Dames en Heeren
N.V. C. HOEING
hoofd der politie zich wel nut idee
verceuigen.
Do lieer P o pp o stelt een aunttde-
m&nt voor cm ai te stellen een groep
hoofdklerken niet e&n jaar wedde van
x 2400—f 3000.
De Voorzitter ckelt mede dat
li. en W. er wel voor aijn om in te
stellen een groep ie en 3e kierken.
Dat wordt aangenomen z. li. st. De
le klerken hebben dun f 3400f 3UÜ0
en de 2e klerken f 1000f 2400.
tiet amendement Poppe aangaande
do poliüe-agonten wordt met 13—15
stemmen verworpen. Vóór stemden
de soc.-dem. isn de leden Klein en
Does.
De lieer Peper verklaart zich te-
Sou de gelieele verordening.
Punt 3.
DE VERHOOGING VA"4 OEN
CASPRIJS.
13. ea W. dcelen dea raad mede i
,,Dc aanneming van onze voorstel
len tot verhooguiff van de bezoldiging
van de ambtenaren en werklieden in
dienst der gemeente zal tot gevolg
•hebben, dat de kostende prijs van liet
gas ecne stijging zal ondergaan.
De tegenwoordige tarieven, geba
seerd op een lageren kostendeai prijs,
zullen dientengevolge moeten worden
verhoogd teneinde verlies te voox'ko-
rnen.
De verhooging moet o.i. wurdeai ge
steld op 1 cent per M3. Daurdooi'
wordt vermoedelijk meer omvangen
dan voor de dekking der verhooging
van loonen gevorderd wordt, maar
een berekening van den gaspnjs op
een onder bedr-xg dan in gelieele cen
ten stuit bij ue uitvoering op zooda
nige administratieve bezwaren, dal
het niet geraden schijnt daartoe over
te gaan".
B. en YV. dueu daarom het voor
stel den gasprijs te brengen op 1/
cent (voor degenen wittr belastbaar
inkomen beneden de f 1000 is en 19
cent voor lioogore inkcmcn8 en munt-
gas 1& en 2U cont.
Voorts schrijven D. en \V.:
„Olschcon ook bij hot gemeente-
eleclriciterisbedrijf en de gemeente
lijke duinwaterleiding de uitgaven
zullen stijgen, tengevolge van de
voorgestelde salarisverhooging der
ambtenaren en werklieden kwam het
ons voor eerstgenoemd bedrijf voor-
loopig onnoocüg en voor laatstge-
nemd bednjl niet weasdielijk voor dc
turieven te herzien.
Door de sterke toeneming van het
aantal dei- afgeleverde K. VV. IJ. is
het gemeentè-electriciteitsbedrijf, al-
tlians voo.-loopig, in staat de iioogere
uitgaven ais gevolg van vorenbedoel
de salartsvei'hüoging, uit de hoogere
ontvangsten te ü&kKen.
Of de gouicanlelijke duinwateilei-
ding vorenbedoelde hoogeie ungaven
eveneens zal kunnon bestrijden uit de
ontvangsten naar- de tegenwoordige
tarieven is thans met .eenige zeker
heid met te zeggen. De aard van hei
bedrijf maakt het o.i. echter niet
weaischelijk om zonder eemge eekcr
heid omtrent de uitkomsten, die de
exploitatie bij de nieuwe' loonen zal
opleveren, verhooging der tarieven
voor te stellen".
De heer Keinalda zegt dat nu
de loonen binnen zijn, de belangstel
ling vermindert en dat nu moet wor
den gedokt. Hij oppert er bezwaar te
gen om t geati de loonen nu meer
zullen kosten op de gasverbrinkers af
te wenden en zet uiteen dat li. en
W. er een zoet winstje uit w-llep
halen en verzoekt aanhouding
van dit voorstel opdat de raad pre
cies kan >e weten komen wat de kos
tende prijs van 't gas is. In de por
tefeuille waren dienaangaande geen
etukken overgelegd. Men kreeg alleen
een mededeeling van B. en W. aan
gaande den prijs, maar meer niet,
geen motiveering daarvan.
Dc lieer Peper kant zich tegen
een gasprij^verhoogilng. Hij vindt de
looniigthng ecu mooie gekgcnhaid
om do extra winst,-die is behaald en
wsarvan in een Januan-zitting mede-
de duig gi.schiedde, in te teren.
Dc heer De Braai vindt. Tt een
manier gelukkige gedachte van B. en
NV. om een gasprijs-. whoogmg aan
deJoouregedng vast tc koppelen. Wel
licht kan 't oLecü'iciteitsbedrijf indien
er'een tekort is bij 't gasbedrijf nat
bedrijf gaan bijspringen. Om die re
denen xS spr. voor een uitstel.
