HOE STAAT T MET
[j[ K'IABBELS
39e Jaargang No. 11724
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1921
ABONNEMENTEN per 8 maanden: Voor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd
is (kom dor gemeente; f8.571/,. Franco per post door Nederland f3.871/,. Afzonderlijke nummers f0.15. Geïl
lustreerd Zondagsblad, voor Haarlem en omstreken f0.571/,franco per post f0.65. Poat Giro 38810.
Uitgavo der N.V. Lourone Coater, Directeur.Hoofdredacteur J. C. PEEREBOOM, Telefoon 3082
ADVERTENTIENVau 1—6 regels f 1.75iedere regel meer 35 Cts. Reclames 60 Cts per regel. Bij
abonnement aanzienlijk rabat. Twaalfstuivers-adverteutien van Vraag en aanbod van 1—4 regels 00 Cts.
per plaatsing, elke regel meer 15 Cts. k contant; buiten het Arrondissement dubbele prijs.
Oireotie on Administratie: Groote Houtstraat 93.Teleloonnrs. de Redactie 600 en der Administratie 724
DIT NUMMER BESTAAT UIT
EES BLADZIJDEN.
eer&te blad
Agentia
H e (Le n.
MAANDAG 22 AUGUSTUS.
Schouwburg Jansweg: Ensemble Jac.
Buitere„Do Jantjes", 8 uur.
Sociëteit Vereeniging: Bioscoopvoorstel
ling Boksmatch, Carpentier—Dcmpscy, 8
Bur.
Oud-Holland, Verwulft, strijkorkest.
Bioscoopvoorstellingen.
DINSDAG 23 AUGUSTUS.
Schouwburg Jansweg: Knsemblo Jac.
Huilers: „De Jantjes", 8 uur.
Groote Keik, Orgelbespeling 2—3 uur.
Oud-Holland, Verwulft: strijkorkest
Luxor-theater, Groote Houtstraat
Bioscoop en variété voorstelling, 8 uur.
8chouwburg De Kroon, Gr. Markt,
Aioseoopvoorstclling 8 uur.
Cinema Palace. Groote Houtstraati
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Scala-theater, Kleine Houtstraat Th
pioscoonvoorstólling, 8 uur.
Familie-Bioscoop, Kleine Houtwefli
Bioscoopvoor.-:oiling 8 uur.
do draadioozo telegrafie
en telefonie?
Hot zal missohien niet algemeen bekend
Vezen,, dat het radio-verkeer in den laat-
gen tijd dermate is toegenomen, dat er b.v.
in onze stad wel 200 personen zijn, die
beschikken over een inriohting voor draad,
loozo telephonio en die, door bemiddeling
van liet ltadioburcau in Den Haag, ioderon
Zondagmiddag en Donderdagavond thuis
j|> bun gemak van een concert gonioton,
dat in de residentie gegeven wordt.
Nog minder bekend schijnt het te zijn,
dat ieder dio een inrichting voor draad
ioozo telegrafie of (en) telefonie heeft,
daarvan kennis moet geven aan den diroo-
teur van het Rijkstelegraaf kontoor.
Formulieren voor deze aangifte zijn gra
tis lo verkrijgen aan het loket van hot telc-
jraafkaotoor.
Hot hebben van oc-n inriohting is dus
vri], aleen moeten zij aangegeven
worden Vorzuiint xnon dit, dan loopt men
kans in aanraking te komen met den straf
rechter. Nog slechts vijf aangiften wnxon
lot Zaterdag naar wij vernamen, bij don
'directeur van het Telegraafkantoor ingc-
ionien.
Do bedoeling van den maatregel Is, do
egeering op de hoogte te stellen, waar ziah
Iraadloozo inriobtingen bevinden, opdat
6j in tijd van oorlog er over kunne be
skikken.
AANRIJDING. Zondagmiddag 5
uur had op de Leidschevaart nabij
de Zandvoortsche laan een aazrrijding
plaats tueechoa oon auto en motor-
wielrijder door verkeerd uitwijken
van den laatste.
Het motorrijwiel slingerde over den
weg, cte beide opzittenden, lieer en
dame metsleepende. Het gevolg was
dat beiden eenige kleine verwondingen
opliepen. De chauffeur dor auto hielp
zooveel in zijn vermogen was. fi.
liep bijzonder goed af.
Muziek
Na een langdurig verblijf in het bui
tenland, is do fijnzinnige kunstonaiessv
Geertruida vau Vladeracken weer in Ne
derland teruggekeerd, gelukkig voor ons,
want met haar origineel genre, dat van
de interpretatie van het eenvoudige volks
lied eeue hoog artistieke prestatie maakt,
kan xij evenveel invloed uitoefenen op
het richten van den kunstsmaak van ons
publiek, althans op een groot godeclte er
van, dat die loutering wel noodig heeft.
