OM ONS HEEN
37© Jasrgang Pio. 11380
Versohqnt dagelijks, behalve op Zoo- en Feestdagen.
DINSDAG It MEI 1920
ABONNEMENTEN per 3 maarden Voor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd
ia (kom der gemoentej t 3.26. Franco per post door Nederland l 3.b0. Afzonderlijke nummers 10.15. Geüluatr.
Zondagsblad, voor Haarlem en omstreken fü.574; franco per post 10.65.
Uitje-..: der N. V. Lourona Coaler, Dircctenr-Hcoldredsotour J. O. PEEREBOOM, Telaioon 3082
ADVERTENT1EN: Van 1—5 regels 1 1.50; iedere regel meer 30 Cts. Reclames 60 Cta. per regel. Bij
abonnement aanzienlijk rabat, Tionstuivers-advertenttën van Vraag en Aanbod van 15 regels 60 Cts.
per plaatsing, elke regel meer Ï21/» Cts. *a contant; bulten het Arrondissement dubbele prijs,
Oiroctia on Adminlatrotlo Groote Houtstraat 93. Toleloonara. der Redaotle 600 en dor Administratie 724
DIT NUMMER BESTAAT UIT
ACHT BLADZIJDEN.
■ERSTE BLAD.
Heden:
DINSDAG II MEI.
'Stadhuis: Openbare Vergadering der
K-arcier van Koophandel en Fabrieken,
8 uur.
Stadsschouwburg, Wilsonsplem:
Het Sciiouwtooneel, laatste volksvoor
stelling „Vadertje Langbeen", 8 uur.
Schouwburg, Jansweg:
Gecombineerde Tooireclisien, „De Koop
man vaa Venetië", 8 uur.-
"Spc. „V-ereenig-ing": llaarlemeohe
Algemeen© Winkel Etalage Ten'toon
abel ling (H. A. W. E. T.), 10 uur v.m.
•—11.30 n.m.
Gebouw „De Nijverheid", Jans
straat: Vereeaiiging tot bestudeering
van Socialistische Vraagstukken, afd.
Haarlem: Lezing Mr. P. Tidemain,
over „Rechtsfllosopkie", 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen*
WOENSDAG 12 MEI.
Stadsschouwburg, Wüsonspledii:
N. V. Het Hofstad-Tooneel „Loulou",
8 uur,
Schouwburg Jansweg: Weldadig-
toet cisuitvoering, te geven door Het
Kleine Koor en die Viool teerlingen
van Johan S Leenman, 7.30—10.30 uur.
Soc. „Vereeniglng": Ilaarlemsche
Algemeene Winkel Etalage Tentoon-
steilling (H. A. W. E. T.). 10 uur v.m.
11.30 n.m.
Schouwburg De Kroon Gr. Markt:
Matnëe 2.M uur; Avondvoorstell ng
8 uur.
Cinema Palace, Grooie Houtstraat
Matinee 2.30 uur; Avondvoorstelling
8 uur.
Pand 7 rood: Alg. Herijk voor maten
en gewichten, voor: Pieler Kiesstraat,
Zij l weg en Cooimhertstraat van 912
uur em voor Brouwersvaart van 14
uur.
No. 2746
Russisch Wetboek van den Arbeid.
fels tumnussies Gedwongen overplaatsing Slaking matuuk
gemaakt üngelijkksil van loon Bure.ucratii gnpersooalpke
wil ultggsokasiuu,
Het Russisch Wetboek van den Ar
beid is het eerste deeltje van de
Sovjet-Wetten, zooals die door het
Volks-Komiesaxiaat van Justitie zijn
uitgegeven; de Nederlandsche ver ta
ling geschiedde naar de officieele uit
gave to Petro-grad gedrukt tor Lands-
drukkerij 1019, door Mr. Dr. A, Bu-
riks en Mevr. G. Bunks—v. L. v.
«L i-i.
't Is een hoekje in brochurc-fomia.uk
van precies 2 vel, 32 pagina's. Na een
korte inleiding van alge meen en aard
volgt een hoofdstuk „Vau Arbeids
plicht". Alle burgers zijn arbeulfciprich
ióg, behalve personen beneden zestien
en boven vijftig jaar en personen, die
hun 'arbeidsgesetiLktheid hebben ver
loren door invaliditeit of ziekte. Tij
delijk vrij van arbeidsplicht zijn: do
personen, die door ziekte of invalidi
teit tijdelijk hun arbeidsgeechikfcheid
hebben verloren, gedurende den tijd,
noodkg voor hun herstel, vrouwen
acht weken vóór en acht weken na
haar bevalling.
