CORN. NI. BLADERGROEN
In m
Roomboter
SiD E Li NU EN BAAL"
HALFJAARLIJKSCHE OPRUIMING
Bezoekt steeds
H. W. v. Turnhout
ADVERT EN TIEN
KRUISWEG 52=54
VOORTZETTING
wordt TO °/o KORTING toegestaan
WiLT GIJ
GAZELLE RIJWIEL
1. PERRY tn., Bed. Oiidsgr. 1D7, Tel. 19GI
Café-Restaurant
„ZIJLHOEVE"
Wagenweg 114
ueniecgd migüws
PL It AUTO DOOB DE SAXIABA.
Kodat de verleden jaar bepioefde -joging
hl «iirle om mei vliegtuigen de
J^diad Zijn Fraisoho automobilisten
aeslaagd, bet 1864 mijl lanqo
irajfot van Algiers nnar Tamanrassenei m
onn maand ronder eenig autodefect af .e
n Te oren hadden vrachtauto s
langs de to volgen route benzine- «i Ie-
wielen van den auto waren met dubbele
bande" gemonteerd, om to voorkomen, dat
de auto zou wegzakken in het mulle *^id
De kameel heeft dus in zijn fuciie als
..schip dor woestijn" ernstige concurrentie
(e duchten I
EEN DRAMA OP EEN ZUID AFR1
KAAN3CHE FARM.
Voor de roohtbank to Potcliefetroom is
dezer dagen oen zaak behandeld van
moord mot voorbedachten rade op een
puden man, Tumpowski gehceten, gep'aeg'!
door Dlna Dorothea van der Merwe, wo
nenda oo de boerderij Treurfontem m bet
district Lichtenburg en een boer, geheeto-i
Lambert Herman Swarts. Beiden werden
schuldig bevonden en ter dood veroor.
deeld.
In 1014 kwam Tumpowski op de boer
derij wonen, welke bewoond werd door de
vrouw en baar 20 jarige dochter Pollv.
Tenslotte iiuurde hij de plaats van haar
voor 25 pond sterling"per jaar. In Februari
1918 verdween de oude man eensklaps en
niemand boorde meer van liem, totdat men
zijn lijk eindelijk twee jaar later - in een
aschput nabij do boerderij rond.
Een der getuigen, een kaffer, .Tim Bird
geheeten, bijgenaamd „Whiskers", gaf een
relaas van de voorbereiding on het aitvoe-
ren van do misdaad. Hij vertelde, hou de
vrouw hem had gevraagd, haar uit de kaar
ten te vertellen of de man, met wien z"
leefde, van liaar hield. Hij had hair do
kaart gelogd tn gezegd, dat Tumpowski
haar niet lief bad, waarop hij op naar
verzoek haar een „liefdedrank" had ge
geven.
Voorts verklaarde de kaffer, dat de vrouw
hem haar liefde had gegeven en hem ICO
pond bad beloofd, om hem te bewegen
haar bij do misdaad te helpen. In den
nacht van 2 op 3 Februari 1918 wachtte
Bird met twee andqro kaffers buiten, ter
wijl Swarts met de vrouw in do reuken
was. Zij riep de buitenwachtende kaffers,
die met knodsen gewapend waren, binnen
cn zeide hen, dat zij bet vertrek, waar do
oude op lied lag moesten binnendringen
Bird sloeg den ouden man op het noofd.
de vrouw greep hem bij de voeten en
ewarts legde hem een strop om don hals.
Terwijl Bird de handen van het slachtoffer
vasthield, sneed Swarts hem met een snosi
mes den hals af. De oude kaffer was toen
als door een paniek bevangen, naar buiten
gerend, zonder zijn bloedgeld in ontvangst
te hebben genomen.
Toen rechter de Waal na het uitspreken
van het doodvonnis tot do beide beklaag
den zeide: „Moge do heer uwer ziele gc
nadig zijn 1" antwoordde 8warts in het Hol
landsch„Dank u, mijn ziel kan wel voor
zichzelf zorgen I"
De medeplichtige kaffers werden vrijge
sproken.
EEN BOETE VAN TWEE MTLLIOEN.