Ik trof liet echter ongelukkig haar na
circa vier jaar terug to hooien, weliswaar
even impression ant als vroeger, mogelijk
nog moer vuoonzolvlgd en vergroeid ln
haar werk, doch in een milieu dat hare
hooge kunst niet waardig was. Hare rein
subtiele stemmingskunst kan niet gedijen
in de mondaine atmosfeer van een Km-
liaus, die heeft meer innigheid en wijding
dan men, waar dan ook, in eene badplaats
vinden kan.
En toch wist do zangeres door haar waar
achtig sentiment, door hare mot te evena
ren wijze vnn voordragen, door hare ge-
détailleord fijne interpretatie van eeu
viertal oud-Nederlandsdhe geestelijke lie
deren, hoe weinig passend in do omgeving
dan ook, te boeien, neen te ontroeren.
Maar stel u voor, warm oor men dan
VEEL UITGAANDERS.
De vacantiegenielora verheugen zich ln
iet gestadige mooio weer.
Er worden dan ook veel uitstapjes go-
Jnaakt, trom en 6poor hebben over toeloop
tan pon.-ag iers met te klagen.
De B.8.M. vervoerde op do lijn Amster
damZandvoort in Juli veel meer passa
giers don verleden jaar, namelijk 399.
823.509, dus een verschil van ongevoer 76.000
Hot aantal uitgaanders naur Bloemen-
daal bleef vrijwel gelijk, alleen reden naar
Oveiveen 8000 meer dan verleden jaar. Dit
is natuurlijk oen gevolg van do opening
van den Nieuwen Zeeweg.
lil het algemeen neemt het reizigersver-
voer sterk too. De E. S. M. ontving dit
jaar 1 Januari—1 Augustus op al haar
lijnen (AmsterdamZandvoort, Ceintuur
baan, HaarlemBloemendaal, Haarlem
Ovcrvoen), f 1.233.328.16 1/2 tegen
f 1.037,951.64 in hetzelfde tijdvak verleden
jaar.
De N.Z.H.T.M. beurde op haar lijnen
(Leiden—KatwijkNoordwijk, Lelden
Heemstede HaarlemHeemstedeOver
heen, en Haarlem—Alkmaar) in deze eorsto
1 maanden f 913.906.94 tegen f 781,076.42
Hrledon jaar.
Bigenaardig is, dat de E.S.M. per dag-ki
lometer f 154.47 ontving en de N.Z.H.T.M.
slechts f 52,32.
Stadsnieuws
HET CHRISTELIJK LYCEUM.
Het Christelijk Lyceum hier ter stede
tnag zich in voortgaanden bloei verheugen.
Voor den nieuwen eureus, die in September
begint, rijn meer dan 50 leerlingen aange
geven. Het gevolg is, dat 3 parallelklassen
geiomid zullen moeten worden.
ORGELBESPELING in do Groote- of 81..
Btvokerk te Haarlem, op Dinsdag 23 Aug.
1981. de* namiddags van 2—3 uur door den
heer George Robert.
Programma:
1. Fantasie d. kl. t., J. P. Bweoliriok
(1351-1621).
2. Praehidium et Fuga G. gr. t. J. 8.
Bacli.
3- Choialvorspiel und Fuga Ober: „O,
Tiaungkeit, o, Herzeleid", Joh. Bnihms.
4. Pastorale, César Franek.
5- Offertoirc Jos. Jongen.
AANRIJDING. Op den hook van den
Kruisweg <.n het Staiionrpvein heeft Za
terdagnamiddag 6 uur een aanrijding
plaats gehad van oen vrachtauto door een
Famwagen. De vrachtauto stoud stil en de
[Wagenbestuurder dacht lianr met don tram-
*->?en te kunnen passeere.n. Het gelukte
fwitcr wel met den motorwagen, maar niet
den Yoigwogcn. Door de botsing werd
f. aijwand van den vo'.gwagen besciia
•'ga en de treeplank geraakte or af. Ook
Smml* s~Im,Uc
door de zangeres tot hooglekunsl verlie
ven, tot in het diepst der ziel geroerd is,
on men krijgt don vim uit een naastbij
gelegen veriTck de barbaarsoho klanken
van een Jazz-bmnd te hooren,
Beleer dat er dan van de warme, innige
stoninung weinig meer overblijft. En zoo
ging het lieol den avond; niet zoodra had
de zangeres oon deel van Jiaar mooi j
gramma voorgedragen, of de schrille
(tonstelling vam fijne oude volkskunst
•modern© décadentie demonstreerde zich
door hel brallende geluid van den
Jazz. Grooter tegenstelling op muzikaal
gobied is wel niet te bedenken: liior op
bouwen, daar afbreken. Wij hebben Geer
truida van Vladeracken moeten bewon
deren om hare onverstoorbare koolbloe
dighoiid, want al werkten de omstandighe
den zoo slecht mede, haar voordragen der
Oude Nederlondscihho, Schotsche, Engel-
sefhe ©n Fransdhe liederen was toch niet
temin tintelend van leven «n waaiheid,
hare stem frisch, zuiver van toont omring
©n oneindig versoheiden van uitdrukking,
ltare standen en mimiek het work van
zeldzaam bogoafde dramatisch© kun
stenares. Daarbij komt dan nog om de
illussi© oomploet to maken, d© goedge
kozen co8turaoering, passend bij de cn
derschelrioiio liederen. Het meest treffend
waren do Oud-Ncderlandsohe zangen met
als hoogtepunt „Jezus Dood" op het sim
pele Psalm-wijsje van hot „Miserere mei
Dcu3". Er hoeft waarlijk ©en groot geloof
in do kraoht dar echte kunBt om met zulk
simpel liedje voor een publiek te komen.