Studeerenden vervullen hun nr-
fceidt.plicht op school.
Tijdelijk of duurzaam verlies van
arbeidsgeschiktheid wordt geconsta
teerd door eon geneeskundig ónder-
zoek.
Arbeidspliihtige personen, die geen
arbeid van openbaar nut verrichten,,
kunnen door de plaatselijke sovjets
worden verplicht tot het, Uitvoeren
van publieke werkzaamheden op
voorwaarden, vastgesteld door het
departement van arbeid, in overeen
stemming met de plaatselijke sovjets
dei" volvvereeaiigingen
Het tweed© hoofdstukje draagt den
merkwaardigen titel: „Hel Recht op
Arbeid" en bevat als eerst© artikel,
dat alle tot werken geschikte burgers
het recht hebben, hun arbeidskracht
aan te wenden overeenkomstig 'hun
bekjvaomheld en tegen ie voor dat
soort werk vastgestelde beloomng.
Is er geen werk,-dat aan hun spe
ciale bekwaamheid beantwoordt, dan
kan hun ander werk opgedragen wor
den.
Vrouwen en maruielijlc© personen
beneden 18 jaar mogen niet werken
's nachts en In takken van industrie,
waar de arbeid bijzonder zwaar en ge
vaarlijk is.
Uitvoerig wordt omschreven, hoe
de wijze van -arbeidsdistributie gere
geld is. De zorg voor de verwezenlij
king van het recht op arbeid, zoo lteet
het. berust bij de departementen van
arbeidsclistribuüe, de vakveroenigm-
gen en alle Instellingen van de R. S.
F. S. R. De arbeiders worden tot don
arbeid opgeroepen door de departe
menten van arbeidsdistrlliiitia en op
roeping door anderen is alleen toege
laten, als bet geschiedt door een kor-
nespondeereinde sovjet-inotetling of
onderneming. Zulk een verzoek heeft
plaats, wanneer het, aangeboden werk
politiek vertrouwen vereischt of onge
wone, speciale kennis, eigen aam den
persoon van den betrokkene.
Hoe het gaan zal, wannoer concur
rerende commissies elkaar het aan
stellen van zoo'n buitengewoon be
kwaam persoon betwisten, lezen wig
niet. Dit Arbeidewetboek toont trou
wens al in de eerste bladzijden zijn
trtvakk© zijde: het uitgebreide aantal
personen, dat er bij te pas komt.
Aam den vrijen wil van den arbeider
(dit woord natuurlijk op te vatten in
den meest uitgebreid en zin, dus als
toepasselijk op iedereen) wordt weinig
of niets overgelaten. Sovjets vakver-
eeniringen, districts-bemidd eMngsbu-
reaux, departementen van arbetds-
distributie, bepalen de soort van ar
beid, die voor iedereen past en de
tareven, waarnaar hij betaald wordt.
Is de arbeider werkloos, dan mag
hij hot hem aangeboden werk niet
weigeren, wanneer de arbeidsvoor
waarden overeenkomen met do tarie
ven of loonschalen. Willen werkloo-
zen met in een ander district gaan
•werken, dan zendt (het staat er id
ler) ijk) „het departement van arbeids-
disti'ibutie het ontbrekend© ♦aantal uit
in de volgorde van hun iugesdireven
volgnummer". Met andere woorden:
dan gaan ze toch. En zijn er in 't ge
heel geen arbeiders, die voor het ge
boden werk to aanmerking komen,
d)an worden werkioozen gezonden van
een andere klasse, die zoo dicht mo
gelijk komt- bij de gevraagde soort
De*werkidoze moet dat werk aanne
men, maar kon zijn wensch te ken-
nien geven om dat werk tijdelijk ie
verrichten, totdat bij werk krijgt over
eenkomstig zijn bekwaamheid.
Maar wanneer niemand hem in
dat voor ham met passende werk ver
vangen kan, blijft hy dat natuurlijk
waarnemen to.t tijd en wijle een
plaatsvervanger eens komt opduiken.
Dat staat huet^in het wetboek, maar
't ligt voor de band.
En wel staat in versclultende ge
vallen beroep open, maai- wat zal
daarvan inde p r a c tij k terecht
komen bij commissies en besturen die
natuurlijk spoedig door de kracht der
feiten gezag zullen hebben gekregen
en dat, zooals de mensch nu eenmaal
is, in overheorsching toon en?
