Gebr. v. Brederod©
THERMOGÈNE
De Nederlandsciie Crsdietbank
Naklanken van 't Vredes-
aanboi
LIJDT GIJ
Effecten, Wissels, Coupons, Assurantiën,
Safe-Deposit.
jiollandsche
QrondkuebietbAn.
Hoofdprijs f 48.00©.
;©er of 23asaa.
Gr. ifêarkt 21 - Teief. 409
Kantoorboeken, Kasboeken, Hnisbond-
boeken, Cepjboeken, Agenda's, Liassen,
Kaart-Systemen, Copiëerpersen enz.
Bietsuiker
tlc/ren stand bleefliel e«n goruimen
t»jd, totdat Beriuuirode een strafschop
toegekend werd, waaruit /ij een lc'
genpuut wist te halen. Het eind© van
de/o vertoOTung was dat R. *C. H. het
to; 15 kon halen. Tol aller gonoegon
(loot de scheidsrechter hierna tijd.
KIKHëIMV, S. V. (14). - Pre
cies 2 uur blaast scheidsrechter W eg-
goiuan beginnen. Beide partijen zijn
voiledig. Direct ontwikkelt zich eon
Vurig spel niet V. S. V. iets in de
meerderheid, lien aanval van V. S.
V. had tot resultaat ..dat de Kinheim-
verdedigmg wordt overrompeld en
„Buch" kans ziet me:. een goed schot
31,11 dub do leiding "e geven. Dit ie
Kiiihèini te bar, zij valt fanatiek jian
en menigmaal knjgl do'V. S. V.-ver
dediging gevwarlijKO momenten voor
het doel; doch steeds weet Beusekom
to redden. Telkenmale verplaatst hij
het spci. Duidelijk heeft Kinheim
succes ala bij een corner van rechts
Plulipooiu onhoudbaar In het net
kopt, aldus deu stand, gelijk maakte.
Bcido partijen werken thans hard
om de leiding, ja zel-is de Kinheim-
uaii vallen zijn het gevaarlijks!.
Na rust pakt V. S. V. direct goed
aan en neemt de oveihand. Kinheim
moot met 10 man verder spelen, daar
haar onvermooiend spelende midtialf
l'hilipooiu wegens een blessuur het
veld moet verlaten. Kinheim moet
haar elftal wijzigen, t welk haar
noodlottig wordt, het spel is geheel
gebroken. „Buch" is zijn gevaarlij
ken en lastigen oppasser kwijt en
weet hiervan handig te profiteeren
door achtereen volgens driemaal te
doelpunten. Door dezou grooten te
genslag is de fut er geheel bij lvin-
heiru uit. V. S. V. blijft steeds op
Kinhehn-helft spelen, doch cLo Ivin-
hemi-verdediging houdt nu slaud.
Vooral vhet harde werken van Ny-
mcijer valt op.
liet Velseroordsclie kanon, welko
steeds vrij speT heeft, wil Kinheim
blijkbaar verpletteren, maar zijn
kogels belanden steeds in de veiligo
handen van den doelwachter Schut.
Duidelijk blaast do scheidsrechter
einde en heeft V. S. V. volkomen ver
diend gewonnen, hoewel do uitslag
geflatteerd is, een 2—1 overwinning
had do verhouding beter weergege
ven. Door doze overwinning is het j
kampioenschap van V. S. V. hechter
goworden.i Kinheim speelde voor de
rust - goed, de gehele verdediging j
met Philipoom als uitblinkers. Na
rust was het gehee'e verband gebro
ken door het ongeval van den oap-
tain. V. S. V. speelde in een woord I
in kampioonsvorm, vooral haar tnid-
half is een aanwin-voor do V. S. V.
garde.
Hairiemscttf Voetbalbond, i
lc klasse.
HAARLEM 111-H. F. C. Ill U— lj.
llaar.em lelt eeuigo invallers. ,H.