Tot een buitengewoon hooge oete
werd dezer dagen een koopman te Berlijn
wegens goudsmokkolarij veroordeeld.
Door een anonieme waarschuwing was
ter kennis van do Steglitzer recherche ge.
komen, dat beklaagde op een bepaalden
dag een jongeman met een koffer, In velks
bodem voor ongeveer een millioen ,nark
goud in staven verborgen was, naar Keulen
cn vandaar naar Nederland wildo sturen.
Hot gelukte inderdaad den jongeman (e ar
resteeron en hem den waardevollen koffer
af te nemen. Tegelijk werd ook de ver
vaardiger van den koffer gearrstcerd.
Voor het gerecht ontkende beklaagde. Hij
liod l>ij den aankoop van het goud luxe
belasting betaald en het besit van bot goud
hij het helastinghureuu aangegeven. We
gens herhaalde inbraken en vrees voor
Spartacus-onlusten had hij het goud naar
zijn vader in Keulen willen brengen.
Een deskundige A décharge betoogde,
dat de uitvoer van goud destijds niet Ion
nend was geweest en dat de winst vaa drie
a vier procent door do onkosten zou zijn
geabsorbeerd.
Het gerecht zag in het feit, dat er ver
seheidene koffers met dubbelen bodem in
beslag waren genomen, een bewijs van
schuld en veroordeelde beklaagde tot drie
maanden gevangenisstraf en 2,174.000 mark
boete. Een medeplichtige kreeg één maand
cn een half millioen mark boete.
Sgcrt en Wedstrijden
CRICKET.
WEDSTRIJDPROGRAM MA VOOR a.8.
ZONDAG.
NEDERL. CRICKETBOND.
Ie klasse.
Den Haag: H. C. C.—V. R. A.
Amsterdam: V.V. V.V. O. C
Haarlem: Haarlem—H. D. O. S.
2e klasse:
naarlem: IL W. II—H.-C. C. IL
Amsterdam: V. R. A. IIAlbion.
3e klasse:
Sohiedam: H.D.O.S. 11—H. C. C. IIL
Leiden: A>ax—V. O. C. II
VOETBAL.
SERIF. WEDSTRIJDEN VOETBALVER
E ENIG ING „HALFWEG VOORUIT.'.
Programma Zondag 17 Juli 1921:
Eere af deeling: Stormvogel» I—Pur
mersteijn I, 4—6 1/2 uur n.m.
Ie Af dealing: Vogelenzang I—Oranje
Wit I, 2 1/23 1/2 uur n.m.
2o Af deelingDo Heleon II—D. E.
I, 10—11 v.m.
Pers-üverzlelit
ONDERWIJSKOSTEN.
De „Middelb. Crt." (ld'.) schrijft:
De practijk heeft al in het eerste nalf
jaar van de werking der onderwijswet ge
leerd, dat omvorming van openbare scho
len in bijzondere, maar nog moer de split
sing van openbare in ecnige bijzondoro,
en niet minder de uitbreiding en verboa
wing van licstaande bijzondere scholen
zulko ultgavon vorderen, dat er ernstige
bezorgdheid door wordt gewekt. Het over.
treft alles, wat men bij het maken der wet
hoeft durven voorspellen. En het overiroft
ook de raming der Rijksuitgaven, want die
■m van kleine schooltjes hebben racer
personeel noodig dan enkele grootere.
Men heeft dat is nu b] overduidelijk
bij het onweipen der wet te eenzijdig ge
dacht aan het beëindigen van een school
strijd, en daardoor niet voldoende de go
volgen doordacht in de praktijk.
Vandaar d'.e eigenaardigheid, dat men
in de gemeenteraden iedere bevoegdheid
heeft ontnomen om door een weigerend
besluit do plannen van een bijzondere
school legen te werken. Dat mocht metl
Maar men vergat, dat nog heel andere
motieven dan alleen schoolstrijd-kwestie»
)0*n raad8bcslissing kannen beheersehen.
TOCH NOG VERVROEGDE KAMER
VERKIEZINGEN.
