Hmrlem's Du
D© Oorlog.
De Vondeling
tweede: blad.
Dinsdag 23 Jnll 1918
Overzicht.
By Reims.
Ruim 26.000 gevangenen.
Het succes der geallieerden houdt
aan. Tusschen Reims en Soissons
vooruitgang, de Engeischen verove
ren Meteren in Vlaanderen; de Ita
lianen gaan vooruit en in Albanië
heeft de Entente ook de overhand.
Reuter's correspondent bij de Fran-
gche legers seint, dat tusschen Mar-
ne en Ardre de Duitschers de mu
nitiestapels opblazen en den brand
steken in voorraden, daar zij geen
tijd hebben om het weg te voeren.
Maandagmiddag om één uur bereid
den de Duitschers zich ten N. van de
Marne op verderen terugtocht voor.
In deze erg boschachtige en onge
lijke streek zender straat of spoor
wegen, die meer bruikbaar zijn,
wordt hun toestand onder den stagen
druk der Geallieerden elk uur las
tiger.
Om. het Duitsche front tuschen
Soissons en de Marne te voeden, be
schikken de Duitschers maar over
één spoorlijn, een smalspoorlijn, die
xij zelf hebben aangelegd van de
Aisne af in de buurt van Bourg naar
IBazoetes, waar ze aansluit bij de
hoofdlijn van Soissons naar Reims..
Laatstgenoemde lijn kon nog over
bepaalden afstand aan weerskanten
van Raroches dienstig zijn, doch
het verbindingspunt daar wordt
voortdurend door onze i luchtsmal-
deelon bestookt cn de Duitschers
moeten er erg veel mee te stellen
hebben om de beperkte treinverbin
dingen te gebruiken die hun geble
ven zijn.
Misschien valt de Duitscher terug
op de linie van de V esle, waarmee hij
de Uise en het beheerschende pla
teau zou prijsgeven, dat de dalen
van Gise en Veste scheidt.
In den loop van Maandag hebben
de Duitschers door machtigen tegen
aanvallen de vorderingen der geal
lieerden tusschen Marne en Ourcq
trachten te stuiten.
De i^ransch-Aonerikaansche troe
pen hebben aan alle vijandelijke aan
vallen het hoofd geboden en hun
vooruitgang nog uitgebreid, aldus
meldt Parijs.
Ze hebben de hoogten beoosten la
Croix-en Grisoiles overschreden, het
dorp Epieds vermeesterd en ten
N.U. van Mont-St.-Père veld gewon
nen. Tusschen de Marne en Reims
hebben zich hevige gevechten ont
wikkeld, die den Duitschers niets
hebben opgeleverd.
Verder noordwaarts zijn de En
gelsche troepen opgeschoten, waar
bij ze 200 gevangenen maakten en
40 machinegeweren bemachtigden.
De dag van Zondag stond in net
teeken van de overwinning: de
Duitschers ontruimden 's nachts
Chateau Thierry. In het Westen, on
der den druk der Fransch-Ameri-
kaansche troepen benevens aange
vallen door detachementen van ge
neraal Mitry, die de Marne oversta
ken, werden de Duitschers 8 tot 10
K.M. teruggeworpen. De Duitschers
verzetten zich geducht en klampen
zich aan Soissons zoomede Oulchy-
le-Chateau, welke steden twee spil
len van hun verdedigingsstelsel zijn.
•Tusschen de Marne en Reims zijn
de gevechten eveneens allerverbit-
iterdst. Aan den voet van den Berg
van Reims hebben de Franschen,
Britten en Italianen, ofschoon de
Duitschers aanmerkelijk versterkt
waren, in aanvallen opnieuw belang
rijke successen behaald. De wij
kende Duitschers geven zich aldus
wanhopige moeite, seint Havas, om
de beide vleugels van de Ourcq tot
Soissons en van de Marne tot Reims
te houden. Von Böhn heeft het erg
zwaar te verantwoorden in de zak-
Vormige stelling, die snel wordt
öichtgehaald
Berlijn meldde Maandagmiddag het
rolgende: Tusschen Aisne en Marne
luiirt dc slae in onverminderde he
iigheid voort.
Sedert 20 Juli viel de vijand onder
Feuilleton
door
PAULTRENT.
(Geautoriseerde vertaling).
86)
John, ja hebt er toch geen spijt
van, dat je met me getrouwd bent?
Heb ik er verkeerd aan gedaan, met
er in toe te stemmen?
Bij deze vraag, die met trillende
stem gedaan werd, besefte hij opeens
«ijn onbewuste wreedheid en instinct
matig breidde hij zijn armen uit. Met
een snik verborg zy haar gezicht aan
«ijn borst en schreide zacht
Hij troostte haar met hartelijke
woorden en zij begonnen te spreken
over den man, dien zij beiden hadden
liefgehad, en al pratende werd John's
droefheid minder schrijnend.
