Dutten Dutu.
Baitsnlandseh Qvarzich!
Jonkvrouw Jacpeiine
Licuameiii&s Utivuuams
Rechtszaken
Ome Laeö&GsS:
TWEEDE BLAD.
Wssntdag 13 October 1139
XXIV.
Invloed der wedstrijden.
Het persoouhjk inzicht»
Atletiekwedstrijden. Voet-
baicompetitiewedstrijden.
Het publiek moet zich herzien.
Nu ten aanzien van de sport het
toinerlijdperk .s afgestoten, bet win
terseizoen zijn intrede heelt gedaan
en daarmede het aantal wedstrijden
zich weer belangrijk heoft uitgebreid,
dringt zich de vraag op of in bet al
gemeen de lichamelijke opvoeding
.door het wedstrijdwezen is bevorderd,
dus of de olgemeemo vooruitgang in
de lichamelijke opvoeding want
die is er, zoowel hier als otlders
naast vele andere factoren mede te
danken is aan het houden van wed
strijden. Naarmate van ieders ge
aardheid zulten de antwoorden ver
schillend luiden, want het zijn voor
al de subjectieve meerlingen, die bij
het beantwoorden van dergelijke
vragen naar voren komen. Men kan
niets bewijzen, want daarvoor zou
noodig zijn, dat men den geheelen
ontwikkelingsgang van gymnastiek,
spel en sport nog eens kon volgen
onder volkomen dezelfde omstandig-
hedene als waaronder hij nu ont
staan iB, doch dan geheel ontdaan
van het wedstrijdwezen. Een derge
lijke proof behoort nu eenmaal tot de
onmogelijkheden, zoodat wij ons te
vreden zullen moeten stellen met be
spiegelingen. Er zullen zijn' .geest
driftige voorstanders van wedstrij
den en er zullen zijn felle tegenstan
ders daarvan. De eersten zullen on
uitputtelijk zijn in het opsommen
van de voordeelen, de laatsten kun
nen geen enkel lichtpuntje ontdek
ken aan het houden van wedkam
pen. De waarheid zal ook hier wei
weer in het midden liggen, met na
me bij de groote groep, die de voor
deel en der wedstrijden begrijpt en
voelt, maar daarnaast niet blind is
voor de nadoelen, die zij met zich
brengen. Of men behept is met vee!
temperament, een nurks of oen hy
pochonder is, dan wet, dat men
meer philosofisch is bijgewerkt, geeft
aanleiding tot verschillende beoordee
ling van alles wat om ons heen ge
schiedt, en dus ook van het wed
strijd wezen. A/geschelden echter van
de bril waardoor men de kwestie
beziet, geloof ik, dat do vraag in
het algemeen minder goed voor be
antwoording vatbaar is. Ik zou ze
liever meer beperkt zien, om de bij
zondere factoren die in verschillende
gevaillen, ik bedoel ten opzichte van
verschillende vormen van sport, in
aanmerking moeten worden geno
men, meer tot hun recht te doen ko
men.
Er zijn vormen van lichaamsoefe
ning, welke de wedstrijden maar ai
te zeer noodig hebben, om wat meer
bekendheid te verwerven. Ik denk nu
ln de eerste plaats aan de lichte
athletiek, dus in hoofdzaak aan loo-
pen werpen en springen. Deze op
wekkende en belangrijke sport wordt
hier te lande nog steeds veel te wei
nig beoefend en de vooruitgang
hoewe] een langzame die er zoo
wel wat aantal beoefenaars als de
Juiste vormen van uitvoering betreft,
ln valt aan te wijzen, is te danken
aan het houden van wedstrijden. Er
zullen er nog heel wat gehouden
moeten worderi voordat deze sport
de plaats inneemt in de publieke be
langstelling, die haar op grond van
haar groote waarde toekomt. Men be
grijpt over liet algemeen de moeilijk
heden niet, die in de licht-ath'etische
oefeningenschuilen; het lijkt zoo
eenvoudig een speer te werpen of een
ijzeren kogel te stooten en toch zijn
de juriste vormen dezer oefeningen
zoo moeilijk en ajs ze goed uiige
voerd worden zoo mooi. De strijd,
di.o hij wedstrijden op dit gebied ge
streden wordt, is voor het publiek
niet zoo duidelijk als bij voetballer
of boksen, en daarom zal de belang
stelling er voor wellicht eerst groo-
ter worden wanneer do beoefening
wat algemeener wordt en de toe
schouwers daardoor ook beter in
staat zijn om in een sprong of een
worp een rtiooïe uitvoering te waar-
fleeren afgescheiden van de omstan
digheid of de geleverde prestatie
Jets beter of iets minder is dan van
Anderen die aan hetzelfde nummer
deelnemen.
