Uit de Omstrek»
Vreemd geSd en chèques
Op 't Vliegveld.
etk to ziel» far,
Wilis iCgi'U lit'I
u. 11. era mil !>j>-
Paulen, die in ze-r fraaien el ijl
,.c{>, was vcrrtw'ee do meerdere, en
won rooals liij wiade ,ze°l dc N. R.
Deze ntderlaay was de deido vooi
Geei Zwart, waarmede tevens de serie-
wedstrijden waren afg-aloopen. Voor
haar taaie voliiouden schonk. V. V. V.
aan G©el Zwart een troostprijs in den
vVorm van een hennneringe-incdaille.
HILLEGOM—V. V. V. 0-1.
Deze wedstrijd stond op veel iioogcr
peil.Er werd van heide kanten kranig
gewerkt en zeer mooi spel te zien
gegeven. Langs do lijnen hadden
zich 600 a 700 toeschouwei's ge
schaard, die, terwijl het weder in
middels zeer mooi was geworden, kon
den genieten van een keurige partij
:voethal.
Te vijf uur blaast Snoek voor don
aftrap. Zooals was te verwaciiton.
waren beide clubs gehoel en al aan
elkaar gewaagd. V. V. V. gpeeldc voor
ide rust tc-gen wind.
Na ongeveer een kwartier spelens
>rak de bnkervleuge* van V. V. V.
goed door de half-linïe van Hillegam,
de linksbuiten, Van der Mei. geeft een
ikeurigen voorzet, die door den mid
denvoor uistekend wordt benut. Een
keihard ecliot vlak tegen den keeiper
die den bal juist nog corner kon wer
ken, was do uitkomst
Met blanco 6tand werd gedraaid.
Nu speelde V. V. V. met den wind
ün den rug en blijkt weer
welk een moollijk-j factor deze bij
voetbal is. Hillegom moest dan ook
meest op eigen helft spelen Na 10 mi
nuten weet L. Lens, uit een corner
(goed door Crist of fels genomen}, zeer
fraai met een kopbal aan V. V. V. do
leiding te geven (0—1).
Met dezen stand naderde liet einde,
en heeft V. V. V. zioh meester ge
maakt van den eersten prijs de ver
gul d-jzilveren medaille.
Dan worden den hoeren Busman en
Snoek ieder een krans aangeboden,
den eerste voor zijn kranig spel en te
vens als aanvoerder, den tweede voor
zijne verdienstelijke leiding.
Aankomend 6eizoen speelt V. V, V.
in den Haarlemschen bond.
HILLEGOM—R. C. H. (5-0).
Doordat Hillegom verloor, had zij
evenveel punten als R. C. H. Bijge
volg moesten deze clubs nog strijden
om den 2den prijs. Werden de wed
strijden dezen middag zeer vriend
schappelijk gespeeld, deze eventwel
had een minder vriendelijk karakter.
Doordat B. C. H. een doelpunt
maakte in zuivere buitenspel-positie,
en deze door den scheidsrechter dan
ook niet werd toegekend, werden de
R. C. Il.'ers zóó boos, dat zij liet veld
verlieten. En daar zij niet meer van
plan waren, om verder te spelen, on
geacht het verzoek van den scheids
rechter en van do comnnisie van V.
V. V., verloren zij dezen wedstrijd
reglementair met 5—0, waarbij zij
zich ten slotte ook neerlegden.
Zoodoende verwierf Hillegom de
zilveren medaille en ontving R. C. H.
Öen 3den prijs, een groote bronzen
medaille. Te half negen reikte do lieer
Bonkenburg met woorden van dank
namens V.V.V. en met een hartelijke
"toespraak tot de vereenigingen hun
ne verworven prijzen uit in het café
Graaf Flori? te Vogelenzang.
CRICKET.
HAARLEM—H. C. C.
Over dezen wedstrijd, die zooals
we in ons nummer van Maandag
mededeelden, door H. C. C. op de
eerste innings met 2 wickets en 126
runs gewonnen werd, zij nog het
volgende medegedeeld:
Haarlem wint den toss en gaat
eerst batten met Thomas en Van dor
Lee. Op 17 wordt Thomas fraai in
de slips gevangen door D. Kessler
op liet bowlen van Fokker voor 8
runs. Van der Leo speelt uitstekend
maar ziet zich op 43 achter het wic
ket gevangen voor 26 runs. Op 44 en
45 vallen do wickets van W. San
ders en De Ruyg voor 9 en 1. Ook
P. Sanders ts er spoedig
voor 5 runs door T. Kessler in
slips gevangen. 552. Maas en
Schmeink zetten dan een flinken
stand op en spelen hei bowlen, dat
vrij eenvoudig is, met gemak. Eerst
op 115 valt het zesde wicket als
Schmeink voor een keurige 36 door
Van Gelder wordt gebowld. Op 119
vallen dan de wickets van Maas en
Bijleveld. Maas scoorde een solide
30. Horst speelt een vrij spel waar
door het totaal der innings nog 143
wordt. Horst bleef met 16 not out.