Je hebt er immers geen berouw
van, dat je met me getrouwd bent,
want in zekeren zin ben je er toe ge
dwongen, zeide zij.
-- Kijk me eens aan, lieveling.
Hij hief haar gezicht op en toen zij
«kaar in du oogen keken, loosde zij
den inzet van frisscKe divisies opnieuw'
onze linies aan.
Zijn aanvallen zijn mislukt. Ge
vangenen gewagen van de zware ver
liezen van aen vijand. Ook de dag van
strijd van gisteren leidde tot een vol
komen succes van de Duitsche wa
penen.
Tusschen Aisne en Zuidwesten van
Hortens, weder zeer hevig trommel
vuur. In den vroegen morgen hevige
aanvallen van den vijand.
Z.VV. van Soissons mislukten zij
reeds voor onze linies.
Noordelijk van Vielle Montoine
drongen gedeelten van den vijand tob
den straatweg naar Chateau Thierry
door. Onze tegenaanval wierp hem
weer volkomen terug. Ook Ville Mon
toine was een brandpunt van den
strijdde strijd is ten onzen gunste
geëindigd.
Des avonds werden herhaalde vij-
andeliiko aanvallen Z.W. van Fran
cois door ouzo tegenaanvallen ge
smoord.
Aan beide zijden van de Ouroq viel
de vijand iu de'n voormiddag meer
malen onze linie aan.
Na den aanvoer van frissche strijd
krachten ging hij in den namiddag
opnieuw tot den aanval over. Na
zware gevechten deden onze tegen
aanvallen den stormloop van den vij
and aan beide zijden bij Chateau
Thierry mislukken.
N. en N.O. van Chateau Thierry
bemoeilijkten ouzo in het voorterrein
opereerende afdeelingen den tegen
stander liet oprukken naar de nieu
we linies. Eerst tegen den avond
kwam het weer tot hevige gevechten,
welke onder zware verliezen voor den
vijand mislukten.
Aan het Marne-front artillerie-be
drijvigheid.
Tusschen Marne en Ardre zetten
Engeischen en Franschen hun aanval
len voort.
Zij werden bloedig teruggeslagen.
CLEMENCEAU TE CHaTEAU-
THIERRY.
Clemenceau, de minister-president,
vergezeld door Bené Renoult, ilen
voorzitter van de legercommissie uit
de Kamer heeft Zondag den dag aan
het gevechtefront doorgebracht te
midden der troepen. Zaterdagavond
was Clemenceau uit Parijs vertrokken,
om zijn gelukwenschen aan te bieden
aan den opperbevelhebber en de le-
gor-aauvoerders, aan de Fransche,
Amerikaansche, Engelsche en Italiaan-
sche soldaten, die de tweede overwin
ning aan de Marne behaald hadden.
Bij allen heeft hij een bowouderens-
waardigen geest aangetroffen, hoog
gestemd door de overwinning en aau-
Sevuurd door de achtervolging van
e Duitschers. Toen Clemenceau ver
nam. dat ChateaW-Thierry ua hevi-
gen strijd genomen was. heeft hij per
soonlijk de dappere stad in Cham
pagne willen bezoekenClemenceau
en Renoult zijn door de voornaam
ste verkeerswegen van de stad ge
gaan, die vol puin en lijken lagen.
Generaal Gouraud heeft den dag na
de mislukking vau het Duitsche offen
sief aan het vierde leger aan het front
in Champagne een dagorder gericht,
waarin hij zegt,,Gij hebt de po
ging van 15 Duitsche divisies gebro
ken. die ondersteund werden door 10
andere. Zij moesten, volgons hun be
velen, de Marne bereiken, 's Avonds
hebt. gij hen tegen gehouden daar
waar wij het wilden. Gij hebt den slag
gewonnen. Dit is een harde slag voor
den vijand, eon schoone dag voor
Frankrijk Ik reken op u, opdat het
steeds aldus zij wanneer de vijand u
durft aanvallen en met mijn geheele
soldatenhart dank ik u.''
DE TOESTAND IN RUSLAND.
De Sovjet in het Moermangebied
heeft iu overeenstemming met de be
velhebbers der daar gelande Fransche
en Engelsche troepen, besloten, dat
alle Russische troepen onder bevel
der Sovjet zullen staan. De Entente
troepen zullen slechts de Sovjet-troe
pen behulpzaam zijn. Do Entente is
verplicht te zorgen voor instructeurs,
uitrustirgen en verkeersmiddelen en
neemt de zorg op zich voor de levens
middelenvoorziening van bevolking,
ambtenaren en arbeiders. De Entente
troepen dringen aan den Moerman-
gnoorweg voorwaarts en schijnen Ar-
cnangel van Wologda te willen af
snijden De onder Engelsche en Fran
sche bescherming te Archangel staan
de Servische en Italiaausehe afdeelin
gen worden ontwapeueL
Uit Archangel worden dagelijks 20
cholera-gevallen gemeld uit Saratow
120.
