Prei, per lios f 0.10 tot f 0.20.
Sla pt-i 100 krop f :i to'. f 5.
Rabarber, per 100 bos f 10.
Pieterselie, per bos f 0.08.
Sou! er ie per bos f O.üS tot 1 0.10.
Appelen pier Kilo f 0.20 tot f 0,30-
Peren per Kilo f 0.20 tot f 0.40.
Aardbeien per mandje f 0.80 tot f 1
Barometerstand te haarlkm
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT Opticien
BARTELJOR1SSTR. 21 HAARLEM
T herraometerstand
8 October
Hoogste gisterenF. 68
Laagste hedennacht. F. 61
Heden 10 uur. F. *14
Vervolg Stadsnieuws
HET ONCELUK TE HILLECOM.
Zie ook 20e Blad.'.
Naar men on» mededeelt is het
slachtoffer de beer 11. M. d'Angro-
mand, spoedu? nadat hij in het St.
Elizabeth Gas'.!::.:, verleden.
DE TEYLERZAAK.
Heden werden vcor de Ha,-u.©msche
rechtbank de pleidooien gehouden in
de bekende Teylerzaak.
Gelijk bekend, waren de directeuren
van da Teyierstichting gedaagd tot uit
betaling van ge1 den uit de nalaten
schap van F.-eter Teyler vander Huist
aan beweoide erfgenamen.
Geeiecht wordt een bedrag van 5
millioen gulden of zooveel minder als
de rechtbank zal toekennen.
Er was var. de zijde van hear, die
meenen aanspraak op de erfenis te
kunnen maken, tamelijk voel belang
stelling, muar de toeloop was niot zóó
groot als was verwacht.
Allen namen plaata op de gereser
veerde tribune. Om 10.15 opent de pre
sident da zitting.
Het eerst was het woord aan den
pleiter van eischers, Mr. W i e r 1 x
uit den Haag. Deze zt-ide, dat de zaak
tot drieërlei kan worden terugga!
Ie. zijn eischers rechthebbenden. 2e
Hebhen de gedaagde directeuren vtan
Taylors stichting heheer over de nala
tenschap van Pleter Teyler van der
Hulst of zijn het zich noemende direc
teuren, en 3a kunnen gedaagden op
geroepen worden rekening en ver run
woording van hun beheer af te leg
gen.
Aangaande e.k van die vragen Irad
pl. in bijzonderheden. Hij meende dat
eiecher inderdaad rechthebbenden
zijn en ging in den breedo na de mo
tieven die hem tot deze meenillg lei
den. Door hem werd betoogd dat
Isaac Brand in do vaderlijke linie de
e enige erfgenaam ab in testals ia van
den erflater Pieter Teyler van der
Hulst.
NOG EEN TEYLER-PROCES.
Men schnjft or. s
Heden I» tegen Toy Ier"» Stichting «CD®
Vordering i&gestehl door rtn:;o var. Oor
'de's, famine van den !:e<r. ii van Ootde
te Haarlem, een van du dirnciouren d«r
Stichting.
Eer.e groep personen -. tieenivde zich vcor
de thans ondernomen aot:e. !f geheel
slaat onder de algemeen* toulirg van mr.
Jan Vijn, advocaat :e Atnjtc: L.un, daarin
door anderen bijgestaan, l'e. .ie meer
derheid van hen. die geoordeeld w r Jen tot
gelijke vordering gerechtigd b> rpn al» de
van Oorde's (de afkomelii-geei en rechtver
krijgenden van ïaase Brand, i ce in lc
ven rijnden vollen neef m d-:-i eersten
graai van I*. Teyler van di-r Hulst bij
dier.s overlijden) beid-en «ich eoniroelueel
daarbij aangesloten en de beliar'.iging hun
ner nauwkeurig onderzochte aanspraken,
welke men ditmaal doet gelden, asa de
groep van den heer Vi;n toevertrouwd.
Als procuwur van e.-' her» tree-lt op Mr.
A. Bruch. alhier.
TOEZICHT ONDKRWIJ8. - Onze vro®
gere stadgenoot, de heer G. A. Groote
Haar, thans inspecteur van het nijverheids
onderwijs, wordt blijkens een herioht
in de Staatscourant be last m.t liet .o«
zicht, op de dag- en avondscholen en cur
sussen voor ambacht of handwerk (aiu
uttciits- en avondteekenscholen enz.) en die
voor speciale doeleinden 111 de provinciën
Noordholland, Zuniiiollar.d, Utrecht,
Noordbrahant en Zeeland? met uitzon le
ring van die, welke rechtrireeks onder het
toezicht van den inspecteur generaal of
onder het toezicht van een der andere in
specteurs zijn gseteld en voorts op hot lefir
lings leisel op bet gebied van amba'cht of
handwerk in genoemde provinciën.
Do inspecteur dr. A. Pit wordt o.a, be
last met het toezicht op do School voor
bouwkunde, versierende kunsten en kunst
ambachten to Haarlem.
PERSONALIA.
