Telegrafisch Weerbericht
naar waarnemingen verricht in den
morgen van 5 Sentember 11)17. mede
gedeeld door het Koninklnk Neder-
tandsch Meteorologisch Instituut te
De Bildt. Hoogste barometerstand
boven <65 te Z.ü. Duitschland; laaz-
üte 754.4 te Haoaranda. Verwachting
van den avond van 5 Sentember
tot don avond van 6 ScDtemhgr: zwak
ke tot matigen Oosteliiken lot Zuide
lijken wind. Gesteldheid van do lucht:
licht tot half bewolkt. waa,,s-,chi:nli,.k
droog, behoudens kans ou onweer
het Zuiden. Temperatuur dezelfde.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
barometerstand hedenmiddag te
uur 765 ra.M. Achteruit. Vorige stand
769 m.M.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT - Optiolsn
6ED. O. QRACHT 47 - HAARLEM
Thermometerstand
6 September
Hoogate gisteren .F. 64
Laagste beden naoht. F. 53
Hedenmiddag IS uur F. 65
INGEZONDEN MEDED EË LUNG EN
A 40 Cts. per regel.
A*
A. H. VAN DER STEUR Jr.
Hoeren- en DamaskUedermakerl]
Barteljerlsslraat 22 - Tel. 303
Heeft in voorraad eene
ruime sorteering
Stofftn voor Demi-saisons,
Ulsters. Capes en Hegeniassen
Levering van
BEKEND ELEGANTE COUPE
PRIJZEN BILLIJK
415e Staatsloterij.
vierde"klasse.
Trekking van 5 September.
ÏTo. 11751 f5000.
Nos. 6169, 106629 f 1500.
Nos. 13626, 13659, 17638 f 1000.
Nos. 12130, 13937 f400.
Nos. 130, 14440, 20242 20747, f200;
Noe. 1272, 15796 f 100.'
Prijzen van f 65.
72 228 247 281 306 383 385 417 454
463 499 558 687 736 768 784 801 846
880 889 939 954 969 1043 lt>46 1125 1128
1133 1150 1201 1238 1253 1278 1423 1527
1570 1609 1668 1719 1759 1810 1916 1966
1998 2126 2141 2151 2240 2298 2338 2363
2378 2382 2470 2625 2917 2951 2965 2979
2989 2990 2999 3010 3033 3063 3076 3129
3142 3168 3180 3185 3220 3239 3275 3276
3307 3347 3359 3374*3395 3461 3546 3558
3580 3634 3638 3649 3718 3748 3894 4065
4113 4125 4157 4168 4195 4208 4289 4298
4431 4443 4490 4502 4591 4657 4705 4776
4812 4889 4999 &060 5087 5123 5178 5198
5281 5351 5365 5392 5416 5493 5583 5664
5707 5710 5736 5755 5791 5848 5933 5944
6095 6115 6126 6144 6197 6296 6343 6366
6377 6449 6166 6478 6524 6551 6565 6585
6605 6610 6709 6748 6814 6830 6945 7055
7059 7086 7095 7109 7117 7162 721t 7220
7247 7.300 7341 7350 7379 7433 7490 7492
7525 7537 759* 7626 7687 7750 7793 7892
S028 8033 8056 8091 8117 8233 8264 8330
8.331 8334 8379 8380 8407 8435 S455 8473
8531 8543 8594 8609 8814 8642 8644 8651
8658 8741 8749 8842 8870 887S 8885 8953
S956 8980 9081 9150 9158 9223 9224 9295
9372 9380 9418 9470 9471 9568 9612 9628
9677 9732 9804 9852 9856 9882 9940 9964
10015 10061 100S9 10225 10245 10256 10269
10388 10-404 10426 10520 10524 10617 10707
10798 10873 10878
11031 11054 11134 11201 11212 11222 11246
.1290 11323 11531 11578 11595 11667 11720
11745 11867 11871 12066 12096 12132 12154
12170 12172 12177 12221 12266 12317 12473
12471 12538 12612 12672 12713 12721 12724
12792 12818 12827 12829 12896 12897 12937
12912 13005 13015 13029 13048 13114 13141
13202 13272 13313 13331 13357 134Ó4 13420
13417 18433 13442 13440 13446 13496 13561
13573 13593 13692 13698 13706 13746 13747
13757 13849 13999 14067 14088 14200 14236
14237 14316 14387 14422 14435 14527 11569
14619 1-1676 14679 14710 14847 14873 14935
149-1J 15001 1.5059 1 5137 15146 15150 15168
15172 15202 15213 15237 15238 15260 15261
15314 15435 15462 15511 15575 15599 15613
15654 15734 15752 15889 15:23 15974 16002
16012 16014 16015 16019 16069 1 6223 16249
16314 16385 16440 16441 16497 16568 16569
16C-9 16625 16708 16804 16840 16985 17165
17173 17213 17234 17291 17876 17889 17407
17505 17589 17600 17633 17667 17668 17781
1780" 17808 17863 17885 17>90 17893 17933
17945 15003 18038 18043 18064 18113 18133
18208 18271 18256 18269 18278 18279 18284
18298 18355 18358 18394 1S413 18572 18594
18653 18719 18818 18S98 18941 18998 19004
1.9006 19050 19148 1U164 19231 19233 19234
19-339 19412 19416 19484 19485 19513 19523
19546 19564 19576 19712 19744 19754 19988
200-a! 20017 20019 20041 20162 20218 20272
20308 20316 20351 20" 62 20387 20531 20537
2067.5 20308 20827 20881 20896 20937 20960
20975 20980
4e klaiee 2e ijjat11631 m.z. 11621
Bloembollen naar
Araeri k~a»
De ..Waaldijk". geladen met
bloembollen, is ook Dinsdag nog niet j
uit Rotterdam vertrokken.