De Japansche consul te Moscou
heeft aan den Volkscommissaris voor
buitenlandsche aangelegenheden ver
klaard, dat Japan er geen belang bij
heeft zich In de binnenlandse'! een
gelegenheden van Rusland te mengen.
De heiman uit de Oekraïne heeft de
wet betreffende de instelling van den
Senaat in Kiëf als hoogste gerechte
lijke en beetuurlijke overheid be
krachtigd.
Do eerste stap tot vorming van oen
Oekrainsch leger is met do afkondi
ging van een besluit van den hetman
gedaan. Het beveelt krachtens den al-
gemeencn dienstplicht iu de eerste
plaats 5000 recruten voor do in Kiëf
een diepen zucht van tevredenheid.
God zij dank, fluisterde ze.
Ik ga vanmiddag naar South-
wold, vervolgde hij.
Moet je werkelijk met hem spre
ken? vroeg ze angstig. En hij knikte
ten antwoord.
We zullen een paar dagen weg
gaan, hier vandaan, en dan moet ik
dadelijk aan 't werk. Wo zullen heel
arm zijn, Joyce.
Daar geef ik niets om, nu ik bij
jou ben. En, John, beste, zal je niet
te hard zijn voor je vader?
Noem hem zoo niet, zeide i
bitter, en zij durfde niets meer te
zeggen.
Precies om vier uur stond Strand
op de stoep van het groote huis in
Downing Street Hij werd in de bi
bliotheek gelaten; daar hingen ver
scheidene geschilderde familieportret
ten en hij begreep, dat zij mannen
voorstelden van 't zelfde vleesch en
bloed als hij, maar op wier verwant
schap hij geen aanspraak kon ma
ken.
Eindelijk ging de deur open en
Southwold kwam binnen. John stond
op en de twee mannen keken elkaar
aan zonder te spreken.
Je bent mijn zoon, zeide South-
wold met gedempte stem.
John boog even zijn hoofd, maar
zeide geen woord. Plotseling was het,
in organisatie zijnde divisie uit het
aantal der in 1899 geborenen te lich
ten. Do minister van binuenlaudsche
zaken zal voor elk district het aantal
op de been te brengen recruten vast
stellen. Vrijwilligers van den leeftijd
van 18 tot 25 jaren zullen worden toe
gelaten. Do diensttijd van infanterie
en artillerie bedraagt twee jaren, an
ders drie jaren. De lichting van de
recruten begint 31 Juli.
De Oekrainsche pers meldt in ver
band met de spoorwegstaking, dat er
sedert den 19en dezer geen enkele
trein te Kiëf ie aangekomen. Ongere
geldheden zijn niet voorgekomen.
Do staking heeft zich over alle
spoorwegen der Oekraïne uitgebreid.
Te Rorono en in eenige knooppunten
zijn stakings-comité's in hechtenis ge
nomen.
Te Berdjansk zijn de Engelsche, de
Fransche en de Italiaansche consul in
hechtenis genomen. Zij moeten de Oe-
kraine verlaten.
D« dood van Tsaar Nicolaa»
Nader wordt omtrent de vermoor
ding van Tsaar Nicolaas uit Mos nou
gemeld: De gewezen Tsaar is den
lGen Juli, ingevolge vonnis van de
sowjets van den Oeral, te Jekaterineu-
burg doodgeschoten. De Bjedneta
meldt dozen moord op do volgende
wijze: Door den wil van het revolutio
naire volk is de bloedige Tsaar op de
gelukkigste wijze in Jekateriuenhurg
overleden. Leve de Roode Terreur 1
Bij dekreet van 19 dezer is het ge
heele bezit van de leden van het vroe
gere keizerlijke huis tot eigendom vau
de Russische republiek verklaard. In
begrepen in de confiscatie zijn alle de
posito's van den Tsaar en zijn familie
bij Russische en buitenlandsche ban
ken.
Het Oostenrijksche Fremdenblatt
schrijft bij liet bericht van den moord
op Tsaar Nikolaas: Het ongelukkige
leven van dezen vorst heeft een tra
gisch einde gevonden. De geschiedenis
wijst geeu treuriger loopbaan van een
monarch aan als die van Nikolaas
II. Het blad geeft dan een beschrij
ving van den levensloop van dezen
Romanof, er den nadruk op leggend,
dat hij geheel onder den heilloozen in
vloed van zijn omgeving stond. En
zoo kon het geschieden, dat Nikolaas
11, die de Haagsche vredesconferentie
bijeenriep, Rusland in den ongelukki-
gen oorlog stortte, dat onder zijn re
geering dit land de vreeselijkste re
voluties doormaakte en dat hij zelf
zulk een jammerlijken dood stierf.
