BALANS-UITVERKOOP
GEBR. HOLT
mm
Lingerieën en andere
Witte Goederen
Wollen en Katoenen Lappen
¥rijdag 2 Januari
ADVERTENTIEN
Piano's Orgels
Magazijn ANEGANQ 44
Houtvsrkooping
üTüiiöiH
Telefoon 284
PALUDAN-
La.ï!!,-81 TnlllllOÏÏW
DL LANDBOUW TRACTOR.
Prof. M. F. Visser ie Wapeningen
behandelde op verschillend© plaatsen
dit werktuig, dut thans in hooge mate
de belangstelling trekt der landbou
wers. Veei is er over geschreven den
laatsten tijd, van do zijde van den
handel door anderen, en 't is daarom
goed dat ook van deskundige en on
partijdige zijde de landbouwers eens
worden voorgelicht.
De professor wilde zichbepalen
tot dc tractoren of motortreklcere, wel
ke thans in ons land zijn ingevoerd.
Spr. onderscheidde daarbij het vaste
en het losse systeem. Bij, het eerste
zijn trekker en' ploeg vast, aan elkaar,
wat voor groote ploegen een nadeel is.
I-let losse systeem, waarbij trekker en
ploeg afzonderlijk zijn, slecht-s verbon.
den door ketting of stang, heeft voor-
en nadeelen. Een tusschenvorm, het
los-vaste systeem met z.g. schamier-
plocg is in spiekers oog gewenscht: de
ploeg kan hierbij door een trekker om-
hoop worden gehaald: Een vergelijking
van tractor met paard doet spreker
opmerken, dat een paard soepeler is
en daardoor soms meer doet dan een
paardckracht. Het paard is n.I. tn
staat op zware plekken den ploeg er
door te halen, de motor kan dat niet,
heeft slechts een uiters'.e kracht.
De motortrekkcr is een vrij ingewik
keld werktuig; de samenstelling werd
door afbeeldingen nader toegelicht.
Deor een der vele wrijvingskoppelin
gen is de motor aan het drijfwerk ver-
borden; dit mort «k-n arbeid van den;
sneüoopendeii motor, welke b.v. 800
toeren per minuut maakt, op de lang
zaam loopende wielen,makende b.v.
12 toeren, overbrengen. Een zeer groó-
tc vertraging is dus noodig, die ge
woonlijk in drie overbrengingen
wordi bereikt. Dit technische gedeelte
zal de lezer ons wel schenken en zul
len we dus maar niet, vorder uitwer
ken. Veel arbeid gaat verloren: Ie in
hei. drijfwerk, tot wel 30 en voorts
door den arbeid, die noodig is voor
don trekker, om zich zelf voort te be
wegen. Op los geploegd land) is dit
verlies natuurlijk greoter dan op stop
pel land. Proeven hebben doen zien,
■Jat alzoo slechts dc helft. (b.v. 10 van
dc 20 P.K. voor het eigenlijke ploeg-
werk kan overblijven.
Nadat de spr. had becijferd, welke
trekkratht, volgens zijn ervaring ge
vorderd wordt op zwarc-n kleigrond en
op zandgrond, respectievelijk 0,7 en
pl.m. 0,3 K.G. per vierkanten c.M.
doorsnee van de ploegvoor besprak hij
een t.weetalabezwanu bij het gebruik:
1 he. doorglijden der wielen, 2 de
grondpersing. Het doorglijden of door
slippen heeft, plaats, doordat overge
brachte kracht niet, sterk genoeg is
om voldoende wrijvijvg of steun te ge
ven op den grond. Waar dit hot geval
is, beweegt het wiel zich niet voort,
maar glijdt door. Om dit zooveel mo
gelijk ie voorkomen, heeft men grij
pers op de velling aangebracht (grij-
perwielen), waardoor de wrijving
wordt verhoogd. Niet altoos blijkt dit
doeltreffend; in sommige gevallen zijn
de grijpers juist oorzaak, dat het zand
in een oogenblik wordt weggewerkt en
de wielen zich zelf ingraven, tip klei
heeff mee licht last van aanballen tus.
se hou de grijpers.