Bovendien hebben athletiekwed
strijden het voordeel, dat de deel
nemers van elkaar leeren, want over
het algemeen zijn do aangewende
vormen niet steeds do beste. De en
kelen, die ze wel toepassen zullen
wellicht door de andere deelnemers
worden nagevolgd en zoodoende leert
men van elkaar. Van deze wedstrl]
den zal uien" due niets dan goed
kunnen getuigen; meer bekendheid
en meer en betere beoefening zijn
eh de gevolgen van, terwijl ze niet
dermate in het gedachten leven v
deelnemers en toeschouwers inw
ken, dat andere belangen er door
worden geschafiÖ. Dit gevaar ie b.v.
niet denkbeeldig bij liet medeleven
met do competitie-wedstrijden van
den Nod. Voetbalbond en de plaatse
lijke voetbalbonden. Het voetbalspel
heoft, op grond van zijn veile supe
rieure kwaliteiten, mijn onverdeelde
belangstelling en sympathie, maar
den nasleep van wee enthousiasme,
ziekelijk overdreven emotie en club-
ehauvinisme keur ik af zonder be
perking. Dat is niet de schuld van
de voetbalbonden en nog minder van
het spel, maar van de merischen, die
er voor het overgroote deel naar
gaan kijken uit zucht naar emotie.
Meer waarde moet gehecht worden
aan de belangstelling van hen, die
gaan om te geneiten van mooi, goed
overdacht en tactrisch samenspei en
fair optreden tegenover den tegen
stander. Het meerendeel van het pu
bliek is het alleen te doen om de
club, die' om welke redenen dnn ook
zijn bijzondere voorliefde heeft, te
zien winnen. Gelukt dit, dan loop en
de tranen van aandoening over ve
ler wangen, loopt het niet goed af,
dan moot hun naaste omgeving de
rest van den dag van lnm slechte
humeur mee genieten. De H. B. S.-
jongens kennen veelal den stand van
de voetbal-competitie uit hel hoofd
en praten Maandag, Dinsdag en
Woensdag over de wedstrijden van
den laatsten en op Donderdag, Vrij
dag en Zaterdag over die van den
eerstvoigenden Zondag. Dat de ou
ders over het algemeen mopperen
over de abnormaal groote plaats, die
de voetballerij ui het gedachtenleveai
van hun jongens inneemt is dan .ook
begrijpelijk, maar dat zij deze mis
standen wijten aan het spel en soms
zelfs verbieden, dat door hun jon
gens voor bepaalden tijd aan het
spel wordt deelgenomen, lijkt mij een
gevolg van verkeerd inzicht. Derge
lijke jongens hebben veeleer behoef
te aan goede leiding, die nergens be
ter van kan komen dan van hun ou
ders, die er op zullen moeten wijzen,
dat er in het leven zoovee! beJangrn-
ker zaken zijn om aandacht aan te
schenken. Die ouders zullen de be
langstelling van hun jongens moeten
afleiden op andere dingen van meer
beteeken is, waartoe een veelvuldig
en vertrouwelijk contact tusschon
ouders en kinderen voortdurend noo
dig is. Is dit er, dan moet hot, dunkt
mij, toch niet moeilijk ziin om bij
do jongeren nog bel angst aid in g te
wekken en. gaande te houden voor
hoogere dingen in het mensdielijk
leven en belanrijker voorvallen om
ons heen dan veranderingen in den
competitiestand van den Ned. Voet
balbond. is door de voortdurende
zorg der ouders deze betere belang
stelling aanwezig, laat de kinderen
daarnaast dan maar tevens van het
gebeuren in de voetbalwereld op de
hoogte blijven en deelnemen aan liet
voetbalspel; het zal hun geen kwaad
doen, integendeel. Het lijkt mij. dat
in vele gevallen de ouders zelf de
schuld zijn, wanneer in de gedach
ten hunner kinderen het voetballen
en alles wat er aan vast zit zich te
veel op den voorgrond gaat dringen.
Ook bokswedstrijden zijn tegen
woordig bijzonder in trek en hiierbit
is het verlangen naar emotie voor
velen eveneens de drijfveer; terwijl,
geloof Lit, maar betrekkelijk weini
gen der'toeschouwers uit iouter spor
tieve overwegingen aanwezig zijn.
ln al deze omstandigheden zijn het
niet de voetballers of de boksers,
noch de leidende lichamen op het
gebied dezer sporten, die een verwiit
verdienen. liet is het groote publiek,
waarvan het meerendeel nooit zelf
een sportpakje heeft gedragen fik
bedoe! geen tweedpak met opgenaai
de zakken en een ruitjespet, maar
een pakje waarin de een of andere
sport beoefend kan worden en be
oefend is) dat zich zal moeten her
zien.
De sporten op zichzelf ziin goed,
de beoefening er van is nuttig, de
wedstrijden zijn niet te varoordee-
len en in vele gevallen zelfs zeer
noodig, maar velen der kijkers moe
ten zich herzien, moeten meer oog
krijgen voor het gepresteerde, onaf
hankelijk door wien, en alles in zijn
normale proporties leeren zien, waar
door zij dan vanzelf op een stand
punt zich zullen stellen boven de
partijen.
