Haarlem's Dagblad | 1917 | 20 april 1917 | pagina 2

Weerbericht

Mcdedesling van l»et Koninklijk
Neder andsch Meteorologisch Insti
tuut. (Opgemaakt dee voormiddags to
10,50 uur). De Bildt, 20 April 1917.
Hoogste barometerstand 765.0 m.M. te
Vlissingeig laagste 752.1 m.M. te Ila-
paronda. Verwachting tot den
avond van 21 April: aanvankelijk
zw&kko tot matigen, later wellicht
toenemende» wind uit Wcstolijko
richtingen. Gesteldheid van de lucht:
meest zwaar bewolkt, mogelijk re
genbuien. Zeilde temperatuur.

BAROMETERSTAND TE HAARLEM

uur 773 m.M. Vooruit. Vorige stand
765 m M.

OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT - Optlolen

AID. O. GRACHT 47 - HAARLEM

liermometerstanrï

20 April

Hoogste gisteren t44
Laagste heden uacht F. 3/

Htxiou miduagli uur V. 4a

Vurvoiy Stadsnieuws.

AMBACHTSSCHOOL EN M. T. S.
Donderdagmiddag werd. cel ijk reeds
ceuield is. in een der lokalen van de
Ambachtsschool de iaarliiksclie leden
vergadering van de Vereenieinc voor
Ambachts- en Middelb. Technisch
Vakonderwijs gehouden. De voorzit
ter. de heer H. J. Gevl J.Czn.. opende
de vcrcaderinc me', een redevoerine.
taarin hü mededeelde, dat de statu
ten met een kleine -ine door de
Koningin zii» goedgekeurd. Eveneens
is liet nieuwe huishoudelitk regle
ment. na noc eenige aanvulling te
hebben ondergaan, door den minister
goedgekeurd. Herinnerd werd aan de
'erleening van de subsidies door de
Prov. Staten van Noord-Holland.

Een uitgebreide nrooaganda werd
ee\oi»rd tot versterkte -- van hel leden
tal. donateurs en begunstigers. Daar-
bii zal. behalve het financiële voor
deel. meer belangstelling in liet werk
bii de bewoners van de gemeente
Haarlem en hare nariste omgeving
worden gewekt. Daardoor traden tot
de vercenieing toe een 24 donateurs.
28 nieuwe leden en 9 begunstigers, die
dooi- giften ineens, waaronder vrii
helangriike. van hunne belangstel
ling lillik gaven. Een woord van dank
bracht spreker aan allen, die geloond
hebben de uitbreiding van het vak-
ondeivviis in onze gemeente te willen
steunen. Onder zeer moeilijke tijds
omstandigheden werd gedurende het
ufgelooDen jaar aan de plannen door
gewerkt. Een klein deel 'der bouw
plannen werd aanbesteed en nadert
ziine voltooiing, namelijk de con
ciërgewoning en de beide schaftloka
len voor de aanstaande leerlingen
\an de am bach tsschooi cn van de
middelbaar technische school. Deze
lokale» zullen bii'den verderen bouw
in dienst worden gesteld. De verdere
bouwplannen naderen hunne vol
tooiing. I)e zorg en toewijding, bii de
samenstelling daarvan betoond door
den directeur, den heer Groote Hn.u
en door den adiunet-architecl. Jen
heer Ludsman. verdienen allen lof.
De bouwcommissie en het ceheele be
stuur leden een zeer gevoelig verlies
door het overlijden van den heer J.
\an Hasselt, wiens groote ervaring
en helderen blik wiï zoo gaarne in
ons midden hadden behouden, zeiile
f-rujeker on vervolgde Zullen wii een
volgend iaar p kunnen uitnoodigen
om de in uitvoering ziinde bouwwer
ken voor onze scholen in oogen-
scliouw te nemen Wii liopfiu zulks,
maar veranderen de tiiden niet en
niét zeer spoedig, dan blijft zulks nog
een groot vraagteeken. Binnen eenige'
dagen zullen de plannen aan de ver
schillende autoriteiten ter goedkeu
ring wordeu toegezonden. Wordt die
goedkeuring verkregen dan zou. nu
de noodigc financieele regelingen
getroffen zijn en de grond voor den
bouw door do gemeente Haarlem aan
ons is overgedragen, aan de verdere
uitvoering niets in den weg slaan,
ware het niet. dat in de tegenwoordi
ge tijdsomstandigheden het stichten
van eer. belangrijk bouwwerk bijna
tot de onmogelijkheden behoort. Toch
zeccon wii aldus besloot spreker
..ende désespereert niet", reeds vele
moeilijkheden hebben wii onder do
ooccr cezien en overwonnen. Wij
liooen ons werk te kunnen voltooien,
zii het dan ook met meer tijd en mor
zorg. dan daarvoor in normale tiiden
noodii zou ziin.

