lelsBraSscb Weerbericht
Gemeenteraadsver
gadering.
Burgerlijke Stand
Keuken-Werkmeisje
naai- waarnemingen verricht m 3en
morgen van 25 Augustus. Medege
deeld door hjet Kon. Meteorologisch
Instituut te Do Bildt.
Hoogste barometerstand 769.0 oiM.
te Valentia, luugsto 755.5 m.M.
Neufahrwasser.
Verwachting tot den avond van 26
'Aug.: zwakke tot matige noord-wes-
telijke wind; gedeeltelijk, bewolkt;
weinig of geen regen in het westen;
in het oosten waarschijnlijk enkele
regenbuien; zelfde temporatuur.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM.
.Vorige stand 762 m.M. Stand van
boden 767 mM. Stilstand.
OPOAVK VAN
JOH. M. SCHMIDT Opticien
VARTBLJORI85TR. Cl HAARLEM
ïhermometerstana
25 Augustus
Hoogst* gistsreuF. 63
LaagsU hedennacht. F. 68
Heden 10 uur. F. 61
,van B. en W. aan te koudon tot een vol
gende vergadering.
Behandeld en vastgesteld werden de voor
waarden waaronder subsidie zal worden
.verleend voor den bouw van arbeiderswo
ningen dour wuniiigbuuwverecnigingen. Hier
bij werden besproken dc aanvragen van de
drie in deze gemeente bestaande vereenigin-
gen omtrent bet aantal dor door baar op
verschillende plaatsen in deze guieeeute ic
bouwen woningen.
Ka vaststelling van ecnige financiecle re
gelingen, werd de vergadering gesloteu.
BLOEM ENDAAL. Aanhou
ding. Door do politie is aange
houden 29-jarige Haarlemmer O.,
als verdacht van het plegen van on
zedelijke hand&iingen met minder
jarige meisjes. De man is aan de
Justitie overgeleverd.
Statutenwijziging. De Staats
courant bevai de wijzigingen in de
statuten der N.V. Noderlandsche
Maatschappij tot Exploitatie
roerende en onroerende zaken
BioemendaaJ.
Het kapitaal der vennootschap Ss
Xiadu; vastgesteld op f 300.000, ver
deeld in 8o aandeelen, eik groot
f\ 3750.
ZANDVOOKT. Directeur
post- en telegraafkantoor
Rij koninklijk Besluit van 19 Aigus-
tus is, met ingmlg van 1 October,
aan den directeur van het post- en
telegraafkantoor te Zandvoort, C. J.
iWaeyhaert, eervol ontslag ais zoo
danig verleend.
ïervoiy SUüsuieuws
EXAMEN ACTE M.O. IN L1CHAAMS
.OEFENINGEN. Haarlem 25 Aug.
Geëxamineerd 5 mannelijke ;en 3
vrouwelijke cancRdaten. Geslaagd 1,
»L mej. E. Sanders van Rotterdam.
In Let geheel zijn geëxamineerd
67 candidaten, ni. 40 mannelijke en
27 vrouweiijk|ö candidaten, van wie
13 mannelijke en 11 vrouwelijke can
didaten slaagden. Hiermede zijn de
examens afgeloopcn.
Kantongerecht
Huurcommissiezaken.
De huizenverliuurder M., alluer,
die zonder goedkeuring van de
huurcommissio, de huur van een
door hom verhuurd perceel in de
Hagestraat verhoogd had, werd he
den door den Kantonrechter veroor
deeld tot f 60 boete, subs. 10 jdagen
hechtenis.
Tegen eeri anderen verhuurder
B., alhier, die f 200 sleutelgeld aan
genomen had van iemand die een
woning aan den Heerensingal van
hem had gehuurd, werd de respec
tabele boete van f 1000 geeischt.
P 1 a g e r ij.
Voorts stond terecht een vrachtrij
der, die op den Bloemendaaischen
weg het verkeer had belemmerd,
door te weigeren, op zij te gaan
voor een naderende auto.
Do ambtenaar achtte het noqdig
voor deze plagerij een strenge straf
to aischen: f75 boete.
UITSPRAKEN.
De kantonrechter te Haarlem deed heden
4c navolgende uitspraken
P. v. H„ te Beverwijk, f 4 of 4 dagen hech
tenisJ. W. T. F., 4 maal f 4 of 4 inaal
4 dagen hechtenis F. G. I). L. f 4 of 4 da
gen hechtenis, beiden te Haarlem B. v. j.,
te Velsen, M of 4 dagen hechtenis, allen
wegens overtreding der Arbeidswet.
P- B„ te Beverwijk, f 5 of 5 dagen hech
tenis, wegens overtreding der Drankwet.