Er is een hoofdstukje betreffende
overplaatsing en ontslag, waarin bij
voorbeeld wordt bepaald, dat een ge
heel© groap arbeiders voor liet vol
tooien van dringend noodzakelijke pu
blieke werken kan worden overge
plaatst, wanneer or geen voldoend
aantal personen te vinden is, die uit
vrijen wtil dat werk wilLera voltooien.
Wat er gebeurt wanneer de opge
roepen en dat dringend noodzakelijke
publieke werk, dat ongozond kan zijn
of gevaarlijk of niet voor hen ge
sel) ik t, afwijzen staat er niet bij. Hiey
is géeai hoog er beroep, geen verzet
mogelijk. X.ij hebben zich te onder
werpen.
Dwang, dwang en nog seais dwang
ie het wapen, waarmee al deze bestu
ren ©n commissies, de communistisch©
samenleving in gang zullen houden.
Onder den schoomen schijn van fraaie
artikelen in een wetboek.
Want ja, de mogelijkheid van sta
king is niet uilgesloten, maar 'wan
neer een arbeider het werk neerlegt
om een reden, die de arbeiders- en
ander-© raden niet goedvinden en
waarmee ook, in hooger beroep, eon
coir espondcerend e vakv ereentgi ng
'z-ch niet neerJieggen kan, dan verliest
hij het recht, binnen ean weck inge
schreven te werden aan het departe
ment van arbeddsdïstributie, mot an
der© woorden: moet, een week lang
honger lijden.
Het loon wordt uitgekeerd naar
daarvoor opgemaakte tarieven. liet
kaar nooit minder zijn, dan het mi
nimum levensonderhoud, vastgesteld
door het Volkscommissariaat van ar
beid, voor de bevolking van elk dis
trict. Verwonderlijk moet het heeten,
dat in dit loon geen gelijkheid bestaat;
volgens art 59 wordt bij de vaststel
ling in acht genomen: soort werk. ge
vaar, 'ingewikkeldheid en nauwkeu
righeid, mate van zelfstandigheid eai
verantwoordelijkheid, en van de ont
wikkeling en ervaring, voor het werk
vereischt.
Stukwerk en verwerk zijn mo
gelijk. Door dit laatste wordt
dus weggenomen de bete eken is van
art. 84, diat een normale arbeidsdag
niet langer mug zijn, dan 8 uur daags
eu 7 uur 's nachts, trouwens, men
heeft én ons land geen commune noo-
dig gehad om daartoe te komen. Wel
iswaar wordt overwerk beperkt lot
vicor gevallen, maar die zijn vrij .ruim
omschreven; bovendien blijkt wel, dal
de bedoeling is om er een ruim ge
bruik van te maken, (laar het maxi
mum overwerk wordt, bepaald op 50
dugen per Jaar, dat is dus meer dan
acht. weken te zamon per jaar.
Een geheel hoofdstuk is aun de ra-
tioneele arbeidsprestatie gewijd. Deze
wordt vastgesteld door schattingscom
missies en wio stelselmatig minder
produceert kan worden overgeplaatst
haar ander werk van dezelfde groep
of categorie met overeenkomstige ver
laging van zijn loon.
Het laatste hoofdstuk betreft de ar
beidsbescherming.
Ziedaar eenige uit don aard van de
zaak onvolledige, grepen uit dit wet
boek van den arbenil. De sterkste in
druk, dien de onbevangen lezer ervan
krijgt, is dat alles van bovenaf ge
regeld wordt, door allerlei commissies
en besturen. Rusland, dat tijdens de
Tsaristische heerschappij, gebukt
ging onder zijn buvaucraüe, valt
daarin onder het regime van Lertin
terug, zij liet dan oolc in e enigszins
anderen vorm. liet individu, de per
soon heeft wetoiff of niets in te bren
gen, almachtige commissies regelen
'alles. En voor zoover er goede dingen
instaan, zïjtn ze gewoonlijk n-.et
nieuw. Kant men niet nok bij ons te
lande die tarieven, opgemaakt door
werkgevers enwerknemers samen,
in den vorm van collectieve contrac
ten?
Ten slotte: öiets is gemakkelijker
dan wetboeken op te maken, die aan
geven hoe een toestand zijn moet.
