Haarlems Duw.
SemMegjc kim
van een jongen uerviër
DERDË BLAD.
WoBu^iidy 15 Dicefttar 1920
binnenland
Yersdiiauou ia Het op ki uctofcar ji.
TnöLgcöV&iae en uiike-ie ttagen later
aan li. M. de Koningin uu-igeixaiLn
ibi-slog dei' StaiUscoinmissio inzak©
de duurte.
Aon üe commissie was opgedragen:
a. ten onderzoeK in te atollen inzake
de ixsstaandc duurte van do voor
naamste leivonsbelioeftan; i). na te
gaan, of en m hOoverr0 door roge©-
'migriuiaatrtgeTcn of anderszins algc-
iue-uje prijsstijging kan wordWi te-
gungegaan of althans voor bepaalde
artikelen beperkt; c. indien zij ter
men tot een als sub b bedoald ingrij
pen aanwezig acht, daartoe strekken
de \oorsteUen te doon.
Hot rapport is verdec-ld in twee
boufostukken, waarvan bet eerste «x-n
overzicht geeft van do ontwikkeling
en de oorzaken der duurte n het ai-
gcJDCTJi., terwijl iloofcUtuii 11 acnter-
eenvoigens do verschillende vragen,
die uit een oogpunt van dnurtebo-
BU'ijdir.g kiuui.-n worden gestelds on*
der de cog»sn ziel.
Op don voorgruud stellende dat voor
bersto. van <-© ontwr:chtuiK van het
economisch leven, wuike o.a. in hot
duunoverschijnsc-i naar voren tie.vt
soberheid en arbeidz..andteid der ge-
beelc bovoiking volstrekte voorwaar
den zijn, kamt de StaitacommiSede,
wat do verschillende vormen van
duuitebcstr <i ng betreft,tot do vol
gende conclusies:
t Aan algemeen geldende of plaat
selijke maximumprijzen kon uit een
oogpunt van duurtebcstrijding slechts
zeer beperkte be teeltenis worden toe
geleend.
2. De vraag naar do wenschelijk-
heid van toeslagen op eerste levens
behoeften moet beoordeotd worden
pair den feitelijkon omvang van het
verbruik in verband met de geirrvVl
deltle koopkrac&ï der bevolking. Hier
van uitgaande acht de Staatscommis
sie uitbreiding van het stolsel niet
wenschelijk. Voor liaixiliavuig van
den tot slag op bruinbrood zou moe
ten vastaan, dat omvangrijke maat-
scliappelijko groepen 6 oei its over een
ztor beperkte koopkracht kunnen be-
tcliikken en dat door d"ze groepen
van het brood gebruik wordt ge
maakt.
3. Ais overgangsmaatregel is onder
de huidige omstandigheden voor zui
velproducten en suiker het staled
van prijsverlaging voor .binnm-
lan:tech verbruik tv aanvaarden D»
beschikbaarstelling behoort to goschle
den tegon prijzen, waamaest aan
strafbepalingen nnmnrllon-ia betoeke-
nis kan worden toegekend.
De factoren, die het genoomde euve>
In '<e ''and werken doon zich, naar
mate do oorlog^toostond verder af
komt lirrgcn, niot m"or in denzelfden
acutrn vorm voor. NDtt.rwnir) blijven
In de wi'ze van primvornrng van eer
reeks po'-'doTat lyjnngrljke verschil-
len met. het tijdnerk vn voor den
oortoc nnn te wiiz-n, diie mogc'liik-
hofd lat'-n tot vT-'chfl,fi"d<, vormen
v.fr prsond-rijvincr, w'l» bi' een
juist P'ncficimi"'oren van liet. rte-'so'
van '-(•"» inning uitges'o'en
zijn goweeet. of binnen enge grenzen
zouden z':n g e Weven-
5. Credietverleening van overiieids-
we^e, teneinde te voorzien in de ge-
steg?n kapit^allicho fto van ccöper^
tieve verbruiksvereewigïnge» verdient
ans. overgmgsmna.t.rec-l toejuiching,
mits aan do crerlhtverleeriing de voor
waarden wordt vorbon.Ion, dat bet
crediet uitsluitend hoeft to strekken
tot bestrijding der duurte.
(5. Ter voorkoming v. n verdere de-
prceó-tie ven het rilfn'V>d?l fs liet in
geven echt dat de renté op
de geldmarkt in evenwicht wordt ge-
hra'ht met. de wcr'^dü'r-. ver'p ui"inp
van vr.oog en aanbod van kapitaal.
7. Indien bcii-ilve do voortgnandP
öepretioti9 van het Nederlandfche
rui'middel nog büzond.-re factoren
vr.n min of meer tijdel ijk en aard in
den huidigen stand van den dollar
koers n:tdrul;king vinden, dient de
vraag onder de oogen te worden ge
zien, of en ln hoeverre tegen u<eacm
ongunstigen koenstoestand, hetzij in
lie.. ala«*moën, hetzij voor speciale
oi-tiKelen, maatregelen zijn te ne- 1
men.
8. Het üwoereJl van Lolastingen,
welke inperking <lor verteringou, ui- j
zondoi-heul der luxevertermgeai, be
oügon, is in begmati goweiischL
Aan hot rapport is eon afzonderlij
ke nota toegevoegd ytu» hei lid dor
commissie, r'. M. Wibaut.
DB MARJNEEEGROOTINO.
Yar&u»eui.ti is Ue Aiejiioi.e van Aai'
woord op net voorleopig ers.ug der
Tweede Kamer aangande do Marinc-
oegrooung.
Het voigendo ls er aun ontleend:
De meemng dal ook zonder oen vloot
ons nationaal v0.k9Lvs.taan verzeAeerd
zai zijn, zoolang de groote iuogenoSte-
den onze zelfstandigheid lxgeei en, ie
oanvediitbaar. ton coup de main,
waarbij men die grootmachten voor
een voldongen feit traclit te stellen, be
hoort geeiiszuid tot de onmogelijkhe
den. Een dergelijke coup de main za-i
moeten worden afgeweerd en de eerste
.stoot bij een oorlog in hot kader van
den Volkenbond zal moeten worden
opgevangen, steunende op eigen
kracht.
Dat sommige leden in verband met
deze maninebegrootine- van een bewa-
peningswedetirijd spreken, wekt be-
vreeandang.
