2oor tiet lot verbonden
DCM bAG 31 OCTOBER 1913
HAARLEM'S DAGBLAD
TWEEDE BLAD
ft^ADERIBG VAN DEN BAARLEMECfiEN GEMEENTERAAD
(V ervolg).
Des namiddags werd de Begrooting neei zal worden gevormd om niet 't
sjzc behandeld. hoofd der politie over dienstbelangen
B-Bonnen verd niet do ui tg a- te spreken en overleg te plegen,
'jBij den post: kosten van don
ixV--;en werd a.n Ged Staten voor keuringsdienst van v o e-
[to stellen om de jaarwedde van dend i n g s m id d e J o n, wordt besloten
Ejiteiwar van den Burger! ij kon om de jj.arwedde van den directeur
[Stand, belast niet de voltrekking van van den dienst, dr. \V. M. 1. Borst
huwelijken, °P t:0 vast te stellen. Pauwels, van '/"3200 te brengen op
voorstel van den lieer v. d J ƒ3500 met ingang yan 1. Januari 1919.
V e i d t om aan cio boden van het Bij dc-u post: subsidie aan
itadhus een vergoeding v::n f 100 voor II e t Witte Kruis, doolden de
]3i9 te goven, voor 't gebruiken van
rvirto kit' .din word m-.'t 21«em-
isn verworpen.
Do heer Hagometjer komt ter ver-
[pdering.
Bij post 135 Kosten van 't
e ii' e e n f e-a rli i e f. informeerde
,oe lieer Sc hr ;ra of B en V.' spoe-
zullen indienen een voorstel inzake
'eeii vergoeding voor het vragen van
iëèn onderzoek. Naar aan'.c-iding daar
van zeide de VoorzitteT dat eon
Sërordeaing dienaangaande reeds ge
reed is. De heer v. d Veld t vond
Ine verhooging van de jaarwedde van
[dsn archivaris niet gemoticeeTd.
[.Voorzitter dood opmerken, da:
ie werkkring van den archivaris is
Wcranderd. Besloten wordt om de jaar-
liêoren v d. Berg en Schr
mede, dat nu niet kan worden over-
f&gaau tot het stichten van een vier-
e douchebadhuis in de buurt van de
Amsterdamscho Poort, maar dat dit"
zal geschieden zoodra de tijdsomstan
digheden dat toelaten.
Bij den post: kosten ingevol
ge de Woningwet, aeelt de
Voorzitter mede. dat de nu in
afbraak zijnde woningen om te dienen
voor iudustriee'.e doeleinden, indien
er vluchtelingen komen, daarvoor zui
len kunnen worden gebruikt. Maat
regelen om een afbraak van die per-
ceelen te voorkomen, kunnen niet
worden genomen. Besloten werd de
subsidie aan de vereenig ine Zuige
lingenzorg" van f 900 op f 1100 te
•seddc van den archivaris met ingang brengen.
1 Jan. 1919 op f 30pU vaat ie B i.ule behandeling van 't hoofdstuk
jKCilon, nut icgem.ieminiag van den Onderwijl, brengt de hoer Rei-
rheor y. d. Veldt, en om <ie jaarwedde n a 1 d a hulde aan den weihouder van
vRu don adjunct-archivaris op f 500 ondenvijs voor 't geen reeds door hem
to bepalen. is tot stand gebracht. Eenige punten
Ëesioten wordt cm de jaarwedde brengt spr. nog onder de aandacht
,piu den verguuniugsschatter op 3ü0 Van den wethouder, waaronder de
,per jaar te bepa.oti om de jaar- boschscholen, waarvan z.i. nu vooral
wed de van don directeur de stichting gewenscht is en de instel-
v.mi openbare werken op. ïina Tan het instituut van reserve-
,j oüOO t e brengen en die van den onderwijzers. De heer Schram
irijuiicl-directeur van openbare wer- maakt een enkele opmerking over de
keu tc bepalen op f 34Ö0. voor den omvorming van 't lager onderwijs tot
laaute op voorstel van deu heer u j 0 onderwijs.
,Vi ontholt ïuet, ingang van 1 Ja- De heer Brush is voor gced on-
■nuari 1918. Naar aanleiding van een Herwijs aan de kinderen, maar meent
van den heer Koppen uee.ue jat er zjjn óie van u. j onderwijs
Voorzitter mede, dat de „eon goede vruchten zullen genieten,
fisnuon inzake eon verbetering van wanneer zij dat od een andere manier
öïu Rijksstraatweg langs de Ainster- njet zullen voortzetten. Ten aaiizien
danisc'.ie Vaart, naar hem is geb.oken. van -n. u 0 c^Jdt dat evenzeer,
na-enoeg in staat van wijzen zijn. r en W. willen trachten de dwaze
I Ten aanzien van opmerkingen van neiging om maar steeds m. u. 1. o. on-
ien heer Koppen zeide de lieer D e Herwijs te doen genieten den kop in te
Breuk de urgeutie van een ver- drukken. Met een ombouwing van
breediug van de Groote Houtbrug m scjj0ol 4 in een u. 1. o. school, kan
Jo huidige omstandigheden niet in tespr. niet medegaan.
