Haarlem's Dagblad | 1920 | 1 november 1920 | pagina 5

VOETBAL -

Voetbal-uitslagen 1920-1921.

*1 1

M

1

M

1

1

1

L_

1

M« 1

M

l MM li

1

HM 1 M

1

IM i 1 1

IH 1 1

i IM IM3-4

UI 1 1

1 1 1 1 I1-4

IH IM

h |i—3|2-o

1 1 UI

Onzs LaGfiSoefc

k-'eullleïoii

Jonkvrouw Jacqueline

HAARLEM'S DAGBLAD

MAANDAG 1 UOV£MÖEii 19*Q TtffcEDE BLAD

SPORT EN WEDSTRIJDEN.

Een stakende grensrechter.

Haarlem wint met 3—O van Spartaan.

De vlittle nederlaag van H. F. C.

R. C. KL speelt met D. E. O. gelijk,

Kederiaaüsetia Voetbalbond.

OVERZICHT. Op het Haarlem-
terrein woeien Zondag de vlaggen
halfstok; dit was een etüle en sym
pathieke hulde aan de nagedachtenis
van Chef van den Berg, den broeder
van den oud-Haarlem-praeees, die de
vorige week hij het auto-ongeluk op
boo noodlottige wijde om het, leven ie
gekomen.

Haarlem heeft weer eicie
een sprekende 30-overw'iniiing
behaald- De nieuwe eorete-klasscr
Spartaan was er het slachtoffer van
en. hetzij dadelijk gezegd, volkomen
verdiend.De 3—0 drukt dan ook eigen
lijk niet de juiste verhouding uit. die

had eigenlijk61 moeten wezen!

De Spartaan-spelers, gekleed in roo-
de broek en witte truien, waren we.'
tuk voor stuk flinke robuste jongens,
maar zij moeten eigenlijk eerst nog
- eens een paar keer naar een eerste
klasse wedstrijd gaan kijken, om te
zien lioe daar gevoetbald wordt! De
Haarlemsche roodbroeken de zon
bescheen Zondagmiddag maar liefst
twmt'g frieCh-roede oantalorr!
hebben over het algemeen goed ge-
ppe°!(l .maar de voorhoede had van
méér kansen, die vooral veel door
Schravendijk gegeven werden, moeten
profiteeren. De scheidsrechter bij de
zen wedetrüd illustreerde duidelijk,
dat de praktijk dikwijle heel anders
kan zijn dan de théorie. Deze arbiter,
de heer Groothof, heeft hier namelijk
©enigen tijd geleden een lezing over de
spelregels gegeven, waarvan wij in
dit blad een versla? gaven. De hoor
ders dachten toen vrijwel algemeen,
dal bij ze'f wel een zeer bekwaam
scheidsrechter moest wezen, maar
bij zuike vreemde bes'i-s-
singen, waartegen trouwens luide ge
protesteerd werd. dat die indruk To
taal weggenomen is.Ook de Spartan,n-
prensrachtp- deed zonderling: acht
minuten vóór het einde kon hij do n-e-
dertaag Ven zïm cVh bR-'.W'-v rit
langer verkroppen en.... staakte zijn
werk!

H. V. V. en D. F. C. hebben dé
puntjes gedeeld. V. V. A. won buiten
verwachting van V. O. C. Ajax be-
ha.a.lde in Rotterdam een kleine over
winning op Sparta." Blainv-Wit bleef
no® steeds ongeladen, terwijl do wed-
stricl A. F. C.—tl. V. V. niet kon
doorgaan, omdat A.F.C. nog over geen
ve!d kon beschikken.

In de Overgangscompet :t,io leed IJ.
F. C. wederoni een nederlaag, thans
met 3—1 van Feijenoord. Cok R. C. IT.
kon het niet tot een overwinning
brengen en maakte er tegen I>. E. C.
22 van .terwijl het Hne.gsche Quick
vot d<* zeva-—m--l in successie ze
gevierde.

De uitslagen.

Woetelljko afdoelfng.

Eerste klasse*
IT. V. V.—D. ff. C.

v. v. a.—v. o. a

HaarlemSpartaan
Sparta—Ajax
BlauwWil-H. B. S.

A. ff. C.-U. V. V. (uitgesteld).

OvorgangsoompetUie,

Quick—Hciiucs

D IJ. O.—11.C.' H.
Feijenoord—H. ff. C.
S. V. V.~SV. ff. C.
StormvogelsA. D. O.

Reserve4 iste klasse A*

Ajax II—A. ff. C. II
ëpuriaan 11Haarlem II

Reserve ute klasse Bs

II. B. S. 11—S. V. V. II
llenucc II—II. V. V. II
L". ff. U. II--Quick II

Tweede klasse A:

Tweede klasse B.
GoudaVelox
HerculesZeist
D. O. O.Allen Weerbaar
HilversumV. U. C.

Tweede klasse C.
O. D. S.Port-na
C'. V. V.—U. II. C.
NeptunusDordrecht
b. V. C.—Excelsior
Concordia—i: uitas

Reserve tweede klasse B:
Ajax 111—A. ff. 0. Ill
R. C. H. 1 I-Hercules II

Derde klasse A*
Steeds VoorwaartsH. S. V.
O. S.—V. S. V.