Dat echter dit einde door Tsjecho-
Slowaaksche handen veroorzaakt is,
dat is wel de bitterste ironie in de ge
schiedenis van dezen ongelukkigen
man. Het blad zegt ten slotte: Op den
toe-stand ln Rusland werpt de terecht
stelling van Nikolaas II een somber
licht
Verspreid nieuws
QUENT1N ROOSEVELT DOOD.
De correspondent van Woiff in het
groote Duitsche hoofdkwartier meldt
nog bijzonderheden omtrent het reed9
door ons vermelde sneuvelen van
Quentin Roosevelt, den zoon van den
gewezen president der Vereenigde
Staten, die vlieger was in het Ameri
kaansche leger.
In de buurt van Dormans kwam
het tusschen 7 Duitsche en 12 Ameri
kaansche vliegtuigen tot een hevigen
strijd. Roosevelt geraakte in een duel
met den Duitschen vlieger, onder
officier Greper, en na korten tijd ge
lukte het dezen, zoo meldt Wolff's cor
respondent, zijn dapperen, maar in
den strijd in de lucht nog onervaren
tegenstander te vellen. Het Ameri
kaansche vliegtuig is bij Chambry, on
geveer 10 KM. ten noorden van de
Marne, neergestort. De jonge Roose
velt was door twee schoten in 't hoofd
getroffen. Zijn portefeuille wees uit
wie hij was.. Duitsche vliegers hebben
hem met militaire eer bij Chambry
begraven.
DE TOEKOMSTIGE SOCIALE PO
LITIEK DER CENTRALE MO
GENDHEDEN. In Weenen ls een
bijeenkomst gehouden van sociale
bonden in Duïtschland, Oostenrijk en
Hongarije, waar de volgende punten
zijn aangenomen betreffende de in de
toekomst te volgen sociale politiek:
Het vredeswerk der sociale politiek
van Duïtschland, Oostenrijk en Hon
garije heeft zich tijdens den oorlog
als zulk een krachtige steun doen ken
nen, dat een stilstand of een grondige
verandering daarin niet wen schel ijk
is.
In de zorg voor oorlogsinvaliden en
nabestaanden van militairen in
Duitschlnnd, Oostenrijk en Hongarije
dient zoo mogelijk nog meer te wor
den voorzien.
De zorg voor de gezondheid, vaar
digheid en welvaart der arbeiders
bliift een dringende eiscli, teneinde
hun voortdurende arbeidskracht te
verzekeren en hun werkwilligheid te
verhoogen.
Een wederzijdsche toenadering der
drie landen ten opzichte der arbeids
bemiddeling, sociale verzekering en
de volksgezondheid is noodzakeliik.
De ervaringen van den oorlog ma-
-ken het noodig, in verband met het
alsof alles in zijn hoofd ronddwarrel-
de. Hij deed een uiterste poging om
zijn zeifbeheersching te herwinnen.
Wat voelde hij toch? Was het haat?
Was het afkeer? Wat was het, dat
hem zoo ontroerde?
Ik beken, dat ik het was, die je
ten onder heb willen brengen. Ik h<
altijd geweten, dat je onschuldig
waart aan 't geen je ten laste weru
gelegd, veivnlgue Southwold op koe
len toon en met rustige kalmte.
Dat wee', ik. Voelt u dan geen
schaamte, dat u dit zoo kalm kunt
iu- geven?
Ik deuk l iet. dal j: me zult ge-
iooven, maar op mijn woord van eer,
ik dacht, dat het voor 't welzijn van
't land zou wezen, je invloed te ver
nietigen. Het was in geen enkel op
zicht om persoonlijke redenen. Ik heb
altijd van je gehouden.
u' zegt, dat ik uw zoou ben. Ik
veracht den vader, dien ik nooit als
zoodanig zal erkennen, den man die
den vriend verried, die hem vertrouw
de, de vrouw verliet, die hem liefhad!
Zwijg! riep Southwold streng
uit, maar John vervolgde zonder
eenig mededoogen:
Heeft u ooit gedacht aan den
man, wiens leven door u verwoest is.
Zonder uw verraad, zou York Cob-
den een hooge positie in de maat
schappij verkregen hebben. En de
man, then se zoo benadeeld hebt.
behouden en ontplooien der weer- eü
arbeidskracht, de Immigratiewetge
ving en de toestanden op de arbeids
markt afdoende te regelen.