Benoemd is tot buitengewoon opziohtor
bij do werken voor d«n bouw van een
schutsluis te IJmulden J, Kat Bzn., te
Hoorn.
Te Leiden is geslaagd voor het eind
examen voor den Ned. Hid. Adrn. dienst
de heer ,T. J. van TCompo Valk te Hnarlo/n.
BURGERLIJKE STAND EN BE
VOLKING. De bureaux van den
Burgerlijken Stand en van do Bevol
king worden Dinsdag n.s. verplaatst
wan Kruisstraat 45 naar God. Oude
Gracht 18, waar vroeger het brwxl-
stoffenlmreau gevestigd was
BEGIN VAN BRAND. Omstreeks
12 uur Vrijdagmiddag ontstond Ln bet
perceel Schotersingel 115 een begin
van brand, doordat een gordijn voor
het raam met een brandend lichtje
in aanraking kwam. De brand kon
Bpoerlig gebluscht worden, slechts
enkele kleine voorwerpen verbrand
den. De staf der brandweer «ras aan
wezig.
DE HUCBCOMMISS1E.
Naar men ons mededeelt zal ilo h uuroom
missie weder overgaan tot het veihuraa van
oen ieegs-.aande woning aan de Wilhelm!-
nostraat.
RufirioR voer Vranen
VRAAG: Mijn. liaan, 5; maand oud,
loopt mank, mam ei zii niets in zijn
poot. Overigens i.s hij gazond. Wat
is hiertegen te doen?
ANTWOORD: Penseel de pooten
van uw haan acht d.igen lang eens
per dag met Jodium-tinctuur.'
VRAAG: Mijn jonge haan loopt te
waggelen op zijn poolen, maar is. ove
rigens goed gcaomti. Is dat besmet-
lelijk voor der kippen? Wat is er tegen
te doouï
ANTWOORD: Niet besmettelijk.
Penseel ae pooten van uw liaan acht
dagen lang eens per dag met Jouium-
tinctuiu'.
VRAAG: betreffende het onderver
huren van eeu kamer, waartegen de
huisheer zich verzet.
ANTWOORD: Ja, als gij het proces
verliest moet gij de kosten die de te
genpartij gemaakt heeft, betalen, on
verschillig of gij zelf kosteloos hebt
goprocedeerd. ais gevolg van uw be
wijs van onvermogen krachtens het
welk uw advocaat u niets in rekf niug
mag brengou.
VRAAG. Hoe kan ik een paarsflu-
woeJen jurk wassoken?
ANTWOORD: Fluweel kon niet ge
it osschen worden, 't is één op hon
derd, dat het goal wordt. Wilt u 't er
op wagen dan v. ascht u 't in amnoiak
zeepwater koud en slaat het daarna
l.nk uit. Vervolgens strijkt ge liet uit
m de hand.
VRAAG: Mijn vrouw is niel verze
kerd bij den Raad van Arbeid en
heeft dua geen rentekaart. Zij s 63
jaar oud Krijgt zo op 65-jarig-en leef-
lijd ouderdomsrente, of ben ik ver
plicht een rentekaart voor haar aan
te vragen en zegels £e plakken.'
ANT WOORD: Wend u om inlichtin
gen ten kantore, waar de ouderdoms-
t-nte uitgekeerd wordt, in het gcLouw
Zijlstraat, schuin <>-, er het postkan
toor.
VRAAG betreffende de financieel® gevol
gen van een Staatsbankroet.
.VN T WOORDle. dat do 5 va at hare beta
ling»- en andere verplichtingen tn iiet ge
heet niet otf eiedita ten deeie nakomt, het
geen natuurlijk invloed heeft op tal van an
dere instellingen en particulieren, uie uit
welker hoofde ook vorderingen op dcu
Staat hebben. lm haar algemeenheid is de
vraag niet tot fn alle onderdeden to be
antwoorden; 2e. dat ia mogelijk, maar be
hoeft niel het geval te zijn; 5e. de garantie
van den Staat ia natuurlijk van goene of
minder waarde geworden, overigens hangt
dat van andere beleggingen en omstandig
heden af; 4e. ja. 5e. Staatsbank bestaat
luj ons niet. De Ned. Bank Is oen geheel
afzonderlijk 6taamd lichaam, haar een/ge
relatie niet don Staat bestaat in de aan de
zon gedane vorschotten.
VRAAGIk heb met ongekookte azijn
augurken ingemaakt, waar zich nu „kion"
(eon Boort sohlmmel) op vertoont. 13 dat
schadelijk? Iloe kan het verwijderd wor
den?
ANTWOORD: Giet de azijn van de au
gurken af, do schimmel gaat dan wel mee.
Doe er nieuwe azijn on nieuwe kruiden
op, indien er dan nog wat schimmel achter
gebleven s, drijft dat wel boven op do
nieuwe azijn en neemt ge dat met oen le
pidtje af. Go moet do oude kruiden niet
meer gebruiken, aangezien de schimmel
daar ongezien tuoschen kan zitten en voor
al niet met water aan de augurken komen.