Maar dat geloof bezit Mevr. van Vlnde-
racken en zij heeft zich in de wonderkracht
er van niet misrekend.
Van de vele mooi Sdhotsche liederen, die
allo 't bespreken waard zijn, releveer ik
als de meest impresslonant© „The Camp
bells are oomln", pradhtlg plastisch voor
gesteld, „Comtn, thro the rye", pittig weer
gegeven, en ,,0 Charlio Is mv darlin"
waarbij de zangeres zich onuitputtelijk
loonde ln veelzijdig expressievermogen.
De oud-Fransche ballade „Le Roi a fait
baltre tambour" was niet min rijk nan
uitdrukking, en „Chanson Lorraine" had
weer al do pittigheid van voordracht óm er
een fijn kunstwerkje van te maken.
Waarlijk wij mogen blij zijn, dat Geer
Iruida van Vladeracken weer ondor ons is,
gen het is te hopen dat zij in het komend
seizoen ons te Haarlem op hare svmpa-
thieke kunst zal komen vergasten', zij zal er
vost een gretig gehoor vinden.
De hoer Jan Portenaar, echtgenoot der
zangeres, loidde door oenige woorden elke
zangbeurt in, en begeleide met veel kleur
en j'uiste uitdrukking op don vleugel. Het
werk dezer twee kunstenaars is om zijn
artistieke waardo niet alleen belangwek
kend, het is ook sympathiek door de liefde,
waarmede zij beiden het heiligen.
JOS. DE KLERK.
TOONKUNST.
Het zangkoor „Toonkunst" zal dit seL
zoen een uitvoering geven van de Missa
Solemnis, van Beethoven.
EEN ARRESTATIE MET HINDERNIS
SEN. Zondagmiddag omstreeks kwartier
over drieën werd S. v. G., een koopman,
op den Harm en jansweg door twe© agenten
van politie in staat van dronkenschap
aangetroffen. D© agenten wildon v. O.
naar het Bureau van Politie brengen. Maar
dit ging niet zoo gemakkelijk. V. O. ver-
i zioli en rukie zioh los; waarna hij
woning aan den Ilarmenjansweg bin
nenvluchtte, die hij echter na ©enige oo
gonblikken weder verliet. Hij werd daar
na gegrepen door een inspecteur van poli
tie, dio met eenig© agenten ter assisten
tie was gekomen. Een en ander had veer
publiek doon toestroomen. D© politie ver
zocht het publiek zich in ©en bepaalde
richting to verwijderen. Toen dit niet
goedschikt ging werd van de sabel gt.-
bruik gemaakt. J. v. G. trachtte inmiddels
zijn broeder t© ontzetten. Tegen hem werd
proces verhaal opgemaakt. Eindelijk gelukte
hel 8. v. O. geboeid naar het Bureau van
politio over te brengen.
BTRAATSCH BNDRR LT. Wegens straat
schenderij cn voetballen op het Nieuwe
Kerksplein is tegen ©en zevental jongens
proces verbaal opgemaakt,
PERSONALIA.
Tot geneesheer aan het Provinciaal
Ziokenhuis. nabij Santpoort, is benoemd
dr. W. rieyerman, thans eerste geneeseer
aan het Rijkskrankzinnig emgestioht Ie
Medemblik,
TUINBOUWWIN TERCURSUS. Mon
schrijft ons:
Niet alleen in den winter wordt aan do
leerlingen van den tuinbouwwintercursus
gelegenheid gegeven om iels van hun vak
te leeren, ook 'a zomers, maar dan niet in
school, maar op excursies. Do leerlingen
van de eerste klas van den tuinbouwwin
tercursus maakten Donderdag een 'eer-
tocht naar Aalsmeer.
