Stadsnieuws
38» Jaargang No. 11538
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
VRIJDAG 4 FEBRUARI 1831
HAARLEM S DAGBLAD
ABONNP-^ENTEN per 3 maanden: Voor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd
ia (kom dor gemssnie) f 3.571/»- franco per post door Nederland f3.871',. Afzonderlijke nummers f0.15. Geïl
lustreerd Zondagsblad, voor Haarlem eu omstrekon f0.671/,; franco per post 10.65.
r J. C. PEEREBOOM, Telefoon 3082
Uitgave der N.V. Lauren* Caster, Direotaur-I
ADVERTENT1EN: Van 1—5 regels ft.75; iedere regel meer 35 Cts. Reclames 60 Cts per regel, bij
abonnement aanzienlijk rabal. Twaaifstuivers.edv8rtontlen van Vraag en aanbod van 1 -4 regels 60 Ct3.
pei plaatsing, elke regel meer 15 Cts. k contant; buiten het Arrondissement dubbele prijs.
Oireatie an Adminiatratia i Croota Houtstraat 83. Talcioon..rs. de Radacti* «00 en dar Adminlatralla 724
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
üjJdlüK
Heden.
VRIJDAG 4 FEBRUARI.
Stadsschouwburg, WUeonsplein:
Het Srhouwtooneel: „De eenzame
weg", half 8.
Schouwburg Jauaweg: Chopin-avond
door Dirk Schafer, 8 uur.
Oud-Hoüand, VenvuJft, tRrljkorkeet
Café-Restaurant „Populair"1, Teoa-
pcliei^struat 56, Avoudcono©rt.
i .luscoopvoorstelllPg^'n.
ZATERDAG 5 FEBRUARI.
Stadsschouwburg, WLlsonspiein.
N. V. J-let Ilofstodtooned: „Het Won
derkind", 8 uur.
CaJe BrinJuuajin: Aandcellioudero-
vergadering Melkinrichting „De Sier-
kan".
Museum van Kunstnijverheid (Ro
tonde): Tentoonstelling van Marionet
ten, 104 uur.
Oud-Holland, Vorwulft, Strijkorkest.
Café-Restaurant „Populair", Tem-
peliersBtraat 56 Avonconcert.
Schouwburg Do Kroon, Gr. Markt:
Bioscoopvoorstellingen, nam. 2£ en
's avonds S uur.
Cinema PaJacc, Groote Houtstraat,
Bioscoopvoorstellingen, nam. 2i en
's avonds 8 uur.
Scala-Theater, Kleine Houtstraat 77
Bioscoopvoorstellingen, nam. 2i en
's uvonds 8 uur.
Familie-Bioscoop, Kleine Houtweg
Bioscoopvoorstellingen, nam. 2è en
's avonds 8 uui.
OM ONS HEEN
Brieven van het 34ste Raadslid.
Aan de Kiezers.
Wethouder Slüwemjurg guut of is
g-£,.iaii naar Kojieintagéji ©n wethou
der Romans denkt er over, naar ik
hoor, om zxch te Nizza wat te ver-
pouzen: de eon tijgt dus naar het kou
de Noorden en üe ander naar het
warme Zuiden en ze Jaten ons in dit
kikkerklimaat tusscnen con regenbui,
sou avondnevel en een nachtvorst m,
aan ons zei ven over. 'I'. e s fa-
c i u n t collegium, li. en W.
zullen dan, als aJie goede dingen, uit
drieön bosbaan en wanneer bnrgo-
nic&ster Maarschalk, tot verzet, een
paar dagen gaat visscben te Vree
land, dan blijven er nog muur twee
en is liet ware oogenblik aangebroken
om moeilijke quaesLes te behandelen,
omdat er bij twee nooit een meerder
heid kan zijn en je het dus wel met
elkaar ceos worden moet. lntusechcn
hoop ik maar, dat wij, na zoolang
minstens eens om do veertien dagen
vergaderd te hebben, ook eens een
week vacantie krijgen. ilet lidmaat
schap van den Raad wordt anders
langzamerhand een slaafsche functie:
anderen hebben nog vuorjaarsvacan-
lei en najaarsvacantie en Pinkster-
vooantie en Kcrstvacantic en zomer-
vacantie en ijsvacanlie, wij Raads
leden niet, wij draaien maar door,
om do vearten (Ragen vast. Ik eisch
vacantie. Wordt die niet toegestaan,
dan ga ik can actie op touw zetten
en helpt ook dat nog niet, dan orga
niseer ik een staking on krijg ik
daarbij de helft plus een op mijn
hand, dan is 't met Raafórvêrgade-
ren gedaan.
iiensch, het ambt wordt tc' druk.
