Buitenlsndseh Bwziclit
Dames en Beeren
N.V. C. HOEING
UuiKcttland tn dg aiteuig.
Da ontruiming van 't Main-
gabled door de Franschon.
Uil Parijs wet ill gteuiiid, dat "t on
dersoek beef: uitgew-jsten, dat de
Duit-sche troepen iu 't Hulirgcbiod de
vastgestelde sterkte u-et moor over-
achrijden. Nu er geeu reden meer
voor do Frans ilien is om Frankfort,
Darmstadt en Hanau bezet te iiouden,
is besloten de F ransel te troepen uit
die gebieden terug te trekken.
Maarschalk Foch beeft order gege
ven om met de Dultschers de ontrui
ming te regelen. De Frauscken zul
len successievelijk tmigtrekkem naar
mate de Duitsclie politiemacht in
staat zal zijn hen te vervangen.
De Duiteshe regeering art nu em
beetje met haar bedreiging dat zij
niet tum de conferentie te Spa zou
deelnemen als de Franscben 't Main-
gehied nog met ontruimd hadden.
Er is door de Duitschers te vroeg
kabaal gemankt. Nu zo dat inzien
word'J getracht de bedoelde bedrei
ging ale miucter ernstig of gemeend
voor te stellen.
De conferentie to Spa
verdaagd.
Thans wordt officieel van Entento-
zijdc bekend gemaakt, dat de confe
rentie verdaagd is tot 21 Juin, dus
tot na de Rijksdagverkieringei 1 in
Duitschhmd.
Ook de Italiaansche mixiisLera-isis
heeft, tnvloed geoefend op dit besluit.
De schadeloosstelling.
Reuter verzekert, dat Millerood
thans namens Frankrijk er voorloo-
pig in toegestemd heeft om een defi
nitief bedrag vast ie stellen voor de
oorlogsschatting aan Duitechland op
te leggen, evenwel onder 't beding,
dat Frankrijk reeds dadelijk ee^ be
drag van Duitschlar.d aal ontvangen.
Ds kosten der bezetting.
Van DuM&che zijdj wordt gemekt,
dat do kosten van 't AraeriTiaansclie
bezettingslegea* 60 milliocn mark par
dag bedragen. Voor dit bedrag zou
reeds d'e wederopbouw van Noord-
Frankrijk en België mogelijk zijn.
Haar de verzoening.
Graaf Bockdorff-R antmau is ook
memories aan 't schrijven. Veel
nieuws brengt hij niet.
Ilij zegt in eou nabetrachting:
„Men sou er haast toe komen te
gelooven, dat, do ze go dor waarheid
niet; ver meer, is. Zelfs ten opzichte
van Oost-Eudopa huldigen de togen
woordige leiders der wereldgeschiede
nis ide.éen, dij op verzoening en her
stel gericht zijn. Maai- nog zien wij
overal daden van onrecht <n geweld,
nog capituleert het verstand neg maar
al te vaak voor het gebod van den
haat-, de redo voor do stern vaii het
straatgapeupeL Voorbarige verwach
tingen zijn gevaarlijk. Derhalve la
hel de plicht der volken als zij tot het
inzicht dezer groote noodzakelijkhe
den gekomen zijn, to vei langen, dat
hunne regeer."ngen do. juiste stappen
doen ©er de cliaos in: reedt. Daartoe
moet echter de binneiilandsche socia
le vijandschap worden overwonnen,
anders stoort de binnenlandeche strijd
den buitenlandschen vrede".
Ds Volkcniiond.
Verwacht wordt, dat president Wil
son de aJgemeene vergadering vtun
den Volkenbond tegen den herfst
bijeenroepen zal.
Er is nog geen zekerheid over de
plaats van samenkomst.
De Teriemgde Staten en
'I Vredèsveriirag.
De Senaat heeft met 43 tegen 38
stemmen een resolutie aangenomen,
waarbij de oorlogstoestand met
Duitechland en Oostenrijk geëindigd
wordt verklaard. De Senaat had de
onlangs in het Huis van Afgevaardig
den aangenomen resolutie vervangen
door die, welke Knox heeft voorge
steld.
De draagwijdte van dit bericht dient
niet te worden overschat, daar, afge
zien nog wan het feal, dat de resolutie
niet met de vereischte meerderheid
van twee-derden is aangenomen, pre
sident Wils-n er wellicht zijn veto
wen zal uitspraken.
Dit Dcltschland
Nleuwo planeten der
Ccmmurelsten.
Volgens eon Berlijuseh blad zou do
Duitsche regeering kennis hebben ge
kregen van piaunen tol oen commu
nistische Putsch, op zeer groote
schaal, waartoe op een geheime con
ferentie te Berlijn, d.d. 26 en 27 April
jl. besloten zou zijn.
De juiste dat-urn voor de actie zou
na nader overleg met. Moskou worden
vastgesteld.
Zaterdag is te Sangerhausen (een
stad van 13000 inwoners in Saksen) 'n
communistische Putsch uitgebroken.