De hoofdtaak van de Neder'.ondache
murine ligt ln de beveiliging «1 de
handhaving van ons gezag binnen den
Ned.-lndiechen Archipel. De „vernie
tiging in militair opzicht der Centrale
Eurcpeeecliü staten", noch óe „oorlogs
moed et il en financieele uitputting oen
c-ntento-landen" kan ook maar enugs-
zans aanleiding gejven tol hot overbo
dig worden van deze taak, te minder,
daaj de in een mogelijk toekomstig
conflict m den Pacific betrokken lan
den uil den wore doorlog krachtiger en
meer ten oorlog toegerust dan ooit tc
'oorechijn zijn gekomen en van oorlogs
moeheid aldaar geen sprake is.
De minister ia bereid te trachten, om
bestaande grieven tegen de sedert 1
Januari 1920 ge dende salarisregeling
de onderofficieren en manschap
pen langs den weg van georganiseerd
overleg op te lossen en stelt zich voor
na de invoering van bedoeld overleg bij
de zeemacht dao.rloc spoedig de noodi-
ge stappen te doen. In afwachting
daarvan is reeds thans n.an een com.
missie opdracht vorctrekt de noodige
cegevens te verzamelen en te verwer
ken.
Te Briifwal vergaderde Zondag het
socialistische orbeidersconares, waar
de Vlaamsche kwestie werd beeprokr-n.
P. T. T.-PETïONF.FIDe On
traïe Hond van P. T. T.-oersr.nee!
heeft een buitengewone alcmeene
vergader'ng te Utrecht gehouden.
Het beleid van h©t bondsbestuur
werd met algemeene stemmen goed
gekeurd. Omtrent het ontslag van
vier der achi bonfsbestuurders. wel
ke bij de jongste actie der rijksambte
naren wegéns ongeschiktheid voor
hun dienst bet dienstverband werd
opgezegd, werd de volgende motie
aangenomen
Hen congres van den Centra:en
Bond van P. T. T.-nersoneel, enz.,
besprekende het belo'ld van het bonds
bestuur gedurende het bekende posr-
conflict, keurt ait beleid goed; pro
testeert ten sterkste tegen de houding
der regeering, die gemeend heeft de
vertrouwensmannen van het perso
neel te moeten ontslaan; brengt hul
de aan de bestuurders, welke hun
ambt. prijs gaven in liet belang vun
de leden der organisatie; stelt zich
nis (?én man achter deze bestuursleden
en schenkt hun het volste vertrou
wen.
Het bestuur zal voor den tijd van
vier jaren bestaan uit. 5 bezoldigde
bestuurders en werd als vol^t samen
gesteld: J. G. van der Jagt, voorzit
ter: Ff. van Giesscl, secretaris; A. van
der Baan, penningmeester; H. M.
Roos. 2c voorzitter en D. Stoffels, re-
dnrteur.
U1KZIEKTE. Nu on» ter onro komt.
dat lifli ln ons I.aml en in onze stad steeds
meer gevallen van ziekelijk hikken vnnrdnen.
lijst het dien«1ïsc ïehrijft de .,N. R. Ct."
nog eem ie berinneren aan een middel, dat
dr. Tkivld Macht eerniroen tijd celeden in
de Medical Record IC'-ien hardiiekkizen hik
heeft aauhevoion. Hij zest, dat bij crev.alle.u
van dien aard snel genezen heeft met een
20 pCl nplruwln!? van bcnrvl-benzoaat in al
cohol, waarvan hij zijn patiënten die hij an
dere middelen eeen haat hadden gevonden,
om de vier oor '25 droppels ln wat water liet
gebruiken.
UIT SIBERIë TERDG. Zaterdag kwam
de 30 jarige zoon van bet gemeenteraad
lit Sleiltjrs te Sandlau (Öost-Friosland»
liu ö.jnrige gevangenschap nit Siberië to
rug Voor twee jaar terug hadden zijn oa
dw'S bericht ontvangen dat bij gesneuveld
was, Thans was hel weerzien des te ver-
Mijdender.
GEEN VT.IEGTOCHT NAAR JAVA.
Naar ui.. Memorie van Antwoord op do nia-
rine-l>eprooting blijkt, ligt het nici in do
bedoeling den vliegtocht van Nederland naar
Java te doen plaats hebben.
SLUITING VAN BIOSCOPEN. Doordat
j Wnli. de gcmceme-belasiiDg op dc Jiios-
copen lot M van den euirèeprij» ia ver-
hu.'gd, zullen daar de meeste bioscopen wor
den gesloten.
OUJJ-MIN18TE11 PLEYTE. Uit Ncw-
Yorlt word! gemeldDe oud-minister van
Koloniën. Pleyte, xal op het a-s. „Uotter-
daie", na zijn wereldreis weer naar Neder-
lanj 1 er trek ken.
DE TREINENLOOP. Met ingang van
heden zullen in verschillende reizigerstreinen
op dt Nodcrlaudaciie spoorwegen eenige rij
tuigen minder loopen, eensdeels in verhand
met het minder drukke reizigersvervoer, an
derzijds ter verbetering van den treinenloop.
RGisD VAN GEMEENTE-AMBTENAREN.
Do heer P. C. J. Peters, te Amsterdam,
is gekozen tot bestuurslid der afdecling
Noord-Rolland van den Ncderlandscben Bond
vi.i Gemeente-ambtenaren.
EEN GESPRONGEN PATROON. lm
ingestorte hetonmassa op hot werk dor fir
ma Wilton te Schiedam wordt door do ge
uii! dooT middel van outjdoffignsstoficn
stukgeslagen, waarna werklieden voor de
verdre hc-handeling zorgen. Toen Zatex
da 1.'morgen een werkman zoo'n stuk
trnelilte kleiner te maken, liad er eens
klaps een geweldige onlplofling plows,
anar een nog niet afgeganc patroon in he
lietou uit elkaar sprong. Hierbij werd
ic 28-jarige P. Poot, wonende te Vlaw-
dingeu, emstig aan het ge'aat verwond en
zal hij vermoedelijk wel een zijner oogeo
i.ioeten missen. Een undcre werkman werd
aan bet hoofd verwond.
