Winkeljuffrouw
Te tap 1 Not. leeg
OUD I1LUNI, ïeinlft
GELEGENHEIDSKOOPJE
MEUBELEN
Flinke lerMW
JOMHEN
Heerenhuis
k overnams
Heerenhuis
JOH. STEENMAN
Persvouwster
Gevraagd
H.H, Aannemers!
C. TURKENSURG
C. 0. Wijkliuijzen
CONCERT
MATIMEE
4—5 persoons Automobiel
lieden overleed tot. on- w-
ze die.pe droefheid onze in-
nig geliefde Zuster, Tante
©n Bdhuwdtante
Gatbarlsa Johanna Prins
tn den ouderdom van 64
jaar.
Uit aller naam,
D. H, PRINS.
Haarlem, 11 Sept. 1931.
Rakemeaoergrudht 33.
De teraardebestelling zal
plaats 'hebben Woensdag
14 September a.s. te 1-2
uur op de Algemeen© Bfv
gra&flpl oats te Haarlem,
ingang K'leverlaan.
Algemeen® kennisgeving.
Voor de vele bewijzen van
'deelneming, ondervonden bij het
overlijden onzer geliefde zuster'
en sdhoooizjuetor
Vrouwe ISABEÏLIA VAN
HEYST,
Weduwe van den Beer G.
ROODENBURÖH,
betuigen wij onsen hartelijker:
danlc.
Haarlem,
A. VAN STYRUM-VAN KEYST.
F. W. VAN STYRUM.
Wijk bij Duurstede,
H. ,T. VAN HEYST.
Soeet,
A. nOO-DEINBURGH.
Bergen,
Wed. -T. M. ROODEMKURiCII—
DE VRIES.
Den Haag,
B. A. ROODENBURCH.
H. ROODENBURGH
VAN LIER.
heeft zijns visollsssen
(privaat- en eiirsns) te
Haarlem sn Bloemendaal
hervat.
ENSEMBLE lessen
(piano- en viool sonaten, trio's
en kwartetten).
ORKESTSPEL
Spreekuur Vrijdagsavonds 8.30
tot 10 uur. Duvenvoordestr. 12
Stremming
Schespvasrt
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van HAARLEM ma
ken bekend dat de scheepvaart
in het Noorder Buiten Spaarne
nabij de gemeantolidhtfabridken
zal zijn gestremd van
Ï4 Sesptenibas' a.s., wan
dos voormiddag© 6 «ur
«ent 15 ieptenrïbefO.E. des
mam ddai.s 8 rur.
Zij, die iets te vorderen heb
ben van wijlen Mevrouw ROU
DEN RU RCH, gewoond bobben
de te Haarlem, Wi 1 helmin ast r.
55, worden uitgenoodigd hunne
vorderingen in te zenden ten
kantore van ondergefceekandc,
Nieuwe Gracht 9, Haarlem.
F. W. VAN STYRUM.
Bij beschikking van den E.A.
Heer Rechter Commissaris in
het faillissement van J. P. VAN
BRUG'GEN, caféhouder, vroeger
wonende te Haarlem, thans te
Amsterdam is bepaald:
1. dat de schuldvorderingen
in voornoemd faillissement moe
ten worden ingeleverd bij den
curator te Haarlem aan de Ged.
Oude Gracht no. 92 voor den 29
September 1921;
2e. dat de verificatie-vergade
ring zal plaats hebben op Vrij
dag 2S October 1921 des namid
dags 2.45 uur in hot Paleis van
Justitie te Haarlem aan de Jans-
straat.
De Curator voornoemd,
Mr. M. SLINGENBEiRG.
Uit een exploit van den deur
waarder .T. N. WARNIER te
Haarlem d.d. 6 September 1921
blijkt, dat ten verzoeke van JO
HANNA LOUWEN, wonende te
Haarlem, is opgeroepen .TAN DF.
RUYTER, zonder bekende, woon-
oif verblijfplaats binnen liet Ko
ninkrijk, om op Dinsdag 27
September 1921 des voormiddag©
te 10 uur te verschijnen iu de
Raadkamer dor Arrondisse-
imenifi-Rechtbank te Haarlem in
bet Paleis van Justitie aldaar,
ten einde te worden gehoord
naar aanleiding van een door
voomoamde Johanna Louwen in
gediend verzoek om kosteloos te
mogen procedeerem tot edktsohei
ding, srübs. scheiding van tafel
en bed.