J. de \V„ te Haarlem, 2 maal f 10 of
2 maal 10 dagen hechtenis, wegens overtre
ding der Jachtwet.
W. H., tc Haarlem, f3 of 3 dagen hech
tenis L. v. d. P. wed. G. S-, f 4 of 4 da
gen hechtenisP. S., 3 maal f 3 of 3 maal 3
dagen hechtenis B. L. de Z-, f 3 of 3 dagen
hccbleuïs, allen te Vclscn, wegens overt re
ding der Leerplichtwet.
J. M. v. S., tc Amsterdam, f 5 of 5 dagen
hechtenis, wegens overtreding der Spoorweg
wet.
L. de G., te Bcnncbrock, 2 maal f 4 of
2 inaal 4 dagen hechtenis; L. M„ (e Spaurn
dam, (4 of 4 dagen hechtenis, allen we
gens overtreding der Trckhoudonwct.
A. P. en S. V., heiden Ic Zaandam, ieder
f 25 of 10 dagen hechtenis, wegens overtre
ding der Visschcrijwet.
C. C. v. K., te Haarlem, en J. N'. v. R..
te 's-Gravcnhagc. ieder f lOof 10 dagen hech
tenis, ^wegens overtreding der Woningwei.
C. P.. te Haarlem, 0 dagen hechtenis, we
gens overtreding der Vlceschverordening van
Haarlem.
C. dc L., f of 8 dagen hechtenis; W. v. N.
i 10 of 10 dagen hechtenis, beiden te Zand-
voort, wegens overtreding der Bouwverorde
ning van Zandvoort.
G. H. J. M. C., te Blerick. f 10 of 10 dagen
hechtenis, wegens het harder rijden dan 12
K.M. per uur in dc gemeente Haarlemmer
licde.
J. L„ te Haarlem, vrijgesproken van de
heüi ten laste gelegde overtreding der Mo
tor- en Rijwiclwet.
H. J. K. lf 5 of 5 dagen hechtenisG.
J. M. f 20 of 20 dagen hechtenis, beiden te
Amsterdam F. V., te Sloten, f 20 off 20 da
gen hechtenis; P. v. 11. ,lc Beverwijk, 12b
of. 5 dagen hechtenis, mot ontzegging vat
de bevoegdheid motorrijtuigen tc besturcr
voor don tijd van zes maanden C. Z., te Vet
sen. 1' 20 of 20 dagen hechtenis E. M. W.
K'. S., tc Zandvoort, f 10 of 10 dagen hech
tenis, allen wegens het in gevaar brengen
van de veiligheid van het verkeer op den
weg.
Een vijftigtal personen tol f 3 of 3 dagen
hechtenis, wegens rijden zonder licht.
J. L. li-, ie Wijk aan Zcc en Duin, f 4 of
4 dagen hechtenis, wegens liet verstoren der
openbare orde, in staat vau dronkenschap
yerkecrcnde.
Een twintigtal personen tot f 1 of 1 dag
hechtenis, wegens loopen op verboden grond.
PERSONALLY.
Op 2 Sept. si.a Herdenkt de heer
P. W. Voskuil, hoofd-kassior do
1-laarlomsche Banlgverecriiging den
dag, waarop hij vóór 25 jaïir bij
deze bankinstelling in dienst trad.
Op 2 Sept. viert de heer D. N. H.
Twisterhng zijn ztiveren jubileum bij
den glas- en verfhandel der firma
J. Sabolas Co.
DE INZENDING VAN BI.OE51BOLLEN-
CULTUUB TE ANTWERPEN.
De NiCderiuncLscnc '1 uinbouwroad
deelt ons mede:
J.L Zaterdag had op de Internatio
nale Bloemenfeesten te Antwerpen de
opening plaats der derde inzending
van bloemen, op initiatief van den
Nederl. Tuinbouwraad ingezonden en
door de Algemeeno Vereeniging voor
Bloembollencultuur bijeengebracht,
ditmaal bestaande uit een collectieve
inzending van gladiolussen. De ope
ning werd bijgewoond door den vice-
consul der Nederlanden te Antwerpen.
De gelioela middenzaal van bet
grooto tentoonstellingsgebouw werd
ingenomen door een k eu rooi,lectie van
g: aclii.o 1 us-vari et ei tenvan het zuiverste
wit overgaande tot bet donkerste rood
niet alle mogelijke tusschenklcuren.
Het geheel maakte een schitterend
effect. Ook ditmaal was de artistieke
leiding der Nederl. inzending in han
den van den heer J. G. Ballego, uit
Leiden, die daarvoor van de jury een
bewijsstuk van kunslverdienstc ont
vangen mocht.