Dt heer Hearkens T h ij s-
s c n zegt dat men steeds uitging
van de gedachte dat dc bedrijven
goon verlies mogen op;*'«ren en dat
nu niet een afdoende berdewung van
den kostenden prijs is ;e maken we
geus ai wisselende koUuprijzcn,
vuuiop B. en W. niet eemgen in-
viocd «lobben. De bert koning, die den
oenen dug wordt gemaakt zal den an
deren dag under6 moeten zijn.
Do kans is groot dat de kostende
prijs nog kooger zal worden door een
stijging van de kolenprijzen. Spr. zet
uiteen dat bijna de gelieele electri-
sclie. centrale op groot-contracten
di\ut waaraan men nieta kan ver
anderen en die voor een langen tijd
woïdcri gesleten. Orn die reden zul
een verhooging van de eieoiricitchs-
t afleven we.nig baten. Bovendien de
elecirjsche cemralQ zal winsten ma
ken, zoodat men niet kan zeggen,
dat de. loonsverhooguig aan de cen,-
urue op nat. bedrijf zal drukken.
Anders is t niet t gasbedrijf. Daar
dat
op f
za l uUioopen door de
regeling indien daaraan niet een
veiiioügihg van den gasprijs wordt
gekoppeld. Vandaar het voorstel van
B. en W.
De heer R e i n a 1 d a zet uiteen,
dat de kostende prijs van 't gas eens
per drie maanden kan worden beré
kerni, over de afgeloopen drie maan
den; óf D. i*n vv. maken den raad
maar wat was of de directeur van
de lichtfabrieken kan den kostenden
prijs niet bei cUöne-ii. Zoolang met
ziwarfc op wit aan den raad ecu bere
kening van den kostenden prijs is
overgelegd zal spr. togen dit voor
stel zijn. De raad inch stelt Je pryV
lerpohtiek vast en heeft er recht op
an de cijfers le weten.
De heer Klein betoogt dut ver-
Icuei: jaar uan 'i eind van 't jaar een
vviiiv- van 4 ion kon worden gemaakt
toen eenige artikelen mede-
vielen
De
Bo
doet opnier-
aun de bij pro
lidii.mi vu dax
toen de winst was binnengehaald
hier ontnidcle l .j\ do m prijs werd
verminderd tot verwondering van
alle g&sdlrccteuren.
Spr. is nu wat. aangaat den hoof-
delijken omslag al ver over de drie
millioen heen, ver over 't begroo
lingscijfer en daarom kan de ge
meente niet al de kosten van de
l&onsverhoogingen dragen. Daarom
mede is aanneming van dit voorsiel
van B. en W. noodig.
Spr. zegt er niets voor te gevoelen
om een deel der kosten op het vva
terleidmgbedrijf te verhalen en te
gen een verhooging van de electricl
teilstarieven te zijn, omdat het, elec-
trickeitsbedrijf zich nog moet in
burgeren. Hij hoopt dat de raad die
de loonregeling aannam, nu ook de
coodige gelden zal voteeren.
Do heer II eerken s Thijs-
s e n zet nogmaals uiteen dan. een
berekening van den kostenden prijs
op ecu bepaald oogenLIik onmogelijk
is te geven. Wel deelde de gasdirec
:.eur mede dat een tekort dreigende
is.
-Met IS—14 stemmen, die der soc.-
dem. en 't Lid Peper wordt den door
B. en W. voorgestelde prijs aan
genomen.
Bepaald wordt dat de nieuwe gas
prijs in werking treedt na de meier-
opneming welke het gebruik over
de maand Mei 1920 zal vasistelli-n
Punt 13.
BAD- EN ZWEMINRICHTING AAN
DE HOUTVAART.
B. en W. bieden den Raud ter vast
stelling aan een ontwerp—tarief voor
he;, gebruik maken van de bad- en
zw era-inrichting aan de Homvaart. Zij
deelen mede, dat het hunne bedoc"
ling is, om ln ruime mate de gedegen
heid te bieden int kos;eloos baden
zwemmen.
Handhaving van het l>-cents tarief
kwam hun, met de commissie inzake
de lichamelijke opvoeding gewenschii
Voor, omdat hun, die hoewel nie: tot
het betalen van abonnumeulsiarief in
staat, er "toch prijs op s.elen eenige
vergoeding ;e geven, daartoe de gele
genheid nieL moet on';houden worden.
Do prijzen van de abonnementen en
van enkele baden zijn op ongeveer
gelijke hoogte als vroeger gehouden
Den van de artikelen van het on-
werpHbeslui-, geeft aan B. en W. de
bevóegheid om voor bijzondere doel
einden onder nader door hen te stel
len voorwaarden, de inrichting, heizij
gedeeltelijk of geheel, voor kosteloos
gobruik af te Siaau. Art. 3 houdt
Voor he: baden en
waarvoor betaling verschuldigd zal
zijn, worden de prijzen bepaald als
volgt:
le. Voor abonnementen; a. voor éón
persoon f 8; b; voor twee personen ui',
één gezin f 12; c. voor drie personen
uit één gezin f 15 en d. voor ieder
persoon meer uit één gezin f 4 meer.
