Vreemd geld en clièques
ïölegraüSGfe Weerteisk:
\k lol matigen Ou a lel ij kon tot
lijken wind; helder tot licht of
idroog weer, waarschijnlijk
zelfde temperatuur overdag.
ïtisrmometerstanu
20 October
Hoogste gisterenF. 45
Laagste hedennacht. F. 32
Heden 10 uur. F. 41
EEN BELGISCHE H A N D ELS-ATT AC HÓ
IN DEN HAAG.
De Brueselsche redacteur van de
Maasbode meldt:
Evenals Nederland lieeft de Belgi
sche regeering besloten bij verschil
lende barer buitenlandscüe gezant
schappen handeltattaclié's te benoe
men. De Belgische legatie in ilen Haag
zal de eerste zijn, die een dergeiijkan
attaché krijgt toegevoegd. Tot dezen
post zal waarschijnlijk benoemd wor
den de heer Nemry.
DE GOUVERNEUR VAN SURINA
ME. Bij Koninklijk Besluit ls aan
den heer G. J. Staal op verzoek eervol
ontslag verleend als gouverneur van
Suriname.
.EEN KERKBRANDTe Kootwijk
onder Barneveld, is het Herv. kerltji
met den antieken preekstoel, ie oude
banken en het nieuwe orgel uitge
brand.
EEN LEENING VAN TIEN M1L-
LIOEN. De gemeenteraad v in
Rotterdam is tegen heden (Woensdag)
in spoed-vergadering bijengeroepen
teneinde te beslissen over een bij E.
en W. ingekomen aanbieding van de
Rotterdamsche Bankvereciiiging om
trent te uitgifte ecner 7 procents geld
leening van f 10 millioen tegen een
koers van 100 pet.
Uit de Omstralen
VELdEN. De heer J. D. Bocrkoel, te
Haarlem, is voornemens op Zondag 9 .Ta
nuati zijn intrede te doen in de Geref.
kerk alhier, na vooraf door Ds. Datema
uit Haarlem bevestigd le zijn.
EEN CEMEENTELEENING VAN EEN
MILLIOEN.
In <lc Dinsdagavond gehouden vergade
ring is door den gemeenteraad van Velsen
besloten tot liet aangaan san eeno lee
ning van 1 millioen tegen een rente van
I pet.
HEEMSTEDE.
Door C. A. M. van Dam alhier,
ie aangifte geduan, dat in zijn siga
renfabriek alhier is ingebroken en
daaruit ontvreemd zijn twee rijwielen
en een aantel sigaren.
INBREKER OPGESPOORD.
Naar aanleiding van een hij den heer
S. alhier paats gehad hebbende in
braak is als verdacht daarvan door
de politie alhier opgespoord J. de B.,
wonende «Jhier. die bekende de in
braak te hebber, gepieegd en verschil
lend j voorwerpen te hebben, ont
vreemd. De ontvreemde voorwerpen
zijn te zijne huize in beslag geno
men
Voorts bleek de B. ook do dader te
zijn van verschillende in het vorig
jaar alhier gepleegde inbraken.
Burgerlijke Stand
HAARLEM. Ondertrouwd: 20
October: u. Bakker en C. Wit. C.
.1 Moerwijk en E. W. H. ten Bosch.
E. J. Raat) vinger en R. Eiser.
F. Metselaar en .T. v. d. Bijl. M.
P. r.uljen en J. Wehor. W. C. v.
Woon ing etn J. H. Ken sen. W.
Hofstee en J. Bos. A. Wijtkamp en
A. W. de Graaf. G. M C. H. He-
zemons en J. F. Verscheuren. M.
A. v. Dissen n C. G. Koelemeijer.
Getrouwd: 20 October: J. II. Lin-
sen en C. Zwart. G. H. Kruijer en
A. Ooruen. E. G. Bouwman en C'.
J. Heij oeil. A. B. Dijkmans en
M. T. 1 lenstra. J. C G. A. Roest
en M. E. Janus. R. Veldhuisen en
M. Johnan.
Bevallen: 1,7 October: A. H. Kotö-
man-Kec, d. 16 M. 11. PrikLor-
Walters, d. 20 H. C. J. Devroo-
Ridder, z. 19 A. Scheidler-V. d.
Manakker, d. J. J. Hondrikse-Ivo,
dochter.
Oven-leden: 20 October: .T. J. v. d.'
Bosch-Outgers 85 j. 19 W. F. Ho-
gerbecib, S3 j., Molen steeg.
Vervolg Stadsnieuws
Kiekjes ran 't Kantongerecht
De sfrjjil tegen do diefjes.
Een der nieuwe bepalingen van de
wet tot bestrijding van holing is, dat
een koopman niets mag koopen van
een jongen of meisje beneden rle 18
jaar, die of dat hem onbekend is.
Smoesjes van de groot e (in dit ge
val de klein) on bekende vinden dus
geen ingang meer.
Er staat een zware straf op over
treding: maximum zes maanden hech
tenis of 3000 gulden boete.