H. L. WARNIER.
ON1 KOU WE POSTAM BTENAAR.
De Vleide Kamer der Rechtbank te
Amsterdam heeft den 39-jarigen as
sistent der posterijen, die 7ith te
verantwoorden had wegens vn duiste
ring >,ari een aangeteekenden brief
met c'ertig bankbiljetten van 1000
(rijfksinoi'k, veroordeeld tot acht
maanden gevangenisstraf.
POLEN EN RUSLAND.
Het vredesverdrag' tueechen Polen
en Sovjet-Rusland is onderteekend.
Binnen 15 dagen zullen de ratifica
ties te Libau uitgewisseld worden.
De Poolsche voorwaarden werden
in verschillende opzichten gewijzigd.
O.a. zullisn do Polen niet 40o millioeai
góuden roebels eischen, doch slechts
100 mlllioen.
POLEN EN UTHALEN.
Uit Wuiscnau wordt geseind:
Niemand was moreel gesmokt door
liet bericht, dat, politiox gesproken,
niet voorzien werd, betreffuude de in
neming van Wilna. Het bericht be
reik ie Zondag Warschau gedurende
de afwezigheid van den president en
den vice-president van den minister
raad, die gewoonlijk deaen dug beste
den aan liet bèreizea van het iand-
Sedert enkele dagen was de regeering
op de hoogte van de groote opwindng
die in de Üthauensche divisie heersch-
te en ten abide verwikkelingen te
voorkomen, gaf zij last tot het over
brengen van do divisie naar een an
dere sectie. Klaarblijkelijk heeft deze
order den opslandi bespoedigd. Men
v nnoodt dat do divisie de pourparlers
to Soewalki ho.-ft opgevat als een de-
tmtieve prijsgevin# van Wiln.i. Onge
lukkige -wijze heeft het voorbeeld van
Tjeschen een groote rol gespeeld als
een noodlottig precedent van de offi
cieel© politieke gematigdheid, van Po
len/
Een groot deel van de publieke moo
ning is van meening, dat de regeering
roeds sedert lang Wilna ïuui moeien
beeotten en dat zjj alleen om aan dén
weciscli dor goailioeraeu te voldoen,
zich daarvan heeft onthouden. Zij
maakt der regeering het verwijt, dat
,haar houding Polen "blootstelt aan
nieuwe verwikkelingen. Men vreest
dat evenals in het geval van Teschon,
Wilna zal worden prijsgegeven ten
gevolge van een comecssio van de re-
geering aan de Entente.
Wij vernemen dat de regeenng al
het mogelijke doet om een oplossing te
vinden voor dezen ernstigen toestand.
Naar de Temps schrijft, veroordeelt
de Warschausche pers zonder onder
scheid van richting in zeer 6trenge
uitdrukkingen de gewelddadige han
deling, door generaal Zeligoweki be
raamd met medeplichtigheid der offi
cieren en soldaten van de Lithausch-
Wit-Russische divisie. De Poolsche
bladen verklaren, dat do eenigie ver
klaring zou kunnen zijn de vijandige
houding, door hel bestuur van Kowno
tegenover de Poolsche bevolking aan
genomen.
De Poolscho minister van Buiten-
landsche Zaken Sapieha heeft ver
klaard, dat de Liliiauensch-W it-ltus-
sischo divisie van Zeligofski willekeu
rig en tegen deb wol van het opperbe
vel het gros van het Poolsche leger
verlaten heeft. De Poolsche regeenng
heeft bewijzen van haar vredelieven
de gezindlieid ten opzichte van Li-
thauen geleverd door het aannemen
van het voorstel der in ter-geallieerde
commissie te Soewaki en is geenszins
van plan zich solidair te verklaren
met do handelwijze van Zeiigofski.
Deze handelwijze vait te verklaren
uit de verbittering der soldaten, af
komstig uit Wilna, die tengevolge van
de beslissing van de inteigeallieerde
commissie, moesten stilhouden vóór
deae stad zonder zich bij hun ver
wanten te kunnen voegen, die zoozeer
hadden geleden onder de bolsjewisti
sche overheensching en welker bevrij
ding hun liooge doel was.
Polen hóeft door zijn gezant te Pa
rijs medegedeeld, dat het generaal
Zeligowski desavoueert.
De „Echo de Paris'' meldt, dat ten
gevolge van gedachten wisseling tus-
schen Londen en Parij6 is bestolen tot
liet zenden van een gemeenschappe-
I ke nota, ten emde Polen gema
tigdheid te raden wat betreft zijn
eischen voor de grensregeling en in
zonderheid wat Wilna aangaat.
DE STRIJD IN RUSLAND.
't Leger van Wrongel.
