•j.e pas de eerste beginselen, achter
Óen rug hebben, valt het toch direct
op in weikon graad van aanleg ieder
aich uitspreekt; ook zou men, haast
rnider kans zich te vergissen, diege
nen kunnen aanduiden die het werke
lijk in de kunst der tonen, door den
innerlijken diang hunner geaardheid,
tot belangrijke resultaten zullen bren
gen. Maar ook de anderen, door moe
dor natuur minder goed toegerust,
moeten, eenmaal ermee begonnen, en
aan de leiding van een bekwaam
1< eraar toevertrouwd, verder, en al
blijkt het dan wél eens moeilijk om
gelijk pas te houden met de eersten,
de prikkel dor ijverzucht en vooral
de verdubbelde toewijding van een
goed pneriagoog, doen hen soms nog
dingen b&reilcen, vooral uit tech
nisch oogpunt, die veel bevrediging
schenken, al kunnen zij dan nooit ge
ven het natuurlijk gemakkelijke, het
i.elite, dat anderen uit zich zelf heb-
heii.
Den heer Steemman kan het tot een
verdienste gerekend worden dat hij
miet alleen de Instrumentale bekwaam
heid, maar ook den paedagogischen
{act bezit om ook deze categorie van
leerlingen zoo te leiden dat ze tot op
zekere hoogte hunne aangeboren mu
zikale stugheid beschamen. Och, het
lijkt alles zoo eenvoudig als men op
jèeine auditie al die leerlingen op beurt
'hun wijsje hoort spelen, de een iets
heter, de andere iets minder, maar
wat een toewijding, wat een geduld
vergt dat alles niet van den leeraar,
aio toch bij velen, laat maar zeggen
hij de meosten. haast alles aan te
brengen heeft. Maar het is den heer
Steenman toevertrouwd, dat bewijzen
•sinds jaren de mooie resultaten van
zijn onderwijs, en dat is ook telkens
waar te nemen wanneer hij ons op
zijne leerlingen-voordrachten invi
teert, ook ditmaal weer.
JOS. DE KLERK.
Be huldiging fan Sas beer
P B. van der Ley.
Scheiden doet pijn. En pijn vooral
doet 'i afscheid nemen var. een werk
kring waarin men het beste deel van zijn
levenskrachten heeft gegeven, met ambi
tie en toewijding is werkzaam geweest
ea in veler leven tot een rijken zegen is
gesteld.
Hel afscheid nomen van zulk een werk
kring moet wul dat kan niet anders
een groote leegte veroorzaker- Het
laat zich dan ook indenken, dat de heer
Van der Leij toen hij Zaterdagochtend
hen dankte, die tot hem zoo vele harte
lijke en waardoeronde woorden hadden
gericht, er van sprak dat hij tegen dien
dag vari afscheid nemen had opgezien
li ad gedacht, dat 't een treurdag zou
Worden.
Maar aldus voegde de heer v. d. Leij
daaraan toe in p'.aals van een treurdag
ït mijn afscheid in een schitterenden
feestdag veranderd. Het was inderdaad
zulk een dag in dien zin, dat de sympa
thie, dio 't harte goed doet en sterkt,
heerlijk tot uiting kwam.
Uit do vele gehouden toespxakon bleek
dat de heer van der Leij zich in vsler
harten oen monument van dankbaarheid
heeft gesticht, van dankbaarheid voor zijn
werk, voor de richting door hem aange
geven voor de opleiding van onderwij
zers en voor zijn persoonlijkheid.
En... wio zórt afscheid neemt, al valt
dan dat afscheid pijnlijk en zwaar, kan
heengaande uitzijn werkkring, mot vol-
doening op zijn werk terug zien, sterk
in hol bewustzijn dat dit werk niet Ie
vergeofsoh ia geweest en met blijdschap in
'i hart een welverdiende rust na een wel
besteed leven gaan genieten.
In zulk een gemoedstoestand mocht de
heer v. d. Leij Zaterdag rischeid-uome-i
als Direct our van de Rijkskweekschool
voor onderwijzers. Dat afscheid stond go
heel-en-al in 't teoken van waacdeering
cn vnn dankbaarheid! net is een piootsch
en welverdiend huldebetoon geworden!
In do Leerschool.
De dag begon met een huldiging in de
Leerschool behoorendo bij de Rijks-
kweekschool. Daarvan ontvingen wij de
volgende mededeelïugon
Bij gelegenheid van het vertrek van
den Directeur der Haarlemsche Rijks
kweekschool waren de kinderen der
Leerschool te half elf opgesteld in de
gymnastiekzaal.
Het. lokaal was rijk met bloemen en
planten versierd. Een der onderwij
zeis haalde den jubilaris met zijn fa
milie per auto af. Als opening van di
huldiging werd door al de leerlingen
een toepasselijk lied gezongen, waar
na een paar planten en een bouquet
werden aangeboden. Een der meisjes
uil de hoogrte klasse sprak daarbij
een toepasselijk woord.
Hierna werd gesproken door
hoofd der school, die warme hulde
bracht namens leerlingen en-perso
neel. Op zijn verzoek nam nu de 1
recteur mot zijn echigenoote plaats
tusschen de kinderen om met dezen ge
fotografeerd te worden. De foto wordt
later in lijst vergroot aan den Direc
teur als herinnering aangeboden.
