De Provincie en deTuöerciiloseimtrpng
ONZE AGENTEN IN DE OMSTREKEN
HAARLEM'S DAGBLAD
ZATERDAG £6 NOVEMBER 1921 DERDE BEAD
Stadsnieuws
Voorstellen tot subsiüioverleenlng aan voreanigingon, voor prae tuberculosa kin
deren uit Noord-Holland dio In eigon kolooiehuizen wordon verploogd. Voorstol
tot eubsldiovorloaning aan de Mariiwtiohl mg ta Haarlom.
i subfiidies f 40.210 betaaldj i
i bedrag van f 80.500 goraamd
Gedeputeerde Staten van Noord-Holland
namen verleden jaar hun voorstel om in
beginsel te besluiten tot de stichting van
een provinciaal ziekenhuis voor door u-
beroulose bedreigde kinderen en voor den
bouw van een zoodanig koloniehms le
Bakkum f 600.000 beschikbaar te stellen
♦iitipliilc terue om te kunnen nagaan ot
SafLïEïl.
buis in ©enigerlei opzicht kon worden be
zuinigd. Thans doen ze den Staten van
dat onderzoek mededeehng.
Door hen werd aan don ingenieur A- n.
Hulshof opdracht verleend om het be
gaande plan te vereenvoudigen en aan
den aroliiWot P. N. E«u« te A l,«U£l«n
een zoo eenvoudig mogelijk plan voor
koloniekuis voor 160 kuideran berekend
S zomer- en winterverplegmg te oniwex
pen. Beide beeren zonden een plan met
kostenberekening in. Kennisneming van
die plannen heeft Ged. blaten to* de SV*
som geleid dat een bezuiniging van
^c^va^aJ^l^WMd'voo^^l
de uitvoering van ©en dezer plannen ni
"Kl'tïn't,.»
beide architecten op een geringer bedr-ag
begroot. - aldus Ged. Staten - doch ta
plannen is niet op allo noodzakelijke
werken en allo noodzakelijke ruunie fee-
xekend, zoodat daarin wijzigingcn zouden
moeten worden aangebracht, welke Ie
kosten van uitvoering zouden óoan slij-
ren boven de geraamde bedragen. Het is
waar, dat beide nieuwe plannen de stich-
bedoelen vam een duurzaam gebouw, ter
wijl het oorspronkelijke plan van den
beer Hulslioff de stichting van een ge
bouwen-complex, berekend op een tijds
duur van slechts 20 a 25 jaar, op het oog
bad; dit neemt echter met weg, dat dt
eom welke voor do stichting vaai een ko-
louicliuis, als bedoeld, gevorderd zal wor
den, is geoieken niet uw mier te kunnen
zijn dan aanvankelijk werd geraamd.
Do vraag is thans, of de Provincie, des
niettegenstaande, tot do stiohimg en ex
ploitatie van een eigan koloniehuis '-al
ovtr-aan. In afwijking van hei sunid
punT door hen in hun meergemelde
voordraens van 25 .luns 1320 ingenomen
meeueri zij thans hiertoe niet te kunnen
Hoewel"'zij nog steods van oordeel zijn,
dat er m dit gewest behoefte bestaat san
uitbreiding der gelegenheid lot plaatsing
van door tuberculose bedreigde kinderen
eu dat voorziening in drze beboette van
bet grootste belong is. zijn zij niettemin
van gevoelen geworden, dnt de overheid
ten aanzien van bare bemoeiingen op dit
- te v" rzrehtigheid in acht
De terugslag immers van de ongunstige
economische omstandigheden oj> de pu
blieke geldmiddelen dwingt zeggen zij
de overheid bij het vervullen van haar
taak, eu vooral bij hel uitbreiden van
bet veld barer werkzaamheden, zeer _ora
zichtig te zijn. Zoodanige omzichtigneid
iimiier bil Ui te noodzaak do imrebung en
exiJioiunio begint van een lak van dicusi,
waarvan het goau ervarrug heeft en wel
ke unar men op grond van de «rvar-ng
in' andore taklien van dienst opgedaan
mag verwachten, om aan zijn doel te b©
antwoorden zeker aanzienlijke jaarlijk
aehe bedragen van de provinciale sas zou
^HeTkomt Ged. Staten voor dat de Pro
vincie, op grond van het bovenstaande,
voorloopig van de stichting en explmta
tie van een eigen koloniehuis voor door
tuberculose bedreigde kinderen bdhooit
af to zien, te meer daar inmiddels kan
worden voortgegaan met te uaclnen door
kip,,,, het ,..-n liculier initiatief het
doel, dat met t provinciaal komniehuis
zou worden beoogd, langs anderen weg
te bereiken. Up don duur zal dan moeten
blijken ol dit langs dien weg op bevre
digeude wijze kan geschieden.