Oostciljko afdoeüng.

ïste klasse.
Tubanti.iU. 1).

Z. A, C.Tlieolo
Be Quick—Enschedé
Quick (N.)—Vitesso
Go-ahead—Hengelo

Quick
Fcycnonrd
D. E. C.
It. C. B.
Stormvogels
W. ff. C.

R. F. C.
A. D. 0.
Hermes
S. V. V.
H. F. C.

2-1
5-0

1—2

2—1

3—J
1—1
0-2

2-0

6-rl

2-2

Zuidelijke afdccllng.

Eers.e klasse.
B V. V.-Middelburg
Willem II—V. V. V.
D< slto—VélóCiUs
N". A. C.31. V. V.
BrodaniitWiHicIinina

Noordelijke afdcellng.

Eerste klasse.-

Be QuickVelocitus
Achilles—Alcides
V eend amV orw ard

0—2
3—0
0-0

1-0

2—0
2—0
1—0
4—3

a

X

d

15

Q.

ai

u'
o'

ai

a
X

0

jÊ

k
a
a

S

bi

a

0

d
i-

0
a

ui

cd
Q

V

Haarlem

4—o| 2—1

3—t-

0-2

Sparta

0—1

1—2

V. O. C

2—1

H. V. V

ea\

1—2

1—1

H. B. S

Ajar

Blauw Wit

3—lj

A. F. C

V. V. A

0-3

i Spartaan

D. F. C.

0-3

HangHJsTJes

WESTELIJKE 1c KLASSE.

Es

•5

S

se

a

Rauw Wit

7

7

0

0

11

20- 4

Ajax

7

6

1

1

li

jr.— 9

laarlein

8

6

0

3

10

16 9

11. B. S.

7

4

0

3

10- 6

U. V. V.

0

3

1

2

7

15 -li)

D. F. C.

7

3

1

3

7

12—14

Spartaan

8

3

0

6

11-18

V. O. C.

6

2

1

3

8-18

V. V. A.

7

2

1

4

6

7—11

H. V. V.

6

1

1

4

10—11

A. F. C.

5

1

0

4

3-10

Sparta

6

1

0

6

2

6-14

OVERGANGSCOMPETITIE.

14—11
20

5— 7
0— 8
47

6- 8
4—1!»
4-17

Kaariem-Spartaan (3-0)

ulelijk, na langen tijd, behaalde Haarlem
eens een overwinning. Nu werd Spar-
do nieuwe eerste-klasxer, met 2—0 naar
huis gezonden. Haarlem had zijn elftal ge
heel gewijzigd. Schravendijk speelde rechts-
oiterst, hetwelk een grootc verbelcring van
den rechtervleugel beteekende. Houtkooper
speelde rechtsbinnen, terwijl Bieshaar de
plaats van Tckclenburg innam. Donker
links uiterst en Brakcl weder io dc gelcde-

Hnarlem mist dus Tekelenburg en wanneer
scheidsrechter Groothof oven over tweeën
beginnen laat, stellen do elftallen zich als
volgt op

Haarlem:

Angenent,

Baay, Thomas,

Terwec, Bicshnar. Maas,
Schravendijk. Boutkoopor, Van Dalen,
Brake). Donker.

U. V. V.i

O-C» 3—5 6—2 l

Spartaan:

Bartels, Kuiper, v. Gent, v. d. Broeken,
De Lange,

Van Gijsel. Opmeer, Put,
N. N„ Walst,

Van Rossum.

naarlem speelt, éérst met den wind tegen.
Dadelijk ontwikkelt zich een prettig, vluj*.
spel met een verkenning van beide doelen.
De rechtervleugel van Haarlem, waarin
Scliratcodijk met Hnufkooper weer eens ou
derwets voetballen, is zeer gevaarlijk en
N. N. heeft het dan ook zwaar te vcrant-
■oorden. De eerste aanval van Haarlem loopt
op niets uit, da.>' Schravendijk naast trapt.
Even later wil Donker schieten, hij wordt
echter dusdanig gehinderd, dat zijn schot
gaat. De Spartaan maakt geen al te
solitlcn indruk, Vair Geni, de gevaarlijke
man in de Bpartannschc voorhoede, had blijk
baar zijn dag nietzyn spel viel tenminste
niet op. Haarlem mist bet nnodige vuur, zoo-
dat bet steeds een heen-en-weer-gctiap wordt,
mét al en toe eenigc gevaarlijke momenten.
Bïeshnar, die hxrd werkt c:i goede dingen
■erricht, is evenwel geen Tekelenburg. Toch
brengt hij dikwijls goed op. Bij een der aan
ballen van Spartaan weet hij dezen te onder
broken, brengt goed op, centert naar Schra
vendijk, jlie den hal corner verwerkt. Deze,
goed genomen, gaat door olf-sirie verloren.
Aan den anderen kant wordt eveneens bü een
der Spartaansebe aanvallen de bal corner ver
werkt-, deze wordt door- Kuiper rakelings
naast getrapt. Aogenoiit stopt een keurig
schot van v. d. Brocke, waarna Haarlem weer
anval gaat. Houtkouper zot goed voor,.
Van Dalen centert tiaar Brakcl, die rake
lings naast schiet. Even later schiet hij in.
's keepers handen.

