Vreemd geld en chèques
er tcIe Stadsnieuws
DE TIJDINGZAAL VAN HAAR
LEM'S DAGBLAD. Steeds zoeken-
de naar mulctsIca» om onze Trjdingzaal
nog aanirekkciijker to maken voor liet
publiek, zijn wij beden begonnen met
een nieuwe rubriek van platen, die
yooral de Haarlemsche dames zal in
teresseer en.
Wij aioven namelijk een contract
met een uitgeversfirma van modepla
ten. waardoor wij m staat z.ju g--
steld wekelijks nieuwe, zeer fraai ge
kleurde platen van de laatste Parij-
6che modes m toiletten en Engelsclie
modellen van mantels ten toon te
stellen.
"Wij twijfelen niet of de belangstel
ling ,(Le bet Haarlemsche publiek
iteedS voor de platen in onze 'l ijding-
zaai beeft getoond, zal hierdoor voor-
ai zooals wij reedt» opmerkten, vooi
de dames, nog belangrijk vergroot
.worden.
Wegens overvloed van kopy moe
ten verslagen van de lezing van ine:
vrouw Lily PolzerVan Kol en van
de uitvoering van „Mars" tot ons
yoigend nummer blijven liggen.
Uitgaan.
BOHEEMSCiJ STR1J KKWARTE'l'.
Men veizoekt ons mede te doelen,
dat bet dit jaar een jubileum-jaar is
voor do Bohemers. Reeds 25 jaren
hebbel* zij zicli in Holland doen boo-
ren. Het Concert te Haarlem vindt
plaats op Woensdag 17 November op
de ie séance voor kamermuziek tc ge
ven door Job. Steen man, in den
schouwburg; Jansweg.
LISA EN" SVEN SCHOLANDER.
Dezo kunstenaars zullen Dinsdag
avond 9 November a.s. een liederen-
en duetten-avond gaven in de boven
zaal der Vereeniging.
RAADSSTUKKEN. - B. en VV. ad-
viseeren gunstig op oen verzoek van
Hoofden van Trou moet blycken om
den grond waarop de buitonsocieleit
is gesticht van jaar tot jaar te ver
huren tegen een jaarlijkschen huur
prijs van f 750 met een opzeggings
termijn van ij maanden en veruur on
der ue voorwaarden vastgesteld bij
raadsbesluit van 9 .l.inuari lt>ö9.
li: en W. doen den raad. een
voorstel om bet ingestelde beroep van
q .- .n, V. Morgana, fabriek voorbeen
.Cohen en Van oer Laan legen liet bo-
s.uil van 13. en W. waarbij ue gevraag
ioe vergunning lot bet verbouwen vuu
pörcee, aan ue OranjvStruai' no. U A is
geweigerd, te verwerpen.
-- H. eo W. stellen voor te bepalen
dat de ten zuiden v«n de Uarcnao
kers.vuari gelegen strook grond, vol
doet aan de vereischten voor openba^
rai weg; te bepa.en dat de wegoedok-
king van den zijweg zal bestaan uit
Klinkers en aan de straat den naam
te geven van oaierikokursvaarl.
B. en W. stellen vooi om D. Koel
to benoemen tot makelaar in bouwma
terialen in deze gemeente,
PERSONALIA.
Onze oud-stadgenoote mevrouw
T. ThietWehrbem is gekozen lot
secretaresse van de vrijzinnig-demo
cratische kiesvereeniging i<- "s-Graven-
hage.
DE INVALIDITEJT3WET, -- Men
sclirijft ons: anwege don Raad van
Arbeid te Haarlem is door een corps
zijner ambtenaren in de lanctstreJc
Velseroond op Vrijdag 2d October ji.
een inspectie- en controle-tocht onder
nomen, ten einde vast te stellen in
hoever aldaar de weikgeic-rs en werk
nemers aan bun verplichtingen inge
volge de Invaliditeitswet hebben vol
daan
Het ligt in liet voornemen een zoo
danig controle-maatregel in alle
rayons van den Verzekeringskring
Haarlem ten uitvoer t0 brengen.
I DOOPSGEZIND ZANGKOOR.
Men schrijft ons
Zondagavond gnf bovengenoemde z»ng-
ycm-r.igiug een uitvoering van gewijde mu
ziek in de Doopsgezinde l.urk voor leden
dier gemeente, met welwillende medewer
king van mej. Lucie Yo.i, ut OSijfyoeu, en
«le hoeren J. bood» en Iv. :I. 1,'orklioff, vnu
luer. liet koor wa gooi op 'reef en ver
tolk.e de verschillende zangnummers op
enthousiaste wijze. Mcjuitn i.« o, oa-ek ia
bet Lc-zu van een hélder, omvangrijk sopraan
geluid, dat zy met groote inn-..,.anten be
betrsrbt. Haar jiuimuers van Meudclssiltti en
Loots maakten ecu voorn-imen indruk. De
heer Kerkhof!, die als (liieun-u. cu nolbt op
trad. speelde stukken van Mozart, Uuuli tu
Halbeten: Heerlijk schoon zong zijn viool
d >,r het kerageOouw. Do hour booilii liege-
luieilc vodortreffelijk op lu-t kostbare orgel
en need zich m zijn solu-uumiini» nis ten
de Jlarene tnuuipuale van Guilmnnt 'ooruil
hcll'ain* Augclieus van Krank, voor so
praan, viool en orgel, gaven ue uric stilisten
bung kunstgenot te smaken. Daar de nauvve-
ziget., die geen plekje onbezet uadden gela-
V FANTASIE- EN KOr.SKNKAblvIKK
„JACQUARD".