Aan het einde der plechtigheid werd
onder leiding van een der onderwijzers
het slotkoor van de Cantate ..Moeders
verjaardag" gezongen. Bij het vertrek
der familie naar de Kweekschool ga
ven de kinderen nog het ..Wilhelmus"
ten beste.
De afscheidsreceptie.
Dan volgde de afscheidsreceptie in een
jfer zolen van 'l gebouw der Rijkskweek
school, die eveneens rijkelijk met plan
ten cn bloemen was versierd. De heer Ed.
A. van Bilderbeek leidde hier den iieer
yen der Leij en zijn familie binnen.
Behalve de leeraren der kweekschool,
leerlingen en eenige oud-leerlingen waren
hier vele autoriteiten en vertegenwoordi
gers van corporaties bijeen om van den
heer van der Leij afscheid te nemen.
Onder de vele aanwezigen weiden op
gemeTkt de heeren J. C. Fabius, oud-in
epecieur L.O., J. Wielinga, hoofdinspec
teur L.O.dr. J. F. M. Sterck, inspcc
tour L.O.; de schoolopzieners Boes, Bre
deé, en Wosterouen van Meeleren; dr. C.
Spoolder, rector van het gymnasium; Ir.
iW. 0. Q. H. van Mourtk Broekman, di
recteur der H. B. 8. met 5 jarigen cursus,
dr. A. Borgman, oud-directeur der H. B.
S. met 3-jarigen cursus en Hooge.ro Hon
delsschool en de -predikanten St. .T. Wee
ner, ds. van Cal car en ds. P. E. Barbas.
Verscheiden berichte» van verhindc
ring waren ingekomen, waaronder van
don nieuwbenoemde directeur, den lieer
Nijk; het Tweede Kamerlid de heer 01
to; dr. Brongcrsma; Prof. Lorentz; G.
Meijer, directeur der kweekschool te Ara
sterdam, A. Ricnks, hoofdinspecteur L.
O. en mej. Kooistra. oud-directrice der
kweekschool voor onderwijzeressen te
Apeldoorn.
Van B. «n W. van Haarlem was hel vol
geudo schrijven ontvangen:
„Wij hebben de eer u mede te deelen,
'dat wij zeer tot ons leedwezen door
ambtsbezigheden verhinderd zijn heden
morgen bij uw afscheid aanwezig te zijn.
Wij stellen er lioogen prijs op te ver
klaren dal wij ten volle deelnemen nun
de huldebetuiging u heden toegebracht.
Het Haarlem s ouderwijs niet het
minst heel', voel aan uw groote verdien
sten to danken en ook brengen wij u
dank voor liet vele dat door u in andere
functio voor dat Onderwijs is gedaan.
Met groote voldoening kan door u OP
een veeljarigen diensttijd worden terug
gezien.
Moge het u gegeven -worden na een zoo
werkzaam leven uug jaren Long van een
welverdiende rust te genieten
Nadut do heer van der Leij en familie
hadden plaats genomen, werd het eerst
het woord gevoerd door den heer J. C.
babi u s, oud-inspecteur van het L. O.
Deze spruit met veel waardeering van
don aroeid van den heer van der Leij en
bracht ui Herinnering de reizen, die bei-
deu in het belang van het onderwij» in
i'iansrijk en Belgie hadden gedaan, hoe
tusschen hen sttods een prettige samen
werking was geweest en hij veel steun
van hem liud mogen ontvangen, l'en slot
te uitio spr. den wensch dut de heer v.
d. Ley bij do vele herinneringen aan zijn
luopbaar ais directeur van de Kweekschool
ook zou behouden die aan hem ais oud
vriend, die veel van hem had geleerd.
Daarua spiak de heer J. Wielinga,
van Utrecht, hoofdinspecteur van het L.
O., die, sprekende als vertegeuwourdigor
der Rcgeeriiig, den heer v. d. Ley harte
lijk dank zeide voor den uitnemendon
arbeid door hem verricht ten goede van
land en volk inc-l bekwaamheid en toe
wijding. Spr. die het zeer jammer vond
dat een man ais de heer v. d. Ley ge
noopt wis om van 't onderwijs afscheid
te nemen, wensehte hem tue, dat zegen
op hem en gezin moge rusten en dat nog
een kostelijke levensavond zijn deeJ
moge zijn.
Volgende spieker was ilr. J. F. M.
Sterck, inspecteur van het L. O. De
heer Sterck begon met te citeeren het
woord van den dichter, die van den Rijn
stroom had gezegd: „Van waar zal ik uw
loi af zingen" en bracht dan dit woord
op den neer v. d. Leij van toepassing. Zal
ik, zeide spr., uw lof zingen als geleerde
in uw vak van exacte wetensohappen, als
docent, wiens lessen zoo waren, dat het
bijwonen er van eerder een uitspanning
dan een inspanning ware, als directeur,
die de Kweekschool tot bloei bracht f
Neen, ik zal dat doen als vader
die velen, die naar u opzien als naar
weldoener. Veel, zeer veel, deedt ga voor
uw leerlingen. Ge hebt hen aangespoord
tul lichamelijke oefeningen, omdat ge wist
ilnt (lie oefening» toet karakter eu liet
lichaam stalen. Ik heb gezien dat go den
handenarbeid hebt bevorderd, la de ruim
50 jaar, dst ge u aan de opleiding van
uuderwijzei9 wijódet, hebt ge aan die op-
tiding ten richting gegeven, en aan u
:s te danken dat die richting zulke goe
de resultaten had.