Het anti-rev. „Friesch Dagblad", opmer
kende, dat de kabinetscrisis wel heel lang
duurt en dat het kabinet-Ruys „nu juist in
den laatsten tijd geen enkele partij, zacht
gd, in enthousiasme ontvlammen
deed", schrijft:
„Het staat volstrekt niet vast, dat Ruys
slagen zal en het staat volstrekt niet vast,
ils hij niet slaagt er dan een neutraal
n zaken-kabinet komt. En als Ruys on
verhoopt niet slaagde in de opdracht, die
hij kreeg van de Koningin, dan kan nie
mand zeggen cf de raadgevers der Kroon
ddn niet tot verfrissching der atmosfeer er
het verkrijgen van een positieve uitspraak
zouden adviseeren tot vervroeging der ver
kiezingen. Die men dan dit najaar krijgen
zou 1"
Misschien is dit zoo maar wat geachre
ven, misschien berust het ook op be
paalde inlichtingen. In elk geval lijkt het
goed, met de mogelijkheid van spoedige
te rekenen.
iPradik&sartGQ
ZONDAG 17 JULI.
EGLISE WALLONNE,
Pas de Service.
GEREFORMEERDB KERK.
GEBOUW NED. PROTESTAN
TENBOND.
Voorm. 10 uur: Ds. S. Datsma
Nam. 5 uur: Prof. Dr. F. W. Gros
heide, Hoogleeraar te Amsterdam.
NOORDERKEHK (i. ers'.r
Voorin. 10 uur: Prof. dr. F. W.
Grosheide, Hoogleeraar te Amster
dam.
Nam. 5 uur; Ds. S. Datema,
CHRIST. GEREF. GEMEENTE.
(Raaks).
Voorm. 10 uur: Ds. K. Zuidersma,
[lied. te N.-Pekeia.
Nam. 5i uur: Ds. IC Zuidersma.
Donderdag 21 Juli 's avonds 7s U-
Ds. J. J. v. d. Schuit, pred. te Am
sterdam.
LUTHERSCHE KERK.
Voorm. 10 uur: Ds. de Me ij ere.
KERK DER VEREEN. DOOPS
GEZINDEN.
10i uur: Ds. B. P. Plantenga
REMONSTRANTSCH
GEREFORMEERDEN.
10 uur, ]>s. A. Jager, Em. pred. te
Utrecht.
KERK DER BROEDER' TK
Voorm. 10 uur: Preek in de Ned.
taal, Ds. H. Weiss.
Nam. 1.15 uui. Zondagsschool,
's Avonds 6 uur: Deutscher Gottes-
dienet, Superintendent: H. Siebör-
Ker.
W oensdagavond 8 uur: openbare
samenkomst, spreker: M. de Jong,
ar. Rotterdam.
VEREENIGING VAN VRIJZINNIG
HERVORMDEN.
(Gebouw Protestantenbond).
Geen dienst.
VRIJE EVANG. GEMEENTE.
tacobijnestraat 20).
Voorm. 10 uur: de heer W. v. Akse.
au Beverwijk.
12 uur ZondagsschooL
's Avonds 5) uur: Dezelfde.
Maandagavond 8 uur: N'aaikrans.
Dinsdagavond 8 uur: Bidstond.
BAPTISTEN-GRMEENTB.
Lokaal Parklaan 21).
Voorm. 10 uur. Openb. samenkomst
Nam. 5 uur: Vrije vergadering.
Lokaal Wijngaardstraat
Dinsdagavond 8 uur: Bidstond.
LOKAAL BARENDSESTRAAT 24.
(Chr. Bewaarschool).
Chr. Samenkomsten, 6 uur.
PINKSTERBEWEGING.
(Evangelisatlulokaal: Nieuwe
Kruisstraat 14).
Voorm. 10 uur: Openbare samen
komst.
Dinsdagavond 7£ uur: Bijbelcursus.
Donderdagavond 8 uur: Openbare
samenkomst.
OORSPRONKELIJK APOSTOLI
SCHE EVANGELIE-BEDIENING.
Locaal: Jacobijnestraat no. 6.
Godsdienstoefening 's morgens 10
uur.
's Middags IJ- uur: Zondagsschool,
's Avonds 6 uur: Godsdienstoefe
ning.