VRAAG: Welke is da kortste en motste
weg van Haarlem naar Rotterdam f
ANTWOORD: Haarlem, Bennobroek. llil-
legom, Liaaer, Sassanheun, Oegstgeesl, Lei
den, Zoetenvoude, Stompwijk, Zoeterm
ijk. Bei
Uit de (Instreken
IJMUIDEN? Alterzielen". De
N.V. Tooneelvereenigiog, het touneel-
gezelschap van Heyermans, trad Vrij
dagavond in „Thalia" op niet „Aller
zielen"? Naar aanleiding van de actie
daarte/gren had de directie van het thea
ter aangekondigd, dat degenen, die
daar pnjs op stelden, hun enuéegeld
konden terugkrijgen, tevens er op wij
zende, dat mogelijke stoornis in de op.
voering geheel voor rekening van de
directie van het tooneelgezelschap en
mogelijke manifestanten gelaten werd.
Ia ons Dondc-rda'gnummcr plaatsten wij
daarover reed3 de meening van den heer
Heyermans. zooals die medegedeeld was
aan het „Alg. Handelsblad".- Trots deze
berichten (of misschien juist daardoor)
was het gebouw tot den nok gevuld. Er
was geen enkele plaats onbezet. Wel
was cr bij het begin der voorstelling
voor het gebouw een nieuwsgierige me
nigte, en ook tijdens de opvoering van
het stuk meer drukte op straat voor het
gebouw dan gewoonlijk, maar ongere
geldheden vielen niet voor. Voor moge
lijke gebeurlijkheden was genoeg poli
tietoezicht aanwezig. Het stuk werd vlot
gespeeld en vond een belangstellend ge
hoor.
ZAND VOORT; Nutsspaarbank.
Men schrijft ons Het bijkantoor Zand-
voort der Nuts-Spaarbank te Haarlem is
verplaatst van „Ons Hub" naar de O.
L. School aan de Tramstraat. De entree
door de hoofddeur is rustig en vrij, 't
gebouw in het centrum gelegen. De ge
meenteraad verleende welwillend toe
stemming. Zeker zal hiertoe wel hebben
hijgedragen het feit, dat de Nuts-Spaar
bank inderdaad een volksbelang wil die-
nen, namelijk iedereen het sparen ge
makkelijk maken, zonder allerlei be
lemmerende bepalingen.
Thans worden er ernstige plannen ge
maakt om ook schoolspaarbanken in to
richten en daarvoor de medewerking van
het onderwijzend personeel in te roepen;
In dezen tijd van snoepgelegenheden van
allerlei' aard is het waarlijk niet overbo
dig eenvoudige, solide spaargelegenheid
te bieden.
't Is te hopen, dat de schoolspaarban
ken worden ingevoerd niet alleen, maar
dat er druk gebruik van gemaakt mag
worden ook. Dan zullen de velen, die
hiertoe belangeloos medewerken, niet
tevergeefs hun tijd er aan geven, maar
tenminste de voldoening mogen smaken
't kind in de goede richting te hebben
geleid»
HEEMSTEDE. Verkooping.
Ten overstaan van aoioris Boerlage
worden D oivie rdöêpsvood e enige hui
zen verkocht. De uitslag was als volgt:
Een perceel aan de Leidsohovaart
f 10.000, opgehouden.
Een perecol aan de Leldschevaart
f 7075, N. N.
Een perceel aan de Karkloan f 1750
opgehouden.
Een perceel aan de Kerklaan f 2875
C. Turkenburg.
Een perceel óan de Kerklaan f 3220
opgehouden.
Ker'c en Scliaol
HOOFDBESTUUR VAN DEN
BOND VAN NED. ONDERW.
„De Both c elt mede, dal voor de
verkiezing v.:n vier leden van het
hofdbeatuur van den Bond van Ned.
Onderwijzers de volgende cundidaten
zijn opgegevenVoor de vacature
Osaendorp. l,! Amsterdam (bezoldigd
(bsetuurder) J. G. Ceton en F. L. Os-
sendorp, beiden te Amsterdamvoor
de vacature-A ngonit i Klooster, te
Amsterdam ntcj. II. 0. Luyks en Th.
J. Thiissuri, helden te Amsterdam;
voor do vacature Van Zadolhoff, te
DordrechtI'. C. den Ouden, te Rot
terdam on J. TT. F. van Zadolhoff, ta
Dordrechtvoor dc vacature J. H.
Busch, te GeertruidenbergP. de
Bree, te Mkleiburg. De laatste is du»
gekozen.
Financiëele Berichten
S. Ju. VAN NI EROP EN CO s
HANDEL MIJ.
Naar de ,,D. B.", verneemt hoeft de
heer W. C. Bonefbakker, die in de 20
Sept. j.l. gehouden vergadering van
aandeelhouders tot lid van het bestuur
werd gekozen, maar de aanvaarding
van het mandaat Jn beraad hield, de
■benoeming niet aanvaard.