Gewapende arbeiders hebben t stad
huis en andere openbare gebou vjo
bezet en van liet postkantoor en par
ticuliere banken 5Ü0.000 bark gehaald
om "t belleen te kunnen voeren
De bewoners werd door plakalen
meegedeeld, dat de regeering ten val
gebracht was em de macht weder m
handen was van de linksradacaJen.
Tot heden Is deze actie erven wal be
perkt gebleven tot Sangerha.«vnsi. Do
kiiii c-rs hebben dus, wat de val der
regeering betreft, den mensclien maar
iWat op don mouw gespeld.
De Nationale Vergadering,
zal nog bijeeiikomon op 19 en 20 Mei,
om ter opheffing van de militaire
rechtbank.
Dan volgen de Rijkadagverkieain-
gen en komt de Rijksdag in de plaats
der Natten aio Vergadering.
Erzberger.
Erzberger, de veel bee treden oud-
minister van financiën, is door 't Gen
t-rum te Stuttgart weer candid a at. ge-
Bteld yoor den Rijksdog.
Vrijdagavond zou Erzberger te Ee-
tlingou (bij Stuttgart) spreken. Er
was een heftige oppositie tegen hem.
Onverwacht word door een der ramen
een handgranaat gegooid. Splinters
kwamen op 't podium terecht. De
zaal was geheel In rook gehuld. Er
werd evenwel niemand ernstig ge
troffen.
Stakingen.
Er staken in Duitsclunnd thans al
30.000 bankbeambtem. Verwacht wordt
dat de Borlijnsche bankbediend en
zich ook bij de stakers zullen aanslui
ten.
De (tellingen li Frankrflk.
Volgens de Panjsche bladen nemen
de stakingen iu omvang af. Gemeld
wordt, dat de arbeid hentat Is in de
transportbedrijven eu bij de eleclxici-
teri'frverkefti ten de bladen voorzien,
dat de motaaibowerkers Maandag den
arbeid stuiten hervatten. Do gaswer-
kors van Parijs volgens 't bevel om te
staken niet op. 't Gas *n "t electric i-
tedtbedrijf te Parijs wprkwn dan ook
nonuaoL
De spoorwegmaonen, havenarbei
ders en zeelieden gaan langzamer
hand weder aan het- werk, o.a. te
Bordeaux, te Mamseillle en to Havre.
Op de spoorwegncRen is d'e toe
stond ook bevredigend.
Verzekerd wordt, dat. zich in ver
schillende steden vakvereeöjigttngen
vormen, die zich van de C. G. T. (döe
de rage,-'ring wil ontbinden) afschei
den.
Bij stakingsonlusten te Lyon wer-
deu 1". menschen gewond.
llurust ia Ierland.
Er komen weer berichten over
nieuwe iiusdaden In Ierland, w.o.
plundering van een autogarage, dief
stal van een auto in Dublin, vernie
ling hij Sheverie van een auto die
proviand voor de politie vervoerde,
verbranden van pohtiebure&ux, liet
gerechtsgebouw en hei postkantoor tg
ËUnee, in liet graafschap Limerick.
Aan. 't Aig. Hbld. wordt geseind
„Een staaltje van den toestand in
Dublin en liet optreden dei' Sinu Fci-
- aldaar werd geleverd bij de be
grafenis van een lid dier vereen-iging.
De gansclxe processie die ongehin
derd langs liet onder-koninte' ijk pa
leis trok. iiad het karakter van een
autd-Engelsche demonstratie. Voorop
gingen duizenden Jonge mannen, iu
militaire marschorde, de repub&kein-
sche wijwiLUgora. Daarop kwamen
eenige tiontalleai prilestore fn groot
ornaat. Op hen volgden de leden van
Dail Eireann fn volgkoetsen. Deze
werden gevolgd door een afdeeliag
van het Burger-leger, een stichting
van den bekenden Jim Larldn, dan de
Fiamiu Padvinders, door ©en roode
kruisanibtilance eu door honderden
leden dor vrouwenbrigade Cuinarm
na Mbhan. Allen, met hun onderschei
dingsteek enen, zoodnt. het voor nie
mand 'een geheim behoefde to zijn dat
d,e optocht die meer had van een
k'jean leger dan van een begrafenis
stoet, voor het grootste gedeelte
bestond uit leden van onwettige en
rboden veroenïgljigen.
HET POOLSCHE 0FFEN8IEF TE-
CEN DE BOLSJEWIKI.
In Frankrijk zijn berichten geko
men, dat de Polen de Bolsjewistische
strijdkrachten top N. van de Pripet-
moeraesen geheel vernietigd hebben.
De Polen sturen de krijgsgevange
nen Bolsjewiki nadat ze ontwapend
zijn, naar de Bolsjewiki terug, uit de
overweging, datde Bolsjewiki
toch menschen-matcriaal genoeg heb
ben om hun legers aan te vullen.