Op advies van den heer F. L. Jans-
f li werd nounens de financieele com
missie het financieel verslag goodjre-
k-'uid. Vervolgens had de verkiezing
plaats van een lid van hot bestuur,
wcgene de periodieke aftreding van
dt-n heer W. (J. IL Jacobs. Benoemd
vwiJ de heer F. L. Janssen, die deze
benoeming aanvaardde. Tot leden oor
F-naiicico.e commissie werden i>o-
noemd de heeren Th. S J. Janzoo,
W. Bogünan en E. A. ren Saher. Toi
plaatsvervangende leden de lioeren
'J L. van Wagiendomk, B. Hagen on
Th. IL Peltercburg.

Do ©erste-sccrctaris, -mr. J. H. J.
Simons, bracht daarop het jaarver
slag over 1916 uit, waaraan w© Don
derdag reeds het een on ander ont
leenden. Daarna werden de leerlin
gen die de school gingen verlaten, toe-
galaten, om hun getuigschrift in out.
vangst te nemJn. Dit geschiedde in
fegenwooi'd'igheld van den directeur,
den hcor G. A. Grooie Ilaar, en de
verse 18 li en de leeraren. Do hoer Goyl,
nU voorzitter, spra'k de leerlingvn,
dio d© echool gingen -verialei*, u's
"Volgt toe: „Waarde jongelui. Alweer

Is cr con jaar voorbij gegaan, sedert
ik lot hen, die lomt onao scholen met
©inddipioma verlieten, het woord
richtte. Gij hebt gewerkt, go tracht,
gestreefd on gij zij't er in geslaagd,
de een wat beter, de ander wat min
der goed om in den bepaalden tijd
het einddiploma van do Aonibachte-
school, atoffeordercursus of avondlco-
ken school to verwerven. De tijden zijn
op het oogiembtik niet gunstig voor het
ambacht. Hel happen in den rijst- en
tbretberg gaat niet zoo gemakkelijk
als vroeger, maar tooh geloof ik, dat
jelui er goed voorstaan. Ten eerste
wordt nu jutet op den goeden leeftijd
geleerd veel to moeten en ook te kunr
nen ontbaren, dat staalt uw weer
standsvermogen. Ten rweed© hebben
a.le tijdon weer tijden en ais jelui
van dozen tijd benutten om j© kennis
vooral ook van de practijk zooveel
mogelijk uit te breiden, dan komt gij
wellicht juist op tijd om van de vol
gend© tijden te kunnen profiteeren.
Thans doel zich een nog nimmer voor
gekomen verschijnsel voor, namelijk,
dat niettegenstaande er juist ten go-
volg© van dc benarde tijden die wij
doorleven, de Iooncn omhoog gaan,
terwijl het werk vermindert. Het laat
ztcli aanzien, dat wanneer de thans
woedend© wereldoorlog tot het verle
den behoort, vele arbeidskrachten
zullen worden gevraagd en liet Iaat
zich niet aanzien, dat dan de loonen
zullen dalen. Dan zal er dus veel werk j
tegen goed loon zijn voor hen, die ifun
vak en het ambacht behoorlijk ver-,
staan. Jongens," ging de heer Geyl
voort, .zorgt dus voor 't laat6te, dan
zal het eerste je tan goede komen.
Laat de naam Ambachtsschool een
eere-titel voor J© zijo an verwerp het
ambacht vooral niet te gauw voor de
teekeinsWft. Er aijm 'tijden gel woes l,
dat de man, die zijn ambacht goed
verstond, geoord werd, die tijden moe-
ton weerom komen. Alleszins bekwa
me ambachtslieden zijn schaar§ch, Zij
worden geacht an (gewaardeerd eu
hebben een goed bestaan. Gaat dus
vol moed do wereld in eu neemt onze
boste vveiischon mode," aldus besloot
spieker zijn komachtig© toespraak,
die bij do j mgoiui ©en hartelijk ap
plaus verwekte. Daarna sprak de
voorzitter- den directeur ert de leera
ren toe cn bnacht hen dank voor al
hetgeen ze gedaan hadden in 't be
lang van d© leerlingen en de schooi.

Aan het slot van de vergadering
betuigd© d© heer Van Wag.endonk
zijn dank aan den voorzitter voor
diens rede ©n bracht nog even de jou
gelui in herinnering, uat werkelijk,
tok in deze tijdon, oeu goed ambachts
man geacht wordt en het zich tot een
eer kan rekenen zijtn vak in ai Ie gron
den te verstaan.

HAMSTEREN. Er hadden ge
ruchten ge'wpen, dat men ook in
Haarlem druk bozig is met hamste
ren, d.i. 't inkoopen van levensmidde
len, die men niet dadelijk noodig
heeft, om die op te 6iaait en ze in.
voorraad to hebben. Bij een informa
tie block ons, dat (li© thans niet meer
't goval is, maar dat het wel eenig©
weken geleden plaats had, in 't einde
van de maand Februari. Toen waren
er vele parlicuic-ren, die van alios
wat men maar krijgen kon insloegen
thee. rijst, koffie, cacao, suiker, ca-
pucijncrs enz. Maai- thans is bij de
morale zaken 't debiet weder normaal
geworden. Do schrik, dat er niet ge
noegzaam levensmiddelen zouden zijn
en dat men dus maar koopen morat
wat men kon, om 'n voori n ad te heb
ben is er weitor af. Dit hamsteren,
heeft gemaakt, uat eenig© artikómn in
prijs stegen, b.v. de thee; or was
vod vraag, de nanueturen boden op
de veilingen togen elkander op om
theo te krijgen eu daardoor ging de
prijs in de noogte.