Eein Haarlemsche rijwielhandelaar
had een bijna nieuwe fiets van een
onbekenden jongen gekocht voor 50
gulden. Zelf schatte hij zooa's tij
dens zijn verhoor door een politieman
bleek - 150 gulden.
t Openbaar Ministerie voegde den
kooper toe: u begreep dus wel dat
het geen zuivere koffie was; het is
dun ook uitgekomen, dat de fiets
gestolen was.
De kooper: ik vond 't ook weinig,
maar dc jongen vroeg niet meer. Ik
heb hem 10 gulden handgeld gegeven
cn aan zijn vader een briefkaart ge
schreven, met de vraag of hij de ver
koop goedvond. Dio kaart is evenwel
onliestelbaar teruggekomen, oundat
de jongen een valsch adres had opge
geven.
't Openbaar Ministerie: Voor dezen
keer zu! ik als waarschuwing 25 gul
den vragen, maar denk er om, koop
nooit meer zoo iets.
Andere koopers zijn nu ook nog
eens gewaarschuwd f
•*- Water en melk.
Een ÏTaarTamschc melkventer ver
kocht 70 nielk en 30 water aan
zijn klanten.
En dat in een tijd dat de huismoe
ders al kingen over de hbo ge melk
prijzen
Do keurmeesters zorgden voor een
procesverbaal en het Openhaar Mi
nisterie stelde den kininorechter
voor beklaagde te straften met 25
gulden boete, onder de waarschu
wing dat als hij zijn melk nog eens
wascht, hij in de gevangenis zal ko-
Dezelfde waarsehuiwng kreeg een
Knoeiende slager
die te IJmuiden ongekeurd vleesch
verkocht had.
Nu wilde 't O. M. hem als een
waarschuwing 25 gulden boete geven.
Auto-zaken.
Een bestuurder van een vracht auto
is aan den Kruisweg achteruit gere
den, zonder signaal te geven. Hij
reed daardoor een bestelwagen van
Van Gent en Loos aan.
De schade is vergoed.
De eisob luidde: 5 gulden boete.
Een andere autoinan was de Zoete-
straat ingereden zonder signaal te
geven. Hij reed bijna een wielrijder
omver, die uit een zijstraat kwam.
Ongelukkig voor hem was dit
een inspecteur van politie, die meteen
voor een bekeuring zorgde.
De beklaagde ontkende. Nu zullen
de volgende week de getuigen ge
hoord worden.
Op verboden grond.
Een jongeman had bi do duinen
gewandeld.
Eisoh een gulden boete.
Een andere jongen stond voor het
zelfde feit. terecht. Hij dacht er ook
zoo goedkoop af te komen. Op de
vraag van den kantonrechter bewaar
de hij een diplomatiek stilzwijigen.
Het O. M. diepte evenwel uit de stuk
ken oj>, dat de jongen aan 't konij-
nenvangen was. Daarom luidde de
ei ach 15 gulden boete. Dat viel den
amateur-jager tegen!
Een lastige voerman.
Er i3 een voerman in de stad, uie
een hekel heeft aan dc E .S. M. Hij
weigerdt steeds 'van de rails af te
gaan en brengt daardoor veel onont-
houd.
Het O. M. betreurde het, dat er
niet moer dan 25 gulden boete op dit
feit staat.
DE FLNAN'CIEELE TOESTAND VAN UET
RIJKSPERSONEEL.
In zijn antwoord op do interpeila-
tie-v. d. Tempel deelde de Minister
van Financiën in de zitting der
Tweede Kamer mede, dat de gepubli
ceerde niededeelingan betreffende te
gemoetkomingen aan het rijksperso
neel een voorloopige regeling is.
De voorgesteld verhoogingen over
dit jaar zullen f 20.000.000 en over
het volgend jaar 23,000.000 bedra
gen. Dc regeering is van Qordeel aal
een nadere herziening der salarissen
noodig is, wat eohter niet inhoudt
een algemeens saarisverhooging
NIET GEGUND.
B. en W. van Haarlem hebben be
sloten het bouwen van 89 woningen
aan de Slachthuisstrant en de aan
liggende projectstaten te Haarlem,
waarvan de openbare aanbesteding
heeft plaats gehad op 20 September
1920, niet te gunnen. Tot zoover
bericht.
Naar wij vernemen is de re
van het niet-gunnen het feit, dat de
raming ver door de inschrijving was
te boven gegaan.
ORGKLBR- KLING in ie Groote of St
Bnvokerk le Haarlem, op Donderdag 21
October IK?-, de? namTdcliga vai. 2—3 uur,
door den In er om Robert.
Programm i 1. Cutzom. .1. 8. Bacli. 2.
Fiige III tiber den Nomen B. A. C. II., R.
Schumann. Ba.'tl-innl- S-mp.ioa; b.
Waohol ii i', iu*i ar- dn- Pi untie, Sigfrid
Karg Elort. 4. Choral, .loaupli .longen.
5. Uff'.iloire, Lefébure Wély. H. l.Cnédic-
lioii Nuptiale, Th. Dubois. 7. March e sur
n theme de Haendel, Alex Guilnin.nl.
