luiLEIt OtSBLU
TWEEDE BLAD.
Wosn«aag 26 Haart 1918
Het iiienstbQii8nmaystak
Do Arbeidsvoorwaarden
voor Huispersoneel.
Een stap naar de oplossing?
In ons nummer van Dinsdag heb
ben wij uitvoerig cededeeling gedaan
van de wenschen, die door de on
langs opgerichte vereeniging va a
huispersoneel worden gekoesterd.
Wanneer die regeling zou ii*r»v/*rd
worden met 1 April wordt dit ïeeds
gevraagd! zouden er in tal van
huishoudens belangrijke wijzigingen
moeten worden aangebracht in dag-
indeeling enz. Het :,h dart ook te ver
wachten, dat de voorgestelde regeling
onder de huisvrouwen veel beweging
zal wekken. Een uiting daarvan vond
men reeds Dinsdagavond onder onze
advertenties van een dame, die zioh
noemde ,,een der velen, die' alleen
geen besluit kunnen nemen" en een
oproep deed om een vergadering te
beleggen, om verschillende h.1. onaan
nemelijke bepalingen te bespreken.
Het uitschrijven van zulk een verga
dering ligt op den weg van de Haur-
lemsche afdeeling van do Nederl.
Vereen, van Huisvrouwen en we kun
nen dan ook meedeeien, dat het be
stuur dezer vereeniging de zaak reeds
ter hand heeft genomen en een be
stuursvergadering u aai-voor heeft
.belegd.
Deze aangelegenheid raakt ook de
werksfeer van de Vereen, van groole
gezinnen, tiaar vooral .voor groote ge
zinnen ni6t kleine inkomens moeilijk
heden kunnen ontstaan.
Het tot stand komen eener goe
de, afgeronde en billijke regelmg
zal zeker in het belang zijn, met al
leen vau de dienstboden, .maar ook
van de huisvrouwen. Niet een der
minst gemakkelijke kanten van liet
dienslbouenvraagstuk is, dié van de
talrijke kwesties tusschen werkgeef
ster en werkneemster over allerlei za
ken betreffende de arbeidsvoorwaar
den. De vragenrubriea in dit blad
vermeldt eLen dag bijna van oie ge
schillen. Welk een bron vun ergernis
zai er niet over-en-weer worden weg
genomen, wanneer men van weerszij
den weet waaraan men zich te hou
den heeft. Js hel algemeene diensibo-
denvraagstuk eenmaal ontdaan van
den kwestie-kant, dan zal het mis-
scliien gemakkelijker, dan tot-nu-toe
het geval blijkt, opgelost kunnen wor
den.
Daar liet goed is, dat men van bei
de betrokken partijen bet advies ver
neemt, hebben we, nu de v.enschen
van het huispersoneel bekend zijn, in
afwachting van wat we van de Ver
eeniging van Huisvrouwen zullen
vernemen, alvast de meening eener
huisvrouw gevraagd, die ons het vol
gende mededeelde: Wannéér men de
geheele regeling vergelijkt met de
arbeidsvoorwaarden, welke nu be
staan, dan zal men zulk «-en groot
verschil tusschen het gevraagde en 't
bestaande ontdekken, dat de alge-
meene opmerking niet te weerhou
den is, dat deze jonge vereeniging
reeds zeer goed met de tactiek van
overvragen op de hoogte is, 't geen 'k
gemakkelijk bij de verschillende on-
derdeelen zal kunnen aantoonen. Die
opvoering van de wenschen is inder
daad van dien aard, dat de positie
vooral van de minder gegoede huis
moeders zeer moeielijk zni worden.
De gocd-gesitueeruen zullen minder
last en zorg hebben, als«de nieuwe
regeling wordt ingevoerd, dan de
breede schare huisvrouwen, voor wie,
door het groeien van het gezin liuip
eener dienstbode onontbeerlijk is. He-
jiouden van een dienstbode is niet al-
lijd weelde. Op zulk een gezin legt
het houden van personeel nu reeds
een zwaren druk. Die zal misschien
ondraaglijk worden, niet alleen door
het opvoeren der loonen, maar meer
nog door de veranderde dagverdee-
ling, die de nieuwe regeling cischt.
Verlioogin^ van het loon van dienst
boden kan met, gelijk in bedrijven
hel geval is, op den verbruiker wor
den afgewenteld, zij zou alleen te vin
den zijn in salansvernooging van het
hoofd van het gezin.
Na deze algemeene opmerkingen
vertelde onze zegsvrouw over de on-
derdeele» dei- regeling het volgende:
Loonen. De loonsverhooging van
25 is, behalve voor do groep van
Feuilleton
HEI KÜSTEELGEHEIM
door 1-'. K. SCR1BN15R.
55)
Toen even later:
En het kasteel de Frontellac?