Maar daarmee fs die toestand nog
niet verwezenlijkt De berichten uit
Rusland over arbeidsdwang en ar
beidsduur kloppen dan ook volstrek.!,
niet met wat in dit wetboek als regel
(of als ideaal?) wordt vastgesteld.
J. C. P.
(liet boekje Is uitgegeven dooi- de
adm'toistratie van de Nieuwe Amster
dammer, te Amsterdam).
StaSsaiGuws
PLECHTIGE OVERBRENGING VAN
EEN RELIEK VAN DEN H. BAVO.
In de kathedraal Sint Bavo
aan de Leidsc'hevaart had Maan
dagavond een bijzondere kerkelijke
plechtigheid plaats de overbrenging
van een reliek van St. Bavo, den pa
troon der kathedraal en beschermheer
der Stad Haarlem, door den Bisschop
van Haarlem, Mgr. Callier, die daarbij
was omringd door de kanunniken van
het Hoogwaardig Kapittel en vele gees
telijken.
De reliek werd processiegewijze de
kathedraal binnengebracht. Om half acht
begon de processie van de sacristie uit.
Ze ging langs het altaar van het H.
Hart en de Zuidenbeuk en verder door
het middenpad naar het parochiaal al
taar, alwaar de reliek werd tentoonge
steld. Vooraan in de processie liep de
zeereerw. heer rector Borsboom, dra
gende het kruis. Dan volgden een depu
tatie uit de afd. van den Ned. R.-K.
Volksbond, een van den Vriendenkring
„Het H. Sacrament", en patronaaisjon-
gens en meisjes uit de parochie, alsmede
bruidjes*
Verder de leden van het parochiaal
kerkbestuur, de heeren C. J. Gonnet,
F. B. A. van Steenhard-t Carré en C. J.
(f. Nieuwlandde kanunniken van het
kathedraal kapittel Deken De Graaft,
plebaan Rikmenspoel cn Deken Stof
fels de vicaris-generaal Mgr. M. P. J.
Möllïaann, id vol ornaatveir geestelij
ken, dragende op een kleine draagbaar,
de relquie, die in een kostbaar schrijn
was gesloten en rustte op een zijden kus
sen. Onmiddellijk achter hen liep in de
processie de Bisschop van Haarlem,
Mgr. A. J. Callier, in vol ornaai.
Na de overbrenging van de reliek naar
het parochiaal altaar, hcklom plebaan
H. F. J. Rikmenspoel den predikstoel.
Hij bracht uit naam van de parochianen
dank aan den Bisschop voor de" plech
tigheid van de overbrenging van de re
liek en deelde bijzonderheden aangaan
de de reliek mede. Hij zeide, dat St.
Bavo I October 650 in Gen-I was overle
den. dat hij was opgegraven en naar een
andere kerk overgebracht, maar dat zijn
overblijfselen in 1010 naar de Bavo te
Gent werden overgebracht. Iqjjtiddels
whs door de handelsbetrekkingen, die
de Haarlemmers met Gent onderhielden,
ook in Haarlem de vereering van St.
Bavo begonnen.
De H. Bavo werd de patroon var
Haarlem en hem ter eere werd hier een
got-hieke kerk gebouwd. Ter gelegen
heid van de inwijding van die kerk
werd van Gent ecu leliquie van den H.
Bavo ontvangen. De reliek werd iu 'i
klooster van Egmoud bewaard en de
priester N. W. Kouseband droeg cr zorg
voor in troebele lijden. Toen deze .'mon
nik in 1603 naar Keulen ging om daar
zijn intrede in een klooster te doen, nam
hij de reliek mede, die daar bleef lot aan
zijn dood in JÓ2g.-
Daarna ontving pater Arnoldus de
Wit opdracht om een onderzoek naar de
reliek in te stellen. In Juni 1630 0
handigde pater Arnoldus de Wit aan den
Deken van 't Kapittel de reliek en den
iSden October d.a.v. kwam 't Kapittel
bijecD. In de zitting van 't Kapittel leg
de pater De Wit een becedigde verkla
ring af, die sindsdien in 't Bisschoppe
lijk Archief berustte en au in *1 archief
van de St. Bavo zal wonJen bewaard.
Van dien tijd af dagieekent '1 fei: van de
Tianslatio Sancli Bavonis. (De 0
bren-ging van den H. Bavo.)