2e. Voor enkele baden;
a. voor één bad f 0.35, b. voor ..ien
baden f 2.50 en c. één bad in een be
paaldelijk aangewezen gedeelte f 0.06;
een en ander zonder verstrekking van
badgoed of handdoeken.
Vereenigingen, welke uitsluitend of
onder meer ten doel hebben de beoefe
ning van de zweinapor;, kunnen op
aanvrage ten ;ijde ter plaatse als door
Burgemeester en Wethouders nader
zal worden bepaald, voor hare leden
abonnementen als bedoeld sub lo.,
lilt. c. en d. bekomen, waarbij de ver-
eeniging als geoin wordt aange
merkt.
ereenigiugen, welke in bijzondere
mme in het belang der lichamelijke
opvueding werkzaam zijn, kunnon
door Burgemeester en Wethom.:
onder door dezen te e;elLen voorwaar
den, tegen een tarief lager dan ver
meid in de voorafgaande alinea, of
kosteloos worden toegelaten.
Art- 4 bepaalt:
De prijzen voor hdt gebruik van
badgoed en handdoeken bedragen per
keer:
d. voor een handdoek f 0.07 1/2; b.
voor een zwembroek f 0.10; c. voor een
damespak f 0.20.
Voor het opspoelen,-drogen en be
waren van badgoed en lianddoekon
bij abonnement zal voor he; geheele
seizoen f2 per persoon in rekening
worden gebracht.
Wordt goedgekeurd.
Punt 14.
B. en W. bieden den raad Ier
vas:>s'le!liug aan een wijziging van
he't raadebesiuit inzake een toezeg
ging van gemeentelijke subsidie aan
d© scholen der Vereeniging voor aoi-
bachts- en in id delb aar" technisch vak-
ondeiwijs. Het komt hierop neer om
in dc voorwaarden ..e lezen: mits ver
kregen wordt, dat de provincie 1/3
der neito-kcs'.en, welke tenslotte en
laste der gemeente Haarlem zouden
blijven, aan de gemeente restitueeri,
Wordt goedgekeurd.
Punt 15.
U. en VV. stellen voor aan den
Band van R.-K. Meisje&patronaten. te
liauriem de toezegging te doen, dat
de gemeente voor het kalenderjaar
1921 voor de onder beheer van hel
Patronaat, slaande Huishoudschool
bd zal bijdragen in de netto-kosten
ijifcr school.
Wordt goedgekeurd.
Punt 17.
B. en W. adviseeren gunstig op eén
verzoek van 't bestuur der woning-
bouwvereen. „Haarlem" om voor den
bouw van 50 uuddenstajidswoningen
gronden aan deivlevcriaan in erfpacht
te mogen ontvangen tot een geza
menlijke oppervlakte van ongeveer
7150 M2. Zij stellen voor de jaarlijk-
sclie erfpachtssom op f 0 68 j>er M2.
be bepalen,
Wordt aangenomen.
Nadat nog benoemd zijn leden van
he- stembureau voor de verkiezing
van icden voor de verkiezing van
leden van de Kamer van Arbeid voor
de Confectfebeilrijiven gaat de raad
de andere agendapunten worden
aangehouden om kwartier voor
twaalven uiteen.
INGEZONDKN MEDEDEEL1NÜEN
a 60 Qts. per regel.
zendt Uw Costnmes om te
£to*>men en Chom. te
reinigen of tc Vervon,
welke U vóór Pinksteren
terug wilt hebben, Nö en
wdcht U daarmede NiET
tot do laatste week. Hat
Adrss is;
tisaaiiijiii; Oaila Bracht tl
Beaeraal SroDjéstrait 11
TsUfoon No. 873 en No. 388
Hosiag stoomt au verft alles
oiaiisaisiiws
CIRCUS WILHELM HACENBECK.
Eerste nummer van het programma
muziek; tweede: muziek, derde;, mu
ziek. Dan de temmer Cluistensen me;
zijn vier ijsberen. Zij loopen op rol
lende tonnen, op een bal, die zich
langs een houten goot voortbeweegt,
zi;i;en in stoelen en drinken fles6Chen
leeg. De temmer heeft ze in zijn
macht, de gevaarlijke, in hunne witte
vacht zoo onschuldig-uitziende ii
Dan drie oribe.aaibare clowns: Car
lo, Mariano en de kleine Paul, die
allen ;e glad af is. - Carlo vooral is
uitstekend: een clown van het echte
rasl
De twee gezusters Koiizer, koord
danseressen. 't. Is buitengewoon \v.:
zij presteerer.. Zij manoeuvreeren op
het staaldraad met een zekerheid en
eon elegance, die bewondering af
dwingt. Eén houdt zich zelfs in
•evenwich;; op een „vliegend wiel"!