't Wellk certificeert
Mr. G. BLANKEVOORT,
Procureur.
BIEDT ZICH AAN
een net meisje, voor kantoor
sohoonhouden of iets dergelijks,
v. g. g. v. Br. no. 4672 bur. van
dit blad.
Winkeljuffrouw
gevraagd, in het. Parfumerie-
huis M. REEMERS, Nassau-
straat 15. Bekendh. m. h. vak
etreflet tot aanbeveling.
Gevraagd te Bloemendaal,
vlak bij de tram ©én nette dienst
bod©, als meisje alleen, klem
gezin, loon 300, 50 wasdhg.
Br. no. 4673 bui', van dit blad.
Een nette heldere vrouw vr.
beleefd
Wasschen aaa iiuis
Br. no. 4671 bui'. van dit blad.
Eon nette juffrouw biedt zich
aan als
Huishoudster
of hulp in de huishouding. Br.
tto. 4669 bur. van dit blad.
GEVRAAGD
een netto werkster, P.G., voor
het schoonhouden van kantoor
lokalen. Salaris 12.50 p. vv. Br.
no. 4655 bur. van dit blad.
KANTOOR
Jongedame, bekend mot boek
houden, diploma steno-typiste,
zoekt een haar passenden werk
kring. Br. no. 4632 bur. van dit
blad.
Biedt zich aan
voor terstond een net meisje v.
hulp i.n de huishouding, intern.
Br. no. 4659 bur, van dit blad.
Net Dagmeiejo
gevraagd, niet onder de 16 jaar.
Mevr. INFIJN, Koninginneweg
no. 32.
DAGMEISJE
gevraagd, ongeveer 10 jaar.
Huilip van werkster. Adres Bii-
rierdijkstraat 9.
Noodhulp
GEVRAAGD
Adres Ged. Oude Gracht 78.
Gevraagd: nette
WERKSTER
voor Maandag en Vrijdag. Adr.
.1 answeg 19.
BIEDT ZICH AAN: voor Octo
ber eenv. juf Ir., voor alle huise-
I ijike b&zigheden, met behulp van
't ruwe werk. Br. no. 4666 bur.
van dit blad.
GEVRAAGD
voor direct, in dames hoeden-
zaaJk een winkeljuf trouw, tevens
een loopjongen, kunnende fiet
sen. Salaris loopjongen 12 p.
w. Br. no. 4667 bur. v. blad.
DAGMEISJE
gevr. van 9 tot 3 uur Vrijdags
den geheelen dag. Nassaulaan
no. 19.
GEVRAAGD
1 October flinke meid, in bur
gergezin met jonge kinderen.
Zich te vervoegen 's avonds na
8 uur. G. get. vereisdht. P.
Woud, Zandvoortsohelaan 29)
Heemstede, bij Haarlem.
gevraagd ter W.V. (uruk-
fcerij voorh. D£ LRV£N
LOOS Ëa, Ged. Oude-
graefti 8®. éüarameldüng
6na 7.uur 'aavonds.
Mevrouw v. d. POL, Wester-
lioutstra'at 30, zoekt voor haar
juffrouw in de huishouding ©en
betrekking als
Huishoudster
waar zij zelfstandig kan optre
den.
Mevrouw OOOPS, nieuwbouw,
bij Kleverlaan, adblter Midd.
Tcchn. school, vraagt.
Hulp in de Huishouding
van 92. Zondags vrij. Loon 6.
Tegen October te Haarlem ver
langd in fclein gezin een
Werk-LInnsrmteisje
voor noodhulp of voor vast, v.
g, g. v. Br. no. 4630 bur. van
dit blad.
Een besdh. juffrouw zag zich
gaarne 1 Nov. gapl. als huis
houdster, liefst bij eenige dame,
5 jaar in dergel. betrelclk. gew.
zijnde, met hulp voor ruw werk.
Br. no. 4635 bur. van dit blad.
Gevraagd
een net meisje, niet ouder dan
14 jaar, tot hulp der dienstbode.
Houtplein 10.