Tusschen Duitschiand, Oostenrijk
en Hongarije worden zoo spoedig mo
gelijk overeenkomsten gesloten, ten
einde inzake de ziekte- en ongevallen
verzekering een gelijkmatige behande
ling te bereiken.
DEPORTATIES. Volgens bericht uit
Yaticaansche kringen zal de Paus
opnieuw een protest tegen de Duit
sche regeering richten tegen de de
portaties uit België.
1 Het protest zou ditmaal zeer stellig
worden geformuleerd, zoodat de Duit
sche regeering zal moeten toegeven
of de consequenties van een weigerend
antwoord zal hebben te aanvaarden.
HET BELGISCHE NATIONALE
FEEST. De Belgische nationale
feestdag is in geheel Frankrijk ge
vierd. Te Parijs is een plechtige
kerkdienst gehouden door de Belgi
sche missie.
De huldiging van generaal Leman
op den Belgischen nationalen feest
dag te Havre is een grootsche betoo
ging geworden. Omringd door de ge
neraals Stassin, Jacques en Bertrand,
die in 1914 to Luik waren werd gene
raal Leman gelukgewenscht door Coo
reman, den min.-president. Leman
bracht hulde aan zijn medewerkers
van 1914, vervolgens aan de troepen
der bondgenooten, die hij op 14 Juli
heeft zien defileeren. De plechtigheid,
die door 50.000 personen werd bijge
woond, werd besloten met een Te
Deum.
Er waren 60 parlementsleden over
gekomen om deel te nemen aan een
door de regeering aangeboden noen-
maaL Minister Cooreman voerde het
woord en heeft o.m. het optreden ge
brandmerkt van een handvol activis
tische verraders en hulde gebracht
aan de dooden. Tenslotet uitte Coo
reman zijn vertrouwen in de overwin
ning en bracht hij een heildronk op
den Koning uit.
Baron Aucion heeft als oudste der
parlementsleden de heldhaftige sol
daten gehuldigd en gezegd, dat er
geen vrede kon zijn zonder verplette
ring van den vijand.
DE TOESTAND IN OOSTENRIJK.
De tweede ontslagaanvrage van
het Oostenrijksche kabinet bewijst,
dat v. Seidler zijn pogingen om de
Polen voor een samenwerking met de
Duitsche partij te winnen, voorgoed
mislukt acht. Men kon dat ook al af
leiden uit de rede, waarin de eerste
minister in den Rijksraad het Duit
sche volk de ruggegraat der monar
chie noemde, en die elke niet-Duit-
sche partij moest verbitteren. De Tsje
chen, Polen en sociaal-democraten
hebben ook niet verheeld, dat von
Seidler hen daarmee nog meer tegen
zich in het harnas had gejaagd.
Volgens den Weenschen correspon
dent van het Berliner TageLlall ver
wacht men in politieke kringen, dat
de keizer ditmaal het verzoek om ont
slag zal inwilligen en dat er een over
gangsministerie zal komen.
Van behandeling van het Tsjechi
sche voorstel, om den eersten minis
ter, naar aanleiding van de districts-
indeeling in Bohemen, in staat van
beschuldiging te stellen het voor
stel zou heden aan de orde worden
gesteld zal nu wel niets komen.
Aanneming er van was trouwens uit
gesloten, daar een dergelijk voorstel
2/3 van het aantal uitgebrachte stem
men behoeft, om io worden aangeno
men en do Duitsche partijen er na
tuurlijk tegen zouden stemmen.
DE VEREENIGDE STATEN EN
DE GEALLIEERDEN. Uit de
feiten en cijfers blijkt, aldus seint
Reuter uit Washington, de onjuist
heid van de bewering, door de Duit
sche propaganda alom verspreid,
dat de Ver. Staten in den oorlog zijn
gegaan om te zorgen dat zij de be
dragen niet zouden verliezen, die
aan de geallieerden waren voorge
schoten. President Wilson heeft her
haaldelijk verklaard, dat de Ver.
Staten in den oorlog zijn gegaan
om te verkrijgen, dat aan alle naties
recht zal worden gedaan; en de wer
kelijke feiten ter zake van de leeuin-
gen bewijzen de onwaarheid van die
beweringen van Duitschen kant-
De Amerikaansche regeering had
geen cent geleend aan de oorlog
voerende natiën vóór dit land in den
oorlog kwam. Obligaties van ver
scheiden leeningen der oorlogvoeren
de partijen zijn in de Vereenigde
Staten verkocht, maar dit waren
particuliere financieele transacties,
waarbij de regeering niet was geïn
teresseerd. Sommige van de leenin
gen aan oorlogvoerende naties zijn
terugbetaald, zoodat de totale
schuld van de geallieerde naties aan
het Amerikaansche volk op 20 Maart
1917 d.i. vlak voor het meedoen
van de Ver Staten aan den oorlog
3 2,225,124,878 bedroeg.
heeft uw zoon bewaard voor ellende
en armoede en hem de opvoeding ge
geven, die een man van stand cn
ontwikkeling toekomt
Als ik had geweten, dat ik een
zoon had
Waarom wist u dat niet? Wiens
schuld was liet, dat u 't niet wist?