In do Paiji-au.jie.g ,\o. 12 is Za-
jerdag de Fania&ie eu kousenfabnek
„Jacquard" in bedrijf geste.d. Do ver-
scnii.euo 3 iucr ondur gebrachte tria-
cmtic-s wéi-fcéaj niet cleUrrsuno dnjl-
kraebt. In liet itelder verlicht beneden
vertrek plaatste die eigenaar een zes-
ta ^naaimachines van veiscliillon.de
type, waarmee 't zij jumpers of mut
sen, 't zij kousen of bouffof.ten, oin
nu maar eeii6 enkele artikelen tc
noemen, gemaakt worden.
Dezo apparaten, vernuftig van wer
king, zijn speciaal ingericht voor
eiastisciic naden. Een ruw-machine,
om de oorspronkelijk hard-wollen goe
deren ruig te maken, is een even in
teressante als eenvoudig.» vinumg,
eenvoudig uls het Ei van Columbus.
Op de bovenverdieping dezer nieu
we fabriek snorren de breimachines,
waarmee in eon wip een jumper en
nog achieüjker een kous gebreid kan
worden. De directie van Jacquard"
is voornemens direct aan particulieren
to leveren, zoowel nieuwe goederen
als reparatiewerk'.
BRANDJE. Hedenmorgen om-
at reeks 11 uur liep in de stad 't ge
rucht dat er brand was in de oude
lila van mep Coenen aan do l'uyn-
tk-tslaan, waar thans dc Kweek
school voor meisjes gevestigd is. Het
bleek evenwel minder ernstig te zijn.
Achter in den tuin, bij liet Zuider
Buiten Spaarne, was brand in eon
oud zomerhuis. Met emmer-s water is
't vuur gobluscht. 't Huisje en een
deel der schutting zijn verbrand.
Vermoedelijk hebben ondeugende jon
gens een vuurtje gestookt.
De 3.ageu- en ladderwagens waren
gekomen, maar behoefden geen dienst
te doen.
NUTSSPTARBANK TE HAARLEM.
Vergelijkend overzicht over October
19211—1919.
Aantal behandelde pasten 8244 (v.j.
2784); aantal inlagen 2281 (v.j. 173ÜJ;
aantal terugbetalingen 9S3 (v.j. 993);
ingelegd f 224708.40 jv.j. f 2(Juó86.14);
terugbetaald f 1S7.451.57 1/2; (v. j.
f 212,952,S4 1/2); meer ingelegd:
f37256.82 1/2; (v.j. minder «3568.70 1/2)
Aantal nieuwe boekjes 205; (v.j, 145);
aantal albetaaide boekjes 60 (v. j.,73).
Spaarbusjes op 31 October 1920 iii
omloop 638.
.Geledigd in October 1920 113 huejes
met totaal f 1739.91 1/2. Aantal boek
jes in bewaring op 31 October 1920.
266.
,.R. K. GEMEENTEPOLITIEK".
Mr. L. G. Kortenlioret. te Heemstede
is uit den Rand van Redactie van
hot neriodiek „R. K. GemcentepoT-
n1<" getreden. Dr. E. A. M. Droo?.
wethouder der gemeente iTeemstedr
zal voortaan de rubriek volksgezond
heid gaan verzorgen.
Klefejes nlt dB Rechtszaal
Een zware diefstal.
4000 a 5000 sleenen is een hnele vrachtI
Do dieven waren dart ook met *T» drieén
en gebruikten een vlet voor 't vervoer
Do benadeelde eigenaar had de steenen
ligger onder Hiliegom en was natuurlijk
onaangenaam verrast, toen op £3 Augustus
z n geheels opslagplaats geplunderd was.
Du het getuigenverhoor bleek, dat het
wegvoeren op klaarlichten dag heeft plaats
gul.ad.
De dieven hebben niet uit armoede go
rn naald, want zo verdienden 50 tol 70
gulden per week.
Hel Openbaar Ministerie e Lach te togon
I'. S. en M. G. 4 maanden gevangenis
straf en legen E. v. d. P., clic al eons ver
oordoc-ld is, 8 maanden.
Burenruzie.
Iweu HiHegomsche vrouwen hadden el
kun voor al wat leelijk is ui'.grtcholden.
Muur een had het 't allerbonlet gemaakt
en was dan ook vervolgd.
T'-geu haar werd 5 gulden boete e-o
vraagii.
Mishandeling.
Twee nanrlerusche mannen gaven el
kaar een pak slaag. D. V. was begonnen
en werd daarom vervolgd.
Zijn tegenstander J. v. d. W. werd als
gituigH gehoord.
De eisch luidde IS gulcoi bocio.
Verdutstoring.
Do schippersknecht .T. ft. t' Haarlem
mtrmeer werd beschuldigd, ton nadeelc
van een firma te Amsterdam, ecnige geld
bedragen (to zamen 88) verduisterd te
licbni.n.
beklaagde bekende, maar verzekerde
nogb oreid to rijn het verschuldigde geld,
desnoods in teiruijnen, af ie (hagen.
Het O. M achtte 't bewijs voor de ver
duistering geleverd en isehle 'n voorwaar
de'ijke gevangenisstraf van 6 jaar, o.a. uit
overweging, dat de benadeelde firma vor
zocht heeft geen vervolging in to stellen
ii dat er een baas gevonden is, die be
klaagde weer in dienst wil nemen. Deze
j.aivoon heeft R. vroeger 25 jaar m dienst
gehad. Het ongeluk" van K. is evenwel
geweest, dut hij eigen baasje is gunn spelen
zonder voidoonde bedrijfskapitaal te heb
ben.
Met eon mos gostokon.