i&. J B. en W. willen trachten 't aan-
Bij den post: onderhoud van|tal leerlingen per klas. indien dat, kan
andelplaatsen en planPop36to houden, maar de vrijheid' be-
joeu en, zegt de heer v. d. V e t d fc, houden om, zoo noodle. dat aantal
dut z, i. zei-r onoordeelkundig is ge [iets beweer te doen ziin Van een in-
baudeid bij alles wat goldt ue ge stituut van reserve-onderwijzers is
mtentelijko teelt van voedingsgewas j spr. geen voorstander. Ten aanzien
reu en dat de eigenheimers te laat van de boschscholen vestigt snr. er de
xerden gerooid. De Voorzitter' aandacht op dat daaraan vele kosten
vindt de manier waarop de heer v. 1 zijn verbonden. B. en VV. plaatsten
Veldt zich uit, zeer onbehoorlijk, op de Begrooting een post voor uit zen-
merkt op dat de heer v. d. Veldt deze ding van kinderen naar buiten en
opmerkingen in ae afd. niet- deed en deelden aan de vereenigin^ die zich
dal ze zoo maar niet zijn le beantwoor- daarmede zal belasten, mode, dat in
den. De heer D e B r e u k betwist datdien meer kinderen zuilen worden
oordeelkundig is gehandeld en uitgezonden, dau ook die kosten voor
segl dat de aardappelen, die dan te rekening yan de gemeente zui.en ko-
liat zouden zijn gerooid, niettemin van men. Inmiddels heeft de zaak van de
uitmuntende qualiteit zijn. i Boschscholen de aandacht van den
Besloten wordt om de jaarwedde j spreker,
fl&u den heer J. L. Bouwer met ingang Mei 4 steuiwen tegen, die der soo.-
vai: 1 Januari te bepalen op f 30001 deni. wordt besloten om aan 't Le
en hem den titel van .directeur van stuur van de chr. avond-nuaischool
deu Hout en de plantsoenen" te ge- een subsidie van f 1U00 te verleeuen.
Hi. Met 18 tegen 8 stemmen, wordt Le-
Bïj deu post onderhoud van sloten om de jaarwedde van de ge-
iklokken enz. wordt besloten om meente-geneeakundigen met f <100 te
Ide jaarwedde van den stadsorganist, verhoogen. Tegen slemden de boc.-
den heer L. Robert, met ingang^ van dern. en de heeren v. d. Veldt,
•1 Januari 1919 te bepalen op f 2000 I Schram, Bregonje en Klein,
un om die van de stads-hu'porganiste, Besloten wordt om de jaarwedde
mei. Barbas, op f 500 te brengen.
van den geneeshee r-d 1 r o c -
Besloten wordt, om do jaarwedde t e u r van 't St. Elizabeths Gasthuis
ld den opzichter van de begraaf- op f 3500 te bepalen en om die van
plaats op f 1500 te brengen, die van den directeur van de gemeentelijke
len directeur van 't gem. electrici- arbeidsbeurs op t 2500 te bepaleu.
Iden van Ti. en W. om preeadvlw g<v
steld. De motie werd li namens
de leden Klein, De i en Rei-
JiuUlu ingediend,
j De lieer Popp» :it een niollo
in om tc L'_- «o noodwoningen
niet op openbare pleinen teplaat-
j sen. De Voorzitter zegt dr t die
I pleinen, omdat er- riool- cn gasbuizen
zijn uitnemend voor de noodwoniil-
gen geschikt zijn. Do motie wordt
met 4 stemmen voor, die der soc.-dein.
verworpen.
Besloten wordt aan te gaan een
kasgeldlc-ening voor 1919
van 2| millioen gulden.
Behandeld worden de inkomsten.
Daarbij dient de heer P o p p e r.-n-
mens de soc.-dem. raadsfruclie een
motie in omrB.. en VV. uit te noodigen
in te dienen voorstellen tot wijzi
ging der belastingverordening in
dien zin, da.t de aftrek voor noodza
kelijk levensonderhoud op f GOD te
j bepalen en dat de heffing meer pro
gressief worde. Deze motie is ln
turnden van B. en VV. om praendvies
gesteld.
Verder dienden de soc.-dem. een
voorstel in oni de gelden nu voor
een strnatb'élasting uitgetrokken, te
I halen uit de directe betasting naar
het inkomen, na wijziging van art, 2
der verordening, bepalende 't maxi
mum van belasting dat kan «'órden
geheven. Dit werd met 15 tegen 11
j stemmen verworpen. Vóór stemden
j de heeren Elffers, v, d. Veldt, Las-
schuit, v. d. Kamp, Poppe, Schram,
Reinalda, Groenendaal, Koppen, Bre-
gonje, Klein.
i Erzulduseen straatbc-
lasting worden geheven.