Koffié-extract.
De verwerking van koffie tot koffie-
extract is verboden. De aflevering van
koffie-extract is verboden.
Ve r L i c h t i n
In verband niet de eteenkolenbe-
sparing is besloten, overal waar mo
gelijk, bij den post- en telegraaf
dienst, de gas- door electrieche ver
lichting to vervangen.
DA. A. KUYPE'R ia naar 't
„Berl. Tag. meldt in Berlijn aan
gekomen.
DOODGEVALLEN. Te Amersf-xvt
brak bii het schilderwerk aan een
nercecl aan den Stationsweg de lad
der. vvaaroD de knecht W. tv, aan hei
(werk was. D# tna: vie: ei. cvei 'eeJ
tengevolge van de bekomen verwon
dingen. De ladder is door de Dolïtie in
beslae een omen.
DE SPOORWEGTARIEVEN. Het
Persbureau Vaz Dias verneemt, dat 1
October a.s. de spoorwegtarieven zul
len gebracht worden op het peil vóór
de laatste verhooging. Derhalve zul
len zullen de oude tarieven worden
vermeerderd met een toeslag van 20
Vervolg Stadsnieuws
Goedkoop* brandstoffen
Aan den Road is een adres gezon
den door da hoeren M. A. Reinalda,
W. TI. 11 alsem a en J. Swier, optre
dende als voorzitter, secretaris resp.
penningmeester van de „Commissie
uit de arbeidersbeweging voor de le
vensmiddelenvoorziening" gevormd
uit de navolgende organisaties: R. K.
Volksbond, Chr. Besturenbond, Haar-
leansche Bealuurdersbond, Neutrale
Bestuurdersbond, afdeel mg Haarlem
van de S. D. A. P. en de Coöperatieve
Broodbakkerij en Verbruikersvereeni-
ging „Vooruitgang", waarin wegens
den noodtoestand, waarin een groot
gedeete van de arbeidersbevolking
verkeert diingend de behoefte aan
brandstoffen legen lagere dan de vast
gestelde maximumprijzen aantoont
In het algemeen gaan de ingezete
nen rnet een inkomen beneden f 800
en i" het bijzonder do werkloozen
eon winter tegemoet, merken adres
santen op, waarin het uiterst moei
lijk, zoo niet mogelijk zal zijn bi] de
tegenwoordige prijzen der allereerste
levensbehoeften nog brandstoffen te
koopen.
Daarom wordt den Raad verzocht
aan de ingezetenen met een inkomen
beneden f 800 gedurende den komen
den winter brandstoffen te verstrek
ken tegen den goedkoopen prijs van
f 1.50 per vastgestelde brandstof-een
heid.
KABEL-BALLON BOVEN DE STAD.
Hedenmorgen te omstreeks half 10
Is hier on ver«chillende plaatsen een
ballon-cantif on aroote hoozte_ boven
de stad ceziei.. 0 u: bii IJriiuideu is
de luchtballon waargenomen. De hal
ten had zich. bliikens het neerharG
zende touw. waar-cl.iin!uk van
licDlaats afgerukt. Od den witten
ballon was een zwart kruis aanae-
bracht. Er was Keen bemanning in
fle mand. Omtrent de nationaliteit
van den ballon konden we zeen zeker
heid kriieen.
MUZIEK IN DEN HOUT. Con
cert te zeven .door Haarlem's Mu
ziekkorps. dir. de heer Kriens. cp
Woensdag 5 September des avonds
Procramma:
1. Marclie Je i oncra ^omiuue La
Vestandiere. Godard. 2. Ouverture un
Ballo Sullivan: 3. Einzue der Gótter
in Wal hall a. d Musik-Drama das
Rheinzolct. Wagner: 4. Grande Fan-
taisie de Tooéra Mail:IV atlaee.