Do Aalsmeerder J. IV. N. is door zijn
dorpsgenoot L. W. B. met een mes in
't hc-ofd gestoken.
De jwjelui werkten op oor. drukkerij
en krvgon twist over het werk. B. heeft
toon N. met zijn eigen mes, okI op oen
tafel lag, een steek gegeven. De wond» ach
ter 't oor was gelukkig niet ernstig.
De eisch luidde: 14 dagen gevangenis-
I straf.
I)E VERKEER8VERORDENING.
De Raad stelde in de raadszitting van 10
Juni 11)20 een verordening vaal tot opneming
van ecnige bepalingen regelende het verkeer
in de Algemeone Politicvcr>rdening. Gede
puteerde Staten verzochten de artikclcu als
nog met ecnige bepalingen van fornicelen
aard aan te vullen.
Naar aanleiding daarvan stelt de rechtsgc-
reehtsgelecrde commissie don Raad voor om
hel raadsbesluit van 16 Juni in te trekken en
opnieuw een verkeersvèrordening vast te stel
len, waarbij aan de bezwaren van Gedepu
teerde Staten en aan een van deri minister
van Waterstaat wordt tegemoet gekomen
Volgens 't nieuwe ontwerp zal art. 31 a der
politieverordening luiden
Met boeic van ten hoogste f 2ö of hech-
mis van ten hoogste 6 dagen wordt ge
straft
a. De bestuurder van een voertuig die een,
krachtens openbare kennisgeving van Burge
meester en Wethouders, voor het verkeer
niet alle or met een bepaalde soort voertuigen
gesloten straal of weg, mot dc bij die kennis
geving bedoelde voertuigen berijdt.
De bestuurder van cenig voertuig die
straat of weg. welke krachtens open-
s kennisgeving van Burgemeester cn Wet
houders in (-éne richting bereden raag wor-
-n, in ecu andere richting berijdt.
Onder voertuigen worden voor dc loepas-
ng dezer verordening mc-dc verstaan motor
rijtuigen cn rijwielen.
Onder motorrijtuigen" wordt verstaan,
hetgeen vermeld wordt tn art 3. Ie van het
Motor- en Rijwielreglement.
In bijzondere gévallen kan door Burge
meester en Wethouders ontheffing worden
verleend van de bepalingen sub a cn b.
Voorzoovcr straten of wegen krachtens de
hun gegeven bevoegdheid -door Burgemeester
en Wethouders worden gesloten verklaard,
dragen Burgemeester en Weihouders zorg.
dat het doorgaand verkeer langs andere, door
hen aan te vvij/.en strateu of wegen ongehin
derd kunne pluat3 vinden ca dat het gesloten
zijn der straten of wegen worde aangeduid
door de in art. 8 der Motor- en Rijvvielwct
l'.IDh (Staatsblad no. 6fl) bedoelde waarschu
wingsborden.
En art. 31 h Het is verboden binnen dc
kom der gemeente, te rijden met motorrijtui
gen, welke, indien zij meer dan 1000 K.G. we
gen, vroozien zijn van andere dan rubber
wielbanden.
Nieuw is dl! bepaling omtrent 't gewicht
dor motorwagens.
Verder wordt voorgesteld een nieuw art.
31 k. luidende Aan bestuurders van voertui
gen voor een geopende brug wachtende, is
liet verboden hun voertuigen in de richting
van de weder gesloten brug in beweging te
brengen, voordat hiertoe dour den brug
wachter vergunning is verleend.
fitst Tooneel
„Een gescheiden Vrouw", tooneei-
spel In 3 bedrijven, van f
Bourget, door ..Het Srhouwtou-
neel".
Raul Bourget is een der meest bekende
ovOrluigd-Katholieke auteurs van Frankrijk.
Wanneer Bourget dus een tooneelspel schrijft,
dut ,,Un Divorce" heet. dan weten w'y van tc
voren, dat hij ons geen frivole echtbreuk
gcschiedcnisjcs zal opdisschen. maar ces
warm pleidooi 7-aI houden voor het heilig
sacrament van het huwelijk. Pater Euvrard
zegt het tegen Gabriell» do gescheiden
Koersen tot hedenmiddag 12 uur.
(Medegedeeld door de Nationale Bankvereemging te Haarlem).
Biljetten.
Marken (rood)
Aiarkeu (groen)
Kronen
l-rauca (i-'rauscü)
l-iaucs (BölgiEcuj
Kond sterling
uoUUru
Chèquos.
Herlijn
v\ een on.
urussel
Luuüeu
New-"»oxk (Cable)
Amerik. Bankpapier
Maandag
van tot
4,327,-4,45
4,UÖ-
4,35
.0—1,00
2o,iO—kl.oo
1,00—22,20
li, ad—11,33
3,51*7,—8,2»
21,bu— SS2,05
11,29—Xi,o3
3,27-3,267,
Zatyrüag
van tot
4.35—4,50
4,25—4,40
0,75—1,00
20, bU—21,25
29,10—22,^5
11,3a—11,37
3.2*7,—3, ao7,
4,25—4,35
0,9 7, -1,077,
•*0,6*7,—*1,00
92, OO*2,10
11,33—il,3d
3,2b1/, 3,217,
Pariteit
59,25
69,25
5o,46
46,—
12,10
2,48
vrouw in liet eerste bedrijf„Niet de Icerk
is hard, wunncer zij ook her ongelukkig hu
welijk onverbreekbaar verklaart, het is de
Bijbel, dio hel ons telkens weer leert, dat de
incnsoh niet mag scheiden, wat God heeft
vereend."