Wil monsieur dat misschien ook \fen
de hand doen?
Beweert hei ^v- ern.-n dear
ook recht op te hebben? vroeg ik.
Geenszins, monsieur, inuar indien
u dienaangaande wilt onderhandelen,
zou daartoe wel gelegenheid bestaan,
geloof ik.
Ik keek Hélèiic aan.
Neen, monsieur, het kasteel is
niet te koop, antwoordde ik toen zeer
beslist.
Onze bezoeker verzonk nu even in
gepeins.
Zou ik u mogen vragen, mon
sieur, of uw beslissing geieid wordt
door het verlangen, om nog langer
naai- den begraven schat te zoeken,
met andere woorden naar de relie
ken, waarvan hei manuscript ge
waagt?
Neen, geenszins, maar ik wil
Frontellac behouden, om er te vertoe
ven, als ik in Frankrijk ben. Van het
opgraven van den schat hebben wij
genoeg, antwoordde ik.
Ilel is gewoonlijk tijdverlies om
een droombeeld na te jagen, dit zult
u ook ondervonden hebben, haalde
hij aan
hulsvrouwen, die haar geldmiddelen
er, gelijk reeds werd opgemerkt,
daardoor nog meer in gedrang zien
raken, misschien niet onbillijk te noe
men, mits het personeel meer bere
kend wordt voor zijn taak dan dit
thans over het algemeen het geval is.
Opzegtermijn. "Wanneer
d« kwestie Van den opzegtermijn fi
naal wordt geregeld, sal het noodig
zijn, dat ook de huisvrouw waar
borgen krijgt, dat de dienstbode bij
het te vroeg verlaten haner betrek
king da vereischte schadeloosstelling
betaalt. Nu gebeurt het herhaalde
lijk, vooral bij de dagmeisjes, dat zij
de huisvrouw, zonder waarschuwing
in den steek laten. M.i. zou het ge
makkelijk te regelen zijn, wanneer
de dienstbode elke week een paar
dubbeltj-es, of een gulden per maand
het staan tot het maximum-bedrag
van de eventueel te eischen schade
loosstelling is bereikt. Bij het ver
laten van den dienst kan deze waar
borgsom verrekend worden. Doet
uien dit niet, dan blijft de ongezon
de toestand bestaan, dat het meisje
wel, de huisvrouw niet het minste
verhaal heeft.
Misschien kan de Vereeniging van
huispersoneel, die zeker ook zal wil
len zorgen, dat zijn leden hun ver
plichtingen nakomen, iets doen,
b-v. door zich garant te Btellen voor
de leden ,dio dan natuurlijk aan hun
vereeniging een waarborgsom zou
den moeten betalen.
De w e r k t ij d. Wanneer de
arbeidstijd wordt gesteld van des
[ochtends half 8 tot 's avonds 7 uui
met 2JSf uur rusttijden, dan komt dit
neer op een tien-urigen werkdag. De
tijd van beginnen is stellig te laai
gesteld voor gezinnen met school
gaande kinderen, of die waarin le
iden van het gezin of buiten de stad
in betrekking zijn, of in de stad vroe-
iger dan 9 uur op kantoor of in be
drijf moeten zijn. Voor werkzaam
heden, als schoenpoetsen, klachel
aanmaken, ontbijt-klaarzetten enz.,
is dan na half 8 geen voldoende tijd,
en dergelijke bezigheden kunnen ook
niet den vorigen avond geda.an_.wor-
den, daar de werktijd dan, volgens
deze regeling om 7 uur zal moeten
■eindigen. D6 begintijd zal in eük ge
zin, naar de huiselijke omstandig
heden moeten geregeld worden. In
gezinnen waar bijv. om 6 uur, of la
ter, in verband met den werktijd van
sommige leden van het gezin, moet
gegeten worden, zal de eindtijd van 7
uur te vroeg zijn. Bovendien wordt
door 't eischen van één uur rust voor
het eten, de eindtijd eigenlijk 6 uur.
Indien men om 6 uur eet, zal de
dienstbode na zes uur niets meer
doen, wat hierop neerkomt, dat de
huisvrouw hei eten moet opdienen,
de tafel moet afruimen en ook... de
vaten zal mogen wasschen, omdat
daarvoor den volgenden dag, door
het late beginuur, waardoor bezig
heden als kamerdoeir enz. tot na het
ontbijt moeten worden uitgesteld en
ook door de te lange rusttijden voor
koffiedrinken en middageten, geen
tijd meer zal zijn. De huisvrouw zal
aan het vatenwasschen in gezin
nen met kleine kinderen, niet kun
nen beginnen vóór zij de kinderen
naar bed heeft gebracht.