Ued. Staten doelen verder mede dat we
der verschillend© vereenigingen om een
'subsidie verzocht lieiibeu op den voet van
f 0.25 per verpleegdag voor alle door haar
nieaoweiking naai buiten gezonden prae-
luoeieuioso kiLMleren uit Ivoord Hohand.
Zij stel.en voor aan alle adresseerende
veieeniguiigen dit oubsidde te vorleeneii,
docli s.ocius voor die kinderen uil boord
Holland welke m do eigen koioniehnizen
der voreemgingeu verpleging genieion.
Door hen wordt vervolgeus voorgesteld om
voorloopig aan te houden do beslissing
op een adres vim de „Centrale CommlSbU
voor uitzending van Nederlaodsche itin-
deren naar buiten" te Den Haag; dat eon
provinciale bijdrage vraagt ook voor de
Aiuueicii wwJro uuor ii.ua' zorgen gedu-
Iciioe eenigeii lijd in gezinnen worden
iiuu aaniojdiug van een verzoeik van
bei bestuur der idariastichting ia Haar
lem, sieiiuil God. ötaiAin voor jaarlijks te
beginuen met 1U21 aan die slienting tot
Wederopzegging oen subsidie uil de pro
vinciale kas le vei'lneiion, berekend naar
f 'o.U5 per verpleegdag, voor een derde
godeelie van ue patio.nien uit de proviu
cie Noord Holand, in de sanaiorium-af
doeliurg van hilar inrichting tot verpie
ging van lijders aan tuberculose ver
pieegd. Door hen wordt voorgesteld af
wijzend to beschikken op een verzoek oui
subsidie van het bestuur van de N. V.
„Hoiuoep.tlisch Ziekenhuis' te Utrecht.
len s.oito wordt voorgesteld te be=iui
ten inanvijliung in zoo verre van hot Do
s.uit van 18 J uli löil, le bepmeu, dat de
Vereeingng „Aiusierumusoh Sanaloniun
voor liorsilijders Hoog Laren", benou-
deus opzegging, in het genot zal blijvon
van het haar bij besiuit van IS Juli .919,
verleende subsidie van I 0.2ö l>er verpleeg
dag voor iederen patient uit do provincie
Noord Holland, lui bel sanatorium vei
pleegü, tot aan het jiiar, waarin liaar het
subsidie in het lekori op de exploitatie,
verleend bij besluit van 19 Juli 1921, voor
bet eerst zal kunnen worden uitbetaald.
Bij hunne voorsiellen hebben Ged. dta
teu gevoegd een korte opgave van de be
dragen der subsidies, welke de provincie
over 1920 voor de tuheroulosebssirtjding
heeft uitgegeven, alsmede van de vereeni
gingen en stichtingen, welke in dat jaar
subsidie ontvingen. Daarbij wordt tevens
vermeld, welke bedragen over 1921, wor
den hun voorstellen aangenomen, ver
moedelijk betaald zullen moeieu worden.
Over 1920 zijn subsidies uitbetaald lol
eer. bedrug van f 76.210.
Over 1921 zal liet toiaal bedrag dor sub
sidies voor de tuberculosebestrijding ver
moedelijk ongeveer t HU.„IX) Ix-.uopoii, ver
deeld u.s voigH aan de „NuOiduO.iaiid-
et-lio Vereenigng tut bestrijding van de
tuberculose" i 20.000, \uor Eiwiatuiin
I 37.201.50 en voor kinderherstelhngs en
vacinuieoordeii f 32.50J.i0.
Over 1922 en volgende jaren zal, naar
allo waarschijnlijkheid, dit lamste be
drag in elk geval stijgen met f 4000, ie
weten de bijdrage, ver.eend aau de stieh
ting „Op 't Woud".
Voorts zuilen, naar te verwaoliten s,
nog andere vereenigingen dan degene,
die thans subsidie ontvangen of voor w.e
de verloeing daarvan hierbij wordt vooi
gesteld, Blch tot de Provincie wenden e
blijken voor het gebruikelijke subsidie i
aanmerking te komen.