F. C. daaivntegen komt mei een vi ij
stark elftal uit. Het eerste kwartier
Is voor H. F. C., dat op gelukkigej
wijze de s leiding krijgt, zoodat
Storck in eigen doel trapt. Langza- j
merhand herstellen de roodbrooken
zich, doch kunnen deels door pech, j
deels door te lang treuzelen niet tot j
doelpunten komen. Na rust heeft H. j
F. C. niets meer in te brengen en j
aleolits aelden wordt Loet Haarlem-
doel bedreigd. Aan den anderen
kant bombardeert do Haarlem-voor- i
hoede keeper Angenent, doch op' zeld
zame wijzo ontsnapt hei H. F. C.-
doel aan den gelijkmaker. Eindelijk
heeft Jeck succes, als hij met een
schitterend sohm de zoolang ver
wachtte goal maakt. Even voor tijd
~valt Haarlem nog een penalty ton
deel, doch Seays koert op keurige
wij ze Bijleveld's schot. Bij de doel-
worsteuing, die hierop volgt, gaat
Looyen zoover de perken ie buiten,
dat hij uit het veld verwijderd moot
worden. H. F. C. speelt zoo c.p ge
lukkige manier gelijk.
V. V. c. II—H. K. V. I, 1—1. V.
V. C. II spoolt iuet 10 man, H. K. V.
heeft haar gewone opstelling. Direct
Is H. K. V. de meerdere en ai spoedig
weet zij te doelpunten. Langhamer-
hand komt V. V. C- II er in, en hour-
tehngs verkcetren beide doelen in ge-
vuaJ. Voor de ruet ziet V. V. C. II kans
gelijk te malkan, in welken stand voor
ro.H geen verandering meer komt. Na
rust is V. V. C. II ver de meerdeie,
maar weet dit niet in doelpunten uit
tc drukken. Wel maken zij nog twee
goals, doch deze worden wegens bui
tenspel ge&ravuileerd. Ala de scheids
rechter tijd aankondigt, heeft V. V.
C. II van zijn meerderheid geen ge
bruik weten tc maken en worden de
punten eerlijk gedeeldeen uitslag
waar H. K. V. tevreden mee kan zijn.
3e klaese.
HAARLEM 6—S. V. O., 1—2. S.
V. O. weet al spoedig de leiding te
nemen, dooh even voor rust maakt
Schilfer gelijk. Na rust wordt, hard
om het winnende punt gestreden en
eindelijk gelukt hc-t S. V. O. dit te
maken. Nog doet Haarlem 6 wanho
pige pogingen om gelijk te maken,
haar taak berekend en met 2—1 voor
B. V. O. breekt het einde aan.
VRIENDSCHAPPELIJKE WED
STRIJDEN.
H. C. H. 11—HAARLEM BOYS I,
3—3. Het was te voorzien, dat R.
C. H. II, hetwelk slecht uitkwam,
moest verliezen, maar gezien het spel
dat beide partijen gaven, had een ge
lijken stand beter de verhouding
uitgedrukt. Direct na het begin pak
ken beide partijen flink aan; nu eens
wae 't R. C. H.-doel in gevaar of zoo
moest de Th. H. B. keeper handelend
optreden. Eb- was al geruimen tijd
gespoeld, maar tot doelpunten kwam
het niet. Eindelijk valt Th. H. B. een
penalty ten welk in een doel
punt omgezet wordt. Kort hierop
scoort Th. H. B. midden voor uit oen
voorzet voor den tweeden keer. Hier
mede gaat rust in.
Na rust vallen de R. C. H.'ers go-
geld aan, en menig keer dringen zij
«eer gevaarlijk op, maar tot doelpun
ten komt het niet. De aanvallen dier
Haarlem Boys worden zeer spora
disch; toch doelpunt v. Daaien voor
don derden keer. De R. C. H.-voorhoe
de blijft echter zeer actief en dikwijls
kwam do bal met paal of lat. in aan
raking. Even voor tijd wist B. met
een mooi schot de eer te redden.