Uabriclle is 12 jaar geleden van haar e
slcn man een alcoholist gesohoiden
hertrouwd met Arnmnd Darrea. Darres
een vrijdenker cn hij lieoft zijn vrouw tijdens
hun huwelijk tot zijn atlioïs'.isch al andpui
weten to brengen. Hij gelooft dit tenminst
Maar bij Gabriclle is liet geloof van iiaar
kinderjaren steeds blijven sluimeren. Zij
heeft er op aangedrongen, dat hun kind Ka
tholiek zou worden opgevoed en by dc voor
bereiding tot de eerste communie van haar
dochtertje konu ook bij Gabriclle het oude
geloof weer boven.
Maar het eigenlijke conflict komt van een
heel anderen kant. Lucicn, haar zoon uit iiet
eerste huwelijk, heeft UoTtl» 'opgovut voor
Berth** l'lauat, een jonge verpleegster, die
ecnige jar en geleden met een geestverwant
vrije liefde heeft gele/d. Arinand Darres
van en huwelijk van zijn stiefzoon met
dezo jonge vrouw niets welen; zij heeft een
..verleden" en zoo iemand trouwt men niot.
Wij allen begrepen, toen de 2 mannen tegen
over elkander stonden, wat I.ueicn zijn stief
vader zou gaan verwijten. Bourget ik
schreef het reeds is oen streng gcloovig
Katholiek en voor hem heeft dus hot bur
gerlijk huwelijk van Arinand Darres en.Ga
briclle evenmin waarde ai? de verbintenis
die Berllivt Planat met haar vriend beeft
gesloten. Dun kind is even onwettig als dal
van de veroordeelde vrouw en in een zv.er
knap geschreven scèno h faire slingert Lu
cicn zijn stiefvader dit verwijt in het gelaat,
een verwijt, dat dc moeder, die haar Geloof
teruggevonden hoeft, mot gebogen hoofd
schuldbewust aanvaardt.
„Un Divorce" is eon s t r c k k i n g s s t u k.
Bourget heeft liet verderfelijke en het slech
te van de echtscheiding van zijn stand
punt iut willen aantoODCn, en hij is daar
door uiet kunnen ontkomen aan do fout van
bijna allo tendenz-werken. Alles is le voren
te veel „pasklaar" gemaakt voor .lit spe
ciale geval, liet is van een te groote opzet
telijkheid. Wij zouden niet goed den tegen
zin van don stiefvader, die ons toch nis een
ruim denkend man wordl geschilderd, teghn
het huwelijk van Lucieu niet dc in voel op-
zichteu hoogstaande. Berth.» Planat kunnen
grijpen, als wij niet wisten dal het Bourget
n de scène a faire, maar vooral om dc ver
gelijking van Berth* Planat en de gescheiden
•ouw to doen was.
Als Henri Lavedan in ..Le Duel" heeft
Bourget in „Un Divorce" het zich gomakke
lijk gemaakt, door den eersten man in hel
dorde bedrijf to laten sterven, waardoor hij
aan het slot niet voor zeer moeilijke en pijn
lijke consequenties stond. Bourget loont in
dat werk een bijna al te gladde techniek. De
lummelen passcu als dc- stukken van een leg
kaart in elkaar hot is ais oen wiskunstig
vraagstuk, waarin stelling en bewijsvoering
worden gegeven en dal wordt afgesloten niet
,,(|Uod oral demonstrandum". Maar als ge
heel is „Een gescheiden vrouw" een stuk van
nobele strekking, hooiende handeling en zeer
knappen dialoog. En het is hoewel zeer
dogmatisch een warm stemmend pleidooi
Want Bourget heeft aan beide pariyen recht
laten wedervaren cn van deu_vrijdenker Ar-
mand Darres zeker uiet dc minst sympathie
ke liyuur gemaakt. Over den afgrond, die
scheidde, reikten dc twee tegenstanders,
r Euvrard en Armand Darres aan hol
van het stuk elkander de hand.
dal. dit nieuwe sluit voor Hot rich ouw too-
iii.c-1 een groot succes werd. in de hoofd
rollen was het dan ook uitstekend bezet.
Mevrouw Van cdr Horst was Gal-nolle, de
rol, die zij 10 jaren geleden, niut-n ik, ook
inj de Nederlandscho Tooneelvtr^cnigine
In cfl gespeeld. Zeer inooi gaf zi) het ner
veuse van deze door twijfel gc-fultexde
i rouw weer eu in do tooncelon niet haar
z.oun legde» zij al hel warme in gevoelige,
dat zij steeds in dergelijke moederrollen
weet te geven. Ko van Dijk gaf allo autori
teit aan den vrijdenker Darres en Frits
Bouwmeester hoewel wat weinig «i-
- bpeoldo roet Clan zijn giC-ole
se nes on wist in hel tooneel met zijn
inoedèr in III welk toonvel door liet
alueinten mensclielijke liet meest ontroer
de teere accenten te treffen. Jan van
Dommelen en mevrouw X-vnu Kk-y debu
teerden glukkig bij ons gezelschap «la pa-
Ur Kuviui'd en mevrouw Digvos. Mevrouw
riiiioi van der Gitag, van nangenairie dis-
tiricue als Jiuiti Dl anal, loo); ons voor
r, n liefhebbende vrouw wat jjocl. maar
i, o ciiieri was het uit overweging, dot Ber-
'iicn had
t het
ertrek v
latin
Van de aunkieeding
den regisseur, den neer Adr. vuu u«,
llni-l. veel werk gemaakt. Do innnc-r van
uaiics in 11 zag cc bijzonder sumaKvot uit.