1 Spartanen schieten slecht, zoodal succes
voor hen uitblijft. Baay backt uitstekend en
keert eiken linksehen aanval. Eens lost
Houtkooper een ver, hard schot, hetwelk de
keeper, die geen'betrouwbaren Indruk maak
te, echter keert. V,an Dalen is in zijn element
met inloopen, et vooral daar dc keeper den
bal telkens uit zij» banden laat vallen, loopt
hij steeds in, vootToopig evenwel zonder suc
ces. Dan probeert Spartaan een goal te for-
ceercn. Baay wordt, wanneer bij den aanval
onderbreekt, liefst door 3 Spartanen aange
vallen. Desniettegenstaande komt hij zege
vierend uit de worsteling te voorschijn.
Houtkooper brengt op, doelt Ilrakel staat off
side. Scheidsrechter Groothof blaast hiervoor
wel al te veel en soms zeer dubieus. Bics-
h.vir schiet in des keepers banden. Schraven
dijk brengt goed op, zet goed voor en Hotit-
koopc* schiet den bal in, maar de keeper vet
werkt dezen corner. Deze wordt door
der Spartanen onopzettelijk met dc hand aan
geraakt. Toch geeft oroothof penalty, die
dior Baay in een doelpunt omgezet wordt
(1-0).

Dit moedigt Haarlem aan cr komt vnor
i de voorhoede. Schravendijk brengt op, zet
.-er naar Houtkapper, die scherp voorzet. De
keeper laat den bal vallen en Van Dalen is er
als de kippen bij om den bal in het doel te
schieten a2—0). Groot gejuich bij het pu
bliek.

Haarlem wil nog meer goals hebben en
,wcer zet Houtkooper deu bal in, maar een
der backs, trapt weg, terwijl even later de
keepe een schot van- Marticn uitstompt.
Wanneer een scrimmage voor het artaan-
doc) ontstaat, maakt Maas daaraan een etude,
door onbesuisd ver naast tc schieten!

Spartaan probeert het met verre schoten,
doch deze richten niets uit. Wanneer B.isy
even buiten strafschopgebied hands" maakt,
wordt de bal overgeschoten. Schravendijk
gaat er alleen van door, wordt cehter door
5 spelers aangevallen, zoodat de hal wegge
werkt wordt. Een ver schot van Houtkooper
wordt door den keeper gehouden en wanneer
Angenent eveneens een scherp schol van den
links-binncn uithoudt, fluit Groothof, juist
als er corner geiiotucu moet worden,
dc thee.

Wanneer weer begonnen wordt, ontwikkelt
zieh een veel beter spel dan vóór half-time.
Spartaan geeft nu beter partij eu Angenent
krijgt druk werk Hij stopt een keurig sch

van "Vin Onf. terwijl Bs.iv een prirTit-pirtrl
speelt, goed gesteund dior Térv.vj Thomas co
Maas. Bieshaar speelt ook beter dan vóór de
rust, zoodat Haarlem no werkelijk goed xuet-
hal vertoont. Een voorzet van Schravendijk
zet Marticn in, maar de kèeper werkt weg.
Weer gaal Schravendijk cr van door, rent
langs tie lijn, .weet den bal op 't laat «ie
ongeiiblilc nog voor te zetten cu Van Dalen
kogelt den hal ineens io het net (3—6).
Een mooi stukje voetbal!

Wanneer weer afgetrapt wordt, gaat op-
euw Schravendijk er van door, maar nu
gaat liet schot naast. Haarlem combined t j
goed en keer op keer wordt de Spartaansebe
achterhoede gepasseerd. Jammer, dat dc
aanvallen steeds door off-side niderbrnkcii
worden. Dan wil Spartaan de eer redden.
Vurig valt ze aan. tuaar Angenent keept keu
rig en is niet te passceren. Hij stopt schoten
van v. d Brooke en Van Gent en ver
plaatst den hal weer naar voren. Baay is
onverbiddelijk en weet steeds het spel op de
Spartaan-helft te houden. Donker slaat steeds
off-side, al blaast Groothoff hiervoor nog
steeds wat Ie veel. Terwee dririut zich door
de achterhoede heen, maar "wondt zóó gehin
derd, dat zijn schot zucht naast gaat. Wan
neer Donker voorzet, loopt Brakcl in. Hij
wordt echter ongeoorloofd gehinderd eu
iroóthof geeft weder penalty. Deze wordt
door Baay genomen, maar dc. keeper «eet
liet schot tc stoppen.'Baay had deze penaltv
niet moeten nemen-!