ZONDAGSRUST IN HET KAP-
PEBSBEDRJJI-'. Door uir. Bruch
eu eoni^d unaere raadsiedeu is bij den
Raad ©en voorstel ingediend om in
te willigen het verzoek van de afd.
ilaw em van den Keiierianoscneii
barbiers- esi Kuppörsbond om spé
ciaal voor iiel kappers- en barbtera-
bodrijf, bij gemixiue.ijke verordening
te bepalen, dat de kappers- en bar-
bierszaken des Zpudags voor iiêt
bedienen van pubuek gesloten moe-
tón zijn. B. en \V. hauaen geadvi
seerd net verzoek van de hand te wij
zen.

- DE HAARLEMSCHE BANKVER-
EEMG1NG. Aan de a [gemeenc
vergadering van aandeelhouuers zal
worden voorgesteld tut t© keeren oen
dividend vnn 7 1/2 pCt. (y. j. 7 pCl.)

LIJDERS AAN VALLENDE ZIEK
TE. Hedenmiddag hield alhier dc
Ciiristolijk© vereemgiug voor de ver
pleging van lijders aan vallende ziek
te tó Haanlom li aar jaarvergadering.
Aan 't jaarvers ag van den secretaris,
tls. Banger ontlocnen wij het vo.gen-
de: Up de inriGliting Meer en Bosch
waren 31 December 1916 werkzaam
45 broeders, waarvan 4 gehuwd; bui
ten de inrichting 49, waarvan 27 ge
huwd. „De Macnt van Jiet. kleine" is
vooruitgegaan met 3371 leden, 27a col
lectanten ©n 59*afdeeliiigen. Voor do
suppletiekas werd oniwuigon f19225,59
waardoor voor^rneor dan 122 patiën
ten het verploöggeld geheel of gedeel
telijk kon worden belao.d, terwijl bo
vendien door 4U afdoelingen de zorg
voor 69 patiënten geheel ot gedeelte
lijk is gedragenDe staat der zusters
wijst aan op 31 December 1916 een
toi.ta van 5».

Het medisch verslag van den heer
C. J. C Bur&ens vermeldt. Er wer
den in 1916 verpleegd 258 mannen en
242 vrouwen oi totaal öOü patiënten.
Daarvan werden afgeschreven 35
mannen cn 33 vrouwen, zoodal op 31
December 1916 aanwezig waren 223
mannen en 209 vrouwen of totaal i32
patiënten.

I'll 't firianciool verslag van den
heer C. Biercns de Haan, blijkt, dat
de contributies duidden van f 43J5.85
in J915 tot f 4243.90 in 1916, dat aan
legaten werd ontvangen f 4950, dat
de verpleoggolden hebban opgebracht
f142.796.33 1/2 tegen f 130.819.79 in
1915 cn dat de rekening sluit rnet een
linde»;ig saldo van f 1584.62.

PERSONALIA.

Benoemd is tot reserve 2en luitenant
hij zijn tegenwoordig korps bij het
wapen der infanterie, de vaandrig C.
Woelder» van het 10e regiment.

McJ. A. GNierhof te Beverwijk
slaagde bij de extnnens van den Ste-
nografenbond ,.Poni" voor onderwij-
zores Ncdorlandsch en kantoor-Steno

graaf (130 loitni gi pen in dc minuut),
Te Amsterdam zijn geslaagd
voor diploma machinist de heeren T.
Spro©uw, Velscn; J. Kat, Velsoroord;
VV. J. vim den Raadt en G. M. c.
Iioen son, IJ muiden,

Ex a m o ns L. O. Haarlem, i
19 Anril. Geslaaed de heeren H. Jet-
.ses. G, Know. J. P. Iiruiit. P. Lan-
tinea. W. F. G. van Lier. A. E. A.
Markmunn. J. L. Munnik. J. f.. Nan-
ninea allen to Haarlem.

Ter zitting van de Rechtbank is
do heer K \V. van Gorlcom alhier be-
cedicd als ulaatsvervanaend notaris
ter standplaats Haarlem.

Do Raadsverkiezing.

i Ileticn had plaats de stemming
van een lid van den Gemeenteraad in
het derde distriet. ter voorzienfner in
de va eu tu re-Van Rossum. Hei aantal
kiezers liedi-na^t 1361. verdeeld .als
volststemdistrict A Leidschepleiu
I 1198. s'.emdisirict B TemDe!iersstraat
i 10C3. stemdistrict C Bakkerstraat
1151 en stemdistrict D Klein Heilitc-
land 949. Er waren hedenmiddag om
streek^ 1 uur uitgebrachtin stem-
district 425. B fö7. C 435 en D 263.
I of totaal 1180 stemmen. Od dat tijd
stip hödden (lus ruim 29 nCt. der kie
zers iiuu stem uitaebracht.