Soms kan men dan ook nog niet een
paard wérken, als 't niet den tractor
niet mogelijk ie. If.11 eenpersen van
den grond door den trai or inzonder
heid van den ondergrond, is een twee
de bezwaar. Spr. zag er vele slechte
voorbeelden van, maar is er toch niet
zoo bang voor. In ons Land heeft men
toch niet zuke zware :e< tors en men
kan het bezwaar bovendien verminde
ren, door niet één der wielen in de
voor te laten loopen. In Duitschland
maakt men, om de persing te vermin
deren, de wielen greoter, ook de
rupsbeweging Is daaraan bevorderlijk,
terwijl eveneens van beteokenis ia d»
breedte van don ploeg, welke zoo
breed mogelijk zij.
De inleider besprak vervolgens den
economischon kant. Om verschillende
redenen noemde 1»ij het gewenscht
tractoren to hebben, die minstens twee
voren te gelijk meeneemt. WH men
twee voren tegelijk trekken, samen
500 c.M. breed en op een diepte van
ruim 20 c.M., dan Is daartoe een trek
kracht noodig van 420 K.G. en zal.men
goed doen, althans op zwaren klei
grond een trekker aan te schaffen van
25—30 P.K.
Spr. ging nu na, wat 1 Hectare ploe
gen van zwaren kleigrond kost. Per
uur zou 2160 vlerk. M bewerkt kunnen
worden, indien er geen verlies was.
Dit in aanmerking genomen, kan men
rekenen opl 3/4 II.A. per dag. De dag
koeten zijn per H A. pl.m. f 18 voor
benzine, smeerolie en loon. De af
schrijvingskosten mogen niet gering
gesteld worden; minsten 15 van de
aanechaffingasoin, de reparatiekoeten
op 10 pCt. en do rente op 5 pCt. reke
nende, krijgt meu du-s pl.m. 30 van
do koopsom, Is deze. pl.m. 7000, dan
be loopen do genoemde onkosten 30
maal f 70 i3 f 2100 per jaar. Wordt
100 dagen per jaar gewerkt dit aan
tal sta dan ook vast dan zijm die
kosten per dag 21. Dat. is dan bij een
te ploegen oppervlak ie van 13/4 H.A.
per dag; per H.A. wordt het f 12. Met
de f 18 bovengenoemd geeft dit een
totaal van f 30 per Hectare. Deze bere
kening geldt voor zware klei; voor
voor zand is het bedrag aanmerkelijk
minder, ongeveer de helft. Zal men
zich nu een motortrekker aanschaf
fen Men heeft zich de vraag te stel
len of men dan paarden zal kunnen
aanschaffen en hoeveel. Een groon
deel der paarden zal onmisbaar blij
ven voor het binnenhalen van den
oogst en voor ltchien arbeid. In een
grootbedrijf met 80 paarden zal men
CO paarden be.-iist noodig hebben,
voor de rest kan men tractoren aan
schaffen. Een moeilijkheid met den
trekker is ook om van bet land op den
weg te komen.
Met het denkbeeld (of is het meer
dan een denkbeeld! van den heer F.
Hom bach to Hulst, om verschillende
combinaties (moer werktuigen achter
elkaar) toe te passen, sleeks spr. den
draak.-
Ten slotte meende do inleider den
motor-trekker te mogen aanbevelen
voor grootbedrijven van 4 a 50U n.A.
(de heer Hoinbach noemde bedrijven
boven de 40 H.A.) voor licht ontgin
ningswerk en aan coöperaties, Loon-
ploag-ars zouden op een dorp met den
trekker biji anderen kunnen gaan wer
ken. In ieder dorp ie wel plaats voor
een tractor, die daar een nuttige hulp
in den landbouw kan zijn
C. B.
DE ÏNVAUDITEITSWET EN DE
I.AX1>130L W-1 >NDERL1NGE.
Op 3 December is de Invalidity?leve!
in werking getreden, geldend voor al
le arbeiders, ook dus voor dc landar
beiders. Dit heeft 1 .j zeer vele land
bouwers do vraag doen opkomen: Ie
het nu nog noodig om ons personeel
"e verzekeren bij de Landbouw Onder
linge? Wij willen hierop eer. ant-
waard geven aan dp hand van over
die zaak gegeven inlichtingen door de
Directie van de Land- en Tuinbouw-
Onderlinge zelf. Een der Directeuren,
de oud-Minister Dr. Posthuma, hield
op verscheidene plaatsen in ons land
een voordracht over dit onderwerp,
waarvan wij den hoofdinhoud hier la-
ton volgen.