Angenent stopt direct daarop een hard schot
an Itartels en even daarna van Kuiper. Dan
toont Baay weer zijn talenten eu weet keer
op keer de Spartaanseho aanvallen te onder
breken. Een voorzei van Schravendiik stompt
dc keeper weg en wanneer cett scrimmage
oor liet doel ontsta.it, ontkomt Spartaan gc-
itkkiger.wïjzo aan een nieuwe doorboring,
ramicer Houtkoopc-r. Van Dalcu en Brak ei
tceds tegen één der spelers aantrappen,
waarna Houtkooper tenslotte naa-l trapt.
Wanneer N. N. een corner veroorzaakt, wordt
deze goed door Schravendijk genomen. De
hal komt hij Donker terecht, die hard in-
:r. De hal springt via dc bovenlat weer
et veld terug en wanneer even daarna
corner genomen wordt, schiet Donker
rakelings over. Van Dalen wringt zich door
allee heen en lost een hard schot, hetwelk de
keeper echter houdt, terwijl Van Dalen kort
daaruit rakelings naast schiet. Nog écu korte
opflikkering hij Spartaan. Deze weet den hal
corner te werken en waunoer de rechtsbinnen
den corner in Angenent's handen gekopt
beeft, is het met Spartaan gedaan. Nog een
liaartcm-aanval, dan is hei tijd en heeft
Haarlem welverdiend een overwinning be
haald, al had Spartaan wel een tcgcupuntjc

Bij Haarlem was de rechtervleugel Hout
kooper en Schravendijk uitstekend die vicu-
r.i moet zoo blijven, aangezien bij zeer pro
ductief blijkt. Biesuaar spEcide een goede
partij en werkte hard. Maas ea Terwee su-uu-
'eu ue voorhoede goed, lerwtji dc eerste kalm
'erkte en daardoor heler plaatste. Baay
leeldc een prachlpartij. Zeiden zagen wij
i-.n back met zulk een kaiinte én zulk een
juist opstellen als hij, goed gesteund door
Thomas. Angenent keepte keurig en hield de
schoten, welke hij kreeg, keurig uit.
Bij Spartaan vielen alleen de backs op door
nu verre trappen. De voorhoede -s te lang-
isiti, türwijl de keeper zeer oiibclrouwha.tr
us. Scheidsrechter Grool.iuf waste
goed! Hem ontging niets. Alles werd ge
straft eu hij hield net spel meer op dan nuo-
dig was. Jlij handelde met volgens zijn eigen
theoricoit, in zijn hoek beschreven. Toch.
was hij, en dat juichen wij toe, meester van
den wedstrijd en stond absoluut boven de
partijen.

Nog willen wij even vefme'.den. dat het
Haarlem-bestuur dc vlaggen half-stok liet
wapperen, in verhand met het overlijden van
Ghcf van den Berg,' den broeder van den
eere-voorzlttcr.

Nu do volgende wéck uit tegen V. 0. C.
Deze tegenstander is sterker dan Spartaan.

SPARTA—AJAX (1—2).

Bij dezen wedstrijd was aldus lezen we
in „Do Grt." ltulïelsc hij Sparta weer pre
sent. Hij gaf al dadelijk aau Sparta de lei
ding. (1 --Ü). llicnnec trad. rust in. n.i de her
vatting is Ajax sterker eu scoort twee maal.
Ajax vviut (lus .met 12.

U. V. V.-D. F. C. (1-1).

Tonny Keasier pruliteerde na één half uur
van een voorzet van Boéli (10). In de
tweede helft maakte Van Dam den gelijk
maker, waarmee het einde aanbrak.

BLAUW WIT—dl B. S. (2—1).

Uit een zeer dubieus hands-geval geeft
Van Diermen uit een strafsohop Blauw Wil
de leiding (1—0;ffeereboom maakt evenwel
spoedig gelijk (1—1). Nog éven "vo..r rust ver
grooi Duoreubosch de score voor Blauw Wit
(2lj Na rust werd niet meer gedoelpunt.
Scheidsrechter Bos gaf zouderl nge beslis-'
sihge.t II. B. S. heelt dan ook pr jtcsl aan-
geteekend.

V. V. A.—V. O. C. (2—1).
een half uur verkreeg V. V. A. door
Steur de leiding (1Ujvijf minuten later
was het reeds 2—0. Nog vóór rust verkleinde
Duller den achterstand 0—1). Hierin kwant
geen verandering meer.

Ovsrgaiijscompiütis.
D. E C.—R. C. H (8—2)

Deze emotievolle wedstrijd vangt
te ongeveer 2 uur onder lciu.ng van
sciieidst echter Das aan. R. C II- èteit
zich uls volgt op:

Radsma,

Kuit, Hazevoet,
Nieuwenhuizen, J. v. d. Laan, C. v. d.

Laan,

Maarsse, v. Dam, Roe'.fseroa, Nacuie-
geller, Hoekelaar.

H. ontbreekt dus N. de Ko-

Bij R.
r.lng.

D. E. C. was volledig.

Reeds dadelijk blijkt dat beide par
tijen aan elkaar gewaagd en de voor
hoeden om beurten aan net werk z<jJ1-
io.ii te u.c van li. C. li. gevaar.ijker
en wordt D. E. C.'s keeper door v.
Dain aan het werk gezet. Dij D. E. C.