Donderdagvond 8 uur: Catechisatie.
LEGER DES HEILS.
(Schagchdstrnat 26).
Voorm. 10 uur: Heiligingssamen-
komst, Comm. T. Voe.
's Middags 3 uur: Dezelfde,
's Avonds 8 uur: Dezelfde.
Donderdag 21 Juli 's avonds 8 uur
bijzondere Heilitringssamenkomst
HEEMSTEDE.
NED. HERVORMDE KERK.
10 uur: Ds. Korff.
Collecte.
Donderdagavond 8 uur, lokaal Sa
muel, Glip, de hew Germeraad, Evan
GEREF. KERK.
Koedieflaan.
Voorm. 10 uur: Ds. H. Brouwer
II.Mzn.
Nam. 5 uur: Dezelfde.
BLOEMEND AAL.
NED. HERY. KERK.
10 uur: Prof. dr. Mpller, van Voor
burg.
Jongeliedensameiikomst.
Geen dienst.
NEDERLA NDSCHE PROTESTAN
TENBOND.
Afdoeling liloemendaal.
In het gebouw van do Bloemend.
Schoolvereaniging.
Voorm. 10i uur: D3. A. Klaver, van
Hoorn.
Onderwerp: „De weg der zeven
vreugden".
gereformeerde kerk
Voorin. 10 uur: Ds. J. C Brussaard
Nam. 5 uur: Dezelfde:
HOUTRIJK EN POLAN1N.
Ned. Herv. Kerk.
Voorin. 10 uur: Ds. Klap, van Am
sterdam.
SANTPOORT.
NED. HERV. GEMEENTE
Voorm. 10 uur: Dr. G. A. van der
Bergh van Eysinga.
EVANGELISATIE.
Voorm. 10 uur.- Ds. Vinke, te Alk
maar.
SCHOTEN.
10 uur: Ds. M. G. Blauw.
Voorbereiding voor het H. Avond-
maai.
Collecte voor de verwarming der
kerk.
SPAARNDAM.
Voorm. 10 ur. Ds. Baljon.
BENNEBROEK.
Ned. Herv. Kerk.
Voorm. 10 uur: Broeder Korten-
hoeven.
Colletce voor Meer en Bosch.
BEVERWIJK,
Ned. Herv. Gemeente.
10 uur: Ds. G. B, Westêuburg.
doopsgez. Gemeente.
10 uur. Ds. J. D. van Calcar.
EV. LUTH. GEMEENTE.
10 uur, Ds. J. Ph. Haumersen.
VELGEN.
NED HERV. GEMEENTE
10 uur: Ds. J. Ph. Eggink.
IJMUIL-
NED HERV kerk
10 uur: Ds. C. Veen, Pred. te Haar
lem.
3 uur: Ds. L. W. Erdman,
Doopsbedienlng.
DOOPSGEZ. GEM 1 PROT.
BOND
lü£ uur: Ds. W. Luikinga.
ZANDVOORT.
10 uur: Ds.G. Posthumus Meïjjes.
H AARLEMMERMEER.
Ned. Ilerv. Gemeente.
Hoofddorp.
10 uur: Ds D. Bax.
Ltjodsn.
Voonn. 10 uur: de heer T. v. <L
Hoek.
Aalsm eerd er weg
Narn. 2.30 uur. de heer J. Kroon.
Vijfhuizen
Voorin. 10 uur: de heer D. v. d.
Togt.
Nieuvv-Vennep:
Voorm. 10 uur: Ds. Lekkerkerker.
Nam. 6.30 uur: Ds. Lekkerkerker.
Vbbenes:
Voorin. 10.30 uur: de heer A. v. d.
Spiegel.
MANUFACTURENMAGAZIJN
(fli-'aal: botermarkt 5)
gedurende deze week
OP ALLE COURANTE ARTIKELEN
BOEKHANDEL - BLOEMENDAAL
voor alle inrichtingen van onderwijs
Maiinlacisrsiimagazp „DE TIJDGEEST"
27 GIERSTRAAT 27
Gedurende sl&chts enkele dagen
Groot© Opruiming
met belangrijke prijsver
mindering op elle nog
VOORRADIGE GOEDEREN
(Vl?n letta Sosd op GIERSTRAAT 27
BEHAKGEM
Net werk k 30 cent per rol
levert Fa JANSEN, KI. Hout
straat 21rood, p.a. Van El.