Vroeger was dat heel anders in oen
tijd van burgemeester lordens. toen
ik nog niet 't 34ste, maar toch 't 32ste
Raadslid was; later, onder burge
meester BoreeJ, toen mij, als gevolg
van de volkstelling «en verhooging te
beurt was gevallen tot 34ste. loen
dacht niemand aan vergaderen om de
veertien, dagen, we kwamen zoo eens
in de drie weken, ook wel eens om
do vier weken, bij elkaar en als de
vergadering om half twee begon, was
ze om half vier of half vijf of vijf
uur uit. Voortzetting bij avond was
nooit noodig. Een enkelen keer, als
bijvoorbeeld een splinternieuwe be
lasting ingevoerd zou worden, waren
er eenige vergaderingen voor bestemd,
maar daarna, vonden we het dan ook
niet noodig, eikaar in de eerstvolgen
de drie weken terug te zien.
Nog zie ik burgemeester lordens in
wat wij nu de oude Raadszaal noe
men, ernstig en plechtig, in zwarte,
geklecde jas, slaande boord met
zwarte das, naast zich al!oen de Se
cretaris Mr. Land, de vergadering
presideeren. De wethouders zaten on
der de Raadsleden verspreid, de bur
gemeester had ze voor verdediging
of toelichting van de voorstellen niet
noodig, dat kon hij alleen wel af.
Hi) was een regent van den ouden
stempel. dM respect wist in te hoezo
men: als hij kwam op bijeenkomsten
waar hij geen handjes wilde geven,
dan droeg bij zijn hoogen hoed fn de
eene en zijn stok of parapluie in de
andere hand. In den Rand was Mr.
R. II. ,T. Galland-at Huet de doorn in
zijn vleesch: een kleine man. met een
stem als een klok, een groote kermis
en eon merkwaardige welsprekend
heid. Huet had zich in 't hoofd go
zet, (lat, do bolastingpoll.ttck van bur
gemeester lordens Haarlem ten ver-
derve voerde: op zekeren dag zond
hij een uitvoerig request aan Koning
Willem III, met het verzoek den bur
gemeester tot aftreden tc noodzaken.
Van dit merkwaardige stuk had
Haarlem's Dagblad destijds de prl-
rnour. Den volgenden dag waren wij
uilen te zomen in de Raadszaal, op
gei oepen door Jhr. Mr. A. J. Rethaarr
Mac art (alleen de burgemeester en
Huet waren er niet) en teek enden
eon contra-request aan den Koning,
fiat Cr niets van aan was, Huet kreeg
eon afwijzende beschikking thuis en
bedankte als Raadslid, zoonis hij ver
zekerd had te zullen doen, wanneer
hij In 't ongelijk werd gesteld. Nog
zie Ik de twee antagonisten in ge-
dnchten voor mij: Huet welsprekend
fln fel, burgemeester lordens, dedaig
neus en uit de hoogte, maar toch
zich met moeite behéerschend, zoo-
ais cutis Jjioaa, toen liuet na de ver-
aeojging van eon voorstel met zijn
-ïiemorsiem: „bode!" nep en de >,ai-
gonieesiter iiCni dril tig; „u hier
over ae boden niets le zcggonl"
Bode! Ju, wai zou die nrave, oude
Koper verwonderd opkijken, wanneer
hij terugnomen en ulles wat er veran
derd is, aanschouwen kon! Koper, op
wien do p leen li go deftigheid van cue
dagen afstraalde, zooctiat zijn vrien
den van hem zeiden: „Koper, een
vraagbaak voor velen" en luj zien
zeker het Stadhuis niet heelt kunnen
voorstellen zonder zichzelf. Koper, die
sledig bij de wisselingen in de poli
tiek wei eens gemeend heeft, dat net
einde der dingen nabij was, terwijl
niettemin Haarlem nog altijd over
eind staat hoe zou hij zien verba
zen over de aanwezigheid van vrou
wen in den Raad en over hun aan
staande nadering tot de slembus.
in die dagen waren neg met
e>ans vrouwen in commissies, nauwe
lijks verschenen zij in de Raadszaal,
oin op de publieke tribune te hooren,
wat de heer en te zeggen hadden over
eau door haar ingediend request. Nog
zie ik het beduur van de Huishoud
school voor den eersten keer binnen
komen in de oude Raadszaal en de
opschudding, die dat gevai teweeg
bracht. Dc gladde» houten bank, die
de publieke tribune moe-st voorstellen
was al lang bezet door de tien of
twaalf belangstellenden, die destijds
het trouwe publiek vormden. Men
kon de dames toch niet laten staan.
Maar Koper overaag onmiddellijk de
situatie, onder zijn leiding werden
stoelen aangebracht, de dames zetten
zich en keken den Raad aan. De
Raad koek terug. Men mat elkander.
