HAARLEM'S DAGBLAD.
Een geweldige brand in Paiais d'Eté
VRtJDAG S AUGUSTUS 1921 TWEEDE BLAD
ZANDVOORT
Hei „Palais d'Eté" en Restaurant „Le Kelder"
geheel uitgebrand.
Een J.andvoortsehe brandweerman gewond.
Het restaurant „Monopole" nog juist behouden.
Donderdagmiddag tegen drie uur
werd onze badplaats opgeschrikt door
de, ais een loopend vuur gaande
mare „Brand in 't Palais d'Eté". Ecu
compacte rookzuil deed drommen ln'
langstelleimden van alle kanten toe-
en ellen.
Het strand, zoooven nog zoo leven
dig, stroomde geheel leeg. Van alle
kanten klommen de manschion langs
de duinhelling en langs de houten
trappen naar boven, om maar zoo
gauw mogelijk bij den brand te ko
men. De stookmmanncn en eigenaars
van tent jes keketn mistrocstig toe, lioe
niemand op het strand achterbleef,
zoodat lui® dag,'die goed beloofde
Lo worden, opeens slecht werd.
Op liet terrein van
den brand
was alles bij onze komst reeds in
volle actie. De duizenden nieuwsgie
rigen werden door de Zandvooilsche
politie onder leiding van den inspec
teur den lieer A. J. J. Bchnaar
de commissaris van politic was juist
met verlof op een flinken afstand
gehouden. Er was trouweuis maar
éen goede roep over het tactisch op
treden der politie. Toch liet zij niet
met zich sollen; een man, die her-
haaldelijk trachtte op het afgezette
gedeelte to komen, lioawel hij daar
niet noodig had, werd tenslotte met
geweld verwij derdi.
Burgemeester Beeckman hield zelf
óók een wakemid oog in liet zeil; hi
,werd daarbij bijgestaan dooi' de beide
wethouders Van der Plas en Slag
veld. Do gemeente-secretaris, de lieer
De Vries, was mede aamwoaig. Ook
vele raadsleden waren op het terrein
van dan brand; eemigeu van hen na
men deel aan het blusschingswerk.
Het raadslid Molenaar haalde voor
een dame, die in restaurant „Le Hel
der" logeerde, hoewel dit gebouw
reeds ernstig bedreigd werd, eau
doos met vierduizend gulden naar be
neden. Toen hij het haar op het Sta
tionsplein overhandigde, -viel
flauw, blijkbaar van den schrik, zoo
dat haar hulp verleer-d moest wor
den.
De directeur van Palais d'Eté, de
heor F. E. Geerling, die in de Dr.
Joh. Mezgerstraat op het etuk duin-
terrein vóór het gebouw am ar den
brand stond te kijken, deelde ons op
onze desbetreffende vraag mede, niet
te kunnen zeggen, dooi' welke oor
zaak de brand ontstaan was. Onge
veer half drie, deelde hij mee,-toen
er gelukkig geen voorstolling was
van andore zijde werd ons evenwel
verzekerd, dat er 'n film proefgedraaid
werd is de brand blijkbaar boven
in liet gebouw, bij- de cabine, ont
staan. Zijn eerste werk was, tc kijken
of er nog menschen boven in liet ge
bouw waren. Alleen één dame, me
vrouw Muller, zat nog in de cabine,
die nog juist bijtijds kon gered wor
den. Het gezin van den heer Geer
ling woonde er, benevens éen logée
en eenig personeel. Niemand van hen,
heeft gelukkig eenig letsel hekomen.
De heer Geerling was vol lof over
de Zandvoortsche brandweer, die da
delijk na het uitbreken van den
brand onder leiding van den oppar-
braaidmeestcr, den heer J. van den
Bos, aanwezig was en dadelijk met
lenige slangen op de waterleiding
vat er begon te geven.