De gebrs De Bus openen de inn. der
H.C.C. Op 14 gaat Ch. de Beus voor
3 runs run out door een fraaien in
gooi van Wijs. D. Kessler haalt
juist de dubbele cijfers en wordt dan
door Maas gebowld. (2—41). A. de
Beus en jhr. C. W. Feith zorgen er
!dan voor dat de scoro snel de hoogte
ingaat waarbij De Beus een drietal
zessen slaat. Wanneer Van der Lee
gaat bowlen neemt hij kort na elkaar
de wickets van Do Beus voor 54, jhr.
C. W. Feith40 en T. Kessler 0. (5—
119). Hierna passeeiren Schili en De
Groot zonder verder wicketverlies
het Haarlem totaal. Hierna verslapt
het fielden der Haarlemmers geducht
.waarvan verschillende Hagenaars
profiteeren om een flinke score te
maken: Schili 46, De Groot 19, Van
Gelder 10, Fokker 33 not out. Cam-
pioni 25 not out (Granada did not
bat). Wanneer de epedltijd is ver
streken, heeft H.C.C. 260 runs voor
het verlies van 8 wickets.
V. O. C-—V. R.
Deze cricketwedstrijd is door V. R.
'A. met 11 runs op de eerste innings
gewonnen.
ATHLETIEK.
A. PAULEN
Bij de wedstrijden van ,,Vlug
en Lenig'' gehouden te 's-Gravenha-
ge was de uitslag van het nummer
800 M. hardioopen
1. A. Paulen (Haarlem), (2 min. 31
sec., 2. R. L. van Holten (Blauw Wit),
2 min. 13 3/5 sec.; 3. A. B. Th ape (de
Zwaluwen), 2 min. 15 1,10 sec.
LAY/N-T ENN IS.
DiE UITSLAGEN.
Ie klasse.
Amsterdam: D. D. V.Daisy 70
w.n.o.
Hilversum: Hilversum IIAurora I
3—4.
Sneek.: Vliegende Bal—Frandker
61.
Kampioenschappen 2e klasse.
Rotterdam: Aiigio Dutch 11—A. V.
4-3.
WATERPOLO.
UI 1>E LAG.
Ie klasse.
B. Utrecht: U. Z. C-Maas 12.
EINDSTAND le KLASSE B.
Maas
G .Z. C.
U. Z. C.
0 16 15 2
0 8 16 2
ZEILEN.
DE KAAG WEEK.
Hieronder volgen nog eenige uil
slagen van Zondag:
Schelde-joHen Wildzang, C. N.
Hin, Haarlem 1 uur I4min. 52 sec.;
Watergeus, J. v. d. Stadt Jr., Zaan
dam 1 uur 50 inin. 53 sec.; Karkiet,
D. Moser, Rotterdam 1 uur 51 min. 5
sec.; Naphar, L. Schaap, Haarlem 1
uur 51 min. 43 sec.
Regenboogkltnsse. Kwikstaart,
llulinga, IJselmonde 1 uur 58 mm.
30 sec.; De Leedc, L. Doodes, Den
Ilaug 1 uur 59 min. 6 sec.; Watonoi,
C. v. d. Giesen Azn., Krimpen a. d.
IJssel 1 uur 59 min. 26 sec.; Scnnj-
verke, J. C. Smit, Alblasserdom 2
18 sec.
11 andicapklasse. Kaagster, W
Ross-wn du Chattel 1 uur 52 min. 10
sec.
45 M. kruis er klasse, Grota, Jtwiues
Keizer, Zaandam 1 uur 41 min. 5 sec.,
Stokvisch, O. D. Scliuddeboom, Zaan
dam 1 uur 42 min. 27 sec
Ilantiicapklasse D. Seytli, K. J-
Staverman, Den Haag 1 uur 43 min.
46 sec.; Zwalker, R. do Wilde, Lelden
1 uur 47 min. 17 sec.; Say When, R.
A. Hulscherir, Diepenveen 1 uur ai
min. 54 sec.
35 M. kruiserklasse. Razende Ro
land, Rolands Hagendoorn, Hilver
sum 1 uur 55 mm. 55t>ec.
Nationale klasse. Yolio, C. H. Door
nik, Den Haag 2 uur 8 min 40 ee
75 M. kruiscrklasse. Sally, M. de
Wit, Zaandam 1 uur 31 uim. 52 sec.
Tjotters, Argo, P. N. van Gemert,
Rotterdam 1 uur 41 min 35 sec.
Boeiers enz. Waterhoentje, G. H.
Kaars Sypesteyn, Heemstede 1 uur
30 min 12 sec.
60 M. kruiserklasse. WilllicLmma,
J. G. Hiibma, Snoeflt 1 uur 34 min. 50
sec.
7 meter klasse. Omu, J. Gev
Rotterdam 1 uur 47 min 27 sec.