EEN QUAESTIE OVER UITKERRING UIT
EEN WEKKLOOZKNKA8.
Dc Minister van Arbeid heeft een beslis
sing genomen op eeif bezwaarschrift, inge
komen van het bestuur vjin den Algemcc-
nciiNedi-rlnndschen Bouwarbcidersbond tegen
een bevhssing van B en W. van Haarlem.
d.d.4 Augustus 1920. waarbij' bezwaar ge-
mank! werd tegen ui' de wcrkloozenkas van
dien bond verstrekte uilkecringen aan 23
wcrklooze leden dier kas en werd gevorderd,
dat de naar het oordeel van IJ. en W. van
Haarlem ten onrechte uitgekeerde bedragen,
totaal ƒ691.50. binnen den in bet „Werk
loosheidsbesluit 1917 bepaalden termijn in
die wcrkloozenkas zouden worden terugge
stort.
De Minister overweegt dat bel gemeente
bestuur terugstorting cischt op grond van de
ovonveging dat op 28 Juni 1920 voor de loden
der afdccling Haarlem van den Algcmccnon
Ncdcrlaiidseben Bouw arbeidersbond dc
sluiting door dc georganiseerde patroons
dat bovenbedoelde leden van dien datum
voor geen werk bij die patroons meer in
inwerking kwamen, terwijl bet orgaan der
openbare arbeidsbemiddeling (nsvlien die ar
beiders en bedoelde patroons geen boniidde-
lucer to: stand bracht
t de kaus ow bij een buiten het con
flict ataanden patroop aan bet werk to wor-
deng c ateld voor de betreffende leden, gezien
aantal uitgestotenen, uiterst klein was
t door bet bondsbestuur hiertegen wordt
aangevoerd, dat de leden, die de uitkccrin-
w aartegen door bet gemeentebestuur
bezwaar wordt gemaakt, ontvingen, reeds
rklooa waren toen de uitsluiting werd af
gekondigd of gedurende ,de iiitsluitiug werk
loos worden om redenen, geen verband hou
dende met dc uitsluiting, zoodat dc oorzaak
er werkloosheid niet was de uitsluiting
hel bouwvak
dat blijkens het ingestelde onderzoek ten
inzien van een aantal der bovenvermelde
23 leden is gebleken, dal zij rechtstreeks
werkloos werden ten gevolge der uitshii-
ig, terwijl onderen reeds werkloos waren
bij het begin der uitsluiting
dat artikel 24 van bet reglement der werk-
loozenk.i. bepaalt, dat geen uiikeering wordt
•rstrekt aan leden, wier werkloosheid het
gevolg i» van staking of uitsluiting
1 zoowel zij, die viiór den aanvang van
nvr.-melde uitsluiting werkloos waren,
als zij, die bij of na den aanvang der uitslui
ting werkloos werden, na dien aanvang moe
ten worden beschouwd als werkloos ten ge
lige van uitsluiting omdat, zoo al niet liet
tsln.in der werkloosheid een onmiddellijk
rechtstreekse!» gevolg der uitsluiting .'s.
n toch het voortduren daarvan gevolg is
n de, uitsluiting, die immers voor hen blij
kens het bezwaarschrift van IJ. en W. on het
ingeslelde onderzoek dc kans om werk te
inden zeer verminderde of vrijwel geheel
.:ir aanleiding daarvan verklaart de Mi
nister dat B. en W. van Haarlem ten rechte
de terugstorting vorderden en wordt door
hem bepaald dat het bad rag binnen eenc
maand tu» dagleekening van deze beslissing
in cc wcrkloozenkas moet worden terugge
stort
Koersen tot hedenmiddag 12 uur.
(Medegedeeld door de Nationale Bankvereeniging ta Haarlem).
Blljattea.
Marken (rood)
Marken (groen)
Kronen
brauca (Fransch)
Francs (belgiscnj
Pond Sterling
Dollars
Chèquo»,
Berlijn
Weeuen
Parijs
Brussel
Londen
New-York (Cable)
WoensSag
van tot
4,75—4,95
4,70—4,90
0,86—1,10
21,UO21,80
22,05—22,46
11,12—11,18
3.20-3.27'/,
1,10—1,20
21,00-21,15
22,05—22,30
11,14-11,18
3,24-3,25'/,
Dinsdag
van tot
4,654,7»
4.60—4.72'/,
0,90—1,15
20,90—21,30
22,00—22,30
11,08—11,15
8,17'/,—3,25
Pariteit
69,25
69,25
60,46
4b,—
48,—
12,10
2,48
4,56-4,67'/,
I,0.7,-1,15
20,90—21,06
22,00—22,12'/,
II,08—11,12
3,23-3,24
ervleugeld
publieke
Het Tooneel
„Uet .Schouw tooneel" voor
het Ned. Tooneelverbond.