Niet minder dan 65 Zandvoortsche
brandweerlieden namen actief aan
het blussciiingswerk deel. Jammer
genoeg overkwam aan éen Van hen,
den lieer Ganzner, een ernstig on
geval. Hij viel namelijk dooi' het gla
zen dak van een in dc nabijheid 6taan
de auto-garage en werd gekwetst aan
den pols, den hals e® een der ribben.
Hij werd dadelijk in behandeling ge-
nomen dooi- den hoer Hoizhaus, van.
het Roodë Kruis en de vereenigamg
„Snolverband" en die korten tijd n»
het uitbreken van den brand met lof-
waaxdigen spoed per auto naar Zand-
voort was getogK.ii. De hoer Hoizhaus
werd daarbij verdienstelijk bijgestaan
door eeniga leden Van de Amsterdam-
sche Eerste-Hulpvereeniguv „Berk
hout''. Na voorloopig verbonden te
zijn, werd de heer Gananer naar het
huis vap den opper-brandmeester,
zijn aanstaanden schoonvader, ver
voerd, waar hij verder behandeld
werd.
Inmiddels was de brand in groote
heftigheid toegenomen. Aangewak
kerd door den zeer eterken Zuidwes
ten wind greep dc brand, die in hei
vele houtwerk en de mastiekbedek-
king eon gretig voedsel vond, woe
dend om zich heen. De vlammen, die
als vurige tongen langs en over het
houtwerk lekten, dreven den spot niet
de waterstralen, die door de Zamd
voortsclie brandweermannen in de
brandende massa geworpe® werd.
Tegen zulk oen vuurzee was geen
water bestand!
Ongeeer yier uur verlieten we even
liet terrein van den brand, opi de ge
beurtenis naai- one bureau to Haar
lem te telefonueren, zoodat het in
Haarlem spoedig hekend werd, dat
het „Palais d'Eté en het restaurant
„Le Helder in brand stonden.
Reeds korten tijd na het begin van
den brand stond de groote houten koe
pel boven op het gebouw in lichte
laaie en het duurde niet long of Ik
groote brandende govaurte viel met
donderend geraas door het dak naar
bcnede®. De gedeelten, die nog niet
waren aangetast, werden toen natuur
lijk door de vlammen gegrepen, zoo
dat liet in tijd van een oogenblik
een groote vuurzee werd!
Het was een machtig schouwspel,
dat velen aangreep. ALs radeloos vlo
gen de menschen, die in de naastbij-
staande huizen woonden, weer naar
binnen en droegen hun huisraad naar
buiten eu in veiligheid. Bij al den
ernst, die bij deze gebeurtenis paste,
moest er toch ook vaak even gela
chen worden, bijvoorbeeld toen eten
juffrouw met haar kooi en papegaai
naar buiten kwam; toen een dienst
meisje met een eetservies en eenige
pannetjes en een man met een inkt
potje .te voorschijn kwamenI
Toen men hem lachend vroeg, wat
hij met dit inktpotje moest doen,
bracht hij verward de hand aan zlijn
voorhoofd en antwoordde:
„Ik weet het niet; misscliiem moet
ik nog wel wat schrijven!"
Onbedaarlijk werd daarom gela
chen!
Maar spoedig was de ernst terug
gekeerd. Want weldra ging de tijding
dat ook
het restaurant Mono-
polebegonte bran
den.
In tijd van een oogenblik werd dit
gcheele gebouw ontruimd. Alle meu
belen, gordijnen enz. werden in vei
ligheid* gebracht. Het Stationeplein
stond vol meubilair!
Gelukkig wist de brandweer dit ge
bouw tegen het woedende element te
beveiligen; het werd voldoende nat
gehouden.
Daar ging do tijding, dat ook de
hulp dea llaarlemscke brandweer was
ingeroepen. Zeer spoedig waren de
staf de heetr Spaan vertoefde toe
vallig on Zandvoort en talnjjse le
den der Vrijwilligers Compagnie aan
wezig, maar hoewel zij popelden van
ongeduld, om tor hulpe te snellen, kon
van hun diensten geen gebruik wor
den gemaak.