De schuld lag aau beide kanten.
Je moeder heeft me nooit waarin
liefgehad. Zij handelde naar een in
geving van 't oogenblik en liet was
Cobden. dien zij werkelijk liefhad.
Zij zeide het me en dit was de reden,
dat ik haar in drift verliet Toen ik
haar cenige dagen dater weer opzocht
was zij verdwenen. Ik deed wat i:
kon om haar terug te vinden, maar
't gelukte me niet. Zij deed mij on
recht aan, door zich voor mij te ver
bergen, zij beroofde me van mijn
zoon, en
Uw zoon! liep John bitter uit
Ik had altijd verlangd een zoon
te hebben, ik zou hem een opvoeding
hebben gegeven, die hen), als hij ta
lent bezat, tot een beroemd man zou
hebben gemaakt
Neen, uw opvoeding zou hem tot
lage trouweloosheid hebben ge
bracht.
Ik verdien je bcleedigingen en
ik moet ze dragen, zeide Southwold
met kalme waardigheid.
Ik begrijp u niet zeide John.
Soms begrijp ik mezelf niêk
De dwaasheid van de beweringen
der Duitsche propaganda blijkt uit
het feit ,dat de eerste (oorlogs-)-
ieening van de Vereenigde Stalen,
dat bedrag te boven ging en de uit
gaven voor hel begroo Uiigs jaar dat
thans juist een aauvung neemt, ten
naastenbij 3 2.0tX).000.(Xkl per maand
zal beloopen.
In het fiscale jaar, eindigende op
1 Juü 1918, hadden de Ver. Staten
naar schatting 3 ÏÖ.UÜO.ÖOU.OÜO uit
gegeven voor den oorlog. Inaien dus
de beweringen van de Duitsche pro
pagandisten waar waren, zou liet
Amerikaansche volk tot aan 't ein
de van het loopende begrootingsjaar
3 37.0UU.000.0U0 hebben neergeteld
om weinig meer dan 2.00O.lXX).00Ü
terug te krijgen.
Dal jrju, op zijn minst gezegd, on
gezonde financieele poUüek zijn.
Uit de laatst gepubliceerde offl-
cieele cijfers over de maandelijk-
sche uitgaven der Ver. Staten sinds
dit land in den oorlog was gegaan
van 1 Maart 1917 tot 30 Juni
1918 blijkt dat deze te zamen
3 14.013.262.563 hebben beloopen.
Aan de volken, tegen Duitschiand
verbonden, zijn tot 30 Juni 1918 de
volgende leenigen verstrekt: aan Bel
gië 3 120.550.000, aan Cuba
15.000.000, aan Frankrijk
3 1.685.000.000aan Engeland
3 3,170.000.000, aan Grieken
land 3 15.790.000, aan Italië
3 650.000.000, aan Rusland
325,000 000, aan Servië
3 9.000.000;
In totaal 3 5.990.m000.
Van de oorlogsuitgaven in het af-
geloopen (fiscale) jaar, groot bijna
3 13.000.000.000 is ongeveer één der
de "uit belasting verkregen; het over
blijvende bedrag is gevonden uit
drie uitgiften van Vrijfeeidsobllga-
tleleeningen.
Voor de eerste dier leeningen
de regeering om 3 2.000.000.000 ge
vraagd; het volk antwoordde door
voor 3 3.035.226.850 ln te schrijven.
Voor de tweede uitgifte was een
minim, gevraagd van 3.000.000.000;
de inschrijvingen beliepen ruim
5 4.617,532,300. Bij de derde uitgifte
vroeg de regeering 5 4.000.000.000 en
de ingekomen inschrijvingen belie
pen 3 4.170.019.650. Deze getallen
kunnen slechts op één manier wor
den uitgelegd, n.L dat de V. St., die
slechts een zeer gering materieel be
lang hebben bij den afloop van den
oorlog, hun hulpmiddelen zoowel
de stoffelijke als het menschenma-
terlaal in den strijd werpen om
de zaak, dte zij hebben omhelsd, te
doen zegevieren.
Stadsnieuws
EINDEXAMENS H. B. S. 5J. CUR
SUS. Haarlem. Tweede ploeg. Ge
slaagd: Mej. F. van Zijl de Jong, H.
