 31 October,
STAATSFONDSEN; 5 pet. Neder
land 102 1/4. 5 pot. NederL Indie
100 1/16. Wj pet. Nederland 10114».
5 pcL Nieuwe Indiè 100 1/16. 3
Oblig. Nederland 76W. - 3 Certif.
Nederland 76 3/8.
TABAKSAANDEEIJLN: Amsterdam
Doh 237. Dcli Maatschappij 507.
-7 Rotterdam Heli 240 -- Sencrnbah
525.
RUBBF.RAANDELLENAmsterdam
Rubber 206 1/2. NederI. Rubber 77.
ïnferoont. Rubber 18 5 8.
PETROLEUMAAND Gecons. Ho!:.
Petroleum 1601/4, Koniifklij'.ko Ned.
Petroleum 510, Orion Petroleum
53 1/2, Perlak 61.
SOHE EP V A ART A A ND.Gew. Ma
rine 44 5/8, Pref. Marino 114, 41/2
pCt, öert Marine 106, Holl. Amerika
Lijn 437, Kon. Boot 250, Holl Lloyd
206 1/2, Oostzee 396, Bothnia 42-4.
AMERIKAANSCUE MARKl". Spo
ren. Atchison Topeka 107, Denver
21 1/2, Erie 39, Kansas City Southern
28 3/4. Missouri Kansas Texas 10 1/8
Southern Railway 28 3/4, Union Pa
cific 151 1/2.
INDUSTRIE ELEN. Anaconda 196,
American Car Foundry 72 1/2, Hide
6 Leather 69, Central Leather 98 1/2,
United Cigar 49, Studebaker 135, Uni
ted States Steel 118.
DIVERSEN. Comm. Maxwell 37 1/2
Inc. Maxwell 48 1/4, Lappen Maxwell
95, Comm. Pittsburg Coal 35.
DE OORLOG.
IN MACEDONIè. De Bu 1 g a a r-
fichc staf meldt dat aan do T_-jerna
ernstig© gevechten woeden. Bij Val-
jezolo werden ©enig© aanvallen der
geallieerd en afgeslagen. De aanval
lers leden gevoelig© verliezen.
EEN NIEUWE HERDERLIJKE
BRIEF VAN MGR-. MERCIER. liet
Wolff-bureau seint uit Brussel „ln
enkele bladen is od onjuiste wiiz©
meldlnz zemaakt van den nieuwen
hordeirtiikan brief van Kardinaal
Mercier. Deze beweeirt zich volkomen
OD velizieus aebied hii raadt deu
saloovieen aan. troost l)ii God to zoe
ken in hun liiden. ©n voczt daurnan
aan hel slot eernze omnorkinzen toe
<>vor de politieke toestanden en don
oorloz. waarin de can er aal-zou ver-
neur niet de bedoeliiwz zaz. om de
bevKtfkincr tezen dp bezettende mo-
iteiïdiieid 01» te hitsen.
KAPITEIN BöLCKE. Generaat v.
Below, opperbevelhebber tun een
Rultsch leger, lieeft liet volgend© ,,in
monsoriam" voor kap Hem Bölcke ge
publiceerd; „Midden in den hevig-
stau aanvul viol dien 28,9ten Oct. en-
ovorwonnon, üeu gevolg© van besclia-
diging van zijn vliegtuig, d© koene
vltegerlkapitBin Oswald Bölcke. chef
van een „Jugdslaffet", ridder vau de
orde „Poxir te mérite. Diap getroffen
staan wij en met ons het geheele
Dultscho Volk aan de bi.ur van dezen
ze-gorijiken, onvergci ij k©l ijken held.
Hot leven en het sterven van dezen
on vorsehrakken dapperen strijder, die
ontelbare maten mén, doodBvorach-
tiihg tnssctien hemel ©n aarde zijn
leve® op het spel zette, voor de eer
van hot vaderland, wijst ona voor
waarts. Met trots, hewendoring en
danVbaftrtr#*»! fnJTi*n wfj stads den
nanin van onzen Bölcko noemen. Zijn
niets ontziend© aan vatten do geest
Dl ij ve voortloven in ons gelicele le-
geiKapitein Bölcke was* 25 jaar
cn ongehuwd.