Succes is welverdiend!
Twee en twintig ijsberen schomme
len de arena binnen. Vijf maanden
geleden zwierven zij nog m de Pool
streek. Nu heeft, de directeur van het
circus, de heer Willy Hagenbeek, ze
vrij wel onder den duim. Zij rijden
elkaar in wagentjes en ;oonen zich
ook nier. afkeerig van een hartigen
dronk. Tot slot komen ze alle achter
eikaar een gladde, breede, houten
goot afglijden. Is een potsierlijk
gezicht, maar de wiite dames en hee
ren ijsberen zelve zien er het grap
pige niet zoo van in: sommige moeten
even een „por'' hebben "vóór zij den
glijtoch; wagen!
De temmer August Müiker, vcx-
;Oont. zijn zeven Berber-leeuwen; ge&u
katjes" om zonder handschoenen
aan tc pakken. Zij grijnzen soms iee-
lijk. De temmer heef: dan ook de
zweep in de «ene en de „temvork" in
de andere hand en hij houdt de Ko
ningen der woestijn terdege in he;
oog. Maar alles loopt zonder ongeluk
ken af zij' weten ,dat er me-t dien heer
in 't groen niet val: te gekscheren! 't
Is een mooi stukje dressuur.
Dan komen meer vreedzame dieren:
springhonden doen geweldige spron
gen, een kameel, een paard en een
pony draven samen de arena rond,
vier Shetlondsche pony's in vrijheid
gedresseerd door den heer Kolzer,
„nemen" in draf me: het grootste ge
mak de vóór hen geplau;ste huider"
nissen.
Tien minuten pauze.
Dan een nummer om van le grieze
len: de Wortlej ».rocp,
Vliegende menschen staat er op lie;
programmal Inderdaad, daar lijkt l
op. Deze twee dames en -twee heeren
„vliegen" in den nok van den circus
van de ee-ne :rapize naar de andere,
waar zij door hun partner met nooi;-
falenden greep opgevangen worden.
Zooals gezegd: 'l is grieze.ig, maar de
•arbis.tn werken met een gemak en
een sierlijkheid, die je doet denken,
dat er geen ongeluk gebeuren kim!
Toch is het maar goed, nat er 'n sterk
net gespannen is en menigeen gevoelt
zich geruster, als hij de vier sterke,
lenige figuren weer goed en wel op
den beganen grond ziet staan, bui
gend en dankend voor de hun ge"
brachte, stormachtige ovatie!
Weer wilde dieren, thans vier
.bruintjes", getemd door den hec-r
Fred. Fischer. WILeirijdcn, op rol
schaatsen rijden, zij staan voor niets,
deze vier stevig-igemuilkorfde, onge
makkelijke heerschappen.
Dan de Lorgh Familie, bestaande
uk tien personen, klein en groot. Zij
ver:oonen Iltarische spelen; Prachtig
zijn de staaltjes van vlugheid en
kracht, die zij te zien geven en er
heersclit een uitstekende discipline in
deze familie.
Emilinowa, de stoutmoedige paard-
rijtieier, brengt daarna het publiek in
verrukking door haar durf en vol
komen beheerschdng van haar rossi
nant.
De drie clowns komen nog eens u
menschen aan liet schateren breng-
Carlo begeeft zich onder het pub
en is zoo mogelijk nog aardiger
geestiger dan vóór de pauze en u_
kleine Paul :oont zich een aliimme
.kwajongen" onder do clowns.
Even worden ons nog een jonge ka
meel, een jonge olifant (anderhalf
jaar) en een jong paard (14 dagen!)
toond en dan laat de lieer Kolzer tot
besluit zijn'vier olifanten krachtproe
ven afleggen. Eén draagt een klein
hunebed van 376 kilo den circus bin
nen alsof he; een blaadje postpapier
is!
Zie hier he' programma, dat bij
Hagenbeek Woensdagavond voor een
to: in den nok gevuld circus vlot (al
les sloot als een bus!) werd afge
speeld.
Liefhebbers van dressuur raden wij
een bezoek ten zeerste aan. Niemand
taialt teleurgesteld de groot© tend.
verla:en.
Vrees voor aanval op het publiek
van de gevaarlijke dieren behoeft er
niet te bestaan want de circus ia om
geven door een houge ijzeren omra:.-
•"ering.
lin dc N. Z. H. T. M. zorgt op uit:
stekende wijze met veel materiaal,
dat de bezoekers van den circus spoe
dig na afloop van de voors;elling
„huietoe" kunnen gaan.
CONTROLEEREND GENEESHEER.