„Don Quicliot op de bruiloft van Kama-
cho" is dezen zomer al in het Openlucht
theater van Valkenburg gegaau. Het is wel
een goed stuk voor een openluchtspel, kan
'k mij denken, want het geheel speelt buiten
onder deg roene hoornen en 't is heel wat
beter als „Sansjc Pausjo". des ridders
schildknaap in een lteuschen booiu ziet krui
pen. dan in een dceorwoudreis, ul geeft die
nog zoo getrouwelijk de illusie van groenen
tleur weer. Op een plek in bet bosch hebben
gevechten plaats, minnekoozerijen en er
wordt zelfs oen bruiloftsmaal aangericht,
waarvan de regie oen kleurig schilderij had
gemaakt. Al to maal aanwijzingen, dat dit
stuk zich bij uitstek leent vuur een buiten
opvoering. Alleen is de vraag of daar op
allo rangpn bet vroeger-eeuwsche Noder-
landscb-in-dicUt makkelijk to volgen is. De
windjes verwaaien licht klank cn onge
wende 19de eeuwsche ooren hebben zelfs in
den schouwburg wel vaak moeite met het
goed opnemen van woord-voor-woord uit onze
guudcn-tgdsche taal.
Bij de eerste opvoering te Haarlem, waar
van de Haarlemsehc afdeeling van liet Ne-
derlaudscb Tooneelverbond een eerste twee-
guldens uitvoering „voor baar leden" maak
te dc volgende is op 30 October, wan
neer Ibsen's „Kosmcrsholm" wordt gegeven
is de. uitvoering wel heel goed tot tiaar recht
gekomeu.
Moest men de vormen der hedendaagschc
critiek aanleggen, dan zou oj» bouw en in-
deeling wel iets aan to morken zijn. Maar
du welbekende lijst van den tijd, moet ook oiu
dit tooneelschiUlerg gezet worden en dan
bezit bot factOl'en-van-kunst genoeg, om hel
tot de Neilerlandsche klassieken te rekenen.
Al is bot dan ook nog meer een „sotteruye"
dikwijls, dan een blijspel.
We vergeten dan maar, om bel zoetge
vooisde vers. menig hartig woord en ook
het feit. dat deze Don Öuichoi, die vol
gens dc woordschikking in den titel "eigen
lijk de hoofdpersoon moest wezen, vrijwel op
den achtergrond treedt en zelfs
boerligou schildknaap verre ovi
wordt bij hel bemachtigen van d(
belangstelling.
Ligt dit misschien aan dezen Don (Juicbot,
n.l. aan de speelwijze van Ezernian. W'e
vonden beiu wat mat. Zelfs ccn ridder vaD
de droevige figuur kan iu den mineur-loon
wat uitbundiger wezen. Moet deze rol niet
met wat meer gloed en verve gespeeld wor
den, dat do toeschouwers meer doordrongen
raken van ile querulaulennatuur. die eigen
lijk m des dolenden ridders wezen zetelt'?
Naar den indruk, dien zjj op het publiek
veel lust on ijver ten toonoele govoerd
en Sanche Banebe, die ia Job. Kaart Jr.jaen
voortreffelijk vertolker vond.
Ko van Dijk 'a spel is van gerenommeerden
aard. Dat hij dezen boer aan kun, spelen
derwijs. is begrijpelijk. Zijn uitstekende uil-
beelding beeft dan ook niets verwondercus-
waard. Meer is dit het geval met Kaart's
weergeving van den sehildknuap. Deze speler
heeft hier zijn kans eeDS gekregen en hij
heeft die niet ongebruikt laten voorbijgaan,
liet is een bijzonder woord van lof waard,
zooals hg met sterk plastisch en mimisch
vermogen den „gouverneur van „Frikka-
dille" vierkant, levend ten voeten uit, voor
hel publiek zot.
Paul Kanten is een waardig edelman en
ridder, mot speelsch vernuft begaafd, waar
door dc schoone Quiteria, een treur-rolletje.
waarin Stiue van der Gaag niet erg op den
voorgrond komt, aan den lompen, boer-
schcn bruidegom Kamacho op liet laatste
oogenblik ontkomt. Liefde zoekt list, zou de
onder-titel kunnen zijn van dit looncolstuk.
Zwieiige Waal is kok Vetlasoupc (Pierre
Mols) en ook, al is dit in een kleiner rolle
tje, Meester Jochera, de. gelegcnheidspoect
(Van Warmelo). Zij waren "beiden zeer goed
in den kluchtspeltoon.
De toeschouwers hebben bun tevredenheid
veie malen in geluid omgezet. Niet alleen
door band en voet-bijval, ook door menig
gullen schaterlach, wanneer Sanij" Panaje
zijn malle streken bedreef, de Waalsche
Vetlasoepe zijn schep zwierde. Meester Jo-
cliem zijn papier-sans-fin-gcdiclu hanteerde
of Kamacho weer eens in perikel kwam. Het
Nedcrl. Tooneelverbond mag men er dank
voor weten, zulk een avond van gulle vroo-
bjkbi'id te bobben genoten.
JAC. C. M. Jr.