Bij de dames was zooiets als: „wij
durven wel", hij de heeren het zwij
gende antwoord: „jelui zitten daar
nu, maai- wij spreken en besluiten er
niet anders om".
Als het 34ste Raadslid ooit de his
torie schrijft van het Haarlemscho
gemeentebestuur, dan zal blijken,
welke merkwaardige veranderingen
er ontstaan zijn in een tijdsverloop
van '25 of 30 jaar. Hij wacht daarmee
nog wat en pikt liever hier en daar
een puntje uit de geschiedenis. Na
tuurlijk was hot terrein van be
moeiing in die dagen heel wat 1.
ner, maar diat belcekenfc niet, dat er
geen belangrijke zaken aan do orde
kwamen: de stichting van de eigen
gasfabriek, het nieuwe station, de
aanleg van dc eerste electrische
tram en een heele rij van quaesties,
die destijds ami Haarlem in den lan
de de reputatie gaven van een stad,
waar veel ruzie woa. Toch heerschte
hier meer toeval, dan opzet. Wij wa
ren gemoedelijk, evenals nu, maar
niet bijzonder lortuinlijk, zou ik zeg
gen. Wat de financiën aangaat, hoe
groot ia niet de ontzetting geweest,
toen de verteringsbelasting van bur
gemeester lordens, door de inkom
stenbelasting van burgemeester Bo-
roel vervangen werd. Drie procent
moest weldra over het heele inko
men betaald worden, denk eens aan.
drie proceutl Alweer scheen het einde
der dingen nabij. Ze was ook zoo ge
makkelijk en gcnoegelijk geweest, die
verteringsbelasting iedereen gal
op wat hom gocddaciil en een beetje
In verhouding stond tot zijn buren,
vrienden en standgonoolen, ofschoon
ar toen wel voel levenskunstenaars
waren, die bewoorden van een paar
duizend gulden een heele familie rijk
en ruim te kunnen onderhouden.
Wie zou het weerleggen'/ Zelfs de be
woner van een groot huis kon im
mers, zonder gevaar van tegenspraak,
beweren, dut hij achter die muren
een uiterst eenvoudig leven leidde en
van het opgegeven bedroe heuscli be
staan kon! In die dagen en ook later
nog wel kregen de rijkste burgers,
die men ontzien wilde om hen niet
nit do stad te verjagen, het schuch
ter bezoek van een vertegenwoordiger
der stedelijke regeering, soms een
ambtenaar, soms veel hooger, om ge
moedelijk te overleggen of mijnheer,
als hij het er mee eens was, niet
waar, ook aanleiding vond, het was
maar eon bescheiden vraag, om zijn
aanslag, natuurlijk niet :n 't overdre
vens, wat te- vorhoogen, En manheer,
niet onwelwillend, stemde genadig
lijk toe: men zou hel dan maar op
zoo- en zooveel brengen.
Als deze belastingbetalers de te
genwoordig© helling hadden kunnen
voorzien, zouden ouk zjj het einde uer
duigen voorspeld hebben. En toeu....
maar dat heb iK al vroeger gezegd.
Onder al die verandering is een
ding ongewijzigd gebleven. De vetiti-
latu van de Kauciszaul. Ze was on
voldoende dertig jaar geleden in do
oude vergaderzaal en zo is bet nu
nog, in de andere, adeen bromt ze
nu. Overigens hebben wij Raadsle
den er te allen tijde voor gezorgd,
dal w ij er geen last vun handen: de
ventilatie is aangebracht bij de plaat
sen van do pers. Deze heeren, wel-
meeaend, maar some wat rap in hun
oordeel, konden en kunnen niet an
ders, dan ervan profiteoren, dat eens
of tweemaal op een middag hun
zwaar werkende hoofden wat worden
afgekoeld.
Gij, geachte kiezers, waart in die
diagt-n van eest kwart oeuw geleden
ook heelwat minder talrijk. Gij liet,
als de stembus u wachtte, niet alleen
uw vrouwen thuis, maar hieldt biaai
daar ook meer dan eens gezelschap.
Nu komt stemverzulm, niet waar,
nooit meer voor, of gij moet op t
ziekbed liggen of voor een wereldbe
roerende zaak op reis moeien!
Mtisschien haal ik later nog wel
eens meet herinneringen op, uit dien»
ouden tijd, waarvan ik wel kan zeg
gen dat hij anders, maar toch nu
dat hij beter was. Inmiddels groet
ik u, kiezers, zeer.
Het 34ste Raadslid.
Voor kopie conform:
KRABBELS
XI.
In het kruid en ars vak lieersdht nog
giooto onzekerheid. Wat nog te wachten
staal, kan niemand zeggen. Do klein
handel, zoo zeide men ons, wordt dik
wijls door den groothandel van de wijs
gebracht, zoodat zij eigenlijk niet
weet, waar zich aan te honden.