Den dag na de ojicning bracht de
Consul-Gei;-raai der Nederlanden te
Antwerpen een bezoek aan do Nederl,
inzending, waar hij word rondgeleid
door den waarnemenden secretaris
van den Nederl. Tuinbouwraad, den
heer G. J. Pannekoek.
De hoogste onderscheiding, „kunst
voorwerp niet toejuichingen" werd
aan de Neder!. Collectieve inzending
toegekend.
Bovendien verwierf dc Nederl. Col
lectieve inzending voor nieuwigheden
van gladiolussen ©en gouden medail
le en werden extra toegekend een „be
wijsschrift van nieuwigheid met al-
gemeene stommen" aan de firma E.
ii. Krelage en Zoon te Haarlem, voor
Gladiolus primulinus „Atalanta"; een
„bewijsschrift voor nieuwigheid met
jelukwenschen" aan (io N. V. Kweeke-
rij „Meilust" v. L. K. Veltliuys te Hil-
'cgom voor gladious „Proserpine" en
een „bewijsschrift voor nieuwigheid"
aan dezelfde N. V. voor gladiolus
Measure.
SPOORWEGDIEFSTAL. Aangif
te is gedaan van do vermissing uit
een goederenloods, van oen baai ma
nufacturen, geadresseerd aan iemand
hier te Haarlem. Do manufacturen
waren afkomstig uit Almelo.
GEZONKEN SCHUIT. tiet
Maandag l.l. gezonken sehip met ba
len vodden in den Raamsingel, ligt
nu geheel onder water. De piaars
wordt aangeduid met twee roode
vlaggetjes en 's avonds met lampen
om aanvaringen te voorkomen.
BEëEDIGD. Beóedigd werd als
makelaar in meubilaire goederen te
Haarlem de heer A. Cassée.
ONGEKEURD VLEESCH. De
Kantonrechter veroordeelde heden den
slager C. S. alhier tot 6 dagen hech
tenis, wegens overtreding der vleesch
verordening. Beid. had ongekeurd
vleesch vervoerd en bij zijn aanhou
ding de vlucht genomen, na het
vleesch op den grond geworpen te
hebben.
DU1TSCI1E KINDEREN VER
WACHT. Heden, Woensdagmiddag
\vorden hier omstreeks kwart voor
vijf uur 62 Duitscbe kinderen ver
wacht. Zo komen uit de fabrieksstad
Neuss om hier wat aan te sterken en
ook voor verandering van lucht. Het
zijn kinderen, die hier vanwege het
i;.-K. Huisvestingscomité onderge
bracht zullen worden
EEN HAARLEMSCHE ARTS NAAR
BUDA-PESTÜ.
Naar wij vernemon gaat do heer
E. S. Frank, kinderarts alhier, bin
nen kort naar Buda Pesth, om daar
een consultatiebureau voor zuigeliii-
gesihulp op to richten, waaraan in
die stad, zoords o.m. al uit een ver
slag in ons blad van een door Ds.
Blaauw en Zuster Mota Havolaar rn
het Diaconesanhuig gehouden lezing
gebleken is, zoo dringend behoefte
bestaat.
De geheele inrichting voor liet bu-
roeati moet van Iiolhuid naar Buda-
Pesth gezonden worden.
Als model zal worden genomen het
hier ter stede bestaande consultatie
bureau, maar dan met, veel grootero
me Ik keuken.
liet plan bestaat om, wanneer dc
heer Frank de zaak geregeld heeft,
het bureau verder onder leiding te
stellen (van oen of meer assistenten
van een hoogleexaar tc Budn-Pcsth.
ZWEMFEEST. Zondag a.s. wordt
van gemeentewege eon zwemfeest go
oganiseerd voor de kostoloozo en de
zos-conts-afdeeling van dc gemeente
lijke Zwem- en Badinrichting aan de
Houtvaart. De leiding van de zwem
wedstrijden 'i.q opgedragen .aan de
H. V. G. B., met medewerking van
Zignea en de reddingsbrigade. Alle
deelnemers hebben kosteloos toegang
HAARLEMSCHE BOND VAN DILETTANT-
TOONEELVEREKN1GINOEN.
Men schrijft ons
In Mei van dit jaar heeft de Haarlem-
scue ioonecivereenigini; „Tonevo", onder
voorzitcrscbap van den heer G II. I'ollé Jr.,
hel plan opgeval, in navolging van Rollcr-
daru eu Dordrechl, een hond op to richten
alle hier ter 9(ede en omliggende ge
vestigde dileiunt-tooncelvcrcciil
gingen.
Een commissie van twee leden uit bo
vengenoemde vereuniging, de lieercn G. B.