Ge zag dat de Kweekschool in bloei
toenam en het was uw streven, dat er oen
nieuw gebouw kwam. Dat streven is ge
lukt en dit nieuwe gebouw staat er als
een monument van uw werkkracht en
ijver. Ge gaat nu been, muar uw invloed
zal blijven nawerken. Velen zeggen ht
met trolsch: ik beu een leerling van Van
dor Lej Uwe leerlingen kunnen aan al
len ten voorbeeld gesteld worden en uw
geest wordt in hen terug gevonden. Uit
stekend was uw keuze van leerkrachten,
onder wio dikwijls uw oud-kweekt.'mgm
genoeglijke levnsavond moge uw
d*el zijn, een waarin ge voor wat go voor
anderen geveest zijl en gedaan hebt, in
den kring van uw familie voldoening mo
ge vinden. Vele jaren moge ge nog in
dien familiekring uw geluk vinden.
l)e lieer D. Boon sprak namens (1e
leeraren. Als oudste der leeraren, aldus
op mij de taak een enkel woord
iprcken. Dot is een aangename,
moeilijke taak. Want
van 'den evenmenseh, dat maakt het
levon mooi on rijk. U allen wensch ik
veel zegen in uw verder leven toe,
oindigxle do heer v. d. eLij zeer aan
gedaan.
Duarna was er gelegenheid om van
den heer v. d. Leij persoonlijk af-
- clteid te nemen.
(Zie verder Ie blad.)
GOUDEN ECHTFEEST. - Koelof op
den Kelder en Betje Huiberts zijn vandaag
Jaar getrouwd. We zijn eens naar dat
echtpaar gaan kijken; ze wonen op een
achterafje in de Romensiraat 38 en toen
;r naar zochten, bemerkten we al heel
gauw een hei-schitterende gouden, met
groen versierde eerepoort, waarboven met
gulden letters stond: „Hulde aan hot
gouden echtpaar".
Allo familieleden waren 's middags pre
sent om op een goede wijze dit feest te
•n. Ook van buren waren eenige foli-
oitstiea ingekomen. Vermoedelijk zou or
vanavond nog een serenade gebracht wor
den. De 83 en 34-jange bruid en bruidegom
fuifden nog beiden vroolijk mee met de uit
do Haarlemmermeer „over"-gekomen fa
milioleden.
Bn&rloS voor rayon
VRAAG: Waar moet ik mij aanmelden
als leerling-hofmeester bij de Koninklijke
ine? ANTWOORD: Gij kunt dit doen
ton burecle van den garnizoenseommiui.
dunt, Jansweg tegenover den schouwburg.
Buitenland
Daltschland en do pallisorden
gedenken als opvoeder,
lar gelerlcn kwam ik hier ais
al spoedig leerde Ik u kennen
van goedheid en Vriéndelijk
heid on con mot een nauwgezet gevoel
plichten.
:t was ons bij ons werken een prettig
gevoel to weten van u steun te ontvangen
door 'i groote vertrouwen, dat gij stetdet
in ons kennen en kunnen. Dat uwe Kweek
school de eerste ouder haar zusteren werd
is to danken aan 't hooge peil waarop
leeraren en leerlingen stonden. Ge f
eten to scheppen aan uw school
lestand, die moeilijk aldus ergens
ders kan zijn.
Het goede wordt gedaan en het kwade
r.ateu uit piëteit voor u en dan ook voor
_ns. Ge hebt geleerd het goede te doen,
omdat 't goed is en nel kwade ie laten
;lat het kwaad is. Dat ia mooi! Wij le-
hier in eon prettige eu blijde stem
ming. Het was mij een genot om hier 25
jaar te mogenw erken. Wel hem, die een
zoo langen loopbaan, van zoo hard wer
ken achter zich hooit en thans daar nog
zoo lier eu zoo rechtop mag staan. Wij
danken u voor alles wat ge voor ons ge
daan heeft.
Dr. J. Wee ner sprak als godsdienst
•eraar aan de school. Het is mij een aan
gename taak dat ik in dezen kring een
enkel woord mag spreken, zeide spr. nat
is niet alleen een formaliteit, maar mij
een behoefte des harten. Ik doe dat me
de namens ds. van Caleer. Wij beiden ge
voelen ons met den leerarenknng eens.
Er is alle reden voor ons om u dank
baar te zijn. Ge waart iemand dio ge
voelde dat wij met ons godsdienstonder
wijs eon gewichtige taak aan do school
hadden te vervullen. Aan de kracht en
den invloed van uw persoon is het te dan
ken dat dit onderwijs goecie resultaten
had. Een van de grootste aantrekkelijk
heden was ue aangename omgang met u.
Wij zijn uw dankbaar dat ge ons het
werken aangenaam en prettig hebt ge
maakt. Dankbaar dat wij den omgane
met u hebben mogen genieten. Hot is
thans voor u een moeilijke, maar ook een
heerlijke dag. War.t niets dan goeds en
vele vrienden laat ge hier achter. Moge ge
no~ lang genieten van de welverdiende
welbesteed lc
rust, die ge
ven ingaat.