De F ransel ie majoor d'Etchegoyen
heeft een bezoek gebracht aan het lé
ger van Wrangel en deelt in de „Ma
ting" zijn bevindingen mede.
Het leger telt thans 300.ÜCHJ goed ge
disciplineerde soldaten met overvloe
dig kuder. Hun bewapening en uit
rusting Iaat echter alles te wenschen
Vooral is de behoefte dringend aan
schoenen en kleeren. Verder aan wa
penen, munitie, artillerie, enz.
De nieuwe actie der
Bolsjcwikl.
Do Bolsjewiki hebben nieuwe lich
tingen onder de wapenen geroepen.
Kief is door de Oékrant
standelmgen bezet.
DE VREDE VAN FINLAND MET
RUSLAND.
Uit H I.Miifors wordt gemeld,
het Finsch-Russische vredesverdrag
eerst Dinsdag oi Woensdag van Ue
pers komt, zoodat de onderteek en big
een dezer beide dagen kan geschie
den.
DE QUAE8TIE DER SCHADELOOS
STELLING.
De /limes'' steunt in een hoofd
artikel liet standpunt der Fran-che
bepalingen nopens het herstel
van het verdrag van Ver
sailles en verklaart, dat de commissie
van herstel, brij dat verdrag mge-stcld
het eenige Pol»aam is, bevoegd om
den arbeid van de regeling der on-
derdeelen van do schadevergoeding
te verrichten.
De diptoioalieke medewerker van
de „Daily Chronic.e" schrijft dat de
gedachtenwisse'.ing tusschen Londen
en Parijs natuurlijk van den meest
vriendsahappelijken aard is geweest,
maar niet verheeld kan worden, dat
hier een materieel en gewml.Hg
verschil bestaat tusschen het Fron-
sche en het Britsche standpunt ovei
de principieels kwestie van de poli
tiek waaromtrent voor Mieï a-s. moet
worden beslist.
Matin" verneemt uit Londen,
dat in den Loop van het onderhoud
tusschen Lloyd George en Delacroix,
cie Belgische premier een scherp om
lijnd voorste! heeft gedaan betrei-
fende de kwestie der schadeloosstel
lingen, dat vrijwel overeenkomt met
de jongste Fransehe voorstellen.
Hij zou het denkbeeld hebben ge
opperd een conferentie te Brussel te
houden, en daar de ministers van Fi
nanciën der belanghebbende lanuen
en ook de Duitschers samen te bren
gen.
Na afloop dezer conferentie zou
den dan de hoofden der Duitêohe en
geallieerde regeeringen de voorstel
len der deskundigen behandelen en
een definitieve beslissing nemen.
De correspondent van het blad
voegt aan dit berclit toe, dat Deia-
croix er van overtuigd schijnt, a at
zijn voorstel zoowei in Engeland a's
n Frankrijk steun za! ondervin
den.
Een deel der Engelschq pers blijft
op een conferentie aandringen:
De „Daily Cl iron cie'' schrijft b.v.:
De Engc-Lsche regeering wenscht het
belangrijkste vraagstuk, i.e. de vast
stelling van het bedrag, dat Duitsch-
land feitelijk kan betalen, spoedig
tot oplossing te brengen. Engeland
wenscht niet jarenlang een Damocles-
zwaard boven Duitschiand te hou
den, doch verlangt de nog onopge
loste aangelegenheden af te wikkelen
en den worked ij ken vrede in Europa
tot stand te brengen.
De Duitscli© pers betoogt:
Duitschiand houdt niet vast aan
Genève aas plaats voor de conferentie,
doch wel aan de noodzakelijkheid
van het houden dezer conferentie
voor de definitieve regeling van de
kwestie der schadeloosstelling, en
't moet aanspraak maken op een vol
komen gelijkgerechtigde behandeling
ter conferentie
Tot technische voorbereidende be
sprekingen is Duitschiand bereid, zoo-
we] met Frankrijk als met de andere
geallieerden, hetzij met 4eder afzon
derlijk of met eenige tezamen. Van
geallieerde zijde is Keulen als plaats
voor de besprekingen voorgeste.d; dit
wordt door Duitschiand aannemelijk
geacht. Ultimatums en gedicteerde
voorwaarden kan Duitschiand in za
ke de kwestie der schadeloosstelling
niet goedkeuren.
DE TOESTAND IN IERLAND.
Gewelddaden.
Aan een militaire auto werd bij Kanturk
ic bet gtvafacliap Cork de weg versjicrd.
doordat melkwagens dwars over den «eg
waren geplaatst. De auto werd daarop met
machinegeweren aangevallen Een soldaat
werd gedood en eenige anderen 'werden ge
wond. De soldaten beantwoordden bet vuur
met onbekenden uitslag. Toen het bericht te
Kanturk bekend werd. werden de winkels
gesloten en had er een algemeene uittocht
plaats.
Een oproer In een
gevangenis.