Wanneer de scheidsrechter einde
fluit, heeft R. C. II. II zijn oor no
d erlang te pakken.
Hoekey.
Dc uitslagen zijn:
lo klasse,
Blooinendanl; Bloemend aal
Amsterdam 3—1
Den Haag: Togo—Victoria 7—1
2e klasse A.
Rotterdam: Victoria II—Togo II n.
gespeeld.
2e klasse B.
Amsterdam. Amsterdam II b—
Goumche H. C. 2—7
Aerdenhout; M. H. C. II—Bloe-
menda&l II 110
diging met J. Joosten aan het hoofd,
stuit alle aanvallen. Haarlem tracht
door gedekt doelen haar voorsprong te
vergrooten, doch heeft daar weinig
succes mede. Een kwartier voor het
einde maakt mej. Koorenblik uit ge-
dekten stand 2—0. De vak wisseling-
brengt geen verandering in het spel.
Hoogenbijl laat Koper voortdurend
vrij spel, doch gelukkig voor Adv,
ontbreekt deze speler een zuiver
schot. GeUueel vrijstaande maakt Lon-
nee Haarlem's derde doelpunt. Een
onverwachte Adv.-aanval geeft mej.
Kerstel een goede kans doch zonder
succes. Einde komt met een verdien
de 3—O-overwinning voor Haarlem
III.
B. H. C. I—AMSTERDAM I (3—1).
Hloeanendaal is 't nieuwe Jaar be
gonnen met een welverdiende over
winning. Zoodra scheidsrechter
Everts beginnen fluit zien wij, dat
Bloemenda&l een invaller telt en Am
sterdam 3. Dadelijk na de bully,
neemt Bloemendaal he; spel in han
den en onderneemt verscheidene
aanvallen. Steeds weet de Ainster-1 DE LEGERORDER VAN DEN i
damsche achterhoede het gevaar te j DUITSGHEN KEIZER wordt in de'
koeren. Amsterdam zelve weet zich Duitsche pens met levendige instem -
ook geen doelpunt te verschaffen, ming begroet. De „Voas Zeitung''
zoodat, wanneer het fluitje van schrijft over de geallieerden. „Daar'
scheidsrechter Everts rusten doet zij den Duitschen vrede niet willen,
hooren, de stand nog altijd 0—0 is moeten zij den Duitschen oorlog ken-
g ©bleven. Na de ru6t wordt het spel 'lön- De zegepraal der wapenen zal
op levendiger voet voortgezet. Am- ten slotte onze vijanden toch dwingen
sterdam doet ook meerdere aanval- tot den gang naar de conferentie, dien
len, doch Bloemendaal is en blijft zij niet goedschiks wilden doen."
sterker. Westerman weet den Lal De „Bcriiner Lokal Anzeiger" be
door een opening welke in de ach- loogt „Stalen kracht naar buiten,
terhoede ontstaat in 't vijandig doel stalen wil naar binnen, zoo gaat
to doen belanden. Geyl weet kort Duitschland met zijn bondgenooten
daarop den stand te vergrooten. Am do beslissing tegemoet."
sterdam weet zich een tegenpunt te! De „Post': „Iedere Omtscher za' I
verschaffen door een hoog schot in met de ernstige, door godsvertrouwen 1
het doel te doen belanden. Aanga- on vertrouwen op het Duiteche volk
moedigd. door 't publiek zet de voor- godragen oproeping van den Keizer j
hoede van Bloemendaal zijn beste instemmen.'"
beentje voor en Geyl doelpunt nog Ook uil andere gegevens blijkt, dutl
eens. Beide partijen speren nog eon nu 't Duitsche vredesaanbod verwor-
tijdje vurig door, doch eindelijk Uuit P611 de positie van den Keizer >n ei-
scheidsrechter Everts, die tot reders Son land zeer versterkt is. Aan 't Alg.
genoegen den wedstrijd leidde, tijd Handelsblad wordt daarover gomeld
en Bloemendaal kan 't nieuwe'jaar -»Dc Duitsche soldaat voelt meer dan,
beginnen met een welverdiende over- °°h bot onafwendbare, het opgedwon-
geno \un den oorlog en blijft rustig
en geduldig voortwerken en voorstrij
den in deze hel."