Namens het wtezeufonds van het
N. O. O. bracht de heer J. Stam
per i u s dauit aan don heer v. d.
Leij voor 't geen door hein niet de
stichting van dut fonds is gedaan
oor du onderwijzers. Daaraan voegdc-
spr. toe eon persoonlijk woord van
uank voor wat de hear v. d. Leij in
zijn leven voor hem is geweest.
De lieer E. G. A. L. Ter llaar
sprak namens de plaatselijke commis
sie van toezicht op het lager onderwijs
eenige wanrdeerendS woorden tbt den
scheidenden Directeur en wensehte
:-.cm e.n gelukkigen levensavond toe.
Daarna nain de heer v. d. L e ij zelf
het woord. Het i& mij, aldus spr., on
doenlijk een ieder, die zich geroepen
heeft gevoeld hier eon enkel woord te
spreken, persoonlijk te beantwoorden.
Zeer heb ik tegon dezen dag opgezien.
Ik dacht, dat "1 een treurdag zou wor
den. Muar in plaats van een treurdae
is mijn afscheid- rn een schitterenden
feestdag veranderd en ik heb mij nu
zeer gelukkig gevoeld.
Een stem van dankbaarheid spreekt
nu in mij. Overmatig© zegeningen heb
ik con'oten in mijn levensloop, in mijn
gezin cn in mijn arbeidskring. Veel
welwillendheid heb ik van mijn supe-
ric-uri'n ondervonden. Jarenlang was
de heer Fabius niijn superieur ca dat
de hoer Fabius hier vuiuiaag zoo
w a aide erend over mij sprak is mij
een schitterende voldoening. Ik zal
dat nooit vergeten.
Aan allen, die tot mij het woord
richtten zeg ik hartelijk dank In 'I
lief en leed deelneming te gevocleu
HET NIEUWE DUITSCHE VOORSTEL.
Men meldt ons uit Londen:
Briand had een bespreking met de Fran-
ache en Belgische gedelegeerden. Daarna
met Lloyd George.
Briand vestigde opnieuw de aan
dacht van Lloyd George op de ern
stig© bezwaren, verbonden aan ecin
ultimatum. Lloyd Georgo dame-.te
gen wees van zijn kant op de tegen
kanting in financiec-le kringen en on
der de arbeiders tegen elke interventie
der 'geaJlie-rden in Weslfalen c-n te
gen het bedrag van 132 milliard door
de oommissie van herstel van Duitscn-
lund geiiiecht.
liet Fransche standpunt is dat on-
oihankeFjk van de quaestie der scha
deloosstelling de talrijke tekortkomln-
a ïi van Duitschland in zak© liet na
leven van zijn verplichtingen en zijn
achtereenvolgende weigeringen deze
plichten te vervullen, een bezetting
van het Rulirgebied noodle maken.
Waartoe trouwens het verdrag van
Spa recht geeft De Fransche regeo-
ring was dus gedwongen maatreg©-
!en te nemen ten aanzien van deze
bezetting. Doch zij zal nog ©ons over
deze 1 zettin.2 nadenken, indien
Duitschlnnd alle voorwaarden van de
geallieerden inwilligt err de noodige
ranrborgon geeft, voor de naleving.
De Opperste Raad tol spoedig een be-
8li slng nemen. Waarschijnlijk *ftl deze
beslissing in overeenstemming rijn met
het Fransche standount.Mocht dit niet het
ceval zijn dan zal Briand vrijheid van hon
delen voor rich opeiachen. Mr.sr Lloyd
Ooorgo hecht te veel waarde aan de- solida
riteit onder do eeallioerden eu zal dit
trachten te vermijden.
Briamd zaJ na de bijeenkomst van
den Oppersten Raad de kwestie van,
hel oproepen van de lichting 1919 re
gelen.
De geallieerds deskundigen ver
wachte®, dat mtz. tot een overeen
komst zou kunnen komen, welke d©
verschilpunten tusschen d© geal
lieerden zal wegnemen.
Nader wordt gemeld:
In plaats van dat de geallieerden
onmiddellijk jmar het Ruhrgebied op
trekken, zal een ultimatum op korte®
termijn worden gesteld, waarna tot
de verwezenlijking der sancties
worden overgegaan, indien Duitsch-
land weigerachtig blijft.
Do voorwaard eoi welke Duitse hl and
in het ultimatum gesteld zouden
den, berusten op het bedrag van
Duitschland's schuld, voorgesteld
door de commissie van hen-stel,
660Q millioen pond sterl.
Vernomen wordt, dat Briand uit
voerig hot standpunt uit-enzette be
treffende een onmiddellijk© toepassing
der sancties, vooral met het oog op de
ontwapening; hij wees er op, dat een
piet-ontwapening van Puitsehland
oen militaristische bedreiging vormt,
welke vooral voor Frankrijk en Bet-
gevaarlijk is.
-orza keurde de verklaringen var
Briand goed, vooral die betreffende
de ontwapening en hij stelde voor de
commissie van herstel op te dragen
Duitschland de vastgestelde tekort
komingen ten opzichte van liet vredes
verdrag te beteekenen" met vermelding
van de noodige geachte sancties.