GEVRAAGD
een dagmeisje, k. k., van 8.308
uur, in een gezin van twee per
sonen. Loon 10. Kleverpark
straat 12.
Oevr. een net
Twesde-Meieje
beueden 18 jaar, van lrnlf acht
tol drie uur. Hoog loon. Aanin.
na 's avonds 7 uur Schotereingel
no. 121.
Huisnaaister
Gevraagd bekwame huisnaai
ster, grondig mot alle voorko
mend© werkzaamheden bekend.
Mevrouw JOSSO, v. Beden-
straat 24.
Coiffeusse
Gevraagd een befcw. ooiffeuse,
die geheel zelfstandig kan op
treden, hek. met manicure.
I-loog loon en condities. Br. no.
456 aan boekhandel C. M. BLA
DERGROEN, Bloemend aal.
Geref. Diaconiehui®
Jansstraat 36. Gevraagd
werkvrouw voor alle voorkomen
de werkzaamheden, voor alle
dagen, van 9 tot 5 uur. Loon 10
per weelk met mïddagikost.
Gevraagd een jonge
Werkster
voor 4 ochtenden per week. Br.
n-o. -4641 bui' van dit blad.
Gevraagd
in klein, deftig gezin, voor Nov.
a.s. een dienstbode als meisje-
alleen, v. g. g. v. Ook Duitsdhe
komen in aanmerking. Br. no,
4642 bur. van dit blad
BIEDT ZICH AAN
een net R.K. meisjes, voor hulp
in de huishouding, van goede
getuigen voorzien. Br. no. 4645
bur. van dit blad.
Voor direct gevraagd een
net Meisje
voor heele of halve dagen.
Flink loon. Zondags vrij. Br.
no. 4644 bur. van dit bhuL
Meisjes gevraagd
Aan de Cacao- en Chocoladefabriek „UNIOK",
Paul Krugerkade, Schoten, kunnen nette Meisjes
geplaatst worden. Aanmelden aan de fabriek.
Te huur
op gozeTligc-n en dei tiran stand
goed gemeubileerde suite, aft
en slaapkamer, voor twee perso
nen met degelijk pension. Br.
no. 4G68 bur, van dit blad.
ïLeerMmgj Strijdster
LEERLING VGUW8TEB Bevraagd. Hoog aanvanoaloon
it looiulspremie: pen loopwerk. Aires frankeslraat 27
Net Kosthuis
gevraagd. Br. met prijs no. 4GG3
bur. van dit blad.
Gevraagd een bekwame
en een bekwame Per-Stukstrijkster. Eerste Haarlemsche
Stoomwasscherij Kam persingel 56—58.
terstond gevraagd in een der grootste magazijnen te Haarlem,
van goede getuigen voorzien. Br. onder No. 4649 bnr. v.d. blad
een ne4 Dagmeisje, ongeveer 16 jaar. Adres:
ESec4r. Koekffabriefc „Onder de Damsaaéfes'1
Helm&rekersfteeg 7.
Ververij en Chemische Wasscherij J. LOTGERING,
Amsterdamschevaart 30, vraagt
Strijksters en Meisjes
Gevraagd een flinke
voor de wasscherij 17 k 18 jaar. Eerste Haarlemsche Stoom
wasscherij Kampersingel 56—58.
Te huur aangeboden
opslagruimte, desgewenscht met overdekte bergplaatsen.
Brieven onder No. 4664, bureau van dit blad.
Vrij woonhuis met ciroa 450 vlerk. EV3. opslagruimte
te huur. Gelegen direet aan Spaarne en Hoofdverkeersweg.
Het hnis bevat 3 kamers en keuken, alle circa 5V8bq6M.
Brieven onder no. 4646 Bureau van dit Blad.
Doof omstandigheden te koop een leegstaand
Burger Wooratiuis
gelegen Kerkban te Heemstede. Impprijs f7000.-. Te
bevragen: l/ooritelmpleln 17. Haarlem.
Landhuisje te Heemstede
Koopsom 11000.2 kamers suite, serr®,
keuken, tuin mot poert. Boven 2 groote
1 kleine kamer, 1 badkamer, baioon, groot©
zolder. Or. onder iftSo. 4028, bur. van dit blad
GEVRAAGD
net dagmeisje, n. b. 18 jaar, 8
8 uur. Zondags vrij. Jordens-
st/raat 63.