5. Ouverture die schone Oaiathe. Sui>-
né. 6.- Cavatine. Raff- 7. Waldoeistera
Braut Idvlle. Eilenberg: 8. Fantaisie
de l'onéra Ie 'Postillon de Iajngju-
meaux. Adam.
DE NIEUWE WETHOUDERS.
Volgens onze-gewoonte hebben wij
aan de nieuw-optredende wethouders
gevraagd om liet een-en Jander mee te
wi'len dealen over hun opvattingen
over den gemeentedienst, die nu aan
huji beheer is toevertrouwd. Echter
meenden" Mr. Bruch en Mr. Bomans
zich op dit oogcnblik te moeten ont-
houden van het doen blijken hunner
inzichten. Hedenmiddag heeft In de
vergadering van B. en W. de instal
latie en functaeverdeeting plaats.
Van 't Kantongerecht
J. B. v. L. Wiis beschuldngd in de
gemeente BJoemendaal gevieoht 1e
hebben zonder viechakte mei
schakehiet in een binnenwater, wat
verboden is.
Beklaagde had evenwei reeds jaren
pevisclit zonder akte ook op die plaats
't geen hem nooit verboden was. Hij
wist dus niet, dat hij zich aan over
treding schuldig maakte. Het 0. M.
eischic onder aanneming van ver
zuchtende omstandigheden f 2 boete
met verbeurdverklaring van visch
tuig.
Mr. Davidson bepleitte de ver
beurdverklardng van het vischtuig 1e
doen vervallen.
D. A. de L. had om een stroöhoed
uit het water van de Amsterdam-che
aart te halen, een reddingshaak weg
genomen van de brug bij de \m
sterdams' he Poort en had daarmee
zeer roekeloos omgegaan, zoodat tie
haak beschadigd werd. Tegen beklaag
de werd een boete ingesteld van f 3
of 3 dagen hechtenis.
Vervolgens kwam C. D. uit Haar
;em voor, die zooals ltel pro oca-verb a il
mededeelde zich aan het rijden op een
rijwiel zonder lacht In de, gem een' e
Heemskerk had schuldig gemaakt
Het.bleek evenwel, dat men hier met
een naamgenoot te doen had, dus niet
met den dader zelf. Hij kon dus wee»-
vertrekken.
Vervolgens stond terecht een cafS
houdster, mej. K. C. te Llmuiden,
wegens het verkoopen van bier, ter
wijl geen alcohol bevattende dranken
in de tapperij mochten geschonken
worden. Tegen haar werd f 4 ge
ischL
IJ. te IJmuiden had in bet voorjaar
met nog twee kameraden, die niet
verschenen waren op den Velaor
straatweg aardbeien van een veld go
stoten. Op de vraag van den kanton
rechter, waarom iiij dat gedaan had
antwoordde beklaagde „lk had
dorst
liet O. M. stelde een boete van f 6
of dagen hechtenis m en tegen de
heide niet opgekomenen elk f 10 we
geus stroopeiij en bovendien voor elk
f 15 wegens het opgeven van een va<.
schen naam.
Daarna kwam een overtreding we
gons het fietsen zonder bel en jan
tinirn. Geóischt werd voor liet rijden
Zonder hel f 3 zond or lantaarn I i
wegens het opgeven van een vaischen
naton i 10.
\Yhad iemand op zijn step meega
nomen. Dit kostte hem een boete van
f O.OU.
J. 1'. K. te Haarlem, liad op 29 Juii
in zijn tapperij toegestaan, zooals '»ij
zoute: „dat een paar bezoekers liun
mandoline stemdenEvenwel hadden
Ze hiter oen paai wijsjes ten gehoore
gegeven, toen de politiedienaar
café binnengestapt was en gevraag!
had of It. verlof had om muziek te
maken. Dit was niet. tiet geval
weest en nu moest beklaagde zijn
schuld komen bekennen.
Het O. M. veroordeelde beklaagde
tot een boete van f 1 of 1 dag hechte
nis, (laai- van opzet in dit geval gee:,
sprake was.
De Kantonrechter te Haarlem deed
heden de navolgende uitspraken: C.