IN HOOGER BEROEP. Door G.
V. alhier is Sicoeer beroeo aaiiKetee-
kend teaen het vonnis der rechtbank,
waanbii Jiii ter zake "wederspanniK-
heid. door twee personen jrepLeocrd.
werd veroordeeld tot 3 weken crevan-
sonisstraf.

De eTnTe.T.

In de liedenmoigen gehoinlen ann-
deelihöUdifu'svergajclering der E. N. E.
T. werden de balans winst- en ver
liesrekening goedgekeurd. Tot presi
dent commissaris werd gekozen Jihr.
W, F. v. d. Wijck, tot commissarissen
tie heeren Jhr. J. A. v. Kretaclumar
van Veen, J. A Kalff, A. G. A. v. Eel
de, Mr. A. F. v. Halü, H. A. Waller,
A. de Gleitxi, G. S. de Ciercq en J. H.
Kaun. De hear II. F. Adams blijft di
recteur.

Uit de Omstreken

SCHOTEN. - D e k w e s ti e aVn
het Distributiebureau.

Naar wii vernemen hebben de direc
teur en de boekhoudster van het Lc-
vcnsmiddelenbureau alhier het reeds
tot B. en \V. irerichte verzoek om ont-
sjair ingetrokken. Men zal deze oplos
sing van de kwestie ie Schoten zeker
met genoegen vernemen.
-Openingfiliaal

bi rui a J. Kort. Heden opent de
I' a. J. Kort, handel in ijzerwaren te
Haarlem, iiic zich door een toene-
mond debiet genoopt zag haar zaken
uit te breiden, oen filiaal in de Gene
raal Cronjéstraat 13 alhier. Het ma
gazijn Is ruim voorzien van gereed
schappen en huishoudelijk© artike
len waarvan er een enorme keuze ie.
De winkel maakt <>on keurigen in
druk.

IJMUIDEN. R o o d e Kruis.
Ten bate yau de afdeeling ]Jmuiden
van liet Nod. Roode Kruis werden
Donderdag in cn. om IJinuiden door
oen aantal jong© dames Roode Kruis-
vtagigetjos te koop aangeboden. De
opbrengst dient in d© eerste plaats
tor bestrijding van de onkosten, ver
bonden aan de inrichting van ©en
operatiekamer in het gebouw. De op
brengst, in zoo kleine omgeving is
alleszins bevredigend en bedraagt
ruim f 360.

II u i s v 1 ij t. In de gymnastiek
zaal van de lagere school op het Wil
lemsplein alhier is Donderdagmid
dag (ven tentoonstelling geen "bazar
of fancy fair v an militaire huisvlijt
geopend. Het aantal inzendingen be
draagt ruim 200. Een jury, uit offi
cieren bestaande, heeft ter bekroning
van rlo beste inzendingen ©en aantal
kunstvoorwerpen en medaMes ter be
schikking.

SPA AR ND AAL "Wegens petro-
loum-gebrek worden de sluizen des
nachts verlicht met e©a kaars.

Vnn ligt dak .van de kerk alJiior
is lood gestolen. Van den dader nog
geen spodr.

HJLLEGOM. Tot bestuursleden
van het departement „Hillegom" van
't Nut zijn in de vacaturen vna de
heeren van Dobben (wegens vertrek
naar eidore), Wentha't en van Waas-
bergen (vvogiens bedanken/ benoemd
de hoeren F. Engel Pzn., EngeLhardt
en K, Veltthuys. Aan het bestuur is
machtiging verleend om binnen 5 jaar
over te gu.au tot verkoop van de be
slaande bewaarschool en tot aankoop
van een nu reeds beschikbaar terrein
tot stichting van oen Nut|sgebouw
met bewaarschool.

Burgerlijke Stand

HAARLEM. Bevallen: 19
April 8. v. Wort—Koenekoop, z.
20 J. E. SerneeSmit, z. 18 M. G.
Walter Venoina, d. 20 G. Fort-
gens—Ronk, d. 19 B. de Milde—van
Dijk, d. 20 II. G. Bouman—Assen
delft, 2 z.

Overleden: 19 M. 12 m. d. van
P. G. Bos. Konnernerstraat. 19 L.
4 m. z. van C. T. Berger, Korte An-
nastraat

Vervolg Binnenland.

De Toestand

Dc conferentie te
Stockholm.

Vwkeiis liet Deensche biad Social-
demokritlen doen de heeren Troel-
stra. ïbaut en Albarda als vertecen-
woordicers van het. internationale so
cialistische bureau in Den Haaa. de
reis naai Stockholm oo .aanstichten
van Dcerischen kant. Men Heeft de
bedoclinu. een overleg te bewerkstel
ligen mot liet internationale socialie-
tcnccmité over den toestand in Rus
land en dc kans oo vrede.

DE „MAJESTIC" DN DE „OLYM
PIC". Omtrent de door een torpe
doboot aangehouden en naar Harlin-
g©n opgobracjite stoomtrawlers „Ma-
jes-lic' tu „Olympic" kan de Hbid.-

beric.fitgövcr te IJmuiden berichten
dat nog aioct bi ijlkou of de schepen
wenkftlijik srnokkolwaar geladen had
den. 'D© lK-rvchtg©ver gelooft eerder
dat de. opbrenging is geschied omdat
de schepen niet in het 'bezit zullen
zijn gebiekeui van de voorgeschreven
utWdaringslijöteiv waarop dc namen
©n do nationaliteit der opvarenden
vermeld werden. In dez© voorschrif-
ton is o.ni. bepaald dat tot dc beman
ning niet. mogen 'bohooren „onderda
nen van. eoiic oorlogvoerende mogend
heid'.

