Uit m UMstrBkeii
-tr.'üig Stadsnieuws
Rinnenlana
AmsteröamsGlie Baars
Reslitszakoü
Enrpriijke Stand
Sport 83 V/edstrïjdcn
Buitanlscil
KÊSTANTENWKES
SPÖTKÖÖPJES
LAFAYETTE
GMÜÖTË M0ÜÏ8TKAA1
Ëoiiengil Mieuws
OPEN BRIEVEN VAN
KEES DE MOPPERAAR
,.».x >-■«».«« AAN j
DE COMMISSIE VAN BIJSTAND IN
BEKEER DER GEMEENTE-
F! NANClcN.
Als ik raadslid was, dan zou ik vanmid
dag als do straatbelasting-aspkalieering in
den gemeenteraad aan do crde kwam een
mopper-rede houden.
Natuurlijk kan jo als raadslid niet van
alles tot in de puntjes op de hoogte zijn.
Ook al durven do veeleiaehendo kiezers dit
to veronderstellen. Do een is spooialileit
in dit, da ander in dat. Daarom zijn. er
commissies waariin do specialiteiten zijn
ondergebracht, die de oollega-raadsledon
ad viseer en in bijzondere gevallen. Zoo is
M- een oommissie voor de rechtskundige
raken en ook een voor de gemoonte-finan-
Bitfn.
De raadsleden hechten veel waarde aan
'«Je adviezen van dezs commissies.
Tenminste als.... die adviezen er haar
«ijn.
Nu staan vanmiddag da raadsleden voor
een moeilijko beslissing. namelijk de
straatbulsFting-asphaltcsring.
Het advies van de Commissie van Bij
stand in het Beheer der Gvmeente-financien
i? iloor den rand gevraagd.
Dit advies luidt:
,.Do Commissie van Btjstiaid in het l>e-
heer der gemeemts-fianncién, gehoord een
nadere uiteenzettir/f "an ds overwegingen
-welks Burgemeester 1*1 Werhonders hebben
geleM f.>t bet indk-ren -tv een voorstel
vaststelling verorden/rp 'ot V. orfirg en ver
ordening strnntbelart-'ry-, --'d vis eert een •>;a-
ders toelichting ;n Aten gowt bij dit voor
at '1 te verstrekken."
Verder staat er gesn woord meer in.
Tot nu Ine h«b ik altijd gemeend :lnt
di kern van een adv'ss -noest zijn: aanne
men of verwerpen.
Dit is in dit advies niet te lezm.
i- js g;t beslissende ant
woord dooT de commissie ontzeild,
D'' w.-i rie vroag of de Raad 'p-
e wijze van advies-geven op prijs zal stel
len.
HOE STAAT T MET
de winkels!uiting.
De gewijzigde winkelsluiting waarin
liet sluitingsuur van TA op 8 uur gcbracot
wordt is nog niet in werking getreden,
omdat Gedeputeerde Stalen van Noord-Hol
land die nog niet goedgekeurd liebbcn.
Daarop is 't wachten.
Als de goedkeuring afkomt zal de gewij
zigde verordening dadelijk afgekondigd wor
den.
Verschillende zoogenaamde vrije winkeliers
gaan voort met Da sluitingstijd aan do deur
te verkoopen.
We hebben roden te veronderstellen, dat
als do nicuwo verordening in werking is,
er inet meer kracht zal opgetreden worden
om ontduiking van de 8 uura-sluiting tegen
te ga.au.
0E STÏiAAT-BELAST1NG-ASPII AL-
TEERING.
Naar we vernemen komt lieden bij hel
voorstel vun B. en W. inzake do slraat-
bclaatliig-asplialteeriug ook weer aan do
orde liet rce<l3 iu een vorige vergadering in-
gediondo voorstol om de behandeling dezer
zaak lo verdagen.
Dc hoer Van do Kiwnp zal ook nu voor
uitstel pleiten.
Niet onmogelijk is, dat do oplossing in een
andere riclitiug wordt gezocht als nu door
B. eu \V. is voorgesteld.
PLAATSELIJK ARBEiDS SECRE
TARIAAT. Men seliijft on.s: Maan
dagavond vergaderde het P. A. S. inet
de besturen der bij deze vakcentrale
aangesloten organisaties en sympha-
tiseerende politieke voreenigingem oin
te 'komen tot ©en steunbeweging voor
de noodlijdende bevolking der, door
de langdurige droogte getroffen dis
tricten in Sovjet-Rusland.
Uit de besprekingen bleek do alge
meen© sympathie voor een dergelijke
stoun beweging. Echter werd besloten
het resultaat af te wachten van de,
voor hetzelfde doel te houden bijeen
komst der besturen van de divers© lan
delijk'e vakcentral en op Dinsdag 0
Augustus, om daarna aan de hand
van eventueel© gegevens een krachti
ge steunbeweging hier ter plaats© t©
organiseere-n.
STORING XN DEN ELECTRISCHEN
STROOM.
Hedenmorgen ongeveer elf uur ont
stond alhier potseling ©en stoving in
den electrischen stroom, waardoor
verschillende bedrijven en fabrieken
sommige zelfs anderhalf uur
geheel stil stonden. Hedenmiddag bij
het ter pers© gaan van dit blad kon
men ons aan de Electrisch© Central©
nog niet d© juiste oorzaak van deze
storing in het gelijkstroomnc-t raede-
d eel en. 'Do dienstdoende ingenieur
was nog met zijn onderzoek bezig.