Sjort ea Wedstrijden
BILJARTEN.
BILJARTBOND DA \RLEM EN
OMSTREKEN.
Onder leilaing van den heer C. Okol
vergaderde dé biljartbond Haarlem
en Omstreken Vrijdagavond in de
Korenbeurs.
Allereerst werd behandeld het punt
van de agenda Bespreking Provin
ciale Bond. Do beer Consemulder,
secretaris van den Nederl. Biljart
bond, gaf een breedvoerigö breedvoe
rige beschouwing over de wensche-
iijkheid tot het stichten van Provin-
viale Bonden tn Nederland. Het ligt,
aldus spr- in de bedoeling van den
NV.erlandschon Biliarthond alle
provinciën bonden te stichten, die
onderafdeelingen van den Neder-
landschen Bond worden. Het stre
wn zal dus zijn, dat clubs, aich
niest aansluiten bij den Nederland-
achen Bond, doch bij de Provinciale
Bonden.
Daar het bij den Nederl. Biljart
bond bekend was, dat er in de pro
vincie Noord-Holland een groote
bond bestond, deBiljartbond Haarlem
en Omstreken, werd deze door tien
Nederl. Bond aangezicht, om een
uroefjaar aan te gaan, en dan le ko
men tot officieele stichting van den
Provincialen Bond van Noord-Hol
land.
Na /breedvoerige besprekingen,
werd met algemeene stemmen beslo
ten, te trachten de plannen van den
Nederlandschen Biljartbond te ver
wezenlijken.
Daarna wer de competitie bespro
ken. HIeibij bleek, dat de bond zich
belangrijk heeft uitgebreid waren
het de vorige competletle A ver een i-
gingen, dit jaar zijn het 8 olubs die
aangesloten zijn, waarvan evenwel do
club „B. C. Haarlem" niet. deel zal
nomen aan de competitie. Dit in ver
band met do 'bezwaren, dia gere
zen zijn met het binnenkort verancle-
ren van lokaliteit.
Er zaïllen alzoo 24 vijftallen aan de
competitie deelnemen, en in 4 klas
sen worden ingedeeld. Binnen enkele
weken zal een aanvang worden ge
maakt mot de competitie.
Pers-OvsrzicM
BEZUINIGING BIJ HET L. O.
Prof. R. Casimir zei in ,,De Telegraaf"
uiteen dat het thans ingediende wets
ontwerp niets beteekent als het niet door
een tweeden 3tap gevolgd wordt. Voor
de rechterzijde is z. i. de nu voorgestelde
bepaling alleen te aanvaarden als een
zeer tijdelijke maatregel.
Na bijna een eeuw voor bet recht
barer scholen gestreden te hebben, kan
rij er niet in berusten, schrijft hij, dal de
uitoefening van dat recht anders dan
van wettelijke waarborgen afhankelijk
gemaakt wordt. Een koninklijke machti
ging schept rechtsonzekerheid. Maar
ook de linkerzijde kon moeilijk dit ont
werp blijvend aanvaarden. Er is gevaar,
dat in sommige gemeenten van ons land
het openbaar onderwijs achteruitgedron
gen wordt of tot „arinenonderwijs" ver
laagd. Daar kan het de taak van vereeni-
gingen zijn ik denk aan Nut en Volks
onderwijs bijzondere neutrale scholen
te stichten, bij welke pogingen zij niet
mogen tegengewerkt worden door een
minister, aie hun streven vijandig gezind
zoude zijn.
De voorgestelde bepaling heeft dus
tot deze conclusie komt schrijver al
leen eenige werkelijke beieekenis, indien
de tweede stap volgt. Deze stap dient
merkt hij op een blijvende wetswijzi
ging te 2ijn, die, met behoud van het
beginsel der gelijkstelling, de verspilling
tegengaat. Welke weg Is hier de juiste?
Dit eischt zoeken en overleg. Laat de
minister spoedig overgaan tot instelling
eener commissie en laat zij allen uitnoo-
di'gen, die ecnig denkbeeld hebben, dit
kenbaar te maken?
DE BEZUINIGINGSACTIE. Het
gaat, meent dc Nieuwe Crt?, met de be-
zu.inigingsactio den verkeerden weg op.
Allerlei organisaties, die zeer terecht rich
ten doel stellen naar vermogen mee te
werken om dc Kamer en de regeering
te nopen tot bezuiniging of den rug te
sterken bij een eigen streven daartoe,
gaan politieke arty of kfesvereeniging
spelen?