Een zonderlinge wijze van oorlog
voeren!
Nu de Polen militaire successen
behaald hébben, verklaren ze zich be
reid met de Bolsjewiki over
vrede te onderhandelen.
Blijkbaar zijn ze van meening nu aan
de Bolsjewiki voldoende eischen flo
kunnen stellen.
PRESIDENT WILSON WEER ZIEK.
De „.Dadily Telegraph" deelt mede,
dat te Washington de meaning veld
wint, dat. president Wilson's toe
stand ernstiger is, dan verondersd-eld
wordt. In zijn naaste omgeving vreest
meu een volledige inzinking: hij wordt
dag en nacht verpleegd.
De revolutie Ie leslee.
Zaterdag werd door Obregon ge
mald, dat CaüTanza en zijn troepen
door do opstandelingen hij Rinconada
zijn ingesloten. Obregon zegt aan
Carranzn, de gelegenheid te zullen Ste
ven naar het buitenland uit te wij-
V«rspreid n!«uw«
DE TOESTAND IN RUSLAND.
De Britsche arbeidersdelegatie is be
houden to Petersburg aangekomen.
EEN VREESEUKE VONDST- In
een dar kelders van de Lalcenhal te
Vperen zijn dezer dagen veertig lij-
li-m van EngeLaciie soldaten ontdekt
Men veronderstelt dat de mannen be
hoorden tot de lichte infanterie van
den hertog van Cornwall. Tij dons een
beschieting van de stad, op 12 Augus
tus 1915, zochten zij een schuilplaats
in die kalders van dé,St. Mairtenkerk,
die naa-t de Lakenhal is gelegen. De
kathedraal werd beschoten en de kel-
d-.c-rü.p met puin vetwperd. Men ver-
onikeistelt dat er nog meer tfÜSn zul
len worden ontddtt, daar de compag
nie 180 manschappen telde.
IN 'T US BEKLEMD. - De Ijsbre-
k<^j- Sviatogor, die door de Britsche
admiraliteit aan Noorwegen is ge
leend om te trachten den Russisch en
ijsbreker Solovei te ben-rijden, is uit
Bergen vertrokken. De Solovei, die
tachtig personen aan boord heeft, is
sedert het einde van Maart jl. inge
sloten in het ijs van de Kara-zee. De
beroemde Poolreiziger Otto Sverdrup
is gezaghebber oveir het. reddimgsschlp
Omttrent den uitslag der expeditie is
hij optimistisch gestemd.
I^OIJENNOOD IN RUSLAND, Te
PeiciïTtlur£r staat tengevolge van kei ge
brek aan brandstoffen, sedert 5 Mei het
tramverkeer Stil.
HINDENBURG EN DE KEIZER.
De „Hannovereche Kurier" ont
vangt, naar aanleiding van een door
dat blad gepubliceerd onderhoud mol
kolonel Bauer van generaal-veldmaar-
eclialk v. Hindenburg de volgende
verklaring:
Volgens een oerich. van de „Uann.
Kurier" van 6 Met zou kolonel Bauer,
die tijdene den wereldoorlog a.'dee
lingechef in den generolen staf was
tegenover een Amerikaansch corres
pondent o.a. net volgende hebben ge
zegd:
„De geneaa'e swd moe«t vaak'mii!
het allernootlzakelljks;e fxxielen en op
de belangrijkste besluiten van
keizer, moesten wij some weken!;
wachten. Men kon den keizer ni ui
lot. het nemen van een beslui-,, bren
gen. In Jan. 1918 zeide ik tot Ludon-
dorff, dat de keizer moest worden af
gezet, daar andere de ufloop van den
oorlog gevaar zou loopen en ik di
er op aan, dor daartoe ©tappen
den worden gedaan."
In volkomen overeenstemming met
mijn toemniaügen eersten generaal-
kw.v iermoesler, generaal Luden-
doi ff, inerte ik, ais eenig c'uof van den
generalan ©taf van het veldleger, naai
aanleiding daarvan he;, volgende op:
Ik wil aannemen, dat de uitlatingen
van kolonel Bouer dooi de herhaalde
overbrenging verminkt on ook op
oudere wijze misverstaan zijn. Z. M.
de Keizer en Koning heeft mijr.
voorst ellen, voor zoover zij niet van
zuiver militairen aard waren; steeds
onverwijld aan den rijkskansoh"
overgehraclh. en allo militaire bu-liv
edngen zijn door mijn „allèrhöahisl.
Kriegsherr" steêdè zonder de gering"
©te vertraging gonotuen. Over tie af-
- ittmg^ van M. is in den generale»
af nimmer 'esproken. Niemand 1s
met een do-., reffend voorstel tot ml.
of generaal J.udendorff gekomen. Wij
zouden hem onmiddellijk de deur
hebben gawozem.
Hannover, U Mei 1900.
v. Hindenburg.
G en eraaJ-vc) dmoarscl i alk
INGEBONDEN MEDEDEEÏJNGEN
h 60 Ota. per regel.