Jasper (Belgie) sioot zich «ebeel aan bij
het i' iarische siandpuut nopens de 11 r: rl
nicelijkheid \an onmiddellijke sancties.
Lloyd George gaf uiting aan zijn mea
ning, dat men Duitschland zijn tekortko
mingen behoorde le beteekenen alvorens
do sancties toe te passen; mocht Duitsch
land dan nog volharden in zijn houding,
dan zouden de geallieerden moeten over
gaan tot de operatie in het Ruhrgebiod.
Jaspar stelde voor een ultimatum op kor-
icu termijn l« zonden, terwijl de geal
lieerden inmiddels do voorbereiding voor
de sancties zouden voortzetten.
.laspars voorstel stelt Frankrijk in staat
zijn toebereidselen voort te zetten, voor hot
cc val Duitschland de schadevergoeding,
de ontwapening eu de berechting der oor
logsmisdndigc-rs weigert, terwijl het tevens
do Briteelie openbare meening bevredigt,
door Duitschland een kleine tijdruimte te
;even voor de aanvaarding der gealliecrdo
•oorwaarrlen cn de voorziening van de
toodzakelijke waarborgen.
Naar verluidt, bleek Lloyd George on
geneigd Jaspar's voorstellen to aanvaar
Hij sprak waard vering uit voor de
Fransch-Belgischo pogingen de moeilijkhe
den op te lossen, doch hij weigerde defini-
tief antwoord te geven alvorens het kabinet
le hebben geraadpleegd. Dit wenschto de
vorstellen te overwegen, wanneer zij schrif
telijk zijn opgemaakt c-.i vastgesteld.
Nader wordt geseind:
Briand weigerde onder welken vorm ock
nieuw nliimatain cn de
,.lk ben besloten om le elsche», 'dat
ile nieuwe sancties zullen wonden toe
gepast van heden af. Ik wil daarmee
git h, dat de noodige mobilisatie
nojf hedenavond zal worden afgekon
digd. Indien binnen de acht dagen,
Jie wij noodig hebben om onze maat
regelen te realiseeren, de Duitschera
voorstellen zullen doen, zullen wij
zien ot er aanleidng bestaat om naar
mi te luisteren.
Het is duidelijk, dat lk onder voor-
-f"ik-n verst;» eerst volkomen aanvaur-
ing der cijfers door de commissie
au herstel vastgesteld. Vervolgens
unvaarding der wijze van betaling
die Juist vastgesteld is.
Willen de voorstellen der Dult-
•chers in overweging genomen wor-
len, dam moeten zij een voldoende
vnarborg geven, dat de sohuld-
■isellers zullen worden betaald.
Deze waarborgen zijn verschillend,
o.m. houden zij in de instelling van
©r» commissie voor de Duïteclie
ehuld. controle op de douanen en op
iet percentage der Ouitsche uitvoeren
to. etc. Aldus is de toestand. liet is
nij onmogelijk dat ik anders handel.
DE BELGISCHE PREMIER OVER DEN
TOESTAND.
Dc Belgische premier heeft op een diner,
par bij den internationalen loeet&ud be
sprak. te kennen gegeven, dat hel uur nabij
is. dat België en alle geallieerden zich re
kenschap zullen geven, dat iu/1 ion zy zich
niet zelf reclit .verschaffen, het recht nooit
tot stand zal komen en da lie dan de gealli
eerden zouden zijn, die in werkelijkheid
den oorlog zouden hebben verloren.
DE HOUDING VAN AMERIKA.
Officieel word uit Washington geseind, dat
Duitschland geen enkele nienwe aanbieding
>or liet herstel heeft gedaan.
Do Diot-officiecle geilaclitenwisaelLng duurt
voort, maar de Amerikaansclie regccring
beschikt over geen enkele definitieve rege
ling. weike aan de geallieerden ter bespre
king kan wordeD voorgelegd.
Aangaande de houding van de Amerika.m-
«che regering wordt verklaard, dat deze
uicl optreedt als agent van Duitschland if
als belaogelooze makelaar, maai dat Amerika
•zich nis belanghebbende bcsdhouwt in de
quaeslle van liet herstel, die voor do Ver-
tuigde Staten een levensqunestie is.
Aan den anderen kant wordt botoogd, dat
Amerika het eens is uiet de geallieerden om
een practfecho oplossing te verkrijgen op
rechtvaardigen grondslag.
FÏUME.
Aan de „Corriere dTtalia" wordt uit Fiumo
geseind, dat do fascisten en legirmnairen er
hebben toegestemd liet gezag terug te
geven aan de wettelijke overheid eu dat zij
daarop de stad hebben verlaten.
Nader wordt gemeldDe rust is in Fiuiue
('komen hersteld. Er wordt eeu regeering
>ruid niet de medewerking van alle par
de zending van
hervatting van eenige bespreking niet
Duitschlnnd over xyn verplichtingen.
Alvorens zicli jxtuu- Go zitting van
•ten Oppersten Raad to begeven, hoeft
iirtand Zondagmiddag hot volgende
aan de Fransche journalisten ver
klaard:
tïie»
DE COMMISSIE VAN HERSTEL.