ZAND VOORT. Klark magazijnmeester,
-- Op do voordraoht voor klerk-magazijn
meester bij het gas eu waterleidingbedrijf
dezer gemeente zijn door B. en VV. ge
plaatst de heeron1. G. P. C. van Delden,
Haarlem; 2. W. O. K. Kahlman, Breda.
Gasbodrijf. Op de voordracht voot
meteropiK-mer-geldophaler bij het gomoon-
telijk gasbedrijf alhier zijn geplaatst: 1. N.
j. Sposlstra, Zandvoort, 2. W. Paap, te
Zandvoort.
Da uitzetting In de Yogelkcopteeg
STORING IN DE GELIJKSTROOM-
ELECTRICiTElT.
Tongevolge van oene storing in het ge-
lijkslroominet van Haarlem, weigerde he
denmorgen gedurende ongeveer anderhalf
uur deze gehecle afdeeling van de getneen-
telijko eieetrioiteitsvooiziening. üp do
drukkerij van Haarlem.'» Dagblad waren
hierdoor de zetmachines buiten werking
gesteld. Wij hebben daardoor heden een
kloinor nummer, dan wij ons voorgesteld
hadden en oenig nieuws moest tot het vut-
londo nummer blijven liggen.
DE BENOEMING DER 8 SCHOOL.
HOOFDEN.
Iu de raadszitting van hedenmiddag
komt do benoeming van 9 schoolhoofden
aan de orde.
Naar we vernemen moet onder verschil
lende belanghebbenden nog al ontevreden
heid zijn over de ingediende voordrachten.
Do raadsleden hebben ontelbare bezoe
ken gehad.
Bevreemding heeft liet gewekt, dat, hoe
wol andera door den inspecteur van het L.
O. beredeneerde adviezen bij de voor
drachten gegeven worden, thans alleen
volstaan is mot het indienen der voor
drachten.
Dit maakt 't voor de raadsleden wel
mno'lijkcr om hun stem to bepaietn.
Het "wordt niet onmogelijk geacht, tenzij
van B. en W. voldoende toelichting komt,
dat voorgesteld zal worden de benoemingen
SCHOUWBURG JANSWEG.
De Jantjes.
Leve de Jantjes!
Zij zullen Haarlom veroveren zonals zij
Amsterdam veroverd hebben. Ook Dinsdag
avond loefde weer een uitverkocht buis ruee
mot lief cn leed van „de Blauwe", Dolle
Dries ea „de Schele". Geschaterd werd cr
weer om Na Druppel cn haar „kerel" en met
groote aandacht geluisterd naar de aardige,
over 't algemeen goed vooral door „do Blau
we" gezongen liedjes, waarvan zoo onge
veer iedereen de wijs al kent.
Do voorspelde drie-weken-serio zal best
vol komen!
Leve de Jantjes!
KAMER VAN ARBEID VOOR DE
CONFECTIEBEDRIJVEN.
Er zal oen buitengewone verkiezing van
2 leden-patroons van de Kamer van Arbeid
voor de Confectiebedrijven te Haarlem en
Heemstede, welke zal plaats liebben op Don
derdag 25 Augustus. Do evcnlucelo her
stemming geschiedt op Donderdag 1 Sep
tember.
DE PROPAGANDA-TENT OP DE
BOTERMARKT.
Naar wc vernemen beeft de heer M. L. A.
Klein, raadslid, een nota aan den raad ge
zonden, waarin de aandacht gevestigd wordt
op het tentje van de communisten, dat 's Za
terdagsavonds op de Botermarkt staat. Vol
gens don beer Klein worden daar redevoe
ringen gehouden, die een opruienden geest
ademen. Ilij vorzoekt om, als met de tegen
woordige verordening io de hand legen deze
propaganda niet opgetreden kan worden, aan
de rechtsgeleerde commissie opdracht te ge
ven bepalingen te ontwerpen die daarvoor
wel voldoende kracht hebben.
TWINTIG WERKLIEDEN ONTSLAGEN.
- Mei ingang van 20 Augustus a.s. is wc-
c- - slapte iu do metaal-industrie aan 20
'cn van de „Werf Conrad" ontslag
.i,ER-ZAAK In de civiele zit
ting der llaarlemsckc Rechtbank dccldo
Jhr. Mr. F. VV. van Sty rum Dinsdagmid
dag moe, af te zien van antwoord op de acte
van Mr, Hagemeijer. Op 5 October komt do
TeyIer-zaak wederom in behandeling, tot
het hnndeo van pleidooien.
GKvu.NDEN VOORWERPEN. Terug
lo bekomen bijH. Sondorp, Haarlemmer-
liedestraat 6, broche; L. Donsen, Emostraat
17, collierT. v. d Eijkhof, Vooruitgang-
straat lid. gummibal; J. Vlug, Asterstraat 6,
hondcnhalsbandB. H. Jansen, Raaks 7 e,
hondje A. Engels, Molensloeg 21, lorgnet
Bureau van Politio Smedcstraat, een deel
yan een lantaarnC. Buis. Antbonieatraat
ól ru, nies; J. Best, Zijlwcg 99, porleuion-
naio P. de Munnik, Teding van Berkhout-
straat 17 rd, parapluieM. Druning, Kin
derhuissingel 62 a, portemonnaieM. v. Dus-
scldorf, Bartcljorisstrant 5, sleulc! !C ming:
bruggen. Anegang 7. taacli.
HET INTERNATIONALE LUCHT
VERKEER.
Uit Stockholm wordt gemeld: Heden
wordt te Stookholm ©en conferentie ge
houden tot bestudeering van de mogelijk
heid een luchtdienst in te stollen tusschen
Zweden, Denemarken, Duitsohland, N-edtr-
lund on Engeland.