Bovendien heeft do xcgeering met altijd
medegewerkt en b.v. door de plotselinge
en niet verwachte opheffing van de sui-
kerilistnbutie velen kruideniers schade
K-rokkend en hen in moeilijkheden ge
recht.
Een kruidenier toonde ons de gedruk
te prijscourant voor do in rijn zaak ver
kochte waren: een toonlieeld van onze
katheid. Telkens moet er nan do prijzen
veranderd worden, niets blijft geduron
goedkoop verkocht, maar
gedwongen, om geld te maken. Een ge
volg van den onzekeTcn toestand is, dat
do winkeliors zoo weinig mogelijk in
slaan on liever volgons een onderling
uitwiaaelingssysteem éérst de bij hon in
voorraad zijnde waren van de hand doen.
Wij zijn thans m. i. zoo ongeveer
lo laagste prijzen van dit jaar toe,
aldus onze zegsman, wat nu nieuw moet
ingekocht worden is weer duurder als
het geweest is.
Aan de buitenlandsche artikelen wordt
niet de zorg besteed vaar vdór den oor
log, met het gevolg dat zo minder
„oogon" en h6t publiok ze wantrouwt, al
behoeft de kwaliteit niet mÏDdcr te zijn.
Wat het koopen door het publiek aan
gaat: de menschel» „moeten eten" maar
koopen alleen het allernoodzakelijkste.
Wal een winkelier „een aardige bestel
ling" noemt behoort tot de zeldzaamhe
den.
Kesumeerend: de toestonden in het
kruideniersvak zijn niet rooskleurig, de
algemeen© zuinigheidszin doet zich ge
ducht gevoelen en het is. met het oog
op den tegenwoordig©!! slappen toestand,
maar goed, dat er ook in do oorlogsjaren
good verdiend is I
Uitgaan
den Stadsschouwburg de 50ste opvoering
vna het bekende vroulijk spel van Liefde
en List, Polly Perkins. Op 8 Novembei
gaf liet Schouwtooneel van dit stuk de
première te Utrecht, zoodat afgescheiden
van de reeks andere voorstellingen, dit
algemeen gewaardeerde blijspel binnen
de <in6 maanden vijftigmaal is opge
voerd. Deze avond zal zeker niet onop
gemerkt voorbij gaan.
DE DIETSCHE TREKVOGELS.
De uitgestelde uvoiid der Dietsche
Trekvogels, met lichtbeelden lozing door
Prof. Dr. H. Wirth, over de geestelijke
er. niaatechappelijke betoekenis dor trok-
vogelbewegine, ia nu vastgesteld op Dms
dagavond 8 Februari in de Vereeniging.
Mevrouw Margarelhu WirthSchmitt zal
oud-Nederlandsohe volksliederen met
zolfbogcloiding op de dubbelhoorige Luit
ten gehopre brengen.
De llaagacha avond word kort geleden
bijgewoond door de Koningin en Prins
Hendrik.
OVER EEN UITKEERING VAN 200
AAN GEMEENTE PEESON EEL. Het
bestuur van de afd. Haarlem van den Al
gcineonen Bond van Gemeente-personeel
in Nederland heeft per adres aan den
Ka&d verzocht gunstig t© beschikken op
het verzoek van den Federstievon Bond
personeel in overheidsdienst omtrent
uitkeering van 2C0.
l wordt gezegd Wij waaxdeeren
helgroen de Raad m het belang
>eft tol stand ge-
heeft niet kunnen voor
in dc gezin uen van de
werklieden een belangrijke achteratand
ontstaan, die alleen voor een doel is
op te heffen door ec-n uitkeering in eens.
Dnar do Raad niet bereid ia de loonen
verhoogen en er toch noodzakelijk ver-
belering moet komen in de gezinnen
der werklieden, dringen wij mot klem
aan hierop gunstig t« willen besluiten.
6YNAG0GED I EN STEN.
NEDERL. iSRAëL. GEMEENTE.
Op SabbathVrijdagavonddienst bij
den ingang te 4 uur. Ooc-hlenddienat te
8.15. Middagdienst te 1 uur. Avonddienst
te 5.43.
Avonddiensten: Zondag
andere dügen te 7 1/2 uur.
Talmoed Torali: Babbath 12—1 uur.
Zondag 7—8 uur, andere dagen 7—7 1/2
■ite 1/2
de werkdagen m hel Gemeentcgebouw
L. Wijngaardstraat.
BAL-MASQUé VAN HAARLEM'*
TOONEEL.
Gelukkig leven wij niet in Beieren,
waar allo v asten-avond pret verboden is.