-- De commissie van herstel heeft
t dc Kriegslastencommlssie eon
- drijven gericht, waarin zij meedeelt,
l.it z?j voornemens is om binnen zeer
gorten tijd e:» staat over te leggen,
dio aan zal geven de bedragen, die
•Igöns art. 233 van het Vredesver
a# wegens herstel moeten worden
betaald.
afwachting hiervan en zonder
daarop vooruit te loopen, kondigt de
(rnmissïe aan, dat e-:® bedrag van
milliard goudmarkem door Duitsch
land schuldig is. betaalbaar op 1 Mei.
DE le MEI IN DUITSCHLAND.
I)e Ie Mei is in liet II i jfl) ach-W est f aal -
•sclie industriegebied buitengewoon
rustig verloopen.
Te.i gevolge van het ruston van den
rbeid op t Mei zijn in Berlijn, met
uitzonderöt(r van de „Welt am M-
tag" Zondag geen couranten versche
nen.
T.ENIN NAAR LONDEN? Vol
gons een Orient-barüitc uit PGga
wordt uit Moskon gemeld, dat Tsjits
tii KrassLn zou opgedragen hebben
i n terrein te Londen te verkennen
te» aanzieai der vraag of de komst
van Leuin er met een wc-lwill©nd oo»
zou worden gezinn. Lenim zou voor
nemens zijox zich naar Londen tebc-
(rc-v©n, ten einde de officieele Eugel-
schc kringen te inieresscoren voor
ziin groot politiek-economiSch pro-
vr.;in'voor den wederopbouw van Ru--
h nd. waarin, g-ijlk Krassin te ver
slaan heeft gegeven, het Engelsche
kapifp-al en de Engelsche industrie
c-i lielangrijk© rol zouden spelen.
HET CONFLICT IN DE MIJN
INDUSTRIE IN ENGELAND,
liet schijnt nu, dus schrijft de mede
werker der „Press Association" voor
arbeiders-aangelegenheden, dat
pol.tiek der mijneigenaars zal bedoe
len de besliste voorwaarden, waarop
de mijnwerkers den arbeid in ieder
dïctrict ©n bij iedere mijn zulle® kun
nen hervatten, aan to geven. Zij ho
pen. dat daardoor schikkingen zuilen
kunnen worden getroffen met de
roijnwerkersvereenigingen van elk
district afzonderlijk.
Da regeering neemt stappen om
„aar voorwaarden door middel van
tall oom aanplakbiljetten kenbaar 1©
maken aan alle mijnwerkers. De Ie
ders der mijnwerkers verklaren ech
ter, dat alle pogingen om verdeeld
heid te zaoien onder de werklieden
hen te nopen zich van de Federatie
af te scheiden, zullen mislukken. De
d.volgende weken zullen een I
beproeving zijn voor de mijnwer
kers en de Federatie en mcai zal moe-
afwachten in hoeverre de hoop
dat sommige mijnen zullen ingaan op
aanbiedingen in de districten, verwe
zenlijkt zal worden.
Ofsdhoon de politiek der Federatie
het uitzicht op ©en spoedige nation le
..chikkmg uitslut, zullen de leiders
toch met de meeting der mijnwer
kers rekening hebben te houden en
liever dan een scheuring tc zien in .ie
Federatie, zouden zij zeker stappen
doen om een beslist oordeel te krijgen
over de nieuwe loon-voorstellen. Dat
zou dus beteekenen bet. uitschrijven
van een referendum onder de werk
lieden.
Naar verluidt heeft het bestuur van
de transportarbeiderefederatie beslo
ten Dinsdag te vergaderen ter be-pre
king van het verzoek der Schotsche
havenarbeiders om een conferentie
va» de Triple Illiantie bijeen tc roe
pen. alsmede van de weigering der
arbeiders aan de Clyde cm kolen uit
Wales te lossen.
UIT DE VEREENIGDE 8TATEN.
De Sonant t« Washington hoeft niet 49
tegen 23 stemmen de motie-Kiiox, be-
treffende den vrede met Duit-ehland, aan-
Stelt gij prijs op
goed verzorgd
Drulaverk
<t
BESTELT HET DA5 BIJ DE
ELECTSISCHK DRUKKERIJ L0LR1.XS COSTER
GROOTE HOUTSTRAAT 81, TELEFOON No.724
UIT GRIEKENLAND. Een bericht
uit Alhene meldt, dat d# rogeering de Ve-
nizel i -t.ische otficieren, dio Athene ver
lieten om zich te Koustantinopel te vesli
geu, onmeetie verleend heeft.
LMl-11 VIERING IN BELGIS. Ter ge-
genhend van do viering van 7 Mei heeft
de arlêiderspartij over het gehcele land
mamfestatiee gehouden ten gunste van den
achturigen werkdag; de nationalisatie der
industrie en verkorting van den militai
ren dienstplioht. Overal was het kalm. De
spoorwegdienst was normaal. To Brussel
de andere groote sleden staakten de
tramwegen.
DE TOESTAND IN IERLAND.
Dnll Uren mi co do
verkiezingen.