In verband met de weigering van
de doktoren om z.g. ziekenbriefjes te
teekenen, waardoor de controle door
patroons over zieke werklieden uiters.
moei ijk werd, beeft de afdeeding
Haarlem van den „Metaalbond" over
de werklieden, die bij hare leden
werkzaam zijn als controleerend ge
neesheer aangesteld den gepeus. of
ficier van gezondheid dr. J. W. v. d.
Spek, wonende ie BloemendaaL
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN. Openbare vex-gado-
rlng der Kamer op Dinsdag 11 Mei
a.s., 's namiddags 8 uur ten S;ad-
huize.
De agenda vermeldt:
1. Notulen. 2. Ingekomen stukken
en mededeeLingen. 3 Rondvraag. 4. Be-
slaien vergadering.
OMDERW1JS AAN EN
ZWAKKE KINDEREN.
Wij ontvingen het jaarverslag
over 1919 van de vereeniging: Com
missie ter voorziening in het onder
wijs aan zieke en zwakke kinderen
te Haarlem en Omstreken. Heit vol
gende is er aan ontleend;
Do Vereeniging ondervond ui het
afgeloopen jaar veel tegenspoed.
Nadat in Maart Mevrouw Reus en
de heer Ham als'bestuursleden war
ren herkozen, moest in April de heer
Ilam door ernstige ziekte zijn werk
als administateur opgeven, en
heeft dit niet meer kunnen hervat
ten. Kort daarop bedankte Mej. van
Dorsser als secretaresse, waardoor
er dus twee bestuursvacatures kwa
men. Het werk van beiden werd eerst
in September waargenomen door
Mevr. van Ben them Jutting—Hoog,
De heer Ham weet niet met zeker
heid het aantall door hein behandel
de gevallen van de eerste maanden
van het jaar op te geven, het moeten
ar verscheidene geweest zijn. Na Sep-
I ember werd aan zeven kinderen
huisonderwijs gegeven; voor dieai
korten tijd dus werkelijk een grooter
aantal, dan in het vorig jaar. toen
er in het gelieel 12 gevallen voor
kwamen. De dank der ouders was
steeds groot, al moesten sommige
aangespoord worden oolc hun mede
werking bij de lessen te verleenen.
Enkele ouders droegen veel voor de
vereeniging af.
Mejuffr. Berdenis van Berlekom
trad uit de Commissie^ in wier vaca
ture niet ia voorzien. Er waren op 1
Januari 48 contribuanten..
Uit het financieel overzicht blijkt
dat de inkomsten en uitgaven bedra
gen f 343.55 en dat in kas is een
nadeeb'g saldo van f 46.03.
dagen hechtenis, wegens het in gevaar
brengen van de veiligheid van het
kcer(
Den 35-tal personen tot a oi a dagen
hechtenis, wegens rijden zonder licht.
J. G. Lr., te Egniond aan Zoo, £15
of is dagen hechtenis, wegens loopen op
verboden grond.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij; J. van der
Klug:, Assendelverstraat, 33, porie-
monnaie met inhoud; P. van Til,
Leidscheplein 3, reticule; Bureau van
politie, bmedestraat, rozenkrans; W.
H. Driehuizen, Straatweg 10, Zand-
voort, rijwiel6leu:els; D. W. Meijer,
Vooru'ngangstraa 51, hond; A. Haze"
voet, Z.B. Spaarne 62 rood, kinder
jasje; P. van Putten, L. Wijngaard
straat 28' rood, portefeuille me; in
houd; H. Boeman, Kruisstraat 12,
potloodlhouder; G. van Orde, Lelie
straat 27, kóntlermu'.sje; R. Spijkers.
Leidsciieplein 26 rood, schooitoscii;
S. de Vries, Pree. Steijnstrant 45,
pakje met inihoud; C. Horemaa, Gen.
Jouberte.raat, siuikje kant; A. P.
Warmerdam, Kennemerstraat 8,
hondje; J. B. do Vos, Tuinstraat 9 D,
doos met inhoud; N. Homburg, Oran
jestraat 45, postduif.
HuDriak foor Vragen
VRAAG: Kan een milicien-korpo
raal, nu reeds burger zijnde, nog
worden opgeleid tot inüicien-ser
geant, zonder verbintenis'? ANT
WOORD: De mogelijkheid bestaat
voor hem niet om een opleidings
cursus bij den troep te volgen, zon
der onder de wapenen te zijn. Bij
een goede algemeene ontwikkeling
kan door zelfstudie heit ver worden
gebracht, doch niet voldoende om,
vooral wat do praktijk betreft, aan
al de eisclien te voldoen.
Sport en Wailstrpen
DE WONINGNOOD. I11 ons
stukje onder dit geschrift in ons
nummer van Maandag vermeldden
wij, dat eenige bewoners van aan de
1L IJ. S. M. toebehoorends huizen,
deze week uit hun woning gezet zou
den worden en dat de uitzetting
pdaals had in overleg met Bouw- en
Woningtoezicht.