J. van Bremen, B. van den Berg, W.
Schuurman, T. G. Oei, J. de Regt,
mej. Plu Lenting, mej. J .M. J. Bentz
v. d. Berg, mej. E. P. M. Jeronimus,
mej. W. M. van Dijk, allen van Haar
lem, W. H. Levert, M. W. M. Dirken
van de H- K. H. B. S. te Amsterdam;
J. E. A. Post Uitermeer, J. Kooy, E.
Dijt, allen van Alkmaar; C. Kiemers,
C. J. Warners, A. C. Zwaan, allen
van Den Helder; mej. H. M. Witte,
R. D. Huinink, H. Zwaan, mej. H. J.
Helterscliey, ailen van Hoorn, 2 can-
didaten afgewezen.
BEëEDIGD. Maandagmorgen
zijn door den commandant van het
10 reg.inf. in de binnenplaats der iu-
fanteriekazerne alhier voor het
front van den troep en met de ge
wone militaire plechtigheid beêedigd
en in functie gesteld de bij dat korps
nieuw benoemde reserve- en land
storm plichtige officieren.'
D« Spasnsche ziokte-
De heer H. J. Kloosterman, te Al
melo, schrijft in het N. T. v. G.
over zes gevallen van „Spaanscne
griep":
Nu deze ziekte op verschillen
de plaatsen in ons land haar int/ede
gedaan heeft, en zich naar alle
waarschijnlijkheid wel verder ver
spreiden zal, lijkt het mij niet on
dienstig, in het kort de verschijnse
len, zooals ik die in de afgeloopen
week bij een zestal lijders heb kun
nen waarnemen, mede te deelen.
Het betreft allen Nederlandsche ar
beiders, tijdelijk werkzaam bij Krupp
te Essen, die met en wegens deze
ziekte naar ons land terugkeerden.
I. Man, 19 jaar oud. Hij vertrok
's ochtends op 1 Juli naar Essen,
waar hij 's avonds 6 uur aankwam.
Ondergebracht in een barak, ont-
Maar nu ik een zoon heb, waarop ik
trotsch kan zijn, kost het me geen
moeite me uit het politieke leven te
rug te trekken. Zoolang ik je gekend
heb, heb ik je mijns ondanks bewon
derd. Jij hebt, wat ik altijd heb ge
mist: edele grondbeginselen. En dat
is een erfenis van je moeder, wan
zij was een goede en nobele vrouw.
Als u haar maar getrouwd had.
zeide John met nauw hoorbare slem.
Je moogt me haten, maar aan
het feit, dat je mijn zoon bent, kan
je niets veranderen. Ik heb een ver
klaring geschreven, die ik vanavond
aan de couranten zul geven. Daarin
erken ik je formeel. Natuurlijk draag
je in 't vervolg mijn naam, en la
ter.
Ik denk er niet aan! riep John
heftig uit.
Het is eenvoudig onvermijdelijk,
antwoordde Southwold rustig. Ik
ben erfgenaam van mijn broer, graaf
Aldeburgh, en na mijn dood gaut de
titel op jou over.
John's gezicht werd spierwit
Wat bedoelt u? Ik begrijp u niet,
en toen begon hij snijdend te lachen.
Ik den litel erven? In welke hoe
danigheid?
Als mijn zoon.
Als uw wettige zoon? vroeg John
zijn vader streng aankijkend.
Nu was het de beurt vos South
wold om verhaakt te aun.
Onze Laehhoek
Ga vau hei vuur vandaan, jon
gen. sprak een vader tot »jn zoon.
Het weer is niet koud.
Ik warm het weer ook niet, pa,
was het antwoord. Ik warm mijzelf.
Een violist zou zich op een besloten
partij doen hooren.
„Damee en hecren," be^on hij hij
wijzo van inleiding, ..het instrument
dat ik zal bespelen is meer dan twee
honderd jaar oud."
..Komt er niet op aan," merkte een
O.W.'er op, ,,als je maar goed
speelt!"
waakte hij den volgenden morgen
met een zeer ziek gevoel, met pijn iu
de keel, hoofdpijn, misselijkheid,
duizeligheid, groote moeheid iu ar
men en beenen. Patiënt moest dado
lijk hoesten, hoestte voortdurend
dikke, taaie fluimen op, en had var
den beginne af stekende pijn in d»
borst. Tot 7 Juli bleef hij in de ba
rak liggen. Genoemde verschijnselen
hielden aan, gepaard met heftigen
dorst en volslagen gebrek aan eet
lust. Pijn in de ledematen of in den
rug of oogen had de patiënt niet. Hij
voelde zich voortdurend zeer koort
sig.