Mnzlek
Concert: Jeanet Lürsen, E. A.
Cata, Mart. J. Lürsen. Bovin
zaai Gem. Concertgebouw.
Er was op dezen avond veel, dat re
den tot verheugenis gaf; zagen wij
niet op het podium verschijnen onzen
stadgenoot, den violist Cats, bekeud
en geacht paedagoog en moeten wij
het niet toejuichen, wanneer zoo
iemand, ondanks bet afmattende en
tijdroovande lesgeven, toch de ambitie
behoudt en den tijd we-et te vinden
om zijn eigen spel te conserveeu-ea,
zeil als uitvoerend kunstenaar op te
treden en dat wel met liet Es dur Con
cert van Mozart, een dor schoonste
werken uit de viool literatuur!
Dat inmiddels de voordracht van de
Sonate vun Handel mij meer kon vol
doen dan die van Mozart's Concert,
doet aan deze appreciatie rriets ai;
Handel met zijn breed, pompeus ka
rakter ligt Cats nu eenmaal beter dan
Mozart, die fijner behandeling vraagt.
Toch viei ook Ln Mozait zeer veel te
waardeeren: ik noem liet mooie zin
gen op de g-snaar in het Adagio en
den pittigeu inzet van het Rondo in
het bijzonder. Hfindel's Sonate echter
was als geheel beschouwd veel gaver
van techniek en voordracht De vio
list verraste mij hierin door zijn no
bele opvatting en gezonde, lerachtige
toonv-orming; vooral het Audante gaf
in dit opzicht veel te genieten.
Zijn meer bepaald vio' islisc'rie kwa
liteiten toonde de heer Cats ons na -Je
pauze iri oenigc stukjes van Stoja-
novits, Hummel en Alynarski. Vooral
Stojanovits' „Souvenir g:noot een
temperamentvolle wedergave; bet pu
bliek, dat, o wonder, nu ee-ns niet tus-
6chen twee voordrachten onder één
nummer applaudiseerde (ofschoon ap
plaus na „Souvenir" of Hummei's
„VValzer" allerminst ongepast zou ge
weest zijn) toonde aan h-et eind op
hartelijke wijze groote ingenomen
heid met het gehoorde en huldigde
den heer Cats naar behooren.
Veel genot eveneens verschafte ons
mej. Jeanet Lürsen met hare voor
dracht var. Recitatief en Aria uit
Bach's „Welhnachts-Oratorium". De
ze zangeres beschikt over goed stein-
rnateriaal, dat zij veelal voortreffe
lijk weel te gebruiken; een afzonder
lijke vermelding verdient wel haar
duidelijke uitspraak: ook zonder tekst
boekje was nagenoeg alles te ver
st mui.
De serie Wolffliederen na. de pauze
gaf ons een dieperen kijk op haar ta
lent; na wat ik vroeger van deze zan
geres hoerde (Ernste Gesange van
Brabms), meen ik een groote vermeer
dering van reproductief vermogen ie
mogen cor,slateeren; wel werd nog
niet overal de juiste stemming bena
derd, b.v. in „Schlafendes Jesi.skind"
dat, rnet alle waardeering voor de
goede bedoeling, vrij monotoon en
saai klonk (wellicht, ook door het iets
te slepende tempo), maar dikwijls
deed zij prachtige dingen, zoo in „Wo
find ish i rost" den regel A chdas
ist auf lange nun vergangen", waar
in de klank een treffende verbeelding
van emotie weergaf,
Het zuiverst van expressie vond ik
de voordracht van „Denk' os, o Soe-
!e", een juweel van een lied en na
genoeg gcheeJ gaaf vertolkt (de bei
de laatste regels stonden niet geheel
op het plan van de voorafgaande);
een sclic-one prestatie, die hoopvolle
gedachten voo-i- de toekomst dezer
zangeres opwekt.