Spr. wil verschillende vragen beant
woorden, o.a.Wordt door de invoe
ring der Invaliditeitswet do L.O. niet
overbodig'.' Hij gaat daartoe na: wat
die wet wil; wie er onder vallen; wat
het kost; wie die kosten betalen (de
werkgevers); wie de vruchten plukken
en welke die vruchten zijn. In onder
staand artikel van den Raad van Ar
beid worden vele der vragen ook be
antwoord.
Spr. concludeer!: als er ooit een wot
was, waarbij men belanghebbenden
zelf moest laten meewerken, dan is
het deze, want onder deze wet vallen
alle arbeiders, alle werkgevers.
Toch ls er weinig kans op risico-
overdracht. De Minister beroept zich
op art. 40 en art. 20 der Wet, met
welk beroep het particulier initiatief
wordt verstikt. De risicodragende ver-
eenigingen krijgen niets mee van de
20 1/2 millioen, welke aan de Rijks
verzekeringsbank beschikbaar wordt
gesteld, om de tekorten te dekken op
de premies voor de oude arbeiders be
taald.- Spr, wil den Minister niet ia-
ken omdat hij zich aan de Wet een
erfenis van Min. Thlma houdt. De
Minister toch draagt de verantwoorde
lijkheid. Maar -Jan moest de Minis
ter ook overigens de wet uitvoeren,
zooals zij dnii:r lag. Kn dut i oat j
niet. Spr. toont aan, dat in belang
rijke opzichten van bet oorspronke
lijke ontwerp is afgeweken, waardoor
den premiebetalenden wekgever nog
hoogero lasten worden opgelegd; 1
Eerst zouden patroon en arbeider sa
men betalen, nu staat de eerste er
alleen voor; 2 Inplaats van 70 wordt
op jarigon lec-ftijd uitgekeerd; 3.
Weduwenrente is er bij gekomen.
Bij deze groot e wijzigingen mag geen
twijfel aan hel recht van den werk
gever overblijven. Vreesde de Minister
wellicht, nis hij risico-oven i.irViil
voorstond, een zwaar debat in de Ka
mer? Dit was niet te vreezen. De H.
O, is toch niets ui uws, zij bestaat bij
de Ongevallenwet a'. 16 jaar. Spr. tóont
dit met vers; billende voorbeelden aan.
De Ze© Risico Vereeniging ne mt ook
de risico over bij de Zee-ongevallen.
Een en ander had de Minister kunnen
bijbrengen.
Vervolgens stelt, de spr. in het licht
dat dc iii.vaJiuiieits.vcfe met
doet, op geen stukken na. De lezer
heeft het al meermalen in ons blad
kunnen lezen, Dus de L. O. is geens
zins overbodig, x Was dat zoo, wel,
waarom trekt de Regeering de onge
vallenverzekering dan niet. in? En de
bedoeling is zoo heeft de Minister
zich uitgelaten de bedoeling tier
Regeering is ook, om met een ontwerp
le komen voor ongevallenverzekering
Land en Tuinbouw.
'0ë fpr. drukt© dan ook" zijn hoorders
op het hart: Zorg, dat. gij den wetge-
vc-r voor blijft, en draag zorg dat door
de L. en T. O. een behoorlijk pensioen
wordt gegeven, opdat de Regeering
naar die voorbeelden moet zien en
luisteren.
Bij de gedachten wisseling werden
tal van vragen gesteld. Niet altoos
kon een beslist antwoord gegeven
worden, dan verwees inl. naar den
voorzitter van den Raad van Arbeid.
Wat deze zegt, deel ons dat mee, zei
spr., die overigens zijn kantoor bereid
verklaarde zooveel mogelijk van ad
vies t© dienen.
C. B.
Binnenland
MISLUKTE POGING TOT OPLICH
TING. Een Indisch man, die zijn
verlof te Nijmegen doorbrengt, was
im aanraking gekomen mot twee per
sonen, die zich als heer voordeden en
van wie een te kennen gaf de auto
van eerstgenoemde te willen koopen.