De brand toch kreeg een steeds
meer dreigend aanzien. Dikke rook
wolken, vermengd met groote vormen
vuur, idrpven in Noord-Oostelijke
richting over liet dorp, overal schrik
en angst verspreidend.
Wat moest dat worden met dien
feilen Zuidwesten windl
Het „Palais d Ete stond geheel in
de vlammen. Ketterend en sissend
vielen de waterstralen ongevear
tien, naar we vernamen in i
vuurzee.
Het mocht wat!
Alles werd letterlijk door de vlam
men verzwolgen. De hitte was af en
toe ondraaglijk; hot glas dat niet
naar beneden viel, smolt als sneeuw
voor de zon. Muren, deuren en kozij
nen sloegen achtereenvolgens naar
beneden, waar ze te Kamen -weer een
nieuwen, grooteu brandstapel vorm
den. Op een dei' aanplakborden voor
den gevel stond: „Hedenavond Bios
coopvoorstelling 1" Een meer indruk
wekkende en emotievolle vertooning,
dan dene brand veroorzaakte, was
moeilijk denkbaar!
Ten slotte bleven alleen nog eenige
stevige steencn muren over, die bij
ekaar werden gehouden door ©en vier
tal dikke ijzeren balken, die door de
verzengende hitte geheel waren krom
getrokken. Toch hielden ze stand!
Voor iedereen werd het duidelijk,
dat ook
ll et restaurant „Le
Helder verloren was
Te voran waren veel meubelen uit
aan dc® vóórkant een groote opsiag-
lts geleek- De bevoorrechten, die
het terrein van don brand werden
toegelaten, maakten het zich gemak
kelijk, door op die fauteuils en stoe
len plaats te nemen en zoo het vlam
menspel gade te slaan. Trouwmis,
overal zag men nieuwsgierigen: bo
ven op do daken en uit de vensters in
d,e nabijheid. Op den Uitkijktoren,
die ander in den regel nu juist niet
zoo bijzonder druk bezocht wordlt,
stonden elkaar talrijke nieuwsgieri
gen te verdringen.
Vele journalisten, uit Zandvoort,
Haarlem en Amsterdam, waren op
liet terrein, om hun lezers van dit
vlammende gekeuhan te onderrichten.
Ook onzo te-eikeimaar, de lieer Wesse-
ling, was prosent en teekende de af
beelding.;®, die in dit nummer voor-
Ook maakten wo eanige kiekjes, die
hedenmorgen voor 9 uur reeds voor
de ramen van onze bureaux in de
Groote Houtstraat prijkten.
Steeds meer autoriteiten kwamen
van hun belangstelling blijk geven,
o.a. de waarnemend Commissaris
der Koningin Jhr. Mr. D. E. van Len-
nep; de Burgemeester van Haarlem,
ptotoH Monopole Q Auto-garage met
2 bovenhuizen
Dr. Mezgerstraat
do heer Maarschalk, met wethouder
Mi-. Slingenberg en den gemeente
secretaris den heer Wesetra; even la
ter kwam ook wethouder Mr. Bo-
mans.
Tc half ze6 klommen de brandweer
lieden, bijgestaan door eenige Iiaar-
lemsche collega's, op het dak van
het Zuidelijk gedeelte van het ge
bouw, dat geheel tegen brandschade
gevrijwaard bleef; een geluk voor hei
rigareflunagazijn „Corona" van den
he. C. A. Wollf, voor den winkel
nopjes cn chocolade van de firma
F. Nieuwerkerk en Zn., en voor den
Witten Schoenwinkel!
I>o brandweerlieden, dia boven op
hel dak geklommen varen, spoten
nu gedeeltelijk het water van boven
in de vuurzee, een ander gedeelte
rammeide met een ijzeren balk een
de' brandende torentjes tegen de
vlakte.
Het was en blééf voorloopig een in
drukwekkend schouwspel.