De eenige gedragslijn voor menschen
met een bepaalde .politieke opvatting die
geen ander middel hebben zich te doen
geldesn dan hun stem, is, zegt het blad,
die stem niet te bezigen tegen de staat
kundige partijen, maar daarin, vooral
ook vóór de verkiezingen, opdat bij de
5'iteuza der candtdaten het verwaarloosde
belang, politieke uitdrukking vinde. De
houding van het bestuurslid van den
Bond van Belastingbetalers, dr? Wijch-
gel, /egenover het besluit van dezea
Bond om met eigen candidaten uit te ko
men lijkt ons dan ook de eenig logisch©.-
Juist wanneer men erkent, dat ons
staatkundig leven niet gezond is, dient
men besluit bet blad, dit kwaad bij
den wortel aan c« pakken, dat wil dus
zeggen, waar beslist wordt over de prao
tische staatkunde, die zal worden ge
volgd en waar de mannen worden aan
gewezen, die voor do uitvoering van dit
program zullen moeten zorgen? v
INGEZONDEN MEDEDE KLING EN.
RflARQUSSES ers
Z0N8CHEBMEM FABRIEK
ERQTSIECK ZOOI
IELEF. 2123 JAÜSSÏRAAT 17
Binnenland
AFSCHEIDSREDE VAN
PROF. TREUB.
In de te Groningen gehouden verga
dering der afdeeling Groningen van
den Vrijheidsbond deelde de voorzit
ter mode, dat Prof. Treub zijn poli
tieke afscheidsrede niet in Amster
dam, maar te Groningen zal houden
en wel op Donderdag 13 October.
DOOR DEN ELECTR1SCHEN 1)KA AD.
Donderdagmiddag werd |u Zetten «en
werkman uit Nijmegen, doordut li ij bij liet
uitglijden van den ladder een druxd viun
het hogspanningnet greep, onmiddellijk gc-
STELN AAN RUSLAND. Naai
de Leidscfae Ct. verneemt is in een te
Utrecht gehouden vorgadoring van
liet Centraal bestuur dor Kath. Socia
le actie in Nederland onder voorzit
terschap van den heer L. van Aken
besloten, na uitvoerige besprekingen
een steunbeweging voor Rusland op
touw te zetten.
DE NIEUWE DU1TSCHE GEZANT
- De nieuw heitxmde Duïtsche ge
zant bij het Noderlandscho Hof, ba
ron von Lucius, is Vrijdagavond te
's-Gravenhage aangekomen en heeft
dc leiding van het geaantschap aan
vaard.
DE MOORD TE BUIN ER VEEN. Vrij
dsgmorgen rijn da daders van het misdrijf
te Buinerveen, zekere Luitjeii en Schipoer-
op, te Nleuw-Buinen gearresteerd. Bij den
moord hadden zij een verfpot omvergewor
pen, welke verf op hun kleci su was terug
gevonden. Tevens waren doelen van hun
kleeren op de nog versche verf gevonden.
Een der moordenaars had bovendien des»,
zelfden dag 200 huur aan don vermoorde
gebracht. Hij wist dus, dat bij den ver
sïagene geld aanwezig was.
DE LOONSVERLAGING IN DE METAAL
INDUSTRIE.
Naar aanleiding van het besluit van dan
Meiaalbond inzake loonsverlaging in de
metaalindustrie zal het N.V.V. uitsohrij-
en een buitengewoon oongzee van de aan
sloten organisaties ter bespreking van
ezé aangelegenheid.
H. COLLIN. De Stónd, meldt dat de
anfi-rov, kiesvereeniging ..Nederland en
Oranje" te Laren een motie aannam: Do
vergadering, enz., spreekt haar diepo ver
ontwaardiging uit over do wijze, waarop
de heer Van Kol den voorzin or der Atntlrov.
Partij heeft aangevallen en blijft onbe
perkt vertrouwen stellen in do leiding van
de heeren Colijn en Idenluirg."
WIJZIGING DER MIDDELBAAR
ONDERWIJSWET.
V&rscheneiu is eon wetsontwerp tot
wijzig In.? dor Middelbaar Onderwijs
wet. Het ontwerp bevat velo bepalin
gen aangaande de Lycea.
Bij de berekening vaat de kosten
wordt opgemerkt, dat tegenover ver
meerdering van uitgaven staat ean
vermeerdering van inkomsten door
o.m. de volgend© bepalingen:
Het maximum schoolgeUlbedrag
voor de Rijksscholen f 300 vervalt. In
verband daarmede zal Itet mogelijk
zijn het maximum op ten minste f 400
te stellen en de thans vastgestelde
schaal voor schoolgcldberekening
zal voor de hoog*_re inkomens dienten
gevolge kunnen worden verhoogd.
In het vervolg zal voor liet deel
nemen aan elk examen voor eon mid
delbare akte f 25 worden gevorderd.
Tot dusver werden de candidaten
voor de eindexamens vrijgesteld van
examengeld. In het vervol? zullen zij
f 10 moeten betakm.
De mogelijkheid wordt geopend
voor alle middelbare scholen met uit
gebreid leerplan onder strenge waar
borgen leeraren aan te stellen die
geen examen hebben afgelegd op
grond waarvan zij tot liet gaven van
onderwijs aan zo-Hanig© inrichting
bevoegd zijn.
Die mogelijkheid bestond tot dusver
alleen voor de „aangewezene" bij
zondere gymnasia, waardoor mannen
als prof. Casimir, Mons. Schrijnen en
dr. Galiart voor het onderwijs g -won
nen kou worden.