Den 7en Juli reisde hij naar Al
melo terug, waar hij mijn hulp In
riep. Patiënt maakte een zeer zieken
Indruk, was vaalbleek van kleur, en
is erg afgevallen; de tong ts dik be
slagen, pols 120, ademhaling 28, ok-
seltemperatuur 39.5 gr. Het sputum
is dik-geei-etterig, hier en daar
roestkleurig. Over beide longtoppen
bestaat demping en zijn klinkend»
kleinblazige reutels te hooren, even
als over een plekje ln de rechter-
onderkwab.
Patiënt is een week zeer ziek ge
bleven. De temperatuur wisselde tu»
schen 38 gr. en 40 gr. De longtoppen
werden gaandeweg normaal, tot op
een enkel reutelgeruisch na, dat nog
te hooren is, maap in de onderkwab
van de rechterlong ontwikkelde zich
een flinke pneumonie, die den in
druk maakt van een lobulaire ont
steking te zijn. Patiënt is steeds min
of meer apathisch, is zeer langzaan
in zijn bewegingen, kan 's nachti
niet slapen, zweet voortdurend rijk»
lijk.
Op don 13den ziektedag zijn de
longtoppen normaal, op een enkel
reutelgeruisch in den linker top na.
ls de pneumonie in de rechter on
derkwab genezende, en is de hoog
ste temperatuur 37.8 gr.
II. Een man, oud 40 jaar, werd 3€
uur na aankomst te Essen ziek.
Het begin en de verdere subjectieve
verschijnselen waren vrijwel juist
dezelfde als bij patiënt I. Den 4den
ziektedag reisde hij naar Almelo
terug, en zag ik hem. Hij maakte een
zeer zieken en slappen indruk, en is
zeer traag in zijn bewegingen. De
tong is dik beslagen, pols 92. oksel-
temperatuur 38 gr., ademhaling 24.
Over den longtop zijn veel klinkende
kleinblazige reutels te hooren. De
dikke, etterige fluimen zijn sterk
roestkleurig.
Patiënt ls nu een week ziek, met
temperaturen wisselend tusschen S3
gr. en 39.2 gr., zweet zeer sterk,
heeft veel opgegeven. Nu worden al
le verschijnselen gaandeweg min
der.
in. Een man, oud 30 jaar, keert
op den 7den ziektedag naar Almelo
terug. Hij voelt zich doodziek, heeft
een bleek-cyanotisclie gelaatskleur.
De pols is 88, oksel-temperatuur 38.5
gr., ademhaling 44. Patiënt is apa
thisch. Het ziekteverloop gedurende
de eerste week beschrijft hij op de
zelfde manier als I en II. Alleen
heeft hij wat pijn in een arm gehad,
pijn bij draaien van de oocren, en
had hij diarrhee. Bij onderzoek der
longen blijken deze doorzaaid te zijn
met haarden en haardjes klinkend»
reutels, en hier en daar wat go-
dempt van percussietoon te zijn. Pa
tiënt biedt vrijwel het klinisch beeld
aan van een uitgezaaide longtuber-
culose. De sputa zijn zeer rijkelijk,
dik, etterig, roestkleurig, met veel
btoed er aan.
Ook deze patiënt is gaandeweg ge
beterd. De eetlust is teruggekomen,
de dorst afgezakt; op den 12den ziek
tedag is de hoogste temperatuur 37.4,
pols 120, ademhaling 30. Bij auscul
tatie worden hier en daar in beid»
longen nog droge reutels gehoord.
Yan patiënten I, II en III werd
daags na hun aankomst_te Almelo
sputum naar het Centraal Labora
torium opgezonden. Bij allen werd
Welke reden heb je om te den
ken, dat je mijn wettige zoon niet
bent? vroeg hij op strengen, koelen
toon.
Cobden heeft me gezegd, dat u
mijn moeder niet getrouwd had. Was
het niet waar? vroeg hij en in zijn
spanning om tiet antwoord te hooren
hield hij zijn adem In.
Ik ben met je moeder getrouwd.
Ik zal jc niet vragen me op mijn
woord te gelooven.
Southwold ging naar de safe, dio
hij opende, en nam uit een lade ceu
document, dat hij John overhandigde
niet de woorden:
Misschien zal je dit officieel ge-
tuigenis gelooven.
John hield het stuk tusschen zijn
bevende vingers en de wjortlen sche
merden hem voor dc oogen. Maar
eindelijk kon hij niet langer twijfe
len. En bij de overtuiging, dat er
geen schande aan zijn geboorte kleef
de, was 't hem, alsof zijn hart zou
barsten van dankbare vreugde.
God z'j dank! fluisterde hij met
trillende stem.
Ik begrijp niet, waarom je dacht
dat ik niet niet haar getrouwd was.
Misschien liceft Cobden je met voor
dracht bedrogen
(Wordt vervolgd).