Dit is niet juist, naar men ons me
dedeelt.
Er heeft overleg plaats gehad tus-
schen de H. IJ. S. M. en Bouw- en
Wonuiytoezicht, ten einde zoo moge
lijk, de lutzetting te voorkomen.
Bouw- en Woningtoezicht heeft
zich zoo zedde men ons in dezen
veel moeite gegeven om de mat uit
zetting bedreigde bewoners een on
derdak te verschaffen.
VERLOF DRANKWET. - Door P.
Brugman is gevraagd om verlof, in
gevolge art. 34 dier wet, xothetvci-
koopen van aJcohodioudenden drank,
anderen dan eterken drank voor ge
bruik ;er plaatse van verkoop in het
benedenlokaal van he: perceel aan le
Dubbele Buurt no. 76.
Kaaioapmlit
UITSPRAKEN.
Heden deed dé kantonredhter de navol
gende uiispra'ken
K. J. D., ie Haarlem, f5 of 5 dagen
hechtenis, wegens overtreding der Ar
beidswet.
Een 7-ial personen te Haarlem tot f 2
of 2 dagen 'hechteniswegens overtre
ding der Kieswet.
J. G. II., 2 maal 8 of 2 maal 8 da
gen hechtenis; J. J. W. f5 of dagen
hechtenis, beiden te Haarlem, wegens
overtreding der Leerplichtwet.
W. G. H., te Spaarndam, f 80 of 80 da
gen hechtenis, wegens overtrcli.ig dor
Ongevallenwet.
G. M. en N. H., beiden te Amsterdam,
ieder 4 of 4 dagen hechtenis, wegens
loopen op den spoorweg.
P. J; S-, te Haarlem, f 5 of 5 dagen
Hechtenis, wegens overtreding der Trek-
hondenwet.
P. C. V., te Haarlem, 4 of 4 dagen
htenis, wegens overtreding der Ver
lening op de Winkelsluiting' van
larleui.
F: R., te Heemstede, f 5 of 5 dagen
uechtenis, wegens overtreding dor Poli
tieverordening voor den Veenpblder on
der Haarlem en Heemstede.
R. M. W., f 15 of 15 dagen hechtenis;
F. R., f 5 of 5 dagen hechtenis beiden
tc AmsterdamH. L. J. D., te Bloemen-
daal, /6 of 6 dagen hechtenis, wegeD3
het harder rijden dan de maximum-snel
heid in do gemeente Haarleramerliede,
resp. Heemstede.
J. H. G., te Baarn, f 10 of .0 dagen
hechteuis, wegens het niet behoorlijk
naar rechts uitwijken met zijn motorrij
tuig.-
G, M. II., ;e Amsterdam, f 40 of 40
VOETBAL.
H. B. S. naar Zweden.
Het programma van de door H. B. S,
in Zweden te spelen wedstrijden is
volgt
16 Mei te Goteborg tegen Kamraierna;
18 Mei tc Goteborg tegen Oergryie ld-
rousaelskap; 20 Mei te Güieuorg tegen
Göteborg's team; 24 Mei te Stockholm
tegen iargardens idrottslótcning 26
Mei te Stockholm tegen Allmaenna Id-
rottsklubben.
De volgende spelers zullen den toer
meemaken Bakker, De Bas, Bonman,
Braspot, Van Dapperen, Keilholz, De
Leve, Peereboora, Van Rappard Jr., Rey-
siger en Van Thiel, van II. B. S.; Tho
mas en Maas, van HaarlemVan Bee-
kum en Peddy Francken, van H. F. C.;
Von Heydcn en Maas don Hartog, van
Quick (N.),
Het vertrek is bepaald op Woensdag
morgen, 12 Mei. De reis gaat via Ber
lijn.
Van Ingaïonden etukkan, geplaatst of
niet geplaatst, wordt do kopte den Ineender
niet teruggegeven
Voor den inhoud doner rubriek etelt de
Bodeotle sloh niet aansprakelijk.
Geachte Redacteur!
Van den Ilongaarschen Esperanto-
dienst ontving ik de volgende mede
deeling;
Aan het, Nederlandsche Volkl
Het is tamelijk lang geleden, dat
de Huiigaarsche Hervormde domino's
door de linlp van den Hollandschen
Admiraal de Ruyter uit de gevan
genschap in de galeien werden be
vrijd; maar wij hebben bet nog niet
vergeten. En... als nu het Neder
landsche volk in onzen nood weer
medelijden met ons toont, als het, met.
vriendelijke' hartelijkheid de noodlij
dende arme Ilongaarsche kinderen
In het vrije Nederland met de van
oude bekende Hoüaiidsche gastvrij
heid opneemt, herleeft iu ons de her
innering aan de reeds in oude tijden
geopenbaarde hulpvaardigheid.