Reeds vroeg was men daar per trein ge
komen, maar de verkoop op de veiling,
waarheen men het eerst de schreden richt
te was al in voUen gang. Wie vlug eenig
idee van de productie van bloemen en plan
ten to Aalsmeer wil hebben, ga een kijkje
nemen in de afslaggebouwen, want in het
dorp zijn er twee, een voor snijbloemen
een voor potplanten. Daar was voor de jon
gelieden als het ware bijeengebracht al
wat aan verschiHende soorten van zo:
bloemen maar gekweekt wordt. Maar
was niet alleen uitgegaan om te zien wat
geteeld wordt, men wilde ook zien, hoe dat
ging. In den tuin van de tuinbouwwinler-
Bohool was daarvan voel te zien, en werd
dan ook een massa wetenswaardigs getoond
maar van alles natuurlijk weinig. Om een
denkbeeld te krijgen van do massa-produo-
ti© moest men de kweekerij langs. Dit ge
schiedde in den namiddag per motorboot.
Deze bracht de cursisten langs tallooze
eilandjes door een gewirwar van slooten
naar het Oosteinde, waar hoofdzakelijk ro
zen worden gekweekt. In reusachtige kas
sen botten do rozeknoppen uil, die hog
half gesloten gesneden worden om fn de
n der koopers te ontluiken. Snel vloog
de tijd om en toen men huiswaarts keerde,
dat met een gevoel van dankbaarheid
allen die hadden bijgedragen om dezen
tocht mogelijk te maken. Begin October
zullen de wmterlessen weer een aanvang
en. Deelnemers kunnen zich aanmel-
bij C. H. Geevers, N. v. d. LaaO-
straat 18.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: P de Vries,
Hugestraat S3 rocd, collier; Brosser,
Nteuwegracht 13 (Kamer 7) horloge
ketting: J. Velsen, le Vooruitgang-
straat 7 »w., wagjamoer; Veldhuizen,
Zoetestraat 42 zwart, zandschepje;
J. H. Reamer, Graaf Wiliemstraai 4,
armband; S. Ooudluüxen, Burgwal
57 A, notitieboekjes; J. de Zwager,
Vooruitgangistr&at 79, broekje; W. Gl-
gengack, Sophi.ost.raat 39, zwarte
duif; A. Wassenaar, Baljuwslaan 7,
drimkblker; C. v. d. Steeg, Gen Jou-
bertstraat 67, dameshoed; Justitieel o
dienst, Politicbureau, Sm edestraat,
Ueimatschein; Schreuder, Krom 18 A
rood, mantel; A. v. Narden, Bakker
straat 37, manteltje; E, Krolage, Voor
liölmploin 10, poes; J. Keiler, Schar
nier straat 5, ring mot sleutels; H.
Globe, Brouwersvaart 14 rood, kin-
derschoeutje; J. R. Zoet, Koningsteyn
straat 15, Sigarenpijpje; Politiebureau
Sm&destraat, taschj; J. Baars, Bent
veld, Villa Zonnieheuvel, zilverbons.
JUBILEUM.
Heden herdacht do hoor Chr Smit den
dag dat hij vóór 50 jaar bij de firma Zuid
hof in dienst trad.
DIEFSTAL. Ten nadeale van de ge
meente Haarlem zijn uit een pakhuis
aan de Gasthuisvest vier takelblokken ont
vreemd.
Buitenland
AMERIKA EN DU ITSCHLAND.
De „Deutsche Allgemeine Zeltung" vor
neemt van niet-officieele, doch niettemin
gocd-ingelieht© zijde over den stand van de
onderhandelingen, welke tussohen Duitsch-
land en Amerika worden gevoerd, het vol
gende:
Zooals do tot dusver loopende berichten
reeds mededeelen, zal een afzonderlijke vre
de tusscheri Duitsohland en de Vereenigde
Staten het sluiten van een handelsverdrag
tussohen deze belde landen voorafgaan.Men
verwacht, dat dit vredesverdrag binnen
eenige weken zal worden geteekend.
De Duitsehe rijkskanselier hoeft met de
regeeringspartijen de basis, waarop dit vre
desverdrag zal zijn gebouwd, reeds bespro
ken en de regeeringspartijen hebben hun
goedkeuring daaraan verleend. Ook heeft
de rijkskanselier zich over deze voorstel
len met de oppositiepartijen onderhouden.
Er bestaat gegronde reden om te mogen aan
nemen, dat deze partijen, mot uitzondering
van die der communisten, tegenover da
voorstellen der regeering in de plemimzit-
ting van den Rijksdag een neutrale hou
ding zullen aannemen. Het bijeenkomen
van de Rijksdag is niet vanwege de belas
tingvoorstellen der regeering, doch wegons
de nog loopende onderhandelingen van do
Duitsehe regeering met die der Vereenigde
Staten verdaagd.
Teneinde in staat te zijn, de partijen gron
dige gegevens te kunnen verstrekken, hoeft
de rijkskanselier eveneens besprekingen
gevoerd met vooraanstaande personen op
politiek, industrieel- en handelsgebied.
Naar verluidt, zal de kwestio van de ln
„Amerika in beslag genomen Duitsehe be
zitingen worden besproken.