Stassaifinws
TENTOONSTELLING VAN WEEF-
KUNST EN CERAMIEK.
Zaterdagmiddag is dn het Museum van
Kunstnijverheid een tentoonstelling van
weefkunst en ceramiek geopend iu te
genwoordigheid van den beer C. Maar
schalk, Burgemeester van Haarlem. De
voorzitter, de heer W. D. H. Baron Van
Asbcok, opende de tentoonstelling met
toespraak, waarin hij na een verwel
koming van de genoodïgden, inzonder
heid van den burgemeester van Haarlem,
mevrouw Maarschalk mede-
deeling deed dat in verschil
lende tentoonstellingscommissies het
vrouwelijk element grooter was dan het
mannelijk, «en bewijs dat men hier reke
ning heeft gehouden mét den geest des
tijds. De voor/iucr van de museumconi-
ie sprak zijn leedwezen uit, dat or.
Saher, de penningmeester van de
museumconiniissie, niet aanwezig had
kunnen zijn, ornaat bij hem gaarne eens
had dank gezegd voor het vele, dat de
heer Von Saher voor deze tentoonstelling
als voor het museum in het algemeen
heeft gedaan. Deze tentoonstelling is
niet geheel internationaalmaar toch is
zij de eerste, waar de landen, die in den
grooten oorlog zijn gewikkeld geweest,
elkaar weder ontmoeten. Alleen Belg ie
loonde, dat het denkbeeld des vredes er
nog met genoeg is doorgedrongen, daar
het meende niet te moeten inzenden op
een tentoonstelling, waaraan ook de Cen
trale rijken deelnamen. De andere mo
gendheden echter Frankrijk, Duiisch-
land, Engeland en Oostenrijk hebben wel
ijtg- zonden. Zelfs 'heeft de Fransche re-
gecring een inzending uit het Luxem
bourg gezonden. Hij bracht in dit ver
band dank aan den directeur van het
museum; aan de société des arts; voorts
aan den Deutschen Wefkbund, aan de
Wiener Werkstane en aan den directeur
van het Museum te Stockholm, dat ook
een inzending uitkomt. Nog zijn
alle inzendingen uit bet buitenland
aangekomen; mar zij zijn onderweg. De
open vakken zijn zoolang Ingevuld mot
stukken uit de Haarlemsche museum
verzamelingen. Deze bevatten vele ge
heime schatten, die nog niet aan de be
zoekers konden ter bezichtiging worden
geboden, omdat de ruimte ontbreekt.
Eerst als het Koloniaal Museum gereed
zal zijn, aal et voldoende ruimte daar
voor komen.- Tenslotte deelde de heer
Van Asbeck mede, dat de vervaardiging
van aardewerk ter tentoonstelling" zal
worden gedemonstreerd door den heer
Nicn-huis en het textielweven door me
juffrouw De Graaf.
Na de openingstoespraak leidde de Di
recteur ran het Museum, de heer Otto
van Tussenbroek, den Burgemeester en
mevrouw Maarschalk rond.
De voorloopige catalogus vermeldt
reeds 232 ingezonden voorwerpen. Alpha-
betisch gerangschikt zijn de inzenders en
groepen Felix Aubert, NeuillyEtionne
Avenard, Parijs George Barbier, Pa
rijs Alexander Bigot, ParijsHenri
Breetvelt, Gouda; Willem C. Brouwer.
Yvan da Slva Bruhns, NeuillyRéné
Buthaud, Bordeaux; Chaplei, Jules
Coudyser, Parijs; Tb.- Colenbrander
Marcel Goupy; Albert Damuouse, Sèvres;
Decoeur, Fontenay-aux-Roses; Auguste,
Emilc Delahercbe, Armcnttères Drésa-
Parijs Paul Dresler, Crefeld Maurice
Dufrène, ParijsPaul Follot, Parijs
Jaap Giddicg, Rotterdam; Adolphe Gi-
raldon, ParysMarcel Goupy, Pai(js
Edzaid de Groot, Den Helder Vilmos
HuszSr. Voorburg; Miss Winifred, R.
Jaco, Londen; J. Jailot, Panjïme
juffrouw M. Jolles, Den HaagMile
Karbowsfcy. ParijsRaoul Lachenal,
Chatillon Madme LaliqueHayilland,
Parijs Theodore Lambert; Chris Le-
beau, Den HaagJean Luce, Parijs
Félix Massoul, Maïsons-AlfortJean
Mayodon, Sèvres; J. Mendes da Costa,
André Methey, ParijsMartin Monni-
ckendam, Amsterdam Etienne Moreau
Nelation, ParijsLeenden Johan Mul
ler, GoudaC.- A. Lion Cachet, Y'ree-
land Fernand Nathan, Parijs; Mej. Jo
de Neeve, Amsterdam; Mevrouw H.- G,
van OosterkzeeDe Hartog, Rijswijk
Poolsche volksweefsels en Ceramiek
Maurice Quenioux Henri Rapin, Parijs;
Fernand Rumére, Parijs Mej. Siewert
van Reesema; Henri Simmen* Meudon;
zendt Uw Costimez on te
Stocmen en Chem. te
rcinigea of te Vervén,
welke U vóór Pinksteren
terug wilt hebben, NU ea
wsoht U daarmede NIET
tot do laatste week. H«t
AG ros is:
Seiismpte Oude Gracht II
G8aeraai Gronjéstraat II
TeUfoon No. 87S en No. 388
Hoeifig stoomt so vgpfi iligs
Mej. Jo D. Schouten, Amsterdam; J. F.