Pollé Jr. on J. 11. Hellemink, heeft mot do
bestureu van allo bestaande voroonigingen
besprekingen gehad. Thans is voorloopig de
hond opgericht met acht aangesloten vorec-
nigingen. n.l. „Haarlem'sTooneel", „Jacob
van Leoncp", „Door Inspanning Uitspan-
uing", „Nieuw Leven", „Vooruitgang".
Haarlem's Tooncel-eiisciuble", „Oileo en
„Tonevo".
Het doel is de belangen van het dilettan
tisme te beharligon, o.a. door liet stichten
van een eigen gebouw, meer collegialicil ie
bevorderon enz.
Het voorloopig bestuur is aldus samenge
steld G. H. Pollé Jr., „Tonevo", Willemsc,
„Jacob van Lennep", C. P. Henning,
„Haarlem's Tooneel". L. Bijlsma, „Voornit-
gang". P. Wouda, „Door Insp. Uitsp.".
LOMPENBEWERKERS. Dondor-
|dag 26 Augustus houdt do plaatselij
ke Federatie Haarlem der Nederl.
Federatie van arbeiders werkzaam
Lri de Chemischo en Fabrieksmatige
bedrijven, een vergadering voor de
groep Lompenhowerkers, waarop de
heer L. Keixler van Zaandam zal
spreken over liet onderwerp „Waar
om onafhankelijk georganiseert."
Vergadering van den Raad der ge
meente Haarlem op Woensdag 25
Augustus 1920 des namiddags ten li
ure in de Statenzaal (Prinsenhof).
Voorzitter de Burgemeester, de hoor
C. Maarschalk.
Afwezig zijn dc ledenMiezerus, De
Zeeuw, Hagemeyer, Kuenen, Van Toulon van
der Koog eu Slingeuberg.
Punt 1.
Mede&eelingen en inge
komen stukken. Aan den hoer
A. van Asse'.t, wordt op verzoek oor-
vol ontslag verleend als onderwijzer
aan cle school vcor u. 1. o. lett. A.
Naar «auleiding van een opmerking van
den heer Poppo, deelt wethouder lioer-
kons Thijssen mede. dat wel ter dege
indertijd is besloten om den heer Sorgdrager
eervol ontslag te velrcenen als directeur van
de Arbeidsbeurs, als ccn uitvloeisel van oen
vroeger getroffen regeling ter zake van de
positie van den heer Sorgdrager cn dat dien
aangaande aan den Raad niet maar alleen
een mcdcdceling is gedaan.
De heer Peper meent, dat B. en W. de
zaak aan de orde slelden op oen manier
dat zij er gemakkelijk kon worden „doorgc
Protesten van den Voorzitter, die
zegtU heeft geen reden om u aldus te
De heer Peper gaat voort, dat verschei
dene leden meenden, dat geen liesluit is ge
vallen cu dul van de zaak van 't ontslag geen
agendapunt is gemaakt. Hij houdt vol, dat
geen besluit is genomen cn dat niet den Raad
door B. en W. in dezen op ccn rare manier
is omgesprongen. Alleen ccuigc ingewijde
leden waren van de zaak op dc hoogte
De heer G e r r t sz zegt, dat de Raad in
dertijd een principieel besluit nam cii dat
wat den vorigen keer geschiedde, alleen con
formeele quaestie is. Ilct is naar zijn mee
ning niet in het belang van den persoon en
dc zaak om op de princïpicclc quaestie te
rug te komen.
De heer v. d. Kamp zegt, dat
indien men formeel juist had willen
handelen, men den heer Sorgdrager
in de gelegenheid had moeten stel
len of hem op wachtgeld zetten om
ham dan de gelegenheid te geven te
gaan soliciteoren, naar de betrek
king waarin de heer Sorgdrager nu
is benoemd. Formeel is We zaak,
naar die nu plaats had, scheef.
De heer P o p p e houdt vol dat
alleen een mededeeling is gedaan en
Wat niet een voorstel van B. tem W.
aan de orde was.
De V o o r zi t te r zegt dat in
ieder geval het medegedeelde in do
notulen van de Juni-zitting, juist i»-
De heer Boes en de heer Roi-
nalda deelen mede dat zij zich
niet kunnen vereenigen met
de manier waarop B. en W. formeel
handelden.
De heer Peper zegt dat B. on
W. aan den heer Sorgdrager oen
raadsbesluit zonden dat niet is
genomen.
(Ongecorrigeerd).
(De zitting duurt voort).
Amstordamsehe Beurs
HOLLANDSCHE HANDELSBANK.
Openingskoersen van Woensdag 25
Augustus 1920.
STAATSFONDSEN'.
5 pet. Nederland 1918 874jj, 4J pet.
Nederland 82, 5 pet. Neder!. Indië
86^, 4 pet. Oostenrijk 5J. 4 pet. Rus
land 14), 5 pet. Nederland 1919 92 I/B.