K. te Haarlem f 5 of 5 dagen hech
tenis wegens het onbeheerd laten van
een nuridenkar bespannen met hon
den. J. d. B. te Haarlem f 8 of 8
dagen hechtenis wegens overtreding
der Leerplichtwet. P. S. te Jan Gijzen-
vaart f 30 of 30 dagen hechtenis we
gens overtreding der Drankwet. A. G.
te Haarlem f 20 of 20 dagen hechtenis
wegens overtreding ide^r YJesühertJt-
wet. A. V. te Wijkeroog f 15 of 15
dagen hechtenis wegens overtreding
dei oningweL A. B. te Bloamendaal
f 2 of 2 dagen hechtenis wegens liet
in een hoogere klasse stappen.- W. H.
te Haarlem f3 of 3 dagen hechtenis
ivegons het gaan over een gesloten
overweg. H. R. te Haarlemmermeer
f 25 of 25 dagen hechtenis, A. de W.
f2, f 8 en f 15 of 2, 8 en 15 dagen
hechtenis, te Haarlem, beiden wogeps
overtreding der Melkverordening van
Haarlem.
J. v. d. L. te Schoten te f 5 of 5
dagen hechtenis; J. E. O. te Schoten
3 dagen hechtenis, beiden wegens
overtreding der melkverordening va
Schoten. W. D. f 8 en f 2 of 8 en
dagen hechtenis, K. O. f 4 en f 1 of 4
en 1 dag hechtenis, H. R. f 15 of 15
dagen hechtenis, L. S. f 15 of 15 dagen
hechtenis, al en te Veis en, allen we
gens overtreding der melkverorde
ning van Vetsen. \Y. v. L. te Haarlem
f 15 of 15 dagen hechtenis wegens
overtreding der Vleeschverordeniug
van Haarlem.
J. A. f 4 of 4 daaen hechtenis; A. T.
v.d. G. f 4 of 4 dazen hechtenis
N. v. L. f 4 of 4 dazen hechtenis allen
te Beverwijk: J. S. te Uitgeest, f 4 of
4 dazen hechtenis, allen wegens ovtr-
tredine der Vieeschverordeninz
Velsen. P. v. d. V. te F^ariwA-f 6 of
G-«—»:cfi hechtenis wezens het met on-
miudelliik vervolgen van zijn weg
wanneer hem hiertoe door Je politie
den last wordt zezeveu. A. M. M te
Haarlem f 10 of 10 daaen hechtenis; D
"v. D. te Schoten f 5 cf 5 dazen hech
tenis. beiden wezens overtreding der
nolitieverordenina van Haarlem.
Voorts een aantal ï.ersonen iot f 2 t.i
2 dazen hechtenis wezens hst inden
zonder licht en eeniae nes-men tot 3 of
3 dazen hechtenis, wizens het loonen
on verboden erond.
J. F. B. te Schoten f 3 of 3 daaen
hechtenis. wezms overtreding der
Vleeschverordenine van Haarlem: A.
H.N A. te Haarlem. J J. B. te Velsen.
A. ,B; K. J. F. K. TL: C. A P. H.: J.
Mi: P. R.: J. S.: P. M. V.; C. de V.:
allen te Velsen f 1 of 1 daa hechtenis
wezens overtreding dei* Kieswet.
DE TRAMS IN DEN HOUT.
Vandaag voor 't eerst vertrekken
de trams naar Heemstede en komen
ze aan bij een ander spoor, rechtuit
gelegd van zuid naar noord het voor
dei?! daarvan, ligt in gemakkelijker
overstappen van den Heemsteedschen.
in den Haarlemschen wagen en
gekeerd.
Een gemak is het zeker, maar een
slecht voorteelten meteen, omdat
uit blijk', dat de tramdirectie rekent
op een langen duur van het over
stappen en er nie$ op durft hopen, dat
de Raad spoedig vergunning tot door
rijden z.il geven.
Jlet pubhek is en blijft intussclien
de dupe van hei dwaze Raadsbesluit.
FAILLISSEMENTEN. Bij arrest
van het -Gerechtshof te Amsterdam
d.d. 23 Augustus 1917 is vernietigd het
vonnis der Arrondtesementa Recht
bank alhier d.d. 7 Augustus 1917,
waarbij K. J. Bruijn, koopman en
bewerker van Diamant, wonende to
Haarlem aan de Aelborts bergstraat
81 is verklaard in staat van faillis
sement.
DE REEDERSDEPUTAT1E. De
deputatie van readers uit ÜJmuiden,
die met Mr. D. H. Andreae van hier
naar Engeland zijn geweest, om o
leg te plegen omtrent de visscherij is
heden hier teruggekeerd. De deputa
tie wilde zich nog niet uitlaten over
het verloop der onderhandelingen.
HOOG ER BEROEP. Door H. R.,
gedetineerd alhier is hooger beroep
Aange teek end tegen het vonnis der
rechtbank alhier, waarbij hij werd
veroordeeld tot i'/j jaar gievanigienis
straf.
Burgerlijke Stand
HAARLEM. Ondertrouwd
6 September: L. Wilkes en E. M. de
Bonte: H. VVielart en L Z-. W. Over-
men'cr. H. J. Fris en A. M. Everhard.