Met „Er isl '6" oogstte zij ten slotte
grootcn bijval; zij nam J zich echter
in acht voor te veel geluid te geven,
de stem boet in die momenten iets
van haar gaafheid in en wordt min
of meer ruig van timbre; aan het slot
van „Er ist V' was dit goed merk
baar.
in haar broeder .dep pianist Martin
J. Lüreeu vond de zangeres een uit
nemen den begeleiden'. Begeleiden is
eigeuilijk geen passend woord in
Wolffliederen; men moet eeerder spre
ken van duo's voor zang en piano. De
pianist had blijkbaar zijn taak als
zoodanig opgevat; alles wa6 uitm
mend serieus verzorgd; herinnere
wij slechts aan een lied als „Dernk 'es,
o Seele", dat, zonder die fijn verzorg
de kluvierportij, niet zoo goed hadden
kunnen slagen.
Ee-a enkele keer leek mij Liinsen's
klankberikening niet geheel juist: het
pianissimo uj „Soblafendes Jesus-
kind" o.a. „klonk" niet meer, was
dood en zijn klankvolume im Bach
Aria jvoor- en tusschunspelen) wus
stelog te groot. Dat de sam.nwerking
vun zangeres en pianist imager was
dan die van violist en pianist ligt in
den aard der zaak. Ue Sonate van
Handel klonk daardoor wel eens
rustig, maar duartogenover staan
weer de niet groote distinctie behan
delde gedeelten in Mozart. Het succes,
dat den jnanist ten deel viel, was dan
ook ten volle verdiend.
GEORGE ROBERT.
SOIRéE MUSICALE.
In het gebouw van den Protestanten
bond had Donderdagvond ten bate van
liot Tehuis voor Vrouwen iin de Daui
siraat oen soirée musicale plaats, waar
aan medewerking werd verleend door
mevrouw A. 13. van Tienhoven (zang),
mevrouw J. van Houten (begeleiding),
den heer J. B. Sohuil (declamatie) en
liet Slnjkliwartel der Orkestvereeniging
K, 14. S„ linna Blom (lo viool), lierman
Onland (2e viool), Louis Delachaux (au
viool) en Eduard Biele (violoncello).
Do zoal was vrij goed bezet- Onder de
aanwezigen merkten wo o.o. op dun Bur
gemeester, den heer C. Maarsclia'k Op
hei podium was door de firma Daudoy
HAARLEM'S DAGBLAD wordt in de omstreken
vertegenwoordigd door de navolgende personen,
die Abonnementen en Advertentiën opnemen:
SPAARWDAM:
V LS. ROORD:
BEVERWIJK:
IJMUIDnN:
HOOFDDORP:
H1LLEGOM:
HALFWEG:
ZANDVOORT:
B. W. KOELMANDijk 161
Mej. H. v. WORTHKortenaersiraat 17
Boekhandel C. D1NGLER
Boekhandel JAC. S1NJEWEL
C. STROOMERParklaan 13
JOH. SLAGBOOMHaven 74
C. DE BLOOIS
F. MOLENAARHalsmanstraat 1.
©en fraaie en smaakvolle bloemen- en
p-antenverisiering aangebracht.
Het programma werd geupeaid door h
stnjkkwarieï, dat op onocrispeJijke wijze
net Aiiegru eu Auu-uik toon varioaiuuij
uit hot iv.wartet XVI A. gr. t. van W. A.
aiozart ten gehoor© bracht.
Toen trad de heer J. J3. ècJiuil op. Hij
riep te voren do clementie der toehoor
tiers m, omdat naai verkoudheid zijn
stembanden nad aangedaan. Int viel «en
ter wel mee. Aclitereenvo»geii8 droeg hy
onder gtoote en stille aauuacht voor: „(J,
man van srnarte", vain Albert Verweij;
„He Zee" en ..ik had een ijskoud visioen
van leugen", vun Willem Kioos; „Ude aan
de jeugd", „Het eeuwig lied", „Voorbij"
en „Het Urgel", alle van G. 8. Adarua van
óeheJveina. Al deze nummers werden
weer kostelijk, zooais we dat trouwens
van den heer Schuil gewend zijn, voor
gedragen. Vooral „Het orgel" verwexte,
ui ede door 's beeren Sohuils gebarenspel,
veel ontroering.
Mevrouw A. B. van Tienhoven zong met
mooie, gevoelvolle slem „Gesang des
Harfnw", „Nachtsttick" cd ..An die
Leyer", alle van Schubert. Zij werd hier
bij op den vleugel (van do firma Van
Ooij) zeer bescheiden maar hoogst mtizi
kaal door mevrouw J. van Houtön bege
leid. Beide damee hadden bloemen in
ontvangst to nemen.