TABAKSAANDKELEN
Deli Maatschappij 530, Rotterdam
Deli 368, Senembah 635.
RUBBER AANDEELEN.
Amsterdam Rubber 244, Nederl.
Rubber 126.
PETROLEUM AANDEELEN.
Gecons. HoM. Petroleum 294, Ko
ninklijke Nederl. Petroleum 765,
Orion Petroleum 78.
SCHEE P\' AART AANDEELEN.
Gew. Marine 32£, Holl. Amer. Lijn
390, Kon. Boot 198, Holl. Lloyd 160,
Scheepv.i rt Unie 234.
AMLLiKA NSCHE MARKT.
SPOREN. Denver 7 7/16, Erie 16 5/16,
Kansas City Southern 22 3/4, Missou
ri Kansas Texas 8 3/4, Southern
IUiiway 34, Union Pacific 148.
INDUSTRIEKERN.
Anaconda 133, Amerioan Car
Foundry 1C0 1/lG. Hide Leather 95,
Central I.eather 68, United Ctgar
76l4, Sfudebaker 80 11/16© United
States Steel 12'/j.
DIVERSEN; Cu!!. Mij. der Vorstenl.
374, Handelsver. Amsterdam -804.
424e SftastsGoterij
1IOOGE PRIJZEN.
Trekking van Woensdag 25 Aug.
f 1500: 3390 9166.
f 1000: 20199.
f 400: 14364 17426.
f 200: 84CG 11006.
f 100. 1180 6926 7269 6466 22070.
HAARLEM. -- Ondertrouwd: 25 Au
gustus: A. L. Hazen en T. A: uy-
prian; P. Bouw ens en E. van F.gaoin;
H. K. Rompelman en E. Lokkerbol;
K. Groot en A. Kardol; J. T. Wub-
be en B. M. Snijder; J. Beljaards cn
A. Stokman; L. Roitsma en A. M.
Knipping.
Getrouwd: 25 Augustus: C. A. de
Keizer en C C. Witlou; B. van l.ooij
en ;H. Stöver, J. 11. Peters en P. C.
Gigiiam; I'. J, Karreman en A. C,.
D'hont; J. van Heerden en E. Florus-
se, J. T. Jaspersen en T. Scheluier;
H. W. Scheidier en A. v. d. Manax-
ker, J. J. vau Wooning en M. E.
Kensen; J. van Leeuwen en C. M.
Eken; L. van Kapel en C. Peper; D.
Veldhuis en H. A. Slebos; M. Bon-
ke cn A. v. d. Molen; H, P. v. d.
Meuten en J. H e.
Bevallen: 23 Augustus: M. A. Pe
tersen—F issc-r d. 24 J. M. Doing—v.
Zijl d., 25 M. F. Kohnhorst—de Wil
de z.
CarrGsgcajsatiö
J. B. In quaesties over loveran-
tiee kunnen wij ons niet begeven.
Red. H. D.
Binnenland
TEGEN EEN TABAKSBELASTING
De Nederlandsche Bond van Siga-
renwinketi.' rsvoreeuigingen heeft op
zijn congres t, Hilvetsum een motte
aangenomen, wantin aan het bestuur
wordt opgedragen, do actie tegen dc
aanhangige tabaksbelaslingplannen
„krachtig voort te zetten, opdat hot
tubaksbedrijf en wat d-aarniedie in
verband, slaat, worde bewaard voor
den ondergang".
DE VEEPEST IN BELGIë. Uit
Budel wordt gemeld; Even over- de
grens, in het naburige Belgische
plaatsje Harnont, is, naar men ofts
mededeelt, de runderpest ultgeitro-
ken. Door de po'itie en douanen al
hier worden fle strengste maatrege
len getroffen tegen overbrenging crer
ziekte naar Holland.
Maiiimeuws
GROENTENMARKT. Op do al
hier gehouden groenteuniarkt, den
23en Augustus, werden aangevoerd';
Aardappelen f 0.14-f 0.07 per K.G.
Andijvie f Ü.OS-f 0.01 per struik. Bloean
kool f 0.36-1 0.15 per stuk. Roodekoo!
f 0.13-f 0.08 per stuk. Groenekool
f O.Oi-'-f 0.07 per stuk. Prei f 0.20-f 0.10
per hos. Selderij f 0.10-f 0.08 per bos.
Komkommer f 0.14-f 0.05 por stuk.
Postelein f 1.30-f 0.70 per mand. Pie-
tersolie f 0.12-f 0.10 per bos. Salade
f 0.05-f 0.02 per krop. Rabarber f 0.12
-f 0.04 per bos. Wortelen f 0.20-f 0.06
per bos. Ileerenboonen f 0.16-f 0.12 per
K.G. Snijboonen f 0.14-f 0.10 per K.G.