Zeker te, dat de oorlog nu met nog
meer energie dan te voren door beide
groote groepen oorlogvoerenden zal
werden voortgezet. Voor de neutralen
zal de toestand niet gemakkelijker
i igt op worden. In 't verschiet zijn te zien
scherper blokkade en een felle duik-
winning.
M. H. C. II—BLOEMENDAAL II,
O- Op het M. H. C.-veld wera
Zonuagmiddag de wedstrijd M. H. C.
II- B.oemeiiüual 11 gespeeld, welke
strijd met 11—O door AI. H. C werd
gewonnen.
M. H. C. II stelde zich
Buma,
Jhr. Q^^nra^SS^pMerj
v. Nieuwkuijk, Jhr. guaries van üf-
ford. De Clercq, Merens, Loman.
Bloem ondaal beschikte slechts over
10 mensohen en was ook verder veel
zwakker dar. M. H. CrelftaL Al spoe-
aai'VaJ!eu aannangige quaesues. net oes.u».
'ede/ 1ui0est dau werd genomen, dat zij steeds nau-
ook verdedigen. De verdediging Was Wer samen zullen werken in hun'
zoo sterk, dat van scoren van M. H. C.
Dezer dagen is in Rome DE GROO-
TL OORLOGSRAAD DER GEALLI
EERDEN bijeengekomen. Officieel
wordt daarover medegedeeld „Dc
geallieerden konden opnieuw consla-
tecren, dat zii volkomen eenstemmig
zijn ten aanzien van de verschillende
aanhangige quaesties. Het besluit
niets ln kwam, wat ook wol een 'go-
volg was van het minder goede spel
samen zullen werken in hun
actie.''
De Italiaanscho regeering bood aan
.,o„ a.. - r- - fdc gedelegeerden ter conferentie een
lor Even voor rust weet ech- dejeuner aan, waarbij redevoeringen
re? aan M. H. C„ werden gehouden, dia ook wezen op
l /T^ ^°P?1V oe ie be- de eensgezindheid der geallieerden
Kvfr', i, V-U.9tu~^- en hun vertrouwen in de toekomst.
Na.ustsclnjnt .t alsof Bloomendaai Door de bevolking werden do
„3^ uitgeput is; de verdediging vreemde ministers vooral Briand
woidt minder. Do M. II. C.-backs daar- en Lloyd George levendig toegc-1
entegon laten niets meer door. Snel juicht.
volgen de goals elkaar op. Naanmate Do Fransclve aanvoerder, generaal,
het aantal punten toenam begon Bloe- Nivelle, heeft een legeorder uitgevaar-
mendaal krachüger te spelen. Vóór digd waarin hij zijn soldaten geluk1
ifvi? '1; elfde goal voor M. H. Q govvenscht met den verrichten arbeio,
gemaakt. Van de goals had jhr. Quar- f en de successen bij Verdun en uan dc
es van Urford er 6, Wentiholt 2, Lo- Somme, welke hun taotisclie meer
man i en Merens er 1 gemaakt. derheid, die steeds duidelijker blijkt,
M. H. C. Ill—BEVERWIJK 7—0 hebben bewezen. „Nooit is ons leger
Zaterdag la de wedstrijd M. H C :WO £oed geoefend, zoo dapper, c-: in
III—Beverwijk, op het M. H. C-veld het btzit van zulke machtige huip-
geepeeld, welke strijd met eene over- middelen geweest. „Het jaar 19(7 be-
winning van 7—0 voer de Haarlem- S'nt onder schitterende vooruitz ca
mera eindigde. T Wos een wedstrijd ten- G'i zu'1 cr hot overwinningsjaar
voor de competitie van den Haarlem- van nioken
schen Bond. M. H. C. III stelde zichDF. VOEDSEL-VOORZIENING IN
al volgt op
d. Water,
Visser, De Clercq,
Von Spongier, Temmïnck, Bus,
d Valk, Sondberg. v. Nieuwkuijk,
WehlhoJt.