Jn do jvujze (op zoo'n avond niet het
limst belangrijke doel van den avond,
want die duurde meer dan -een hsjf uur)
werden door vriendelijke jonge dames
thoe en versnaperingen rongediend.
In de tweede helft zone mevrouw Van
Tienhoven twee Nederlandsche liederen,
namelijk „Kind der Aarde" van Bernard
Zweers en „Bede" van G. II. G. van Bruc
ken Pock, waarbij haar prachtige stem
zich ton volle kon ontplooien en dan ook
tot haar recht kwam. Mevrouw Van
Tienhoven ontving veel toejuichingen,
masr zij liet mevrouw Van Houten daar
in deelen.
De heer Schuil droeg daarop voor:
..Scheopeuraat", van Huijitems; „Het
oogenblik", ..Do moede". „De vechter"
<-n ,.De daad", van C. S. Adama van
''cheltema. Vödrdat hi| dit laatste -voor
droeg deelde de heer Schuil mee. dat dit
veliewoar een revolutionnalr lied was,
nu ar dat hij het om do flr-re. lerachtige
aal in iziin progTamma had opgenomsn.
Hii liet gedachte en inhoud voor Teke
ning van den dichter. In één woord
orarhtïir weTd dit geestdriftige lied onder
odemlooze stilte voorgedragenaan iiet
-;nd weerklonk een krachr'g applaus.
rpro"wens. sl rijn nummers werden toeve-
'uichi; de heer Schuil ©indi"d© met het
dsnele ..Te retour des hirondelles".
De mooie avond werd door het strijk
kwartet gesloten.
RnferieR voor Vrajen
VRAAGL Hoe heet de voering om
een regenjas waterdicht to maken.
2, waar is ze verkrijgbaar 1
ANTWOORDlMosetig baïtist.
2 ln drogisterijen. (Neem vooral geen
billrothbattist of guttapercliapapier.
2. HAndelsadressen worden door ons
niet verstrekt. Raadpleeg onze adverten
tiekolommen of plaats een advertentie.
VRAAG: Kunt 11 mij een middel noe
men om vuile plekken uit een eikenhou
ten butfet te verwijderen! Vermoedelijk
zijn deze vlekken omstaan door nel
steeds aangrijpen van 't hout met warme
banden.
ANTWOORD: Met terpentijn wrijven,
zoolang tot de vlekken zijn verdwenen en
dan met eikenhoutwas wrijven.
VRAAG: Wat is legen vliegenvuil te
doen op een dof geel koperen electra-
tampT Zeepsop en benzine hielpen niet.
ANTWOORD. Ken zacht bipjo of stuk
wattén met spiritus bevochtigen en mee
wrijven.
VRAAG betreffende een jongen her
dershond, 4 maanden oud, die plotse
ling een verlamming heeft gekregen.
ANTWOORD U diene een dieren
arts te consulteeren. De verschijnselen
wijzen op het z.g. derde stadium
hondenziekte.
VRAAG: Ik heb een winkelmeisje in
dienst, dat wekelijks 4 gulden verdient
en kost. Zij is nu thuis ziek geworden en
heeft doktersadvies.
Hoe lang moet Ik haar nog salariëeren?
ANTWOORD: Zoolang U haar den
dienst niet heeft opgezegd, moet u haar
salaris uitkceren en een opzegging moet.
om rechtsgeldig te zijn, mei zulke tus-
sclienruimle geschieden, dat er twee be
talingstermijnen in vallen.
VRAAG: betreffende een schippers
knecht, die recht meent te hebben op zie
kengeld.
ANTWOORD: Neen, maar zoolang
uw zoon nog niet ontslagen is, heeft hij
recht op zijn loon.
VRAAG: Mijn dochter en schoonzoon
zijn belden overleden en hebben een 4-
jarig kind achtergelaten. Hebben de
ouders van inijn schoonzoon het recht,
het kind tot zich te nemen, of hebben
wij evenveel recht? Er moet een voogd
benoemd worden. Van welke zijde moet
..dat geschieden?
ANTWOORD: De grootouders van
beide zijden hebben evenveel recht. De
kantonrechter zal na verhoor van de
naaste bloedverwanten een voogd en toe-
zienden voogd moeten benoemen en
den voogd staat het om hel belang van
de kinderen te bepalen.
VRAAQ: Er Is een groote herders
hond bij mij in komen loopen; ik gaf dit
bij de politie aan. Hoeveel geld mag ik
per dag van den eigenaar vergen, als
deze den hond komt halen?