Een vliegenier cirkelde rondom het
brandende gevaarte en had natuur
lijk hot mooiste gezicht van allemaal.
Eenig© film-operateurs stonden te
draaien en ontelbaar was het aantal
beroeps- en amateur-fotograf endie
de brandende massa vereeuwigden.
En maar steeds brandde het in „Le
Helder dat voor deze zomermaan
den gehuurd was door den heer Har-
ng voor cabaret- en dansgenot d6r
•badgasten. Nog was op een der ge
vels te lezen: „Tous les soirs gran-
des attractions 1"
Inderdaad, dézen avond bood bet
wel een bijzondere attractie!
Do wind droef overal roetdeeltje
heen; onze oog en en kleeren raakten
vol van.
De heer Geerling was vaak bet
middelpunt der belangstelling. We
vernomen o.a. nog, dat er veel kost
bare dingen in het Palais d'Eté ver
brand zijn; o.a. het geheele tootneel
met de requisieten; duizend stoelen,
drie plftno't, talrijke muziek instru
menten en muziek. Ook vernamen
we, dat bet gansche terrein 6000 M2.
groot was. waarvan alleen Palais
d'Eté 2500 M2.
To half zeven stortte een gedeelte
van het dak van „Le Helder" in. De
brandweermannen stónden er ge
vaarlijk dicht bij, zoodat Burgemees
ter Beeckman hun beval, voor hun
eigen veiligheid wat op zij te gaan.
Even later stortte wéér een gedeel
te van het dak in, in zijn vaart stuk
ken muur meenemende.
Plots kwam de waarschuwing, dat
allen óók de brandweerlieden
een eind achteruit moesten gaan,
want in den kelder van „Le Helder
lagen eenige cylinders met kool
zuur. De waarschuwing was niet voor
niets, want te zeven uur weerklonk
plotseling een hevige knal, tengevol
ge van het springen van een der
cylinders met koolzuur. Allen spron
gen verschrikt nog een eind op zij.
Het is intusschen 'duidelijk gewor-
den.dat de hoeveelheid water, die
nog steeds in de brandende massa
geworpen werd, den brand slechte
noocleloo6 verlengde; daarom werd
bevel gegeven het blnsschingswerk te
staken. Alleen aan den achterkant
van het Palais d'Eté, dat, geheel uit
gebrand ls, werjl de smeulende hout-
massa nog nat gehouden. Nog één
keer werd een geweldige schrik ver
oorzaakt doordat een groot stuK
muur door de waterstralen en den
hevigen wind omviel. Als door een
wonder gebeurden hierbij geen onge
lukken; slechts door haastig op zij
te springen waarbij enkelen over
een hekje struikelden, konden de
brandweermannen zich redden.
Te ongeveer half acht dus onge-
veeT vijf uur na het uitbreken was
de brand bedwongen.
Van den heer Geerling vernamen
we nog, dat het Dalais d'Eté in eigen
dom toebehoorde aan de Maatschap
pij Zandvoort, waarvan hij directeur
is. Het Palais, dat in 1904 gebouwd
werd, was tegen brandschade op
beurspolie voor een bedrag van
350.000 verzekerd.
Hoe groot de schade is, was Don
derdagavond nog niet te schatten. Be
halve de voorwerpen, die we reeds
opnoemden, vernamen we nog, dat
alleen in het restaurant „Le Helder"
voor ongeveer drieduizend gulden aan
champagne verloren is gegaan.
Het in de nabijheid siaande gebouw
Cabaret „Modern" heeft ook veel wa
terschade opgeloopen. De heer Brum-
son hielp hier de menschen met wa-
tergeven, maar de hitte dwong hein
vrij spoedig, dit werk te staken.
Het toeval van den
wind.
De wind heeft bij dezen brand een
gewichtig aandeel gehad. Van 3
tot 4 uur, dus het eerste uur van den
brand, was hij in de richting van
Monopole en Modern. Was de wind
zoo gebleven, dan zouden deze ge
bouwen ongetwijfeld in vlammen op
gegaan zijn. Maardan zou Le
Helder wel gespaard zijn gebleven.