Nadat de post onvoorziene uitga
ven is vastgesteld lot een bedrag van
f 1,175,425.47^ wordt de Begrootmg
in haar geheel met algemeene stem
men vastgesteld.
De heer v. d. Berg brengt hulde
aan B. en VV. en san de ambtenaren
1 voor de samenstelling er van. Spr.
j huldigt den Burgemeester die al 't
mogelijke doet om 't den ingezetenen
in dezen tijden draaglijk to maken en
drukt den wensch uit, dat de grens-
regeling en de vrede spoedig tot
f stand moge nomen. (Aplaus).
Rondvraag. Bij de rond-
■raag dringt de heer V i s s e r er op
aan, dat de Burgemeester op den
2en November zal verbieden de op
voering van Allerzielen".
De Voorzitter zegt dat hij
alleen een stuk kan verbieden op te
I voeren dat in strijd is met dé zoden
en waarvan een verstoring van de
openbare orde is te verwachten. Daar
i dit nu inet „Allerzielen" niet is te
verwachten, is de opvoering niot
verboden.
Daarna sluiting der vergadering.
Stadsnieuws
teitsbedrijf op f 5000. die van den
directeur van 't .gasbedrijf op f 6000.
;lie van den directeur der waterleiding
ïp f3300, die van den directeur van
't openbaar slachthuis op f 4000 en
[die yan den directeur van de gemeen-
lfrreini"ing op f 3500.
Bij den postjaarwedde van
ie politie, drukt de heer P o pv-
leedwezen uit, dat de Burgemees-
nog niet voor een scheidsgerecht
foor de politie is. Verder verzocht
ifit. om eeeu telefonische aansluiting
vau alle hulpbureaux van politie, een
uitstrekking van de surveillance tot
ilie straten en werden nog een aantal
Ander wenschen door hem geuit. De
Voorzitter antwoordt dat de
punten die de heer Poppe aanvoerde,
[moeten wachten totdal de nieuwe com-
musaris van politie benoemd is.
Do heer Klein drukt den wensch
t't dat aan de politieagenten ook ©eni
ge vacantiedagen zuilen worden ge-
Igeven. Naar aanleiding van andere
gedane opmerkingen, deelt de V o o r-
[•it-ler mede, niet meer met bestu
ren van politiesagenU'uvcreeuiguigen
to wenschen te onderhandelen, maar
a»t een commissie uit 't poiitieperso-
Bij den post: Kosten distri
butie wet verdedigt de heer
B a a s de meening dat de vaststelling
van het salaris van den directeur
van het levensmiddelenbureau be
hoort tot de competentie van den
raad. De Voorzitter betwist dat
en zet uiteen dat alles wal geldt de
distributie behoort tot de competen
tie van B. en W. volgens de dislribu-
Liewet De heer Groenendaal
verdedigt een levensmiddelencom.uis-
sie waarin 't arbeiders-element over-
heerschende is en zet uiteen, dat er
een aantal onderwerpen zijn, die zeer
geschikt voor behandeling in die
commissie zijn: als de zaak van de
volkshiscuïts en van de zeeprantsoe-
neering.
Bij den post: subsidie aan
het plaatselijk steunco
mité drukt de lieer v. d. Veldt
den wensch uit dat 't steuncomité
geheel van gemeenewege wordt be
heerd. Hij dient een motie in cm ,,'t
steuncomité in geineeutcbehcor te
nemen" gezien de aanzienlijke bij
dragen die 't comité van den laad
ontvangt. Deze motie wordt in han-
„DE DAMIATEN". De Arbel-
derstooneelvereeniging „De Damia-
t*»«" gaf Woensdagavond in den
Schouwburg aan den Jansweg een
opvoering van het propagandastuk
van Inte Onsman „Vergulde Leu
gens". De schouwburg was flink be
zet met een over 't algemeen aan
dachtig luisterend publiek. Over 't
algemeen, want een deel toonde zoo
nu en dun, niet te weten wat luiste
ren is. En dit was jammer, want de
leden van de tooneelvereeniging de
den hun best en maakten van Inte
Onsman's stuk en van zijn boeken
taal wat er door dilettanten van te
maken Is. De kunst is moeilijk: zeker
zullen zij, die Woensdagavond naar
hun beste krachten tot het welslagen
van de voorstelling medewerkten,
daarvan overtuigd zijn en de critiek,
die altijd gemakkelijk is, willen wij
dan ook liever achterwege laten. Lie
ver willen wij er onze voldoening over
uitspreken, dat ook in arbeiderskrin
gen in onze stad de schoone tooneel-
speelkunst op niet onverdienstelijke
wijze wordt beoefend.
Het publiek beloonde de uitvoeren
den na elk bedrijf met luid applaus.
Het muziekkorps „Voorwaarts"
vulde de veel te lange pauzen op
zeer luidende zij het dan niet al-
tqd wèlluidende wijze aan.
OPZICHTERS EN TEE KEN AARS.
Woensdagavond had in het ge
bouw „De Nijverheid" een gecombi
neerde ledenvergadering plaats, uil
geschreven door de ofdeeling Haar
lem en omstreken van den Ag. Ned.