ANTWOORD: Niets vergen en vragen
niet meer dan de hond heelt gekost, daar
U hem dadelijk bij de politie had kunnen
brengen en hem niet boeide te houden.
VRAAG: 1. Hoeveel moet ik aan Rijks-
ïnkomstenbelasLing verdedigings- en
gemeentelijke inkomstenbelasting betalen
met 300Ü inkomen per jaar (gehuwd en
2 kindenren)?
2. Waarom worden de aanslagbiljetten
niet evenals verleden jaar, een paar
maanden vroeger uitgereikt?
ANTWOORD: 1. 271.18 als u te
Haarlem woont en uwe kinderen beneden
18 jaar oud zijn.
2. Dit jaar heelt de heifing der ge
meentebelasting voor de eerste maal door
het Rijk plaats. De voorbereiding daar
van eisckle veel tijd, evenals elke uit
voering van nieuwe wetten; vandaar,
dat de aanslagbiljetten dit jaar later wor
den uitgereikt dan anders.
VRAAG: Mijn Inkomen over 1920 was
3731. Mijn gezin bestaat uit man,
vrouw en kind.
Hoe hoog is mijn aanslag: Rijksinkom
stenbelasting? Verdedigingsbelasting?
Gemeentelijke Inkomstenbelasting?
ANTWOORD: In welke gemeente
woont U?
Hoe oud is uw kind?
Was U het geheele jaar 1920 in de
zelfde betrekking als op 1 Mei 1921?
VRAAG: Een dame, alleenwonend, is
in de personecle belasting 1921 aange
slagen voor huurwaarde 8.meubi
lair j 8.-^-, zonder opcenten. Zij verwoont
208.per jaar. Hoe berekend men die
belasting om tot de hoofdsom te komen?
ANTWOORD: 10 pCt. van de huur na
aftrek voor Haarlem van 120.
VRAAG: Ik ben als dienstbode in be
trekking en verdien J'250 'sjaars. Voor
9^- beu ik aangeslagen en ik moet
ƒ4.26 Rijksinkomsten betalen. Hoe is dat
mogelijk?
AjN'J WOORD: Voor viije kost en
woning en verval ls blijkbaar gerekend
650.—.
VRAAGIk ben als militair vam liet
Oost-Indische leger wegens 24-jarigen
trouwen ideust gedecoreerd niet een groo
te zilveren medaille. Deae medaille wil ik
gaarne in 't klem laten maken. Waar
kaïn ik dat laten doen!
ANTWOORD: Dit tal iedere zilversmid
voor u willen doen, als dit tenminste niet
in strijd met de wet is.
VRAAGBestond ctr voor het jaar 1800
een l>evol kings register van Nederland
Zoo niet, wanneer ia dat dan ing-s:eld t
ANTWOORD; Wend u niet die vragen
tot het Bureau van Bevolking, Ged. Oude
Gracht 18.
VRAAG: "Wanneer een eerste klas voet
baller een uitwedstrijd speelt, krijgt Inj
dan reis en verblijfkosten terug vam den
N. V. B.?
ANTWOORD: Repel is, dat de TeUltos
ten door de vereeniging betaald wroden.
VRAAG: Wat verstaal men onder ,.het
eerewoojd geven f" Beteekent dat. geen
misbruik maken van 't vertrouwen dat
iemand hem schenktt Ib een persoon, als
hij met den ander een kwestie heeft ge
kresen een man van karakter wanneer bij
hem telkens dreigt, met de belofte te zul
len V"eken t
ANTWOORD: Als een achtenswaardig
persoon zijn eerewoord geeft, dan is hij
naluurlijlk verpHcflrt. dit le houden.
Breekt hii dit woord, dnn verliest hij het
in hem ge=fe!de vertrouwen.
VRAAG: W.vra kan jk gratis een advo-
caat raadnleeen T
ANTWOORD: Vervoeg u op Vrijdag
middag half 2 in het gebouw van de
Rechtbank in de Janestraat, Een bewijs
van onvermogen meebrengen.
DE KONINKLIJKE FAMILIE.
Het vertrek vam de koninklijke fami
lie van Het Loo maar Den Haag is
nader ibepaaJd op a.e. Maandaigmor-
gen.