Wij hopen Inutelijk.^dat Hat richouvr
knüppe tooneelspel do belang stelling bij
ons publiek zul vinden, die hot vctcuent.
J. ii. ói Hi. JL.
BEGBAFENI8 VAN CHEF v. d. BERG.
/•aielUARiilwiKv«i tu wng-vdvl
ovei e.t is oiiaor btjzonu.r grocie he-
liu.gsteJJing Chef vuu don Hup. die
Dinsdagmiddag tengevolge van een
noodlottur ongeluk het leven verloor,
U[. hul ti.-K. Kerkhof „St. Barbara"
te Schoten, begraven.
In dun vroegen morgen reeds waren
in Ue RarociimUerk van den H. An-
tonitijs van l'adtu aan do Nieuwe
Groenmarkt d0 H.T1. lütvaartdiensten
gehouden en to half tien werd aldaar
Ue plechtige H. Mis vtut Requiem op-
gc-tl ragen.
Op de R.-K. begraafplaats hadden
zich tal vuu vrienden eu kennissen
vun den overledene verzameld, zooa>s
goz-fgd, dc belangstelling was zeer
groot. Opgemerkt werden deputaties
van do besturen van de II. F. C. „Maar
iem" en van den R.-K. Krutg. Van
eerstgenoemde vereeniging dekte e.n
fraai bloemstuk de lijkbaar. Ook de
familie Beynes had een prachtig
bloemstuk, in kruisvorm, gezonden.
Verder waren er kransen en bloe
men van vrienden. De beanrdings-
iducbtigheden -werden verricht door
IV.stoor Roijnenlxug, van de Paro
chiekerk van den H. Antonius van
Pad ua.
Door J. L. A., wonende te Amster
dam is aangifte gedaan, dat tusSclien
£9 en 30 October id. is ingtsbroken in
een directiekeet.staande op een bouw
terrein aan den Heeremveg alhier.Een
20-tal sigaren worden vermist.
BLOEMENDAAL.
Personalia. Tot agent van
politie te Bloemendaal is benoemd dc
heer G. Ewartoveen, Uiaue rij-ks-
vcldvvaclitar te Tilbui-g.
"htiGen'.aad
Spoorwsgangeluk to Born3.
(Eon o'ooclo, twee swaonden).
In don nacht v;.n Zulcuing oj> Zondag
heeft te Borne een ernsl.g epoorwegongo-
vul plaats gehad. De goedciemiom, die dus
uöcnts kwart voor con ui*. Hengelo tc
Borne aankomt, reed zoo meldt de Heii
ge toscho correspondent van Do Courant
uisehoon do surnen oj> veilig stonden, ton
govolge van verkoorden wissuiKUnd op ltop-
spoor, waarop oen paar goodoronNvagons
.-.tonden, dio natuurlijk dom do tooomotiol
vooruitgesohoven werden.Do wagens gin
gen door het stootblok 'u de trom derail-
Up don trein bovomlen zich 8 personen.
Xes sjirongon er m. Do maciiiuist en een
ronuner iit-Uwauion dawiv.j lichte i
én dor
Uit fie Omstreken
HEEMSTEDE.
Uit tot politierapport,
nd.
ducteut8 werd bij hel op elkaar
de. wagens tusscaeu do goederen naar bo
ven geschoven en gerualcte daar bekneld,
«onder dat hij gewond werd. Hij moest
oei ter uit zijn onbehagelijke positie ver
io?t worden. Een der remmers, Quinto
meyer uit Almelo, werd -n zyn bokje dood
gedrukt. Zijn lijk moest worden uiige
zaagd. De borstkas bh.»": ingedrukt.
De matei leelo schade A groot. De loco
motief tu aiid wagons zijn zwaar hescha
uigd; de goederen, die zich daarin bevon
den, eveneens. Een seinwaohtershuisjc
werd onderstboven gereden.
Omtrent do oorzaak van hot ongeval ver
nam do correspondent bet volgende: Ëa
'l raugeeron op het rangeerleirein had een
dor arbeidors-rangeordoi8 verzuimd don
sleutel van den wissel te nemen. Toen do
irein mot ecu vaan van 4C lvM. binnen
swam, konden de seinen, in verband met
riul laten zitten van den sleutel op den
wissel, niet werken en reed do trein dus
door met hel bovengemelde gevolg. De
dienst onderging geen Btoring. Do Justitie
was hcdoninoigeii" aanwezig om oen on
derzoek in to stellen.
CONGRES VAN OVERHEIDSPERSONEEL
ravenhage had een congres plaats,
5ven door liet oomitA ter behntti
de algemeone be .-.ngeu van Over
heidspaBBlioeJ, de cemiMle va i vereenigin-
porèoheel in 's Kijks dienst en
ló voor neutraal Overlieidsperso
ueel om vaBt te stellen do algemeone lij
non voor de salaris Actio.
Bij aoelfunatiew erd e:n lunge resolutie
aangenomeu, waarin 't congres opmerkt,
dst de looneu eu salarissen van hel Rijks
personeel in onvoldoende üinle zijn ver
oogd en verder wordt gezegd:
Het congres stelt zich «p toet standpunt
at in do postille der rijksambtenaren cu
au de onderwijzers ten spoedigste afdoen
de verbetering moet worden gebracht eu
tegen de beschikbaarstelling van belang
rijke bedragen daarvoor, geen bezwaar zul
:.i_=ou worden gemaakt, omdat de achter
itand in de saiarieeriiig voel vroeger had
jehooren te worden opgeheven en dat eon
gelijk loon voor gelijken arbeid zoowel
in vasten als in tijdelijken dienst voor
mannen en vrouwen zal worden vastge
steld zonder huwelijks- of kindertoeslagen.