Nederland wordt vertegenwoordigd door
do heeren Van den Bsrgh van Heemslede,
algemeen Becrotaris van do Internationale
V-eroenigiing voor Luchtverkeer en Albert
Pies man.
HOLLAND-SCHE HANDELSBANK.
Openingskoersen van 10 Augustas.
5. Nederland 1919 S4 1/4, 5 Neder
land 91 1/2,
Bosoeki 100, Deli Mij. 340, 11 .Doli 40.
Amst. Rubber 103 1/2, Ned. Rubber 34.
Gew. Dordt 462, Geo. Holt. Olie 157, Kon.
Petrol. 486, Orion 44, Sleaua S3.
Marine 14, Vaart 222, Nwe Vaart 212,
Java China 138, HolL Lloyd 68, Kon.
Boot 119, Nwe Boot U5, l'aketvaart 118,
Unie 123 1/2, Rolt. Lloyd 137, Nederland
139, Noordzee - 39.
Centr. 'Leather 43, Studebaker 93, Ci
gars 70, Steels 94 1/2, Erie 17 1/4, O. Gulf
33, Missouri 3, Rails 28, Union's 151.
Kol. Bank 139 1(2, Hid. Bank 140 1/2,
Cert. Handel 183, Gew. Cult. 186, Aotiona
142 H. V. A. 414, Java Cult 296, lnsuliudo
Olie 36, Comp. Argent U8, Philips 297,
Poerowodjo 127 1/2.
Claims Consol-oiie van 77 tot 71.
liaailsvorgaioriRg
Vergadering van den raad dor gemeente
Haarlem op Woensdag 10 Augustus 1921,
des namiddags ten 1 1/2 uur in do Sta
tenzaal (Prinsenhof).
.Voorzitter do Burgemeester, de heer O.
Maarschalk. Afwezig zijn do leden:
mevrouw MaarscballKomin, mevrouw Wil-
lokes Macdonald, Rcinalda, Miczérus, Ger-
ritsz. Peper, Kncnen, Wolzak en Heorkcns
Thijssen.
HET JUBILEUM VAN DEN HEER
VAN DEN BERG.
De Voorzitter hield do volgende toe
spraak
Ik wensc-h deze zitting niet te doen aan
vangen zonder ook iu dezen lering met «jen
enkel woord herinnerd te hobben aan het
jubileum, dat do nestor dezer vergadering
voor onkeks dagen beeft mogen hordenken.
Een dertigjarig raadslidmaatschap is een
gebeurtenis, die liet weinigen gegeven is te
vieren en liet behoeft dan ook niot te ver
wonderen, dat op den dden Augustus velen
zich opgemaakt hebben naar de woning aan
het Spaarnpj waar do jubilaris het overgroot©
deel van die periode heeft gewoond, om hem
te komen gelukweusehen met dat bijzondere
feest.
Wij, die hem in dfo jaren hebbon loeren
kennen cn wuardocrcn, kunnen niet anders
dan op prijs stellen de adviezen, waarmede
de boer Van den Berg ons steeds hoeft ge
diend en die getuigen zijn van zijn groote
liefde voor Haarlem.
Ik weet dan ook namens U allen te spre
ken, wanneer ik den boor Van den Berg
tpewonscb, dat hem neg langen üjd do lust
en de kracht mogo worden geschonken de
belangen der Geineenlo in ons midden te
helpen voorstaan.
De heer v. d. Berg dunkt voor deze har
telijke woorden en de belangstelling hem
door de leden van den raad op 4 Augustus
betoond door bet zenden van ecen bloem
stuk,
Puni 1.
Modedeelingen en ingekomen stukken.
Ingekomen zijn:
een verzoekschrift van de woningbouw-
voreoniging „Huis Ier Cleeff" om het voor
stel van Burgemeester en Wethouders tol
garant verklaring voor de aflossing der hy
potheek door dorden aan genoemde Ver-
oeniging te vorstrekken niot aan te nemen.
(Te behandelen bij punt 14 van den op
roepingsbrief.)
Gesteld tdem in handen van B. en W.
om prae-ndvioa:
lo. een niolio van don heor M. L. A.
Klein, om de Commissie bedoeldin art. 1G6
der Gemeentewet uit te noodigen een on
derzoek in te stellen naar do strafbaar,
lieid van uitlatingen welke geregeld des Za
terdagsavonds op de Botermarkt geschiet
den c.q. de bepalingen dor gemeen te-vor-
ordeningen zoodanig te wijzigen dat der
gelijke- mededeelingen strafbaar zijn;
2o. een motie van de heeren H. A. Roest
s. waarbij de wenschelijkheid wórdt uit
gesproken, aanvragen voor aanleg van olec-
trisclio leiding, om inplnata van gas eleo-
triciteit voor verlichting te kunnen bezigen,
eel mogelijk in te willigen.
eeu verzoekschrift van J. A. A. van
lm ons nummer van Dinsdag deden we mededee.ing van de uilzelling van iLn
huisraad in de Vogelkoopsteog, waarhij du helpers van den deurwaarder van een
mestvork gebruik moesten maken. Ook onze teekenaar is er heen geweest en maak
te bovenstaande afbeelding van de gebeurtenis, die veel publiek© belangstelling
trok.