DE PAARDEN VAN EEN GEVANG;-.'-
N EN WAGEN OP HOL. Maandag,xh
leni zijn op de Princessegracht in Den
Haag op hol geslagen de paarden, ljt.-[un-
nen voor een wagen, waarin ivrco militaire
gAvsngenen van Scheveningen naar 'o-1
huis van bewaring in de Casuariestraa:
zouden worden 'overgebracht. De koez-ce.
sprong van den bok en kreeg geen letsel-
De transportcoinmandant, een onderoffi
cier, viel van den wagen en werd aan net
hoofd verwond. Hij is verbonden in een
wening aan de Princessegracht en vervol
eens mar het militair hospitaal vervoerd.
i)e beide gevangenen lieten zich uit den
nscco glijden eu kregen geen letsel. j
zijn door twee militaire gevj-igenüjw
dr.-, die hem legeleidden, voorloopig on I .1
gebracht in het jwlitieposthuis aan de
Boselibrug. Een der govangonhewaardur»
werd door den val uit don wagen iclil
verwond.
NOG GEEN OPHEFFING DER KOLEN-
DISTUi 3UTIE?
De heer F. G. Waller, voorzitter van liet
Centraal Verrekenkantoor voor Brandstof
fen, schrijft o.m. in de „Nieuwe Ct.".
Ik meen ook, dat de Rijkskolendislrihutia
-.) liet Lenlraal Verrekenkantoor -voor
Brandstoffen geen oogenblik langer mot-
lei. bestaan dan strikt noodig ie. Dio nooil
rakelïjkheid bestaat ra. i. alleen, zoo'aDg
nog belangrijk verschil tusschen de prijzen
van buiteulandsche en Limburgsche ko
!en bestaat. Zoolang deze toestand besla-u,
is «set C. V. B. noodig om deze prijsver
schillen te egaliseeren, terwijl de R. K
D. noodig blijft om do vexdeeling va.i
deze kolen te bewerkstelligen.
I^e vraag, of heden de buitenlnndsche
kolenprijzen reeds zoo dicht tot de Lim
nurgseh; zijn genaderd, dat een ophcff.i.g
der R- K. D. en C. V. B. reeds op dit
'ogenblik wenschelijk zoo zijn. moet ik
ontkennend beantwoorden, maar ik
weusch hier uitdrukkelijk aan toe te voe
gen, dat in de laatste weken de prijsda
ling van buitenlandsehe kolen zoo buiten
gewoon groot zijn geweest en zoo snel
1 plaats gehad, dat het onmogelijk
oorspellen, Wkt zelfs de allernaaste
toek rum in dit opzicht zal brengen, liet
is o.a. zeer waarschijnlijk, dat Engeland
weder zeer ooncurvec-rend kolen op onze
nmrkt zal aanbieden, hetgeen dit j'.ar
niet meer het goval is geweest,
EEN 8TROOPER GESNAPT. - Te
Niuuwcsohoot (Pr.) werd een jongeling op
wildstroopen betrapt. Hij lileok een in
wonende zoon van den rijksvoldwachtet
aldaar te zijn.
ONDERZOEK KINDEUZORG.
By ue reorgaiuê.awe werd hei Staats-
toealclit op tie voLksgessondiujid werd
een afzonderlijke jjifcpectie ingestt'.d
voor d© kinderiiygiene. Ln verband
lii.r-nnede wensclit do minister van Ar
beid een overzicht te verkrijgen van
wat op het gebied der kinderhygiëne
reeds nu in de verschillende gemeen
ten, hetzij van overheidswege, heizij
door particulier initiatief geschiedt De
medewerking der semeenfebcsUiren is
daartoe ingeroepen
UITVOER VAN TURF. J> minister
van Landbouw beeft met Intrekking van zijn
btjehiklung d.d. 1-4 Juni J.I., wederom lot
nadere aankondiging dispensatie verleend
'an het verbod van uitvoer vao turf, vallen
de onder bet uitvoerverbod van steenko
len enz.
DOOR DE GLADHEID. Doordat zij
door de gladheid uitgleed kwam liet 10-
jarigo meisje II. S., In de nabijheid van de
Ilavcnbrug te Leiden onder een zware
vrachtauto, waardoor een barer becnen werd
verbrijzeld. Het meisje is naftr het Acade
misch Ziekenhuis aldaar overgebracht, al-
YLTtVOERVERROD STEENROT-EN. -
folgens het „Ubld." wordt het vervoerverbod
.u steenaoleu w.iarscmjulyk nog deze week
ipgebeveu.
LEVENSMIDDELENCREDIET AAN OO&-
TENKU1G Uil Weeneo wordt gemeld, dat
NfdeilJiatóch eonaoriiuiu over eeu'icvensmid-
«crediet van tien nuliumu gu.dtu aan
Uostenryu.
ONZE GEZANT BIJ POlJiN.Ha
ls seml uit WarsCiuu, 0.11 baron Yaa As-
!U4 aan bet uoufd wu den l'uoUinuu fcUat
_ju gcioolauricvcii aie gezant van Neder
land ueeft overhandigd.
DE VOLKSTELLING EN DE ON-
UEKWtdZbKS.
Voor de biuucnMjit te uouUcu volkstel-
f publiek op de koogtn te honden van wat er
nnn u giijkc inlei njli-male dingen omgaat
wel n'et Uctl dankbaar zijn.
Hfit 7i u ludcrdaad ged- uvextoliigt weelde
ziju geveest, indien wij van de zijde van de
ri'geering icruomcn hadden wal de „Tel."
uil Ué-lgudé vernam, dat n.l. dit conflict is
voortgevloeid uit dc gevangenneming *au on
zen i-onMil generaal in Beigrado gedurende
■leu During, loeu men hem, Gaiiciër van ge-
bjorte, Lojcuuidigdc vau spiuiuiagé eu g.
vangen zetie zo mier hem ooit voor den rech
ter re brengen.
Een zeer vormelijks verontschuldiging
voor deze onduidbare ucnan-dcling deu cumul-
generaal aangedaan, wan wel bet allerminste
wat men van uc berviscne regceriug bad xuu-
iié-u veriangen co hei is wel van zeif spie
kend dai onze legeering daarop volstrekt ut
uebuen .laugedrougui, aivoreas te bealiaaun
over eenigen slap ten aanzien van dezen eou-
suUlren Yeriegé'uwoordigcr, die aan de Ser-
viscue icgcchng weiurueiijk roag zijn voor-
1 woréieu uitfctrel
li op
goiiaatd.
<jus tegeu de door den uiiuisler vasigs
steide vergoeding ins volkslouer op w ire
den, hadden zien te RotWiaam o.m. runn
ó£0 openuarê öndei wijzers bereid verkloarn.