OPPER-SILEZI?.
Volgens cui bericht uit Parijs zou
den de geallieerde regeeringen het
eens geworden zijn ten opzichte van
het zenden van versterkingen naar
Opper-Sllezië. Engeland en Italië zou
den twee bataljons. Frankrijk e«n bri
gade zendcu.
Letteren en Kunst
CARUSO-STICHTINGEN. De weduwe
vau Caruso hoeft aan bet Jongens (©buis van
Napels aan de Marechiaro Posillip oen mu-
ziok-paviljoen en een fonds van 100.000 liro
bevordering van het zangonderwijs ge
schonken. Tegelijkertijd heeft de directie
van het Metropolitantheater te Now-York tor
van do nagedachtenis van den kunste-
50.000 lire aan Napok gegeven joor het
zelfde doeL
W. P. G, HELSDINGEN t
£9 Maart 1850—20 Aug. 1921.
(Zie Tweede Blad).
We ontvingen van een der voor-
manmem der S. D. A. P. 't volgieffide
In. Memoriam:
Al was de slag al vrij geruimon tijd
te voorzien, hij komt toch nog onver
wacht. Vóór zijn on gelukkigen val
verleden jaar zou men den opgewek-
ten grijsaard nog ettelijke jaren ge
geven hebben. Elk opkomende poli
tieke en economische beweging telt
naast enkele zeer in '1 oog springende
figuren "velen, die prachtig, onver
moeid work leverden zonder bijzon
der gekend te wordeai. Dat was niet
mot Helsdtngen 't gov alhij -waa al
gemeen beikend en bemind. Maar w
nlgon dio do partij in haar bloeitijd
kennen beseffen, wat die pioniers tel
Stand brachten, en lioe ze dat moesten
doen. Hij woa uit een zeer talrijk go-
zin, waar men met zeer lag© inkom
sten too moest 'eat waar do kinderen
vroeg verdienen moesten. Voor on
der wij zor kon lilj daarom niet opge
leid worden; hij werd op zijn 12e jaar
schoenmaker en tweo Jaar later hand
wever. wat hij tot 1890 aan dezelfde
fabriek ls gebleven. Men stelle zich
nu eeflia goed voor, met een beetje la
gere schoolontwikkeling en afmatten
de dagtaak, heeft hij zióh door leae-n
en nog eens lezen gevormd tot een der
helderste vertegenwooixligorg der ar
beiden klasse, die er zijn, terwijl een
steods aangroeiend gezin de lovens-
eorgjm verzwaarden.
Alleen daarom reeds verdienen
mannen als Helsdingvn voor hun bui
tengewoon volhardingsvermogen onze
twfbagrensdiö [bewondering. Tamelijk
vroeg was lüj reods lid van het Alg.
Ned. Werkljedon Verbond, doch ward
onder den Invloed van Domela Nieu-
wenhuys In 18S1 socialist, stichtte de
afdccling Rotterdam en was in :i
ook lid van den Comtralen Raad van
dien Soc. Dem. Bond.
Sedert is er niets gebeurd in de so
cialistische arbeidersbeweging, of
Helsdingen had er zijn aandeel in.
Vooral dn de bewegingen voor Alge
meen Kiesrecht nam hij steeds oen
belangrijke plaats in, terwijl hij ook
krachtig ls opgetreden in de protest-
bewegdngicm ln 1880 tegen de gevan
genschap van Domela Nieuwenhuys.
Van dat jaar af schreef hij ook gere
geld ln R. v. Allen.
Toen de „Volkspartij" ln 1888 voor
het eerst aan de verkiezingen deel
nam, behoorde Willem Ilelsdingen tot
de eerste candidaten, wel een bewijs,
hoezeer hij toon reeds het vertrouwen
genoot. Bij deze en andere gelegen
heden biedt bij een zoo uitstekend
propagandist te zijn, dat hij overge
haald werd in 1890 ontslag te nemen
uit zijn fabriek om zelf cn zaakje
op te zetten. Dat ging al heel slecht
en zijn gezin heeft vader toch trouw
geholpen een goed propagandist te
zijn, Ben tijd later werd hij aange
steld propagandist te Arnhem en in
1901 lid van de Kamer voor Lochem.
Intusschen was er oon gewichtige
stap te voren door hem gezet. De uit
gesproken anti-parlementaire neigin
gen van Domela Nieuwenhuys noop
ten hem in 1894 uit de partij te tre
den, wat do naaste aanleiding werd
voor het Manifest dar „Twaalf Apos-
teJn wat door de stichting der Soc,-
Dem. Arb. Parti) werd govolgd.