Eeh maaltijd na zes uur brengt
dus mede, uat de dienstbode (of
dienstboden, wat nog aardiger is!),
om zes uur met een boek of band
werkje in de keuken gaan zitten en
de huisvrouw het werk laten doen,
dat aan het middagmaal verbonden
Dit zal het geval zijn in vele gezin
nen, waarvan leden in andere ste
den werkzaam zijn en dus eerst laat
thuiskomen.
De eisch van niet naar de bel loo-
pen gedurende den rusttijd van één
uur, die voor het koffiedrinken toch
al rijkelijk lang is, is wel overdre
ven. Dö huisvrouw zal, wanneer 't
bordje „niet aanbellen tusschen..."
niet alle bellens weren kan, naar de
bel moeten loop en, wat op zich zelf
niet heel erg zou zijn, daar dit toch
vaak voorkomt, maar daardoor
wordt toch de arbeid van de vrouw
vermeerderd, alleen, om aan de
dienstboden een te langen rusttijd te
geven. Over het algemeen komt .deze
verkorting van arbeidstijd, bij deze
■dag-ondeeling neer op verzwaring
van den arbedd van de huisvrouw,
die niet te ondervangen is door psr-
Een droombeeld, monsieur? vroëg
ik.
Ja, een droombeeld, waarvoor u
uw leven hebt gewaagd en heel wat
hoon hebt geleden. U dacht dat de
bodem van Frankrijk de schatten van
St. Denis in zich verborgen hield,
antwoordde hij.
Maar het manuscript dat tooli
blijkbaar echt is. Hetgeen daarin ver
meld wordt moet toch waarheid be
vatten.
Het manuscript is ook echt, mon
sieur en als zoodanig heefi het waar
de voor den geschiedkundige en voor
liet Fransche gouvernement, maar
verder, hij haalde de schouders op,
maar verder, monsieur Elliott heeft
hetgeen daarin vermeld staat geen
waarde, want de relieken van St. De-
nis zijn noch op Frontellac, noch in
geheel Frankrijk te vinden.
Ik begrijp het niet, viel ik hem
Jn de rede.
De verklaring is zeer eenvoudig,
monsieur, en het bewijs daarvan is
in onze archieven te vinden. Het ia
waar dat er schatten uit St. Denis
werden ontvreemd en dat deze ergens
verborgen zijn en door' dit manus
cript weten we dut dit door den her
tog de Frontellac en zijn dcelgenoo-
ten is geschied, maar u zult u tevens
wel herinneren, monsieur, dat er ook
een markies de Medford is genoemd,
die bij het begraven van den schat
tegenwoordig was en wiens hoofd
kort daarna onder de guillotine viel.
Dit is tot onze voldoening duidelijk
bewezen. Hetgeen verder volgt is
slechts een vermoeden, maar in onze
archieven is geboekstaafd, dat de
zoon van den markies de Medford. in
sonëelvërmeerdering, 'daar het prnc-
tlach niet mogelijk is, verschillende
etens- en koffiedrinktijden in één
gezin er op na te houden.
Zulk een verzwaring van. haar ar
beid ligt toch zeker niet Ln de lijn
van de ontwikkeling onzer samen
leving.
Vrije avonden. Wanneer bij
de gevraagde drie vrije avonden per
week van 7 tot 11, niet de Zondag
avond inbegrepen is wat uit de
regeling niet duidelijk blijkt komt
het hierop neer, dat de dienstbode
vier avonden vrij heeft, terwijl de
huisvrouw in gezinnen met één
dienstbode de beschikking heeft
over... drie avonden! Over 't alge
meen zijn drie vrije avonden voor
meisjes, die van elders komen, niet
ln het belang der meisjes zelf, daar
dit nog meer dan thans aanleiding
geeft tot allerlei ongewenschte toe
standen. In dit verband is ook het
uur van thuiskomen veel .te laat. Me
de is het dit, omdat het vaak den re
gel van het huis zal verstoren, om
dat men gedwongen wordt op te blij
ven. tot de dienstbode om 11 uur
.thuis komt en aan 't op tijd komen}
ontbreekt bovendien dikwijls nog
heel wat
Het late beginuur en het eveneens
late thuiskomstuur bewijst wel, dot.
de Vereeniging van Huispersoneel
niet zeer doordrongen is van de
waarheid van het goede Engelsche
rijmpje: Early to bed and early to
rise, make a man (a wife, zou men
paet >'t oog op de dienstboden better
kunnen zeggen) healthy, wealthy and
wise (Vroeg naar bed en vroeg op,
maken iemand gezond, welvarend en
verstandig). In elk geval is de 11
uur-thuiskomst niet m te voeren in
gezinnen, waar men vroeg op moet.