Opzichters- en Teekenaarsbónd en
van den Ned. Bond van Metaal-
Technici. Deze vergadering, die druk
bezocht was, werd geleid door den
heer W. v. d. Weg, die na een kort
woord ter opening het woord ver
leende aan den eersten spreker, den
heer A. Adelaar Jr., hoofdbestuurder
van den N. B. vap M. T., die een
rede hield over het onderwerp „De
salarisdemonstratie". Spreker gaf
eerst een beeld van de voorbereiden
de werkzaamheden tot samenwerking
der verschillende groepen en van de.
tegenwerking, die daarbij van den
Ned. Bona van Technici werd onder
vonden. Daarna wëcs bij op de nood
zakelijkheid tot verhooging der sala
rissen, die gezien de^stijging van de
'evenshenoodigdheden
schetste de resultaten van de door
bcrcUuig VOJ1 saiarfeV$i?ragüig,
waaruit bleek, dat meer dan 50 pCt,
van de aangeschreven fabrieken hoé-
Icniaaj geen verhooging ol uuurtetoo-
siüg had gegeven. Spr. eindigde zijn
r.e..c niet op te wekken tot in grootèii
goii.it dei nemen aan de groot© $a-
lnrisüenionstratic, die gehouden zal
worden op Zondag 1 December a.s.
t© Lereclit.
'De cede spreker, de heer M.
Vrijenhoek, hpoldbcslqurder van den
A- N- ,0. en T. B., sprak" over „Het
nut van samenwerking". Deze spre
ker stelde in het licht, dat deze op
lieden veel te vvcnschen overlaat en
dat deze grooter moet worden, willen
de opzichters en toekentucrs in dezen
tijd ook een mênschwaardig bestaan
hebben.
liefde sprekers oogstten met hun
rede een luid applaus.
Een opwekking werd gedaan lot
toetreding als lid tot de reeds be
slaande rciskassert, om zooveel mo
gelijk afgevaardigden in slaat te
stellen, de meeting te Utrecht bij te
wonen.
KantanrierecM
Verschillende huurcommissiezaken
dienden Woensdag o m. voor het
Kantongerecht, f 150 óf 50 <L hechte
nis cischte het O. M. in een paar ge
vallen, \yanrbij door den verhuurder
liet z.g. sleutelgeld gevraagd was
van den huurder.
N. S., werkman te Heemstede,
stond terecht omdat hij aldaar ge
jaagd had zonder vergunning en zich
bovendien bevonden had op jachtter
rein, dat niot het zijne was. Hij was
n.l. in jagende houding door twee
veldwachters a&hgetroifen, op 11 Sep
tember 1918 voor zohsnopgang,
(n.l. pLm. half zes) op een openbaren
weg, die dwars door het jachtveld
van Jhr. Boreel van Hogelanden, te
Velsen, loopt.
De Ambtenaar eischte 2 geldboeten
van f 10 of 2 maal 10 dagen hechte
nis.
De verdediger, Mr. Hagemeijer,
voerde o.m. aan, dat de zon op 11
Sept. om 5 u. 26 min. opging en dat
de aanduiding „pl.m. half zes" in liet
proces-verbaal ruimte laat voor ae
veronderstelling, dal bekl. iets n a
zonsopgang door de veldwachters,
is aanga:roffen. PL concludeerde tot
vrijspraak en bracht nog enkele on
nauwkeurigheden in 't proces-verbaal
onder de aandacht van 't O. M.
Wegens levering en vervoer van
door water toevoeging en al rooming
ondeugdelijk geznaakie melk hoorden
verschillende personen ven f 15 tol
f 25 boete, subs, evenveel dagen hecu-
teenia tegen zich eisclien.
v. d. b. en Tl. K-, slagers te Haar
lem, slachtten in een schuur ouder
Ha&rlemmerhede een varken. Het
vleesch werd door een ve.dwuzhler
in beslag genomen en even bij een
gemeenteraadslid gebracht. Toen ae
veldwachter na twee uur met een
wagen terugkwam om het vleesch
verder te uansporteeren, was het
verdwenen!
Wegens het slachten van het var-
keD eischte het O. M. tegen beide
beklaagden f 100 boete of 50 dagen
hechtenis.
De Kantonrechter te Haarlem deed
heden de navolgende uitspraken
W. P. H., f 5 en 3 maal 1 ol 5 i
d. hecht en 3 maal 1 d. hecht J T.
v. d. H., f 4 of 4 d. hecht. J. M. M.
5 maal f 2 en 5 maai f 1 of 5 maai
2 d. hecht en 5 maal 1 d. hecht J. M.
f 2 en 3 maal f 1 of 4 maal 1 d. hecht
W. W., f 4 of 4 d. hecht W. W., f 6
of 6 d. hecht allen te Haarlem. J. H.
v. S. te Heemstede, f 4 of 4 d. hechL
B. S. te Velsen. f 3 of 3 d. hecht, allen
wegens overtreding der Arbeidswet
H. S. te Heemskerk, f 10 of 10 dL
hecht., wegens overtreding der Dis-
tributiewet.