FAILLISSEMENTEN. - Dinsdag wer
den in sluaL van faillissement verklaard
1. 11. L. Muldor, wonende te Monniken
dam. 2. P. Koster, vroeger koopman in
groenten en fruit, thans kellner, wonende
to Haarlem. 3. P. Sipkes .Ir., assuradeur,
wonende le Zandvoort.. 4. van Engelen,
koopman in granen enz., wonende ta
riiltegom. V. P. Kneppor Jr., wonende n
Schoten, de la Reystraat 13.
Rechtercommissaris: Mr. 15. J. Dorhout
Mees.
Vernietigd werd het faillissement van
N'. G. Nolet. bank employé, wonende te
Heemstede, uitgesproken bij vomr-. dezer
Rechtbank d.d. 12 October 1920.
Opgeheven werden de faillissementen
van: 1. G. Koot, winkelier en koopman,
wonende tc Bonnebroek, uitgesproken bij
vonnis, d.d. 28 September 1920.
2. P. L. Boerkoel, wonend© te Bever
wijk, uitgesproken bij vonnis d.d. 21 Sop
t ember 1920.
OVERTREDING MOTOR- EN RIJWIEL-
WET Do „Staatscourant" deelt mode,
dat bij vonnis van hot kantongerecht te Brcu-
kclen—Nijcurode, d.d. 19 Juni 1920, aan
Frits Cromer, oud 29 jaar, zonder beroep,
tc Haarlem. Klcverparkwcg 35, wegens over
treding van art 15 der Motor- en Rijwiel-
wel, dc bevoegdheid motorrijtuigen Ie bestu
ren ia Ontzegd voor den tijd van 4 maan
den. tc rekenen van 11 October 1920 af.
(Art 15 dor Motor- en Rijwiclwet luidt
Hot is den bestuurder van een motorrijtuig of
ij wiel verboden daarmede over een weg to
ijden op zoodanige wijze of mot zoodanigen
.netheid, dat de vrijheid of dc veiligheid van
het verkeer op dicnvveg wordt belemmerd of
in gevaar gebracht
TRAM UIT Dli RAILS. Dinsdag
middag tegen hailf zes geraakte een
E. S. M.-wagen bij een wiseol in de
Temjpeliersstraat uit do rails, waar
door eenige vertraging in het tram
verkeer ontstond. Uit Amsterdam kwa
men telkens diensten aangered en, die
op liet Houtplein een file vormden.
Verbaten en eenzaam stonden ze te
wachten, tot de onwillige tram weer
in het rechte spoor gebracht was.
PROVINCIALE STATEN.
Da Salarisregaling.
Do buitengewono zitting.
Door den heer O. Diercks zijn aan Ge
deputeerde Stateu de navolgende vragen
gesteld:
lo. Kunnen Gedeputeerde Staten mede-
deelen, wat er waar is van het gerucht,
als zou door de Regoermg «lo goedkeu
ring van bet salarisreglemeut voor de
provmoiale ambtenaren zijn verdaagd 1
2o. Zoo dit gerucht waarheid bevat, wel
ke houding denken Gedeputeerde Staten
dan in to nemen 1
3o. Kunnen Gedeputeerde Staten mede-
deelen, waarom do buitengowone zitting
der Provinoiule Staten, reeds vroeger be
paald op begin September, tor behuilde
ng van hel Ambtenarenreglement, nu
og niet is gehouden?
4o. Kunne. Gedeputeerde Staten mede-
deelen wanneer deze buitengewone zitting
zal plaats hebben?
Het antwoord van Gedeputeerde Staten
luidt als volgt
lo. Op 7 October is bij Gedejmtcerde
Staten een afschrift ingekomen van hel
Koninklijk besluit van 28 September 1020
waarbij de beslissing omtrent het besluit
der Staten van 3G Juni 1920, tot v.asulel-
v an het salarisreglemeiil voor de pro
vinciale ambtenaren, is verdaagd.
2o. Naar aanleiding van dit Koninklijk
besluit, hebben Gedeputeerde Stalen een
onderhoud aangevraagd aan den Minister
Binnenloudsche Zaken.
3o. Voor het houden van de buitenge
ie zitting vnn de Staten ter behandeling
hot oirlwerp-amblenarenreglement, in
welke zitting ook de in de Zoniemtting
aangehouden voordrachten tot het bou
wen van een koloniehuis voor door tuber
culose bedreigde kinderen en tot aankoop
van grond cn hot verleenen .von een ore-
diet ten behoeve van den bouw van een
derde Brovinoiaal Ziekenhuis zouden
worden aan de orde gesteld, kan de Ko-
ninkhjjce Machtiging nog niet worden
aangevraagd, omdat de te behandelen pun
ten nog met alle in staat van wijzen zijn.
Intus-schen kan de Memorn van Beant
woording op het Algemeen Verslag mza
ke het ontwerp iimbtenarenreglemeut bin
nenkort worden tegemoet gezien.
4o. Gedeputeerde Staten vertrouwen, dat
de buitengewone zitting binnen enkele
weken zul kunnen worden gehouden, ook
al zou daarin alleen het ontwerp-ambtena-
renreglcnicnl worden aanhangig gemaakt.