Sjort ea WaiistrijSea
iie Oiympi-che spelen
Nedenand heeft de waterpolo-
match tegen Beigie met 12 verloren
Na afkop van de match .werd
door onze landgonooten jzeproies-
teerd tegen het eerste doJgSt. -"Het
protest zal in behandelng worden ge
nomen.
In de afueeling Schermen werd een
begin gemaakt met de equipe-wed
strijden Sabel. De Nederlandsche
ploeg bestond uit de Jong, Door
man, Wynoltly Daniels ©n Van der
Wiel. Zij behaalden 7 overwinnin
gen (rd. De Jong 3, Doorman 2,
Wynoldy Daniels en v. d. Wiel elk
1) en boekten 9 nederlagen. De uit
slagen luiden:
BelgiëNederland 79.
ItaliëDenemarken 133.
Belgie— Denemarken 9—5.
Engeland—Tsjecho-Slowakije 3—7.
Ft anki ijk—Amerika 10—5.
Frankrijk —Nederland 9—7.
Frankrijk— Denemarken 11—5.
Amerika-- Engeland 9—7.
WIELBIJDEN.
Van de Dinsdag in bet Stadion te Amster
dam gehouden wielerwedstrijden zijn dc uil-
slagen als volgt
Malch der Amateurs. Eindklassificatic. 1.
Halpin 1 en I en 1 is 3 punten2. Taylor
2 cn 2 en I is 5 punten o. Dagclinckx 3 en
2 en 2 is 7 punlen 4. De Vreng 3 en 3 en 3
is 9 punten.
Tandemwedstrijd 1-200 meter. Finale. 1. v.
DuynBontckoc 2. Erkclens—Straat 3.
BarendseNankman. Niet geplaatst Gebrs.
Duim.
•10 K.M. acbetr motor. I. Snoek, tijd 32
min. 283/5 sec.; 2. Vermeer, IJf banen; 3.
Cbr. Muller. 4 banen.
40 K.M. achter motor. J. Snoek, tijd 32
min.2. Muller, 3/4 baan 3. Vermeer, 5 ba-
Eniteniand
DF. NOTA VAN AMERIKAAN PA
TER. Uit Londen wordt gemeld:
Bij het zenden dor nota naar
Warschau, waarin de hoop wordt uit
gedrukt, dat do Polen hunnen op-
marsch niet zullen voortzetten tot
in Rusland, hebben de Vcrcenigde
Staten, volgens een ieiegram uit Was
hington, den Amerikaanschen zaak
gelastigde de instructie gegeven, to
wijzen op het belang der passage be
treffende de integriteit van Rusland
Bij den wenk, dat de ge al ii eerden
een e gemeenschappelijke verklaring
zonden indienen, dat <lc Russische
territoriale Integriteit moot geëer
biedigd worden, merken de Vereenig-
de Si aten on. dat. zulk eene actie zou
worden vergezeld van de aankondi
ging, jdat goene overschrijding door
Polen zal worden toegestaan.
AMERIKAANSCHE VLOOT NAAR
DE OOSTZEE?
BERLIJN. 24 Aug. (V.D.) In te
genspraak met het bericht, dat geen
Amerikaansche schepen ni-ar
Duitschïand onderweg zijn, verneemt
do „Vossische Zeitung" uit zeer
goed ingelichte bron, dut op 16 Aug.
een eskader van 15 AmerLkaansclie
oorlogsschepen, waaronder 4 slag
schepen, 4 groöte kruisers ©n een
torpedoflotille. van de kust van Vir
ginia naar (je Oostzee vertrokken
zijn en hel is niet aan twijfel onder
hevig, of do plaats hunner bestem
ming is Dantzig.
De hier in Dantzig aangekomen
transportschepen brachten ongeveer
3000 Poolsche landverhuizers terug,
wier komst echter door de Poolscnc
regeormg geweigerd werd, daar de
genen van bon, die tot den dienst
gesch'kt warenniet in het leger
wilden treden. Zij worden daarom
weder naar Amerika teruggebracht.
TegOiijk zijn wapenen en munitie
aangevoerd, naar welks bestemming
men slechts vermoedens uiten kan.
LONDEN, 21 Aug. (Reuter). Wij:
vernemen uit gezaghebber.de bron,
dat de Polen 03.000 gevangenen
mankten, 200 kanonnen en 1000 ma
chinegeweren veroverden.
HET Rl- siscHE LEGER. Ber
lijn, 25 Aug. .V. D.) Aan dc „Lokal
Auzeiger" wordt uit Friednch'shof
(Oost-Pruisen) gemeld: Het Russische
leger heeft hevel ontvangen, zich on
der «li© omstandigheden over liet ge-
lieelo front vun den vijand los to ma
ken en op ecu achterwaart© gelegen
stelling teruK te trekken. Deze siel-
.tng zou gelegen zijn in de Njemen-
linie.