Het Dnll Ereann hoeft oen proclamatie
uitgevaardigd, ondertoekend door Aastin
Stack, minister van binncnlandscho taken,
wnariu gezegd wordt, dat de zoogenaamde
„Govirnment of Ireland Act (1920)" on
prettig is. daar het een buiteolandsche maat
regel is, ofschoon het Dail Ereann besloten
heeft de volks verkiezingen ingevolge ge
noemden maatregel te erkennen, opdat dc wil
van het volk opnieuw wordt geuit. Daar
echter de Senaat van het z.g. „parloraeut van
Zuid-Ierland" grooteudeels een benoemd col
lege is, zoodat de samenstelling van dit
college geen uitdrukking zal zijn van den
'volkswil en geen aanwijzing van de open
bare nieening, zouden dc verkiezingen daar
voor goen nut hebben en zou de erkenniug
van oe dergelijk lichaam ia strijd zijn raet de
democratische beginselen.
Kei ministerie van binuenlandscho zaken
van liet Dail Ercaun gelast derhalve, dat
leden v.m graafsChapsraden eu andere licha
men. dio op het slandpunt staan dat het
Ierse he volk he* recht hoeft ziju eigen ver-
egïiiwoordjgers en regeering te kiezen, geen
deel nemen aan de verkiezing voor dien
Senaat-
LORD FRENCH TOT KARL VERHEVEN.
Lord French heeft hol onderkoningschap
au Ierland neergelegd en is door den
koning van vi.-.-ount (burggraaf) tot ear!
(graaf) verheven.
aïoituyil Nieuws
Besohermingin Engeland.
Iu Engeland is de tekst openbaar
gemaakt van een wetsontwerp, dat
ten doel heeft, bepaalde takken van
nijverheid te beschermen. Het wets
ontwerp voorziet do heffing van in
voerrechten, overeenkomende meteen
derde van de waarde van een aantal
daarin opgesomde artikelen.
Daaronder zjjn: optisch glas, optische
instrumenten, sanitaire instrumenten
van glas of porceleiu, thermometers,
diverse wetenschappelijke instrumen
ten voor ingenieurs, inachineriëu, mag
neten, diverse kostbare motalen, che
micaliën, verfstoffen, enz.
Verder betreft de heffing die arti
kelen, welke naar het oordeel van
het ministerie van koophandel in
Groot-Britannië verkocht worden he
neden de productiekosten of tot zoo
danige prijzen, welke, in verband met
de depreciatie van do valuta in het land
van oorsprong, lager zyn dan de prijzen
waartegen dergelijke goederen met
winst in Eagelana kuunea worden
vervaardigd.
Dit wetsontwerp is een voortvloeisel
van den oorlog en hoewol het een
goede zijde heeft, is er ook een be
zwaarlijke kant aan. Toen tijdens den
oorlog Duitschland al de hierboven
opgesomde artikelen niet meer aan
Engeland leveren kou, zag men zich
iu dit land genoodzaakt zich zelf op
de fabricage hiervan toe te loggen.
Talrijke fabrieken werden opgericht,
die, zoolang de oorlog duurde, goede
winsten maakten. Maar een pasge-
vormde iudustrie moet eenigen lijd
gelaten worden om haar producten
te brengen tot den graad van vol
maaktheid, welke in het buitenland,
i.e. Duitschland, reeds lang was be
reikt. Toen derhalve de oorlog -was
afgeloopen kochten de Engolsche af
nemers weder met graagte de betere
Duitsche producten, die bovendien
door den lagen stauu der valuta veel
goedkooper, soms ver beneden den
kostprijs van het Britsche product
kondengeleverd worden. DeEngelsche
fabrieken raakten hunne orders kwijt
en do fabrikanten wendden zich tot
do regeering om bescherming. Hun
herhaald aandringen beeft het boven
genoemde wetsontwerp tot resultaat
gehad. Het belangrijkste argument,
tiat zij kuunen aanvoeren is natuurlijk
dat het noodzakelijk is, dat Engeland
zich in een eventueel toekomstigen
oorlog niet opnieuw in do positie be
vindt, dat het genoodzaakt is eeu
geheel nieuwe industrie op te bouwen
omdat het de artikelen niet meer uit
het vijandige laud kan betrekkon. Het
is echter zeer de vraag, of de Engel-
sche industrie ooit de hoogte zal
kunnen bereiken van de Duitsche.
Zeer dubieus is dit b\j do chemicaliën
eu verfstoffen eu met betrekking tot
dcu laatsten groep is dan ook waar-
sclijjnlyk hc-ftigen tegenstand te ver
wachten van do textielfabrikanten in
Lancashire, die talryke Duitsche verf-
stoffenin't geheel niet ontberen kunnen
01118
Het wo» ook wel ecu beetje erg dat me
vrouw Jauseii baar liefste vijandin, mevrouw
Pictenen, een bezoek brachl in een zeer
kostbare, ofn niet te zeggeu weelderige ja
pon en hoed, die baar door een rijk familie
lid waren geschonken.
Maar mevrouw Pietersen was niet van het
soort om maar zoo kalm de uederlaag tc aan
vaarden.
„Neem mij niet kwalijk," zeide ze en glim
lachte allerliefst naar mevrouw Jausen.
„Ma3r ik moet nu even uiyn leverancier op
bellen, anders vergeet ik bet. Mijn man is
zoo precies cn wil niettegenstaande de duurte
allijd overal het beste van Lebben."