Prins Carnaval mag met zijn vroolijk
gevolg in ons land, in onze stad, zijn
intocht doen en Haarlem's Tooneel is
de eerste vereeniging die hom met ge
juich ingehaald en op waardige wijze
ici de groote zaal van de Sociëteit „Ver
eeniging" hooft ontvangen.
Die zaal was Donderdagavond bijna
niet to herkennen. Drie enorme, smaak
vol beschilderde Japansche lantaarns
prijkten aan de zoldering, guirlandes van
lampions gingen er van uit naaT de hoe
keu van do zoal, het tooneel had het aan
zien van een Japanaohen tempel, waar
voor twee fantastische dieren stonden,
met vurige oogen en langs de wanden
waren „nitjes" gemaakt onder groote
Ooitersche zonneschermen. Vóór da twee
toegangen tot dezen lusthof hingen kra
len gordijnen, die telkens, vroolijk- tin
kelend, de leden vin het cosmopolitisoh
gezelschap, dat, steeds aangroeiend, de
zaal gmg vullen, dódrlieten.
Tusschen al deze in zoo veelsoortige
costuumn gedoste groepen en paren en
„enkelingen' bewogen zich drie dege
lijk-Hollaridsah uitziende heeren in het
zwart, die iedereen en alles toetsten aan
de hoogst© eischen, die goede smaak en
originaliteit «n historische zin maar
stellen kunnen. Hot waren fle leden van
de jury, do heer W. H. J. Hol, Ed. A. v.
Bilüerbeek en P. van Looy. Hoe hun oor
deel uitviel, deelen wij struks mee. Eerst
willen wij vertollen van de prot, die
daar gemaakt werd, van den gezelligen
geest dio er al zeer spoedig heersen te
last not least van de fraaie
aardig-gedachte oostuums, die er ie
bewonderen vielen.
3 n, wio zullen wij het eerst noemen
D& volgorde van ,,a is een aapje, b. is
de bakker, enz." ia de meest onpartij
dige maar aliipabetisobe volgorde en ccn
emaakerd bal.... dat zijn bt^nppen, die
Ikaar ten ©enenmale uitsluiten
Dus: maar een greep gedaan en het uil-
spreken van een oordeel aan de jury
overgelaten!
'"it zegt u wel van dien verkeersagent
lijn witten stok, begeleid door twee
palen (aoh, dat wij nu two© gracieust
dames „polen" moeten noemen, maar
net m o e 11) die beschilderd rijn met de
nationale kleuren en do opschriften dra
gen: „Verboden in te rijden" en „Maxi
mum-snelheid voor automobielen en mo
torrijders 10 K.M."."
Kan het aclueelert De agent heeft
druk werk, hij ino6t zelfs proces-verbual
opmaken tegen een man met een wit buis
itr" de zaal komt binnenrijden I
Neem hot hem kwalijk, dat hij even bij
de chainpngnetent gaat uitblazen 1
Maar een lange rust ia hem noot go
gumi, daar komt een geheel e rij lusti
ge pierrots en piorrettes de zaal binnen
stuiven, hand aan band en zij vormen
verkeersbelemniering van je welsle
Zij dragon elk een letter op hun oostuum
-"i te ramen vormen die letters de woor-
an „Haarlein's Tooneel".
Op nog andere groepen moet de wak
kere agent het oog houden. Hij moet zor
gen, dat, die schilderachtige groep Ja
panners der» weg niet verspert en dat
die Kcgelclub, uie lusschenbeïde zó»»
maar op den grond met mimatuurkesc--
tjes, die aan hun costuums hangen, oen
partijtje gaat kegelen, het den voorbijgan
gers niet lastig maakt,
F,r loopen een paar jagers rond, één
.au hen draagt een echt geweer: hij kan
den agent desnoods helpen als de nood
an den man komt.
Pas op, ordebewaker, daar maakt een
Amerikaansehe O. W.'er het een aardige
blonde miduielte lastig. Je ziet het niet...
of doe je con oogje dicht, omdat het
carnaval 18 f
verder niet met
den verkeersregelaar bezig houden. Er
zijn nog zooveel andereu I Bijvoorbeeld
die dames, die het trikiak- en het biljart
kaart van Limburg
Zeeland eu het opschrift „recon
ce" draagt. Of vindt u misschien de
Schotsehe nationale draoht van dat twee
tal aardiger of de „Sprookjesdame" of
den deftigen professor in de botanie en
zoölogiet Wellicht voelt ge u meer aan
getrokken tot het Hollandsche vissehers
meisje,'of bekoort die betooverende Cas-
üliaansche misschien uw hart of die
haremdame, die rich vol Oostersche waar
tuasoben de veelkleurig© groe-
oegt? Er is verscheidenheid ge
soheidenlieid. Do leden van „Haarlem s
Tooneel" hebben dit jaar in 't bijzonder
getoond goeden smaak en oorspronkelijk
heid te bezitten. De jury Blond voor
l'embarros du ohoix".