Het vuilste gedeelte van den inboedel werd in den namiddag door de gemeente
reiniging wegehaald. Het andere gedeelte ia nog blijven staan. Aan de vrouw en de
twee kindertjes werd door do politio onderdak in het politiebureau gepresen
teerd, maar de vrouw bedankte or voor, zeggende: „dat zo liever bij haar boedel
bloef", „dat het mooi weer was" eui „nat do kinderen bang waren voor het politie
bureau"! De vrouw heeft dan ook met 'Ie kinderen den nacht in de steeg doorga
bracht en zat daar hedenmorgen nog. Derommel, die naar buiten werd gehaald,
was zóó smerig, dat de mensohen ook op hot verdere gedeelte van den dag aarzel
den, door du Vogolkoopsteeg lo loopenl
het Hof om te worden benoemd tot make
laar in meubilaire en aanverwante goede-
4o. een verzoekschrift van de Vöreeni-
ging Instituut „Oranje Nuasuu" om mede.
werking van den Raad tot verkrijging van
gemeentewege van een sehoolgebouwi het
zij door 'Stichting van een nieuw sohoolge-
bouw hetzij door beschikbaarstelling van
een bestaand gebouw.
Punt 2.
Herstemming over art. 2 der verordening
tof. vaststelling van het tarief voor hot ba
den en zwemmen in de gemeentelijke bad
en zweminrichtingen.
Over het amendement Groenendaal op
art. 2 ingediend in de vorig© vergadering,
staken de stemmen opnieuw, zoodat het la
verworpen.
De geheel© verordening wordt z.b. a. aan
genomen.
Punt 3.
Vastgesteld wordt een staat tot beschik
king op den post onvoorzien© uitgaven,
dienst 1921 tol een bedrag van 9G68.85.
Goedgekeurd wordt do begrooting dienst
1922 van de bewaarschool gevestigd in het
vroegere Barbarogasthuis tot een bedrag
van 7241.
Punt 6.
Goedgekeurd wordt de suppletoir© be-
grooting dienst 1920 van do stadsapotheek
>t een bedrag van 1073.06.
Fur4
Voorstel van B. en W. tot vrijstelling
an art. 10, 2a der Bouwverordening :.an
de woningbouw vereen tg i n g St. Bavo voor
hec bouwen van 70 woningen en een berg
plaats op een terrein aan de Dubbele
Buurt.
Goedgekeurd.
Pu»4 7.
Voorstel van B. en W. tot vaststelling
eener verordening voor de buitengewone
school voor lager onderwijs..
Wordt aangehouden op voorstul van Mr.
Bruoh naar aanleiding van het ingekomen
adres van den Bond van Ned. Ondenvij
Punt 3.
Voorster van B. en W. tot wijziging der
verordening lot heffing en invordering an
'ges.
De hoer v. d. Kamp vindt een tarlei
an f 0.50 voor nasporingcm in het bevol
kingsregister te hoog.
voorzitter is liet daarmede niot
(Ongecorrigeerd).
BEROOVING.
Voor do Amsterdam sell e rechtbank i_s bo-
bandeld de zaak van de berooving in de
St. Olofssteeg op 3 September 1920. Gelijk
bekend is bij die gelegenheid een haim.-
looper van de Javascbe Bank op kkiarlioh-
'ii dag beroofd van een bedrag van 33000.
Terecht stonden de 31-jarige A. van II.,
de 27-jarige H. H. D,, de 27-jarige A. G.
W. huisvrouw van de W. en de 40-jarigo
H. KI. beschuldigd gezainenleuk, althans
D alleen, de berooving te 'hebben geploegd,
terwijl aan van H„ W. en KI. subsidiair
heling is ten loste gelegd, Bekl. J. de B.
■"as inmiddels overleden.
De beklaagden ontkenden het ten laste
gelegde. Vam H. had voor den reenter
mimïssaris een bekentenis afgelegd.
Het O, M. vorderde togen D. wegens
diefstal vier jaar revangenisslmf r-n togen
■!k der andere beklaagden wegens heling
rie jaar gevang en is st ra
HAARLEM.
Ondertrouwd: 10 Aug.: .T. B. Henneke on
E. M. van Wees; G. Tjeertes on H. A. aan
da Kerk; M. A. Benjamon en E-Meijor3, F.
W. Kokkelkoren en J. M. Brouwer, H. G. J.
Bakker en C. M. Oudijk, J- E. Leuven en
M.Deen, C. KI003 en E. S. Heijniel, J. Dae-
men en J. M. Biers, K. Boeltelasr en B.
Kuik, H. F. C. Koper en A. Veldhuis, G.
Peper en J. P. Nachtegeller, H. II, J. Mor
tens en H. v. Vark, A. Iloogcndoorn en M.
G. v, Leeuwen.
Getrouwd10 Aug.J. F. Heijboom en C.
Beljaards, W. H. deVos en H. J. M. v.
d. Kolk, A. J. Barnhorn en B. P. Goerlings,
J. W. J. Huijboom en F. .Telsma; P. A.
Spee en A. A. v. Schalkwijk, C. Huis en D.
v, Duin; O, v. Maris en G. Wagenaar.
Bevallen: 9 Aug.: M. W. M. Sol—Verou
den d-,
Overleden: 8 Aug.: C. v. d. Klugt 76 j.,
Toiilerplein; 9 Aug. K. Smit, 78 j., Meester
Jioostenlaan; 8 Aug. T. O. 5 m., z. van
IC, Winter, Bai-endsestlraat, 9 Aug. A„
5 m., z. van L. Lamboo, Tulpenstraat; 10
Aug.: P. Boergonje 56 j., Gasthuisstraat.
Eaa Amsterdamschs öerosps-
vostbaivereeniging
Dinsdagavond heeft te Amsterdam
een bijkóEnst plaats goh 3d van oen
aantal bekende Amsteribimsche eei-
ste klassa voetballers ter besproking
vam de oprichting van eem club van
voetballers hier ter stede, I-Iet gevolg
vam deze vergadering is geweest, dat,
een zoodanige vereemiging inderdaad
is gesticht onder den naam „Amster
dam".