Semey, Den Haag-; M. C. Vry Mauser,
Amstc-J.iam; N. Waalewijn, Amsterdam;
G. van de Walli'erné, Zwiuersche
volkskunst.- Zoodra alle buitenlandsche
inzendingen aangekomen zijn, wordt een
aangevulde catalogus samengesteld.
ORGELBESPELING in de Groote-
of St. JJavo-kerk te Haarlem, op Dins
dag 18 Mei 1920, des namiddags van
33 uur, door den heer Louis Robert.
Programma
Ji Chur.Uvors-piel, J. S.- Baoh. a,
„Kouun, Gott, Schópfer, heiliger Geist",
b. „Wacihet auf, ruft uas die Siimrne"'.
2. Concert D. gr. teas, G. F. Hiinöe!
Allegro. Andante con moto. Fuga. 3.
Fantasia and Fugue, W. F. Best. 4. Eve
ning Song, R. Goss Custard. 5; Ton-
stück No, 1, N. Wi Gade<
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: F. A. Hooger-
vorst, V aartot raat 5, handset x>e
Gez. Stenier, Naf©austraat 19, auh
bril; Bureau van politie, Siued
straat, ijzci*; H. Verbruggeii, 2e /tiii-
polderslraat 27, R.K. kerkboekje; P.
Termeer, VeJeer^tvaat 12, liandsdioen,
D. Bouwmeester, Bloemhofslraat 25
zwart, pakje me:, goed; Bureau van
Politie-, Smedefii tut:, handkat-, II.
Plant, Adr. Loe;-j <-> raat 3S, povte-
mtamaie; J. Lunenburg, Kenazistr
10, rijwielpomp: M. 11 art el, Franke-
straat 43, kindorepeelpaar<ljeMevr.
Zwijnurecht. Zijlweg 89, zalcdoek net
geld; B. Roder, Konings,raat 20, arm
bandje; C. Hagen, Koningiiuieweg 38,
broclie; O.P. Viasc-r, Pieter Kiess:r-t»-.
•16, ai'mband; L. v. d. Veclit, flora-
plein 25, lepeltje. P. J. Meijer, Witte
Heerenstraa; 45, horloge met ketting;
J. v, Vc-ld3rui2en, Hagestraat 31, pot-
temonnaie; A. N. Cornellssen, Brou-
wersstraat 15, mesje; A. IJzerman,
A4b. Tüiijnwtraat 35, renteboekje; M-
J. de Kater Aelfcertsbergetraat 33,
Engelscii boek.
NET JUBILEUM VAN DEN HEER
F. H. SMIT.
De heer F. .Smit, voorzitter dei
llaaiteniecbe Handelsvereeniging, is
Zalerdag-uiiddag ter gelegenJieid van
zijn 25-jarig jubileum als bestuurslid,
in -de Ijoveirzaleti van de Kroon op
sympathieke wijze gehuldigd.
De voorzaal was op smaakvolle
wijze versierd. Behalve de planten
vcreioimg waren er vete keurig:
bloem*.ukken tlie in schooniield van
bouw wedijverden. BefliaJve die, we.-
ke door familieleden gezonden waren,
bevonden er zlcli bij van de directie
en commissaiissen van de Midden-
etandsbank; van mevr. de wed. G. van
der Most van Spijk—van Praag; van
den Alg. Ned. Bond van Informati.-
Incu68o~Bureaux vooa' den Mid
denstand; van V., personeel der Haar-
lemsclie Ilandeksvereeniging; van de
Haarlwnsche Vrijwillige Burger
wacht, van den heer J. A. B. Fibbe,
accounlanr.. der H. H. V.; van mr. A.
H. J. Merens, rechtskundig adviseur
der H. H. V. en van de Zandvoort-
sche Handelsvereeniging.
D© receptie was druk bozoch, ook
door nieb-kden der Haar-1. Handels
vereeniging. O.m. werd de jubileer en-
de voorzït,tor gecomplimenteerd dooi
de leden der dagelijk6che besturen van
ie Clirisi. Middenstandsvereoniguig
„Boaz"; der Kamer van Koophandel
te Haarlem; der Zijlstraat-vereeni"
ging; dei' Nationale Bankvereeniging,
van den Ned. Bond van Woningin
richters, van ha: Haarlem's Muziek
korps; der Vereenigiug van Werkge-
vere in heb Textielbedrijf; der Am-
etei'vlarcsciie WSiikelieisvereeniging
der Zandvoortsclie Handelsvereeni
ging en van den HaarlemscSien Jour-
nalis:en~kring.