ERGELDINGSMAATRKGICIJiX.
Van Duitsche zijd© wordt bekend ge
maakt, dat als vergeldingsmaatrege
len tegen do slechte behandeling van
Duitsóh© krijgsgevang©) 1 on in Rus
land, een groot aantal Russisch© of
ficie-ren iu Duitsche gevangenschap
naar reu afzonderlijk kamp zijn over
gebracht, om daar een bijzondere
streng© behandeling te ondergaan,
to'.da: de Russisch© rageering verbe
tering gebracht heeft in T lot der
Duitscho gevangenen in Rusland.
IN DE DOBROEBSJA. Reuter
seint uit Odessa: „D Ru.ssisc h-
Serrisc h-R oemeenscho
'troepen 1 n do Dobroedsj n
hebben hot offensief hor-
v a t".
De Duitsch keizer zond een dank
betuiging aim den generaal veldmaar
schalk v. Mackensen en bepaalde dat
eon infaiiterie-regiment naar hem
genoemd zal worden.
51 MAN VERDRONKEN. Reu
ter seint uit Londen: „De gezagvoer
der en vijftig man van de equipage
van do „Manna" zijn verdronken.
Veertig overlevenden zijn aan land
gebracht".
(De Marina was oen Engelsch schip
do bemanning bestond uit Enm-Xchen
en Amerikanen).
De onflsrstaanile telegrammen
lijn ontleend aan hst Alnemsen
Handelsblad.
GRIEKENLAND EN DE GEALLI
EERDEN. At h e 11 e, 29 Oct. (Ha-
vas) Vrijdag ontving admiraal Four-
net den burgemeester en den gemeen
teraad van Piraeus aan boord van
zijn riaggeschip. In een toespraak
bracht do burgemeester hulde aan t
leger van Frankrijk, dat altijd da
vriend en welwillend© beschermer van
Griekenland is geweest.
Marktnïeuws
GROENTENA1ARKT TÉ HAARLEM.
Veïline van 30 October 1910. Appe
len hoozste nrifs 15 cent. laagste 8
cent Der pond. Perni. hoogste •■prijs
30 oenk laaaste 6 cent Der pond.
Bloemkool, hoozste nriis flS, lafifiste
f 16 oer 100 stuks. Boerekooi. hoog
st j oriis CO cent. laacst© 50 cent per
mand. Witte kool. hoogste priis
f13. laazsto f 11 per 100 stuk*.
Roode kool. hoozste oriis f12. laazsto
f 10 per 100 stuks. Gitte kool. hoog
ste Pi iis f 8. iaazste f G pc-r 100 stuks.
Savovc kool. hoozste prijs f 12,
laaaste f 8 per 100 stuks. RamenOs.
hoozste oriis f 5. Iaazste f 4 per 10!1
«tuks. Salade, hoozste prijs f 1.80,
loaz&te f 1.40 per 100 stuks. Andij
vie. 1-oozstc rvrüfi f5. Iaazste f 4 per
100 stuks. Wortelen, hoogste prijs
f 15. Iaazste f 13 per 100 bos. Pos
telein. hoozste nriis 70 cent. Iaazste
50 cent-Dcr mand. Bieten, hoozste
nriis f4, Innziste f3 per 100 stuks,
Ook waren er Rezeerinigsaardinip?-
ten ter marlet verkrijgbaar.
PURMEREND. Kaas geen aan
voer. Boter. Aanvoer 718 K G.,
nriis f 1.90 a f2. Vee. 820 runde
ren. waaronder ziin 501 vette en 25
stieren. 20 paarden, f 180 a f275.