M. 11. Hoozendoorn en C. Hansen.
Getrouwd: 5 September: P. Li a
iCDbcnr en A. Camnhuiisen; V.Schaap
en J P. Vermeulen: J. Winkel en C.
Leunk: A. Bak enA.v.Es: P. Kluin
ner en J. Zomerdijk: J. v. Staveren en
D. A. Blokker: Th. Bere-man en S. M.
Jansen.
Bevallen: 5 September: B. v. d.
VlistHandaraaf d.. 3. S. ter Horst—
v. Zanten d.. 4. T.J.v. iïierlo—v. Mes-
zelen ih. 3. v. d. Vc'Jtv. d. Broft
doCll!—m
Overleden: 4 September. J. W,
TLeintzberaer 53 Jaar. Barrevoate-
straat.
Uit de Omstreken
SCHOTEN. Diefstal. Een
Maandagavond te O verveen ontvret
rijwiel werd Dinsdag, ontdaan van
het voorwiel, door werklieden opge-
visobt uit het water der Paul Kruger-
kade. De bunder, zijn tegenwoordig
meer aanirekkeli/lv dan het lieele rij
wiel.
Marktnïeuws
HAARLEMMERMEER. Groenten
en Fruitveiling. Aardappelen muizen
f 2.50—f 2.70. Eigenheimers f 2.95
f 3.50. Drielingen f 2.70. Alies per 50
K.G. Witte proiiKboonen (binnenland)
57 cent. Buiten'and 16—18 eet. Rio-
senboonen (buitenland) 815 cent.
Dubbele 'Spurclebooneh .(binnenland)
1318 cent. Buitenalna lb13 cent.
Htmdpereii 7--<15 cent. Stoofperen
37 cent. Handappelen 615 cent.
Stoofappelen 2—8 cent. Alles per K.G.
WiiteKool (binnenland f 17—f 30.
Buitenland f 30f 40. Roodekool (bin
nenland.)" f 38—f 49. Buitenland f 75.
Alles por 10(4) K.G.
bpori ea Wedstrijden
DAMMEN. Te Utrecht is Zondag
een Ned. 11. K. Dambond opgericht.
DAMMEN. Zondag 9 September,
zal in liet R. K. vereenigingsgebouw
aan den Heereiyveg te Heemstede een
Propaganda-avond gehouden worden,
tot het oprichten eener R. K. Dam
club. Dien avond zal door den heer
W. v. Looy uit Haarlem een simul-
taan-séauce gegeven worden.
Amstenlamsehe Beurs.
Openingskoers van Woensdag 5
September.
STAATSFONDSEN:
5 pCt. Nederland 101 1,8, 4 1/2 pCt.
Nederland 101 1/4, 4 pCt. Nederland
94 1/4, 3 pCt. Obi. X. VV. S. 73. 3 pCt.
Cert. N. W. S. 72 13/16, 5 pCL Ned.
Indie 1915 101, 5pCt. Neder .-Indie
1916 100 13/16.
TABAKSAANDEELEtX:
Amsterdam Deli 226, Dcli Maat
schappij 487 3/4, Rotterdam Deli
230 1/4, Senemtyah 491
RUBBER AANDEELEN:
Amsterdam Rubber 217, Nederl.
Rubber 106, Intarcont. Rubber 16 15/16
PEROLEUMA ANQEELÉN
Gecons. Holl. Petroleum 174 1/2,
Koninklijke Nederl. Petroleum 547,
Orion Petroleum G3, Perlak 67.
SCHEEPVAARTAANDEELEN:
Gew. Marino 31 1/2, Pref. Marine
90, 6 pCt. Marine 87, Holl. Ameri.
Lijn 345, Kon. Boot 228, IIoll. Lloyd
178.
AME'RIK A A NSCéEDE IMIARKT.
Sporen
Atchison Topeka 991/16, Denver
101/2, Erie 22 7/8. Kansas City South
ern 19. Missouri Kansas Texas
61/16, Southern Railway 24 1/4,
Union Pacific 134.
Industrieele'n
Anaconda 150, American Car
Foundry 70 1/2, Hide Leather 56 5/8,
Ceuira! Leather 85 1/2, United Cigar
36, Studebaker 55, United States
Steel 1031.4.
DIVERSEN.
Comm. Maxwell 361/4, Inc. Max
well 45 1,2, Lappen Maxwell 37,
Comm. Pittsburg CoaJ (S1/2.
Gemengd Nieuws
MATA HARI EN MATTIILTS MA
RIS VERWISSELD. Het Hbld.
heeft geknipt uit het Berliner Tagb-
biatt de volgende enormiteit „Das
Begrabuis der Matthys Maxi. Aus Lom
don wird gemeldet: Auf deun Fried-
hofe von Ilampstead wurde am 27. d.