Stoffeer- en Beddenwerk, Ver
huizingen, enz. uiterst billijk.
Behang vanaf 28 cent p. rol.
Hotel'Lüüciiraom
M. G. E. KOOL,
Nieuwendijk 96, 2 minuten van
het Centraal-station. Logies met
ontbijt 2,,50. Speciaal in pof
fertjes. Prima consumptie en
plat du jour.
Amsterdam. Tel. Int. Centr. 229.
BOEKHOUDEN
Opleiding voor examens
en veer de praktijk PRI-
vaat- en Cursuelsssen
TH. A. M. GOOSEN
Boekhouder en LoeraarM.O.
UmnliistKBj A16, Santpoort
j. LOTTGEÏÜNG
teste Houtstraat 5a
ÏBH7M MANTELS en
heerincostddmsd.
behoud yam model
in de vaoanfie prettig rijden koopt dan een
AGENTEN VOOR HAARLEM
Bevrijdt Uw Borst j
n de vastzittende slijm
maak Uw ademhaling J
weer diep en vrij. Ge- j
bruik de beproefde
slijmoplossenöe
Abdijsiroop
do uilkomat voor lijders
aan Asthma, Broncbitle
Chronische hoest, Ca
tarrh, Qriep, Influenza
en Kinkhoest.
Per flacon 11.90, f3.60 en
f 6.00. Eiacht handteekeaing
L. I. AKKER, Rotterdam.
Alom verkrijgbaar.
Behangen
net werk a 30 cent per rol le
vert A. Th. J. M. STOKMAN,
Bake.nessergrac.ht 34 rood.
haarLGoBp-Binor-Vor.
Bakoneesergr. 27 - Tele!. 1903
Se u vaa 18 tot 24 4u!l
MAANDAG: Tomatensoep,
Runderlappen, Postelein, Chi-
poiatapudding. DINSDAG: Gar-
u;i lener oquetten, varkenslappen,
tuinboonen, vruchtencomj.ote.
WOENSDAG: VarniiceliLsoep,
rosbief, capucijners, bitterkoek-
jcsvla. DONDERDAG: Selderie
soep, Gehakt, Andijvie, Sneeuw-
padding met vanillesaus. VRIJ
DAG: Koninginnesoep, Gekookte
vlsch, Pieterseliesaus, Wortel
tjes, drie in de pan. ZATER
DAG: Groentesoep, gebakken
scusijzen, bloemkool, zoete ma
caroni, ZONDAG: windeorsoep,
kaJfslappen, versche spercieboo-
non, griesmeelpudding met abri
kozen.
Gezellig mooi zitje Goede consumptie
Billijke prijzen Piano disponibel
Aanbevelend, A. J. KOELEMU
VËREENIGDË
HAARLÉM8CHE
MELKHANDEL
Ingaande Zaterdag 16 Juli
- 1921 Is onze noteering -
f 3.SO per K.O.
HJET BESTULJR
SBii08Hffia?azp Essch en Vaart
Geeft de^e maand 15 procent
KORTING op wit linnen schoe
nen van GOEDS KWALITEIT.
Voorradig 'n pracht coSieofie
Luxe- en degelijk schoenwerk
HEERLIJKE PASVORM
Tegenover Meesierlotieiaan
voor H.B.S., Gymnasium
ea alls inrichtingen voor
onderwijs tegen veel
verminderde prijaen
verkrijgbaar bij:
H. de Vries
Guda-eBBisuwsboekhandet
Jacobijnestraat S en
Ged. O. Grecht 27
Telefoon 785
Aankoopvanboeken
en ËiblioShekon
öeMeclerlêancisctiie Credietbank
Nieuwe Gracht 11 Haarlem
Effecten, Wissels, Coupons,
Assurantiën - Safe-Deposit
Agentschap: Amsterdamsctie Hypotheekbank.