Het wetsontwerp stelt slechts aan
grootere gemeenten, nl. aan die met
meer deen 40.000 zielen, den eisch, dat
zij een lyceum (met aid. of gym
nasium oprichten of in stand houden.
ELECTRI8CI1K DRUKKERIJ
LOURENS COSTER
KEURIGE EN SMAAKVOLLE
UITVOERING VAN'ALLE
DRUKWERK
INLICHTINGEN' OP
RECLAME GEBIED
KANTOREN:
GROOTE HOUTSTRAAT
Beebtszaken
KINDERMOORD. - De rechtbank w
j Hertogenbosch verordeelde, naar do N.
Ct. meldt, M. 8., die haar kindje bij de ge
boorte vermoord had, tot een jaar en ie»
fttaaadtn gevangenisstraf.
freemdgeld en ciièps,
Koersen lol !iEdenmjddagl2 uur
(Medegedeeld dcor de Nationale
Bankverceniglug te Haarlem)
Zatertag
Biljetten.
Marken (rood)
Marken(groen).
Kronen
Francs (Fransch)..
Francs (Belgisch)..
Pond Sterling
Dollars
Chèquos.
Berlijn
Weenen
Parijs
Brussel
Londen
New-York (Cable)..
van tol
2.521/,—2.G71/,
2.50-2. (iö
0.10-0.15
22.25—22 40
21.8522.00
12.60—tr. 70
3.00-3.10
2.477,-2.60
0.1-7,—0.177,
22.35—22.40
21.8522.60
11.65—11.077.
3.07—3.0'J
Bürgos'iyke isiasil
WIJK AAN ZLl£ EN DUIN. Be
vallen. C. Üuin-Aardenburg, z. A.
J. Louws-Jonkmun, d.
Ondertrouwd: J. Klots 26 j. en A.
M. Bruinenberg, 22 j. J. Vlielslra
28 j. en J. Terol 25 j.
Getrouwd: A. Lieftmg 30 j. en E. J.
Eijking 23_j. G. HUle, 35 j. en G.
M. Boumahs, 25 j.
Boitsnlacd.
VERLENGING ARBEIDSTIJD IX
DUI1 SCHLAND. De Leuna-fabrie-
ken tc Halle hebben als eerite bednjf in I
Duitschland den 8-urigen arbeidsdag af- I
geschaft.- De directie gaf eenvoudig te i
kennen, dat wegens gebrek aan aibei- I
ders de werkelijksche werktijd op t6 j
uren moest worden gesteld.
OPPER-SILEZIë.
De betichten als zou de Britsche pre-
mier of de regccring, nog voordat de
Raad van den Volkenbond en zijn tech
nische adviseurs hun arbeid betreffende
Opper-Silezië hadden beëindigd, be
zwaar hebben gemaakt tegen het voor
stel, dat te Genève in behandeling was,
zijn, aldus wordt te Londen verklaard,
geheel van allen 'grond ontbloot?
DE THURINCSCHE RECEERINC.
Uit Weimar wordt gemeld, dat op een
gemeenschappelijke vergadering der
drie socialistische partijen van den nieu
wen Thuringschen Landdag inzake de
principieele quaesties der regeering -
hervorming een volkomen overeenstem
ming werd bereikt. Er zal een zuiver so-
ciiaistische regeering voor Zuid-Thiirin-
ffen worden gevormd, welker leden door
de soc.-dem. en onafhankelijke!! worden
gesteld. Minister van Justitie, levens mi
nister-president wordt baron v.- Bran-
denstein, die onlangs naar de soc.-dem.
partij is overgegaan.
Dc communisten hebben de verklaring
afgelegd, dal zij deze soc. regeering op
loyale wijze zullen
DE VREDE VAN DUITSCHLAND
MET AMERIKA.
Do Rijksraad, die Donderdag onder
voorzitterscha van dr. Gradnauer bijeen
kwam, hield zich bezig met het Duitsch-
Amcrikaansche vredesverdrag. Hij nam
ter kennis, dat de Rijksdag het verdrag
ongewijzigd heeft aangenomen. Het zal
thans officieel worden gepubliceerd en
daarmee van kracht worden?
NANS EN OVER DE BESTRIJDING
VAN DEN HONGERSNOOD. Vrij
dag te Londen hat woord voerend aan
een lunch van de National Libera1
Chtb verklaard© \ansen den ftussi-
scbcn hongersnood het grootste vraag
stuk voor Europa en de wereld te ach
ten. Er staan, aeide hij, tenminste tien
millioen levers op het spel. De getrof
fen districten hebben ongeveer vier
millioen ton voedsel nocdig. Het was
inderdaad van moening, dat de eowjec-
regeering nlltfi deed wat zij kon; het
was absoluut onmogelijk den hon
gersnood afdoende te bestrijden zon
der de hulp der regeeringen. Het ver-
eriachio bedrag was dertig millioen
pond sterling, zijnde de kosten van
twee millioen ten voedsel. Vijf mil
lioen zou vo'doende zijn tot het nieu
we jaar en Naiusen meende, dat het
aldus mogelijk zou zijn, den toestand
he4 hoofd to bieden.