M. die der Spionuage l>esclmldigte
hollandisclie Schauspielerin Matthys
Mart in aller Stille begraben. Grabre-
den wurdón nicht gehalten. Der nia
derlandische Generalcorieul wolmte
dom Begrabnis bei".
De N. R. Ct. merkt op-
Wij nemen het uitknipsel uit het
Hbl. over, niet om den Berlijnschen
confrater onaangenalam te zijn, maar
als proeve van redactioneele psycho
logie in oorlogstijd. Daar komt men
toe, in deze dagen: de dood van een
spion, die telt nu mee, zij het als een
aftreksopi in dubbele beteekenis.
Maar een schilder Thujs Maris
moet wachten tot de Duitsche kunst
historici der volgende eeuw vol strijd
lust zullen vechten en vitten over de
minste details uit zijn leven.
Laud- en Tuinbouw.
VEEVOEDER. On vrazen van liet
Tweede Kamerlid den heer Siblnga
Muller heeft de minister yan Land
bouw. zeaiitwoord. dat hij zeen loe-
zezzinz kan doen. dat den landbou
wers van hun ooest aan granen en
ueulvruchten een voldoende hoeveel
heid voor de voed Ine van hun vee zal
worden teru^ ^zeven. terjvül lui bij
het nlzemeen gebrek aan veevoeder
niet over zoodanige voorraden van
andere voederartikelen kan beschik
ken. dat deze in de Dlaats van de ge
vorderde Ki.'ten en peulvruchten
kunnen worden verstrekt. Hii zal ech
ter. zooveel maar eenizszins mogeliik
is. naar streven, dat van de land
bouwers niet meer zal worden gevor
derd dan strikt noodzakelijk is.
DE OORLOG.
UIT DUITSCHLAND. De „Köl-
nische Volkszeituing" raadt aan in
alle vergaderingen en volkisbijeen-
komsten een resolutie aan te nemen,
waarin als antwoord op Wilson's
nota den Keizer trouw gezworen
wordt.
Ce luchtaanval op Chatham.
Officieel wordt nader uit Londen
gemeld Zes Duitsche iliegtuigeu na
men aan den raid van Maandagnacht
deel. Zij drongen ver door naar
Chatham en wierpen bommen op het
Isle of Than e tSheerness en op de
streek van Chatham. Een burger
werd gedood en zes gewond. Militairen
werden niet getroffen. Onze vliegers
stegen op en ons afweergeschut open
de bet vuur, echter zonder resultaat
't Persbureau Vaz Dias meldt even
wel, dat de Britsche admiraliteit me
dedeelt, dat gedurende den vlieger
aanval 107 personen, tot de marine
behoorend, werden gedood en
wond.
Reuter se int nog: Een geweldig
geronk van vliegtuigen wekte Maan
dagnacht de bewoners van Chatham,
Rochester. Gillingham en van de om
liggende streken. Vijandelijke vlieg
tuigen, die boven het district rondvlo
gen. werden waargenomen. Tweemaal
werd een aantal bommen neergewor
pen. In hst district Chatham kwamen
12 a 15 bommen terecht, maar de aan
burgerlijk eigendom in de stad aange
richte schade' was betrekkelijk gering.
Er waren echter 100 ruiten gebroken.
Ongelukkigerwijs werden vele per
sonen gedood door een bom, die een
gedeelte van de marine-kazernes trof.
De werf bleef geheel onbeschadigd.
Een vliegtuig hoorde men boven het
eiland Thanet vliegen. Het scheen
niet in 6laat te zijn zich te oriëntee-
ren het wierp zijn bommen op cenige
mijlen afstand van Chatham, één in
zee en één in hot open veld. Er vie
len geen slachtoffers.
EEN NIEUWE LUCHTAANVAL OP
ENGELAND. De Britsche staf
deelt mede .dat Dinsdagavond weer
een aanval or» olaatsen aan de Zuid
westkust van Enaeland is eedaan.
Een eroot aantal Duitsche vliegma
chines namen daaraan deel
De Enzelsche staf verteCt dat Maan
dag 12 Duitsche vliegmachines neer-
,n-Mirtten ziin. i
Nader wordt gemold: De Ductache
vliegers poogden tweemaal boven
Londen te komen, maar verdwenen
weer spoedig. -
Da Vredesvoorstellen van
den Paus.
Volzens de Matin zal de Fransche
generalissimus Pétain on verzoek dei
rezeerinz deelnemen aan de einddis
cussies over het aan den. .Paus te
cwen 'antwoord.
De New-York Sun meldt, dat Wil
son bii ziin nota 'n persoonlijk schrij
ven aan den Paus zevoezd zou heb
ben. waarin hii zich bereid ver
klaard zou hebben verdere" voorstellen
van dezen in overwezinz te nemen.