De Russische officieren bevestigen,
dat bij Mlawa Franscho troepen, ge
kleed in uniform uit Opper-Silczië,
aan den strijd deelnemen.
RUSSISCHE TROEPEN AFGE
SNEDEN.
Het leger der uo-Sjewisten tusschen
do Narew en do Pruisische greus doet
do uiterste pogingen om to ontsnap-
peii. Eon wanhopig gevecht heeft
plaats in het district Mlawa en Sol-
(lau aan den spoorweg Warschau
Dantzig. De poging der roode troepen
cm dc Poolsche liniën te doorbreken
m de Narew over te trekken is vol
komen mislukt. De strijd, die thans
geleverd wordt aan den middenloop
der Narew zal beslissen over het lot
van alio rood© troepen, die tusschen
do Narew en de Pruisische grens zijn
ingesloten.
Geboren;
JO,
Zoon van
Ph. CHOTTEL en
L. LHOTTEL—MOK.
Leiden, 23 Augustus 1920.
Ondertrouwd:
L. J. SCHMIT JONGBLOED
en
M. E. A. TERBAOH.
Amsterdam,
24 Augustus 1920
Haarlem,
Ondertrouwd:
KURT JI. WIEMEYER
en
NONNE JANSE.
Houtplein 5 rood,
Haarlem, 24 Aug. 1920.
Gasthuissing6l 44 rd.
Huwelijksvoltrekking Vrijdag
10 Sept. a.sT ton 12 ure.
Met November gevraagd t_e
Haarlem eenvoudige, beschaaf
de
U.K.
kiuBerjurirouw
bij 3 kinderen van 3V&, 5 en 6
jaar, Br. met opgaaf van leef
tijd, vorige betrekking en ver
lang) soiaris, onder no. 615
Bur. yun dil Blad.
Flink aankomend
Meisje
voor den winkel gevraagd.
,,De Knoopenwinkel", War-
moesst.raat 14.
Voor direct gevraagd net
Tweede Meisje
v.gg.v. Aanmelden Van Eeaen-
straat IV.
Gevraagd een net dagmeisje
van 's morgens 8 tot 's middags
4 uur. Loon 4 per week.
Adres: Zij!weg 160 rood.
Het iiiiryermeisje
pl.tii. iC jaar (geen dienstmeis
je), gevraagd om in een kleine
huishouding behulpzaam te zijn
en een weinig strijken en
naaien en Woensdag en Zater
dag met een meisje van 5 en
een jongen van 3 jaar te wan
delen. Beslist goede behande
ling ale kind in huis.
Vcrv.ulft no. 2.
Gevra agd een nette
Diensi'ooüe
voor den dag. Mevr. MAAS,
Scholersingci 67 a.
Wordt geviaagd een nette
Werkvrouw
voor diie halve dagen per week
Zich a«n te xnelden tusschen 9
en 12 uur f-al) riek Spaarndam-
raerweg 'J.
Hulp m de huishouding. Biedt'
zich aun een net R.K. meisje,
oud 21 jaar, voor h. in de h.,
liefst zonder kost. Loon f 12 a
13 gulden. Voor heele dagen.
Br. no 620 Bur, van dit Blad.
Kmiierjuffrouw
Bij twee jonge kinderen ie
Bloemendaai wordt voor direct
ervaren juffrouw gevt/aagd,
liefst wees; intern. Op goede,
behandel ng kan gerekend wor
den. Loon f 30 per maand.
Br. no. 624 Bur, van dit Blad.
Gevraagd
een leerling Winkeljuffrouw,
R.K., extern leeftijd 15 jaar.
Zijlstraat 28.
Wordt gevraagd een
Dagdienstbod©
Spaarnwouderstraat 95.
Er wordt gevragd een net
Dagmeisje
boven de 16 j., of Hulp in de
huishouding, yfl|ink loon. H.
JANSEN, Raadhuisstr. 93,
Heemstede.
Huishoudster
Jotngc weduwe P. G. zoekt
plaatsuig als Juffrouw voor de
huishouding om zelfstandig op
te treden. Br. onder no. 593,
Bur, van dit blad.
Biedt zich aan
eon nel Medsje P.G. voor hulp
in do huishouding liefst voor
halve dagen, 21 j., Br. no. 582
Bur, van dit blad.
Gevraagd
net DAGMEISJE, f 3.50 p. w.,
met volle kost. Ripperdastr. 4<
Gervr. een nette
Werkster
oor een dag per wock of eeq
'E'icje voor halve dagen.