SPlGNN AGE. Men meidt ons
uit Amsterdam: Naar wij vernemen
is dc telegrafiste, die hier ter stede
werd g©arr(fttoord in verband met
vermoedelijk© spion na go, op vrije
voeten gesteld.

ONTVLUCHT. Een ecu-respon
dent van do Tolegxaaf heeft in Den
Haag in het liotdl „De Twee Ste
den' waar hij losroert, ©en onder
houd gehad met den Russisclion ge-
noraal Astasje f, die te zomen met
tweo vi.icger-hiitenants uit Diritsche
krijgsgtvangensciiap is ontvlucht. De
drie mannen hebben in schamel© bur-
gorkicoran. ai© zij zioh hadden weten
te verschaffen, duizend K.iNL afge
legd, voor zij aan de Nederiandsohe
grens kwamen. Zij waren nt. gevlucht
uit liet krijgsgevangenkamp te Tor-
g«u aan de Elbe, in Saksen.

Do generaal vertelde, dat het in de
twintig maandie.'dat hij in Duitsehe
krljsgovangenachap was, al d© tiend»
keer, d© vlucht genomen had, de
negen vorige keeren werd hij gepakt
vóór hij kans zag or goed en wel van
door t© gaan era ook deaeai keor had
het weinig gescheeld of we waren
er bij geweest, „We zouden niet ont
dekt zijn door politie of militairen,
maar verraden zijn rlóor het volk,
dtvt achterdocht Iwijgit, 'wanneer heit
dri© gezonde mannen over de straat
ziet wandelen. Wc moesten de men
seden dan ook telkens een praatje op
de mouw spelden; dat. wij gewond
waren, of met veriof', zoo vertelde
hij. Generaal Astasjef vertdMe vor
der, dat hij ais straf voor vorige po
gingen tot ontvluchting tot vijfmaal
toe in de civiel© gevangenis was ge
•worpen, wat gdlijk stónd m©t ker
kerstraf. Venter klaagde ti j over de
behandeling in Duitsehe krijgsge
vangenschap.

Berichten ons pesonden door het
Baagsch CorrespondeMiebureau.

DE "CONFERENTIE TE STOCK-
(HÖLM. iOo ^Jedortondbche dalö-
gatie van 't uitvoerend comité van
't Internationaal Socialistdsoli Bu
reau, besloot heden voor te sidHen
om de internationale conferentie te
Stockholm op 15 Mei ©n volgende da
gen te houden.

GRONDBELASTING. Wo verne
men uit go ode bron, dat "t bericht
omtrent de onwerking der grondbe
lasting aan 't departement van fi-
tnianiciön onjtnist tis. Hiet vooriloopig
verslag d'cr Tweede Kamer omia-ent
dit aanhangig© wetsontwerp wordt
öenst afgewacht.

Ainsterüamseiie Bears

II0LLAN'DSCHE HANDELS
BANK.

Openingskoers van Vrijdag- 20
April 1917.

STAATSFONDSEN.
5 pCt. Nederland 100 15,416. 4 1/2
pCt. Nederland 100 1/8. 4 pCt. Neder
land 94, 3 pGL Obl. N. W. S. 70 1/2,
3 pCt, Cert. N. W. S. 70 3/S, 5 pCt.
Nederl.-lndiè 1915 100 1/2, 5 pCt, Ne-
derl. indië J910 10J.
TABAKSAANDEELEN. -
Amsterdam Deti 220, Deh Maat-
schappij 4!W. Rotterdam Deli 219, Se-
nomliati 490,

R UBB Bit A AN DEELEN

Amsterdam Rubber 234 1/2, Nederi.
Rubber 88, lntercont. Rubber 15 12.
PF.TROLEUMAANDEELEN:

Gecon.%. HolL Petroleum 157 1/2,
Konnklijk© Nederi. .Petroleum 414 1/4,
Oron Petroleum 51 1/2, Perlak 56 1/2
SCHEEPVAARTAANDEELEN:
Gew. Marine 30 L'4. Pref. Marine
83V». 6 oCt. Marine 88te. Holland
Amerika Liin 398. Kon. Boot 215. Hol-
Inndsche Llovd 172. Oostzee 260. Both
nia 345.

AMERLKAANSCHJE MARKT.
SPORENAtchison Toneka 101,
Denver 15V&. Erie 28 7»l8. Kansas Citv
Southern 23ta. Missouri Kansas en
Texas 8 318. Southern Railway 27 3/16,
Union Pacific 140.

INDUSTRIEELEN Anaconda 165.
American Car en Foundry 71, Hide
er. Leather 61. Central Leather 88.
Unitde Ciettr 45. Stnd©baker 89. Unl-'
ted Slates Steel 1063'8.