M II. C. miste dU6 zijn iinks-uiterst.
DUITSCHLAND trekt in verband niet
de nieuwe toestanden opnieuw de
aandacht.
De Duitsche pers wijst er op, dat
met dc bezetting, van Braila een der
voornaamste handelsplaatsen in Roe
menië weer belangrijke hoeveelhe
den voedsel en petroleum veroverd
welko plaats, tegelijkertijd met dié rijn. Vroeger was Braiïa een vesting?
van DTiKs-binnen, door Wemtholt ge- maar is tater als zoodanig vervangen
•P«M werd Do gastheeren blijken door Galatz. Nu w'os t een handels-
weldra overwegend sterker te staan, glad van ongeveer 50 000 inwoners.
Stoeds ia hel spel op de helft van Be-Bovendien meld! Wolff, dat 't herstel-
nk. mtiar daar de bal ln 't begin 1 In giswerk van dc vernielde potro'euri:-
erg licht was, werd steeds over het
doe! heren geschoten. Het eerste schot
op de goal van Van Spongier bleef in
'1 hoekje in den modder ötelcen en kon
nog bijtijds door den keeper wegge
werkt worden. Kort daarna weet v d.
Valk te scoren, waardoor M. H. C. lei-
diiiQ- kreeg, Il). Uit een vrij schot
verkrijgt v. Nieuwkuijk een doelpunt
en ook Wentholt weet door tijdig m-
loopen een goal te maken, 3—0. Vóór
dat echter rust gefloten wordt, scoort
Van Nieuwkuijk nog eens,* zoodat de
stand op 40 gekomen is.
Na halMImo ie Beverwijk iets beter
geworden, vooral door het krachtig
■elden ln Roemenië reeds zoovei
vorddM is, dat op enkdo terreinen 't
werk aan de bronnen hervat ls. Intire-
echen was de buitgemaakte hoeveel
heid petroleum en benzine meer dan
voldoende.
(Nader meldt Wolff, dat. de Russen j
alvorens Braila prijs to geven, dc
meeste fabrieken in dJe stad verwoest
hebben.)
Router geeft echter een andere Kijk
op de zaak. Do installaties zijn zoo;
vernield, diat Duitschland uit de Roe
meense! ie bronnen niet mcei- zal kun
nen halen dan 't in 't vorige jaar vrij- j
willig van Roemenië kreeg. De buit-'
---- -wrniK vnu nueuiuun wcvk. ijk
aanvoeren van _d<m lmks-back Rij-1 gemaakte graanvoorraden zijn
kens, door wien t M IL C.-doel cok niet zoo groot, dat zij voldoende zijn
nog een onkel en keer in govaar om tekort, ontstaan door 't mLsluk-
kwanj. Door goed aangeven van den van den Duitschen aardappel-
reajHyMtaren gelukte t den rechts-oogst, aan te vullen. „Er zou echter
wterst echter tweemaal achter elkaar j gevaar kunnen ontstaan, zoo
te doelpunten, 6—O, gevolgd door een rhiüseliland Wa! lachije lang genoeg
sevunde goal van Wentholt, i 0 Voor ^ou kunnen houden oen er wir -
het einde was de mid-half genoodzaakt terkoren tc zaaien en oogsten. De oogri.
7, verlaten en hierna maakte jn Roemenië is twee maanden eerdei*
Sb pOTllte" mezl' rijp dan die in Dnita>liland, zoodat
een gevctg was van het eteeds fan - „jijj oogst d-* centrale mogendlic- i
Heker optreden van genoemden.taks- zeer ten goede zou komen.