Handlcapklasse W. Lojo, P. Bon
Azn., Zaandam 1 uur 47 min.31
Colire, P. v. 't Haar, Zaandam 1 uur
50 min. 15 sec.
Handicapklasse V. Phihui, W. B.
d. Meer, Leeuwarden 1 uur 37 min
58 sec.; Harlekijn, J. J. Hcnnequin
Voorburg 1 uur 41 min. 33 sec.
Nationale middenzwaardklasse.
Windekind, E. Smit, Koog a. d. Zaan
1 uur 54 min. -40 sec.
raeter-fldasso. Helena, Remmer-
taten, Zaandam 1 uur 55 min 3 sec.
12 voets jollen. Nelly, M. van Bre
ien, Haarlem 1 uur 11 min. 51 sec..
iggy, J. Sarlet, id. 1 uur 12 min. 21
Loodsje, H. J. Phiygers, Rotter
dam 1 uur 12 min. 45 sec.; Woelwater
tje, P. A. Wetrnink, Leiden 1 uu
min. 25 sec.; Willgerr, II. Ifooger-
hand, Amsterdam 1 uur 19 min. 14.5.
taken, mei lie* gevolg, da. hij niet volle
tegen een boom aan geworpen
weid. Met gebroken ledema'cu werd hij
opgenomen en per auto naar bet ge
licht St. Joh. de Deo te Haarlem ver-
oerd.
Herten was dc toestand van den ge
wonde goed.
ZANDVOORT, Temperatuur en
waterstand. Temperatuur van het zee-
r op heden 64 gr. F. Hoogste wa-
.eistand op a.s. Woensdag v.m( 5.52,
,m. 6.08.
Kind overreden. Hei achtjarig doch
tertje van deu heer A. van S. is Zater
dagavond een zeer be'reurenswaardig^
ongeluk overkomen. Met een paar an
dere kinderen was ze achter een rijdende
kar gaan hangen. In de Kerkstraat liet
ch los en taakte daarbij onder een
voorbij snorrende auto. Dienzelfden
avond nog is he' arme meisje overleden.
Cevonden voorwerpenmuntbil-
an f to, zilveren armbandhorloge,
gouden broche, een parapluie, een zilve
ren horloge, een rose muts, een gouden
manchetknoop.
Door de politie is aangehouden dc
vreemdelinge E. G. A. B., die zonder
geldige papieren alhier vertoefde.
Aan de politie is door mej. M. W.
aangit'e gedaan van de vermissing
in eeu tasch, inhoudende f 140.
Ten nadceie van mej. A. K. zijn
t den winkel sigaren en sigaretten
ïtvreemd, ter gezamenlijke waaide
van ƒ42.
Tusschen paal 63 en 64 is een mijn
aangespoeld.
Wedstrijden bi] hot Kurhaus. Maan
dagmiddag hadden, onder begunstiging
van opwekkend weder, de wedstrijden,
door het bestuur van „Zandvoori's
Bloei" uitgeschreven, plaa's op het ter
rein ten Noorden van het Kurhaus en
den Boulevard de l-'avauge. '1 Waren
vooral kinderen van badgasten, die er aan
deelnamen. De leiding was toevertrouwd
aan den heer Mar'in. Te ruim vier uur
waren de spelen geëindigd en tegen half
vijf werd in het Kurhaus, in tegenwoor
digheid van vele belangstellenden, de
uitstag bekend gemaakt. Dit geschiedde
bij monde van den heer H. M. Baron.
Collo' d'Escury, die een heilwensch uitte
op H. M. de Koningin-Moeder, die al
lerwegen instemming vond.
De uitslag bleek als volgt
Rmgs'eken per rijwiel, voor meisjes
l 16 jaar ie prijs Margriet Smeets,
1 prijs Nelly Fock.
Mastklimmen voor jongens Bot 16
jaar ie prijs Jo Polak, 2e prijs Jo Wes-
rik.
Wielrijden met hindernissen voor jon
gens tot 16 jaar te prijs Maarten Krab
be, 2e prijs J. Workum, 3e prijs Pieter
Wilke, 4e prijs Jo Saphir.
Wedstrijd met hindernissen, voor jon
gens van 12 'ot 16 jaarie prijs B.
Benjamins, 2e prijs Jopie Meesman, 3e
prijs A: Eddy van Maanen, 3e prijs B:
August Schródcr, 4c prijs Maarten Krab
be, 5e prijs Bob Fock.
Stoofsteken met vlaggetjes voor jon
gens en meisjes, van 7 to' 12 jaarisic
prijzen Loesje Warns en Jopie Mees
man, 2de prijzen Tootje Wijland, Isidoor
Pije, Conny van Bcvcren en Hilda Sluy-
zer 3de prijzen Jo Saphir, Suze Weyers,
Artie Schroder, Nicoline ten Bruggen-
cate en Kit'y van Panhuis.
Lettcrwedstrijd voor meisjes van 12 10;
.6 jaar ie prijs Hansje Bakema, 2c pr.