DIVERSEN: Comm. Maxwell 37 3'4.
Tnc. Maxwei; 147 1/4. Lannen Maxwell
96. €omm. Pittsburcr Coal 41 3'4.

Letteren en Kunst

SARAH BEP.'NHARD. Dc'Hbld.-
corrc-snondent te Pariis seintSarali
Bernliard is enistia vielc te New-York.
'/i> Rldi aan de B-: - ',o ziekt"
nterkwanl Een drintrende operatie
schiint wel eelukt te »;'n maar haar
toestand Wüfl zeer e rustic.

DE OORLOG.

De ondirstaande telegrammen
i|in ontleend aan liet ilgemsen
aandeisblad.

BE „niEDE ZOXDQR ANMEXA-
TIES". Naar liet Petersburg's T.
A meldt, scluijft het oigaan van de
Russisciie soc. levolutionnairen Zem-
lia in Voila, dat d© formule „vrede
zonder annexatiesdie noodzakelijk
heid insluit van het horstel der ver
woeste landen België, Servië, Mon
tenegro en Roemenië en vervolgens
de toepassing van liet beginsel van
oen .plebiscitairo beslissing over het
lot van volken, waarom strijd ge
voerd wordL

Ouitschlnnd tracht steeds verove
ringen te maken en dieper door te
tiiingcn in Rusland; dit dwingt tot
bet voortzetten van den ooriog tut
hot einde; de verdediging van het
vaderland en do onthouding onzer
zijds vau liet strevofli naar onnoxath s
cisehl allerminst, dat die soldaten ui
teen in de looixgraven blijven, zonder
aan te vallen. Hel offensiief is noo-
dig telkens wanneer- de strategie dit1
i vereischt om een goeden afloop van
I den oorlog te waarboigen.

RUSLAND EN EEN AFZONDER- i
I I.IJKE VREDE. - PETROGRAD, 20
April. (P. T. A.) De Baurscouraut
wijdt een utvoerig artikel aan de r ij-
driijke nota botieffc.ncte de moge
lijkiieid van het sluiten van een vrc
<te met Rttöiand; da verschijning
daarvan verklaart Jret blaj uit dc
binnen landsche moeilijkheden bij
den vijand, de iewismiddelencriais cn
de stakingsbeweging. Zijn er. vraagt
het blad dan. in Oostenrijk cn
Duitschhuai werkelijk lieden die
naief of blind genoeg zijn om t© ge
looven, dat liet nauwelijks bevrijd.'
Rusland nu zal aanvangen met ver
raad tejpanoNver zijn bondgenooten.
Zij, die oe vrede voorbereidden, zit
ten thans in d'e gevangenis. Het Rus
sische volk zal den oorlog .voortzet
ten, totdat de bolangon van a'lc
volkoren zullen beveiligd zijn tegen
niéuwe milii'lairietischc aanvallen.

Van 't Wostoiijk front.

DeFranschen maken
nieuw© v o r d e r i n e e n.
Het Fransche leeerbericht van Don-
dordfignvond meldtTen noordon
van de Aisne bobben de Duitschers
onder don druk der Franschen den
terugtocht in de richting van Chemiu
dra Dames voortgezet. De Franschen
bezetten Aizy. Jouv. I.affaiux en het
fort Ccridé. De Franschen-veroverden
een sterk steunpunt ten Noorden van
Hiintebise en namen daarbil 590
man gevangen eveneens maakten zij
twee kur.onnen buit.

Ten Noord-Westen van Auherive
hebben de Franschen over een front
van twee K.M. een krachtig versterkt
loopgravennet veroverd, dat een ver
binding vormt tusschert Auberive cn
het Mofonvillers.bosch. Zii drongen
den viiand terug tot den zuidelijken
zoom var. Vaudésincourt. waarbij :ii
150 man cevnneen namen.

't F-r anecheleg©!'.
De „Berüner Lokal Anzeiger' meldt
uit Zurich: In goedingelichte kringen
wordt tooweerd, dat de Franco he door-
braakjioging met 600.000 maa oiuter-
nenien zou zijn.

Laon

wordt, naar de Duiteche staf meldt,
thans gorcgold door de geaiiieerden
beschoten.

Do staking in Duitsohiand.

liet Persbureau. Vaz Dias meldt,
dat ook aan de KïuoD-fabrieken voor
een eroot deel gestaakt wordt.

Uit Berliin Hindenburg neeft aan
den chef van het Kriegsambt Gröner
een brief —schreven, waarin liii er
od Wiist. dat dc vermindering van het
broodrantsoen weliswaar zeer hard
is. maar dat onder geen enkele om
standigheid een nog zoo Kleine sta
king in de munitie-industrie te ver-
antwoorden is,

Groner hbeXt oen brief met opwek
kende woorden aan de arbeiders van
de verschillende vakvêrecnigingen ge-"
zonden.

UIT DUITSOHILAND. D© J©-
euicteivwet in Duitschland is opgehe
ven De R.-K. pers begroet dit met
vreugd©.