Vernielden wij eerst nog «ven, dat er
groote belangstelling van publiek op de
galerij was en dat do versiering van de
zaal ter hand was genomen door dc firma
Hoogbergen en Oosten. 1-omand, dia on
genoemd wonscht te blijven, hebben do
leden van „Haarlem's Tooneel55 dunk
o weten voor de fraaie beschildering van
de groote lantaarns ©nz.
Er waren prachtige prijzen beschikbaar
gesteld. De jury verdoolde di« als volgt:
Fraaiste damescostuumgesluierde
Skezorado; Fraaiste beerencostuuui
Turk; historisch damesoostuuuiDalrna-
tische dame; (bist. heorencost. is vet tal
len); grappigste heerencostuumharing
koopman; ociueelsle damescostuum: het
zwart© vcrkcerspaaltje; beet bij elkaar
passend paar: wespen; beste groep:
Haarlem's Tooneel. Eerste extra-prijs:
de kegelaars; tweede extra prijs: dc ver
"-eerspaaltjcs met politieagent; derde ex-
w-prijs: Wajang poppen.
COMMISSIE VAN OVERLEG.
Me» schrijft ons
De Centrale Commissie van Ovorleg voor
de Ambtenaren hield Dinsdag 1 Februari j,l,
onder leiding van haren voorzitter, den heer
Mr. J. Jl. Romans, een vergadering.
Naar aanleiding van enkele der bonoe-
juuigon, meer in hw bijzonder wat betreft
de» werkloosheidsdiermt, waarvan medcdce-
ling geschiedde, werd con zeer uitvoerige eu
geauimocrdc gedai(btenwi»eeling gevoerd,
welke ter kennis van B. on W. zal worde»
gebrachtook zullou onder dc aandacht van
het College worden gebracht de praotiscbe
bezwaren welke werden aangevoerd ten
aanzien van een besluit dat werd genomen
in verband mei den werktijd van de arnbte-
'J'cr zake van enkele gevallen, waarin door
bet College van B. en W. werd beslist in
afwijking va» het advies der Commissie ten
aanzien van bezwaren die gemaakt werden
tegen de toepassing van de salarissenvcrorde-
uing van Mei lfCAJ, zal overeenkomstig het
rapport iun de eub-cnnimizsie voor de Per-
soiieels-aangclegenhedcn wordeu geadviseerd.
Eveneens werd, behoudens een enkele wij
ziging, aanvaard het advies dcreelfde com
missie in verband mei een voorste! tot be
vordering van enkele ambtonaren ter secre
tarie eu naar aanleiding van een gelijk
voorstel betreffende een ambtenaar aan
het Gem. Gasbedrijf.
Een voorstel tot wijziging van de bepalin
gen ter zake van dc uitbetaling van het sa
laris in gevallen van ziekte, werd aangehou
den ter behandeling in oen gecombineerde
vergadering van vertegenwoordigers van
ambtenaren, werklieden en politie-personoel.
Naar aanleiding van ©en verklaring namens
een der organisaties, dat zij zlcb n.I. gaarne
beschikbaar stelt om met B en W. hc-t stre
ven naar bezuiniging iu daden om te zetten,
doet de Voorzitter in opdracht van het Col
lege, een beroep op de medewerking en
oieun van deze Commissie. Ilct tal op zéér
Uoogen prijs worden gesteld wanneer de Di
recteuren vergadering, de ambtenarenorgani-
satios, de subsommissie voor de Personeels
aangelegenheden en de Centrale Commissie
in haar geheel door het geven van wenken cn
adviezen, niet slechts ten aanzien van op zich
zelf staande gevallen, maar vooral in bei be
lang van een systematische bezuiniging hun
krachtige medewerking zullen willen ver-
leenen.
In verband met de besprekingen in de
vergadering van de Commissie van Overleg
voor dc werklieden ten opzichte van jierso-
nen die, ofschoon nog niet geheel henteld,
lichte werkzaamheden verriehten in gemeen
te-dienst, door den Directeur van den Ge
neeskundigen Dienst een uitvoerig advies ge
geven, waarin op den voorgrond wordt ge
bracht hot feit, dat door het ver
richten van daarvoor geschikte werk
zaamheden, het geheel herstel van
herstellende ambtenaren eu werklieden
kan worden bevorderd Door samenwerking
van de verschillende diensten, onder controle
van den geneeskundigen dienst, kan, naar
ile algemeene opvatting in deze vergadering,
worden bereikt wat de directeur-geneeskun
dige in dezen bereiken wil.