DE NKDERLANDSCHE C RED 1 EX IJ AN IC
In do algemeeno vergadering van aan
deelhouders werd de balans en
whist -on vorl. esrekening goedgekeurd, 't
dividend werd vastgesteld op 4 Do oom
missaiisson do hoeren L. li. Koolhoven, en
G. W. A. van Laer JCzn., werden her
kozen.
DE TRAM. Hedenmorgen, is men be
gonnen met het opbreken van de tram
lijn., vanwege do gemeente en N.Z.H.T.M.
op de Groole Markt. Deze lijn waa gelegd
voor de usplialteerrng der Barteljorisstraat
en liep naar de Koningstraat.
ONTVREEMD. —Uit ee.n wxsecAO-
rij aan den Schecpmakeredijk iv Din-.-
dag een zak met waechgooJ
vreemd,
EXAMENS KRANKZINNIGENVER
PLEGING. De examen9, af tc
men vanwege de Nederlandc-ciio V
eeniging \oor Psychiatrie en Neurolo
gie zijn voor het Provinciaal Krank
zinnigengesticht nabij Santpoort
vastgesteld op 29 en 30 November tn 1
December a.s.
O'.l-
HAARLEMSCHE KUNSTKRING.
De
Vrijdag
eeniging, een Kamerniuziek-avond. waar
bij ae heer Nioo Gerliarz zal dirigeeren.
Het programma zal. wat het instrumen
tale gedeelte betreft, uitsluitend werken
bevatten, die voor dc eerste miutl te Haar
an het verkeer.
FEDERATIE S. A. P. De heer M.
A. Reinalda heeft wegens drukke werk
zaamheden bedankt als voorzitter der Fe
deratio Haarlem van do Sociaal Democra
tische Arbeiderspartij.
IBRAeLIEÏJSCHE KERK. - Men ver
zoekt ons te melden: De Opperrabbijn van
het Synag. Ressort Noord-Holland, A. S.
Onderwijzer, hoopt den u.s. Sabbath üi de
Israël, geiruc-nle door le brengen en dan
bij den oclitsiiddieust ter Synagoge oen
predikatie wit to spreken.
ONTEIGENINGSPROCEDURE. In dc
civiele zitting der Haarlemsche Rechtbank
is de eerste zaak behandeld inzake de
onteigeningen voor de verbreeding en ver
betering van den Rijksstraatweg Haarlem-
Amsterdam. Deze eerste zaak betreft een
terrein vnn het Hoogheemraadschap Rijn
land", gelegen te Halfweg. Namens den
Staat der Nederlanden eischte Mr. Me
rens otneigening. Mr. Decnik tiameue ge
daagde 8 dagen uitstel van antwoord.
VERKEERSAGENT. De verkeersagent
geplaatst op den hoek van de Barteljoris
straat en Groote Markt is thans van een
witten verkeersla f voorzien lot regeling
het verkeer.
Financiëele Berichten
BANK BELEEN ING STAATS
SCHULD.
(Zie ook 2de blad).
Het Handelsblad teekent hierbij
aan:
„Zooais wij destijds mededeelden,
heeft de Nederlamleche Bank op 2G
September een circulaire gerieft tot
diegenen, die bij baar beteenincao op
N. W. S. hebben gesloten. Deze cir
culaire bevatte de volgende pursaqc:
„Daar de geiden, tot veri;. ijging
waarvan de®C staitsleeningwi
aangegaan, voor het grootste gedeelte
voor crisis-uitgaven. dus voor i
productieve doeleinden, zijn besteed,
acht de Bank het in het algemeen ie
lang weneohclijk, dat die gesoten be
leeningon weder door besparing wor
den afgeioet. Zij moet hiermede dan
ook bij de respectievelijke o r., op
geleidelijke afloiving aanJnnge:
Mocht zuilkfc in de naaste opkomst
evenwel niet tot het gewenselit© re
sultaat leiden, due in het totaal
bedrag der op deze obligatie» opee-
nomen gekten geen merkbare vei min
dering komen, dan.zal rij zien ge
noodzaakt zien andere maatr. ge'tn tc
treffen, die vóór het aanhouden dezer
posten rijn aantrekkelijkheid zon.de»
doen verliezen. Uit de sedi-i (?epu-
bticeemde weekstaie» is geb'-'ken
dat van een belangrijken teruggang
der baleeninigen vooralsnog gevm
sprake is geweest. De Ned. Bank ï.eeft
thans derhalve gevolg gegev» a.iii
het voornemen, in do bovenvermelde
circulaire geuit, om door vamoosing
der beJeeningsrente vermindering örr
vrijwel immobiele voorschotten p N.
Wa S. te verkrijgen. Daas c.vtwc»
'igt het blijkbaar vooralsnog nid in
de bedoeling ook het wisseldif onlo te
verhoogen."
Buitenland
DE DUITSCHE RIJKSDAG is
Dinsdag geopend. Belangrijke (juacs-
es kwamen nog niet aan de orde.
DE CRISIS IN IERLAND.