DE SPA ANSC HE KABINETSCRISIS.
Uit Madrid wordt nader gemeld
Hel ininisterie-Romanones is afge
treden. Garcia Prieto.'president van
den Senaat, heeft een nieuw Kabinet
samengesteld, waarin Juan Alvaredo
al? minister van buitenlnndsche za
ken zal ontreden.

ONLUSTEN IN RUSLAND.
Stockholm (Vaz Dte Uit
Haparanda wordt aan Svenslca Dag
blad et cemeld. dat in de omaevine
van Kief ernstige onlusten ziin uitge
broken. Benden ontwanende militie
maakten zich van de macht meester.
In liet Dlaatsie Bmssiloff ziin joden-
nrouroms uitgebroken. Uit Odessa ko
men dereelüke berichten.

't Voodlngsvreagstuk in

DuJtffof<!«nd.

De Berliinsche correspondent van
het Hollandsch Nieuvvsbureau had
een onderhoud met den president van
het Oorlogsvoedinasbureau. Von Ba-
locki. over den staat van het volks-
voedingsvrangsluk. Batocki wees er
on. (lat liet Duitsehe volk in de drie
laatste maanden op een zware proef
is gestold, zoodanig, dat het. hoe
lang dc oorlog ook moge duren, wel
niet voor een zwaardere proef gesteld
zal worden. Het leven in de groote
atcden was van Januari tot biina be
gin Aipril werkelijk moeilijk te dra
gen. Bii deze moeilijkheden op het
gebied van de volksvoeding kwam
een zoo langdurige strenge koud»,
als wij sedert tientallen iaren niet
hebben gekend/Overigens waren die
moeilijkheden gedeeltelijk juist een
gevolg vun deze zware koude.

On (1e vraag, hoe het inei de voor
naamste" levensmiddelen staat, merk
te V'on Balnckl od. dat het volk in
Duitschland voor ziin voeding veel
meer dan in andere landen op aard
appelen is aangewezen. De aardappe
lenoogst van 1915 was zeer goed. doch
rr.cn hield zoo slecht huis en de ver-
dceiing liet zooveel te wensclien' over.
dat reeds met ingang van April de
voorraden geheel opgeteerd waren.
De aardaoneloocst van 1916 w as daar
entegen buitengewoon slecht en bleef
ver onder de helft van een normalen
oogst. Door een zortrvuldiee verdee
ling echter, door terstond het verbod
uit te vaardigen om gezonde aardap
pelen als veevoeder te gebruiken,
dcor een inttriinendc beperking van
liet bodriif der aardappelstokeriien
en door de opheffing van de bepaling,
dat het brood met aardappelmeel
moet worden gemengd, werd met den
kleinen oogst zoo zuinig omgegaan,
dat wii zeker waren uit te komen tot
den zomer De laatste maanden ston
den in Duitschland in het teeken van
de knolraap, die nog veel meer onze
redster is geweest dan het aardappel-
brood in de twee eerste oorlogsjaren.

OicrTirt algemeen werden knolrapen

in Duitschland slechts In kleine hoe
veelheden gegeten, doch on aanmer
kelijke .schaal voor veevoeder ver
bouwd. Ten gevolge van het vochtige
weer in den laatsten zomer, waren
zii bii-/,onder goed gewassen. Toon wil
zogen, dat de aard-- —'enooerst een
buitengewoon slechte ombrengst had.
werden greote hoeveelheden knolra
pen in beslag genomen en met milli-
oenen centenaars naar de sleden ge.
bracht. De strenge vorst van dezen
winter baarde ons groote zorg voor de
bii do boeren gekuilde aardappelen,
daar een vorst, zooals in dezen win
ter. slechts con enkelen keer in tien
tallen vau iaren voorkomt en de kui
len daarop niet berekend ziin. Geluk
kig 5s onze zor» ongegrond gebleken,
doordien do sneeuw de meeste kuilen
voldoende bescherm de. De voorraad
aarc'aunc-len. ten volle voor het ge
bruik gc-schikt. is derhalve veel groo-
ter dan wii aangenomen hadden. Se
der! (enige dagen kon men. na Jiet
ophouden van de vorst, liet aardao-
nelenvervoer weder op volle hoogte
brengen. Voor de voeding van "L
lieele stedelijke bevolking 2iin dage
lijks ongevcci 1500 waggons noodig.
Reeds On 29 Maart, enkele dogen na
liet ophouden van de vorst, was dit
cijfer reeds overschreden, doordien
cr 1992 waggons verzonden konden
worden. In de eerstvolgende veertien
dagen zal do dageliiltsche levering tot
ongeveer 3000 wagens per dag wor
den opgevoerd, ten einde in alle ste
den reserve-voorraden te kunnen ma
ken. De totale'aardanpelenvoorraad
is zóó groot dat wii zeker zullen rond
komen, totdat de nieuwe aardappelen
gewassen ziin.