Werkster
Gevr. een flink© werkster, voor
twee dagen. Heeronweff 245.
OïeraemdgHStrijKstBr
gevraagd. N. DELFOS, Nieuwe
Kruisstraat 12.
Net Dagmeisje
gevraagd. Zondags tot 12 uur.
89 per v/cek. Adrea Klem©
Houtstraat 11 a.
Dagmeisje
Gevraagd een not dagmeisje.
Zomervaart 18 E.
Gevraagd
voor direct nette flinke dienst-
bodo of noodhulp, v. g. g. v.
Joflian van VI ietstraat 94.
Nette Juffrouw
gevraagd, voor een ochtend per
w-eek, om een een/v. waschje te
strijken, Adres Groote Hout-
si,raat 63.
Dagmeisje
Gevr. net meisje, voor den
dag. Adres J. M. BA-RNHOORN
Zijlweg 7, Overv-een.
Strijkster
en meisjes v. d. mangel en
vouwlkamer gevr.bij JAC. VAN
HOOFF Zn.. Stoomwasscherij
13 ro uwe rsvaa rt 30.
Net Meisje
gevraagd, van 8 tot 2 uur, iu z.
klein gezin, goed© behandeling.
God. Oude Gracht 118.
Slagersknecht
Voor direct gevraagd een nette
slagersknecht, al-leen voor
fietswerk, z. g. get. onnoodig
zich aan te melden.
Hoogstraat 12.
TE KOOP AANGEBODEN
200 roe prima zandaardappelen,
minimum afname 50 roe. Te be
vragen tuin Zijlweg 74 A, Over-
veen, van 85.30 uur.
TE KOOP
twee' veefen bedden met peluw
en een paar stroomatrass-en.
Zakëtraat 4.
Te koop
een prima houten ledikant met
stroomatrassen. Te zien Brou
werskade 11 rood.
Juffrouw, bezigheden buitens
huis hebbend© vraagt ©en net(te)
Slaapkamer(tj«)
te huur.
Br, no. 4670 bur. von dit blad-
Wie helpt de Haarl. Ver. voor
Huisvlijt door een club kinderen
of Woensdag of Zaterdagmid
dag Hó uur bezig te houden mei
timmeren of figuurzagen? Ziüh
te vervoegen Zijlweg 60 en Ziji-
weg 54.
Steno „fireete"
ie aangeib. bill, oond. Br. no.
463S bur van dit blad.
GEVRAAGD
C. JAGT, Kn inperst raat 17.
BIEDT ZICH AAN
een nette Hotel- Café Reet. Keil-
tier. Br. no. 4533 bur. van dit
blad.
Banketbakkerij
G-evraagd een leerling of aan
komend derde bediende. Br. Ir.
no. 4665 bur. van dit blad.
Gevraagd
een slagersbediendc, bij F. A.
LUGAS, Dr. Leydsstr. 10, elec-
trisch bedrijf, Sülioten.
Jongelui die wensohen te
trouwen vragen voor tijdelijk te
gen een goede belooning Wee of
©en ongem, kamer met gdbr. v,
keuken, tegen Nov. of eerder.
Br, no. 4658 bur. van dit Mad.
Pension
gevraagd niet vrije slaapkamer.
Br. no. 4660 bur. van dit blad.
GEVRAAGD
voor nette wed. met zoon, inw-,
met vrije kamer, met of zonder
pension, omtrek Gr. Houtpoort.
Br. no. 4662 buT. van dit blad.
Gevraagd
tegen 1 Oct. flinke zï(slaapka
mer goed pension. Omtrek Over-
voen. Br. no. 4661 bur. van dit
blad.
TE KOOP GEVRAAGD
rechtstreeks van eigenaar, in
de nabijheid van station Bloe-
mendaal of Overveen. Modern
ingericht. Aanvaarding circa
December a.s.
Br. no. 4653 bur, van dit hlaid.
Ëeste Damesfiets
TE KOOP
Adres Sophiastraat 41 rood.
aangeboden een timmerzaak le
gen overname van materialen
en gereedschappen. Br. fr. no.
4656 bur. van dit blad.
Te koop
een Heearenrij.vviel f 55. Lange
Lakenstraat 7 zwart.