.schouwtjeslaan 51 zw.
Mevr. VAN DER SPEK,
Bloemend, weg 87, to Bloemen
daai, vraagt een net
voor noodhulp of vaat. Loon
300 en f f 40 waschgeld, tram
vergoed. Zich aan te molden
's avonds na 7 uur.
Een flinke
Winkeljuffrouw
gpvraagd hij D. BIJLEVELD,
Gr. Houtstraat 104, Magazijn
v a ri K on ken ge reed se li app en
Werkster
B. z. a. jonge vrouw ©enige
dagen per week van 95 uur..
Br. no. 576 Bur. van dit 1)1 ad.
Gevr. met 1 Sept. een net
Dagmeisje
van 85 uur. Br. no. 1325 aan
Bockh. CORN. M. BLADER
GROEN, Bloemen daal.
Govr. tegen 1 Sept. een nette
DIENSTBODE of Juffr. /oor
d. en n. Loon bij aanm. te be-
spr., het liefst na 7 uur. Ver-
spronkweg 55R, Haarlem.
Een jonge
Werkster
vraagt voor de Dinsdag, Woens
dag cn Donderdag nog oem
werkhuis. Br. onder no. 596
Bur. van dit blad.
Net Meisje
P.G., b. z. .ii voor de huishom-
ding voor dag en nacht liefst
geen koken. Zondags vrij. Br.
no. 595 Bur. van dit blad.
Mevr. WIAEDA, Wagenweg
96, vraagt met Nov. een
Meisje-alleen
kunn. koken v.g.g.v., ld. gezin
zich aanbieden 's avonds na 7
Net Meisje
biedt zich aan als werkster vim
9 tot 7 u. a f 2 p. d. Br. onder
jio. 610 Bur. van dit bïad.
Worda gevr. in werkmans-
geziii een vrouw van middel
baren leeft, om de geheele huis
houding op zich te nemen. Br.
no. 609 Bur. van dit blad.
Tegen 15 Sept. gevr. fatsoen
lijk
Meisje
ai» dagdienstbode of voor dag
en nacht. Gezin ldein. Adres:
Mevr. v. MEETEREN, Rijks-
strafttw. 27. bij het Soendapi.
Een nette
Werkster
gevraagd. Groote lloutstr. 79.
Gevraagd, ©enige knappe
Meisjes en Jongetjes voor licht
werk, van 's morgens 8 uur
's avonds half 6. Schalkwijker-
w.o.g C5C-
Gevraagd een flinko
Juffrouw
la de huish., middelb. leeft, in
P.G. gezin van drie personen
en oen bekw. Huisnaaister.
Adres: Jansweg 15rd.
F,. J. HOEFMAN, Banketbak
ker, Spaarmvouderstraat 33,
vraagt een aankomend
2e Bediende
tegen 6 September.
Eiectro-Montour
zoekt wegens verandering van
woonplaats ccn betrekking m
Haarlem of omstreken. Br. no.
1134 aan den Technischeii
Boekhandel J. WALTMAN Jr.,
Delft.
II.H. KAPPERS. Vergenr.
leeri ng gevr.. goed kunnende
scheren. Knippen geen vcr-
edsciile. Loon f 7 per week. Br.
no. 604 Bur. van dit Blad.
Gevraagd nette jongen om
ééns por week een kippenhok
schoon te maken en om te spit
ten. Fr. br. met prijsopgaaf
no. G02 Bur. van dit Blad.
Gavraagcl
een knappe jongen voor bood
schappen en winkolwerk. A.
TOESET, Warmoesstraat 9.
Suche Ir. Haarlem
3|4 Zimmer Wohnong
vollkom möblirt. Brieven onder
588 Bur. van dit Blad.
Net jongmenscli waagt een
Slaapkamertje
Br. no. 590 Bur. van dit Blad.
Voor Dame gelegenheid aun-
geboden om het middagmaal tc
gebruiken a f 1.25 per maaltijd
omtrek Zijlweg. Brieven onder
no, 592 Bur. van dit Blad.
f 100 tot f 150 tar leen
gevraagd tegen 10 a 12 en
w. of maandehj'ksche afl. van
f 20 a f 30, door net persoon
met vaste positie. Br. fr. letter
K V, STRIJLAND's Boekhan
del, Schoterweg 13.
ELECTRISCHE KLOK. Te
koop een donker eiken regula
teur met clectr. opwinding
(zeldzame klok). Prachtig ge
schikt voor kantoor of iets
dergelijks. To zien s avonds
na 5 uur Zomervaart 18 L.
Te koop
een nieuwe Zinkstelling.
Burgwal 96 rood.
Platte Piano
te koop gevraagd. Bill, prijs.
Br. no. 608 Bur. van dit Blad.