Uit Londonderry wordt aan de „Murning-
post" hot volgende geseind Zaterdagavond
heersrhle er in de gevangenis hier ter plaatse
van 10 uur tot laat in den ochtend een op
roei. De ongeveer 50 Sinn Feiners, die in
de gevangen» opgesloten zitten, begonnen
met te schreeuwen „Us. rebels!" en repu-
blikeinsehe liederen te zingen. De wanorde
werd zAó erustig, dat een militaire afdec-
lïug te hulp werd geroepen. Desondanks
bleef de wanorde voortduren, zoodat de in
woners door het lawaai uit hun slaap wer
den gehouden De gevangenen vernielden de
cellen, smeten de ruiten in enz. en veroor
zaakten daardoor groote schade. Zij staken
ook enke'e kranten in brand. Het oproer
hield aan tot 's morgens 7 uur, toen een
troep „var, 50 soldaten aankwam en de rust
herstüud werd.
Veroordeeld.
Uit Dublin wordt aan de Engelsche bla
den gemeld, dat tc Cork een zekere James
Cuilen tot drie maanden gevangenisstraf is
veroordeeld, omdat hij in hel bezit bleek
van een exemplaar van het officieel orgaan
Tan 3e Iersch'e Vrijwilliger*, dat een uitge
werkt plan bevatte lot het bestrijden van de
Engelsche cavalerie, die in Ierland werd
ingekwartierd
Een wajjen-,stilstand"
voorgesteld.
Een commissie van Kwakers in Ier
land wendt zich tot de kerken in En
geland teneinde eeci „wapenstilstand"
van ©en maand te verkrijgen van boi-
d» kanten 45 het Iersche conflict.
DE COUBANTEN8TAKING TE BERLIJN.
De „Vorwarts" schrijft, dat iiet niet
verschijnen der Beriijnsche bladen
elemegten zonder verantwoordelijk
heidsgevoel de gelegenheid biedt, ge
ruchten van allerlei aard te versprei
den, omtrent ..putclien" om de bevol
king le verontrusten. De pohtie-presi-
dent Richte-r verklaarde, dat de ge-
geruchten, omtrent onlusten niet
met de feilen overeenstemmen. Inte
gendeel, de algemeen toestand is vol
strekt rustig. De vertegenwoordigers
van de in het courar.tenbedriji werk
zaam zijnde stakers en uitgestotenen,
hebben den politie-president de verze
kering gegeven, dat hun beweging
geen aanleiding tot uitbarstingen zal
geven.
Maandag zijn pogingen gedaan om
'in het conflict in het couranten-be
drijf tusschon de beide partijen' over
eenstemming tot stand te brengen.
De uitgevers weigeren echter abso
luut eenige bemiddeling te aanvaar
den; ook de organisatie® der arbei
ders stellen zich op hetzelfde stand
punt.
DE ACTIE DER ENGELSCHE MIJN
WERKERS.
De stemming van ue mijnwerkers
iver de voorsteilen der mijneigenaars
tot loonsverhoogtng bij een verhooging
van de productie boven zekere be
paalde datuml n, is Maandag aan-
;evangen. Heden, Dinsdag wordt de
itemming voortgezet en tot een einde
gebracht. De cijfers zullen Woensdag
het hoofdkwartier van de miju-
werker&federatie worden gezonden.
Ue uitslag zal Donderdag aan de na
tionale gedelegeerden conferentie van
de mijnwerkersfederatie worden voor
gelegd.
De opschortingstermijn van de sta-
kmgsorder loopt Zaterdag af. De
„Daily Telegraph" is van meening.
dat deyüonfereritie, welke Donderdag
gehouden zal wtordem, zal leiden tot
een hervatting der onderhandelingen
met de regeenng,' waarschijnlijk op
die basis van een verwijzing van de
looneischaii naar een onpartijdig tri
bunaal- De regeering had dit voorge
steld, voor het geval de voorstellen
betreffende een verhooging der loo-
nen bij ©en verhooging den- productie
niet zouden worden aangenomen.
Nog wordt tuit Londen gemeld, dat
de Dinsdagavond bekemde gedeelte
lijke uitslag doet vermoeden, dat de
mijnwerkera t voorstel der mijneige
naars zullen verwerpen.
DE DEUTSCHE ONAFHANKELIJKEN EN
DE BOLSJEWIKI.
Op den partijdag der onafhankelijker»
te Halle heeft een meerderheid 1220
afgevaardigden) zich uitgesproken
voor aansluiting bij Moskou.
De minderheid (158 afgevaardigden)
zal zich waarschijnlijk niet bij dit
besluit neerleggen.
Er wordt ernstig gedacht aan een
splitsing in de partij der onafhanke
lijke socialisten in Duitschiand.
DE RUSSISCHE DELEGATIE TE
BERLIJN.