Naar aan het biad is ter oom gekomen,
ncelt nu een deel van hen, ui verunml mol
du ockexide Biuanskwestie, bel voornemen
opgevat de voilistel.ing 111 do war te Blu
door op iiut Inatsto oogenblik, ais de
jixligde stukken in iuuicieu van de
sleners zullen zijn gusteld, t-e be
zen. (i-.ykv.-ien hebben v.ieli reeds nu te
ruggetrokken). Met hel Oog op deze voor
jciiomen sabotage cirouioeien er zen's
ijstcn.
Dij navraag aan het bureau van bevol
king' Ue Rotwrdcm) is het bind gebleken,
u.it de beirokKeu hootdaruhtenaar van een
on ander volkomen op de hviogie is, eu d.,"-
inaalrege.eu zijn genomen ten einde
stagnatie zooveel mogelijk te yooixotnen.
De Bode (ht; orgaan van den Bond van
N'ed. onderwijzers) echrtju, 11a vermelding
het piograru van aevic van bel saJa-
ial üs-irnaost onze oollega's zullen op-
hi'ude;., um tttze regeenng geheel onver
plicbte diensteu te bewijzen, spreekt o. i.
&- de régeeiing, iudlen zij bij de aan-
ide voikstólLing uuuïcliCn noxlig
iJaorvoor maar haar dtpartements
cên gebruiken, die volgen» minister
Ue Visser bij eeu hetero saiarieciing der
ondetw-jjzers zoo m 't gedrang zouden
komen. Niemand nemo ven benoeinmg
tooi - en dergelijk buaulje aan. Nïtt dus
aannemen, en bedanken op het laatste
oogenblik, maar eenvoudig eiko benoeming
weigeren. Niemand ook, neme zitting 1-1
een s'embureau. Alle welwillendheid on
zei zij us tegenover deze xegv-ermg is onbe-
siaanhaar.
Maar wat, wij niet moeten doen, en wat
wij ook van geen onzer leden bij nader
nadenken verwachten, is de toepassing van
kleine, onwnardige middelen, nis sabotage
van ons onderwijs, zich vooral uitende in
't niet willen mc-erwerkon aan de Kinder
voeding, St. Nieolaasfeest e. m. a.
leder sta persoonlijk voor de ernstige
ii vulling van zijn laak"
ding 1
oport ea .teasti-iiiisn
H. V. K. De kegelclub „n. V. K." geeft
Zondag 19 December en Zaterdag 25 Decem
ber tie Kerstdag en Zondag 2tJ December
(2e Kerstdag) een kegeleoncours voor bare
leden ca inlrodtic-1's op de banen van café
„Brinkmaan". Zaterdag J Januari zal de
prijsuitreiking plaats hebben, gevolgd door
een bal in de bovenzalen van „De Kroon".
VOETBAL.
RANCLIJSTJES.
RE8ERVE Je KLASSE A.
S - L -■ S E
Haarier.. II 0 M 2 12 24—10
Goo! II 9 5 2 2 12 23-19
Blauw Wit U 8 4 2 2 10 14-10
Ajax II 6 8 2 1 8 20—12
U. V. V. II 7 1 3 3 6 12—14
Spartaan II ,6 1 2 3 4 8-12
H. F. C. II 6 1 1 3 3 6-12
A. F. CL II 6 0 2 8 2 6—18
Z. F. C.
E. D. O.
Scholen
Hortus
Holtandia
Pnrmerstcin
Z. V. V.
TWEEDE KLASSE A.
14 U 1 21 27-10
13 6 6 1 18 13-12
13 6 7 1 17 14— 6
13 6 3 4 15 10-16
13 4 6 4 13 18—16
12 6 0 6 12 13-14
II 4 5 3 11 15-12
13 0 1 12 1 4—30
Psrs-üverzieüï
HET CONFLICT MET SERVIÏ.
De Nieuwe Courant schrijft
Hat berïebt omtrent een enutlict met Ser
vië ij het Ntderlandsche publiek vrij rauw
op het lijf itevalieu Van de roorgeschiede-
nia vai. dit conliie; wist men vrijwel niets:
het rcr.'te wat men van de zaak boort is dat
onze gezant Belgrado beeft verlaten eo aan
dun Servisch»zaakgelastigde bier Is be
duid, dat nu .'i op zijn verdere aanwezigheid
g-'i.-u puj' sti idc
Waarschijnlijk verkeert men op het Plein
onder !•-. ine iub dat bot Ncderlundsche pu
bliek wel zet' ciken.'elijk zal zijn voor deze
mededeeling. Wy vrcczcn dat men zich daar
in v-rgi-t. v.mal na de ervaring met dc
tjiuu'-uc f Nedeiland oen troepencontingent
zal lm irciai Wilna of uit-t, waarover men
In Nederland vau oHicieelu zijde ecret iets
veinuin ."-ii ein Kamerlid er expres na.-ir
gevraagd had, zal men voor dezen vorm van 't
dc-ze zaak, dat wy de aandacht vestigen up
nee allerzonderlingste communiqué, muur om
dat wij oog Htceus dc lioop niet opgeven dat
men up Builunlandsche Zaken begrip zal 100-
nun .voor deu aard der belangstelling eu bet
zeer goioi'.utvaardigde der weetgierigheid yuii
het NederlandHcbc vollt in zaken van dezen
r-cu dergelijk eommuudqaé, al -is bet (Jan
velu malen beter dan een .volstrekt stilzwij
gen au 111 de WJlmw.aak. voldoet tocb zeer
stellig met aan de elementaire eiscben van
voorticutuig van nel eigen volk over de inlcr-
naiiunaie gebeurtenissen, waarby het direct
beuokken ie.
iiemenQd hieawo
POSTWAGEN IkBiiOuFD.— Uit Her
lijn woiot Reee.nu; ln u© Tresticöwaiiec
iuescheii jj s-Kit en Eriedricustelde is
tl en 1iuD.1t van Zondag eeu postwa
gen weggevoerd en geplunderd. .Men
noeoi, dat de koetaors de daders,
zijn.
NOOIT-STOPPENDE TREINE'N.
De heer Yoralu Leev.s hoeft in de
London SocietynjedeoeeliDgen ge
daan omtrtau het Aokins-Lowie stelsel
van nooii-etóppendo treinen.