Helena Cohen, 3e pr. Ada Bakema, 4e
pr. Ki'ty Eyl, 5e pr. Gerda van Muyden.
6e pr. Nelly Emous.
Blokjes rapen voor jongens en meis-
s vau 7 tot 12 jaar ie prijs Hans van
Balen, 2e prijzen A-tie Schroder, Bentuiy
van Balen en Nelly Hillen 3e prijzen
Elsa van Doominck, Tootje Wijland en
Jopie Meesman.
Korfbal voor meisjes van 12 tot 16
jaar ie prijs Agnes van Balen, 2e pr.
Nicoline -en Bruggcncate, 32 Pr- Mar
griet Smeets, 4e pr. Aide Schroder, 5c
pr. Haasje Bakema. 6e pr. Kootje Veih.
Mede onder leiding der Martin's werd
des avonds van half ach* tot tien uur in
het Kurhaus een geanimeerd kinderbal
gegeten met de bekende surprises en in
termezzi. Na tienen ging het over in een
bal vooi de ouderen*
Naar wij verno
men lieaft rie villa „De Morgan et".
Kostverlorenstraatweg 104, alhier,
heden in openbare verkoopiing
f 24,600 opgebracht.
WIELRIJDEN.
Zondag had het Venhuiraer sport
comité twee wielerwedstrijden uitje-
schreven, één over 300 meier en een
over 1000 Meter.
67 renners hadden ingeechrevm
waarvan er 48 opkwamen welke 111
hoofdzaak Amsterdammers en tot
„De Germaan" behoorende leden wa-
Ook de Haarlemsche Sportvereeni-
ging „De Kampioen" had vier man
afgevaardigd die reeds des morgens
om 7 uur den tocht per fiets n
Hoorn (het punt van samenkomst
ondernamen.
De uitslag van beide wedstrijden
als volgt:
30 Meter: le P. Kossen (Haari, S V
„de K."), 2». Pepers (A. S. C. „de
maan"), 3e. H. ,T. Keizer, (11. 'S. V.
„de K.").
1000 Meter: le P. Kossen (II. S. V
„de K."), 2e. Bustnuin (A. S. C. ..de
G."), 3e. Emmaus (A. S. C. ,de r
Aangezien vooraf was bepaald dat
de le prijswinners tegen elkaar zou
den rijden, en de Haarlemmer P. Kor,
6en in beide wedstrijden als le vvus
aangekomen, heeft hij dus drie eerste
prijzen verdiend, hetgeen een
goed prestatie mag worden genoemd,
daar er uitstekende krachten aan den
wedstrijd deelnamen. Een woord van
lof dus aan de Haarlemmers, die,
slechts 4 ln getal, tegenover 44 andere
rennens, vier van de» 7 prijt&en wi
haalden, waarbij de drie eerste en
een derde.
De voorzitter der Haarl. Sportver
eniging de heer N B. Slegt, maakte
zich zeer verdienstelijk, door, met het
Venhuizer Sportcomité, do leiding der
wedstrijden op zich te nemen.
VELSEN.
Ernstig motorongeluk.
Ter hoogte van de bui'enplaats Bee-
ckestein had de heer D. G. M.. electri-
cicn, wonende te Beverwijk, het ongeluk
het stuur over zijn motorfiets kwijt te
Koersen tot hedenmiddag 12 uur.
(Medegedeeld door de Nationale Bankvereeniging te Haarlem).
Pariteit
69,26
69,28
60,46
48,—
48,—
12,10
2,48
Biljetten.
Marken (rood)
Marken (groen)....
Kronen
Francs (Fransch)
Franc» (Belgisch)..
Pond Sterling
Dollars
Cheques.
Berlijn
Weeuen
Perijs
Brussel
Londen
New-York (Cable)..
Dinsdag
vau tot
6,85—7,00
6,t>0—6,95
1,65—1,65
22,76—23,60
23,75-24,26
10,96-11,00
8,877,-2.98
6,80—6,96
1,60—1,70
32,4028,60
28,60—23.95
10, 92—10,96
2,947,—2,95Y,
Maandag
vau tot
7,00—7,177,
6,96-7,127,
1,65—1,65
22,50—23,00
84,00—24,25
10,9 j—11,00
3,877,-2,96
6,85-7,027,
1,66-1,75
22,50—22,70
23.90—24,10
10.91—10,96
2,92' -2,93*/,
Vervolg Stadsnieuws
HEEMSTEDE.
Georganiseerd overleg
ambtenaren. Dezer dagen
vergaderde, onder voorzitterschap
van den heer jhr. A. van de Poll, wet
houder do&er gemeente, de Commissie
van Overleg voor de ambtenaren in
dienst der gemeente. Daar dit de
eerste vergadering dezer commi
was, sprak de Voorzitter, na
woord van welkom, de hoop uit, dat
steeds aangenaam en vruchtbaar zal
worden sameng?werkt, teneinde liet
deel waarvoor de Commissie is ing'
steld, te bereiken.