-7 22 vette kalveren, f 1.30 a f 1.50 oer
K.G. 167 nuchtere dito. f 14 n f
ncr stuk. 3C>8 vette varkens, f0.91
a f 02 per K.G. 18 ma zo 10 dito, f20
n f 35 per stuk. 374 bizzen. f4 a f 12
ner «tuk. 2338 schapen en Jamme
ren. Peren 150 zak. f 3 a f8 jTer
zak. 450 zak appelen, f3 a f 6 per
vak. 170 gonzen, f7 a f7.75 n°r
stuk. Eieren. Kip- per 100 stuks
.t 12.50. Eendeneieren por 100 stuks
f 13. Vette koeien prijshoudend,
handel stuz. f20.85 u f 1.10 per K.G.
Gelden kooien prijshoudend, han
del stuz. f 170 a f 290 per 6tuk.
Melkkoeien prijshoudend. handel
stuz. f260 a f420 per stuk. Nuch
tere kalveren nriishoudend. handel
vluc. Vette varkens nriishoudend,
hiyidel vluz. Masere varkens en
bizzen nriishoudend. handel stuz. --
Vette schapen Driisboudend. handel
mallz. f27 a f46 per Btuk. Over-
hOuders priishoudend. handol matiz.
f IC a f 23 oer stuk.
BEVERWIJK. M m-ktberich t.
Not ©©ring vau 30 Oct. 1916. Spinazie
per hak f 1.50, Postelein per mandje
f 0.70, Andijvie, 100 str. f 3-f 4, Raap
stelen, 100 bos f 3, Radijs, 100 bos f 3
Koolrapen por 100 f 9, Wortelen, 100
bos f 15—f 18, Bieten, per 100 f 3, Ra-
menas, pér 100 f 4, Schorseneeren ji.
bos f 0.12, Anrdap. klei p. Heet. f 4.75
f 5, ld. zand per Heet. f 6.50—f 7.50,
Roodekool p. 100 f 8—f 10, Witte-
kool per 100 f 10f 12. Savoyekool per
100 10, Bloemkool |»er 100 f 12—f 18
Uien per mand f 0.80. Prei, per Itos
f 0.12. Pieterselie per bos f 0.05. Sel
derie per bos f 0.05, Appelen p. Kilo
f 0.18—f 0.24, Peren p. kilo t 0.20—
f 0.30. Druiven per Kilo f 0.80.
Stoomvaartberichten
KON NED. STB MIJ. Clio ante.
27 Oc;. v. Amsterdam te New-York.
Hector arriv. 29 Oct. v Buenos-Ayres
te Ameterduiin. Stella arriv SO Oct. v.
West-Indio te Amsterdam.
KON. HOLL. LLOYD. Gooiland, v.
Amsterdam n. liiicnei-Aj'res, arriv.
23 Oct. te Dakar. Delfland (u.) vorlr.
26 Oct. v. Pornatnbuco. DrechterUmd
verir. 27 Oct.. v. Buenos-Ayte- naar
Anis.Tdam Kernland arriv. 27 Oct.
v. Amsterdam t© Bu©ik>s-Ayres. Ken-
vnnerUmd verir. 28 Oct. v Fal
mouth. Rijnland (tj un'riv. 28 Oct. to
Plymouth. Zaanland vertr. 28 (kt v.
Buonos-Avre.s 11. Amsterdam.
KON. WEST-INlMAILDII VST.
Commcunjnc (u.) pa-s 27 Oct. Finis--
terra
ROTT. LLOYD. Men ado (u.) vc: Ir. 92
October van Suez SindOro (u.) a:riv.
29 Oct. te Falmouth
STA'. MIJ. OCEAAN Tantalus, van
Amsterdam r.. Java, vertr. 24 Oct
Liverpool. Antenor, v. Amsterdam n.
Java, aitriv 25 Sept. te Port Said. Pa-
troclus, v. Rotterdam n. Java, arriv.
24 Oct. te Padang. Pak Ling (Ivon
trok 20 Oct. v. Batavia
IIOLL AMER LIJN 7,ui(lcrdijU, v
l'i .adeiphia n Rotterdam, arriv 29
October le Kiricwall
STY. MIJ. NEDERLAND. Borneo.