Verder wijst Reuter er op, dat
ïwfl M H r niwa rtan u-ortdri,e nw»f n
Duilsch'and nu reeds voor de algeJie».-- j
de uftputting staat, het bankroet of
dc revolutie naar mate de oogst op-
beeft M. H. C. dus den wedstrijd met
7—0 gewonnen.
Korflal.
2de klasse A. K. B.
ADVBNDO BI—HAARLEM Hl, 0-
raakt zal de toestand steeds ongims
ger worden.
Da „Figaro" zegt„Von Wiegaild,
Haarlem III komt voor dezen wed- d<? on flagon cc.rrrepondcni van de
strijd met een sterk XII-tal uil. Ad-1 ..Now-York World die nu goen re-
»mdo II .Mt zioh op KI oon elftalv ^1"
j den, ertelt to Now-York onbownn-
waaronder nog 2 mvatóters en Sm-1 pe](1Dllitschland is aan het eind van
yallers. Haarlem laat niet uitvallen. I x;jn krachten, alle voorraad, dien hei-
Het eerste kwartier gaat het spel ga-| rn Roemenië zal kunnen opdoen, ra)
lijk op, de Adv.-aanval komt nogal niet. voldoende zijn om hot. in staat to
eens vrij, doch het schot ontbreekt, in stellen, den volgenden oogst af to
bet midden, ook Is van Viendeloo z'n wachten. Laten wij dus onverstoor-
tweo tegenstanders de baas. H. van baar op de wanhopgo aanvallen van
Wielink mist kort na elkaar 2 mok--' 60,1 f011 waanzin gedreven vijand voor-
kolijko kansen. Daarna komt Haai--zijn- oogenhlik zal onge-
tan opartten en het i3 tot tot etoae "1?'
meer heel ver, waarop hij zich op ge
de sterkere. Aanval op aanval wordt „ade m jajVtnw-en."
ondernomen, docli de Adv, verdiedu
ging gcoft geen kans. Even voor rust,
slaagt. Bongers er in Haarlem de Hol
ding te geven. Na die rust komt W.
Swart Adv. compliteeren, wat niet
wegneemt dat Haarlem voortdurend
in dc meerderheid is. De Adv. verde-
OP DE OORLOG®VELDEN ie de ac
tie voe-i levendiger geworden, vooral
in het Oosten. Wat ROEMENIë aan
gaat meldt de Duitsche staf. dat
IndeDobroedsjsgecn Rus;
siech of Roemee nsch so t- j
daat me«i staat „De voorge
nomen nieuwe krijgsverrichtingen
zijn Ixy uniien. Gahi'.a ligt onder hei
vuur der ceutralen. Verder merkt de
Duitsche staf op, dat de centralen be-
lflngrijke vorderingen in de richting
van de Screth gemaakt hebben. Stel
lingen aan do Tartaru tot Irmnicini
zijn genomen, evenzoo Gulionka en
Maxinem De voorhoeden be
reikten de Sereth. De Russen
hebben t verder verzet tegen 'i Duit
sche Donau-Iegor opgegeven en trok
ken, met opoffering van sterke ach
terhoeden op den N. oever terug.
Zondag deelde de Duitsche staf
mede „Tusschen Evezani en Foen-
deni deden de Russen op een front
van 25 K.M. een grooten ont-
lastinKsaanval. Alleen in de
richting Deillsti werd een weinig
terrein gewonnen, op alle andere
punten werd de bestorming met
groote verliezen aan de zijde der Rus- i
sen afgeslagen. Zij verloren eenige
honderden aan gevangenen.'
De Russische staf erkent den
val van Braila, alsook het terug
trekken der Russen naar de overzijde
van de Sereth.
De Bulgaarsche staf geeft
een overzicht van de thans volbrachte
verovering van de Dobroedsja, sinds
de Russen na half December een of
fensief begonnen, om dit deel van
Roemenië te behouden. Sedert 14 De
cember zijn door de Centralen in de
Dobroedsja 37 officieren en 6000
soldaten gevangen genomen, 16 ka
nonnen en 35 machinegeweren buit
gemaakt.