Is tie rechtervleugel niet zoo gevaar
lijk als gewoonlijk, wat vcor een
groot deel te wijten is aan het u.tst4-'-
kendé spolen van C. v. d. Laan en
Hazevoet. Aan den anderen kant w
het niet erg vlotten; Nieuwen huizen
en Kuit berijpen elkaar met zto goed,
als wij dat wel van hun gewoon
J. v. tl. Laan staat hier tussohen,
stug doorwerkend, iedere ba' netjes
gcpiaatsl, et) w.uitive. jluOtlig zolf
tnede ten aanval trekkend. Overal op
duikend, wanneer gevaar voor eigen
doel dreigt. Zijn spel was dezen mid
dag af. De R. C. H.-keeper krijgt
voorloopigr ronigo vérre schoten te
'crwerkc-n, wat hij goed doet. Zijn
buurman aan den overkant'krijgt g?-
aarlijker werk. Er zal zoo ongeveer
een half uur gespeeld zijn, wanneer
Maarsse een corner te nemen krijgt.
Keurig plaatst hij den bal voor doel,
Boekelaar klaar staat om hem
op te vangen en de stand ie 01 voor
II. C. H.

Wanneer afgetrapt is, gaat D. E. C.
er van door en de rechtsbinnen lost
een kogel op doe', welke evenwel juist
naast gaat. Het is evenwel uitstel van
ixccutie, want nis er weer een door-
jraek van D. E. C. komt, lost de
rechtsbinnen weer een schot, dit
beoordeelt en d©
stand is gelijk (1 F.

Met dc/<m stand gaat rust in.

Va do thee krijgt R. C. II. den wind
t.-gon en wordt voorloopig a'thans op
gen helft teruggedrongen, daar D.
F,. C. beter spoelt dan vóór de rust.
Reods spoedig hec-ft D. E. C. dan ook
succes, wanneer Kuit treuzelt en de
middenvoor er als de kippen bij is
om de stand op 21 in hot voordeel
van D. E. C. te brengen.

Geenszms ontmoedigd, valt R. C. II.
woer aan en de partijen wegen weer
tegen eikaar op, ja, R. C. H. wordt
ze.fs sterker. Even moet -Van Dam,
wanneer hij in botsing is geweest met
den robusten linkshalf van D. E. C.,
bet veld verlat-li om verbonden te
Ilei blijkt t-nwel met zoo
ernslig te zijn, want al spoedig komt
hij terug en lost reeds dade.ijk ©en
schot, dat naast gaat. R. C. H. hl t
aanvallen, Rcol krijgt den bal vrij,
gaat er vandoor, go'.olgd door eenige
E. C.'ors. Een van hr-n tracht te
haken, doch Roel is te vlug en <le
stand is met eon schitterend scnoi
gelijkgemaakt. (2—2).

Er zij'n nu nog 20 minuten to spelen
en van den uitslag valt nc-g niets te
zeggen. Beid© elftallen «erken hard
cm de leiding. Eenige corners op hm
D. B. C.-doei hebben geen succes.
Reeds denken we, dat Roel den st na
weer zal vergrooten, doch zijn schot
gaat juist naast. Even hierna weer
n schot, c'ti tegon de bovenlat
etst, die terugspringende bal wordt in
eens opgevangen, maar de keeper
stopt.

Tijd verstrijkt al meer en meer en
wanneer Das itel einde fluit, hebben
de partijen do pun ton verdeeld.

3—2 voor R. C. H. had beter de ver
houding weergegeven. D. E. C. Is
een goede ploeg, maar de linkshalf
behoort hier niet- in thuis en luid ze
ker het veld uitgezonden moeten wor-
jlcn, want zijn spel is meer dan woest.
Terecht gaf de scheidsrechter hem
eenige waarschuwingen. De leiding
was bij Das in goede handen. Ovei
aci.u-t .:o.d-,- v.ui it. L. H. schreven
we reeds; de voorhoede als geheel was
niet goed.

HjencordH. F. O. (3--1)

De II. ff. t'.'urs hébben Zondag iu Roi-
u-dam wérkelijk een goede» wedstrijd ge
speeld. Wel werd wederom verloren, miur
tu aanmerking genome» dat tegen het ster
ke ffeijenoord gespeeld moest worden, en
dan nog wel zonder Beu Verwey, kan men
met liet resuUaaL tevreden zijn. Boven
dien heeft 11. ff. L. nog een doelpunt ge
maakt, dat ongel ukktgei wijze geannuleerd
moest worden, doordat een speler buiten
spel slond, hoewel luj geen hinderlijken
invloed uitoefende.

Üp liet keurig ingericht Feijenoord-ler-
reiu stelde» zieti de beide volgende elflal
len op

H. F. C.:

Daam,

Bijvoet, Schoonheid.

Brands, Jo Vcrwetj, Bendien,

Engel Jr., beigneue, Sigmond, \ran
Beckuiu, Engel Sr.

Feijenoord:

Wober, Groetteudaal, Pijl, Konings,

Petersen,

Van der Velden, Bul, .Moerman,
Nootenboorn, Te Kolsté,

Moerman.