N'a eenig onderhandelen kwam men
overeen, dat de koopsom f 51X10 zou
zijn, maar aangezien de aspirantt-
kooper, tijde.ijk te Nijmegen vertoe
vend, liet geheel e bedrag in contan
ten niet bij zich had, nam de kooper
genoegen met f 500 in geld. 'en een
cheque van f 4500.
Hot drietal begaf zich daarop naar
de garage der firma Berendscn en
Co., waar de overdracht van de auto
zou plaats vinden. Een der firman-,
ten, <1© heer Lampc, vertrouwde het
zaakje echter niet en stelde de politie
met oen en ander in kennis. Toen de
vreemdelingen daarop door de re
cherche werden uitgenoodlgd zich te
legitimeer en, bleek, dat zij waren
zekere J.'J. Brassé, koopman in on
geregeld© goederen, vroeger kéUtaar,
wonende te Amsterdam, en A. Kwet
ste, koopman in ongeregelde goede
ren*, o.a. diamant, wonende te Haar
lem, voorheen te Zandvoort, Beiden
zijn omstreeks 35 jaar oud.
Aangezien vermoed, word, dal Bras
sé door afgifte van de chèque, welke
waardeloos was, wilde trachten den
Indisch-man voor f 4500 op te liohten,
werd de koop, door tusschenkomst
van den chef der recherche, inspec
teur van der Pool, ongedaan ge
maakt. Brassé zoo bleek verder,
stond gesignaleerd in het Aig. Politie
blad voor het ondergaan van drie
maanden gevangenisstraf wegens
diefstal Hij werd dan ook gearres
teerd en overgebracht naar Roermond
voor verder transport naar Maas
tricht, om daar ter beschikking van
de Justitie te worden gesteld.
EEN SCHERPE ACTIE YAN HET
SPOORWEGPERSONEEL.
De Prot. Ciir. Bond va a spoor- en
tramwegpersoneel heeft te Utrecht
ean vergadering gehouden ter bespre
king van het feit, dab dc moderne
spoorweg-organisat-ie de samenwer
king met de andere bonden dreigt te
verbreken, indien deze laatsten zich
niet voor een „scherpere actie" uit-
spieken.
Er werd een motie aangenomen,
die aan de Regeering en dc directie
der Ned. Spoorwegen zal worden me
degedeeld, waarin wordt gezegd, dat,
de Bond het. noodzakelijk acht dat
door Samenwerking de positie van
hef spoorwegpersoneel afdoenj wördt
geregeld, doch dat gedurende de on
derhandelingen over de nieuwe rege
ling de bond zich noch voor het he
el©:, noch voor de toekomst aan eenig
besluit van scherpere actie wehsclu
te binden en dat de bond in zake de
to voeren actie in alle opzichten zijn
principieels zelfstandigheid hand
haaft
In een andere motie werd aan het
hoofdbestuur opgedragen een actie te
voeren voor toekenning van een kin
dertoeslag.
BRUTALE INBRAAK.
Uit Vol kenswaord wordt gemeld:
Terwijl do kinderen van P. Maas
bij oen hunner familieleden op be
zoek wanen en de dionstbode alleen
tliuis was, drong oen drietal inbre
kers de woning binnen om Tfun slag
te slaan. Toevallig word dit door een
voo ii> ij gangier opgemerkt, die onmid
dellijk de familie waarschuwde. In
allerijl snelde men huiswaarts. In
middels kwam uit alle richtingen
hu'p opdagen.
Met vereende krachten»(waaroncler
de burgemeester der gemeente en de
politie) bestormde men. liet huis. Op
eens klonk een revolverschot, het sein
der dieven dat er onraad was. Bij de
hevige worsteling, die nu ontstond,
wisten twee der inbrekers te ontko
men; de derde zekere L. Domen uit
HamoiKt, die een flink pak slaag had
opge.oopen, kon men in bedwang hou
den en aan de poatie overleveren.
De medeplichtigo G. VefEeek is te
Budel aangehouden en ter confron
tatie naar Vaikenswaurd overge
bracht.