Het behoorde tot H.'o liefste herinne
ringen, de ontzettende moeilijkhedin
uit het verleden op te halen, om zich
dos to meer te kunnen verimugon
over de groote vorderingen in liet
heden. Veertig jaren lang behoorde
hij tot de moedigste en de trouwste
strijders der Arbeiderspartij. Moedig
zeker, want hij hooft niet gesclu-oomd
heel wat gevaarlijke momenten moe
te maken. Maar boren al „trouw". Hij
was en is steeds gebleven de kam
pioen voor de belangen der proleta
riërs en wanneer hij daarover sprak,
dan dwong hij tot luisteren door de
soberheid en toch groote zakelijkheid
van zijn betoog maar vooral door de
onmiskenbare warmte, die dez n no-
belea arbeider bleef bezielen voor zijn
e d e-proletarlërs.
deren, buitengewoon gezant en gevol
machtigd minister, oud-minister vao
buiteniandsche zaken te Londen;
3. prof. mr. dr. A. A. H. Struycken,
lid vim den raad van state, lid van
liet Permanente Hof van Arbitrage,
te 's-Gravenhage;
b. tot plaats; ervangende vertegen
woordigers:
1. prof. mr. M. W. F. Treub, lid
van de Twoede Kamer der Staten-
Generaal, oud-minister van financiën
en van landbouw, nijverheid en han
del;
2. jhr. mr. M van Eysinga, hoog-
le-.-raar aan de rijksuniversiteit te
Leiden.
Als technisch deskundigen zullen de
gedelegeerden ter zijde staan prof.
mr. dr. J. P. A. Francois chef van de
afdeeling Volkenbondszaken aan het
departement van buitenlandsche za
ken en mr. H. W. Methorst, directeur
van bet Centraal bureau voor de Sta
tistiek, deze laatste in het bijzonder
met het oog op het dooar de Neder-
landsche .regeering aanhangig ge
maakte voorstel betreffende de rege
ling van do internationale statistiek.
Mr. C. H. J. Schuller tot Peursum,
gezu>iü.sch ap6attachó en mevrouw C.
A. Klnyver, commies aan het depar
tement van buitenlandsche zaken,
zijn als secret arisen aan Üe delega
tie toegevoegd.
binnenland
DE VERTEGENWOORDIGERS BIJ
DEN VOLKENBOND.
Het departement van Buitenland
sche Zaken dealt mede, dat bij kon.
besluit voor de tweede zitting van de
vergadering van den Volkenbond,
welke op 5 September as te Genève
zaJ bijeenkomen, zijn benoemd:
a. tot vertegenwoordigers: 1. jlir.
mr. dr. H. A. van Karneboek, minis
ter van buitenlandsche zaken;
2» jhr. mr. R. de Marees vun Swin-
MASSALE HUUROPZEGGING.
Omdat de gemeente de terreinen noo
dig hoeft voor den bouw van een
nieuw electrisch onderstation is,
naar Het Volk meldt, te Rotterdam
aan do bewoners van 250 gemeente-
woningen logon 24 September de huur
opgezegd.
DE HANDELDRIJVENDE MIDDEN
STAND.
Nadat het Bureau van den Midden
standsbond bij de aangesloten ver-
oen i gingen een omdei"zoek heeft inge
steld heeft het aan den Middenstands
raad medegedeeld, dat het niet het
imlcht van dien .Raad kan doelen,
wal aangaat de noodzakelijkheid van
beperking van het aantal vakgenoo-
ten, hetwelk verkregen zou moeten
worden door het nemen van maatre
gelen, die liet vestigen von winkeliers
en patroons niet meer geheel vrij la
ten.
MILITAIRE WEDUWEN- EN WEEZEN-
PENSIOEN.
De Staatscommissie, belast met het
doen van voorstellen tot herziening
(invoering) van oen pensioenregeling
voor de weduwen en weezem van mi
litairen van allen rang van land- m
zoom acht hoeft haar rapport inge
diend. Ze adviseert, naar de Tel.
meldt, op te richten een weduwen- en
wegenfonds voor militairen en ge
wezen militairen van land- en zee
macht, waaruit pensioen wordt ver
leend aan weduwen en weeeen van
militairen van land- en zedamcht.
DE VIJFDE NEDeRLANDSCHE JAAR.
BEURS.
Het aantal ter vijfde Nederlandsche Jaar
beurs vertegenwoordigde firma's bedroog
op 15 Agustus 1428; daarvan nemen 1088
direct aan do beurs deel, terwijl 340 bui-
tonlandscho firma's door Nederlandsche
agenten vertegenwoordigd zullen zijn. Het
totaal aantal buitenlandsche firma's be
draagt 619; het totaal aantal buitenland
sche firma's bedraagt 610; het totaal aantal
Nederlandeoh© industrieën 809. Op 1 Juli
bedroeg het totaal aantal vertegenwoordig
de firma's 1078: op 15 Juli 1214; op I Augus
tus 1317. Onder de deelnemers bevinden
zich o.a. de Frausck Afrfkaansoho Kolo
niën en Madagaskar.