Scheidsrechter is de heer D. Duif Jr.
l)e Rotterdammers trappen af en gaan
met een vaart op Daam af; Schoonneid
irapt op gruwelijke wijze over den bal
accu en het spel is alzoo nog geen halve
miuuut aan deu gang of Feijenoord doel
punt U0).

Het begin

al niet bemoedigend.

goed aangepakt,

in de blauw

Wat ccn afsehnwclijkcn h .nd heb ja
daar! Waarom houdt jc zoo'n Icclijk dicrï

Ja, zie jc; ru'u vrouw is op de kook
school eu de hond is niet zoo kiese'jkcurigt
als ik!

Eén danii

vriendin i

had.

Wel. vroeg zij, hoe bevalt je je nieuwe
betrekking? Mevrouw is ecu heel vriende
lijke, aardige dame, niet waar.' Zorg maar,
dat zij tcvicdcn over jc is. Jc kunt nooit 16
veel voor haar doen!

Ik zal niet te veel voor haar doen. mf
vrouw, was het antwoord.

■i de H. F. C.'
Toch wordt
vooral het binnentrio
itte voorhoede verricht goed
werk. Met schieuu echter zijn de 11. ff.
G.'ers niet gelukkig. Na-ongeveer een
kwartier vsn geiijkupgaand spel doet de
snelle linkervleugel «ler Rotterdammers een
vluggen udval, waarna de bal goed voorge
zet wordt. Even een kleine schermutseling
voor het II. ff. C.-doel cu van konen
stand weet een der ffeijenoord-inenschen
er 2—0 van ie maken.

Intusschen zit II. F. C. niot stil. Engel
Sr. ront eenmaal snel langs de lijn, zet
zeer scherp voor, en de bal gaM rakelings
naast. In de H. ff. C.-verdeiliging vult in
deze periode vooral het spel van Bijvoet
en Bendien op, hoewel ook Brands ge
noemd mag worden. Na oen vluggen uitval
van II. ff. C. wordt gedoelpunt door Sig-
mond, (Toch Van Beekum schijnt buiten
spel te hebben gestaan, zoodat het punt
iet kon worden toegekend.

Enkele Rotterdammers zoeken af en toe
hun kracht m ruw spel, doch dadelijk
trad de scheidsrechter afdoende op. Nadut
hl F. C. nog een hoekschop heeft moeten
ten, die chter overgekopt werd breekt
aan met 2—0 in h'et voordeel van
ionoord.

Is weer begonnen wordt treden do H.
F. C.'ers al dadelijk aanvallend op. en
ijenoord moet volop verdedigen. Steeds
Liter treedt een Rotterdammer in den
:g, zoodat succes uitblijft. Circa twintig
inuten heeft dit zonwat geduurd al»
ploiseiing Feijenoord snel doorbreekt. De
H. F. C. verdediging is wat veel opgedron
gen, hetgeen haar noodlottig wordt. Een
goede voorzei volgt van links en de snel-
le middenvoor van Feijenoord kan langs
uen uitloopenden Daam in het leego doel
trappen (3—0).

Deze stand geeft intusschen de juiste ver»
houding niti weer.

Daar loopt de Rotterdamsche doel verde
diger ruim 6 passen met den bal, zoodat
ongeveer in het Rotterdamscho doel een
vrije trap door de H. F. C.'ers genomen
moelw orden. Keihard wordt hierbij to
gen den paal geschoten, waarna de bal
verwerkt wordt. Toch kan een doelpunt
voor de H. F. C.'ers niet uitblijven. z

Na vele vergeefsche pogingen, waarbij
het den H. F. C.'ers met meeliep, heeft cin
delijk Van Beekum succes (3—1).

Deze speler schijnt hierbij in al te harde
botsing le zijn gel men mot een legen-
stander. Hij moet althans even het veld
uit. In de resteerend minuten gebeurt met

Een hard schot van Seignelte gaat nog
juist naast. Dan nog even een uitval van
Feijenoord zonder gevolg en dan fluit de
scheidsrechter het einde, zoodat H. ff. C.
met 31 verliest.

Zooals boven gezegd, spoelden dc H. F.
C.'ers een goeden wedstrijd. De invallers
deden allen goed hun best. Gp deze wijze
Nvende spelen zullen de komende wed
strijden werkelijk nog wel succes opleve
ren; het wordl intusschen ock we) tijd.

ie ijenoord 'beschikt over een elftal sievi-
-o spelers. Ook zij vertoonden een aantrek
kelijk spel. De scheidsrechter leidde naai
.-.vrsdenhciil van beide partijen.

Eeseive eerste klasse A.

SPARTAAN II—HAARLEM II (1—2)k
Het is den roodbroeken-reservcs we
derom gelukt, na een zwaren wed
strijd twee punten rijker te worden.
Haarlem II mist Baum en stelt zich
als volgt op:

liaan.

Stol, Bakker,

Bergman, Kluit, v. Dorp.

P.aulen, v. Balen Blanken, v. Pelle*
coin, Tenhaar, Th ommen.
De Spartaan II telt ook enkele in
vallers.