Door Burgemees-ter en Wethouders
was om advies gezonden het ontwerp
esner nieuwe salarusregeling voor dc
ambtenaren.
De commissie meende, na u tvoe-
rige discussie, eenige wijziging van
het voorstel in overweging te moeten
geven, terwijl een andere regeling der
periodieke verhoogingen eveneens zal
worden voorgesteld. Ook zal, ir> tegen
stelling met het voorstel van B. en W
worden geadviseerd, tot het behouden
van kindertoeslag, evenwel afwijken
de van de geldende regeling hierom
trent en het toekennen van een va
cantie-toeelag.
IJiMUIDEM
Ds. Creutzberg. - De. H. VV.
CYeuizberg, die door het aanvaarden
der benoeming als voorganger der
Duinoordkerk te '6-Gravenliage eme
ritus wordt, hoopt, zoo lezen wij in de
Avondpost, Zondag 26 September des
morgens afscheid te nemen van de
Ned. Hcrv. Kerk te IJmuiden.
£urgsrl(jke SU&d
HAARLEM.
Ondertrouwd: 3 Aug.: C. H. E,
Stuijt on A. J. M. v. d. Brink.
Bevallen: 2 Aug.: J. M. Terroert-
Loerakker, z.; 30 Juli: A. P. Knook-
v. d. Berg, d.
Overleden: 1 Aug.: I. J. I.idler,
60 j., Magdalenaatr.; 2 Aug.: E. J
Meijer, 16 j., Oranjeboomstraat, 1
Aug.. A. M. Roes—Horeman, 37 j.
Oranjestraat.
Naar we vernemen had de heer
Benno wederom met den heer Fehren-
bacih gecontracteerd om Zaterdag
avond a.s. een parachute-sprong to
doen. Daar hij echter vernam, dat
van de zijde der winkeliers tegen
dezen avond vele bezwaren werden
geopperd, zal hij trachten om voor
den parachutesprong een anderen
avond vast te atehen.
Zaterdagavond zal luit. Fehrenbach
dus niet springen; op dien avond zal
echter op het terrein een vuurwerk
worden afgestoken.
OLIETANKWAGEN IN HET WA
TER. Maandagmiddag is in de na
bijheid van de Zuiderbrug een olie
tankwagen van de Pure Oil Company
in bet water van de Zomervaart ge
reden. Het ongeval ontstond, doordat
de leidsels braken. De paarden zijn
aan de overzijde aan den wal getrok
ken. De voerman was bijtijds van den
dagen afgesprongen.
VERBETERING. In ons nummer
van Vrijdag maakten we melding van
een geval van onvoorzichtigheid,
waarbij J. T., employé bij het electro-
teclinisch bureau van den heer D-
door het slaan op oen geweer-patroon
ernstig in het gelaat gewond werd.
De patroon zou zioh onder een hoe
veelheid koper, afkomstig van de ar
tiUerie-inrichting aan dc llembrug,
bevonden hebben. Dit is niet juist; het
koper was afkomstig >van de firma G.
J. v. B. uit Amsterdam
RIJWIELDIEFSTAL. Het politie
rapport vermeldde o.a. de ontvreem
ding van een heerenrijwiel.
HAARLEM'S MUZIEKKORPS.
De musici van de Concertvereeniging
Haarlems Muziekkorps hebben vac an
tie von 3 tot - Augustus.
Op 4 en 8 Augustus zullen de con
certen in den Hout niet plaats
vinden.
SCHOUWBURC JANSWEC.
de zomermaanden sluiten dc
schouwburgen, wam dan komen er toch
geen bezoekers. Alleen de zoogenaam
de kermisweek maakt een uitzondering,
dan willen de menschen ui'gaan!
De exploitant van den schouwburg
aan den Jansweg heeft voor deze week
't ensemble Solser en Hcsse laten ko
men. Opgevoerd wordt „Ploert" een
sche*s van 't Amsierdamsche nachtleven.
De inhoud van 't stuk laat zich moei
lijk weergeven. We moeten vols'aan
de mededceling, dat dc bezoekers
blik slaan in dc ellende en 't leed
donker Amsterdam. Vooral laat
schrijver (Herman Bouber) 't licht val
len op den somberen ach'ergrond
dit vergulde leven.
'tTooneelspel is nu eens klucht er
weer drama. Zooals 't leven daar blijk
baar ook is.
De vertolking was uitstekend.- Op
voeren van Amstcrdatnsche volksstukken
is ook aan dit gezelschap uits'ekend
vertrouwd. Vooral Mary Beekman gaf
als Nelly Mulder uitstekend spel.
Getuige 't vele applaus hebben de
vele bezoekers Maandagavond
alles ui'verkocht, uitgezonderd 't balcon
veel genoten.