Da delegatie dor Russische vakver-
eeniging mag, naar de „Freiheil"
meldt, zich niet langer in Duitsch
iand ophouden. De delegatie ontving
van het ministerie van buitenland
se!» e zaken de mededeling, dat zij
niet langer dan tot 14 October in
Duitschiand mag vertoeven en dan
nog slechts onder voorwaarde, dat zii
niet meer in openbare vergaderingen
zal optreden.
T BRIT8CHE RIJK.
In antwoord op het adres van
welkom, hem bij zijn landing te
Portsmouth aangeboden, gaf de
Print van Wales een beschrijving
van zijn reisindrukken. Hij zeide:
„Uk heb twee groote, zich zelf bestu-
rendt dominions bezocht en veie
Britsche koloniën. De Britsohc- instel
lingen venkeeren natuurlijk niet in
denzelfden staat van ontwikkeling
in al deze Britsdhe landen, maar do
geest is zonder uitzondering heiaelf-
de. Ik keer terug, diep getroffen en
onder den indruk van de eenheid en
bet sterke gevoel, dat alle deelen van
Z. M. dominions aan de Kroon bindt
en de toekomst van het Britsche
Rijk verzekert. Zoo hecht en klaar
blijkelijk is deze toewijding aan de
Britsche idealen en aan hun hoela,
den Koning, dat mijne reizen van be
gin tot einde mij hiervan d'Lep uef-
iende bewijzen verschaften.'
Caderwtjièrei (die de fabel van den
wolf en Let lam verteld heeft): Jullie
ziet du», kinderen, als het lam gehoorzaam
was geweest, zou dc wolf het niet opgegeten
hebben'
Kleine Wio: Nee. juffrouw; maar dan
zouden wR hel toch later opgegeten liehbrp!
Ii Jti bent het eerste meisje dat ik
liefheb!
Z ijIk geloot er niets van. ZooieLs heeft
alleen Adam rnanr naar waarheid kunnen
zoggen!
DE OPSTANDIGE BEWEGING IN
TURKIJE.
De voorzitter van den bond tot
herstel der orde heeft den groot
vizier een ontwerp betreffetnde een
overeenkomst met de opstandelingen
voorgelegd. Deze heeft de daarin
ontv»ikkeide - denkbeelden in beginsel
aanvaard, en beloofd het voorste*
binnenkort te overwegen.
DE HONGERSNOOD IN ZUID-CHINA.
Ue „Times verneemt uit r'eiang,
dat aldaar tragische berichten binnen
komen uit de districten van China,
waar hongersnood heerscht.
Een buitenlandsch onderzoeker, die
pas uit de geteisterde streken ie te
ruggekeerd verklaarde, dat, indien
niet binnc-n 6 weken hulp wordt ge
zonden, mülioËfften Chineezen den
hongerdood zullen sterven. De eenige
hulp, die door het buitenland Kan
worden geboden, is de spoedige inwil
liging van het verzoet- der Chineesche
regeering aan de verschillende be
trokken mogendheden om de in- en
uitvoerrechten met t pet. te mogen
vorhoogen, hetgeen 4 ft 5 millioen dol
lar zou opleveren.
DE HONGAARSCHE TROON.
Uit Budapest wordt geeeina:
T>e royalistische partij, aan wier
hoofd twee ministers en een veldmaar
schalk staan, heeft aartshertog Jozef
candidaat voor den troon gesteld.
Dit is de aartshertog, die na de om-
"wenteling den eed heeft afgelegd op
grondwet der toenmalige repu
bliek en zich daarna naar zijn land
goed begaf. Na den val van de Ra-
denregeering heeft de Entente gewei
gerd. dat bij op den voorgrond zou
treden.
DE 6CHEEPSRUIMTE
Door den oorlog is er een belang
rijke wijziging gekomen in de scheeps
ruimte voor handelsdoeleinden die de
verschillende landen bezitten.
't Volgende staatje geeft er een
beeld van:
Land 1 Juni '14 1 Juni '20 Verechil
Engeland 18.892 18.111 0.781
Eng. Dom. 1.632 2.032 pl. 0.400
Ver. Staten
ter zee
groote meren
Oost. Hong.
Denemarken
Frankrijk
Duitschiand
Griekenland
Nederland
Itahè
Japan
Noorwegen
Spanje
Zweden
1.052
0.770 0.719 0.051
1.922 2.963 pL 1.041
5,135 0.419 4,716
0.821 0.497 0.324
1.472 1.773 pl 0-301
1.430 2.118 pl.
1.708 2.996 pL 1.2
1.957 1.980 pl. 0.023
0.884 0.937 pL 0.053
1.015 0.996
0.688
0.019
TotaaJ pL 8.EÖ1
Verspreid nieuws
MIJNW BRKERSSTAKING IN
BELGIë. De mijnwerkers vam liet
bekken van Charleroi hebben in be
ginsel tot de werkstaking besloten.
38.000 mijnwerkers (de overgroote
meerderneid) hebben voor staking
gestemd.