Do staatssecretaris voor letland,
Sir Hamar Greenwood, heeft ver
klaard, dat sedert den lsteai Januari
1920 honderd polilie-beambton en 18
militairen zijn gedood in Ierland.
Bovendien werden 160 politieagen
ten en 66 militairen gewond.
De staatssecretaris kon geen mede-
deeling doen van de stappen, welke
de regeering dal nemen, doch ver
klaarde, dat de aan de regeer mg ter
beschikking staande middelen ter be
scherming haror ambtenaren voort
durend verbeterd.
DE KONING VAN GRIEKENLAND.
De toestand van den Grieksclien ko
ning is zeer bedenkelijk. Er zal ten
nieuwe operatie plaats hebben.
GEEN BELGISCHE PRINS IN
HONGARIJE. Belgische bladen
spreken het berichti van de „Daily
Telegraph", als zou het plan-beslaan
om den tweeden zoon van dem Belgi
schen koning op den Hongaarschen
troon to plaatsen, tegen.
DE STRIJD OM WILNA. Met
uitzondering van den Franschen con
sul hebben de gezanten en consuls
der Geallieerden Wilna verlaten. Er
heerscht orde in de stad. maar er is
gebrek aan voedseL
Engeland en Frankrijk verzochten
de Poolsche regeering de actie van
Ze'.igofskl onbewimpeld te desuvou-
UIT TURKIJE. De Sultan van
overwinning over Wranged behaald,
dragen een nieuw Kabinet te vormen.
DUITSCHLAND EN OOSTENRIJK
De Entente spreekt tegenover Oos
tenrijk do verwachting uit, dat het
zich niet bij Duitschland zal aanslui
ten.
DE BOLSJEWIKI EN WRANG EL.
Volgens een bericht uit Moskou
hebben de Bolsjewieken een groote
ovrwinnng over Wrangel behaald.
OOK EEN MIJNWERKERSSTAKING IN
FRANKRIJK?
In het Loire distriet dreigt een staking
der mijnwerkers.
DIT DE BELGISCUE POLITIEK. Uet
hoofdbestuur der Belgische socialistische
partij acht de voorwaarden der liberalen
voor deelneming aan de regeering onaan
nemelijk.
DE TOONEELISTEN1STAKING TE
PARIJS. De staking van do too-
neelspelers is geëindigd. Die bij de
Opera duurt venwc voort.
DE ENGEL8CHE MIJNWERKERS
STAKING.
Nader blijkt, dat Dinsdagmiddag
toch nog in 't Lagerhuis over de sta
king gesptoken is. Sir Robert Home
zette 't regeeringsétandpunt uiteen.
Brace verdedigde de houding der
arbeiders. Hij deed het voorste! een
nationalen loonraad in te stellen om
te beslissen over de regeling der Ico
nen, of wel een gemengde commissie
van vertegenwoordigers van mijn
eigenaren en mijnwerkers, die met
het mijndepartement de verdeelmg
van de gezamenlijke winsten van
het steenkoo.bedrijf zou hebben te re
gelen.
Thomas, do afgevaardigde der
spoorwegarbeiders, vond het verschil
zoo gering, dat de staking geen uur
langer behoefde te duren.
Lioyd George liet zioh gematigd
uit. Hij verklaarde, dat iedere oplos
sing volkomen bevredigend moet zijn.
Adaiuson, de leider der Labour-
Party, stemde volkomen daarmee in
en deed een beroep op Lloyd George
om zoo spoedig mogelijk een confe
rentie te houden met vertegenwoordi
gers der mijnwerkers en mijneigena
ren, ten einde het door Brace inge
diende voorstel te overwegen.
Lloyd George verklaarde, dat hij
bereid was tot een zoodanige confe
rentie en dat hij gaarne het hoofd
bestuur der mijnwerkersfedcratie
wilde ontmoeten, als het geneigd is
verder t,e sproken over het algemeen
beginsel van loonsverhooging plus
hooge storm koolproductie.
DE BAKKERSNACHTARBEID IN
FRANKRIJK. Met ingang van
Zondag 'a.s. zulen de bakkersknechts
geen nachtarbeid meer verrichten.
GemeenteraaiisïBF-
gaderlng.
Vergaderinc van den Raad der gemeente
Haarlem op Woensdag 20 October 1920, des
namiddags te 1 1/2 uur, zoo noodig voort
te zetten des avonds te 8 uur, in de Sta
tenzaal (Prinsenhof).
Voorzitter de burgemeester de hoer O,
Maarschalk.
Afwezig zijn de leden Visser, thiga-
meijcr en Kuencn.
Puné 1.
Medcdueluigen en ingekomen stukken.
Op verzoek wordt nan den heer W.
Kloeke eervol ontslag verleemt als hoofd
der school U. L. O. lelt. B.
D«s Voorzitter deelt mede, dat het
hot voornomen ligt, om, indien te 5
uur dce bcliiiiiik iug tier agenda niet
geëindigd, om 8 uur oen avond-
Yórgatlgenng te houden.
De lieer R e l n a 1 d a heeft duurte
gen bezwaar, daar vanavond dc 8
A. P. haar jaarvergadering houdt eu
dus de snciual-demoeratisohd Raadt*
leden dan niet in den Raad kunnen
zgn.