OVER RUSLAND.
DE BRUSSELSCHE CONFERENTIE.
De conferentie inzake den hongers
nood in Rusland heeft met het oog
op het onvoldoende van den steun
door hot particulier initiatief, de
quaes tie onderzocht der eventueel
aan de verschillende regoeringen te
vrag»n credLeten. De besprekingen
liepen voornamelijk over de materiee
ls on in or col c waarborgenvoor derge
lijke crcdistm to eischen. Alle ge-
nologeortlen waren het er o er eens,
dat ulle politieke overwegingen ter
zijde moesten worden gelaten. Er
mocht geen quacstie zijn van eeniger
lel inmenging in de binnenlandsche
politiek van Rusland,
De conferentie onderzocht de vraag
of oen erkenning der schulden, aan
gegaan door vorige Russische regee-
riugen, moest voorafgaan aan de toe-
kanuing van credieten.
I>e conferentie besprak de quaestie
der economische oreaietan. De meer-
derheid der gedelegeerd en oordeelden,
dat naar nieuwe waarborgen moet
worden uitgezien, daar de sovjet-re-
geenng geen vertrouwen kon inboe
zemen.
De nEgelsohe, Ffeascho en Belgi
sche afgevaardigden vroegen., dat de
sovjets onder meer formeel de schul
den van het vroeger regime zouden
erkennen, docli d© Italiaansche dele
gatie schijnt integendeel geneigd zich
tevrodon t© stellen met waarborgen,
dio deze voorwaarde niet insluiten.
De Duitsche afgevaardiging drong
or oj> aan om de quaestie nu alleen
van den humanitair eat kant te be
schouwen en voegde daar aan toe,
dat Duitschland zich in een bijzonder
moeilijk on toestand bevindt ten ge
volg© van de vredeebopalingen.
Duitschland kan, zeide hij, ln jjeen
geval het sluiten van nieuwe verbin
tenissen overwegen.
De vergadering besloot, dat g&en
credieten kunnen toegezegd worden
vooraleer door een nieuwe onder
zoekscommissie rapport is uitge
bracht over den toestand in Rus-
lajid.
VOLKENBON D3VERCAD ERINC.
De Aibancesche en oen
Juridische quaes'.!».
De correspondent tc Geneve van het 1
Het kleine Albenis wórdt verontrust
door zijn groote buren Servië en Griekenj
land, die breed© greneetrooken van het ge
bied, dat Albanië als h»t zijn© beschouwt,
bezet houden. Albanië beroept zich op den
Volkenbond. Maar dez© kan zich geon oor
deel vormen zoolang d© grenzen van AL
bauiö niel, vastgesteld zijn'. En dit is liet
work van den Oppersten Raad. Verga
dering heelt, dus op voorstel van do 'Je com-
missie besloten: lo. Albnuië den raad t©
goven zich bij do ophanden zijnde beslissing
van den Oppersten Raad neer te leggen, en
2o. eon commissie van drio loden naar Al
banië te zenden, otu zich t© overtuigen van
de uitvoering van die beslissing en zich op
do hoogt© to atollen van de troebelen en
opstandjes in Albanië.
Lord RolMsrfc Cecil, rapportour, hekeld©
do langzeamlteid van den Oppersten Raad.
„In dezo hoog© vergadering wil ik zeggen,
dat dergelijk talmen misdadig is voor den
wereldvredo". De oude Balkan-politiek van
sommige mogendheden heeft den grooten
oorlog uitgelokt. Het wordt tijd dat men dl
Balkan-qvaenti© oplost on men heeft niet het
recht met het, bostaan en het geluk der vol«
keren te sjxden om do, Cecil wil niet zeggen
„misbruiken" maar „metboden" van da
oudo diplomaten te volgon.
Het was t« voorzien, dat het aan de orde
stollen van do Albaneesche quaestie weer,
even als in de commissie, aanleiding zon
geven tot warme debatten. Zoo gebeurde het
ook. Wel waren alle partijen to vinden voor
aanvaarding van de voorstellen en bad Grie
kenland zijn standpunt, dat eigenlijk de Op
perst© Raad aulk een commissie zou moeten
zenden, verlaten, terwijl Albanië er in toe
stemde zich aan do uitspraak van den Op
persten Raad iu plaats van den Volkenbond
te onderwerpen, maar de gelegenheid om
elkaar nog eens eenige onaangenaamheden
te zeggen, lieten zij niet voorbijgaan. Servië
hield zich vrij kalm, maar Griekenland zond
al zijn gedelegeerden naar do tribune en d«
een was al heftiger dan de andere. Zij er
gerden zich er blijkbaar aan, dat de Ver
gadering zooveel sympathie voor Albanië
toonde en Cecil rich sooseer her lot van. Al-
anië aantrok, hatgecn toch niet uit „goede
buurschap busschen Albanië en Zuid-Afrik»
te verklaren was". Het lijkt wol, zoi een an
dere Griek tot tweemaal too, of zij op de
huwelijksreis zijn. D® Grieken hadden ©e»
aantal onmerkineen, waarvan de voornnam-
s, uat zij ae ro benoemen connnissia
u Griek, ec-n Serviër en oen Albanees als
.-•.•gV.'ijzera wilden meegeven. Dio zouden
..•her ruzie krijgen, zei Balfour, want een
l' ngo gemeenschappelijke reis is zelfs voor
do uiovfcst® vriendschap fnuikend. Balfour1
voi'jl, dat- het nu tijd werd om aan het ge
kibbel oen eind te maken. En Cecil wilde een
dol- Gnokcn wel verklaren, waarom hij zoo
sympathiek tegenover den gedelegeerde van
Albanië stoud, dezo had blijk gegeven van
een geest van gematigdheid en rechtvaardig
heid en de Grieken, zouden misschien goed?