Nader verneemt men dat de derde,
zekere Martens uit Hamont, de wijk
heeft genomen naar BeJgiü. De rijles
politie heeft in do nabijheid der "rij-
wielbaan alhier nog oen rijwiel ge
vonden, lj^wetk van1 L. D. afkomstig
bleek t
DE UITLEVERING VAN DEN EX-
KEI XER. De Londensche corres
pondent, van de Telegraaf meldt:
De „Daily Chronicle", wiens rela
ties met Lloyd Georg© bekend zijn,
schrijft., dat er tot nu toe geen defini
tieve beslissing is genomen door de
Engolsche en Fransclie kabinetten om
de uitlevering van den ex-keizer te
vragen. Ofschoon de Nederlandsche
regesring na raadpleging van haar
rechtsgeleerde adviseurs een besluit
heeft genomen omtrent de houding
die zij in deze zaak zal aannemen,
is er bij haar nog geen offlcleele aan
vraag van do geallieerden ingekomen.
Uoi is waarschijnlijk, dat zij binnen
kort oveur de kwestie zal worden ge
roiiaulteerd, maar er kan nog niet
v/oruen gezegl, rf er een fonneele
cisch zal worden gedaan. De mogelijk
heid van een weigering van zulk een
cisch moet natuurlijk onder de oogen
worden gezien, doch liet ia te hopen,
dat men daartoe niet zijmi toevlucht
zal behoeven te nemen.
HOOG WATER.
Uit Tiel meldt men ons:
De rivier de Waal blijft onrustba
rend wassen de stand van het water
is hooger dan hij in jaren is geweest
Het water, dat thans ook hiér *ar.
dijk lot dijk staaf, maakt dc overtocht
voor i ij en voertuigen onmogelijk,
ook doordat Zondag de Oude WaaL-
steeg, achter het veerhuis te Wamcl,
onder is geloopen.
De passagiers worden overgezet
met de veerstoomboot „Gyabart
Stout Uit Keulen werd Zaterdag
1.21 M.. Zondag 51 c.M. en Maandag
nog 7 c.M. was geseind. Het verkeer;
langs do Waalkade alhier ia thans
grootendeela gestrand.
DYNAMIET IN DE KACHEL.
Door hal ontploffen van een dynar
miotpatroon, die zich in d» steenko
len bevond, sprong de kachai van
den nachtwaker P. 8., ap Philips
dorp, in stukken uit elkaar. Alle ruk
ten werden verbrijzeld en een 4 jarig
kind bekwam ernstige brandwonden.
ONTSLAG VAN AMBTENAREN.
Op de vnsrea vaa hefe Tweede KuMllriB
Kolthek betreffend© het «xöüias vun ambt©*
naren bij bet Bilkskaatoar voor vleeech ea vet*
ten, beeft de minister Landbouw ais voifj
geantwoord:
-De minister beeft kermis gymmen. van
la de eerst» vraag bedoelde verslag dor
De tweede en do derrie rrerag
houd beantwoord. GeliieBJte
Ivan ób drie door den boes- HcftCbefc
ambtenaren si dos niet plarts hebt»
De drie ambtenaren zSJn utet uutaiagon
dat eij den minister een onderhoud, nock
;zij hem een onderzoek hebben gevraagd,
de eerste vraag kan doen vermoeden
bister heeft trouwens aan den een
■tantedlonst van zijn Departomeii
opdracht tot au Ik een onderzoek
.evenmin, gelijk bat werala# der Crtste-enqi
j commissi© to verstaan schijnt te willen gwi
candot dl© ambtenaren aan de Kamer hebbeq
igeatSresseonl DU laatste ls ook reads oaaron
uitgesloten, vrij! het orrtatagbealoit houdend*
mede een opdracht aan den directeur van hel
'rijkskantoor om betrokkenen daarvan mondei
[ling 'in-cdodeeltag t© doet» 1b gedateerd 12 DoJ
{cumber en hot bedoekte adres den datum 11
December draagt; het fett dat de Crisis-enqnê-
.te-ooiiïmJssle een oordeel omtrent hat oxttslai
heeft uitgesproken zonder daaromtrent ook den
minister te hooren. heeft er weHtóht to© me
degewerkt, dat het versla
onjuisten Indruk vestigt omtrent 's ministea
beweegredenen.
Die beweegredenen waren uitstalt end gelegen
in het feit, dat die ambtenaren hebben ge-welj
gerd werkzaamheden van administratleven aart
.te verrichten, die hun werden opgedragen.