Na de incdodecling van den Voorzitter, dat
hej de bedoeling van B. en W. is, de Perso-
nccl-reserve tastendcrwijze eu zéér van lie
verlede in aansluiting aan dc behoefte die
er aan blijkt, in werking te brengen, werd
d« vergadering gesloten.
Unrgerljjke Stand
HAARLEMMERLIEDK EN BP* AWN.
WOUDE. Getrouwd Adr. C. v. d. Lui
den eu M. A. Meulenbrock. L. i.
Bouwens en L. Laan, wonende te Haar
lemmermeer.
Beva'Jen: I. Koningen, geb. Kazeaiier
d. J. M. Hol werd a geb. van Rijr» d. KI.
Glas, geb. Schoen z, G. E. Kuijper,
geb. de Graaff d.
Buitenland
Oaltsshland en de Entente
Besprekingen over den
toestand.
Uit Berlijn wordt gemc-lu:
De ministerpresidenten der bonds
staten zijn uilgenoodtgd, Zaterwg te
Berlijn te komen confer" eer en over
den door de Kntenlc-nota (Hitstanen
toestand.
Donderdag is staatssecretaris Berg
maan te Berlijn uangokomen. Hij
Jieoft zich van hel station dadelijk
naar het rijksministerie van financiën
Icg-óven, waai- hij verslag omtrent
den toestand z»al uitbrengen. Omtrent
de quaestie van de koienleverantics
heeft Bergma»iin kort voor zijn ver
trek ui'. Parijs aan do commissie van
herstel aldanr een omvangrijke nota
overhandigd, om op con bèïsngrijke
herzimiing aan te dringen.
Dc Franse be premier
«bjd 't woord.
Briand heeft in de Fransche Kamer
«m rede gehouden over de resultaten
van de conferentie te Parijs.
Hij zei o.a.:
De Fransche regecring, die bevoogd
was om met ingang van 1 Januari
I92f de toepassing te eisclien van de
dwangmaatregelen, te Spa vastge
steld, stelde er prijs op deae quaestie
zoo openlijk mogolijlt met de geal
lieerde mogendheden te bespreko.: en
wilde, dat goed vast kwam te staan
voor deze geallieerden, welk een ge
matigdheid het steeds had betoond bij
het nastreven zijner onbetwistbare
rechten. Den militairen deskundigen
werd opgedragen een lijst op te stel
len van de inbreuken door Duitscli-
land gepleegd; Briand wees er hierbij
op, dat da quaestie der ontwapening
eon levensquaeslle blijft voor de vei
ligheid van Frankrijk. De Fransche
delegatie drong er zoo nadrukkelijk
mogelijk op aan, dat op alle punten
de bepalingen van het verdrag en dc
opeenvoigeaidc protocollen zouden
worden uitgevoerd binnen redelijke
termijnen, doch op poene van dwang
laatregeleu, in staat er de verwe
zenlijking van tt verzekeren.
Nadat, aldus Briand, de quaestie
der ontwapening lot onze volleuige
oldoening was geregeld, hield «tc
conferentie zich bezig met d'e quaestie
der schadevergoeding. Het vraagstuk
was buitengewoon s.uiieiigosteiu. De
gdieele wereld wenschte liet herstel
van het evenwicht der economische
betrekkingen on Frankrijk verkeerde
in de materieel e en moreele noodza
kelijkheid om schadeloosstelling voor
herstel en wederopbouw van de ver
woeste provincies te verkrijgen, üe
Fransche regeering lieoft besloten
slechts le bukken vooz de aai.getoon-
do onmogelijkheid. Zij had zicil do
voigende doeleinden voor oogen go-
sleid. le. eindelijk vun Duitscltiaud
werkelijke eu onmiddellijke stortin
gen te verkrijgen lot een zoo hoog mo
gelijk cijfer teneinde zicii op de wer
kelijkheid te kunnen baseeren. mi
was noodzakelijk, nu er twee jaren
verloopeu waren na tien wapenstil
stand, gedurende welke Frankrijk
verscheidene tientallen mllliarden
moest verstrekken in plaats van liet
in gebreke blijvende Duilschloud.
2o. Door een doelmatige combinatie
van de staten, die schuldcischers
zijn, voordeel te trekken van het ec»
nomisch herstel van Duitschland ten
einde het immoreole schouwspel le
vermijden, dat zou geboden worden
dooi een verrijking van den overwon
nene tegenover een ondergang van
uen overwinnaar.