Het Wolff-bureau berekent, dat de
Centralen den afstand Boekarest—
Braila (200 K.M.) in een maand heb- i
ben afgelegd.
Uit de bovenstaande mededec-
lingen van den Duitschen staf
blijkt dat de actie der Centralen nu
gericht zal zijn op 't Oostelijk front,
dat bij Roemenië aansluit. Ook OP
'T OOSTELIJK FRONT zelf is meer
actie, ook van Russische zijde. De
Duitsche staf verklaart daarover:
„De Russen herhaalden na hevig® ar-
tillorie\oorbereiding, hun aanvallen
met versoiio krachten tusschen dc j
kust en den weg Mitauj—Riga. Ten O.
van dc Aa drongen Russen over be
vroren moerassen op de breedte van
een bataljon in dc Duitsche stelling.
Op alk overig© punten werden rij af
geslagen. Bij tegenaanvallen bleven
900 man en verscheidene machinego j
weren in Duitsche handen."
Uitbel Russische stafbericht
blijkt, dat de Russen ook bij Riga
aan het aanvalic-n zijn gegaan. Een
300 gevangenen en twee rijen loop
graven werden hun buit.
Oo de andere fronten, vooral op
het Westelijk front, i6 de gevechts
actie wel toegenomen, maar daar ls
het voorloopig nog bij plaatselijke
ondernemingen gebleven.
Dc Russisch© staf verklaart, dat
„de Russisch© troepen, die tot dien
aanval zijn overgegaan, dc lanie van
het Assipltzy-meer, vijf werst ten
zuidwesten van Kengoelestsp. 12. werst
ten zuidoosten van Ilapitèy, bereikt
hebben".
Een lcgerbevcl van
Keizer Karei.
„Soldaten Gij weet, dat ik en de
mot mii verbonden heerschers be
proefd hebben voor den, door de ge-
heele wereld gewenschte, vrede een
weg te banen doch onze vijanden
wijzen, zonder zelfs onze voorwaar
den te kennen, dc hun geboden hand
af, zoodat dn strijd moet worden
voortgezet. Wapenbroeders Mijn be
roep op u en uw zwaard heeft, in de
dertig maanden, die de strijd duurt,
een duidelijk en helder antwoord ge
kregen. uw heldenmoed en uw dap
perheid zullen ook voortaau het
woord hebben. Nog is er niet genoeg
bloed geofferd, nieuwe offers moeten
worden gebracht. On onze vijanden
alleen valt alle schuld God is mijn
getuige daarvoor Vier vijandelijke
koninkrijken werden door u en de
legers uwer dappere bondgenooten
neergeworpen, machtige vestingen
werden genomen, groote stukken van
de vijandelijke landen veroverd. Des
ondanks bedriegen de vijandelijke
machthebbers hunne volken en hun
ne legers steeds weer met de hoop,
dat hun lot zich nog kan wenden.
Aan u is het verder, ijzeren afreke
ning te houden. Vol trotscb vertrou
wen in mijn legermacht, plaats ik
mii aan uw hoofd. Voorwaarts met
God
Uit Amerika. -
De Sferiaal heeft met 48 tegen i1
stemmen de resolutie der Republikei
nen aangenomen, waarbij het ver
zoek van den President' aan de oor
logvoerenden, om vermelding der
vredesvoorwaarden, doch niet zijn
nota zelf, goedgekeurd word!.
Van Duitschen kant.