BELOONING
Hij, die Zaterdagavond o.p de
brug bij Wiliielïninastraat en
Koninginne'weg ©en treeplank
van een motorrijwiel opgeraapt
hoeft, wordt beleefd verzocht de
ze terug te bezorgen bij C- TUR-
KEINBUBG, Havenstraat 89,
TE KOOP
kiuderiwagen, uitstekenden staat
en groote TREICHOND. Adres
te vernemen bnr. van dit blad.
Te koop gevraagd
eikenhouten boekenkast. Br. no.
4648 bur. van dit blad.
Zaak te koop
te Amsterdam, ruime winst f S0
a 100 per weelk, geen winkei.
Huur miagatsijn billijk. Br. fr.
no. 4650 bur. van dit blad.
Beste Eelaarriajipelen
te k-oop aangdboden, door gebr.
f 750.—
Wie is genegen tegen be-
iuoorlijke rente en met 2
solide borgen, zakenman
aan dit bedrag te helpen
Flinke rnaandiol. afl. Br.
no. 4634 bur. van dit blad.
een Buldog, luisterende uaur
den naam van Hans. Die hem te
rug beoorgt H-altestraat la,
Zandvoort, zal een goede beloo-
nirig ontvangen,
Te koop
één twee-pits gasstel met acih-
terwarmer. Sohotersingel 121.
H.H. Coiffeurs
flinke leerling gevraagd, wordt
tevens opgeleid als reiziger. Br.
no. 4654 bur. van dit blad.
Vioolles
gevraagd, voor eerst beg. Br, m,
oond. no. 4657 bur. van dit blad.
Bemani). af Snysmsali.
Te huur gevraagd door weduw
naar met schoolgaand kind
een of twee kamers, met of zon
der pension. Br. no. 4629 bur.
van dit blad.
'Muis yszüciit
voor een zin-d el ijk poosje.
Zandv.laan 75.
Gem. Kamers
aangeb., met pension, gelegen
aan den Verspronokweg, desge
wenscht göh. étage. Br. fr. no.
4639 bur. vain dit blad.
Aangeboden
kost en inwoning met groot©
zts-laapkaanei-, voor 4 a 5 per
sonen, voor 15 per we eik. Br.
no. 4647 bur. van dit blad
100 Galeien neiuoning
Te huur gevraagd een huk»
voor klein gesi-n. Br. no. 4651
bur, van dit blad.
Heer alleen vraagt
KAMER(S)
met pension, omgeving Halfweg
of Sloten. Br. fr. no. 4652 bur.
van dit blad.
TE KOOP
wegens verhuizing een gedeeite-
Iijker inboedel, waarbij 6 stoe
len, 2 leuningstoelen m. canapé,
3 tafels, spxingmatras en di
versen. Te bezichtigen Spaarne
19 rood.. Des avonds van 7 tot 9
uur.
Basterd lerdsrsliend
TE KOOP
Adres Oranjeboomstraat 188.
WEitHUSSD
TIMMERMAN EHAAHHEMSB
van BiMENWES S naar
HAVENSTRAAT 30
HEEMSTEDE.
Belcetd aanbarsten!.
Een Oostersch liefdes
verhaal in 6 aöten.
In de hoofdrol de n-ic
we rriimdwat
LUCY DOtRAINE.
Rsclificatie
In de advertentie DIAS
van 9 Sept, is abusievelijk j
gezet Kleine Houtstraat j
%7; dit moeit zijn:
Kleins Htstsiraat 97 I
OPROEPING
'an Aandeelhouders der N.V.
Maatschappij tot voortzetting
der zaken, gedreven onder den
naam van „Klaas Tilly" te
Haarlem, ter aigemeene verga
dering op 28 September 1921 ten
kantore dor Vennootschap.
Voorloopigc aan
kondiging der Veiling
de maand Novambar 1S21
ran het
met erf en'taiu ta Haarlem,
aan da Kruisstraat Ho 3,
ten overstaan van Hotarls
J. A. Wilkens, Wagenwej 58
Bevroren
Üundwiessch
Mevrouw,
Wenscht u beslist le kwali
teit bevroren rundvlees dh in
smaak en kwaliteit van het al
lerfijnste (versohe) runidvleesch
niet te onderscheiden, belt u 3550
even op!