Nu ging het is op onze situatie-
teek ening aangegeven om ongeveei-
4 uur de wind draaien. Daardoor
was de brandweer in staat om Modern
en Monopole te behouden Le Heldor
moest er nu evenwel aan gelootven.
De beheerders van Modern, de hee-
ren Koopman en Nachibahr, hebben
den geheel en middag op het dak
doorgebracht, te midden van den ver-
stikkenden rood. Door dit dak steeds
onder water te houden, wist men het
gevaar te bezweren. Hoe na dit ge
bouw anders bij den brand betrokken
was, blijkt uit het feit, dat toen men
meende dat alle gevaar geweken was
men nog 's avonds brand op de boven
verdieping ontdekte, die echter ge
lukkig spoedig bedwongen was.
In Palais d'Eté had de heer Moior
een stand, waarin hij bondwerken
exposeerde. Mevrouw Meier bevond
zich op haar kamers in het hoven-
gedeelte van het gebouw en zag zich
door de vlammen den weg naar be
neden afgesneden. Teneinde raad wil
de zij zich uit het venster werpen,
maar werd gelukkig door een der be
dienden van het gebouw met een lad
der, die op de daken geplaatst werd,
go rod. Door de ang6t was dez© da
me geheel overspannen. De aanzienlij
ke voorraad bontwerken ie geheel
verloren gegaan. Gelukkig dekt ver
zekering de schade.
Door den brand zijn ook weer de
artisten getroffen. De concertmeester
zag al zijn muzi< a verloren paan. Bo
vendien verspeelde de cellist zijn in
strument, dat een waarde van een
800 had. Ook de violist raakte zijn
instrument kwijt, wat voor hem een
schade is van 700. Deze menschen
staan dus niet alleen op straat, maar
zijn ook hun instrumenten kwijt,
waarmede ze hun brood moeten ver
dienen. De instrumenten waren niet
verzekerd.
Ook is de niet verzekerde gardero
be van enkele artisten en bedienden
verbrand.
Van den heer Hoizhaus vernamen
we tenslotte nog, dat hij in het Sta
tionsgebouw, waair hij zijn tijdelijk
domicilie had opgeslagen, behalve
den heer Ganzner, zijn hulp nog ver
leend had aan niet minder dan zeven
zenuwpatiënten, van wie zes dames
ter plaatse afdoende konden gehol
pen worden; de zevende dame was
evenwel zóódanig van streek, dat zij
per auto naar haar woning vervoerd
moest worden. Ook een heer, die bij
het uitdragen van huisraad de be
hulpzame hand geboden ©n een pijn
lijk been opgc-loopen had. werd doo?
den heer Hoizhaus verbonden, zoodat
deze laatste wear verdienstelijk werk
heeft geleverd.
We ontmoetten nog een anderen
man, die 'n ledikant, dat uit een raam
gesmeten werd, op zijn pols had ge-
Kregen; hij wilde zich evenwel niet
laten verbinden, hoewel hem dit van
veel zijden aangeraden werd.
Te aciht uur keerde de hevig ge
schokte rust in de badplaats weer
eenigszins terug.
Uit Haarlem en om gering kwamen
evenwel gedurende den geheelen
avond nog kijklustigen, zoowel per
tram, trein, als fiets, om de ruines
van 't Paleis te zien.
De brandweer
De Zandvoortsche brandweer heeft
ongetwijfeld ijverig gewerkt. Er vas
evenwel met het beschikbare mate
riaal niet veel meer te doen. Op da
waterleidin stond geen hooge druk,
zoodat toch niet met meer slangen ge
werkt kon worden don nu gedaazt
werd.
De Haarlemsche bronweer was met
materiaal naar Zandvoort gekomen.