De Haarlemmers nemen direct het
■pel in handen, daar er eerst met wind
mede gespeeld wordt

Dc rust gaat met blanken stand in.
Het dient oven vermeld dat Kaan een
eker doelpunt voorkwam, door zich
iu ©pn bal te laten vallen even voor
dat een Spartaan-speler op eon meter
afstand op doel wilde schieten. Het
as keurig, maar gevaarlijk.
Alg wederom begonnen is, gaan de
partijen vrijwel gelijk tegen elkaar op.
Langzamerhand neemt Haarlem het
ipel moer in handen.

Eindelijk hebben de roodbroeken
;ucces ais Van Pellecora op zijne be
kende wijze ©enige tegenstanders pas
seert en met een goed geplaatst schot
den Spartaan-doelman verschalkt.

:o-i).

Ook de Spartanen zitten niet stil
en trachten den achterstand in te ha
len en werkelijk gelukt hun dit. als
een vrije schop voor doel wordt ge
plaatst en twee Spartanen toeschie
ten ©n Kaan, die uitstekend zijn doel
vordccigd, weten te passeeren. De
roodbroeken gooien er van nu af aan
een schepje op. Themmen scJüef van
de win® af op het doel, de bal vlirgt
voorbij den Spartaan-keejicr en Van
Balen Blanken schiet keurig in het
net. (1—2).

Een mooi doelpunt. De Haarlem
mers weten nu van geen wijken meer
en behouden dezen voorsprong tot het
einde, zoodoende .zich weer iets dich
ter bij de eere-pïaats zien geplaatst.

TwGedö klasse A.

HORTUS—E. D. O. (1—2).
In Amsterdam heeft E. D. O. het
sterke Hortus Verdiend geslagen.

Vooral voor rust zijn de Haarlem
mers in goeden vorm.

Perukei maakte ren mooi doelpunt

EEN VERHAAL UIT LIEr OUDE
KAMERIJK.

Vrij vertaald naar liet
Engelsch van
BARONES ORCZY.

109)

De menschen dringen zich meer om
haar heen. Het vlekje aan den hori
zon is een bewegende menigte gewor
den. Staal en goud schitteren in het
avondlicht, banieren wapperen ir dp
zachte zomerbriss. Het Punische leger
opgetogen door de overwinning, be
geeft zich naar de stad, die het heeft
gered.

Vooraan loopen de hellebaardiers
met hunne blauwe kleding, de LIeine
mutsen op de hoofden en een mantel
om de schouders.- Dan de lansknech
ten in gestreepte wambuizen, hunne
emorme.hoeden op den rug gehangen
en de musketiers met hooge laarzen,
die tot halverwege hunne dijen rei
ken. Onmiddellijk na hen kómt een
lange tros van karren en wagens, de
levensmiddelen, die men voor de uit
gehongerde stad heeft weten te verga-
gen. De kampmeeeter heeft hiervan

de leiding. De einden van zijn vlauw
zijden sjerp zijn stoffig, evenais zijne
schoenen en zijn hoed met veeren. ïiij
■berijdt een zwart paard en zijn staf
omringt hem. Een eindje achter de
wagens komen do boogschutters, die
in rijen van drie marcheeren en dan
de voetknechten met groote stalen
handschoenen tor bescherming van
hunne handen. Zij dragen de zware
lansen op do schouders.

Dichter en dichter bij komt de op
tocht-©n terwijl zij nadert welt in de
harten der wichtenden een vreemde
verrukking op, geboren uit zwakheid
on uit koorts. Het schijnt of een on-
daaglijk gewicht hun van de schou
ders gelicht is, alsof zij zelf op een
of ander© geheimzinnige wijze dood
waren geweest gedurende weken en
maanden en alsof zij nu weder uit
den dood waren opgestaan om naai
de ondergaande zon te kijken, van
waar de bevrijder weder tot hen ge
komen was.

De straten zijn nu niet langer ver
laten, SohTcbtfge merischenfiguren
vermagerd en afgeleefd, staan onder
portieken of verzamelen zich op open
plaatsen. Vrouwen met gescheurde
kleercn, met kinderen aan de rokken
hangende, ziek en verminkt en uitge
put van ziekt© en behoeftigheid, krui
pen uit de bouwvallige huizen, om de
aankomst van de Fransche troepen bü

tonen. Veilen vallen bij den aanb-ik
van deze dapperen, geheel overdekt
met rook en kruitdamp >en stof, op de
kieen en een langvergeten gebed komt
hun op de lippen.

Intusschen het niet moeilijk om
langs den weg van Bapaume kijken
de, de witte banier te zion, die de gou
den Lelie draagt. Zij wordt gedragen
door een heraut op oen wit paard, en
vlak achter hem rijdt een man alleen.
Hij ia zonder hoed; maar hij houdt
het hoofd rechtop en kijkt recht voor
zich uit naar de stad. Mij heeft de
teugels van zijn paard ln dén hand.
de andere is onder zijn mantel ver
borgen. Een eindje achter hem rijdt
een groep ridder sin schitterend veel
kleurige costuums met de getrokken
zwaarden in de hand, zwaarden, die
schitteren in liet licht van de onder
gaande zon. Zij zijn nog bijna een
heeóe mijl van de stad verwijderd,
maar op den -langen, vlakken weg
hebben de scherpe oogen van den
gouverneur hen reeds ontdekt.