Uit de brieven der kinderen blijkt,
hoe zij verrast waren over de groole
welwillendheid, ov.er heb oprechte
medelijden, over de vriendschap en
hartelijke opneming, waarmede zij
daar in hot land der vrijheid wer
den ontvangen en omgeven.
Nu, terwijl een nieuwe groep
kinderen vertrekt, kunnen wij nieta
anders doen, dan onze grootste dauk-
bharheid toonen en den oprechlsten
dank zeggen aan het volle, dat in
onzen nood zoo. hulpvaardig en wel
willend ons bijaiaat, en voor de nu
vertrekkende kinderen dezelfde wel
willende hulpvaardigheid verzoeken
met ons oprecht verlangen en hoop
om de ons deelgeworden goedheid en
hartelijke vriendelijkheid eenmaal
eens te mogen vergelden.
Er komt ook een nieuw verzoek
tot ons: De Hongaarsche onderwij
zers leven in een ellendtgen toestand.
Zij zouden hoog noodig een opfris-
sching behoeven. Zouden er ook Ne
derlanders te vinden zijn, die liun
gastvrijheid aan dezen zouden willen
bewijzen, op dezelfde wijize als aan
de kinderen? Zijn er ook Esperantis
ten onder de lezers, die er 'toe gene
gen zijn? De Hongaarsche onderwij
zers, diie nog geen Esperanto mochten
kennen, zullen het. dan te voren lee-
ren. U dankzeggend voor -zie plaat
sing, noem ik mij
Uw dw. dienaar,
J. VV. SEVENHUIJ&EN,
Hoofd der Rijks-Leerschool.
Uil is ufiistretes
BLOEMENDAAL.
Fietsongeluk. Dezer dagen
kwam weer «en loopjongen den Hoo-
gen DumenaaaLschi.il weg afpeddelen.
Hij raakte zijn s'.uur kwijt, kwam te
vallen en meest ergens binnengedra
gen worden. Een flinke hoeveelheid
eieren bleven ln den slag
Ontslag. De heer L. J. Zegers
Veeckens heeft als &ecro;aria der Bur"
gerwaoht. alhier ontslag genomen.
Het Bloem end 11 alache
Bosch. De werkzaamheden in
het Bloernendaalöche Bosch zuiJen
spoedig |o: het najaar gestaakt wer
den. Groote verho-eringen zijn ai aan-'
gebracht. Nu zullen in het hosch
nog twee b oech w ac lit erevv 011 i n gen
worden gebouwd. De jeugd zal het
boech als apeekerreln missen, maar
zal worden schadeloos gesteld me; een
flinke epcelgelegervhcid bij de Chr,
school.
HAARLEMMERMEER.
Bevallen: J. HuismanBlokker z.,
T. van Raam—Koopmans d., A. G. M.
Calvelage—Boerlage d.t S. G. A.
Maarse—Maaree d-, M. Poldervaart--
Romeljn z., H. Seger—van der Leede
d., A. Móhknaiin—de Kooker z„ M. O.
MolenaarPlessius d., J. W. Kroes—.
Koenen d., J. DuysterEikelenboom
d., L. Groeneveldvan der Blom d.
Overleden: Maria Elisabeth Nauta,
oud 65 jaar, weduwe van Arie Jan-
een; Wilhelmus, oud 12 dagen, zoon
van L. van Loon en M. Klein, Marga-
retha, oud 31 jaren, dochier van K.
Kramer en C. M. Blauwhof; VViiheV-
mina Cornelia van der Linden, oud
28 jaar geh. met K. Verbaas; Hendrik
lJie ter, oud 7 maanden, zoon van D.
Marbus en A. C. de Rijk, Hendrika
Elizabeth Verhoeve, oud 70 jaren,
weduwe van Cornelia Koningen; "i-
mon Gerardus, oud 22 jaxen, -.oon
van J. A. Bontje en W. Grooteman.
Burgerlijks Stand
VELSEN.
Bevallen: VV. VisserSpo.elstra z.n
A. Vonk—Kuyper d.
Ondertrouwd: K. Visser en B. van
Croonenborg; C. A. Gorter en A. Kos
ter, J. Langbroek en M. de Niet, J. F.
de Feber en G. Koster; J. Schippers
en A. J. de Feber, J. Duyn en C. A,
Nak, M. van Roosmalen en J. D. A,
II. Beer.
Overleden: A. Jasperse, 37 jaren,
ongehuwd; A. C. Jolmers, 68 jaren,
ech:genoo;e van M. J. C. Rijbering.
Nieuws <gav8ü.
Bij de firma H. D. Tjeenk Willink
eoi Zoon Is verschenen een overdruk
uit het Nieuw Theologisch Tijdschrift:
„De Neder!. Herv. Kerk en de Ker
kelijke goederen harer gemeenten"
door Prof. Dr. T. Cannegieter.