De „Kölnische Zeitung" schrijf*
o. a. „Weekhartige ioenschen heb
ben in het, antwoord van de Entente
on ons vredesaanbod een achterdeur
tje trachten te vinden, waardoor men
misschien nog tot \redesonderliande-
lingen zou kunnen kornen. Dergelijke
menschen vergeten, dat het in strijd
is met de waardigheid van hel Duit
sche volk en de rechtvaardigheid van
onze zaak om naar achterdeuren om
te zien. Wij hebben niet uit zwak
heid, maar in het belang van de lij
dende menschheid en de bedreigde
beschaving openlijk voor de geheele
wereld ecu vredesaanbod gedaan. Dit
aanbod is onder smaad en laster
voor de middelrijken van de hand
gewezen. Wij halen nu den vrede,
dien de vijanden, op roof belust, ons
niet willen toestaar- Zii kunnen cr
van op aan, dat het nu een geheel en
al Duitsche vrede wordt. Wel zal er
fot dat ©ogenblik nog veel nieuwe
nood en nieuwe ellende over de we
reld komen, maar dat is niet onze
schuld. Voor God en het mcnsch-
•lom. naar do Keizer zegt, valt do
zware verantwoordelijkheid voor alle
verdere schrikkelijke offers alleen op
de vijandelijke regeeringen. Willen
de vijanden nan de bekommering
van het, mcnschdom oen einde ma
ken, dan kumieik ze naar ons toe
kom m en om vrede vragen. Wij zul
len alle offers dragen, die de toe
komst ons oplegt., daarvan kan de
wereld verzekerd zijn, hoe zwaai' ze
ook mogen zijn, want. ra gelden het
eene, waarvoor geen offer ons tc
Officieel wordt, van DuiitsJohe zijde
de Juistheid ontkend van het. beridht,
dat de centraten aan president, Wil
son hun vredesvoorwaarden zouden
hebben medegedeeld.
Mn KEELPIJN. VERKOUDHEID, BRONCHITIS. RHIUMATIEK.
BPZT. STIJVEN NEK. BENUWPIJN. STEEK IN DE ZIJDE
of Mn eenige andere aandoening, gevolg van kouvatten f
Getorullat dan
Dit U eon telter, gemakkelijk, prompt werkend middel. Het vereleoht
nooh ruot nemen nooh dléet, en men Ie daardoor bevrqd van bet
•likken van aUorbande middeltjes, dlo eoo schadelijk »Un voor do
maag. Hot la voldoende het vel watten op de pijnlijk* plaats te
leggen, sóó dat bet goed tegen de huid drukt.
WESIGERT
bepaald eiken namaak of nabootsing, even stellig als gU een vsJach
geldstuk sondt weigeren.
Per doos f 0.76, por halve doos f 0.40, bij alle apothokere en drogisten. I
Nieuwe Gracht 11 - Haarlem
Agentschap: AKISTERDAMSCHE HYPOTHEEKBANK
AMSTERDAM
Heerengracht @20 Tel. Pö. 8040
Serie-Trekking 15 Januari a.s.
Prijs per Premie-aandeel f 12.50
De premie-aandeelen zijn verkrijgbaar bij de Bank,
als ook bij H.H. Bankiers en Commission, in Effecten,
en bij den Heer J. G. COBELENë,
Parkiaan Na. 81, HAAkLEM,
De Directie:
J. C. v. ALPHEN, Jhr. C. M. M. v. ASCH VAN WIJCK.
Bintien, 3 riag| «sja
met of zonder borg aan
AANQEB0DEN op MEUBELEN, ACCEPTEN, SALARISSEN en2,
Brieven franco Amsterdamsche Crediet en Incasso Bank, Kerkstraal
332 b/d, Utreehtschestr. Geopend van 10—12, 7—9 Porto voor antw.
Kantoorboekhandel
Tel. 883. Je). 883.
Dameskapper-Hanrwerker,
Tflfea.z»maLOtó>«iRBti"«s».fc S2Ö,
llh oent par half ons
voldoende voor f L. fsïeK
Om aan onze SLEMPSU1-
KER nog meer bekendheid te
geven, hebben wij ondanks
prijsverhooging der grondstof
fen, den prijs onveranderd ge
laten.
NEEMT PROEF f!
Do beste enSmakeifjksfe
N.V Drog. I. VAN EDEN
SpasifiS 38, 6r. Koutstr. 161.
Tel. Int. 486. Tol. Int. 2075.
ZSVJB