Runderlappen, extra fijn 0.80
Stukjes en rollades 1.00
Rosbief, rib en lende 1.10
Contra filet 1.10
Biefstuk 1.30
Lappen, door elkander 0.50
Lamsvleesdh vanaf 0.60
Lamsbout 1.00
Lamsbout z. b. 1,20
Vleeschhouwery van
11 Nieuwe Kruisstraat 11
3550 Telephoon 3550
Thuisbezorging door geheel
Haarlem en omstreken.
Schrfllmacfalne
Ter overnam© aangdboden:
oen prima gebruikte srihrijfma-
oh-ine, goed onderhouden, keurig
schrift. Prijs billijk. Br. no.
4633 lxur. van dit blad.
STAS8-8CHSÖWBÜRG
Tslsfoon 189
Woonsilag 14 Sept. - 8 uur
Het SchoLfWtoonesl
Wegens hot groot© succes nog
een voorstelling van
OTHELLO
Gewone prijzen.
Bureau van 10—3 uur.
FAÊSILIB-BiOSCOOP
Hedenavond beslat laatst©
voorstelling van het prach
tige Fransche filmwerk:
J'ACCUSE
Groot oorlogsnummer uit
den jongsten oorlog in 2
series en 9 actc*n.
lots buitengewoons.
Iets zeldzaams.
Morgein Dinsdag, tot en
met Donderdag, liet nog
nimmer vertoonde reuzen
werk;
DE DERBY RENNEN
Prachtvolle wcdren-Dlm
uit het groote Amerika,
in 5 acten.
D© Denby-renncn is geen
drama, geen comedie, liet
is een film zoo echt, zoo
origineel, dat eeri ieder
met de grootste spanning
er naar zit te kijken. Dui
zenden en nog eens dui
zenden toeschouwers op
de grootste renbaan krij
gen wij hier te aanschou
wen: alles origineel e opna
men. Vooral in deze
prachtfilm laat de welbe
kende detective JOE
DJiEBS zich weer eens
flink zien met zijn onover
troffen© werkzaamheden.
Vc-rder een groot uitge
breid programma.
Wordt verwacht a.s.
Vrijdag de veel besproken
en beschreven Historische
film DE ZWARTE TULP
(De geschiedenis van de
gebroeders DE WITT).
Duizende medewerkers.
Plaatsen kunnen vanaf
heden voor dit filmwerk
reeds worden besproken,
gratis aan het Theater of
per Tel. 2664, van 1012
en 24. Bijzondere muzi
kale illustratie van het or
kest. Toegankelijk voor
Kinderen beneden 16 jaar.
LUXOR-THEATER
BROOTE HOÜTSÏRAAT
Hedenavond als
Extra-nummer
te Ams.erdam
om het Europa-
Kampioenschap
De tegenwoordige hui zen-
bouw biedt geheel andere ver
trekken en zien wij, wanneer wij
veihiuizen, dat de aanwezige
meubel en en de stoffeering zich
niet aan deze nieuwe begrippen
aansluiten.
„Onder den it. kaarten'1
weet met een gepast advies daar
in te voorzien; komt altijd met
wat nieuws en is vooraan.
Gevraagd
eerste klasse gebruikte piano*
Br. no. 4637 bur, van dit blad.
ADVIESBUREAU, B«3astingzaken
Schouwtjes'aan 94, alhier.
Dir. J. F. G BODE, Oud Adj.-Inspecteur der Dir. belastingen,
dagelijks geopend van 10 tot 4 uur, behalve Woensdags en
Zaterdags. Administratie. Belastingzaken, Controle.
Vans? 10 SEPTEMBER federon avond
tor ii klasse trio Vrijdsg's Opers-ivond
Zondag ©n Maandag van 27s—5l/s uur
Prima Consumptie. Qewone prifren.
Open torpedo mat Amerikaanscha kap in prima staat
met afneembare wielen. Gegarandeerd zonder gebre
ken. Bsnzine verbruik fO K.M, op 1 Liter, te koop aan
geboden v. slechts f1800.Te bsvr. en ie beproeven
Autogarage P. J. DRILSMA Co.
Groot Heiligland 3-5 Telefoon 3560
'a avonds na 6 uur Koninginneweg 99, Telefoon 1830