De reliek werd, aldus de Plebaan ver
der, eerst bewaard in een Begijnenkloos-
ter nabij de Zijlstraatwerd in 1S74 in
een nieuw schrijn gedaan, sindsdien
in 't Bisschoppelijk paleis bewaard cn is
nu overgebracht naar deze kathedraal,
waarvoor heden juist 25 jaar geleden de
eerste paal is geslagen. Spr. eindigde
dan met 't uitspreken van een gebed.
De Bisschop van Haarlem, mgr.-
Callier, celebreerde vervolgens een plech
tig Lof, waarna 'het Te Deum werd ge
zongen. Na het vertrek van den Bis
schop, zongen de kerkgangers het lied
voor Sint Bavo, waarvan 't eerste cou
plet luidt i
Een lied voor Siat Bavo, met blijd
schap gezongen,
Een lied voor den krijgsman, nu
Haarlem's PatrooDl
Zingt alien, juicht mee, zoowel
ouden als jongen,
Want zingend is Haarlem de glans
van zijn kroon!
Met een verecring van de reliquie,
waarbij men langs 't middenpad naar het
altaar ging, om langs de zijpaden terug
te keeren, werd de plechtigheid, die, 't
behoeft wel niet gezegd, door een zeer
groote schare werd bijgewoond, geslo
ten.
ENGLISH LECTURE ASSOCIATION
Maandagavond hield de English
Lecture Association haar jaarlijksche
atgeni&ene vergadering in hot Gebouw
van den Protestantenbond. Te half
negen opende de voorzitter, de heer
Heyman, de vergadering.
De secretaris gaf een -0verricht, van
het afgeloopen seizoen en constateer
de met voldoening, dat het- ledental
thans 245 bedraagt.
Het afgeloopen seizoen wordt her
dacht ais zeer succesvol en de hoop
uitgesproken dat het volgende nog
l5eter zal zijn.
Het verslag van de penningmees-
tereese wordt goedgekeurd. Het blijkt
dat de stund der financiën zeer be
vredigend is, daar het jaar met een
overschot van 227.28'K si uit.
Vervolgens 'wordt het plan ter spra
ke gebracht om ale vereeniging zloh
:ian e sluilen bij de English
Association, in Holland, wtiardoor het
in de toekomst - gemakkelijker zal
worden, met andere steden samen te
werken tot het uitnoodigen van spre
kers uit Engeland. Het besluit tot
toetreding wordt bij acclamatie ge-
Ten siolte spreekt de voorzatter
vertrouwen uit in de toekomst van
de vereemiging etn. sInrit vervolgens,
niets meer aan de orde zijnde, de
vergadering.
EVANGELI SA,Tl E-SAMENKOM
STEN". Donderdag a.s. zulten bij
gunstig wieder in den tuin van de be
kende uitspanning Kraantjelek onder
Overveen twee Evangelische open
lucht samen komsten gehouden wor
den, 's morgens half elf en 'a mid
dags drie uur, waarbij' een zangkoor
uit Amsterdam zijn medewerking zal
verleenen, en verschillende sprekers
zullen optreden.
PROPAGANDA KATHOLIEKE!
DRANKBESTRIJDING. Het hoofd
bestuur van het Diocesaan Kruisver-
boud in het bisdom Haarlem, heeft
den heer W'ilh. J. Putman, te Sloten
bij Amsterdam, benoemd tot lid der
Provinciale Propaganda-commiesie
dn Noord-IIoliand.
REMONSTRANTEN. Op de jaar
vergadering der gemeente hier ter slede,
18 Mei a.s. te houden, komen, behalve
de gewone punten eener dergelijke ver
gadering aan de orde „Mededeeling
van het voorstel der door het bestuur
ingestelde iinancieele commissie om een
referendum onder de leden der gemeen
te uit te schrijven omtrent de vraag in
hoeverre het ter versterking .van de
geldmiddelen gewenscht of noodzake
lijk kan zijn, een hoofdehi'ken omslag in
VOORDRACHT OVER TULPEN.
Uit Antwerpen woixlt gemeld:
Door deu president van de Antwerp-
sclie bloemententoonstelling, dion lieer
Cliurks de Bossche to was het plan
geopperd om wandelvoo.rdiracliten op
de tentoonstciUing te houden en daar
door het publiek te wijzen op de bij
zondere hoedanigheden van de ge-
exposeert! 0 gewaseen.
Bij gelegenheid van de Nederlond-
sche inzendingen was Zondag, 9 Mei,
onze oud-stadgenoot-, de heer J. F.