A. J. A. A, f 8 of 8 d. hecht, J. B.
Pz.. f 6 of f 6 d. hecht, H. J. G.r f 6
of 6 d. hecht., W. H., f 4 of 4 d. hecht,
J. de G., f 4 of 4 d. hecht. J. G. v.
A., f 3 of 3 d. hecht., C. J. K. Jr.,
f5 of 5 d. hecht allen te Haarlem
J. T. te Schoten, f 4 of 4 d. hecht,
T B te Velsen, f 6 of d. hecht, allen
wegens overtreding der Huurcom-
missiewet
H. B. B. te Velsen, vrijgesproken
van de hem ten laste gelegde over
treding der Inkwariieringswet
P. v. d. A f 20 of 40 d. hecht,
A. J. B., f 40 of 40 d. hecht, J. T„
f 40 of 40 d. hecht, A. A. J. v. d. T.,
f 20 of 4u d. hecht, 3 maal, J. H. v.
d. V., f 20 of 20 d. hecht., W. v. d.
\V., f 20 of 20 d. hecht, allen te
Haarlem J. A, 2 maal f 40 of 40 d.
hecht, J. E., f 20 of 20 d. hecht, H.
K., f 40 of 40 d. hecht, allen te Vel
sen F. v. d. M., te Wijk aan Zee,
f 20 of 20 d. hecht, C. K., f 40 of 40
dagen hechtenis, H. v. d. M., f 10
of 10 d. hecht, W. P. Az, f 30 of 30
d. hechL, J. A. V„ f 40 of 40 d. hecht,
P. V., f 40 of 40 d. hecht., allen le
Zandvoort, wegens overtreding der
Jachtwet
G. H., huisvr. J. R., f 15 of 15 d.
hechL, .C v. d. W., f 6 of 6d. hechL,
beiden te Beverwijk D. A. K., h.vr.
D P. v. a. S., b of 8 d. hecht, C-
A de R.t 2 niual f 10 of 2 maal 10 d.
hecht, beiden te H&ariem A. A-,
I 15 of 15 d. hecht, M. v. A. f 10 of
10 d.- hecht, F. G., f 6 of 6 d. hecht,.
J. l'.^f 15 of 15 d. hecht, allen te
Velsen, wegens overtreding der Leer
plichtwet.
G. li., f 150 of 50 d. hecht, H. F. v.
L., f 2tAof 50 d- hecht-, J. C. de W.,
f &Ü0 of f 50 d. hecht, J. C. v. u. Z, en
11. F. v. d., ieder f 15 of 15 d. hecht,
allen te Haarlem, wegens overtreding
van liet Slachtverbod.
H. P., te Zaandam, f 15 of 15 (L
hecht., wegens overtreding der Vi%
scheijjwet
U'. ie. Az., f 20 of 20 d. hecht, V.
P. S., f 20 of 2u d. hecht., beiden te
Zandvoort, wegens overtreding der
Vogel wet
J. B. te Haarlemmermeer, f 5 of
f 5 d. hecht, wegens overtreding der
Wapenwet.
W. F. A., f 5 of 5 d. hecht, R. A.
v. E., f 8 of 8 d. hecht, beiden te
Haarlem; J. W. te Velsen, f 8 of 8 d.
hecht., J. B., f 5 of 5 d. hecht, A. D..
f 15 of 15 d. hecht, H. J. S., f 20 of
20 d. hecht, alien te Haarlem, we
gens overtreding der Vleeschverord.
v. Haarlem.
B. E., te Haarlem, f 4 of 4 dagen
hecht., wegens overtr. der verord. op
de winkelsluiting, van Haarlem.
J. G., te Velsen, f 15 of 15 d. hecht,
wegens overtr, der Bouw- en Woning-
verord. van Velsen.
A. R., f 15 of 15 d. hecht, M. V.
f 10 of 10 d. hecht, beiden le Velsen,
wegens overtr. der Vleeschverord.
Velsen.
X E te Velsen, f 10 of 10 <L hecht-,
wegens het verstoren der openbare
orde.
Voorts een zeer groot aantal perso
nen tot f 15 of 15 d. hecht-, wegens
loopen op verboden grond.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij F. van Hon-
schoten, Luliesteeg 23, een fietspomp.
D. van Kuyk, Brouwerstraat 132, een
zilVcrbon. C. P. Faleboom, Berck-
seydestraat 10 rood, een bankbiljet
R. Ruyfrók, Vrooms'raat 8, een lorg
net in étui. A. Koster. Barrevoeta-
slraat 3, een R.-K. kerkboekje.
Onze Lashhosk
Binnenland
Spaansoh* xiahia.
Te Zaandam neemt het aantal
gevallen onrnuslbarend toe. De ge-
neeshceren hebben heft overmatig
druk, vooral nu sommigen van hen
zelf door de ziekte zijn aangetast
Gevallen met doodelijken afloop ko
nion de laatste dagen geregeld voor.