Voorloopig is als secretaris aange
wezen do hoer M. F. Lizé, die deze
functie belangloos waarneemt. Een
15-tal spelers hebben definitief toege
zegd als lid toe te treden. De kleu
ren waarin liet elftal uitkomt, be
staan uit rood-zwart shirt, met witte
broek. Schriftelijk is aan den N. V.
B. de erkenning van deze nieuwe vei-
eeniging aangevraagd.
D© '15 spelers, waaruit de nieuwe
vereen iging is samengesteld, zijn:
Gebrs. Peizer, Goutom, De Natris,
Van Dort, De teem en Hordijk (allen
van Ajax), Sohindeler, Van «er Kluft,
Van Diermen, Mazured en Lietzeu
(van Blauw Wit), benevens Van
Gerndt, De Lange en Grobbon (van De
Spartaan).
De bedoeling is om niet meer spe
ler® als lid van „Amsterdam" toe te
laten.
(Ilbld.)
LUCHTVAAR'TNIEUWS.
VLIEGONGELUK.
Uit Brussel meldt men aam do Tel.:
Dinsdagmorgen omstreeks half twaalf ib
de leerling aviateur, korporaal Qoffin, die
im «lf uur van het vliegkamp te Evere
•vos opgestegen, te IConingsloo met zijn toe
stel gevallen on gedood.
DE BIJEENKOMST VAN DEN OPPER
STEN RAAD.
De Oppcr-Silezisc&e kwestie.
Dinsdagmorgen hoorde de Opperste Raad
ach tereen volgons generaal Le Rond, sir
Harold Stuart en generaal De Marinis over
de kwestie der veiligheid van do troepen in
Oppor-Silezië. Vervolgens nam Lloyd Geor
ge hot woord om zijn standpunt ten uan-
van hot goheolo Opper.Silezisoho
vraagstuk uiteen te zetten.
De Raad hoorde verder maarschalk Foch,
do generaals Weygand en Allen en de drie
hooge commissarissen m Opper-Silezië.
Uit Londen wordt geseind: Men toont
zich hier algemeen verheugd over het fc-it,
dat' de beraadslagingen van den Oppersten
Raad in een goeden geest g;opend ziin.
Men erkent echter ten volle, dat alvo
rens de verschillen tusschen het Britsclie
en Fransch© standpunt uit don weg ge
ruimd kunnen worden, vele moeilijkheden
te overwinnen zijn. Het stemt evenwel tot
blijdschap, dat Briand bij den aanvang
toestemde in uitstel van de kwestie der ver
sterkingen voor Opper Sileziè totdat do pu-
litieko kwesties geregeld zijn. Men heeft
Britaoho kringen altijd betoogd, d.lt liet
nutteloos is tijd aan besluiten van dezen
aard te verspillen, daar zij noodzakelijker-
om geldigheid te hebben, afhankelijk
moeten zijn van belangrijker vraag3tuk-
Do bladen alhier wijzen er nogmaals op,
dat do Bcitsche regeering haar stelling, dat
'Ie industrieel© driehoek in Opper-Silö/.iö
ondeelbaar is en op grond van het plebis
ciet aan Duitsohland moet worden ic-sge-
n, slechts heeft gehandhaafd icn el»,
a do toekomst den vrede in Europa ie
waarborgen. Aan den anderen kant is haar
wensoh om. met haar bondgenoot©;! tot
overeenstemming le komen een voldoende
waarborg, dat het Fransche plan zorgvul
dig zal worden overwogen.
Bij het begin der zitting van den Opper
sten Raad van Donderdagmiddag zette
Briand het Franse!)© standpunt uiteen. Hij
betoogde dat het Frankrijks politiek niet is,
oen gewonde op het slagveld af te maken,
doch. zeide hij, één feit is er: na eiken oor
log zijn er overwinnaars en overwonne-
non. Het verdrag van Versailles verklaart
duidelijk, dat alle overwonnenen even
verantwoordelijk waren voor den oorlog.
Even als zijn geallieerden wenscht Frank
rijk billijk t;e zijn jegens de overwonnenen,
maar men kan toch niet willen, dat, zij als
bevoorrechten worden behandeld. De ge
allieerden besloten, het Poolsohé volk to
doen herleven. Bij het nemen van dit be
sluit namen zij do verplichting op zich,
aan dat volk levensvatbaarheid te verschat
fen. Onmiddellijk deed het vraagstuk van
do grensregeling zlcli aan do leden der
vredesconferentie voor. Hol; vraagstuk
werd uit een ethnologisoh oogpunt nauw
keurig bestudeerd. Aanvankelijk besloten
do leden der conferentie eenstemmig, Op-
par.Sileziö bij Poleu to voegen. Door do
vredesvoorwaarden zijn, zoodoende, 'hoog
gespannen verwachtingen gewekt en ver
strekkende veronderstellingen uitgelokt.
Men kan trouwens in denzelfden gonst
UuïtReka gezaghebbende werken citeeren,
zooals do Duitsche Brockhaus-enoyolopae-
die. 14de editie.
Ton bewijze van het voorgaande leest
Briand eonigo zinsneden voor uit de nota
der geallieerden aan Duitsohland over Op-
por.Silczlè d.d. 25 Mei 1919.