W jj hebben, zoo ging Briand voort,
niel- het denkbeeld afgewezen van
vaste annuiteilen, gegrond op de be
taiingsmogeiijkheid van Duitschland,
maar daarnaast hebben wij wülen
voorzien in het waarschijnlijke geval,
dat tengevolge de-r economische ont
wikkeling van dat land zijn vermogen
om te betalen in de toekomst zou
toenemen. Wij hebben aJle reden om
te gelooven, dat het aanvaarden van
een nieuwe anuuiteit rechtstreeks ver
band houdend met den Duitechen
uitvoer en betaalbaar op goudbast;,
overeenkomstig het voorste! der
Fransche delegatie, dit vraagstuk
inet een maximum van zekerheid en
billijkheid heeft opgeloit. Men moet
niet uit het oog verliezen, wanneer
men deze quaestie bedijkt, dat om
ons te betalen Duitschland zich ieder
jaar rijkdommen in het binnenland
moet sciieppen door zijn uitvoer te
ontwikkelen tot de strikt noodzake
lijke grens.
Dit zou het slechts kunnen doen
ten nadeole van handei en nijverheid
der goallieerdlen. Dat is het vreemde
en pijnlijke gevolg van de feiten zelf.
Het heffen eener annuïteit in verhou
ding tot den uitvoer betaalbaar In
vreemde munt zal zooveel mogelijk In
dezen paradoxalen toestand verbctr-
rju» brengen.
Briand herinnerde vervolgens aan
di. regeling der wijze van betaling
door Duitschland en wees er op, dal
Duitschland aldus zijn schuld betalen
zal zoover zijn economische capaci
teit dit toelaat, waarvan het voor
naamst© getuigenis R de ontwikke
ling van zijn uitvoer. Het zal moge
lijk zijn het juiste cijfer van dien uit
voer na te gaan en vast te stelle»»,
leneinoe iedere fraude ten naceclc
van Frankrijk te vernimleren. nr ia
te dien aanzien oen omlijnd plan D>
sprokon en er zijn conlroiemautiégc-
len voorzien, b»j de regeling, weme
tuasciien »de geallieerden is getror-
fej), teneinde etui volleaigo inning de
zer annuïteiten le verzekeren.
Door het combineea'en van dc vaste
aamuiteit met de wisselende annuïteit
waardoor de vordering der goal lieer
den verband houdt mot de toekomst
van Duitschland, "hordt do Fransche
regecring geenszins afgezien van de
mogelijkheid om van Duitschland,
als :iei zich economisch herstelt, be
taling vun zijn geliecle schuld te ver
krijgen.
De commissie van herstel wü, over
eenkomstig liet vredesverdrag, het
bedrag hiervan voor 1 Mei l'J21 vast
stellen. De heffing van 12 van deu
uitvoer ©on zichtbaar en niet te
makkeeren teoken van den cconoin.-
schen voorspoed van den debiteur
zal ons in slaat stellen de beide cij
fers, liet werkelijke cijfer en uat
waarop wij recht hebben, tot elkaar
te brengen. Tenslotte is, naast do ver
schillende waarborgen, te Boulogne
besproken, door de conferentie van
Parijs beslist bepaald, dat de dwang
maatregelen betreffende de ontwape
ning ook volledig van toepassing zul
len zijn op het vraagstuk der seh -
devergoeding.
Het is noodig, aldus Briand verder
u op het gewicht van een dergelijke
beslissing te wijzen, die voorvloei! uit
de algomeene Dcpalmg«.n van het ver
drag van Versailles en die, genomen
m e»jn geest van strikte rechtvaardig
heid en billijkheid, op gcenertei wijze
het onbetwistbaar recht der geallieer
den overschrijdt. De conferentie zou
niets godaan ceisben als tij zich er
toe had bepaald de verplichtingen ie
omschrijven, zonder er de uitvoering
van te waarborgen door dwangmaat
regelen.
Die maatregelen, welke de goal leer
den in volkomen solidariteit door e©n
eenparig accoord hebben vastgesteld,
zijn eetn eventueele verlenging van de
termijnen van de bezetting van het
Rijnland; het in bezit nemen van» de
Duitsche douane; bezetting vun een
nieuw deel van het Duitsche grond go
bied hetzij in het Ruhrgebied hetzij
elders: toepassing in het bezette Rijn
gebied van douane- of andere maat
regelen, de onmogelijkheid voor
Duitschland om deel te nemen aan
den Volkenbond wanneer het geen
waarborgen geeft voor zijn wenseh,
om loyaal dc verplichtingen na le ko
men, die het onderteokend heeft.
DE VISSCHERSSTAK1NG IN ENGE
LAND. Verscheidene treilore in dc v»j-
schershavcii tc Grimsby zijn toe gestagen.
Vermoedelijk is dit h« werk van stakers. De
«eheepsci.mpajsen waren «ukgeilsgen ot
overboord geworpen zoo meldt Keuter.
WERKLOOSHEID IN ENGELAND.
De EngoUchc bouwvakarbeider»! verwier
pen de rrgceringsvoorstellen tol bestrijding
der werkloosheid.