Slechts lndksn het ingesteld© onderzoek
tegen de stellige verwachting van der. mtnistia
hadde uitgewezen, dat die werkzuaznheda
■ouden gestrekt hebben voor een niet geoorteoft
doel, zou de minister tot herziening vsn het
door hem Ingenomen standpunt bereid zijn. Dit,
ls echter niet het govsi. Ook uit bet verslag dw
prisis-enquête-commSssie blijkt, *ÖKt hot me*-
'ningsvorschll alleen heit beleid en de veraot)
woordelijkheid van de directie betrof; eer ea
■geweten der betrokken ambtenaren, waren daar
•bij niet. betrokken.
De minister kan niet goedvinden, dat onder-
Igeschikte ambtenaren hun bereidwilligheid tot
ihet werk, waarvoor zij cdjn aangesteld, aChan-
ikelfjk maken van hun .persoonlijke tnzlchtai
omtrent verantwoordelijkhedd, die op heU
Wiet is gelegd.
In verband met het vorenstaande komt dt
'laatste vraag, of de minister nog iets voor <W
ontslagen ambtenaren zal doen, niet voor b*
In aanmerking."
De notarissen C. F. M. ROO-
SEN te Monster en J. H. WIL-
DERVANCK DE BLECOURT te
Blqemendaal berichten, dat zij
op nader te bepalen dato in Ja-
nuai 1920 zuilen overgaan tot
de openbare verkooping bij in
zet en toeslag in het Notaris
huis a-.n*de Bilderdijkslr.iat te
Kaarten:
Va;: een groot complex
Bouwt8rrein,i]eii8vens Bur-
gerwjningen, gelegen ten
nooraen van en grenzende
aan het 0.-Indische Vaartje
te Kaar'em.
J «9
Lux© Schoencrèm©
de taesfe ier Wereld
Voor Haarlem o.a. bij
A. J. v. tl. P1GGE, Gierstraat
J. KUIPERS, Kruisweg 35
Fa. KLINK. SPOOR, Kampersingel
Prijs 30 ot. de dubbelgroote tlosn
^JJIVEBEMSZOON.
Groote keuze gebruikte instru
menten le klas merken w.o.
Perzina, Kaps enz. Langdurige
garantie.
i. DE HAAN. Jalianapark 62
v.h. le stemmer bij DUWAER
»n NAESSENS, Amsterdam.
begint onze
Ex'ra voordeeHne aanbiedingen in
var baneden da THANS GELDENDS PRIJZEN.
Ook ruimen wij goedkoop op eens partij
op Jonderdag 8 Januari 1920
Op „'t Huie te Vogelenzang"
zal ten overstaan van den te
Bloemendaa) ge vestigden Nota
ris J H. WILDERVANCK DE
BLECOURT publiek worden
verkocht, een groo'.e partij zwaar
EIKEN HAKHOUT
De verkooping begint des mor-
gens 10 uur precies.
Aanwijzing geschiedt door
den tuinbaas H, ALBERTS.
N.B. In H.'s. D. van 24 Dcc.
staat abusievelijk vermeld 6 JA
NUARI. Dit, moet, zijn 8 ,TA-
NUARL
Kleine Houtstraat 1
Hennepzaad0.40
Ongepelde Boekweit 0.16
Duivenboonen0.14
Wit Kanariezaad 0.35
Zwart vogelzaad 0.30
Schoone niais0.11
Beste kippengerst. .0.13
Gemengd kippenvoer 0.1.3
le soort gemengd kippen- g
voer. Boekweit, zware
Tarwe, Gerst, Mais, Haver 0.15
Dikke haver0.15
Vleeschmeel0.-5 Q
Beendermeel0.20 o
Ochtend voeder 0.15 50
Havermeel O.lo
Gerstemeel 0.15
Maismeel 0.14
Witte zenifelen0. .0
Lijnmeel0.16
Witte Hondencakes 0.85
Firma J. B. Swserts
fo UTRECHT,
verleent CR EB IET, ondor
zakeiyke ot persoonlijke ze
kerheid op gemakkolijke voor
waarden.
Vertogenwoordigd door den hoer
L. J. VALLENTliOEO,
Gemeente-Ontvauger te Halteg
Zware, versche gerookte paling
a 1 2,CO per jx»nd. Adres Styc-
destraat 17.
Ter besparing van antliraciet
doet men verstandig met
BRIKETTEN
bij to stoken. Prijs per 100 kilo
6.50. Verkrijgbaar bij allo
voorname handelaren.