Di? schrijver doet een regeling aan
de hand voor het beheer van kerke
lijke goederen en hun opbrengsten.
J. H. de Bois' Tweemaandelijksch
BuL'ebm opent met eon stukje over
den schilder Jacob Ritsema, te Haar
lem welbekend. Verder wordt o.m.
besproken Joseph Mexer's standaard
werk. „Die Handizeichnung", waar
na volgt een eerste artikel over de
sociale positie van den beeldenden
kunstenaar.
Bij de firma Valkhoff en Co. te
Amersfoort heeft het licht gezien:
,Wat iedereen van de huuropzeg-
lingswet moet weten", door .T. G.
Prins, secretaris der hnnrcommissie
Amersfoort.
Een beknopt, handig boekje, dat ve-
n tot vraagbaak dienen kan.
In „Natura Dux", tijdschrift voor
physlsche therapie en hygiëne,
schrijft Dr. J. C. Momam over de
methoden van Priesnitz en Kneipp.
Dr. D. de N. geeft een beschouwing
over waterbehandeling en kalk-
diëet en heeft voorla nog een artikel
over rust. en pbysïschc therapie af
gestaan.
de HoMandia-Drokkerij" te Baarn
is verschenen een beschouwing over
hot dienstbodenvraagstuk van de
hand van George Nijpels, oud-lid
van den Gemeenteraad van 's-Gra-
vc-nhage. De schrijver ziet de oplos
sing van de kwestie in het gaan sa
menwonen van eenige gezinnen, met
een gemeenschappelijke „hulp in de
huishouding".
N.V. „DE TIJDGEEST".
Trekking van 500 nummers ten overslaan,
van Notaris H. b. MULIE.
Woensdag 5 Méi 1920
Pril» van t 2COO 9964
f 1500 3145
f I00Ó 3259 4354
f 400 8160 19492
f 200 6791 12987
100 3387 7930 10855 20332
Prijzzn van t 90.— (eigen geld.i
54 2656 4881 7238 9485 11456 14067 16604 18737
172 2779 49J5 49 9505 11632 14108 16772 18816
249 2o04 88 7329 37 39 16 79 33
75 12 5003 32 44 11709 55 16831 83
3?3 50 47 47 68 17 96 56 91
411 52 50 48 9722 7314245 58 18958
75 60 5117 80 44 80 90 59 96
81 67 75 83 5211939 14493 80 19002
610 71 5214 97 56 65 14665 16959 26
712 98 3 7 7405 9854 12009 14716 17003 89
19 2932 54 7552 9951 16 39 2819114
73 63 57 91 88 23 93 41 82
76 78 73 760310000 41 14812 51 97
83 3093 5347 77C0 4 56 28 65 19240
98 99 7 3 2 77 12121 86 69 19357
825 3168 94 42 99 83 14900 17133 19435
30 3267 5403 66 10108 12240 6 49 19508
56 3356 5516 7842 17 43 33 67 68
59 59 91 72 36 47 38 90 19786
78 3465 564! 7937 08 37 8-1 17202 19812
954 75 92 92 91 89 93 44 14
64 3501 93 8037 10244 94 15007 17363 38
1095 33 5788 72 63 12320 82 66 06
111? 3731 96 77 10421 12402 15130 7119995
92 91 5815 8246 71 5 15224 17509 20004
1235 3806 18 6210538 15 77 17011 2OI99
39 13 97 76 66 68 95 83 20219
1306 3938 5934 8302 89 90 15336 17716 20302
8 66 82 34 10685 12526 02 7C 24
9 4039 6005 4210747 36 70 91 60
19 48 6 73 74 45 15408 17853 20508
94 63 6129 846" 10812 92 28 59 57
1405 4104 56 96 22 12932 45 17904 59
9 70 63 8555 67 9315502 3220625
1631 76 78 57 82 13084 15660' 68 61
59 4202 6241 93 96 96 81 18107 65
1873 4324 631G 97 10912 13147 15823 10 20716
1970 53 46 8670 29 51 56 49 18
2088 65 51 89 33 13234 61 88 74
97 86 52 8800 38 63 81 18202 20814
99 4453 72 8923 51 13458 15958 48 45
2112 75 6725 57 61 68 16070 63 47.
79 4520 46 78- 64 85 73 13365 77
97 91 6816 82 70 13548 16162 86 79
2248 4623 29 9006 94 67 16204 18435 20921
83 50 42 81104113036 34 82 42
2320 63 6910 28 93 13734 69 90 53
59 92 12 2911138 40 70 18500 96
2423 4732 40 53 74 13800 16340 3
26 56 82 9136 77 52 82 31
79 70 7064 5611317 68 16425 53
2504 72 69 9226 58 75 95 66-
60 4813 7141 62 65 13909 97 76
96 Ifi 48 9368 93 75 98 ISG09
2643 24 75 96 11437 14010 16603 18724