Ch, Dix, hoofdredacteur van FloraPia
te Assen, uitgenoodigd. een wandel-
voordraclit in het Nederlandec-h' te
houden, waarna die licov Charles de
Bosschère itn het Fransjh op allo bij
zonderheden zou wijzen. De hoer Dix
heeft deze gelegenheid aangegrepen
om den bezoekers, d'ie in groeten ge
tale opgekomen waren, te wijzen op
do prachtige NederLaaideche tulpen,
op de groote vea-scheidenheid in kleu
ren en vormen, waaraan dit echt
HoiLlandsch© gewas zoo rijk 1®, en ook
aangetoond, hoo geschild de tulpen
zijn om moo'le kleurencorabinafJbs,
om schitterende effecten in tuin en
huls te voorschijn te roepen. Hij ein
digdis zijn met veel belangstelling ge
volgde voordracht met een aanbeve
ling van aanplant van HoLlandsche
tulpen in Belgische tuinen.
Muziek
„De Dochter van Madame
Angot". N.V. Nationale
Opera, Stadsschouwburg.
Om 't seizoen te sluiten bracht de Na
tionale Opera nog een lekker, niet
flets of te zoetig, maar kruimig en krui
dig desserye, in dein vorm van een ope
rette uit den goeden ouden lijd het over
bekende zang-spel van Charles Lecocq
„La fille de Madame Angot".
Midden in 't seizoen zou het montee-
ren van dergelijk werk bij de Nat. Opera
niet te verschoonen zijn, doch op 't eind
van de winfercampagne is het wel een
aardig idéé om een der beste werken
van lichter genre, het midden houdende
tusschen operette en opera-conrique, ook
eens een beurt te geven. Want werke
lijk, als deze musiquette gespeeld
en gezongen wordt door krachten als die
der Nat. Opera, als aan orkest, décors,
costumes, tooneelleiding enz. de zorg
besteed wordt die de opvoeringen van
Nederland's eerste zanglooneel over 't
algemeen kenmerken, dan is het heusch
nog wel eens de moeite waard een goede,
eohte operette te^-zien en te höoren.
Het is cn blijft altijd-een amusements
avond, maar dan toch een amusement
waar pit in zit, geen zoetige sentimen
taliteit naast dolle onmogelijkheden en
dans-duetien, zooals in de kedendaag-
schc possi-opereties, maar sappige gees
tigheid en leuke bonhomie.
Het doet wel eenigszihs vreemd aaD,
diezelfde artisten, die wij steeds in ern
stige en tragische rollen zagen, nu de
vroolijke Muze aldus te zien dienen U3ar
hun beste vermogen. De talrijke bcze'-
ting van Lecocq's werk was toebedeeld
aan eenige uitstekende" eerste- en twee
de rangs-krachten van het gezelschap,
die allen hun uiterste best deden "om zoo
licht en coquet mogelijk in het karakter
van het stuk te spelen en te zingen.
Maar zij zouden geen goede artisten zijn
die een heel seizoen door, ernstig klas
siek en modern operawerk gespeeld
hebben, moest er nu op den stijl hunner
interpretatie niets af te dingen zijn.
Toch wekt het nog verbazing wat b.v. de
dames Santhagens—Manders en, Anny
Ligfhart, de heeren Besselinck en VaD
Tulder van hunne partijen, echte spee!-
rollen, maakten, al deden zij het dan ook
altijd nieï met de lenigheid die bij het
genre past. Jac. Beylevelt was natuurlijk
op-en-de-op in zijn rol als Larivaudicre,
hij was onbetaalbaar, en in dusdanig
werk haast niet te vervangen. Zijn bui-
ten-rolsche zetten hielden den dialoog
vloeiend.
De mindere rollen werden ook uitste
kend vervuld, zoociat er ecD prachtig en
typisch geheel ontstond, waarvan het
zingen echt zingen was. Ook het koor'
werkte goed mee Cn zat frisch in de k'cc-
ren, wat mei de verzorgde tooneelschik-
king uitstekend in harmonie was. Te
vens bracht hei balletcorps der dames
Green en Walker mooie afwisseling cn
speelde het orkest onder de gerouti
neerde leiding van den heer Henri
Zcldenrust, smaakvol ea in stijl. De diri
gent had het muzikaie gedeelte met zorg
voorbereid. Eveneens de regie van
Pierre Versturme verdiende allen lof,
want hel samenspel He. niets te wen-
scken over; alles sloot als een bus.