Beter zou het zijn 7 uur beginnen
en half 11 thuis, behoudens uitzon
deringen
Wat in 't algemeen den gevraagden
arbeidstijd van 10 uur betreft, zou
die desnoods wel in te voeren zijn,
indien bij een andere regeling dan
voorgesteld wordt, de dienstboden
dan ook moer intens werkten en niet
haar tijd verpraatten met vrienden,
vriendinnen en leveranciers aan de
deur.
V r ij e Zondagen. In gezin
nen met één of twee dienstboden ko
men de wenschen hierop neer, dat
eiken Zondag na twee uur weer al
het werk voor de huisvrouw komt.
Van bezoeken afleggen kan dus op
Zondagmiddag of Zondagavond, in
gezinnen met kleine kinderen geen
sprake zijn, afgezien dan nog van
hei feit, dat de vrouw des huizes des
Zondags voor haar gezin bijna niets
beteekenen kan en dit juist op den|
eenigen dag, dat man en kinderen
thuis kunnen zijn, terwijl de dienst
boden nu al meestal om den anderen
Zondag geheel vrij zijn en den an
deren Zondag, 's morgens, 's middags
of 's avonds vrijaf hebben.
Minister Aalberse had dan ook geen
ongelijk voorzag hij de Haarlem-
sche regeling misschien? door in
de Tweede Kamer op een pleidooi
van den heer Schaper voor den 8-
urendag voor de dienstboden, te ant
woorden, dat hij een wetsontwerp ter
bescherming van de huisvrouw tegen
de dienstbode meer noodig achtte.
V a c a n t i e s: De huisvrouw komt.
op 't stuk van vacanties nog meer in
gedrang, wanneer wordt vast gel) ou
den aan den eisch van drie weken
verlof, indien de familie zelf niet op
reis gaat. Hoe een huisvrouw met
een druk gezin dit» zonder hulp, zal
moeten klaarspelen is niet duidelijk.
Vo'>-aL >ie minde g td gesitueerden
zullen hieronder te lijden hebben. D&
meer-gegoeden met één dienstbode
kunnen in dien tijd alleer noodhulp-
werksters krijgen; het zal wei niet
in ue bedoeling liggen, dat de met
verlofgaande meisjes zich elders als
noodhulp gaan verhuren, ofschoon
dit gevaar wel niet denkbeeldig is.
Volgens de regeling der vacantiever-
goeding, zal men dan. behalve do
kostbare hulp in de vacantie nog
moeten betalen f 21 kostgeld en f 15
reispenning welke bedragen beide
.veel te boog zijn. Het kostgeld kan
zelfs in dezen tijd vrijelijk gesteld
worden op 1 -1.50 tot f 5 per week,
daar op liet kostgeld toch niet door
de dienstboden of haar ouders ver
diend behoeft te worden.
Dat dit kostgeld te hoog is, blijkt
wel hieruit, dat de regeling zelf voor
werksters: nl. werkster zonder kost
halve dagen f 1.25, dus berekend hee-
le dagen zonder kost f 2.50, terwijl
voor de werkster met kost f 1.75
wordt gevraagd. Het kostgeld voor
do werkster wordt dus berekend op
75 cent.
Voor den reispenning zou men iets
kunnen gevoelen, maar dan zeker
geen f 15 in de drie weken.
Voor dagmeisjes gelden ongeveer
dezelfde bezwaren.
het begin van het eerste keizerrijk
Frankrijk heeft bezocht. Toen hij
eenige dagen later de Duitsclie grens
weer wilde passeeren werd hij aan
gerand door struikroovers, die hem
van al zijn juweelen en zijn goud be
roofden en hem zoozeer wondden,
dat hij eenige dagen later daardoor
overleed. Daar het algemeen bekend
is dat de markies de Medford arm
was, blijkt immers duidelijk dat de
schatten die zijn zoon bij zich had, d;
gestolen kostbaarheden uit SL Denis
waren, die de vader voor zijn execu
tie blijkbaar zijn zoon wist in handen
te spelen of althans hem de plaats
aan te duiden waar deze verborgen
waren. Het is natuurlijk niet gron
dig bewezen, maar toch mijns insziens
een geloofwaardig vermoeden. Wij ge-
looven dus dat de schatten van St.
Denis een droombeeld zijn, dat aan
gekweekt is geworden door de edel
lieden die de kerk mede plunderden.
Misschien draagt nu een arme Rus
sisch edelman een juweelen hemds
knoopje dat destijds uit den grafkel
der van den grooten Hendrik werd
gestolen, besloot hij eenigszins dra
matisch.
Hélèno, Vane en ik zagen elkander
aan. Hij wendde zich nu tot den ver
tegenwoordiger van het gouverne
ment.
Hetgeen u ons gezegd hebt, mon
sieur, zal beslist monsieur Elliott
voor heel wat last bewaren, zei Vane,
ik geloof dat deze zaak nu afge
handeld is.