UIT DUITSCKLANÈ. De Duit
sche rijkskanselier heeft als zün ver-
tezenwoordi<rer annzesteld (bii het
Duitsche hoofdkwartier de heer Von
Stein.
Ook heeft de rijkskanselier een
nersafdeéEine aan ziin departement
or-'/eriebt.
De „Vossische Ztg." meldt uit Lu
gano: Uit VaHcaansche kringen wordt
gemeld, dat er van een tweede nota
van den Paus nicla bekend is.
Van 't Oostelijke front
De Duitsche staf deelt mede:
De Russen werden over de zuidelij
ke Aa teruggeworpen. Dunanmnde
werd door de Russen ontruimd.
Da „Echo de Paris schrijft
naar aanleiding van de ontruiming
van Riga „Naar mate Rusland bui
ten Europa wordt-geworpen, moeten
wij onze verbonden met Amerika en
Az'ié hechter maken."
11e Russische staf meldt:
Onze troepen trekken in Noord
westelijke richting van Riga uit langs
de kust terug. Verschillende dorpen
aan de- kiv>t zijn gebombardeerd De
Duitschers breidden hun succes bij
Iks koel uit en trachten onze posities
van Dwinsk om te trekken. Tegen den
avond werden onze troepen van de
Groote Egel-rivier verdreven, en wer
den onze stellingen van de Enenlue,
13 werst van Wa denrode geforceerd.
De vijand bezette die streek. Bij Nil-
den—Rijbncach— Krantzen trokken
onze" troepen in Noord-oostelijke rich
ting terug.
Horden gedesorganiseerde soldaten
dringen woest en onweerstaanbaar
vooruit op den straatweg van Pskoff
evenals op den weg van Rider naar
Lembourg.
Bij £>winsk levendige artillerie-ac
tie.
De Duitsche staf meldt nog: Nog
op 31 Aug. was men in Riga in den
laten avond volkomen rustig. De
schouwburg speelde als ^owoonüjk.-
De Russen werden verrast.
In den morgen van 1 Sept. maakte
een hevig artillerie- enmijnenwerp?rs
vuur de Russische stellingen storm
rijp. Na korten tijd waren drie brug
gen geslagen over de 300 AL breed®
Duna. De Russen gingen dadelijk van
uit Riga over tot een tegenaanval.
Deze tegenstand werd evenwel ga
broken. Op 3 Sept. 's morgens om
elf uur drongen de Duiitschers van
het zuidoosten <m westen de stad
binnen.
Ilutin schrijft„De krachtsinspan
ning van do Vereenigde Staten Is be
stemd om al e teleurstellingen, die de
Kussen on6 bereiden, grootelijks te
vergoeden. Men zal de resultaten
aan bet front zien in het a.s. voor
jaar."
De Duitsche Keizer beeft Luden-
dorff, naar aanleiding van de inne
ming van Riga, het Grootkruis van
den Rooden Adelaar met Eikenloof
en zwaarden verleend.
UIT BELGIë. De Belgische re-
geering deelt mede, dat de Duitschers
in bezet-België al t koper in beslag
genomen hebben. De bewoners moes
ten alle koperen voorwerpen inleve
ren.
UIT RUSLAND. Gemold wordt,
dat he Russische regeering alle voor
rechten voor do arbeiders- en solda
ten naden heeft afgeschaft
't Itallaansohe offensief.
DE MONTE SAN GAMUELE GE
NOMEN? De Daily Mail meldt, dat
de IlaJdaansohe troepen de Monte San
Gabriele hebben genomen De Monte
San Gabriele beeft een hoogte van
2000 voet en staat 4 mijlen ten N.O.
van Göra. De berg is oen posat:e van
het grootste belang voor de verdedi
ging van Tnëst
Verklaring v. dr. Mlchaelis;
De Kanselier heeft eé» interview
zeliad met den directeur van liet
Wolff-bureau. De eetni-i cissen van
den vroezeren Rus^ wu minister
van oorlog en van den Cucf van den
Generalen staf ziin van de groot-te
beteekenis. zoo zei hii:
Zii vernietizon de Duitsche schuld
Yan den oorlog en gullen het niet*
Duitsch Dubl/ek er toe dwilleen, iiun
oordeel over Duitschland te herzien.
Het tiidsliD van de onthullingen is
'zeer gunstig met het oog on de nota
van Wilson. WaarschnnJiik heeft uc
Ainorikaansche regeering. to®n zii in
haar nota de Duitsche r'^eenrz be
schuldigde den oorlog te zün bezonnen
nog zeen kennis zehad van dit proces
anders zon zii waarschijnlijk wel an-
•Iers. geoordeeld hebben.