VIER BETONNEN WONINGEN INGE
STORT. Uit Almelo meldt men aan het
Volk:
Vrijdagmiddag ls te Almelo een in aan
bouw zijnd blok van 4 betonnen woningen
plotseling ln elkaar gestort. Gelukkig wa
ren op dat oogenblik geen arbeiders aanwe
zig, daar 't In schafttijd was. Wat het onge
luk een half uur later gebeurd dan waren
do gevolgen niet te overzien geweest. De
buizen waren grootendccls klaar. Omtrent
do oorzaak konden we niets met zekerheid
le woton komen. Een groot aantal nieuws-
gierigen was op de plaats dee onheils aan
wezig.
SPOORWEGTARIEVEN VOOR JAAR-
BEIHSBEZOFJCERS.
De Kamer van Koophandel en Fabrieken
te VGrarenhage heeft zich tot den minister
ran Waterslaat gewend met bet verzoek de
spoorwcgarlcvi o voor de jaarbeurebezoekere
te willen verminderen, ten einde bandelaren
en indtistriëelen liet bezoek aan de jaarbeurs
zooveel mogelijk te vergemakkelijken.
f IN EEN MODDERPUT GESTIKT. - Een
I tweejarig meisje van zekeren n.. nit de
Noteboomlaan t© Utrecht dat stilletjes was
weggeloopcn. is in een modderput achter een
bloemisterij geraakt, waaruit het levenloos
werd opgehaald.
HET KORTE KAMERVERSLAG.
Het Haagsche Correepondentdebureau deelt
mode
Omtrent eenige wijziging in de uitgave Tan
het kort verslag is geen enkel besluit geno
men. zoodat de dienst van het kort verslag
onveranderd voortgang blijft hebben. Van 'N
dezer af zal dan ook de gelegenheid tot bet
nomen van abonnementen bij de postkan
toren openstaan,
STANDBEELD OUD-STAATSRAAD MR.
ASSER De Koningin zal «oh bij de ont
hulling van liet standbeeld van cód-staa'.s-
raad mr. Awer In bet Vredespaleis op 30 de
zer doen vertegenwoordigen door Prins Hen
drik 11c Koningin-Moeder zal bij deze plech
tigheid vertegenwoordigd worden door haar
hofmaarschalk jhr. mr. W. Rëell.
DE BOND VAN NEDERLANDERS IN
DU ITSCIILAND.
De pas opgericht© Bond van Nederland
sche Vcrocisigingon In Westelijk Duitsch-
land. houdt op 28 Augustus aa. een Nedcr-
landseben Bag te Nierenhof bij Essen, ter
yioring van den verjaardag van de Koningin.
TRAGISCH. Zaterdagmiddag was, zo©
meldt „De Maasbode", de beer J. H. V., eea
bekend jager, te Boxtel met zyn X3-jarig
zoontje op de patrijzenjacht :n de bosscbea
van Lierop. Op zeker oogenblik loste de
knaap b(j ongeluk een schot in de verkeerde
riohting. waardoor hij zijn vader zoodanig in
het lichaam trof, dat deze doodelijk gewond
r aarde stortte.
NEDERLAND EN BELGIë.
Het bericht, als zouden de Belgische mi
nister Jaspar ea de Nederlandsche minister
jhr. Van Karnebeek elkaar in Zwitserland
ontmoeten en or de Belgisch-NederUadacho
vraagstukken bespreken, wordt, meldt de
BrusseUcbo „Standaard", van ambtelijke
zijde gelogenstraft.
ZEDENMISDRIJF. Wegens een z©.
denmisdrijf is t© Leiden, naar de Nieuw©
Crt. meldt, een bejaard man aangehouden,
STEUN VOOR RUSLAND.
Het bestuur »aa bet A. S. heeft be
sloten eeu zelf6tandiige steunbeweging te
organisoereu voor de leniging van den nood
in Rusland.
TYPHUS TE ZWOLLE. Het aantal ty-
phusgevallen te Zwolle is van 66 tot 77 go-
stegen. Het aantal sterfgevallen bleef sla-
tiosnair.
NA DE KELLNERSSTAKING.
Naar het N. v. d. D. verneemt, ral alleen
t© Amsterdam het aantal slachtoffers van de
kellners5Uking pl.m. 450 zijn. In de vier,
steden (Amsterdam, Den Ilaag, Rotterdam
en Utrecht) tezamen bedraagt het aantal
keilners, koks en ander personeel, dat ge
staakt liceft en niet meer door de pairooni
teruggenomen is, 870. Zij behooren zoowel
tot d«n modernen ale tot den Katholieken
bond.
DIEFSTAL. Te Katwijk zyn vau een
dame, die daar logeert, uit een taschjc, dal
zij in een badkoets had neergelegd, gestolen
8 gouden ringen, een gouden armband, een
gouden halsketting en ©en jiortemonnaia
met ongeveer ƒ50.