Daarna sprak Lloyd George, bijna eon
uur lang. Na nogmaals zijn voldoening to
hebben betuigd over de aanwezigheid van
«jen Amerlkmm8obon vertegenwoordiger en
i van den Japanschen gedelegeerde, zeida
hij o.m.:
„Do geallieerden zouden in hun verant
woordelijkheid tekort schieten, indien zij
een oplossing zouden aanvaarden, dio niet
de aohtiug van de geheele wereld zou kun
nen wegdragen en waardoor later een
fliol onvermijdelijk zou worden. Spreker
zou do beslaando mecningsverschillen
gaarne uit den weg willen ruimen, wan
neer cr maar geen oplossing wordt getrof.
feu ten koste van de meerderheid der be
volking van Opper-Sileziê. Het ie onjuist,
aldus Lloyd George, te zoggen, dat Opper-
Silezië bewoond wordt door een onderdruk
te bovolking. Dit gebied is zevenhonderd
jaar lang Duilsoh geweest, en het was 177
jaar lang Pruisisch, dat is langer dan El
/as-Lotharingen een Fransche provincie
Was, vóór do Duitachers het in 1871 an
nexeerden.
Van de 5.200.000 inwoners vim Oppor-Bi-
loziS ging Lloyd George voort, zijn slechts
1,200.000 Polen. Zelfs in hot gebied der
volksstemming, dat slechts een deel van
Opper-Sileziê omvat, zijn slechts vier elf
den van do stemmen vóór Polen uitge
bracht. Het- Britsohe rijk zal er nooit in
toestemmen, Duitsohers van Duilsch ge
bied te verdrijven.
Lloyd George drong er op aan, dat de
commissie van deskundigen da kwestie
van do vordceling opnieuw zal onderzoe
ken op dc volgende grondslagen:.
le. ledore stem heeft gelijke waarde. De
stom van oen lnndbouwer is niet meer
waard dan die van een arbeider. Het is on
billijk do grenslijn te trekken volgens het
beginsel, dat de menschen de fabrieken
bouwden, doch God de akkers sohiep.
2o. Do industrieels eenheden, die met
twee legen een voor Duitsohland stemden,
dienen aan Duitsohland te worden toege-
3e. De streken, grenzende aan het in
dustriegebied, dienen zorgvuldig te wor
den onderzooht teneinde na te gaan, in hoe
verre zij werkelijk verbonden zzijn met het
centraal gebied.
Lloyd George gaf tenslotte te kennen,
dat hij do Fransche vrees voor do veilig
heid van Frankrijk ten volle besefte, doch
zijns inziens bevat liet Fransche verdoe
lingsplan een werkelijk gevaar voor Frank
rijk, daar het de kiem vormt voor een toe-
komstigon oorlog. Frankrijk is in den jong-
sten oorlog gered door do rechtvaardigheid
zijn zaak, die allo geallieerden aan
Frankrijks zijde bracht. Indien Frankrijk
opnieuw onrechtvaardig mocht worden aan
gevallen, zal het steeds verdedigers vin
den, maar het Britsohe rijk zal er nimmer
in kunnen toestemmen, te worden medege-
slcurd in een oorlog, die geprovooeord zou
zijn cn door het feit, dat een der geallieer
den in oen uur van zegepraal zijn macht
)U misbruiken of het recht zon schenden.
Een Poolsche nota.
Uit Warschau wordt gemeld: De Pool
sche regeering publiceert een nota, welke
zij aan den Oppersten Raad ie Parijs heeft
laten overhandigen. Daarin wordt ver
klaard, dat do Poolsche regeering het dem
pen van don jongsten opstand in Opper-SL
lozie door do geallieerden mot haar moree-
lon steun beert bevorderd, Zij kan den
geallieerden echter slechts dan dozen mo-
roeien steun bij het ten uitvoer brengen
hun beslissing blijven verleenen, wan-
„v-r deze besissing definitief is ©n reke
ning houdt met de gereohtvaardigdo aan
spraken van Polen, daar do rust onder de
Oppor-Silczische bevolking n.ndera niet ge
handhaafd zal kunnen blijven.
Et noot ill Gotland
Duitsche ingenieurs naar Pe-
tregrad.
Uit Reval wordt gemold: Den 10d©n Au
gustus lm int, volgen» den Sovjöt-hniidels-
vortegenwoordigor aldaar, to lleval ton
"roep Duitsche ingenieurs ©n industriee-
uin, die zich onder leiding van profos-
Lomonosof naar Pelrograd zullen be
geven, om aan een confevenle met verte
genwoordigers der Sovjet-regeer.ng en Rus
sischo ingenieurs deel ie nemen. De oonle
rentio zal het herstel der Russische me
taalnijverheid, der spoorweg wenkplaaisui
't transportwezen bespreken. De moes
ten der Duitscbers, die aan de conferentie
zullen deelnemen, zijn vertegenwoordigers
in reeds voor Rusland werkende firma's.
Naar do handelsdelegatie der Sovjet■ic-
goering mededeelt, werken thans 19 groote
en ongeveer 50 kleine machinefabrieken
in Duitsohland aan de uitvoering van be
stellingen voor de Russische spoorwegen.
Onpartijdige verdoaling van de hulp
Do Engelscho bladen eischen in -run
commentaren betreffende do voorgestelde
geallieerde hulpverleening aan de Russi
sche hongergobieden algemeen, dat de uit
dcoling van den verstrekten steun niet op
politieke beginselen gebaseerd mag zijn.
In gezaghebbende kringen la men even
eens dit denkbeeld toegedaan, ea ver
klaart men, dat van de Sovjet-regeering
goeisebt moet worden dat bij de verdeeling
absoluut geen politieke motieven mogen
golden. Do kwestie van een onpartijdige
verdeeling zal ongetwijeld zorgvuldig 'oor
den Oppersten Raad worden nagegaan.
Maxim Gorki te Berlijn?