Voor de -Haarlemsche Vrijwillige
Burger-vacht was jhr. O. van Lennep
aanwezig.
De receptie werd geopend door den
heer A. H. Woijburg, voorzitter van
den Ratte van Bijstand, die in tegen
woordigheid van het' bestuur der H.
H. V. en den Raad van Bijstand de
volgende rede tot den beer en me
vrouw Smit en familie hield
15 Mei. Het is een dag van vreug
de, een dag van waardeering en dank
baarheid voor ie leden dei Haar-
'emsclie Handelsvereeu- Mijnheer
ami tl Het zal u zeker geen verwande-
ring wekken dat 't bestuur en loden
dozen dag niet onopgemerkt hebben
willen laten. Daartoe is hij te ge
wichtig.
Mij 16 de vereerende taak opgedra
gen u op dezen blijden dag l^rte
lijk dank te zeggen voor al da%or.e
wat gij voor de Haarlemeclie Han
delsvereeniging hebt gedaan. Weet
wel dat gij de eerste persoon in.
onze vereeniging, ook cle eer
ste en ©enige zijt die vijf-em-twiii-
tig jaar onafgebroken bestuurslid
waart? Weet gij wel, of liever, hebt
gij er wel eens aan gedacht wat dat
wil zeggen voor een man van zaken,
die altijd mat rijn tijd moet woeke
ren! Ik geloof dat werkzame man
nen als gij daaraan op zeker tijdstip
moeten worden herinnerd, want, de
zen gaan als het ware in een roes
voort in hun arbeid, totdat er eens
een nuj.paai genaderd is. en andren
u moeten toeroepen: Halt! nu eens
terugzien op hetgeen achter u Jigi en
dezen eenen dag trachten te maken
lot een feestdag,
lk vroeg zooeven: hobt gij
eens aan gedacht wat het zeggen wil
een kwart t-euw zich te geven aan een
vöreemging, die u een iweede levens
doel moet zijn geworden, maar beeef
fen de icac.n wet wat het zeggen wi',
26 Jaar lang belangeloos te werken
ten bate van onzen stand in het alge
meen en voor onze leden in bet bij
zonder? Wanneer zij dit begrijpen
en wij twijfelen niet of bij de mees
ten zal dit wel het geval zijn, kaï:
hot dan anders dan woorden van
dankbaarheid tot. u te richten op de
zen gedenkwaardige» dag';
Maar dezen dank, mijnheer de
voorzitter, u spontaan gebracht dooi
de leien onzer vereeniging, waarvan
lk de tolk ben, hebben de leden
meend. te moeten doen vergezeld
gaan van een blijvende herinnering
eu het spreekt van zelf dat zij daart
voor kozen het beeld van Mercurius,
den God van den Handel. Zie deze
krachtige figuur, hoe hij de vleugel©
aanbindt om energiek voorwaarts ie
gaan. Kan het anders dan dat het
beeld iu bi-ons werd genomen, als
ziinnehedd van sterkte.
Mijnheer Smit, namen» leden
bestuur bied ik u dit aan, in de
hoop dat gij daarin nog een reeke van
jaren ault herinneren dezen sohoo
ncn dag en de waardeering der leden
voor alles wat gij voor de Haarlem
sche Handelsvereeniging deed en
doet. Van harte hopen bestuur en
eden dat u dit blil'k van vnardeerlng
wil aanvaarden.
Veroorloof mij in gedacluen 25 jaar
terug te gaan toen ik voor het eèret
een vergadering der Haaii. Handels
vereeniging bezocht, in het gebouw
FeLix Favaure. Ik zie daar op een
podium het bestuur zitten met zijn
ijverige» voorzitter, wijlen den heer
Theod. G. Schürmann. Ik zie daar in
mijn gedachten een goed gevulde
zaal met leden en ails ik in het Ge
denkboek van de H. H. V. Je® dat
het aantal leden toen 70 bedroog,
dnn moeten dezen wel allen aanwe
zig geweest zijn Hoe anders is dat
heil aas tegen woordig de kleine groop
van 70 is intussche geworden d
machtige vereen, van bijna 700 loden
Tot hot bereiken van dit aantal hebt
gij, mijnheer Simt. krachtig bijge
dragen door uw bestuursfunctie inet
nauwgezetheid en opgewektheid
vervullen, in aangena
me BameiiM erking met uw voorgan
ger en vriend wijlen den heer G. van
Ier Mosl van Spijk, dien wij gaarne
in diepen eerbied gedenken.
Do commissie, die zicli voor dezen
dog heeft gevormd, hoeft gertracht
om hieraan een meer blijvend en
duurzaam blijk van waardeermg -te
verbinden dan deze voorbijgaande
woorden en wel in den vorm van de
ze in marmer gebeitelde opdracht
(den tekst van den steen) om dezen
steen te plaatsen in de vestibule va,n
ons nieuwe gebouw.