De schouwburg is op verlangen van de
gemeentelijke overheid inwendig eenigs-
zins veranderd. De balcon-loges zijn o.a.
vervallen. Gezelliger is 't nu niet in 't
balcon geworden, inen zit er twee aan
•wee achter elkaar, als in een treur!
Maar onze autoriteiten vinden 't zoo
veiliger!
DE KROONPRINS VAN DJOKJO-
KARTA. De kroonprins van Djokjo-
karta bracht gisteren een bezoek aan
onze stad en de omstreken. Hij nam zijn
intrek in Hotel Funckler en is 'baas we
der naar 's-Graveuhage vertrokken.
JUBILEUM Heden herdacht de
heer H. N. Vink, bediende in het hoe-
denmagazijn van den heer C. F. Hen-
aing, firma A. Prinsen, alhier, den dag,
waarop hij vóór 30 jaar bq genoemde
firma in betrekking kwam.
Het fei'. werd in intiemen kring ge-
vierdi
PERSONALIA.
De majoor C. L. A. Kiuyt, van
het 7e Reg. Inf., is met 3 Aug. overge-
plaast bij he: 10e Reg. Infan-crie.
Bij 'r examen teekenen M. O. is ge
slaagd mej. G. Grevers, van Heemstede.
EXAMEN GYMNASTIEK L.- O.
Haarlem. Gecx. 8 cand. Geslaagd de
kecren W. H. Birkenhacger, J. J. Kla
ver, J. van der Ploeg, D. C. M. van
Tol, G. J. Wendcrick, allen te Dcven-
'er, eu K. Hengeveld, to Haarlem.
MATIN6E BIJ „TROU". Ouder
gewoonte had oak Maandag, ter ge
legenheid von den verjaardag van de
Koningin-Moeder een matinée plaats
in de Buiten-societeit van „Trou"
waarvan velen genoten. Zoo vol al
bij avondconcerten wae het natuurlijk
niet. Een mooi grogramnia, dat zrcli
inzette met volksliederen, werd aan
dachtig gevolgd.
CREM ATIE-J. B. A. SAEYS.
Onder vee; belangstelling had he
denmorgen in het crematorium op de
begraafplaats Wcsterveld de crema
tie plaats van den heer J. B. A. Saeys
in leven hoofd eener O. L. S. te Haar
lem. Onder de aanwezigen weiden
opgemerkt Dr. J. F. M. Sterck, dis-
1 icts-schoolopziener, G. A. Boes, ar-
ondisSements-schooiopzaiener, Vin
ent Loosjes, voorzitter der commls-
io van toezicht op liet L. O., Dr. H.
Brongar^ma, oud-lid der plaatselijke
van toezicht op het L. O.,
W. Korenstra, directeur der
Kweekschool voor Onderwijzeressen.
Voorts de lieer W. Hoefman, waar
nemend hoofd aan de school aan de
Tcmpelicrsstraat met oenig andere
leden van liet onderwijzend perso
neel. verschillende hoofden van scho
en to Haarlem, leeraren van een
Gemoentelijken Cursus tot opleiding
oor hoofdonderwijzers en -ondervvii-
essen; de hoeren Ed. A. van Bil-
derbeek en .1. de Breuk Lzn., namens
de Vereen. Koninginnedag, de hoeren
R. M. van der Hart en W. Hol na
ment; de filmkeuringscommissie van
lke heeron de heer R. M. van der
Hart tevens de Liedertafel ..llaur-
's Zanggenot" vertegenwoordigde»
Dan nog de directrice van de mcisjes-
ichool „Het Kopje" te Blocmeiidaal,
mej. H. J. M. A. Barger, de hoer Ch.
Kriens, oud-directeur van
Haarlem's Muziekkorps, benevens
vein pisreoonI ijke vrienden van den
overledene.
De kist was gedekt door verscheide
ne kransen, waaronder van de lni-
keuringscommissie ,van het personeel
der school en van de Vereeniging
Koninginnedag"
Dr. J. F. M Sterck, die het eerst als
spr. optrad, vóórdat do crematie
plaats had, ze:Je, het bijzonder op
prijs to stellen namens het Rijks-
schooltoezicht een woord van afschtr.d
te spreken. Hij noemde den ovo*l>
dene een uitmuntend schoolhoofd, c<-
hoogst bekwaam leider en onderwij
zer. Wij eerdon hem allen, zeide spj'
wegenis de gemoedelijkheid en opge
wektheid, waanmode hij zijn taak ver
vulde. Er heersohte op de school een
aangename, verhouding tusschen het
personeel en het hoofd en alles ging
op school ordelijk en goed. Velen
hij tot een zegen geweest, bij wie nij
'n dankbare herinnering aal achter!
ten.
De heer Vincent Loo6jes, sprexemle
als president van de plaatselijke
missie van toezicht op het L. O. eKot
zieJi bij de woorden van deu districts
schoolopziener aan. Spr. bracht voor
ai den overledene hulde voor wal
door hom van het herlialings-oudc.-
wijs is gemaakt en voor alles
door hem voor het lager ondeivv ij»
gemeente Haarlem is gedaan.