Volgens de „Börsonzoitung" is Maxitu
Gorki to Berlijn aangekomen om met de
betrokken kringen besprekingen te houden
over de kwestie van den steun aan -lus
tand. Hij wil' dit bereiken door persoon
lijke onderhandelingen in «jen aantal
grooia Dullscho steden.
ONRUST IN ITALlö.
Ondanks den tusschen fascisten en Ita-
aanacüü communistea gesloten vrede heb-
en zich weder op veracnülende plaatsen
uotsingeu voorgedaan.
DE STRIJD IN KLEIN-AZië.
Uit Athene wordt gemeld: Gocna'is
hooft iu den ministerraad een uiteeiuei,
mg gegeven van de uitstekende organisatie
ter levensmiddelen voorziening in de bezet-
o zono. De Uriekscbo verliezen worden oi-
ieieei geschat op f200 dooden, waaronder
80 officieren en 6000 gewonden, waarvan
nioerendocl slechts licht i3 gekwetst.
VREES IN ROK MEN le VOOR BOLSJE
WISTISCHE INVALLEN.
Do Roeineensche regeering heeft de mi
litaire politiemacht en het sanitaire per
soneel te I-Iotin aan de Roemeensoh-Rus-
sisclio grons laten verdubbelen. Zij hoopt,
deze wijzo de bewolking te beveiligen
tegen invallen van bolsjewistische ben
den,
DE BRITSOHJ3 HANDELSMISSIE IN
RUSLAND.
Ir is lo Londen berioht ontvangen van
aankomst der Britsohe handelsmissie te
Moskou, welke onder leiding vim int.
Hodgson naar Sovjet-Rusland vertrokken
DE VREDESONDERHANDELINGEN MET
IERLAND.
De invrijheidsstelüng van den Sinn
Fein-afgovaardigde Mc Keown veroorzaak
lo te Dublin groote vreugde. De „Irish
Indooendonco" merkt hierbij op, dat door
deze invrijhoidsstelling wordt aangetoond,
dat de Engelsche regeering niet alleen
nog steeds hoffelijk tegenover haar vijan
den kan handelen, doch tevens, en du is
belangrijker, dat zij gestuwd wordt door
don wil tot vredesstichting.
Do Valera ontving in het stadhuis te Du
blin alle in vrijheid gestelde Sinn Fein
afgevaardigden, die bij hun aankomst door
groote menigte werden toegejuicht.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
h CO Cts. per regel.
DAMES' EN KINDERKLEEDSNQ
HÜEK SIEllWSTBAAT
ZIE VOORAL ONZE NIEUWS
ETALAIË IN ËE NIKUWSTIIAAT
STORM OP DE NOORDZEE. Volgen»
:>n bericht in (liet „Berliner TagobJau"
it Hamburg, zijn wegens den lievigen
storm, welke op do Noordzee boorscut,
drie sloiusiihepon mot schade aan de ma
chine do haven binnongeloopen. Het "jil-
scheepvaartverkoer staat geheel stil.
427* Staatsloterij.
Trekking van Woensdag 10 Augustus.
Hooge prijzen.
20.000 20270.
5000:'10972.
1500: 18219.
1000 2656.
403: 3665 5379.
200: 11918 12669.
100: 2842 8342 12179 17601 1B634 22G23.
8 17 27 71 165 177 188 181
236 317 326 231 845 347 400 511
577 610 670 7 2 2 8 3 2 857 879 961
1010 1025
141S 1452
1769 1515
2119 2184
2G60 2671
8112 3126
8346 3363
376S 3781
4402 4-118
4784 4824
5281 5283
5510 5512
5922 59GI
6274 6284
6670 6959
7159 7178
74S2 7576
7935 7962
8423 8700
8897 8915
9144 9189
9378 9455
9807 9809
10527 10551
10882 10911
11452 11476
11905 11909
12237 12245
12551 12508
12788 12797
1297G 12997
13338 13340
13623 13776
14169 14198
14505 14528
14862 15008
15284 15291
15624 156S4
15926 15947
16160 16170
16430 16494
17018 17126
17630 17665
17838 17883
18104 18113
18199 18235
18805 18860
19060 19153
19449 19473
19732 19736
19976 19981
20372 20393
20591 20694
20953 20989
21402 21418
21932 21936
22234 22413
22609 22640
22864 22900
1103 1105 1231 1258
1463 1528 1583 1645
1857 1930 2032 2035
2354 2408 2452 2531
2678 28S5 2893 2901
3173 8174 3189 3257
S3S6 3483 3485 3529
3S94 4017 4023 4221
4476 4593 4606 4614
4949 5042 5064 5076
5318 6365 5370 5394
5514 5523 5731 5818
6082 6084 6094 6138
6413 6418 6459 6465
700-4 7021 7080 7084
7299 7326 7327 733'.
7590 7631 7721 7739
8043 8127 8164 8168
8714 8773 8788 8S16
8942 8967 8988 9048
9233 9276 9307 9358
9513 9527 05-51 9591
10004 10090 10093 10170
10651 10663 10713 10735
10978 048 11005 11.201
11644 11705 11719 11757
11952 11954 12078 12090
12299 1231-2 12328 12379
12599 12614 12701 12705
12809 12830 12837 12870
13007 13127 13178 '13217
13421 13427 13473 13534
13820 13828 13983 14025
14221 14228 U288 14331
14545 14549 14636 14679
15013 15048 15057 15085
15361 15430 15496 15523
15712 15733 15789 15S22
15970 16010 16030 16065
16180 1G1S7 16194 16229
165S7 16656 16738 16856
17231 1X397 17495 17504
17741. 17770 17773 17775
17951 17953 17995 18001
18120 18148 18151 18161
18441 18-152 18524 1S617
18870 18938 18939 18969
1921(1 19256 19274 19312
19501 19587 19649 19673
19768 19785 39S32 19836
20004 20098 20079 20233
20460 204S3 20404 20526
20696 20720 20780 20781
21016 21072 21081 21122
21662 21682 21766 21824
21964 21971 220-12 22070
22439 22458 22487 22542
22604 22729 22752 22792
1340 1401
1739 1741
20 5 3 2091
2545 265)
29 18 2921
3261
3 6 8 0 375!