Bijna alle scholen zijn thans geslo
ten.
Te Veendam blijft de ziekte
op zeer kwaadaardige wijze heer-
schen. Dagelijks sterven van 4 tot 6
menschen; 't zijn meest kinderen en
menschen tot 40 jaar. De sluiting van
de openbare onderwijsïnrichiingen is
tit 6 November verlengd. Ook alle
andere scholen zijn tijdelijk geslo
ten.
Tee Tilburg zijn alle ver
gunningen tot het geven van bios
coop- en tooneelvoorstellingen door
den burgemeester ingetrokken.
Bij een onderhoud, dat een redac
teur van hel Handelsblad met Prof.
Dr. P. Ruitinga, hoogleeraar ln de
geneeskunde aan de Arnslerdainsche
Universiteit, had deelde die hoogleer
aar o m. mede, dat de oorzaak der
ziekte eigenlijk nog niet bekend ia
en dat zij van persoon op persoou
wordt overgebracht, niet alleen door
aanraking, maar ook door onderling
verkeer. b.v. bij het spreken. Do
ziekte schijnt ook door gezonde men
schen overgebracht te worden, zon
der dat deaeu zelve er door worden
aangetast
Prof. Ruitinga gaf verder als zijn
oordcel te kennen, dat het sluiten
van scholen (maar dan ook van élle
scholen en zelfs van de universitei
ten) wel goed kan werken, maar dat
men dan met het nemen van dezen
maatregel niet moet wachten, tot de
ziekto zich al overal verspeld heeft en
dat dan bovendien ook schouwbur
gen, bioscopen, café's, vergaderzalen
enz. gesloten dienen te worden.
Uit het feit, dat ook zeer veel ge
goeden door de Spaansche griep wor
den aangetnst, leidde de hoogleeraar
af, dat ondervoeding ln dezen geen
rol BpeelL
LOONREGELING SPOORWEG
PERSONEEL. Op een te Utrecht
gehouden vergadering van den neu
tralen Bond van spoorwegpersoneel
in Nederland, waar air. M. W. F.
I Treub sprak over „Werkgever-werk-
nemer en de toekomst der neutrale
vakorganisatie" is een motie aange
nomen, waarin wordt uitgesproken
dat de loonregeling, door de Staats
commissie voorgesteld onvoldoende is
en waarbij besloten is in samenwer
king met andere organisaties krach
tig te ijveren voor een loonregeling
van 1 Januari 1918 af, welke meer in
Op een weldadlgheidsvoorstel'ing
vergastte een d3me ae aanwezigen op
oen lied.
D© trotschö echtgenoot van do zan
geres -.vendJa zich tot zijn buurinaa
V:r.'Jfc u niet, dat mijn vrouw oen
mooie stem heeft
Pardon I vroeg de aangespro
kene, die zeer doof was.
Vindt u ni"t, dat mijn vrouw een
mooie stom heeft!
Wat zeg', ut
Ten derden male werd de vraag
herhaald.
't Spijt me wel, zei de doova,
maar dat mensch op het tooneel maakt
zoo'n lielsch lawaai, dat ik u niet ver
staan kan
overeenstemming «al zijn met de ln
1917 door de samenwerkend o organi
saties ontworpen loonregeling.
Van da vtuohtallnoen.
Van zeer bevoegde zijdo verneemt
de Maasbode, dat. er thans reeds bij
de betrokken regeeringen plannen in
overweging zijn en besprekingen wor
den gevoerd om de vluchtelingen la
zijner tijd naar Frankrijk te doen te-
rugkeeren. Het zal echter nog wel
eenigen tijd duren, voordat dit ver
voer ia geregeld. Intusschen zullen
de ongclukkigen de Nederlandsche
gasfvri'lieid ln de ruimste mate blij
ven ondervinden.
Het ligt niet in de bedoeling der
Regeering om de vluchtelingen voor
den tijd, dat zij hier te lande zullen
verblijven in militaire- en Internne-
ringsknmpen te huisvesten, voor
zoover de vluchtelingen thans daarin
z-n ondergebracht, zijn deze kampen
slechts als doorvoerstatlons te be
schouwen. doch men zal trachten
hen zooveel mogelijk bij particulie
ren in vijf Noordeliike provincies
Friesland, Groningen, Drenthe,
Overijssel en Gelderland onder te
brengen. Met deze wijze van huisves
ting is reeds een aanvang gemaakt
Van rijkswege worden de kosten van
verblijf, onderhoud en verzorging aan
deze particulieren vergoed.
Mocht onverhoopt een niet voldoend
aantal particuieren bereid gevonden
worden vluchtelingen op te nemen,
dan zal de Regeering de overigen in
de bschikba meriartilii,..S:bJpgWeH.
de beschikbare militaire- en iniernee-
ringskampen huisvesten.