De resolutie dnngl dan vervolgens ei
op aan, dat de Centrale Commissie van
overleg anders samengesteld wordt cn dal
zóó dat do invloed der versohillondo stroo-
mitogen in de vakbeweging ui de vertegen-
wnording van hst persouuél in do com
missie uitkomt.
STAKING WEGENS DEN 8-UBENDAG.
le iiriBChedé. bij de Miicmnelauriek
en ijzergieterij van do firma P. C.
A. Zirnmorrntui, heeft zoo meldt liet
N. v. d .D. een deel van het per
soneel .circa 40 man, liet werk ge
staakt, aLs igevo'iï van do invoering
van den 8-urigen tirheidsdag, hetgeen
voor heu o?n ^eririiger loon betee-
kenf, anngezie-n door de firma hol
uurloon niet werd verhoogd. Tot dit
laatste is de firma wel bereid, wan
neer die maatregel algemeen wordl
ingevoerd.
DE LOONEN DER BAKKERS.
Zondag werd te Amsterdam een bui
tengewoon congres gehouden van den
Alg. Ned. Bond van bakkers enz. ten
einde een beslissing te nemen over dc
aanvaarding van een nieuwe ccliec-
tï ?ve overeenkomst.
Besloten werd de a-rbeiidsrqqeling,
7/Ooats zij dooi- do werkgevers is aan
geboden, niet te ncceptecren, tenzij
aan verschillende bezwaren atencg zal
worden vodaan..
Naar we vernemen, zal het bondsbe-
fttuur van den Bakkers-bond trachten
door besprekingen met de werkgevera
orgor.'iisutie alsnog tot een vergelijk tc
■komt
Binnealcoit za.l het resultaat dezer
bösprakingen in openbare bak.lt
gaderirijzen, die in do giioote steden
gehouden worden, bekend worden ge
maakt.
DR. A. KUYPER.
Onder den datum „29 October" sell rij ft
mej. H. 8. S. Kuyporf in „Dc 8tanda.ir(l"
het volgende
Op dezen tliiiiM zon woeraoedigen ge
denkdag, den SDstcn verjaardag van mijn
vader waarop nóg meer dan anders, wy
met onzen dierbaren zieke ons gcdragi
len door de liefdevollo gedachten en gebe
den van ons Gereformeerde volk, is het n.ij
esu behoefte des harten tot dc vulcn, die
met ons medeleven, een enkel woord
don ziektetoestand van mijn vader te zeggen.
Wij weten, dat wij nu zijn toegekomen
aan het laatste godcclto van den weg. dio,
binnen korter of langer lijd, zal leiden tul óo
groote scheiding. En w»| kunnen Slechts dun
ken, dat God ons voor dat gro-lo nog.:i>Hd.
dat naderend is, zulk con rustigen eu l;»u
•gen tjil van voorbereiding schenken wil.
Ook voor ea met onzen Vader Luoaoa wü
slechts danken Een eigenlijke ziekte, een
f oigcilljk lijden is er niet. liet is vu til -
1st Mi.r uitgaan vau dc lovcnslamp.
Ecu steeds meer zich verengen ir.u
eens zoo mnchtig-wijden horizont.
1strijd tussciicu bet telkens .veer willen
ca prcbceren en telkens minder kunnen,
soms zoo hartverscheurend om aan te zien,
is. God zjj dank. volstredcn. Ynd iiuflt
zich nu. gewillig en gedwoe, ia Gods hand
overgegeven en ligt stil cu rustig ie wachten
tot Gods roepstem ham zal verlossen van
wal zeker voor iemand vau mijn ».rlers na
tin.;- we! do allerzwaarste beproeving moet
zijn werkeloos wachten in toenemende hulp
behoevendheid.
ij loven nu maar bij den dag, dankbaar
genietend van ieder lief woord, \an oJcren
dan'vbaien blik, dien vader ons in zijn licl-
doro otgenblikkcn, die geluiukg nog vel»
zyu, Behcnkcn wil.
AU ik uiiju vader zoo stil i n tevreden zie
ncderiiggen met dien rusligen blik in ,yu nog
onieidunkerde oogeu, denk ik telkens mm
don hsalmicgel
..Mijt ziel..
is in mij als een kind gespoend
En heeft zich met Uw wil vereend."
En zco ontvangt hij ook, met dauitbaren
glimlach, soms met uitgestrekte handen, oude
vreiiaei er. vriöutlinnen, die afscheid van
hem kmnou nemen. Sehaarseh moeten die be
zoeken Zjjn en kort, want alles vermoeit hem
nu, den vroeger onvermoeibare. En zoo
zi-r. 'a gaandewüg verdwijnen alle hoer lijk-
heid. di. van dit leven was. En w.n Iili|ft, is
sUecn Gods genade, die dit ziekbed imi-
riagi. et» onzen lieven zieke en in» bekwaam
maakt, om stil te wachten op l.et groote
oogcnliiik, dat komende is, als God Zijn niue-
gesirtoon strijder tol Zich zal nemen m Zijne
heerlijkheid.
Die genade is Gods gave. Zij is 7ók een ge-
beüstcrhooring van dc duizenden in don (.in
de. d met ons medeleven. W'y weten et, eu
mijn vader weet het ook. Het was my .»cn be
hoefte, dik -op den dag v*n hole, tc zeggen
m m die met ons „Do Standaard" lezen.
MAAI.VERBOD VAN TARWE? -
De Ned. R. K. Bond van brood-, koek
eu banketbakkers lieöft aan den mi
nister van Landhouw verzoekt niét
ovet tc gaan tot uitvaardiging vau
een maaiverbod van tarwe, ten ein te
de bakkerijen te verplichten de regee-
ringsbloem te verwerken.