De Franschman stond op, ten einde
afscheid te nemen.
D behoudt dus het kasteel, mon
sieur, zei hij, maar de overdracht
Van Brïtsch Indië naar
Holland terug.
V.
Veel is gezegd en geschreven over
de haast, liet lawaai, de drukte van
New York. Lawaai en drukte zijn on
betwist, maar ik kan niet zegden dat
Ik ér buitengewone haast heb opge
merkt. Wanneer je 's morgens met
de ondergrondsche naar de „City"
gaat, dan krijg je zonder dringen je
plaats, al is het dan ook hangende
aan een lus. Op de kantoren moet
men minstens even lang wachten als
in eenig ander land en als men in de
ondergrondsche eetzaal van het be
roemde Mc Alpin Hotel gaat lunchen
en uit voorzorg zegt dat men. zaken
man Is en haast heeft, dan krijgt men
den eersten achotel na 20 minuten en
den volgenden na een zelfde tijds
verloop. En het is er Btampvol met
menschen van banken en handelshui
zen, die dan toch de aangewezen per
sonen zijn om New-York hare haas
tigheidsreputatie te geven. En wij
misten eene schouwburgvoorstelling,
doordat de bediening in een ander
groot hotel 's avonds nog langzamer
was. Maar het missen van een voor
stelling is niet erg in New-York. Er
beginnen in alle stadsgedeelten op
ieder uur van den avond alle moge
lijke soorten van tooneelvoorstellin-
gen, ieder's smaak kan bevredigd
werden. Caruso geeft zijn hooge
kunst op eenige minuten loopen van
het Hippodrome, dat iederen middag
en avond, voor twee- a drieduizend
toeschouwers zes maanden lang een
soort van monster-revue vertoont,
waarbij o.a. een koor van 300 meisjes
te pas komt, die in sommige scènes
allemaal tegelijk op het geweldige
podium ronddansen. En dan later de
cabarets. In de 66ste straat, Thomas
Healy's, een gebouw met vier verdie
pingen en op iedere étage een caba
ret. Daar kan men 's avonds te 7 uur
op de eerste verdieping beginnen
om ten slotte, na alle volgende be
zocht te hebben, te middernacht op
de hoogste verdieping het allermooi
ste en allerbeste te zien. Kunstrijders
op de schaats, die him schitterend rij
der. en dansen op een baan van echt
ijs vertoonen.
Nadat wij met goed gevolg allen
door de douane waren gepasseerd,
gooide de „Nieuw Amsterdam" op 23
Januari hare trossen los. terwijl
Amerikanen en Hollanders eerbiedig
staande het Amerikaansche volkslied,
door het scheepsorkestje gespeeld,
aanhoorden. Onmiddellilk hierop
volgde het „Wien NeêrlantPch
Bloed" en er was slechts een enkel
Amerikaan, die niet onmiddelliik
ginp zitten of neen en weer loopen.
zonder in het minst te letten op de
niet ontbloot hoofd staande Hollan
ders. Dit was een onaangenaam
oogenblik en eenige meer gepaste dan
welluidende aanmerkingen werden
gehoord. Een vreemdeling, die ons
volkslied niet kent. kan toch raden,
dat het 'op een. de Amerikaansche
kust verlatend Hollandsch schip ge
speeld zal worden, als eerst het Ame
rikaansche volkslied i9 voorgegaan.
En zag men dan niet dat alle Neder-
landers stonden? En Hollanders op
een Nederlandsch schip voelen zich
gekwetst door eene dergelijke onver
schillig onbeleefde houding. Onder-
tusschen dient gezegd te worden dat
bij latere gelegenheden iedereen
stond. Het laatste stuk van onze reis
was ook alweer mooi. Het wer^ plot
seling veel kouder, voor iemand met
Oostersche tenjperatuursherinnerin-
gen was er niet veel bekoring in een
luien stoel aan dek, maar de zee bleef
kalm en stelde ons ln staat twee
dansavonden te houden, waarbij de
aanwezigheid van een 50-tal meisjes,
die voor de Amerikaansche Y. M. C.
A. (Young Men's Christian Associa
tion) naar Frankrijk gingen om de
Amerikaansche soldaten bezie te hou
den, een gTOot succes mogelijk maak
te. Zij gingen tot Falmouth met ons
mede en v%ij kwamen dientengevolge
slechts met een 100-tal passagiers te
Rotterdam aan. Wij hadden een nacht
verspeeld in de Downs, waar wij ble
ven stilliggen, aangezien een storm
van eenige dagen tevoren talrijke
mijnen had losgeslagen, waarvan wij
er eenige voorbij zagen drijven. De
autoriteiten besloten daarom slechts
bij daglicht te varen. Den middag
van 4 Februari stoomden wij onder
de tonen van het volkslied Hoek van
Holland binnen. Toen wij tenslotte
te half zes aan den steiger lagen, ging
alles zoo akelig laksch en onverschil
lig langzaam, dat het 8 uur was voor
wij van boord mochten om onze ba
gage te Ja:en visiteeren. De Holland
Amerika Lijn mocht er wel eens aan
denken, aat niet iedereen in Rotter
dam woont en*dat de laatste trein
naar Amsterdam om 9 uur vertrekt.