Daaraan voegde spr.- toe, dat dc uaarn
van den heer Saeys ten eeuwigen dage
aan he: kerhalingsouderwijs zal verbon
den blijven.
De beer G. A. Boes, arrondissements
schoolopziener, memoreerde eveneens
wa' de overledene had gedaan v
herhalingsonderwijs. Hij noemde hem
voorts eeu geboren docent, die echter
steeds aan he: lager onderwijs t
gebleven, waarvoor spreker hem dank
baar was.
De voorzitter van de Vereeniging
voor Facultatieve Lijkverbranding, Dr.
Iialbertsma, van Den Haag, sprak woor
den van dank voor ua- door den overle
dene als hoofdbestuurslid van deze ver
eeniging is gedaan.
Dc heer J. W. Franken sprak namens
de hoofden van scholen te Haarlem, eeni
ge gevoelvolle woorden van afscheid.
De heer Ed. A. van Bildeibeok, spre
kende namens de vereeniging
mr.ginnedag" weidde uit over de ver
diensten van den overledene voor deze
eieenigicg, inzonderheid 'en opzich
'an de regeling van de kinderfeesten.
De heer Hoefman, het waarnemend
hoofd, schetste den overledene als ie
mand die veel gedaan heeft voor de kin
deren en die het onderwijzend personeel
eer. goed hart 'oedroeg, eu wiens nage
dachtenis bij velen in dankbare herinne
ring zal blijven voortleVfn.
Ten slotte voerde nog liet woord de
heer Koreiistra, die ui'weidde over de
verdiensten van den overledene Voor de
Kweokschool voor Onderwijzeressen.
Spr. schetste den heer Saeys als een
goed leeraar en bracht hem, mede na
mens de directrice van de meisjesschool
„Het Kopje", dank voor wa' de overle
dene ook toor die school is gewces'.
Hierna dankte de schoonzoon voor de
den overledene bewezen laatste eer*
HET ONGELUK MET EEN GE
WEERPATROON. Naar wij ver
namen is J. T. uit Heemstede, die
bij bot slaan op een geweerpatroon
Donderdag ernstig in het gelaat
verwond werd, Zaterdag per auto
mobiel naar de Oogenkiliniek te Am
sterdam vervoerd.
De toestand van den aabeider v. B.
ie buigzaam vooruitgaande.
ONGET.UK. (Zie ook le pag.)
Bij informatie bleek one ,dat de toe
stand van K. heden redelijk, was, of
schoon hij nog niet naar zijn werlc
kon guun. De arm ie nog stijf.
GROOTE SCHOONMAAK. - H(t
stadhuis krijgt een opknapbeurt. Het
zandsteen van deu gevel wordt
schoongemaakt.
GEVONDEN VOORWERPEN.
lerug le bekomen bij. Dik, Scliag-
holstraat 40, badcostuum; G. Broek
man, Kruisstraat 18 rood, beitel en
clirocvcndrauici II. Broekhuizen,'
ioltziuestraat 14, horloge, J. Lange*-
veld, Kousebands 1 aun 4c, handschoe»'
nun; Knapen, Amsterdamscbevaart'
78, insigne; J. Rüder, Koningstraat'
29, portemonnaie; G. Rodenberg, Ko
ningstraat 33, ring..
UeoiBiiyu MUD**
E COMMUNISTISCHE PUTSCH IN
SAKSEN.
(Zie ook 2de blad).
De putsch staat onder leiding van!
MullerJordan.
Over Zittau en Lóbuu is door de re-
geering de staat van beleg afgckoii-]
digd.
De algemeeno staking is in Zittaui
rij wel aJgemecn.
DE EX-KEIZER VAN CHINA. w|
Uit Tokio wordt geseind: De verdreven
keizerlijke Cliineeeche familie heeft 1
aan de Jap arische regeering officieel |l
meegedeeld, dat de ex-keizsr van
China bereid ie opnieuw den troon te;
bestijgen.
DE, BELGISCHE OUDtSTRUDKilS.
De burgemeester van Brussel ver
bood een op 1 Augustus bepaalde be- 1
tooging van Vlaamsche oud-strijders.
De raadkamer te Brussel heeft het 1
aanhoudingsmandaat van dr. Ver-
duyn, secretaris van den Vlaamachen
oud-strijdensbond, bevestigd. De ge
arresteerde leden van de redactie van I
Ons Vaderland'' zijn weer in vrij- I
beid gesteld.
Buitenland
ENGELAND EN DU1TSCHLAND.-
He Engciscbe Lagerhuis keurde de cre-
dietcn goed, die ie Spa aan Duiischland I
zijn toegestaan.
T SOCIALISTISCHE CONCRES*VE
CENèVE.
(Zie ook 2de Blad.)
De nieuwgevormde Fransche socialis- l
ische par-ij is 'ot het congres der Twee-
de Internationale re Genève '.oegelaien*
POLEN EN RUSLAND.