doen hu.u buren althans in dit opzicht te
imiteeten. Pats.
Na dit ruzieachtig tafereel een gestyleerd
juridisch debat over de wijze van aanne
ming van amendementen en derzelve rati-;
ficatie. Dit is een zoor interessant®
quaestie.
Het, gaat allereerst over de vraag of ook.
voor de amendementen op het Pact unani
miteit voreischt is dan wel of deze bij meer
derheid van stemmen aangenomen kunnen,
worden.
Art. 26 van het Pact luidt
„Wijzigingen iu dit Verdrag zullen ih
working treden na bekrachtiging door di*j
leden van den Bond, wier vertegenwoordi-j
jers de Vergadering uitmaken.
„Elk lid van den Bond ia vrij, de in het'
Verdrag aangebracht© wijziging niet tc aan
vaarden, in wolk geval bij evenwel zal
ophouden lid van den Bond te zijn."
Zoo staat het er. En in die twee zinnen is
aiets to lezen over de wijze, waarop oeu
imendement aangenomen moet worden.
Waar nu art. 5 unanimiteit vereischt voor
zlle besluiten van Vergadering en Raad,'
„behalve wanneer dit Verdrag uildrukke-j
lijk het tegendeel bepaalt", schijnt er maar
ién conclusie mogelijk voor amendementen
a unanimiteit vereischt.
Niettemin was tot dusver de heer3chend®
:eor, dat roor amendementen de gewone
Meerderheid voldoende was. Dit is norgen»
in het Pact te lezen, maar toch op goeds!
jronden verdedigbaar.
In de eerste plaata wiil het van moet afi
le bedoeling geweest is ao unanimiteit voot^
imondemcnten uit to sluiten i President!
tYilson heeft dit uitdrukkelijk verklaard ter
Vredesconferentie den 28on April 1919 bïï
3e toelichting van art. 23 on er was niemandj
lie hem tegensprak. Al neemt men aan*
lat er bij de redactie van art. 26 een verb
tuim of een slordigheid heeft plaata gehad,
s dezo opvatting tooh nog verdedigbaar.
Vlon redeneert dan aldusart. 5 en art. 28
itaan naast elkaar, art. 5 betreft de beslui-
©n van Raad en Vergadering en stelt vooe
mn aanneming als vereischt© de un
reit. Art. 26 betreft de amendementen,
vereischt daarvoor niet de unanimiteit, maai
itelt bijzondere regelen ten opzichte van da
ratificatie. Men beschouwe beide artikelen"
ÏUs goheel op zichzelf.
Er is over deze quaestie in de commissi»,
urenlang gedebatteerd, beide partijen wia-j
len hun standpunt zeor scherpzinnig te ver-1
ledigen. Maar ton slotte was men hot tocl
Hierover eens, dat de unanimiteit, al of ni<
rereischt, hier aon onding zou zijn. H<
s niot verdedigbaar, dat een enkel lid elkt
vijriging, on dus olke verbetering van h«'
Pact zou kunnen tegenhouden.
Alvorens de irutcdionde amendement
aan de orde kwamen, moest op ait punt
zekerheid bestaan. De unanimiteit was ver
werpelijk maar ook tegen aanneming bij vol
strekte meerderheid, tegen de oplegging van
den wil van de helft 1 aan de helft 1
bestaan bezwaren. En zoo werd men het eenj
dat het meest wenscbolijke zou rijn een
meerderheid van driekwart, een voorstel
van Struycken ou Negulesco.
Dit wil men dus vastleggen in art. 28,
Maar daarom ia tekstwijziging noodig. En
zoolang de nieuwe tekst niet vastgelegd is,
blijft de oude controverse bestaan, weet
men niet of deze wijziging zelve met unani
miteit of algemeen© stemmen aangenomen
pioet worden. De zekerste weg zou rijn met
unanimiteit. En daar dringt de commissie
dan ook op aan. Maar voor het geval dez®
niet te verkrijgen i», heeft rij iet* and en
kan de hand aedaan. beyeelt dan dotes»-