GEDOOD, Tc Zalné bij Zwolle, heeft do
21-jarige zoon van den landbouwer S. een
slag van een paard tegen den buik gekregen.
Hij is aan de gevolgen overleden.
GESTIKT. Te Munsterscheveld kreeg
hot lj^-jarig kind van den heer G. Dort.
by het spelen een touw om d© keel, met hel
rolg, dat het kind reeds gestikt was, toen
moeder kwam.
AANGENAAM GEZELSCHAP. Te Nij
megen vond een landbouwer een nest met
jonge bunzing® iu zijn.... bod. Hij had al
dikwijle onraad bespeurd, doch in de rnee-
ming, dat het muizon waren, liad hij zoo nih
en dan maar eena aan zyn beddegoed ge
schud en dan werd het weer stil.
INTERNATIONAAL GERECHTSHOF.
De ZwiUersche groep van het Ilof van Arbi
trage heeft uir. B. C. J. Loder, lid van den
Hoogen Raad, candidaat gesteld voor eon der
reobtorsplaalsen in het te stichten Interna
tionaal Gerechtshof.
ROOVERS. Te Gasselte hebben Vrij
dagnacht een drietal personen ingebroken bij
don logementhouder M. T.; deze en zyu
vrouw werden met een revolver bedreigd.
Het kabinet werd opengebroken en een be
drag van ƒ800.— meegenomen.
ZWARE VEENBRAND.
De veenbrand ia de omgeving van Helcna-
veen woedde Zaterdag voort in de richting
van Licssel bij Deurue en ook in de richting
Neorkant. Verschillende hectaren turf zijn
verbrand. Het dorpje Ltessel was des och
tends geheel in rook gehuld. Lie bewoners
brachten hun inboedel in veiligheid. Do
brandweer kon in Lieesei weinig uitrichten,
omdat er geen water was.
Uit Heeze meldde men Zaterdagavond aan
de N. R. Crt., dat de geheele Peel in brand
atond. Er waren reeds twaalf boerderijen iu
de asch gelegd.
Nader meldt aten aan de N. R. Ct.
Het gevaar voor het dorp Liessel is ge
weken. doordat d© hrandweer uit Eindhoven
de dyken van het kanaal heeft doorgesto
ken. Door onder water zetting kon de Lies-
sokebe Peel gered worden. lutussciien ziju
de veenderijen der gemeenten Lteseel en
Heurne verloren geaaan. benevens Tele sta
pels turf.
B(j Heleaaveen zyn groote uitgestrekthe
den veen. heide cn bosch een prooi der
vlammen geworden. Eenige huizen en boer
derijen zijn verbrand. Vele mensdben zijn
met have en goed geTluehi. Degenen, die Lij
het kanaal woonden, brachten hun goede
ren op de daar Hggéade echepcn in veilig
heid.
Van de maatschappij Heienayeen zyn on
geveer 25 k 35 duizend lrub. M. turf. voor eeu
waarde van ongeveer een ton gonds. ver
brand. Nog steeds blijft er gevaar Toor bet
dorp Helena veen bestaan.
De biaudweer uit om liggende plaatsen
doet wat rij kan. De uitgestrekt© terreinen
zijn door marechaussees uit Eindhoven af
gezet. Er hebben geen persoonlijke ongeluk
ken plaats gehad.
Uit Ooeterwokl© wordi aan „De Tei." ge
seind Zaterdag ia een hevige veen- en heide
brand lussehen Oosterwolde en Veenhuizen
uitgebroken. Eenige buizen worden bedreigd-
Brandspuiten uit Oosterwolde. Veenhuizéa
en Haolerwijk trachten het vuur to koeren.
Uit Eromen meldt aan het bladTe Weer-
dinger Erfscheidenveen en Emrocn Erf schei
denveen is wederom ©en veenbrand uitgebro
ken. De hevige wind jaagt het vuur «nel
voort. Gelukkig zit het vuur niet tusscben
de turf. maar by eenïgszins draaien van den
wiDd is het gevaar groot.
Ook te WiIbehnsooid zit het vuur in het
veen, ongeveer 1 meter. Droge bolster maakt
blnasching bijna onmogelijk. Er gaat weer
een^ groote waarde veen verloren.
Uit Winschoten: Bij Seiiingen is een
veenbrand uitgebroken in een groot opper
vlak hoogveen.
Sport ea Wedstrijden
WORSTELEN.
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN D. O. K.
De alhletiek- en worstelclub D. O. K.. zal
op Zondag 23 Augustus &.s. baar clubkam-
pioenschappen houden in haar repetitielo
kaal Flora, Pretoriaplein t« Schoten.
Deze wedstrijden, di© in verschillend© af.
deelingen worden gehouden, beginnen des
morgens te 10 uur en duren tot des mid
dags 1 uur.
Een groot aantal medailles zijn ter be
schikking gesteld. Des avonds heeft d©
prijsuitdeeliue Diaais-