Üu dc- vraag, boe het met'de graan-
oorrocten staat, antwoordde Von
Batocki. dat. terwiil de schatting van
den graanoogst van de ziide der boe
ren in (le twee eerst© oorlopc-ter»n
uit begrijpelijke voorzichtigheid te ge
ring was. verleden iaur tot ieders ver
wondering het omgekeerde het geval
is geweest. In den natten zomer was
het graan welig gewassen, doch de
ontwikkeling van den korrel was veel
slechter dan verondersteld weid.
Doordien het dorschen vertraagd is.
weten wii nog steeds niet nauwkeu
rig hoeveel graan voorhanden is. E»n
nauwkeurige opneming van de voor
raden zal in den-loon van April plaats
hebben. Daarvan is te verwachten,
dat zii tot betere uitkomsten zal lei-
don. dun de oo 15 Februari j.l. uitge
voerde raming In alle gevallen is
echter voorzichtigheid noodzakelijk,
oudnt onder geen enkele omstandig
heid in de maanden voor den oogst
een totaal gebrek aan brood zal kun
nen ontstaan. Dit is oorzaak, waarom
wii besloten hebben, fiiel ingang ran
15 April bet broodrantsoen nogmaals
te verminderen en we) gcliikelijk voor
stad en land van 20 tot 25 nCt. Deze
maatregel zou de bevolking hard
treffen, indien geen andere vergoe
ding zou kunnen worden gegeven.
F.eti zekere vergoeding bestaat daar
in. dat wii sedert j5 April het volle
rantsoen aan aardappelen ten be
drage van 5 nond nee week zullen
kunnen leveren.

Daar di. echter niet voldoende is.
moest ook het vleeschrantsoen wel
verhoogd worden. De zorgvuldige in
standhouding van den veestapel ge
durende de drie c>orlo«siaren stelt ona
daartoe in de gelegenheid. De krappe
voorraden van veevoeder maakten -tiet
wel noodig dat het aantal varkens
door slachting -verminderd werd,
doch het aantal varkens is toch nog
altiirl volgens de telling van 1 Maart
1917 in verhouding tot het aantal van
de bevolking grooter dan in biina die
arderc landen. De voorraad varkens
bedraagt, behalve 7Mi milhoen bitton
en varkens lot 6 maanden toe o
5'A millioen stuks, waarvan zonder
nadeel voor de fokkerii. er in de.
eerstvolgende maanden 3 tot 3te mil
lioen kunnen worden geslacht. Het
aantal runderen is sedert de lente
van het vorige iaar sterk to»"»nomen.
D» veestapel van Duitschland bedroeg
od 2 December 1912 rond 20.182.000
stuks runderen en is. ondanks (le drie
oorlocsiaren. lot 21.337.000 od* 1
Maart 1917 eestegen. Zelfs indien vrif
voor de verhoogine van het vleesch
rantsoen in de 4 eerstvolgende ninan-
(Ipk onzen veestapel met 1 millioen
stuks runderen zouden moeten ver
minderen wat echter niet noodig
zal ziin zal (leze toch nog altüd
even groot ziin als in het vredesianr
1912. De vrane. of het aantasten van
den veestapel T>iiv. niet een verminde
ring van het hoterrantsoen tengevolge
zou hebben, beantwoordde Batocki
met neen; De boternrodnetie. die in
den winter ten gevolge van het gebrek
aan veevoeder sterk Is gedaald, zal
bii liet begin van den weidetiid aan
merkelijk toenemen. De inrichtingen
tot bot verzamelen en beheeren van
de boter ziin intusschen zoo geperfec
tioneerd. dat wii alsdan dc bevolking
niet alleen iete' beter dan thans zul
len kunnen voorzien, doch ook groote
reserves voor den volgenden winter
kunnen vormen, die ons zoo noodig
geheel onafhankelijk van invoer kun-
ner. maken. Oo de opmerking, dat hij
den toestand derhalve mot vertrou
wen beoordeelde, zetde Batocki ten
slotte nog ..Onze vHanden verbrei
den precies als verleden iaar ijverig
de bewering, dat Duitschland voor
den nieuwen oogst moet verhongeren.
Deze bewering Is reeds verleden iaar
door de feiten gelogenstraft, hoewel
de voorbereidingen voor de verdeeHog
der voorraden toen nog lang niet zoo
aced waren als tlinns Dit iaar zal die
bewering eerst recht woVden weer
legd. De lange en strenge winter
heeft, afgezien van bet aardannelen-
vraagstuk en de sclianrschte aan
kolen, nog vete nadeelen voor de ver
zorging van Duitschland ten gevolge
gehad. De Donau was gedurende 8
weken toegevroren. wat de aanvoer
van de Roemeonsche voorraden voor
ons cn onze bondgenooten belemmer
de. Deze aanvoer is thans sedert
eenige weken weer in vollen omvang
hervat. Het gereedmaken van de ak
kers is door de langdurig» vorst wel
iswaar eenige weken vertraagd, doch
de voorbereidende werkzaamheden
waren desondanks reeds lamelite ver
gevorderd, doordien het weer lot
Kerstmis over het algemeen mild
was. Dat de geheele voorgenomen be
bouwde oppervlakte bereikt zal wor
den. kan men daarom ook thans nog
verwachten. Ook de berichten over
den stand van het wintergraan luiden
over liet algemeen gunstig, daar het
sneeuwkleed de. velden voor het groot
ste gedeelte tegen de zware vorst
heeft beschut.