COÖPERATIEVE MIDDENSTANDS-
BANK. D»o Coöperatieve Midden-
standsbank te Rotterdam beeft haar
bedrijf vereeölgd niet clat van de Al
gemeone Centrale Bankvereemging
voer den Middenstand te Amsterdam
cn zal van 1 Novenvber af, a.s ko-.-
loor Rotlterdam de^or oganisatie op-
treden. Tot directeur van liet kantoor
Rotterdam is benoemd de hoer B.
Gooi.
NAAR OOSTENRIJK. De. van
der Voort van Zijn, did van de Tweede
Kamer is als voorzitter vau het Anie-
rikiu.nsch-Nederlandsehe comdé voor
noodlijdende Protestantseho kinüe-
len ia Hongarije, naar Boedapest
vertrokken met de opdracht oni ter
plaatse maat regelen, te trelfjn voor
de oprichting vun zoogenaamde VVar-
mesluben, verwarmde lokalen, waar
de kinderen kunnen vcrb'.ijven en
enige keeren daags worden gevoed.
MOORDAANSLAG. Bij een twicsl
op de Nieuwmarkt te Amsterdam
werd Zaterdagavond de citca 20-ju-
rige II. H. mot een mes in den hals
gestoken. Een autobrancard van den
geneeskundigen dienst bracht den vor-
elagene, die deze week in liet huwe
lijk zou treden, naar liet Binnen-
gaüiuis. Zijn toestand was zorgelijk
en hij ikon des avonds nog niet door
de i»n Rie verhoord worden. Aanlei
ding tot den twist schijnt een liefdes
historie te zijné De politie is den ver-
moedel ijken dader op hot spoor.
.ORT, ER GESTRAND,
morgen is op den Kop
- Zondag-
het Noor-
ricrlioofd gestrand aldus wordt uit
Maassluis gemeld, do vischlogger M.A.
82, (met 1 91ast haring aan boord. De
bemanning ia gered. Er bestaat kans,
het schip af te brengen.
Financiëele Berichten
GEMEENTELEENINGEN. B. en
W. van 's-Gravenhage stel'en den
raad voor te treden in een aanbieding
aan hen gedaan tot liet aangaan eener
geld!coning, groot f 6,003,009, tegm
den koers van 99 1/2 eu een rente
in 6 's jaat'8.
De gemeenteraad van Vlissingan
heeft aangenomen het voorstel van
B. en W. om een tecning van f 540.0CO
tegoi» een rente vaö ten hoögtse 6 1/2
aan te gaan.
Baiteniand
OPSTANDEN IN RUSLAND.
Uit Moskou wordt geine.d:
In den groot en Raad van de Sovjets
deeldo Lenin mede, dat in acht Rus
sische gouvernementen onlusten wa
ren uitgebroken. Een vo'.doend aantal
troepen, vooral van het Pool6che
front, was uaar de opstandige distric
ten gezonden.
HET OVERLIJDEN VAN DEN KO
NING VAN GRIEKENLAND. In de
Frieksohe kapel te Den Haag is een
plechtige dienst gehouden, gewijd aan
de nagedachtenis van koning Alexan
der van Griekenland. Vertegenwoordi
ger* van rie Koninklijke Familie, van
het diplomatiek korps en eenigen der
ministers waren onder de aanwezi
gen. De plechtigheid werd geleid door
den fpricéter, den heer Roznnow, die
dit dééd in de Russische. Grielceolie e>n
Nederlnndsche talen. Met name werd
het s'otgebed voor de zielemet van den
overleden koning door hem in go cl
verstaanbaar Nederlandsch uitgespro
ken.
Qsmraiil Mienws
SCHEEPSRAMP. Bij de Narra-
gansolt-baai is het stoomschip „Cape
Foar" na oen aanvaring gezonken. Er
'.ijn 20 menschen daarbij orn 't leven
gekomen.
Laatste berichten
Arr. Rechtbank
UITSPRAKEN.
J. de IK. iandbouwe.rsknecht,
Brook in Waterland, thans gedeti
neerd, landlooperij. drie dagen heolr-
tenis,
J. W., arbeider te I.isee, mtóli an de
ling, 6 maanden gevangenisstraf met
aftrek preventieve hechtenis
J. R. timmerman, te llillegom,
diefstal, 1 jaar gevangenisstraf.
Telegrafisch Weerbericht
waarnemingen verricht in den
t.vn'g.'ii van 1 NovemLer, Meduge»
dcc;u door liet Kon. Meteorologisch
Instituut to De Bildt.
Hoogste barometerstand 773 m.M,
te Memel, laagste 743 m.M. te 31,
Maliiicu.
Verwachting tot den avond van i
No\ cinber: matige tot kfaclitigen
oostuiijke tot zuidoostu.ijken wind,
'icht lot halfbewolkt, waarschijnlijk
icg droog weer; lichte vorst »s nachts,
iuis kouder overdag.
BAROMETERSTAND TE HAARLEM
Vorige stand 770 m.M. Stand »*au
lieden 755 m.M. Achteruit.
'i hermome»fcrsiana
1 November
Hoogste gisterenF. 39
Laagste hedennacht. F. 29
iedeu lü uur. .F. 35
T. C.. 106 werkman, to Haa.
moeivernieling, 2 maande*
geniM-.traJ.
J. 11. M. arbeider te Amsterdam,
beleediglng ^yidèoole van f 15 subs,
drie dagen hechtenis.