De aardige operette vond veel waa:-
deering en de jolige stemming op he>
tooneel werkte aanstekelijk op het pu
bliek, dat vrij talrijk opgekomen was.
JOA DE KLERK,
MirM voor Vrapa
VRAAG: Is K©t te Haarlem verbo
den met een kaanelijk fel stralende
Lantaarn per motorfiets te rijden?
Tweemaal werd ik aangehouden, om
mijn licht te verminderen of anders
caou ik bekeurd worden? Is dli. juist?
ANTWOORD: Art. 15, van toet Motor
en Rijwielregleonent luidt:
1. feen motorrijwiel op twee of
drie wielen, waarmede over een weg
en een motorrijtuig op twee wielen
waarmede over een rijwielpad word',
gereden, moet gedurende den in ar 1.14
omschreven tijd voorzien zijn van
minstens één lantaarn, die voor
waarts tan helder wét licht xiï
straati. Van die lantaarn mogen ook
de zijglazen geen gekleurd licht, uit
stralen.
2. Arl. 14, 2e en 3e lid zijn van toe
passing, 2e lid van art. 14 zegt: Bin
nen stedelijk, bebouwde kommen is
hel, verboden verblindende verlichting
(schijnwerpers) te bezigen.
Uit is Omstreken
H AARLEMMERMEER.
SALARISYERBETERINC.
Burgemeester en Wethouders van
deze gemeente achten de herziening
van de regeling van de jaarwedden
van de ambtenaren ter secretarie van
deze gemeente en die der politiebe
ambten noodzakelijk en urgent.
Door verschillende omstandigheden
heeft de bestnd-eering van deze her
ziening belangrijke vertraging onder
vonden: doch thans zijn B. en W. in
staat een afgerond voorstel in deze
aan den Raad te doen.
Ten aanzien van bet personeel, dat
onder den gemeente secretaris werk
zaam is op de secretarie, gelooven
zij het best in groote lijnen in toe
passing te kunnen brengen het zoo
genaamde viervijfde systeem, zooals
dit door den Ncderlandschen Boud
van gemeente-ambtenaren is aange
nomen in zijn „schema van wen-
schen".
Dit systeem komt in het kort hier
op neer, dat de aaiwangsjaarwedde
van lederen ambtenaar in rang onder
den gemeente-secretaris ongeveer
viervijfde gedeelte bedraagt van het
salaris van zijn hooger geplaatsten
ambtgenoot.
De jaarwedde van den burgemees
ter xs nu geregeld van f &OOÖ—f 6CKX);
van den gemeente-secretaris van
4300ƒ5300 en van den gemeente
ontvanger van f 3200—f 4200.
in verband daarmee dacht het B.
en W, goed den toeslag voor huis
huur dan te laten vervallen, maar
voor alle ambtenaren promicvrij
pensioen in te voeren, zulks op het
voetspoor van de rijksregeling voor
verzekering tegen ouderdom n in
validiteit, waarbij ook wordt gevor
derd, dat de werkgever de premie
betalon zal voor het pensioen van
den In zijn dienst arbeidenden werk
nemer.
Dooi' toepassing van dit eteJsel zai
een gerechtvaardigde verhoogimg
van de salarissen van alle ambtena
ren worden verkregen, maar toch zal
deze nog achterstaan bij de jaarwed-
deregellng in vele andere gemeenten
in dienst van openbare licha
men, waarin o.a. ook nog vacant,ie-
geld en een extra-toelage in de kos
ten van geneeskundige hulp, verple
ging en geneesmiddelen is opgeno
men.
Met betrekking tot de politie be
ambten in deze- gemeene willen B.
en W. er de aandacht op vestigen,
dat het aantal der gemeente-veld
wachters, die in deze uitgestrekte ge
meente voor de openbare orde cn
veiligheid hebben te" waken, niet
groot is; zoodat de zeven functiona
rissen inderdaad een zware c-n
moeilijke taak hebben te vervullen,
waarbij het ideaal van een aohturigen
arbeid te« deele,-maur van een vrijen
Zondag in het geheel niet te verwe
zenlijken is.
De jaarwedden voor de ambtena
ren stellen B.- en W. voor te regelen
als volgt: 1. hoofdcommies f 3400—
f 4200; 2 .commies eerste klasse'
f 2800—f 3400; 3. commies tweede
klaas© 2200—/ 2800; 4. adjunct-com
mies eerste klasse 1800—/ 2200: 5.