R'OODE KRUTSTRE1N. Van Rot
terdam is een 11e Koode K-ruiistrein
met een zending goederen voor Wee-
neii an Boedapest vertrokken. De
zending verteervroordigt een waarde
van 25000
HET ROOHE KRUIS. Het dage-
iijksch bestuur van het Neder!. Roo-
de Kruis ineldt, dat aan het bestuur
van de Ouvroix des venves et orphe-
lines de la guerre te Parijs is over
gemaakt 20,825,94 franc, zijindo de op
brengst van een bazaar, voor dat
doel gehouden op 27, 28 en 29 Octo
ber. Aan het hoofdbestuur der Wilhel-
minavereeniging is voor het te stich
ten i-uathuis der kranzinnigenverpleeg
stère ƒ5350.03 afgedragen, welk be
drag voor dit doel bij bet Roode Kruis
binnengekomen.
Leüsrcn en Kunst
EEN GOETFTE-BTOGRAFTE.
Men me'dt uit Berlijn aan de N.
R. Ct.
Geore Brandes heeft een groote
Goethe-biographie geschreven, die b)j
Erich Reis te Berlijn wordt uitgege-
INHOUD VAN TIJDSCHRIFTEN,
Iu ,,De Vlinder": Duitsche Reiskrab-
belsDe Eed, een Maleische coimetlie.
door J. P. Loudon Bolsjewistisch
Rusland, door C. J. Bechafer Ap<
iheosc, door Horseman en verder, be
halve de gewone rubrieken, eeu
volg van het artikel „Iets over verle
genheid en verlegen mcnschen".
In „Eigen Haard" schrijft Anne
Hallema over het werk van Eehx Tim
mermans, een kunstbeschouwing naai
aanleiding van eenige etsen. Van H. J.
Calkoen Jr. een bijdrage voor „Een
boek over Hercules Seght-rs" van An
ion Koch versen „Van herfst en
gen".
„Florailia" geeft een tweede spe
ciaal Dahlia-nummer. Uit dit nummer
is voor den liefhebber en vakman
veel belangrijks aangaande de Dahlia
en haar cultuur te putten.
In „Indië" een vervolgartikel over
Protesiantsch zendingswerk in Indië
Verder worden voortgezet de artikelen
reeksen over de suikerindustrie op
Java, de competentie van den Gouver-
i Ned.-Indië en uit
Hindöetijd.
ln het „Muziekpaedagogist-h
Maandlbiad een artikel van Aru.
Driisma over viool-vingerzetting en een
polemiek over spierfixatie.
In de „Vegetarische Bode" o.m.
een artikel over Lohmann's voedings
leer.
In „Avicultura" verscheidene pen-
teekeningen met bijschriften over Ply-
mouth-hanen en -hennen. L. S. geeft
een eerste artikel ovex den politiehond.
Biiiflcslanü
Ingezonden
Van Ingezonden stokken, geplaatst of
iet geplaatst, wordt de kopie den inzender
"t teruggegeven.
Voor den Inbond dezer rubriek stelt do
Redactie zich niet aansprakelijk.
Ter weerlegging van de bewering
van den Directeur der M. T. S., als
zoude er geen. jjlan lot fusie of iets
dergelijks van de School voor Bouw
kunde t-nz. en de Middeib. Teclin.
School bestaan of bestaan hebben bij
do autoriteiten, kunnen onderstaande
citaten dienen uit een 6chrijven van
het. Ministerie van Onderwijs, Kun
sten en Wetenschappen d-d. 20 Octo
ber J.I.:
„No. 13741 I afd. N. II. O.
Bericht, op schrijven van 16
Sept. 1921 5e afd. no. 1,22
betreffende combinatie
Kunstnijverheidsschool en
Miduelb. Teclin. school to
llaanem.
„Naar aanleiding van nevenvei-
meld schrijven heb ik de eer uw col
lege mede te deelen, dat het ook mj
in de tegenwoordige omistandigueaen
gewenscht voorkomt, waar zu ks zon
der schade voor het onderwijs m ge-
ujk blijkt, door samenvoeging en con
centratie van hel onderwijs naar be
perking van uitgaven te streven
vraag, in hoeverre dit ten aanzien
uil de middelbaar technische schooi
n de school voor bouwlcund.., versie
rende kunsten en kunstambachten
Uwer 6tede mogelijk en wenscaelijk
ware, zou ik gaarne tot een onder
werp van besprexing zien B-maakt in
een i-ijeorkuinsl Le uwer stede, enz."