D.t «o.se. oat itet verkeer in groote
steden als Londen ontzaglijk zou
verb et er e«i, 'zou beduiden steeds voort
bewegende slaven in da ondergrond-
tunnels Aan die staven zullen wag
gons worden vastgemaakt en langs de
slatlonpeiTone zullen de staven aait
verminderen tot drie mijl per uur,
waardoor de ptiesaglors uit en in kun
nen steppen, zonder dat beiioeJt te wor
den gestopt. Het stelsel zal dit voor
hebben dat men langs do lijnen, het
dubbe'e aanI.al. stations) ktxn hebfcen
dan nu bestaat en de ateilreid per uur
tusschen da st; Tons kan zestien mijl
per uur bedragen.
VERGADERING VAN TRAM
PERSONEEL.
In hc-t café. „Het Wapen van Amsterdam"
kwam Dinsdagavond de afdeelïng Haarlem
van de Nederlandsche Yereeniging van
Spoor-èeii Tramwegpersoneel in een verga
dering bijeen, waarin'dc heer Joh. Verton
het resultaat mededeelde van de conferentie,
die de directie der N. Z. H. T. M. dee mid
dags gehouden bad met hoofdbestuursleden
der organisation
J>? vergadering, die druk bezocht was.
werd gepresideerd dour den beer B. D. G.
YVardenburg, die nog eens in bet kort de
döor bot trampersoneel gevoerde actie be-
spruk, waarna bij het woord verleende aan
den heer Joh. Verton. Deze herinnerde
aan de beslissing, door-Gedeputeerde Staten
ten opzichte van de loonen genomen. Het
hoofdbestuur van de Ned. Vcreeniging heeft
hierop dadelijk aan dc tramdirectie een on
derhoud verzocht, da! eindelijk Dinsdagmid
dag plaats had.
Spreker zoidc, dat dc beer Burgersdijk bet
onderhoud begonnen bad, met aan de hoofd
bestuursleden do vraag tc stellen, boe zij
dachten dat cr in deze omstandigheden ge
handeld moost worden, want dc directeur
verklaarde al dadelijk, dat bij in principe
zich niet mei dc beslissing van Ged Staten
koa vcrceolccn, want volgen? den directeur
is een si.-.ndaardtoon voor het trampersoneel
niet geschikt De directeur wilde w-elcn, of
de hoofd bcsluar<dcdcn in principe aeooord
gingen met dc beslissing, door Ged. Staten
genomen „WfJ hebben geantwoord." zei de
beer Verton, „dat wc geen bezwaar hebben
tegen minimum- en maximum-loon. mits het
grondloou maar van dien aard is, dat een
men»eh er fatsoenlijk van kan leven.
Dc directie bad medegedeeld- dat er als
een gevolg van dc beslissing van Ged. Stater,
twee loonregelingen zullen moeten komen,
namelijk één voor dc in deze stad loopende
lijnen der N*. Z. II. T. M. en de lijn Ver-
wuift— O verveen en één voor bet personeel
van dc andere lijnen. De Christelijke orga
nisaties hebben, zei dc beer Verton, gepleit
voor de invoering van kindertoeslag. Dc
directie beeft »ich evenwel principieel daar
tegen verklaard.
De directie bad ook nog meegedeeld, dat
zij volgens het besluit van Ged. Staten geen
cent minder, maar ook geen cent méér mocht
geven. Bc loonou zonden du» worden als
volgt voor dc eerste loongroep f 31.05,
voor de tweede loongroep ƒ31,95. voor de
der-Ie loongroep f 33.30, voor de vierde loon
groep f 34.20. Maar liior gaat nog 6 pCt.
voor bot pensioen sL wat bet pemrent»-
pervonrcl niet behoef: te betalen.
Voor de andere lijnen wilde de .directie
de volgende loonschalen invoeren voor do
eerste loongroep een minimum van f 29 en
een maximum van 32: voor de tweede
3U— iivoor de derde ƒ31.50ƒ34.50;
voor dc vierde f 33- 33: voor de r.jfde
34-/37; vo„r de zcwle 35-/38; voor
de zesde ƒ35— ƒ5*. voor de zevende f 33—
ƒ3!". Daar gaat af 5 voor het pensioea
u-aar bovendien blijft voor deze loongroepea
dc kiccdiiigkonlng gehandhaafd. Weliswaar,
zei de Iscer Verton, beeft de directeur
Ué-nipc «iiiccmïc op dit gebied gedaan. Zn»
behoeven wagenvoerders, conducteurs co re
mise-beambten niet 1.50. maar I.— ie be
talen brugwachters n:et 1inaar
0 75 en dc machinisten slechts 0.60.
Het pcrsoncé-i zou dun ais volgt worden ia-
gedeeld: re mie loongroep: bestellen,
brugwachter», poetser», wegwerker*, lam
penisten en liulpw-jebters tweede looa-
groep remisebeambten, cokesdragers, ina-
gazijnbcainbtcn en schaketbordwacbten;
derde loongroep voorman-poetsers, con
ducteurs. ambachtslieden 2e klasse; v i e r-
<1 e looDgr-iepwagenbestuurders v ij f d e
toongroep le-imn-hintsfeo, ploegbazen, de-
pólhouders, onder-monteurs le klassetep
d e loongroep ambachtslieden le klasse en
zevende loongroep: voorlieden.
De vcrii-ficnwordigers der moderoe orga
nisatie hadden hierop aan de directie voor
gesteld, de door Ged. Staten vastgestelde
loonregeling voor het gnnschc tramwegper
soneel van toepassing te verklaren, omdat
dit vooral voor dc mininrara-menschen bet
voordeeiigJt zou wezen.
Do heer \rrton bracht hierop naar voren,
boevcci het neM'i-inkoroen bedroeg, zooals
dit door Ged Staten en zooals dh door de
muato'happit wa» bctxaald. Hij kwam toen
tot dé volgende bedragen eerste loongroep
volgens Ged. Staten f 29.50. volgen» de
maa'u-fiappij ƒ8G.P0ƒ29.65; ivreede foon-
grocp resp. f 30.35 en 27^0-30.35 derdo
hJongr.HU resp 3165 en 28.95-31.90;
vierde loongroep ƒ32.50 en 30.35- 33.20.
De orpanisatiC; vroegen aan dc dir'-ctiu,
het srondloon niot tc bepalen op 29. maar
op f 34 of ƒ31.