Naar we vernamen had de burge
meester van Zandv.:„rt <1© hulp der
Haarlemmers ingeroepen. Toen zij
evenwel op het terrein van den brand
kwamen, meende de opperbrand.-
meester van Zandvoort, dat hij geen
hulp noodig had. Van andere s:;de
werd ons bovendien verklaard, dat
het Haarleinsche materiaal niet op
het Zandvoortsche paste, wodat hulp
niet mogelijk zou zijn geweest.
1 Toch meenen we te moeten opmer
ken, dat, nu do Haarlemmers en ook'
de leden van den staf er waren, het
aanbeveling verdiend had. als de
Z/andvoortsche opperbrandmee&ter
partij getrokken had van de er va ij ng
van deze collega's on hen in de lei
ding betrokken had. De brandweer
van Zandvoort maakte op ons den in
druk: heel ijverig, maar meer leiding
zou goed gedaan hebben.
Den geheelen nacht heeft bij den
brand nog een wacht gestaan voor.,
liet eventueel opnieuw opsmulden der
vlammen. Palais d'Eté is thans een
vreeselijke ruine. Er is eigenlijk niets
van overgebleven dan eeni puinmas
sa. Enkele gewelven van 't circus zijn
nog blijven staan. Het geheel maakt
den indruk van een oude RomeinsAe
ruine of een kijkje in 't tijdens den
oorlog verwoeste Yperen.
DS RUBRIEK VAN ROEI
DE RAKKER.
ADVIES VOOlt JEUGDIGE BOOS
DOENERS.
Wanneer je kwaad gedaan hebt.
Jantje, of Lientje, doe dan zooals
kleine Willie. Een keer lukt het ze
ker.
„Mammie", zei zo op een goeden
dag, „worden er ooit menschen ge
straft, omdat zij de waarheid zeg
gen V'
„Nee, kindje, waarom?"
„Omdat ik zoojuist mijn nieuwen
bélier gebroken heb."
TRAANGASSEN.
Een van de moeilijkste baantjes,
die de politie heeft, is het uiteen
drijven van volksmenigten, wanneer
daartoe aanleiding bestaat. De poli
tie te Philadelphia heeft nu een
nieuw middel bedacht, om dit werk
zonder bloedvergieten te doen.
heeft proeven genomen met het tij
dens den oorlog door het Amerikaan-
sche leger gebezigde traanvenvek-
kende gas voor het uiteendrijven van
volk»oploopen en het afweren van
aanslagen door misdadigers. Het re
sultaat was schitterend, bij de proef
neming werden 2C0 politieagenten uit
een gedreven, terwijl zij driemaal
weenden.
OVER LODEWIJK XIV.
Lodowijk XIV sprak op zekeren dag
over de macht, welke de koningen
over hun onderdanen hebben en do
graaf De Guidhe, die erbij stond, durf
de do bewering te uiten, dat deze
macht haar grenzen had; maar de ko
ning, die dit niet wilde toegeven, zei
driftig'wordend:
Als ik u beval in zoo te sprin
gen, dan zoudt gij zonder te aarzelen
u er oogenblikkelijk hals over kop
moeten werpen. Inplaats van hierop
te antwoorden, keerde de graaf zich
plotseling om en begaf zich naar de
deur. Verwonderd vroeg de koning
hem, waar hij heen ging, waarop De
Guiche .heel leuk antwoordde: Ik
ROEL DE RAKKER: De vacantie op de boerderij.
(Daily -Sketch, Londen).
Wat is er ga kunt
beurd, dat n:
jongen I zien
ga zwemmen lecren, sire. Lodowijk
XIV begon te lachen en daarbij bleef
het dan ook.
Dezelfde koning van Frankrijk hield
eens een wapenschouwing over de
troepen en vlak voor een grenadier,
wiens gelaat met zware litteekens
doorploegd was, staan blijvende, zei
hij tot den Engelsdhen gezant, die
hem vergezelde:
Staat het dazen mannen niet op
het gezicht geschreven, dat zij de dap
persten van heel Europa zijn
Ja, sire, maar wat zou uwe ma
jesteit wel zeggen van degenen, die
deze wonden geslagen hebben?