AARDAPPELRELLETJES IN
DUITSCHLAND.
Uit Bronswijk wordt gemeld.
Maadagnamiddag werd -door ver
scheidene duizenden arbeiders en ge
ëmployeerden een demonstratie ge-
houden tegen den aardappelennood en
de woekerprijzen.Een deputatie bega/
zich naar den minister van Voeding
verklaarde, dat de arbeidende be
volking van Bronswijk zou te gron
de gaan, als zij niet voor redelijke
prijzen de nocdige aardappelen kon
ontvangen. Geschiedde dit niet, dan
zouden zij zichzelf tegen matige prij
zen in het bezit daarvan stellen.
ONRUST LN DE VEREENIGDE STA
TEN. Na deu burgeroorlog werd in de
Zuidelijke staren een geheim genoourimp
gevormd, onder den naam van „Ku Kiux
Clan", dat onwelgevallige personen, 'o.a. de
genen, die uit het Noorden kwamen en
negers, uit den weg ruimde. Een dergelijk
geheim genootschap is thans bezig om in de
Zuidelijke staten des nachts katoenfabrie-
ken in brand te «teken zoo meldt de cor
respondent te New-York van dc „Daily Te
legraph'' om te voorkomen, dat bR de
geldende prijzen katoen aan de markt wordt
gebracht. De ka toen planters in Georgië, Zuid-
Caroliaa en Texas beweren n!.. dat zjj wat
den ondergang bedreigd worden door een
verkoopprijs van nog geen shilling per pond.
Een tegenhanger hiervan vormt het feit,
dat de boeren van Iown dreigen bun mais-
Feuilleton
EEN VERi
AL Lii liLi OUDE
KAMERIJK.
Xrij vertaald uaar het
Engelsch van
BARONES ORCZY.
IL
Eu van de hooge torens van Ka-
movijk's vale kerken luidt o:dieU-
Bpellend do alarmklok boven al dit
lawaai uil.
Kamorijk vecht voor haar vrijheid,
voor haai' bestaan. Haar zonen en
dochtercai offeren voor haar het loven
pp. En niet alleen voor haar, maar
ook voor de Nederlanden, het dap
pere en zwaarbeproefde iand dat al
eeuwen lang zulk een «waren 6trijd
te strijden h&aft gehad.
Dit Is ©on laats to wanhopige poging
om de stad te behouden, van uori
Spanjaard is goan geaiade te verwach
ten aJe de talrijke troepen er ln sla
gen de »tad binnen te treokken Ka-
taerljk heeft de macht van PAiln
weerstaan, zich tegen zijn gezag
zet en duiven denken dat hot oen man
vrij slaat te werken en te donken en
dat kinderen geen slaven en vrou
wen geen lastdieren ziin. Kamorijk
lieoft do vrijheidsvlag ontplooid. Als
de stad valt, wordt ze een prooi aan
roof en geweld en brandstichting.
Vandaag moet Kamerijk dus over
winnen of sterven.
De stad is door verraders overgele
verd aan een onverwachten aanval
van een vijandelijk leger, dat schitte
rend georganiseerd en tot de tan.
gewapend is. Verrast door den vijand
op een feestdag, hebben de menschen
een oogenblik den moed in de schoe
nen laten zinken. Opgehitst door ver
rader® hebben de troepen eerst ge
aarzeld, door een panisch en schrik
bevangen bijna was do stad over
gegeven, tot hun eeuwige schande en
berouw.
Maar de lafheid was slechts tijde
lijk geweest; de menschen waren uit
geput door maanden van ontbering
en ellende, opgehitst door de verra
ders. D© stem van een enkelen man
heeft hun sluimerenden moed weer
doen herleven. Wat zij noodig hadden
was ©en leider een man die hun
hoop kon geven, hen kon opwekken
en troosten en Ln hun harten net vuur
van vastberadenheid en wilskracht
doen ontbranden. Dien man hebben
:i gevolgd, honderden duizenden.
-io soldaten gehoorz?-ni a weer; dc
mannen vatten' moed; de vrouwen be
rusten. Den giemaskerdan vreemde
ling dien zij eerst haatten hebben ze
nu loeren aanbidden.
Heldhaftig en onversaagd, ie hij
het bolwerk waarop ieder angstig
hart steunt. Van hét eeno einde der
waLlan naar het andere klinkt zijn
diepe stem, bevelend, helpend, opwek
ken. Als de moed hun begeeft, brengt
hij steun; als er op een gewichtige
plek iemand valt is hij er om zijn
plaats in te nemen. Zwaard of lans
of piek of hellebaard, musket of boog;
met elk wapen kan liij ovorleg. Bij do
doorbraak met een pistool; op de wal
len met een klein kanon; hij is hier
©n daar en overal waar hét meeste ge
vaar dreigt, waar de Spaansche pijlen
de lucht verduisteren als een wolk,
voortgedreven door den wind, en
overal waar zij hun doeJ bereiken, den
dood brengen. Zijn buis is gescheurd,
de mouw van zijn mantel hangt ln
fkuxieh over zijn schouder; zijn arm
is bloot en sijn gezicht zwart van kruit
en stof, Om hem heen staan de sche
penen en rechters en de officieren en
trachten hem tevergeefs te bewegen
zich niet onnoodig aan gevaar bloot
te stellen.