De Voorzitter zegt, wuuneec
vanavond een! geheele Raadsfractie
niet kan vergaderen, het dan in het
voornemen ligt, eventueel Donder
dagmiddag half twee opnieuw to verv
gaderen.
STAKING VAN VROEDVROUWEN.
-saar aanleiding van do nibdedooliiigert
zegt ue lieer v. a. ICamp te liebbou ver
nomen dat do vroedvrouwen staken. Hij
vraagt maatregelen te .nemen dat het ge
schil spoedig wordt opgelost.
'De v o o r i 11 e r zege. dat uiaatrege-
ii zijn genomen dat. de patiënten met on-
r de staking zullen lijden.
B. en W. willen zien te komen tol de
Tfe fóédv^ouwi n keuze.
Nu wordt een kaart gegeven aan patieo*
n voor een vroedvrouw, maar niet voor
>n bepaalde. Dit is de vroedvrouwen niet
uir «ten zin. Vnndonr de staking
-uw Mtarsohs! IK o ui i n zoet
1 worden gezorgd.
Ged. Staten hebben hun goedkeu
ring onthouden aan het raadsbesluit
tot toekenning van presentiegeld aan
raadsleden voor het bijwonen van
commissievergaderingen.
In handen vnn B. en W. oiu prac-
advies is gesteld een voorstel van
het raadslid Klein, om voor de ver
strekking van goedikoope brandstof
fen een bedrug van f 100.000 ter be
schikking van B. en W. te stellen.
Verder is in liandGn van B. en W.
om prae-advies gesteld een adres van
de Concertvereeniging Haariem'a
Muziekkorps, 0111 de verhoogde sub
sidie van 30.000 ook over het jaar
1921 te willen toekennen.
Dr. Heneta Onnes verzoekt ecryolf
ontslag ais leerares aan de II. B. S.
met 3-jarigen cursus.
Funi 2.
Zitting met gosluleu deuren.
fOneecorritreérd.)
(De zitting duurt voort).
AMüimiiïüï
Heden overleed zacht en
kalm iuej.
JANSENA JOHANNA
OUTGERS
weduwe van Wijlen den
Heer M. VAN DEN
BOSCH,
in den ouderdom van 85
jaren.
Eenige en aigemeeno
kennisgeving.
Haariem, 18 Oct. 1920.
Namens de Familie,
H. J. KIMMAN.
Den 31 UJtober hopen onze
geliefde ouders
Maarten Bloemendaal
en
Heitje van Marie,
hun 25-jaric".> echtvereeniging te
heiü enken.
Dat zij nog vele jaren ge-
spaard mogen blijven is de
wensch van hun dankbare kin-
Heemstede, 18 October 1920.
Dr. Cheriex
verhuist naar
Wagenwtg 21
en is daardoor verhinderd Don»
der clag spreekuur to houdeD.
LEVEftlNte
Uniformkleeding
Politie
Burgemeester cn Wethouder»
\aii Haariem brengen ter kennis
van belanghebbenden, dat bij
den Comuu.-saiis van Politie t:a
schriftelijke aanvrage tot en met
30 October 1920 inlichtingen z\,:i
tc nek omen omtrent de LEVIi^
RING VAN UNIFORMKLEE
DING VOOR HET POLITIE
PERSONEEL. benoodigd in het
jaar 1921.
Haarlem, 20 October 1920.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
MAARSCHALK.
De Secretaris,
WESSTRA.
Bij vonnis der Arr. Rechtbank
te Haarlem. n.d. 24 Augustus
1920 is P. VAN LANGEN Jr..
vcchandolanr tc Purmerend, ia
staat van faillissement verklaard
uit-i benoeming van den E. A.
Hi er Mr. DE JOSSELIN DE
JONG tot Hecht er-Commissaris
u: van den ondergeteekenden
advocaat en rocureur, kantoor-
houdende te Haarlem aan het
Spaarne no. 13, tot curator. Do
l'cchter-Conumissaris bepaalde
dat de schuldvorderingen bij
den curator móeten worden inge
leverd vóór den 7 Nov. 1920.
en dat de vcrificatievergaderuig
zal worden gehouden op Vrijdag
3 December d.a.v. des voormid-
tiags 10,15 uur, in het Paiöis
van Justitie aan de Jansstraat
te Haarlem.
De Curator voornoemd,
Mr. F. WILLEKES
MACDONALD.
Dagmeisje
gevraagd voor halve d., inot
middagmaal. Zondags vrij. v.
d. Yimiestraat 19 rood.
Naai- vet stel- en stopwerk ge
vraagd. r'dres Mej. POST, Ken-
nemerstraat 37 h (noodwoning).
Werkster
gevraagd voor 3 halve dagen.
Br. no. 2809 bui', van dit blad.
Eeu netto geh. juffr. z. k. zoekt
bezigheden in winkel of iet»
dergelijks, voor drie halve da
gen per week. Br. no. 2806 bur.
van dit biad.