Het is Zijne Hoogheid de Hertog
van Anjou!, roept hij uit.

Maar met een vreeffid instinct dat
nooit verklaard is, antwoordt de heel
de Balagny:

Het is de redder van Kamerijk.

En terwijl hij zich verwijdert c*n de

ordere van den gouverneur bekend te
maken, dat abc kerkklokken in de

stad oniniddejl ijk moeten beginnen tc
luiden, is de blik van Jacqueline de
Broyart gevestigd' op den we?, die als
iean lint daar beneden haar ligt. De
hemel is verlicht door een vreugde
blos als het ware van rood en oranje
goud, dc dalende zon verlicht mot om
rood ach li gen gloed die groep van rid
ders, die geleid wordt door den verde
diger van Kamerijk.

Na de verwarring van het gevecht,
viel een groote stilte over de vlakte.
Zelfs het gedreun van de voetstappen
van duizenden mannen, de hoeven der
paarden en het gekletter van wape
nen, schijnt een deel van deze groote
en pleohtige 6tilte, die in de geman-
telde 6tad geboren is. Het overwin
nende leger is Kamerijk binnengeko
men, niet met muziek en gejuich, niet
met uitroepen van vreugde. Vreugde
is niet in ieders hart, maar een
overvloed van smart heeft de uiting
van deze vreugde belet. De vlakte zelf
is bedekt met dooden en gewonden;
honderden van kostbare levens zijn
geofferd voor de bevrijding van Ka
merijk .Zij, die overblijven onge
veer vijfduizend, loopeti over de
brug beneden Cantiinpré, met drieën
naast elkaar marcheerende. Het duurt
een uur voor het eerst© deel van het
overwinnende leger de stad i© binnen
gekomen De dienstknechten brengen
een overvloed van proviandwagens
binnen, te samen met de mededeeling

dat er zoo spoedig mogsiijk meer zal
volgen.

a.,s de nacht valt zal er geen honge
rige mond moer m Kamerijk te vin
den zijn.

Op .'lichting, tevredenheid, geluk,
ziju te heftige emoties om uiting te
vinden in woorden.

Maar de dankbaarheid ie intens.
Spoeu'ig zijn de straten van Kamerijk
versperd door wugens van den tros,
karren en kruiwagens, losjes vastge
maakte paarden, bundels stroo voor
de geivoiTdcn en zieken. De distribu
tie van het vood6el is de eerste nood
zakelijkheid. Overal haasten menschen
in verkleurde, gescheurde' kieeding
zioh naar do markt waar de voedseó-
wuggone worden opgesteld ondier de
leiding van den kahipmeester.

Een meelij -wekkende optocht van

verlangde, hall-uitgehongerde scha
duwen vrouwen en kinderen ook
met het nederige, onderwoii>en uiter
lijk van wanhopiger), verdringen zich
Inj de wagens. Vijftienduizend monden
hunkeren naar voedsel.

Er is aanvankelijk slecht zeer wei
nig voor ieder, 's Nachts zal er meer
komen. Morgen weer meer. Frankrijk,
de redder, zal ook voeden. Er is geen
schijn van orde. De menschen drin
gen zooals hongerigen in den regel
dotn, maar alien zijn te zwak om el
kaar voel kwaad te doen. De sokhiten
zijn ia den roe© der overwinning, ge-

auiüig en doen e^n oogje uiclit. De
aanbuk van de straten alleen is al
genoeg om een hart van steen te ver
murwen! Sommigen onder hen heb
ben vrouw en gezui in liet verafgele
gen Artois of Proveuoo. Zij kunnen
nauwelijks hunne tranen bedwingen
de kleine, vuile handjes, verma
gerd tot op het been, zich tot hen uit-
strekken in meelijwekkend verlangen.-
Zij zijn zoo gul als het maar eciugs-
zins kan en geven hun eigen avond
eten om deze ongelukkigen te helpen
voeden; even edelmoedig zij» zij nu,
als. zij dapper waren op het slagveld.
Toen zij" vochten ondier do leiding van
den dappersten man, dien zij ooit in
den strijd gezien hadden.

Jullie bent den heer de Froide-
moni wel veel verschuldigd- zegt de
katnpmecster tot ©en groep burgers,
aie, kalm eu bedaard, helpen bij de
distributie. Zij wachten tot ai de ar
men en gebrekkigen voorzien zijn,
vcor zij hun eigen dcc! ontvangen.

De heer de Froidemonff' roept
een hunner uit. Wie is dat?

Wie is dat? antwoordt de kamp-
meester. Wel heb ik ooit van mijn
leven. Hij is de dapperste ridder, die
ooit ©en zwaard gehanteerd heeft. Hij
is het, die de stad voor jullie gered
beeft, mijne vrienden, hij is het, wien
je dat verschuldigd bent, vergeet da»
niet!

(Wordt vervolgd A