Do koning was door deze vraag
verrast en zweeg verlegen. De grena
dier echter kon zich niet bedwingen
en het stilzwijgen op gevaar van zwa
re straf verbrekend, riep hij uit:
Die zijn allen dood, sire: ieder van
deze litteekens kostte hem die het toe
bracht het leven
DE BEVOtLKING DER AARDE.
Wij lezen in „De aarde en haar
volken": Blijkens een statistisch
overzicht van de oppervlakte en het
aantal bewoners der verschillende sta
ten, bedraagt de oppervlakte van het
land op aardo 149 millioen vierkante
Kilometer. liet oostelijk halfrond
(Azië, Europa en Australië) heeft een
oppervlakte van <42.000.000 vierkante
K.M. Het aantal bewoners der aarde
bedraagt 1700 millioen. Het oostelijk
halfrond telt 1495, het westelijk 205
millioen inwoners, terwijl het zuide-
delijk poolgebied onbewoond is. Ge-!
middeld telt een vierkante kilometer
11,4 bewoners. Het dichtet is Europa
bevolkt, dat op een K.M. 45,8 bewo
ners heeft, terwijl in Australië, dat
het minst bevolkt is, 0.9 bewoners
per vierkante KAL word taangetrof-
fen. Ook Noord-Amerika is betrekke
lijk weinig bevolkt met 6 bewoners
per vierkant© K.M. Het minst is nog
bekend do bevolking van Perzié,
Abessinië en den Congostaat. Ze is
tusschen 4—9, 8—12 en 15—20 mil
lioen, zoodat bij die staten tezamen
een onzekerheid van 14 millioen be
staat. Aan het aantal bewoners der
geheele aarde van ongeveer 1700 mil
lioen verandert dit echter niet voel.
M ONOCLE-BADEN.
In Duitschland is een badplaats,
die sedert de republiek open is voor
iedereen, terwijl vroeger slechte een
zeer exclusief gezelschap hier mocht
baden. Beze bevoorrechte badors van
vroeger hebben nu een middel gevon
den om zich van de groote massa te
onderscheiden.
De correspondent te Berlijn van een
Amerikaanech blad vertelt hoe li ij
hen op liet strand zag wandelen,
hooghartig, voornaam de monocle in
het oog, en in badcostuum met, en
dit was het exclusieve herkennmgs-
teeken, groote witte kruisen op het
badpak geverfd of geborduurd.
Het waren oudleden van de keizer
lijke hofhouding, die dit middel had
den gevonden, om do eerbiedige blik
ken van de eenvoudige badgasten af
te dwingen en zichzelf te beveiligen
tegen de mogelijkheid van in een ge
sprek te worden gewikkeld met
iemand, die afbreuk zou doen aan
hun sociale jjositie.
Er zijn standen en een republiek
brengt hier zoo gauw geen verande
ring in.
PUNQIHANA.
De recente kabinetscrisis heeft veel
woordspelingen op den naam van on-
zen exminister van Oorlog, generaal
Pop, tengevolge gehad. Dit is wellicht
niet de beste soort van humor, maar
verleiding was groot en zelfs het
altijd zeer geestige Engelsche blad
Punch heeft haar geen weerstand
kunnen bieden, door het feit, dat eeu
proppenschieter in het Engelsch „pop-
gun" heet.
„De Hollandscho minister van Oor-
g'> zegt Punch dus, „is afgetre
den. Dit is blijkbaar de eminente of
ficier, wiens voorvader zijn naam gaf
aan een beroemd soort geweer",
De Schotten worden door de Erw
gelschcn gaarne bespot om hun ver
meende gierigheid. Punch doel het
op de volgende wijze: Een vijfjarig
jongetje te Aberdeen heeft de vorige
week een bankbiljet van een pond
sterling ingeslikt. Zijn vader moest
na het incident met kunstmatigs
ademhaling bijgebracht worden.