Dc iBrm-tic beef: hierop toegezegd, nog
hm te zullen overwegen, het minimam te
verhoogen. of dc door Ged. Staten vavtgo-
stride loonregeling voor het gansebe perso-
sel vau i,-«passing tc verklaren.
D- ht-cr Verton zou du» wenseben. dat deze
trgaoeriMt met z->i verklaren, aecoord le
gau'i met1 dc een of andere loonregeling,
maar eerst af tc wachten, wat de directie zal
bi-Guiten Dc directie zal de nieuwe loon
regeling nader aan de hoofdbesturen toezen-
den. Tit eon volgende ledenvergadering zal
d.m besloten kunnen worden, met welke loon
regeling bet personeel genoegen zal nemen.
Een voornaam punt van bespreking op do
conferentie van Dinsdagmiddag was geweest
de vraag, wanneer de loonregeling in wor
king zal treden De vertegenwoordigers dor
moderne organisatie hadden gezegd van
1 Juli l92v a f, 7,00a Is door den Raad wa*
vastgesteld Dit 7.011 voor hen, die hot mini
mum loon hebben, een bedrag beteekenen
van ƒ80.— De directie bad evenwel ver
klaard. Jat uit alléén voor de twee genoem
de lijnen gold, maar niet voor do andere
lijnen Voor het personeel van dc laar»*.; iif-
nen wil hii de niece c loonregeling eers»
1 Jariauri 192. doen invoeren. De dlrcetie,
zei dt- heer Verton, vond bet blijkbaar heel
natuurlijk, dat de één Bic; een bedrag van
SO on dc anoer met veel ruindor naar buis
ging. De htc- Verton had dan cok doen op
merken. dat dit een groote ontevredenbe id
onder liet personeel zou zaaien. „Bovendien
hebben we," had de directie toen gezegd,
„nog altijd dc instelling van een jaarpremie
voor beu. die niet in dc door Ged. Slaten
vastgestelde regeling vallen, ten bedrage van
twee weken loon."
De organisatie had de directie tocu voor
gesteld. voor dit jaar de premie af tc schaf
fen en dc f fél terugwerkende kracht ook
aan de anderen te geven, waarop de direc
teur bad geantwoord, te zullen zien wat er
g met dc jaarpremie te schipperen viel.
,De hoer Burgersdijk heeft dus weer." zei
dc heer Verton, „zoosls we dat van hem ge
wend zijn, niets positiefs toegezegd." Spre
ker verwacht evenwel, dat het genoemde be
drag uitgekeerd zal worden.
Ook hi.d de organisatie nog de aandacht
gevestigd op de remise-beambten, die wit-
genvoerders zijn geworden, maar daarbij in
loon achteruit waren gegaan. Do directie had
toegezegd, dit te onderzoekendeze mrn-
schen zullen, had zij gezegd, geen schade lij
den. want dir was nooit do bedoeling ge
weest.
De directie lud eveneens meegedeeld, dat
ti con nadere loonregeling voor dc ambte
naren u:i» vastgesteld.
De heer Verton betreurde hel. d.-.' verre
weg du meeste ambtenaren namelijk 32
nog steeds mi-enen, hot best individueel hun
belangen le kunnen behartigen. Spreker deel
de hierbij mede. dat 5 ambtenaren de beharti
ging van hun belangen aan den Prot Glir,
Bond baddcu opgedragen. S aan ..Sr Ra
phael" eu I? a.»n dc Ncd. Vereeniging. Spre
ker hoopte, dat dc ambtenaren spoedig znllen
beseffen, da*, ook bij hen eendracht macht
maakt
De beer Verton deelde hierop ceoiitc bij
zonderheden over het spoorwegpersoneel
mede, dn* ook door den heer Van llinte op
denïclfdcn avond in een Ander lokaal /iln
medegcueel ca waarvan de lezers het var-
dag cider» in dit blad kunur-n vinden.
De huur Verton besloot zijn rede met een
geestdriftiw; peroratie tot de ongeorganiseer
de», die zich. volgons hem. thans meer daa
'ooit moeten aansluiten.
1 Esnige aanwezigen «telden vragen, die
naar genoegt» door den lieer Verton werden
beantwoord
De vnorxilci bracht hierop een woord van
dank aan den heer Verton voor de accurate
wijze, waarop d.-ze zich van zijn taak ge
kweten had, welke woorden dc vergadering
met luid applaus onderstreepte.
(Vervolg.)
HL
Y-ij kwamen te Belgrado terug op den
27cu December J9H, den dag waarop men de
spoo1 weghrug ophlics, die over de Save gc-
bomvd. vi'ór den oorlog Oosteoryi-Hongarije
met Servië verbond en l'arijs met Constanti-
nopol. L'e enorme ijzeren karkas lag nu op
den bodem der Save. Eenige dagen daarna
bojsj. bet bombardement van Belgrado op-
nietiw, oorlogsvaartuigen bestrooiden 0113
overvloedig met bommen. De Nieuwjaarsdag
v-ia 1915 begon met kanongebulder. Oosten
rijk zond ons de eerste nieuwjaarsgeschen
ken. Men nam ze opgewekt aan. Wij dach-
tsn slechte aan overwinning en hoopfen dat
de oorlog spoedig uit zou zijn! Niemand
vermoedde dat 1915 het verschrikkelijkste
jaar j. do gelieclc geschiedenis V3n Servië
20» worden.
Ue ziekte deed haar intrede. Reeds hadden
de koorts cn dc typhus veel slachtoffers ge-
eisclit gidurende den Balkanoorlog maar
zag men ooit vteoseüjkor epidemie dan die
van 1915? 't Was te Valifivo, een der steden
waar men 't nicest op dc gezondheid der in
woners was bedacht geweest, dat dc tyjihus
13 begonnen. Er waren drie variëteiten van.
Do nuii't ernstige bestond in een koorts, die
op 1I3 influenza lot-!:, weinig gevaarlijk mis-
ecüieu, maar die degenen, welke cr door
wat vu aangetast, voor langen tijd verzwak
ten. /«er ernstig waren de buik- en de vlek-
typhus. Zij openbaarden zich door een hevige
k-iotts, zivare hoofdpijnen, kleine roodachtige
vlakjes, ten onlu.sch'uaie dorst, een zóó
groote hartzwakte, dat dc minste stilstand
Tan do pols iccd» den dood veroorzaakte.
Durdvcrmueid keerde ik uit Belgrado naar
Blij0 grootmoeder terug, toen ik onderweg
werd aangegrepen door do ziekte. Fransche
verpleegsters hebben mij verzorgd en gered.