De soldaten hebben alleen uwe
Hoogheid om hen aan te vuren, roe
pen zij wanhopig. Als gij valt, wat
moet ii wij dan doen?
Zij i 'oven nog steedfi dat hij de
HertOK van AjiIou .en broer van den
Koning van Frankrijk is en verbazen
er ziel» over dat zulk een minderwaar
dig geslacht zuLk een uitstekenden
soldaat heeft voortgebracht. Hij heeft
niets gezegd en hun uit den waan te
heipen. Het stof en vuli dat in het
gevecht op zijn gelaat is gekomen be
schermt hem beier tegen herkenning
dan een lapje satijn of fluweel en
terwijl hij vecht om Kamerijk te i*d-
'den, redt hij ook de eer van Frank
rijk.
Wat moeten wij doen als gij
valt? zegt d'Inchy wanhopig ai® el
even eens pauze komt in het gevecht.
Gilles lacht, ]uid en lang. Doen?
roept hij vroolijk uit. Kamerijk tot
den laatsten man verdedigen en dien
Spanjaard teru^ drijven-
Zonder aarzelen en vastberaden
houden de Viaamsche burgers stand
tagem de hoofdmacht van het schitte
rende leger van den Hertog van Par
ma; er zijn klerken onder en win
keliers ©n warkliedcn, en zij vechten
tegen het best goorg&nioserde leger
van dien tijd- Maar het is niet alleen
Kamerijk dat nu bedreigd wordt, het
is de vrijheid van de heele provincie
en van een heel volk. En daarom vor
men zij met elkander een muur waar
tegen de bloem van het leger van den
Hertog van Paruia keer op keer te
vergeefs storm loopt.
Musketiers, kruisboogschutters, lans
knechten an hellebaardiers, ale een
vloedgolf tegen rotsen komen zij tel
kenmale opzetten. Als een strocsn ren
nen zij over de stadsgracht en naar da
bres of de bastions of de wallen; aan
alle kanten vallen zij aan, en ze ge
bruiken alle oorlogswerktuigen die
liet machtigste koninkrijk van öton
tijd tot zijq beschikking heeft om op
roerige steden te onderdrukken. Het
getik van d? metaleu pijlpunten te
gen het metselwerk Is ais van een ha
gelstorm tegen glas, de bolwerken
glimmen van flikkerend staal en von
ken die van de zwaarden afspringen.
Men kan er zich werkelijk geen
voorstelling van maken; het is vree-
8elïjk. De mannen vechten en de vrou
wen verplegen en helpen. Vrouwen
vajj burgers, oenvoudige meisjes, def
tige dames, allen vechten mee met de
mannen, vechten met hun harten en
hun handen, met zachte verbanden en
kalmeerande dranken, met troostwoor
den voor de stervenden en gebeden
voor de dooden.
In d© straten achter de wallen zijn
primitieve hospitalen gemaakt; ma
trassen gelegd onder afdakken en in
schuren en er ls versoh 6troo ge
spreid, waarop de gewonden eon
oogenblik kunnen uitrusten. De vrou
wen doen hun uiterste best. Jacque
line de Broyart ls overal bij, vol op
offering. Van tijd tot tijd in kalme
oogenblikken tusschen de aanvallen
.door «iet «e Gilles langs komen
haar ridd r de verdediger van haar
geliefde stad. Ze heeft hem gesmeekt
Kamerijk ie redden en ziet hom nu,
vuil, in lompen, zonder aandacht
zelfs ♦oor haar, maar opgewekt en
onversaagd, zeker van de overwin
ning.
Ge zult er trotsch op zijn. mijn
kind, zegt d'Inchy op een kalm oogen
blik tegen haar, je hand te kunnen
schenken aan zulk een dapperen soj-
daat ©n Je te verloven met den Hertog
van Anjou.
Ik zal er trotsch op zijn, ant
woordt zij eenvoudig, als lk mij
kan verloven met den verdediger van
Kamerijk.
Den verdediger van Kamerijk!
antwoordt d'Inchy opgewekt, don
redder van Kamerijk bedoel Je Wij
zullen hem op onze knieën moeten
danken en hem het beste aanbieden
dat wij hebben-
Een vreemde, raadselachtige glim
lach zweeft een oogenblik om Jac
queline's mond en ©en uitdrukking
van oneindig verlangen komt ln haar
blauwe oogec.
Ah het maar kon' zucht ze
en keer weer terug naar haar werk.
(Wordt vervolgd).