Het is mogelijk dat uw eenvoudige
inborst diit niet aangenaam is. maar
waar van dein velen arbeid onzer ver
eeniging toch- al zoo weinig naar bui
ten blijkt, is het goed da: wij leden
en bestuur die beschroomdheid talen
varen eu toonen dat wij openlijk on
zen Middenstandsuiannen een bewijs
van blijvende hulde brengen, te meer
waar wij binnenkort een flink ge
bouw, onze vereeniging waardig,
zblll-en betrekken.
Dit is dus een hulde door de leden
u gebracht, waarmede dan tevens
het nieuwe gebouw zijn bestemming
zal hebben gekregen, maar wij
verzoeken u voor u zelf te aanvaar
den deze oorkonde, waarop de na
men van allen die bijdroegen om de-
zo dag tot een der gedenkwaardigste
voor de Haorl. Handelsvereeniging
to maken, voorkomen.
Tan sliotte bieden wij u nog twee
foto's met uw beeld en liepen dat
een hiervan uw woning moge versie
ren en dat de andere ean plaats zal
vinden in uw werkkamer in het nieu
we gebouw.
Mijnbeer Smit, wij wenschen u toe
de kracht en de opgewektheid om
nog lang uw taak voor onze vereeni
ging te kunnen vervullen tot verde
ren bloei van do Haarlemsche Han-
dalavoreeniging en tot voldoening van
u zelf.
En u, Mevrouw Smit, wordt door
de leden en het bestuur toegeweaischt
oen reeks van jaren van voorspoed
en gezondheid, zoodat u nog lang
getuige moge zijn van den opgewek
ten arbeid van uwen echtgenoot.
Ongeveer in he- midden zijner toe
spraak onthulde de heer Weiiburg het
prachtige, in brons uitgevoerde beeld,
voorstellende dein zittend an Meroui-
liius, vervaardigd door den Fran-
schen kunstenaar Pigalle.
Vejrvolgenfs bood de spreker dan
jubilaris een marmeren gedenkplaat
aam, waarin in gouden l©;ter© deze
opdracht is gebeiteld:
1895. 15 Mei. 1920.
F. H. SMIT,
ter herinnering,
aan zijn
25-jarig jubileum
aangeboden door
de leden der
Haarlemsche Handels
Vereeniging.
De sierlijke e.ean i© vervaardigd in
de ateliers der firma Troupin, voor
wolk® artistieke uitvoering do heer
Woijburg een afzonderlijk woord van
hulde aan genoemde firma bracht.
Di; blijvend en duurzaam blijk van
waardeering ging vergezeld van ©en
door den heer G. A. Luitingï» gewee
kende oorkonde, bevat,.en ie de namen
dei-genen, die in de schenking hadden
bijgedragen. De tekst dezer oorkonde
luidt als volgt:
Op den loden Mei 1920 hebben ou-
dergeteekenden, leden der HaarJem-
Bclie Handelsvereeniging, willen hul
digen hunnen voorzitter II. M. Smit,
die op dezen- datum, nu hij 25 achter
eenvolgende jaren lid van het bestuur
is, jubileert. De ©nderteekenaars ver
klaren door het aanbieden van dit
huldeblijk dat zij in hun jubileeren
den voorzitter den'man zien, aan
wien de beiangen hiuinèr verecaigino
ten volle zijn toevertrouwd.
van meenlng dat hij met groote toe-
w ijatng en opoffering gedurende 25
jaren zijn krachten aan den bloei der
H. H. V. heeft gegeven en zijn rijpe
ervaring en handelskennis in dienst
der tedcri heeft, gesteld, waardoor
het stempel van groote degelijkheid
"P het werken en streven der veree
niging is gedrukt.
Haarlem, 15 Mei 1920.
Dat de rede van den heer eijborg
me; langdurig applaus werd begroet',
spreekt vanzelf eu toen de lieor Smiij
die door de hartelijke hulde aiehtbaarl
aangedaan was, de geschenken, waar
onder rich nog twee groote fotote !/C'
vonden, bezichtigd Jmd, brach; hp. ii
een kort woord hierna zijn dank.
Men zou, aldus sprak de jubilaris
ongeveer, wel de mees:' ongevoelig©
monscli moeten zijn, ais men op e©n
dag al© deze niet diep onder den in
druk kwam van zooveel blijkoi) van
'hartelijkheid. Ha'i men mijn zm ge
volgd, dan zou ik mij ongemerkt ter
uggetrokken hebben. Maar di: kon
niet. Bijzonder gevoelig betoonde de
heer Smi. zich voor de tot !ki. go-
rich te woorden van waardeering en
wees met de hem eigene bescheiden*
beid veel van de hulde af. Er moeten,
zei ©pi\, voorat niet vergeten wor
den, de omstandigheden, die not den
bloei der Haarlemsche Handelsvei-
eeuiging hebben bijgedragen. Wel
kan mem als secretarie hiertoe veel'
bijdragen, maar deae heefi toch de
hiding niet. Daarom past een woord
au hulde aan mijn voorganger, mijn
riemd, die, ik ben er van overtuigd,
met zijn geeet in ons midden vertoeft»
Mij bezielen op dit, oogenhLlk de woor
den van Paulus: „Niet dat. ik liet ai-
;eds begrepen heb, maar ik jan
naar."