^dj.-commles tweede klasse 1400—
f 1800; 6,. klerk eerst© klasse f 1000
1400; 7. klerk tweede -klasse f 600
1000. 8. schrijver 200-/ 600. -
De jaarwedde" voor de coijcierge
bedraagt f 1000f 1400, benevens
vrije woning, tuur en licht; die van
den portier (bode) f 6001000 bene
vens vrij© lioveiiklcedirig.
Ambtenaren die in het bezit zijn
van den graad "van doctor in de
rechts- of 'stoat&weteiischap of van
een door bui'gemeesler en wethou
ders met liet oog op den hun opge
dragen tak van dienst even hoog
gestekte akte of diploma, gun iet-en
«en jaarlijksche toelage van 300.
Indien een ambtenaar meer dan.
drie wettige of gewettigde kindcien
te verzorgen heeft, ontvangt hij liovon
de wodde hem volgens dit artikel
toegekend voor ieder meerder kind
beneden den llioftijdl van. zeet-te»
jaren eon bedrag van 50.
Bij aanstelling of bevordering in
rang wordt als regel het minimum
der bezoldiging toegekend.
Bij gebleken geschiktheid, ijver en
trouwe plichtsbetrachting, ter beoor
deeling van B, en \V.in overleg met
den gemeente-secretaris, worden do
jaarwedden verhoogd telkens na "vol
brachten eenjarigen diensttijd in -de
gem&ent© Haarlemmermeer in den
rang waarin zij werkzaam zijn, van
de hoofdcommiezen met 200, van
de commiezen eerst© klasse met f 150
en van de overige genoemde ambte
naren met f 100 tot het maximum is
bereikt.
Do nieuwe regeling in werking te
doen treden 1 Januari 1920.
Met, betrekking tot de gemeentepo
litie wordt de volgende regeling
voorgesteld.
Dc jaarwedde bedraagt, voor den
chef van politie 2800—/ 3200 en den
gemeente-veldwachter f 2000—/ 2400.
Ook by de poLitie geldt de kinder
toeslag. De periodiek© verhoogingen
voor den chef zijn 100 voor' 'de
veldwachters 50 per jaar.
De regeling wordt geacht in wer
king te zijn gelreden o» 1 Januari
1920.
Verder wordt voorgesteld de jaar
wedde van deti geancenfco-opzicMer
gelijk fe stelien mei. de aanvangs-
iaarvedde, welke ie bepaad voor een
ioofdcommie3 met bijrekening van
één verhooging en die van zijn adj.-
opzichter met de aanvangsjaaTvvedd©
van een commies eerste klasse t©r
secretarie; en het loon der werlieden
in vasten dienst der gemeente te be
palen op 27 per week.
Particuliere b o u w n ij
verheid. Naar aanleiding van
het besluit van den Raad der ge
meente, dat de gemeente op nader
vast. te stellen voorwaarden met toe
passing van de daarvoor bcstaando
rijksregeling krachtigen financieel en
6teun zal verleenen tot meer actio
yan de particuliere bouwnijverheid,
hebben B. en W. teneinde in even-
sueele gevallen aan dit besluit uit
voering te kunnen geven een alge
meen e regeling ontworpen, waar
naar deze steunregeling zou kunnen
geschieden.
Van den heer Backhuijs, bouw
ondernemer te Zwanenburg, is een
verzoek ingekomen om subsidie voor
den bouw van rijf dubbele midden'
standswordngen aldaar*
ZAND VOORT.
Aangekomen vreemde*
1 i n g e n. J, v. d. Valk, Am-
s erdam, Pension Zorgvla'ed, 4 pers.;
J. Oosterwijk Velthuis, id. id., 8 p.,
D. Wouthuizen, id. id., 4 pens., W.
Taibakspinder, idem, Br. Engelberts-
straat. 03 a., 5 pers., II. Schneider, id.
Piet Heinstraat 9, 4 pers., mej. Swart
ld. Id., 1 pers., mej. Flugel id. id. 1
pers-, I-I.P. Doodenheefver, id., Bd. de
Favaitge.16, 5 pers., A.N. Honig, Koog
a/d Zaan, Hoogeweg 28, 8 pers., P.
Ras, Amsterdam, Zeestraat 56, 6 p.,
J. J. A. Bakker, idem Idem 52, 5 per
sonen.