TOENEMENDE CRIMINALI
TEIT. Tengevolge van de toe
nemende criminaliteit der laatste
maanden, is aldus meldt „De
Tijd" de Rotterdomsche Recht
bank er toe overgegaan drie zit
tingsdagen per week meer te hou*
den en te speclallseeren. Zoo zijn
er dagen, waarop alleen kinder
zaken behandeld worden en een 30-
k 40-t.ol kinderen voor de rechtbank
verschijnen, allen bijna zonder uit
zondering ter zake van diefstal.
Voor veertien dagen werden nlef
minder dan 29 desertie-gevallen op
één dag behandeld en 20 overtre
dingen van de hondenbelastingen.
De Zaterdag is reeds sedert een
paar jaar geheel gewijd aan over
tredingen van de dlstributlewet,
bijna alle gevallen betreffen over
tredingen va« den maximum-prijs
en verboden vervoer. In weerwil
van de actitiviteit der Rotterdam-
sche rechtbank valt nog een groote
achterstand te constateeren van za
ken, dis nog behandeld moeten
worden en btj deze komen dagelijks
nieuwe gevallen.
De Rotte rdamscho rechtbank sloeg
Dinsdag nog een record door do
uitspraken ln niet minder dap 70
vonnissen.
De Huizen van Bewaring en do
gevangenissen zitten volde crimi
naliteit onder de jeugd en de groo-
ten neemt toe. l>e eerlijke handei
is nagenoeg weg en het schijnt dat
de distributie-bepalingen er zijn om
overtreden te worden.
Waar gaan we naar toet
REFERENDUM N. O. G. In hst
N. O. G. is een referendum uitge
schreven over de volgende quaesues.
a. Het Schoolblad (het vakorgaan)
verschijnt ln de vereenvoudige spel
ling.
b. Het N. O. G. korae terug op de
uitspraak. Het onderwijs worde Rijks
zaak.
c. De algemeene vergadering besluit
dal het Schoolblad zoo mogelijk reeds
onmiddellijk nA de algemeene verga
dering in het vorig formaat zal ver-
[schijnen.
VOORTEEKENEN VAN EEN
STRENGE VORST. ln Friesland
ziet men tegenwoordig veel wilds
ganzen en zwanen. Volgens velen
voorieekenen van een strengen win
ter.
Feu i 11 eton
Het was moeilijk om de smeeken-
jae sten, te weerstaan. N'iita gaf zich
oan ook gewonnen, ofschoon zo iie-
er geau nieuwe kennissen wilde
IBiaken.
Hen livreiknecht hielp Lady VI-
gjenne uitstappen en de beide dames
j> de jongen gingen in de lift iiair
.^cn, waar zij onmiddellijk door
nieuwsgierige dienstpersoneel cin-
jnngd werden.
0- heeft de arme jongen zich
i rd? rieP de kamenier uit. ter-
'Ji ze voor het kind neerknielde, da-
1uUVV iantraerlljk begon te huilen,
jj? hetzelfde oogeoblik hoorde Vi-
enne den stap van haar broer in de
ngrenzende kamer. Langs de stoe-
en den muur tastend, ging Z6
nuUr hem toe.
har.°» Sutcombe! riep ze uit We
een ongeluk gehad, of eigen-
trt k Ret n°K S°ed afgeloopen. We
rooon bijna een jongen overreden
■Mi» hiernaast Een meisje, dat het
H *ankomen, heeft hem nog bij-
tijds gegrepen. Zoo'n allerliefst schep
seltje, Sutcombe!
De jongen?
Neen, neen. Wat ben je dom!
Het meisje natuurlijk! En zoo dap
per vuil haarl Ze kreeg bijna een
trap van het paard. En ze bleef er
zoo kalm bijl
Je schijnt een toonbeeld van vol
maaktheid ontdekt te hebben, zei hij
met een glimlach. Waar is ze? Al
weg?
Neen, hiernaast. Ik had de
grootste moeite om haar mee tc krij
gen. \Ve zijn juist bezig om te zien
of de jongen iets beeft!
Zeker zoo'n schooiertje? Maak
je niet ongerust, onkruid vergaat
niet
IIij trok haar arm door den zijnen
en leidde huar naar de andere ka
mer, dat wil zeggen tot nan de open
staande deur. Wnnt daar bleef hh
met een vuurrood gezicht staan en
staarde naar Nina, die kalm raar
het kind stond te kijken.
Wat is er aan de hand, Sut
combe? vroeg Vivienne verwonderd.
Toen keek ze van hem naar Nina,
want deze had zich omgewend en
bloosde eveneens.
Sutcombe herkreeg bijna onmid
dellijk zijn tegenwoordigheid van
geest en sprak rustig, met een ver
genoegden glimlach in de oprechte
oogen:
Hoe gaat het u, juffrouw Wood?
Wat een vreemde samenloop van om
standigheden. Ik bedoel
Ken je haar? Is het Jonge juf
frouw Wood? liet Vivienne zich ont
vallen.
Ik heb mijn zuster van onze ont
moeting van onlangs verteld, zei hij
tegen Nina. Is u werkelijk niet ge
wond? En de Jongen? Laat mij eens
zien.