Dio laatste trein werd nu nog net op
van het manuscript kunnen we mor
gen in orde maken.
Ik zal zorgen tusschen tien en elf
uur in het hotel Continental te zijn
en daar dan gaarne ontvangen ten
einde deze zaak af te doen, antwoord
de ik.
Hij boog voor de dames en werd
door den heer Arnold uitgelaten. Zoo
dra deze terugkwam, gaf hij zijn leed
wezen te kennen, dat wij dit alles
voor niets hadden doorgemaakt, dai
wij volgens de woorden van dezen
bezoeker een droombeeld hadden na
gejaagd.
Maar hoewel u één schat verlo
ren hebt, heeft Frankrijk u nochtans
een andere geschonken, monsieur El
liott, zei,-de lieer Arnold, Hélène aan
ziende.
En niet eens een voortbrengsel
van vroegere eeuwen, schertste Va
ne.
Het was laat, toen wij gearmd,
naar het hotel teruggingen.
Je bent teleurgesteld, want je
hart was aan dat ding gehecht, niei
waar? vroeg hij.
ln zeker opzicht ja, want men
hoort niet graag zoggen, dat men
droombeelden najaagt, maar toch ben
ik tevreden, antwoordde ik hem.
En daarna na eenige oogenblik-
ken van stilte:
Indien Armond gestorven was,
zou ik eeuwig zijn blijven treuren,
maar men zegt, dat hij herstellen zal.
Wat ik voor het manuscript krijg geef
Ik hem en Félice, hoewel zij niets te
kort zullen komen, zoolang Frontellac
in mijn bezit blijft en ik voor hen kan
zorgen.
En wanneer wil je er heen gaan.
het nippertje gehaald, maar dat was
zeker niet de schuld van de Holland
Amerika Lijn.
En wat maakte Nederland toen een
naren eersten indruk. De trein was
natuurlijk te vol en ik kon niet in
de klasse, waarvoor ik betaald had.
In Haarlem aangekomen, bleek eeu
mijner als passagiersgoed aangege
ven koffers in Den Haag uitgeladen
te zijn. Dit is ook een teleurstelling
als je juist je eenigszins omvangrijke
bagage de halve wereld om vervoerd
hebt. Maar het mooiste was, dat
eenige leden van een tooneelgezel-
sehap, dat in Haarlem gespeeld had,
niet konden nalaten aanmerking te
maken op de twee minuten, die ik
noodig had om een vijftal handkoffers
uit den coupé op het perron te bren-1
gen. De heeren tooneel kunstenaars
veroorloofden zich zulke geestighe
den als „Meneer had eerst niets mee
willen nemen." Eén dergelijke straat
jongensachtige bekrompenheid doet
je toch wel vergelijkingen maken
met het buitenland. In dat buitenland
helpen de mede-passagiers je in zoo'n
geval, hier krijg je laffe, sarcastische
opmerkingen, zonder hulp.
Buiteniandsch Uverzicht
Do berichten uit Hoifgarije zijn te
genstrijdig. Tot hedén is volgehou
den, dat de revolutie zonder bloed
vergieten verloopen is. Maar nu ko
men telegrammen, die het heel an
ders voorstellen.
Uit Woenen wordt - namellijk ge
seind:
„De overgang tot het communisme
is lang niet rustig in -zijn werk ge
gaan. In den nacht van Vrijdag op
Zaterdag is er op verschi.leiide
plaatsen geschoten en daarbij zijn
vele dood en en gewonden gevallen.
Bovendien zijn een groot aantal
winkels van levensmiddelen en ju-
welierasaken geplunderd.
„Vede beter gesitueerde personen
verlaten Boedapest, of probeeren
dit te doen. Volgens de officieele be
richten heerschen er in de provincie
rust en orde, doch deze berichten
zijn niet juist. Er heerscht veeleer
een paniek-etemmnng. Een aanslui
ting van het platteland bij de nieu
we raden-republiek Is voorloopïg nog
niet te verwachten. Het orgaan der
communisten, de „Voeroes Ujsag",
publiceert het communistische pro
gram. Daarin wordt gezegd, dat de
tot nog toe bestaande staatsvorm
vernietigd is en dat de bourgeoisie
zal verdwijnen. Het proletariaat
maakt ieder er opmerkzaam op, dat
elke tegenactie onderdrukt zal wor
den. Wanneer er een witte terreur
bestaat., zal aoo noodig de roode ter
reur worden ingevoerd. Het Hon-
gaarsclie proletariaat zal de uitvoe
rende en rechterlijke macht tot zich
trekken."