Wat zal ik n van mijn verblijf in het hospi
taal vertellen'? Er is een groote leegte in mijn
herinnering, ik heb alles vergeten of, om
juister ie sproken, ik heb er 1110 langen tijd
geen rekenschap van gegeven. Ik leefde niet
meer, ik dacht niet meer. Alleen herinner ik
me nog de zachte handen, die my verpleeg
den cn du dorst, die mij kwelde. Eens op
een morgen kwam ik weer geheel bij mijn
zinnen, een zonnestraal drong door de gordij
nen van eèn dichtbij zijnd venster en een
vrpuw in liet wit gekleed riep vroolijk nit
-- Die jongen is gelukkig gered!
En zoo wa» het. Ze hielden me nog eenigen
tijd in het hospitaalmaar ik moest ten slótte
plaats makc» voor anderen.
Wat mij altijd verwonderde is. dat ik er
nooit aan boil gedacht te vragen in welke
stad ik was. noch in welk hospitaal men mij
had ondergebracht. Op een goeden dag ver
nam ik door een dienstbode, dat ik mij tc
Kragoyevat» bevond, d.w.z. op dertig kilo
meter alsiar.d van mijn grootmoeder. Zoodra
het mogelijk was, zette men mij ln een rij-
tnig. Wat scheen de stad mii somber toel
Toch was het de hoofdplaats van onze pro
vincie. vroolijk en druk vóór den oorlog. Nu
zag men slechts zwarte vlaggen voor de ven
sters, die de ziekte aankondigden op straal
vermeden de monaciion elkaar uit vroes voor
besmetting. Ik reed voorbij liet kerkhof en
mijn koetsier zeidc mij. terwijl bij liet aau-
Dat is op liet oogenblik de meest be
zochte plaats
Op dt-n neg kwam ik militaire vrachtwa
gens tegen en eenige karren, die door ossen
wer.icn voortgetrokken de hoeren, dio zo
geleidden waren mager on block het was
l:--?l Servië dat leed.
Ik kwam Ie Kralicvo aan, na door Gronja
getrokken tc zijn, waarvan dc vruchtbare
velden geheel verlaten schenen. Toen ik het
vriendelijke huis van mijn grootmoeder terag-
7.1; nier do bladerkroon, die boven de deur
iras vastgemaakt, de groote popullereo, die
hei beschermden, den hof van pruimeboomcu,
de rieicn niaïsschurcn op palen gebouwd,
voelde ik mij zóó zwak dat ik meende ln
zwijm ie vallen.
God zij dank waren grootmoeder en miln
klemo zusjes gespaard gebleven yoor. dc
001 logsramp. Ik kreeg een hord toop, een
kippenboutje met roomsaus en daarna sliep
ik in mijn bed, ouder mijn eigen zachte en
lioiiicrwiUe laken*.' Hei venster stond open,
er woei een briesje en het leek mij toe. dat
ik alle veldbloemen, waarvan het de heer
lijke geuren naar mij overbracht, één voor
één kon opnoemen.
Er verliepen zoo eenige gelukkige dagen.
Grootmoeder war zoo goed, mijn zusjes zoo
lief, het leven lijkt zoo 2oct als de krachten
terugkomen.' Ik begon opnieuw aan den
oorlog te denken, ik dorstte naar nieuws.
Helaas! grootmoeder vertelde me wat nieuws,
maar bet was droevig: mijn kameraadje, de
kleine Simitch, was dood bij wa* ook ziek
geworden, maar hij had den strijd tegen den
dood niet kunnen volhouden en was spoedig
gestorven. Mijnheer Simitch kwam mij op
zoeken nooit sprak hij in mijn tegenwoor
digheid den naam van zijn zoon uit. Ik zag
hoeveel hij geleden had. Zijn oogeD schenen
grootcr geworden in zijn bleek gezicht zijn
mooie grijze baard was heel wit geworden.
Zoodra h(j zag. dat ik vooruitging, kwam
hij mij ioderen dag afhalen hij scheco al
zijn teederheid öp mij te hebben overge
bracht. Mevrouw Simitch verwende mij oog
meer dan vroeger. Als ik met baar alleen
was. spraken wij over niets andors dan over
haar zoon. In tegenwoordigheid van baar
echtgenoot, wiens gezondheidstoestand haar
verontrustte, trachtte zy te glimlachen, bij
uiii huilde ze dikwijls.
l)s epidemieën schenen overwonnen. Velen
onzer geneesheeren waren als elecbolfers vao
hun plicht gevallen, maar uit alle hoeken
der wereld waren er doctoren en ziekenver
pleegsters komen toesnellen.
Rondom ons verzwakt land bogoa het
verraad te werken. Door zijn sluwheid de
Emenie-inogeudhedcn bedriegende, die ud
de mogelijkheid van onderhandelingen geloof
den, maakte dc koning van Bulgarije ge-
muene zaak mei onze vijanden om ons te
overweldigen. Onze re gearing had zich te
Niche gevestigd. De heer Simitch nam m'(j
meermalen mee naar deze stad cn daar vooral
maakte ik kennis met dc vijandelijke vlieg
tuigen. Zoolang de Bulgaren hun onzijdigheid
hadden bewaard, was de regecriug veilig iu
Serviê'g tweede hoofdstad. Niche is gelegen
op het kruispunt dat dc groote weg van
Parijs naar Uonstaatinopei vormt met dien
van Salonika. De Bulgaarse!».- inval dwong
cnx.c ministers zich naar Kralicvo te bege
ven. Er werden valsehe nieuwstijdingen ver
spreid. men sprak van een Rourueeusche mo
bilisatie. Griekenland verklaarde tiouw te
zuilen blijven aan bet verdrag van Boecba-
rfet. de Russen landden in Bulgarije, en
tenslotte rukten de Fransche troepen in ge-
forccerdeo marsen uit Saloniki op! Dat werd
ons wachtwoord Petlitcbi, de hanen! Zoo
noomden wij de Fransche soldaten, overtuigd
dat ons lijden uit zou zyn. zoodra de Galli
sche haan zou kraaien. De hanen kwamen
inderdaad, maar zij waren tc ver wegtocb
ziju zij bet geweest, die in dezen oorlog ons
altijd het eerst tegemoet zijn gekomen.