Na een vluchtig onderzoek en een
paar vragen, die de jongen mi zon
der verwijl beantwoordde hij had
nu immers met een man te doen
keek Sutcombe de beide meisje-s glim
lachend aan. Ik denk, dat een goed
maal hij stopte iets in de vuile
hand van hot kind hem wel weer
gezond zal maken. Neem hem maar
mee naar de keuken, Mary.
De jongen, die zijn mond tot een
breeden grijns vertrok, werd de ka
mer uitgeleid en Sutcombe verzocht
Nina plants te nemen, want Vivien
ne was blijkbaar nog niet voldoende
van de verrassing bekomen om haar
plichten als gastvrouw te vervullen.
O Ja, als 't u blieft, zei ze nu.
De thee komt dadelijk, dat zal u
opknappen. En uw japon daar
hebben we nog niets aan gedaan!
Sutcombe, ala je juffrouw Wood ge
zien had
Ik kan het Bdj precies voorst-el
len, zei Sutcombe. Ik weet hoe
veel kalmte juffrouw Wood in moei
lijke oogcnblikken aan den dag kun
ieggen. Ik kom dadelijk terug, Vi
vienne.
Mij begaf zich naur het aangren
zende vertrek, waar hij trachtte ziin
wild kloppend hart tot bedaren tc
brengen. Zij was daar in hun huis'
Toen hij zich weer bij de meisjes
voegde, waren deze in een druk ge
sprek gewikkeld.
We spreken juist over het nieu
we stuk van den broer van juffrouw
Wood, Sutcombe, zei Vivienne.
-- Daar zou ik ook graag alles van
weten, sprak haar broeder.
Nina was eerst wat verlegen, rnanr
langzamerhand geraakte ze toch In
vuur over haar onderwerp.
De intrige lijkt mij uitstekend,
maar ik heb één aanmerking, zcl
de gastheer.
O, zei Nina, er zijn een heele
boel fouten in en ik zou graag uw
oordeel er over kennen.
Mijn aanmerking geldt alleen
het kaartspel. In die scène i3 een
kleine fout geslopen. Baccarat wordt
niet precies zoo gespeeld.
O, wat ben ik blij, dat u me
helpt! Ik heb natuurlijk nooit zelf
baccarat gespeeld.
De stilte, de ndemlooze stilte gedu
rende welke Vivienne haar gadesloeg
deed haar loeena Inzien., dat zij zich
versproken had. Haar gelaal gloeide
en werd daarop doodsbleek.
Wat hindert het of wij het we
ten? zei Sutcombe. U behoeft u er
toch zeker niet over le schamen! Bo
vendien had ik uw geheim al gegist,
toen u hel stuk beschreef.
En heeft u „Verloofd" ook ge
schreven? O, wat knap! Maar hoe
kon je het raden, Sutcombe?
Sutcombe glimlachte slechts.
Voor het publiek zou ik mijn ge-
helm toch graag willen bewaren,
Lord Sutcombe, zei Nina rustig.
Zoonis u wenschl natuurlijk,
was liet antwoord.
Zou u ons liet stuk niet eens wil
len komen voorlezen? zri Sutcombe.
Misschien dut er nog kleinigheden
zijn, waarmee ik u zou kunnen hel
pen.
Nina wierp hem een dankbaren
blik toe.
O. graag, als het niet te veel van
u gevergd Is.
Volstrekt niet Ik heb tijd ge
noeg. Als u morgen eens kwam?
Ilè Jal vönd Vivienne. Dan
kom ik u met het rijtuig halen. Juf
frouw Wood woont samen met juf
frouw Balnford, Sutcombe.
Dat is dan afgesproken, zei Sut
combe. En nu ga ik er vandoor.
Ik moet nog voor zaken naar den
schouwburg.
Op straat gekomen moest hij zich
bezinnen, of hij waakte of droomde.
Toen hij laat op den middag thuis
kwam. zei Vivienne.
O, Sutcombe. Ik had mij zoo
vast voorgenomen alles in het werk
te stellen orn Je haar te doen verge
ten. Maar nu ik haar gezien heb,
kan ik me begrijpen, dat dat onmo
gelijk zou zijn. Het verwondert me
niets, dal je
Op haar verliefd bent geraakt,
zei hij mstig.
Als ik een man was zou het ralj
net zoo gegaan zijn. Maar -
Geen maren als 't je blieft
Maar ze heeft stellig veel ver
driet c;e!iad, Sutcombe.
Wie van ons heeft dat niet?
Ja, maar ik geloof, zij meer dan
een ander. Wij, vrouwen, zien zoo
Iets gauw van elkander.
Te gauw. Misschien heeft zij
haar vader of moeder of een anderen
bloedverwant verloren.
Neen, zulk verdriet Is het niet,
sprak het meisje nadenkend. Dat
zou haar niet zoo teruggetrokken ma-
ken en
Je wilt er geloof ik een roman
netje van maken. Vlv. Wat voor hei
melijk verdriet, zou zij kunnen heb
ben?
-G.?.-. (Wordt vervolgd.J