In Hongaije ie thans op bevel der
regeering een rood leger gevormd,
geschoold op revolutionaire tucht en
samengesteld uit onder do wapens-
staande proletarische soldaten. Het
opperbevel wordt gevoerd door een
revolutionairen raad. Rangen en on-1
öerscheidirfzeteekeWen 'bestaan in
het leger niet.
Nu dit roode leger gevormd is,
werd de rijkspolitie ontbonden.
De Hongaarsche oud-premier We-:
kerle is op last der regeering gear
resteerd.
l>e Hongaarsche nationale raad is
door dp regeering ontbonden ver
klaard.
In het politieke leven van Hon
garije hebban belangrijke verande
ringen plaats. De radicale en de Ka-
rolyi-partij zijn ontbonden.
In berichten uit Enlente-bron
wordt achter de revolutie der Hon
garen onedele bedoelingen gezocht.
Merkwaardig is het bericht dat in
de Daily Chronicle via Geoève ver
neemt. Dit luidt:
„Er ie red«n om aan te nemen, dat
de inachiavekstische daad van
graaf Karolyl met voorkennis van
de Duitsche regeering ig onderno
men, die door de teekenen van in-
austrieele onrust in West-Europa
werd bevestigd in de overtuiging,
dat. He Entente kan worden gedwon
gen, om gunsrige vredesvoorwaar
den op te stellen, onder bedreiging,
dat geweigerd zal worden om liet
voorloopige vredesverdrag te teelte
nen."
De politie zal nu wel weg zijn, vroeg-
hij.
Ja, en ze hebben de staven goud
meegenomen. We zullen Maandag
gaan. indien je het goed vindt.
En je denkt er nog heen te gaan
na je trouwen?-
Hélène wil het graag en ook du
jij en Edith meegaan. Morgen zal ik
niet den heer Tiers de veranderingen
bespreken, die we daar maken zullen.
Wij zouden er best kunnen wonen,
zooals het nu is, maar ik geloof dat
onze vrouwen er anders over zullen
denken.
Dan niets dan kaarslicht te heb
ben en zich onder de kraan te was
schen, schertste hij. lk zie Edith
daar zoo al zitten op onze huwelijks-
Wat ik laat doen, moet een ver-
rassing blijven, antwoordde ik.
Mademoiselle gaat dus niet met
ons mede?
Neen, zij blijft hier met mevrouw
Arnold tot wij wegstoome» en zij zal
ook genoeg te doen hebben. Zooals je
weet zijn de Des Illes in de stad en
zij wil mademoiselle nog spreken
vóór dat zij Frankrijk verlaat, lk zal
haar vragen om de markiezin van je
te groéten.
Zijn opmerking was geenszins
vleiend.
Ik verbeeld mij al, dat ik haar
in Frontellac zie heen e>n weer schar
relen. Als zij het Edith lastig gaat
maken, krijgen we de poppen aan liet
dansen. Laat ze daar maar niet ko
men in hemelsnaam, bromde bij.
Ja, ik heb Hélène al gezegd, da!
terwijl mademoiselle Des llles altijd
welkom zal zijn, ik een grens trek
Onze LacIiLüsk
HET NUT VAN EEN LUCHT
SCHIP.
„Zoo, spaar je voor een luchtschip.
Jij bent een voortvarend kereltje
hoor."
„Ja, mijnheer," antwoordde de klei
ne jongen, „ik wil over Jan Boisman
s'n tuin vliegen en steenen op z'n
hoofd laten vallen."
(Heb Leven.)
Zeker is. dat de Duitscher* in de
laatste dagen een hoogen loon aan
slaan. In verschillende steden wor
den volksbetoogmgen georganiseerd
om te protesteeren tegen elke af
scheiding van Duitech gebied. Zoo
.wordti geprotesteerd tegen plannen
tot afsclLeiding in zake Sleeswijk-
Holstein, van het Saargebled en van
Danzig.
De Pruisische Landsvergadering
nam ook een motie aan om stelling
ïo nemen tegen inlijving van Prui
sisch gebied bij Polen.
De Dultscher Bernstorff verklaar*
de in een persgesprek o.a.:
„Duitschland zal nimmer het
Saar-bekken aan Frankrijk af
staan en verwerpt, het beginsefl van
mandaten, dat voor de koloniën is
voorgesteld."
Intusschen hebben de Entente
mogen dh eden te Parijs al besloten
om krachtige maatregelen te nemen
tegen den Bolsjewiki-stroom, die nu
via Hongarije West-Europa be
dreigt.