425 9 4321
40 9 8 476!
5125 522!
5470 550!
5878 69
6227 625!
65 3 9 6 561
7149 7151
7363 746!
7740 776)
8334 841J
8837 836!
9072 911):
9367 93611-
96 6 5 975):
104 0 2 10491.
10815 1085e
11216 11305
11790 1189]
12091 12I611
12461 1252#
127 32 12789
12901 129CSV
13249 13326
13546 13505
14142 14153.
14460 144S6
14693 14817
15219 15251'
15533 15594;
15841 1591
16096 16154
16286 163!
16939 16984
17607 17624
17807 17811
18008 1801$;
18181 181SÜ
186 29 18791
18981 1898!'
19398 194I1J
19698 197C
19888 199(
2023 8 2 027j
20557 205!
20789 209!
21.182 21361':
2183 8 2193!
22173 22191
22545 2256):
22796 22831
N.V. „OS TIJDGEEST",
Trekking van5U0nummepsfKn overslaan
van NofHi'ts A. b. MLililS.
9 Aïi^ustLS 1921,,
Prijs van '5'o 20 46 2C6 8
l CO 86jS J.M57
400 1216 7 99 123r9
200 645) 8647 l-,433
100 4351 18412 j92lU 20582
Pr ijzen van 1 90.— letqen yeia.i
54 2400 4S22 7150 8973 11543 13555 15910 18088
141 M 27 75 61:3 rt) Uo£i 4i Ulzl
2iü 80 EU J 7 tl 07 11614 23 IGiU) a3
50 2SI0 0 91 9225 50 93 lo2u 182.12 I
f 2i4d 51-/ 72U0 ól b5 13713 ic33J ti
404 4i 0/ 73 44 7. 2 Ifot518310
05 99 86 92 49 82 56 bJ li
533 2 *9 88 7405 19 8» b1 00 4l
oü 29/7 52u2 4/ Ü'azz 11770 73 Oj Ló
609 30x1 00 70 2J 13346 lêüua 75
20Ó1IO 5./O 75c7 33 93 75 .uiOi 184z3
kl 43 b-j :6 9.1133 r 9 iriiönM
73 50 54-1 50 5x 11 44 tö IB-lJsJöl
yj 79 II <0 S411 0/ 14lz3 2-» io/i/
733 32o2 94 7613 0/ ió 43 11 H
49 JL 55U/ c3 91 12ÜJÏ>U|03 50
8üi 4/ 93 7795-oUl-j 04165u9 99
ÜO ÜOJ 50.4 13 Oi 12i y 14219 9/ 89
55 91 16 76j* blut 9J 99 109U3 lsBil
5i4 34-5 2j OO tu I2óti 74 H ol
1013 3oz3 43 7x90 9/ca .7 14ó2j 24 61
o:( <3 5a bCoc 7/124J4 u/ 54151-1
11U 260/ 91 41 9JJJ »l 1442/ uilo.03
-y 94 58i0 5/ yjib 83 t49i917Cct 11
5/ 9J X.3 8112 laoz4 125UJ 9.4 «a i2
O37iO 4/ u IO bi 93 23 19czj
7y 33 UI 4J 101 u I26iu 14502 Ou jui
Uil 7u 59,9 54 lutiu uO 16 'n 19733
eö 3650 ul 09 94 127.5 41 84 4J
y- 9/ eOzJ thlOJzaizobj 1 ?l0t 0/
1435 3920 Dl»3 8243 32 4dl47iauzi3laWj
Mij 44 0310 03w 3/ 96 'Z Ou 09
JOMJ <012 O47 10411 12a»U 14849 UlSsbiJ
9ü 4iOu 13 844J «4 .12 14940 75 üj
1//0 43 6331 9.U10ÖU4 0/15001 1731420..0
cl 53 ti© 13 8350 08 12012 15|22 l741azU2.Ö
ÜJ 421 j 2C tl 07 ti 11 19 M
lSul 1/ 92 51 1C6HJ 98 0/ 20 36
dl 9u 6344 SOuu 1O119 131x4 152J1 OJ 4g
'tl 432U 4J li -.1 9113313 1 j2C403
by «2 55 Ut 10503 1321J cö H
9/ 44>-2 bi S/lJ eu 40 bc 1750c 14
19i3 ©I 654/ lu IIOIJ 4515130 2e 05
i9 7a 49 .J 74 5- l50iO b/ 205-1
4o 3o 6712 tó yj 03 01 l7fcu3 3d
73 4.12 oJ 98 97 1 J3I7 4© 2/ 2C6//
bo 14 4/ Êb/u lllui 22 5° 5"
2ÜOÓ CO 6:08 m ,4 t4 801770a 20i«l
9,5 bo 0Mi 8u 11x02 VjI'GÜJ Od ci
02 4534 6 bl ,1 9J13410,. *220<20
7y 4icl 20 8ü3i yo 1615/0/ 179b m
2109 4 61 4111102 32 rt J/ 6'
z2»7 Ou 59 9 2 j 78 15355 m t,J
2OJU 4JB7 710/ Orf 29 bl OI8O2O