Wie liet tijdstip van den oorlog
koos staat nu toch wel vast Dat was
niet Duitschland. maar een militaire
partij, die den Russisohen Tsaar om
gaf en die zich in Frankrijks c-n En-
gelands ban bevond. De Duitsche kei
zer die voor den oorlog, in het bij
zonder ook tegenover Rusland, bij elke
gelegenheid dutideJijk zijn begeerte
naar vrede en die van bet Duitsche
volk tot uilltig bracht, is door de ge
beurtenissen, naar algemeen bekend
is, op zijn vacar.tierei6 naar de Noor-
sohc landen verrast geworden. Tot op
het laatste oogenbliik deed hij liet in
zijn telegrammenwieseling met ilea
Tsaar en den koning van Engeland de
ernstigste, krachtigste pogingen om
voor den vredo te werken.
De Kanselier kwam tot de conclu-
e: „Niets anders dan de wil van.
vijandelijke misdadige oortegsdrijvers
heott ons den bloedigen verdedigings
strijd op leven en vrijheid opgedron
gen. Daaraan kjan een Amerkaansche
nota niet veranderen. Evenmin kan
zulk een nota onze trouw aan den
kroon aan hef wankelen brengen. Het
oorlogsdoel blijft het bewaren van het
heilige recht
'T HONGAARSOHJi MINISTERIE.
Uit Boedapest wordt gemeld VVe-
kerle zal zich op den 13en September
aan de Kamer voorstellen en zijn
program voordragen. Er wordt aan
genomen, dut in de kiesrechtkwestie
een middenweg zal gevonden worden
tU3Sclie.i -het kesrcchtprogram der re
geering en den eisch der nationale
arbeiderspartij.
Een groote brand.
„Berliner Lokal Anzeiger" meldt
uit Kopenhagen, dat volgens de
„Birschow'ja Wjedemosti" de groote
Westinghouse-fabriek in Petersburg,
geheel afgebrand zou zijn. Het is even
raadselachtig als het afbranden van
de Oshta en het afbranden in Augus
tus van drie fabrieken van oorlogs-
materieel.
AuVEBTEMTIEW
Verloofd:
ANNIE HOUTKAMP
en
DUO. VAN DER TUIN.
Haarlem, 5 Sept. 1917.
De Heer en Mevrouw VTh.
S ANDERS-KNOTTEN BELT ge
ven kennis van de geboorte van
hun Zoon
MATTHIJS.
Oostei'beek, 4 Sept. 1917.
Hiermede *vervuUen wij
den treurigen plicht U in
kennis te stellen met hot
overlijden van onzen ge
liefden Echtgenoot, Vader,
Behuwd en Grootvader,
den Heer
Johannes Wilhelmus
Heintzbergen,
in dcu ouderdom van 53
jaar.
Alten die hem gekend
hebben, zuilen beseffen
wat wij in hem verliezen.
Zijn diepbedroefde Echt
genoot®, Kinderen en
Kleinkinderen.
Haarlem, 4"Sept. 1917.
Barrevoetestraat 21.
Namens de Familie,
Mej. Wed. V. HEINTZ
BERGEN—v. d. PLOEG.
Verzoeke van rouwbo
klag verschoond te blij
De leraa.debestölV.ng zal
plaats hebben Vrijdag 7
September as. ten 10 3/1
uur op de Nieuwe Be
graaf plaats aan de ICe
verlaan.
Allen die iets te \orderen heb
ben van- verschuldigd zijn aan-
of borgtochten onder zich heb
ben van wijlen den Heer JO
HANNES MARTIN US 11EEMS
KERK, gewoond hebbende te
Haarlem (Z.B. Spaarne) en al
daar overleden 20 Augustus 1917
worden verzocht hiervan opgaaf
of betaling te doen voor of op
15 September 1917, Ion kantore
van Notaris DAAMEN, Spaarne
no. 14, t© Haarlem.
Heilgymnastiek en Massags.
Ademgymnastlek.
3. TEN HAVE
is weer aanwezig.
Provinciale Waterstaat
van Noordholiand.
Bij den Provincialen Water
staat. van Noord-Holland kan
worden geplaatst eene
TYPISTE
grondig bekend met machine-
schrijven en de Nederlandscho
taal. Aan doze betrekking is ver.
Ronden een salaris'van I 500—
1200.
Gegadigden! worden uitgenoo-
digd vóór 19 Sept. 1917 hun lot
Gedep. Staten van Noord-Hol
land te richten gezegeld verzoek
schrift vrachtvrij in te zenden a.
d. Hoofdingenieur van den Pro
vincialen Waterstaat van Noord-
Iiclland, Nieuwe Gracht 47, te
Haarlem.
Zonder oproeping is het onnoo-
dig, zich persoonlijk aan te mel
den.