Dat het den Bolsjewiki ernst is
met hun avontuur blijkt wel uit
het feit, dat ze zoo snel oprukken,
dat ook het Don-gebied dóór hen
ernstig bedreigd wordt.
Naast deze militaire maatregelen
is de Entente verder van plan om zoo
snel mogelijk aan den voorloopigen
vrede te werken, opdat zotfals we'
4n ons vorig nummer reeds meedeel
den deze nog binnen een week ge
sloten zal kunnen worden.
Nader wordt nog gemeld dat de
werkwijze der vredesconferentie ver
eenvoudigd wordt.
Wilson, Clemenceau, Lloyd George
en Orlando zijn overeengekomen, om
dagelijks bijeen te komen, ten einde
de preliminaire vredesvoorwaarden,
welke aan Duitschland zullen worden
voorgelegd, vast te stellen. Deze bij
eenkomsten zullen geheim zijn en
er zullen geen communiqué's over
worden uitgegeven.
De Temps deelt mede:
Men meent, dat beraadslagingen
van minder plechtig karakter, waar
aan alleen de verantwoordelijke
chefs van de delegaties der groote
mogendheden deelnemen, spoediger
tot een resultaat zullen leiden.
De tweede verandering betreft de
geheele taak der conferentie. Tot
dusver ineende men ieder vraagstuk
afzonderlijk te moeten behandelen en
er onmiddellijk over te beslissen. Nu
is besloten het onderzoek van het ge
heel bij dat der onderdeelen te laten
voorgaan. Elk der premiers zal een
of meer volledige ontwerpverdragen
indienen, die aJle territoriale en fi-
nancieele bepalingen inhouden, wel
ke er in moeten voorkomen. Over
elk van deze ontwerpen zal beraad
slaagd worden. Men geiooft. dat bij
deze methode de vraagstukken onder
een ruimer gezichtshoek besproken
kunnen worden. Men schijnt te ho
pen, dat het mugelijk zal zijn, binnen
enkele dagen een gemeenschappelijk
ontsverp op te stellen.
De Entente heeft een Duitsche fi
nancieels commissie van hoogstens 6
personen uitgenoodigö naar Ver
sailles te komen.
't Begin van de officieele vredes-
ondenhand entingen te Parijs?
Het nieuwe Pruisische ministerie
is gevormd. Het is als volgt samen
gesteld: minister-president Hirsch
(soc.-dem.); Binnenlandsche Zaken:
Heino (soc.-dem.); Justitie: Zehn-
hoff (Centrum); Onderwijs: Hae-
niseh; Financiën: Südekum: (soc..
dein.); Landbouw: Braun (soc.-
dem.); Volkswelvaart: Stegerwald
(dentram); Sjpoorwegen Oesei
(dem); Handel: Fischbeck (dein.).
Het ministerie wordt gevormd
door sociahsten. centrum en demo
craten. De onafh&r.kehjken hebben
geweigerd in het ministerie ritüng
te nemen tenzij een reeks eischen
van hen werden Ingewilligd. Daarop
zijn de andere partijen niet inge
gaan.
waar het haar familie betreft, Je her
innert je immers toch ook het tooneel
te Cherbourg nog wel?
Ja, ik vergeet dit nooit, noch de
verlegenheid van het arme kind. Heeft
zij je verteld, hoe ze daar kwam zon
der mademoiselle Des llles? antwoord
de hij.
Ja, de markiezin ging voor za
ken naar de kust en nam Hélène mee,
daar haar dochter ongesteld was. Het
meisje zegt, dat zelfs een meid met
meer onderscheiding zpu behandeld
zijn geworden, dan men het ha
gedaan.
Hij antwoordde niet en wij liepen
zwijgend voort tot aan een hoek, de
Jardin de Tuilerios lag vóór ons en
achter ons de lichten van het hotel.
Hij deed de asch van zij" sigaar.
Hier is het mooier dan in de cel
of zelfs op een oud kasteel, met dyna
miet, granaten en zoo voorts, vind je
dat ook niet, Ned? vroeg hij nu.
Boven onze hoofden siond.de maan
in den wolkeloozen hemel en deze zag
nu op ons neer, evenals zij het gé-
daan had op Frontellac, waar ik mij
de eerste dagen zoo gelukkig had ge
voeld. En door etui venster dicht in
onze nabijheid staarde zij misschien
op de door de koningin van den nacht
verlichte Seine, zich voor den geest
halend welk een verandering er i»
haar bestaan was gekomen, sedert zij
mij het eerst in hel slation te Cher
bourg had ontmoet. En misschien,
dacht ze ook wel, evenals ik op dit
oogenblik aan een ouden molen en
aan oen groot zwijgend waterrad, dat
daar nu zeker werkeloos neerhing in
den helderen maneschijn.
K I N D E.