De „Evening Standard" meldt dat
oen troopenmacht van achtduizend
man bolsjewistische ruiterij een punt
halverwege Grodno en Warschau
bezet.
ENGELSCBE COMMUNISTEN. Ver
schillende coinniiini.sten-grocpeu uit Engeland.
■Schotland on Wales kwamen Zaterdag en
Zondag bijeen en vormden een „Nationale
communistische partij". De bijeenkomst wa»
beperkt tot lichamen, die voorstanders ws-
vau dc dictatuur der arbeidende klasse.
Telegrammen van brocdcrgroct werden ge
zonden aan dc derde Internationale en aan
kameraad Kamcucf bij zijn aankomst in Eu-
geland als diplomatiek vertegenwoordiger
der Sovjct-regccring.
EEN AUTO-ONGELUK IN BELGIS.
Naar Bavas-Reutor uit Brussel meldt is bij
oen botsing van twee auto's tusschen Brussel
en Leuven een persoon gedood, terwijl zevea
menschen gok wel st werden.
BRAND TE MARSEILLE. Zaterdag
nacht is ecu gcweldigo brand uitgebroken ia
de spoorwcgwerkplaalsen te Marseille liet
vuur breidde zich snel uit.
EEN ONTPLOFFING. In de fabriek
van Skoda Ie Nyrmig in 'i'sjecho-Slowakye
had eeu ontploffing plaats. Er zijn 19 dooden
en 19 gewonden. Dc materieele schade is niet
MarkiDlsDffs
BEVERWIJK. Marktbericht
leering vau 2 Augustus 1920.
Postelein, per mand 3040 ct. Auuij-I
vie, per 100 str. 23. Zuring, peil
beu 20 c*. Wortelen, per 100 bos f 8— I
f 10. Komkommers, per 100 f 8—/
Aardappelen, klei, per H.L. f8—Jiu,
Peulen, per kilo 16 ct. Doppers, p.
1420 ct. Capucijuers, per kilo 30^
ct. Tuinbooneu, per kilo 48 ct. Sni,
boonen-, per kilo 1015 ct. Hccrenboo-I
nen, per kilo 1220 ct. Bloemkool, per,
100 f isf 25. Sla, per 100 krop f 2—f 3*1
Rabarber, per 100 bos f 5f8. Pieter
selie, per bos 5 ct. Selderie, per bos 4'
ct. Appelen, per kilo 1620 ct. Peren, p.
kilo .425 ct. Aardbeien, per kilo 40—:
50 ct. Frainbozeu, per slofje f 2. Bessen,
per kilo 4050 cu Kruisbessen, pec
slofje f 1.50.
iriceeri
in de
lorhj
Zatnr-j
fsrs-ÜYerziciit
DE WERELD VAN DEN SCHIJN.
la het Tijdschrift „Gemccnrcbelaii-I
gen" schrijft L. (Mr. Dr. J. H. van Zan-
•en) het volgende
Wij hebben reeds eerder de aandach:
gevestigd op het feit, dat de gemeente
besturen 'elkens werden aangegrepen!
door een algcmccne beweging voor een;
bepaalden maatregel, waarin zij clatft
elkander navolgden en dien zij eenvou-l
dig van elkaar overnemen. Thans isj
dar weer he' geval met het z.g. „tapver-|
bod" van Zaïcrdagmiddag 12 uur otI
Maandagoth end, dat in allerlei ge
meenten wordt uitgevaardigd. Wij mee*|
nen, dat deze maa'regcl, die voor ge
meenten met veel vreemdelingenverkeer!
zeer las-ig is. niets is dan schijn, v
hij zal he* drankmisbruik eerder i
hand werken dan tegengaan; niets
is voor hen, die nu eenmaal op Zate'
dag en Zondag graag veel drinken vvil-j
len, gemakkelijker zichzelf hiertoe i«
si?a- *e stellen, zooals de bur»
genvresier vau Amsterdam het in zijn
advies cmtren' een rapverbod op Ko-
r.ingimiedag zoo juist uitdrukt Dt
vrees is nier ongegrond, da; men zal
trachten hei verbod te on'duiken doof
tevoren sterken drank te verkoopen, 'ca
gevolge waarvan voor sommige perso<
nen wellicht soms het omgekeerde zoa
worden bereikt van hetgeen beoogd)
wordfg I
De anaa: regel staat dan ook op cét
lijn rnet allerlei andere maatregelen, die
men tegenwoordig neemt, zooals he;
rookverbod voor kinderen, dat kinderen,
die rooken willen, dit geenszins belet;
den kindertoeslag, die op verre niet di
kos'en van een kind cn den vaeanrie-
toeslag, die slechts een zeer gering ded
van de kosten eener vacantfe dekt et:
cea'ralisatie van de raelklevering, dk
eiken strijd met dc hygiHne heet weg t«
nemen, en last not leas* een aua-revols-
fiewet, die nooit zal worden toegepus
He is alles schijn.