De vriendelijkheid, fk zou haast
;ggen, de liefde, die gij mij bewezen
heir, is waarlijk overstelpend,
dank u allen nogmaals!
Hierna drukten de aanweeigen
heer eu mevrouw Smit en de familie,
leden de hand en had de receptie
verder hej. bekende verloop.
In het ï-eceptieboek werd druk ge-
teakend. Inmiddels kwamen onafgx.-"
broken schriftelijke en "telegrafische!
gelukweneciien blnmen, waarvan wij
noemen die van den lieer Ed.
Schürmann, voorzitter Middenstands
bond, van den lieer M. Kropveldj
rijks-middenstands-adviseur vooi heJ
westen des lands, mej. M. ,1e Wi.dl
sleaio-typie.e der H. H. V., die wegens'
riekt© niet aanwezig kon zijn, van!
den heer D. Veurrnan, directeur der!
Middene ands-Credietbank e.u.
"s Avonds zou den juhieerenden
voorzitter door de leden van den
Raad van Bijstand een feestmaul zijn
aangeboden, waartoe ook de heer
Ed. Schürmann uitgenoodügd was.'
Het diner is echter eenige dagen uil
gesteld, omdat enkele leden verhin
derd waren.
Binnenland
DE COMMUNISTISCHE INTERNA
TIONALE,
De Tribune geeift den tekst
van een draadloos bericht uit Mos
kou, voorkomende in het Zweedsche
gaan „FoJkerta Dagblad PolitikeiF
1.11 8 Mei. Dat bericht komt m
hoofdzaak overeen met het luilang»
iner reeds medegedeelde. (Uit 'ie
i-Iiart. Ct.). Het bevestigt n.l. dat
liet uitvoerend Comité van de Com.
munistische Internationale te Mee-
kou eenstemmig besloot: „liet man
daat van het Amsiterdamsche Sub
Bureau to annuJoeren, daar dit eer
standpunt inneemt, in tegenspraak
met de opvattingen van het. Uitvoe
rend Comité.
„Zijne functies worden aaai het
West-Europeesche secretariaat over
gedragen."
Bij dit besluit wordt verwezen naar
het eenstemmige oordeel, „dart af
stand doen van het parlementair*
wapen en van de meening, dat <k
vak v ereenigingeii moeten worde»
doordrongen met de revolutiionna.ir»
ideeën," slechts het resultaat kas'
zijn van een onvoldoende waardee
ring van de roll, die de communist!'
eche partijen ais drijfkracht voor dt
wereldrevolutie moeten vervullen.
,Opvattingen aiis deze staan
scherpe tegenstelling tot de bek
der arbeidersklasse en maken d'
strijd voor de proletarische dictatui
ten elortte tot een bloote phrase."
Naai- aanleiding van dit berü
naar de Tribune verder meldt,
dte volgende motie aangenomen:
De afdeding Amsterdam van dl
communistische partij, in huishoud®
lijke vergadering bijeen, op 11 Ma
1920:
kern lis genomen hebbende van te
allen schiin van bertrouwbaarhei*
dragende bericht in het Zweedsck
broederorgaan „Pötitiken" volgen
hetwelk de Excutive van de 3e Inter
nationaSe het gegeven mandaat aar
het Amsterdam sche Snb-Biireau zd
hebben ingetrokken:
van oordeel, dart door dit bericht
ten aanzien van de gcheele Intern»
tionale maai- ook van hot Neder
proletariaat, het stempel der mind«
waardigheid op de HoWandsche Coü
munistische Partij wordt gedrukt:
zich herinnerende, dart een van d
redenen van de Moskon sche opdracf
wae het. goede voorbeeld van revolt
tiionnair Marxistisch theoretisch It
zich zoowel als van de Marxistisch
praktijk, i.o hert verleden gegeven;;
verzoekt den partijleden aan li'
partij onverwijld fe willen meded®
fen of de ..Polltiken" opgenoemde
denen juist zijn en zoo Ja, waan
dan dit, mei het optredon in
openbaar van de Communii
Partij volkomen in strijd zijnde
drag van hot geheel uit partijgei
ui bestaande Sub-Bnreau, moet w<
dén geweten.
UIT DE METAAL-INDUSTRIE.
Het bestuur van den Motaalbond hej
de besturen van de orgaarisaUesj
gezellen uitgenoodigd tot een I
king inzake 't afsluiten van een
coDecïief contract. Het aanvaB
't bcginéel yan een mfei'mum uurlC