Én mevrouw Pietersen liep naar dc tele
foon. die op een klei» tafeltje in dc kamer
stond.
„0, is dat Prima en Co?" vroeg zy, toen
de verbinding tol slaud was gekomen. „Hier,
mevrouw Pietersen Wilt u even een be
stelling voor morgen aannemen? Een mooie
ossenhaas, een kip en als u er een hebt een
eend. eeu half dozijn bloemkolen, rijf mik
aardappelen, zes pond tomaten, drie pont.
boter -- neen, geen margarine natuurlijk
drie mandjes aardbeien, een ham, drie do-
■/.yn eieren, bananen, sinaasappelen, noten.."
Mevrouw Jansen luisterde mei tranen
vau vernedering in de oogen. De prachtige
hoed die zy speciaal had opgezet om haar
vriendin jaloersoh le maken, drukte haar
zwaar op bet hoofd, haar japon leek plotse
ling heel gewoon maar zij slaagde er in witjes
te glimlachen, toen mevrouw, Pietersen had
afgebeld.
Eenige minuten later u:uu mevrouw Jan
sen afscheid eu twoe seconden daarna stond
mevrouw Pietersen weer aan de telefoon, iu
gesprek met Prima cn Co.
„Het spijt mij." zeide zij. „maar een
Gogeablik geleden is u een groote bestelling
gedaan. Annuleer die alstublieft. Mijn dienst-
bode telefoneerde zonder mijn toestemming.
Wilt u mij in plaats daarvan wat varkens
lapjes e» een potje jam sturen;
Zij zucblte even toen zy deze verbeterde
bestelling deed, maar tenslotte had zij toch 't
gevoel, dat zij die akelige mevrouw Jansen
:n lesje gegeven hsd.
DE 1-MEJDAG IN ENGELAND.
De I-Meidag is te Londen rustig voor
bijgegaan. Er waren betoogingen op
groote soliaal georganiseerd, bestaan
de -uit meetings en optochten, waar
aan velen deelnamen. In Hyde Park
en honderdduizenden be-toogers,
doch er hadden geen wanordelijkhe
den plaats.
Uit ds Omstreken
IJMUIDEN.
V1SCHOMZETDe omzet in de
Rijksvischhallen te IJmuiden bedroeg
In April van dit jaar 656.671 togen
f 472,736 in April va® het vorig jaar.
hinneulanii
DK BIUÜVENBUSPRUSVRAAG. In
ti stedelijk museum te Amsterdam is
Zaterdag geopend de tentoonstelling van
r-ei|«H ingekomen op de prijsvraag
de vc-reeaigiiig „Kunst aan hot Volk"
een brievenbus. Onder de aanwezi-
was (ie lieer J. C. Pull, controleur
do Rijkscontrole op den aanmaak en
beheer van postwaardon te Haarlem.
Burgerlijke Stand
HAARLEM. Ondertrouwd: 2 Mei:
II. J. .7. Jansen en M. I. Voges.
Bevallen: 27 April: I'. C. den Otter—
Juugo 29 J. W. Bremer—Terhorst d.
50 G. DuitsBiekens d. 1 Ml A. v. <i. Zee-
Klooster d. C. Rietbergen—v. d. Selirier z.
31. P. Houthuijzenv. d. Veen z. P.
WubbeBlonk z. W. J. floeisinU—Smits
.z H. M. DuikerEsmeijer z.
Overleden: 29 April. J. Broekhoff 81 j..
Verwulft. A. de Nijs, 44 jaar. Zuidpol-
derstraat. I Mei: L. II. DoffegniesDol
leman, 81 ja aar, Zijlweg. I Mei G. Voor-
liam, G7 j., Antoniestroal. O. T. Dautu
ina, 83 jaar. Zijlstraat.
Amiteruamseiie Bears
HÜLLANDSGIIE HANDELSBANK.
Openingskoersen van Maandag 2
Mei 1921.
STAATSFONDSEN
5 Nederland 1918 87|r, -1} Ne
derland 79i, 5 Nederl. Indié 85 7/16
•i Oostenrijk 3}, 5 Nederland
1919 9i.
TAH VKSAANDEELEN.
DelL Maatschappij 487, Rotterdam
Doli l;o, Senombah 98, Besoeki 194}.
RUBBER A ANDEELEN.
Amsterdam Rubber 103, Nederl.
Rubber 531.
PETROLEUMAANDEELEN.
Gecons. Holl. Petroleum 207. Kon.
Nederl. Petroleum 569, Orion Petro
leum 49.
SOIii; p VA ART A A NDEELEN.
Gew. Marine 17J, Holl. Amer. Lijn
260. Kon. Boot 126. Holl. Lloyd 83},
rrt Un
157
.VMERIKAANSGBE MARKT
SPOREN.
Erie 15 12. Kansas City Southern
30 L2. Missouri Kansas en Texas
2 9<'16. Southern Railway 25 1/2. Union
Pacrfic 133.
IXDL'STRIEELEN
Anaconda 92 15 16. American Cai
i Foundry 149. Hide Leather 54 3/4
Central Leather 41. United Cigar 69.
Studebaker 101. United tSates Stoel
DIVERSEN
Cult. Mij. der Vorslenl. 185. Han-
L 'svcr. A'dam. 397.