Op hut oogenblik van den drlcdubbelen In
val. toen de Bulgaren onze Oostelijke grens,
overschreden, dc Duttschers door de IJzeren
Poort cn langs den Donau oprukten, de Oos
tenrijkere over de Save en dc Driua. schon
den onze naburen hun eens gezworco eed,
Rusland deed niets, Roemenië wachtte af en
dc koning van Griekenland zon slechts op
verraad.
Wy waren uitgeput door een heel jaar
oorlogvoeren, dat op twee vroegere veld
tochten gevolgd was, verder door ziekte en
ontberingvermoeid, belangrijk iu aantal
verminderd, verzwakt, hadden wjj gebrek
aan munitie en van alle kanten kwam de
vijand opzetten.
Wij moesten vluchten! ViochtCD, als men
Serviër isl
Eerst liet men de gevangenen vertrekken,
die mun riet aan de Oostenrijker» wilde terug
geven, daarna dc gezantschappen eu de
vreemdeiingcnkolonies. Allcu wedijverden in
moed en de eebtgenooto van den EngeUchen
gezant weigerde baar hospitaal te Terlaten
voor de laatste zieke verwijderd was, vast
besloten om hun lot te deelt 11.
De heer Simitch zei mij een»
Zie je, Doncbanc. en» land moet nog
meer lijden. Het zal deu lijdensweg moeren
bestijgen tot aan het kruis. Allen die strij
den kunnen, moeten het land verlaten. Men
moet Servië overlaten aau de zorg der vrou-
wen en kinderen. Kinderen ïao uw leeftijd
I moc-teu de mannen 'crvangeul
waaruit dc heer cn mevrouw
weg der ballingschap moesteninslaan. Mijn
meester broebt mij naar mijn grootmoeder
en zei haar wat hij besloten ïiud te doon. Ik
v,nog niet waartoe het ban van een
echte Servische in staat was.
Grootmoeder luisterde, vervolgens, zonder
een woord te teggety stond zij op, nam mijn
zusjes bij dc hand en kwam naar mij toe:
Omhel» ons alle», zc» ze. Douchane, jij
bent nu de man van het gezin. Over twee
jaar kun je meevechten, je hebt dus niet bet
recht hier te blijven Laat liet huis en den
grond van je voroudcr? aan dr. vrouwen over,
ik zal ze voer je beware.» en op je zustere
passen. Heb vertrouwen, ik zal blijven leven
1»: je terugkomt. En jij. mijn jongen, luister
naar de «tem van je vader, die tc Knnma-
nowo gevallen is, na«c die van je broer, ge
storven te Vaiievo. zij roepen je toe door
mijn moodGa hoen! Aarzel niet. jongen, cn
bcrinaer jel Men weet altijd wel waar zijn
plicht Is: dat lijkt bel moeilijkst toe. Ga
been!
Mijnheer Simitch had zijn banden gevou
wen en zcido met bewogen stem
Servische vrouw, Servische vrouw, wat
zijt gij edel cn schoon!
Ik was op do knieën gevallen ik bad
grootmoeders helde handen op mijn hoofd
gelegd en terwijl «uijn r.u«jcs huilden, zei ik,
zonder con traan to laten en even dapper
als mijn dierbaar oudje
Grootmoeder, grootmoeder, ik heb Je
nooit zóó begrepen, ik heb je nooit zéé
lief gehad al» lieilenl
Het was wè) mijn plicht, dien ik vervulde,
maar bet ko»ltc oiij zeur zwaar. Ik liet
mijn hart achter iu het kleine buis, waar ik
mijn kLndsbeM had gesleten cn waar nu al
leen een oude vrouw cn twee kinderen achter
bleven.
Wij waren besloten aanstond* tc vertrek
ken. Mevrouw SimHeh vergezelde haar echt
genoot. WJJ namen weinig bagage mee, wij
c-ppedigden de scheiding, mijn afscheid
kort, moedig en slUawygcud.
Wee» gerust, bad mijnheer Sbnïteh ire-
•gd, wc zullen «men deelen.
Inderdaad had myn oude meester niets van
grootmoeder willen aannemen da» don
uerraad. die» zij in der haast had ce-
reod eoraaakt en xmidcr welken wij Iwuvrer
x/iml'-n gelden hebben.
Ons rijtuig bereikte de vallei van dc Ibar
an waaruit wij dm berg moesten bestij-
„;n. Achter 01» verdwenen de toren» '.in
Jilcba eo bet landwhap, dat ik 7.00 goed
kende. In de verte boorden wij korte knab
len reeds haddua deVï-;rigen ru»-Irt. trn-
verschillend* branden den gezichtseinder ir.
gloed gezet en ite brandlucht drang *nt 0111
door.
Onderweg reden we de boerenkarren
voorbij, waarvan dc eigenaars vluchtten voor
den overweldiger: de auto van een gezant-
eehap baalde ons in te Oodjé. Mevrouw
Simitch wilde daar een balven dag blijven:
hoar man leed zonder te klagen erg bleek,
scheen hij ernstig ziek te zijn. Toch wa» luj
hot, -lie het seint et vertrek gaf zoodra de
paarde» voldoende uitgerust waren.
M'n jongen, bad hij mij gezegd, toen hij
mij zoo moedig mijn grooimoeder had zien
verlaten, dc gelukkigsten zijn nog diegenen,
welke belrekkingen achterlaten!
Ik durfflc hem niet antwoorden, ik had ge
meend. dut hij een vergelijking lussehen on»
maakte, ic liet dierbare wezens achter, hij
slechts grafsteden op het kerkhof van
Kralicvo.
Wij hebben nog allen ons deel van het
geluk, voegde hij er bij. Wij nemen onze
berinnering cn onro dooden mee in nn»
harten cn wij late.i iet» groots achter, bet
Vaderland. Je ruit later eens zien ho«
schoon bet zat zijn »U al onze opoffering*»
vTucüt ge ragen zullen hebben.
Wy bereikten Raclika, waar wij oen goed
gebruik konden makeu van den mondvoor
raad ons door grootmoeder gegeven. Mijn-
hixr Simitch bleef in het rijtuig; mevrouw
e» ik sliepen onder den blooten hemel, of
liever ik alleen sliep, want ik geloof dal
mevrouw Simitcb, zeer ongerust, cedureoü»
lange uren den slaap van haar ma» bespied
de, die al te vaak door benauwdheden werd
l onderbroken. >vo*vil vwvu.«u/.