F. A. v. T., workman, to Aalsmeer,
miffhancleling, geldboete van f 15,
-u-I», drie dagen hechtenis
M. V. kantoorbodiendo te Ainstcr-
dam, overtreding art. 329 W. v. S..
geldboete vanf 15, subs. 3 dagen hoch-
tenirs.
.d. H., arbeider te Noord wijk.
mishandeling, twee maanden gevan
genisstraf.
A. H. ihuisvr. H. v. L. te Purmerond,
beleediginv geldboete van f 1 subs. 1
dag heohtmis.
G. W. veoliouderaknecht, te Edam,
mishandeling, 14 dagen gevangenis
straf.
J. II. W. arbeider to Edam, beloedi-
;ihg en bedreiging; I maand gevan-
gjni?.ïtraf.
BAZAR. Morgen- wordt in het
Hofje van Oirscbot de jaarlijksche ba
zar voor Wijk II der Ned. ller.v. kerk
geopend. Er zijn op den bazar KIco-
dmgBtukken door vrouwen uit dc wijk
en op de moisjesvereoniging gemaakt,
ben v«ns handwerken, versdulier.de
nnstcrijen, kalenders enz.
Vorder ztuien eenigo artikelen wor
den verloot.
RAADSSTUKKEN. B. en W. bie
den den raad ter vaststelling nan eon
salansregeling voer <k- onder
wijzers bij hot buitengewoon Iagsr
onderwijs en voor de vaaoiiderwijz. s.
Volgens do voorstellen wordt het
maximum salaris -der onderwijzers bij
het buitengewoon onderwijs van
f 3500 op f 4€Oö gebracht en dat» van
de vakonderwijzers mot volledige be
trekking van f 3000 oj> f 35Ü0, oen cn
ander,- behoudens kindcrsupp'.eUe-
vacanlietoeslag en premievrq pen-
ioon. Voorgesteld wordt to i>opa'en
dat di wijzigingen geacht worden van
kracht, te zijn sedert 1 Mei 1920.
Amstordamsgïio Banrs
HOLLANDSCHE R 'ELSBANK.
5 Nederland 1918 80 1/2. 4 t'f
i Nederland 71 1/4. 4 Oostenrijl
3/4. 4 Rusland 14 7/8. 5 Ne
derland 1919 87 1/4.
Dcli Maatschappij 480. Rotterdam
Deli 340. Senombah 549 1/2. Besoek'i
165.
Amsterdam Rubber Y/2. NodcrI.
Rubber 88.
Cecons. Holl. PetrP'eum 267. Ko
ninklijke Nederl. Petroleum 685,
Orion Petroleum 70.
Gew. Marine 24. Pref. Marine
IToll. Amer. Lijn 310. Kon. Bov>t dOO.
Holl. Lloyd 112. Scheepvaart Unie
190.
Denver 4 9/16. Erie 22 1/2. Kansas
City Southern 31. Missouri Kansas
Texas 6. Southern Ralway 38 3 4.
Union Pacific 106 112.
Anaconda 130 1/.16. Amreican Car
Foudry 173. Hide en I>eiitber 73 1/2.
Central Leather 50. United Cigar -"
Studehaker 73. Unite<l States-:
113 3/4.
C.ui/I. Mij der VorstenI. 270. Ilan-
delSvor. A'dam 650.
Snrgsrüike Stand
HAARLEM.
ONDERTROUWD: I November: J.
Smit en A. M. Kastercum.
Bevaülen: 27 October: J. v. d. Kijo-
de- -Blankwater, z. 29 Ootober: FT.
C. NicmvenhofSteenkist, z. J. M.
M. Korstjens- Smeele, z. 30 Octo
ber: C. A. v. Wooning—Vlugt, d.
C. II. P. M. Steen—v. <1. Moolen d.
A. E. H. Creemers—v. Kessel, z-
TJ, GeusZweep, z. M. E. Bras
penning—Turkenburg d. T. Ine
ke—Heen z. G. Kruupv. d.
Flier, z. .T. J. v. Gogde Graaf, z.
J. J. v. NieuwmegenB »hm, d.
31 October: M. A. Muldersde Klerk,
d. M. C. BultersGoossens d.
C. Be'terman—Bottelier, z.. A. den
EngelsePieterman, d. I. J-
SwaanswijkProok, d. 1 Novorn-
ber: A. Jonker -Sweris z. J. Spoor-
Verhage, d.
OVERLEDEN; 29 October: H. A. v.
SchouwenEborwein, 67 j-, Plein.
30 October: W. Saarioos—Schoep, 73
j., Parklaan. 31 October P. Grufr>,
52 j., Gen. Joubertstraat. A., 2 mai.,
zoon van J. P. v. Es, Ged. Volders-
gt aoht.
BLOEMENDAAL
Getrouwd: J. V. M. Strater en W.\.
A. M. Huijseer.
Geboren: <1. van J. J. Stals en M. E
van Cuück; z. van M. Wilson en A
van Gastele; van J. M. W. Tavern*
en H. van den Spek.
Overledeu: G. 'Fates 43 j., J. Met
seluar 22 j., A. M. G. van der Moon
55 j., J. G. Luijsteraar 45 j. I
HEEMSTEDE.
Ondertrouwd: H. Leuven en J. \V<
Bonsel; F. J. Frölich eu E. Hoender
dos.
Bevallen M. Mooienaar—van Ilon-
sohooten d., S. C. Peetoom—Koeman
d., M. W. II. Rosen hart—Hetonj
d. en 7... T. Z. W. Wiel art—Ovcrmcyef
d.,
Overleden: C. I". Koster wed. H
VoesJiard 87 j., C. Broerse 65 j., W
Baltus 68 j., M. EUs. Lameiier 16 d.