De conferentie mot B. en W. vai
Haarlem, waar ook de heer Tlofstedi
tegei woordig was ,had uitsluitend hei
doel deze aangelegenheid te bespre
ken. Op deze conlerentie werd door
den Inspecteur-Generaal den heer de
Groot in strijd met het oordeel
v.-n ie.-7.iK« nai-en nir-pecteur v
de kunstscholen Dr. Pit, geadviseerd
om de af dee ling bouwkunde
sohool voor bouwkunde enz. op te
hefle-n en het bouwkundig onderwijs
le Hannem uitsluitend aan de M. T.
S. te doen plaats heboen. Dat hierbij
de M. 'I. S. met betrokken zou zt
is mij, en wellicht niemand duic
•ia. tle'iooru ii 4 wetnoudei vi.
Financiën op het advies van den heer
de Groot reugcerde, was jpflijk,
dut cr »r-or het onderwijs der eohuul
v- Bouwkunde enz. ernstig gevaar be
stond. De houding vun den neer Hof
stede in deze is mij oiiVcrklaarbaai
In mijn artikel heb ik de M. T. S.
niet aangetast; slechts Leb ik de ieei-
piannen der beide iiute! ingen „be--
sproken" om het verscihl Ln o e g
s e I v a n o' n ue r w ij 6-in e-
t h o d e te laten zien en aan te too-
neu, dat de bouwkunde
a 1 s t e c a ii 1 s c h it u ii s t v
huls behoort in de
kunsttechnische schoo
en voorts, dat het opheffen der afdee-
ling bouwkunde aan rn n school ais
zoodanig, nagenoeg geen bezuiniging,
maar in hare govo'gvin (mo ten de
leariingtu xiiei overgeplaatst wor
den?) groote koeten zal medebrengen.
Nog rij vermeid, dat de tegenwoordi
ge afd. bouwkunde (orn over het ver
leden r.it-t weer uit te w.jden) reeds
ruim acht jaar onder g.samenlijka
leiding der architeclen, de ..eereu P.
Verkink en C. J. Biauuw oidtr toe
zicht vut: t De-..?,.. v
wijs werkt. De heer Vcrkink geeft
hier i&f-cm 2 jaar les in de bouwkun
de. In 1919 werd met goedvinden van
Zijne Excellentie den Minister de
nuain dar feciiool veranderd, ueigeen
echter een formaliteit is. die inet het
or.derwtrp onzer toen dus reeds ja
ren werkende en bioeiende aideeiing
bouwkunde als zoodanig riiet* t- ma
in heeft.
Het Inrichten van e*n aiu. uouw-
kuude aan de in 1919 geopend, toen
reeus ongeveer een anderhalf millioen
aan bouw gekost hebbende M. T. S.
is dus reeds toen eene ge dverspil
ling geweest. Mag dat in moeilijke
tijdein riet „onbegrijpelijk" heeten
Dat dc heer Hofstede, die m j op de
bewuste conferentie heeft kumnai hoo-
ren zeggen, dat onze afdeeling reeds
bestond bij oprichting van zijne
school, en het heeft kunnen lezen in
mijn eerste artikel, nu nog eens komt
aandragen met zijne onwaarheid
daaromlient, is niet onbegrijpelijk,
niz» vree.-it 1. Mocht nee.
stede nog in zijn wonderlijke houding
blijven vclharen, dan kan ik hem aan
raden een-s op mijn bureau te komen,
dan zal ik hem en trouwens ieder,
die naar licht in deze zaak verlangt
- gaarne alle officiee'e stukken dien-
langaande voorleggen. Het zij uier
verder uitdrukkelijk gezegd: ouze
School is zeker bereid mede t werken
tot bezuiniging, waar mege ijk, het
geen wij weldra daadwerkelijk zullen
laten blijken, maar het onderwijs
moet ec-n organisch geheel kunnen
blijven. Voor dien eisdi zal ieder kun
nen gevoelen.
ik moet er ten&v.w-.- v.i-. -1st
Ik in mi;n, door den heer Hofstede
aangevallen artikel niet treed tegen
de M. X. S., maar vóór het behoud
van de bouwkunde, a'6 kern van
kunsttechnisch onderwijs, tevens
waarschuwend tegen ec-n z.g. bezuini
ging, die geld zal kosten aan stad en
land. Meai late zich niet af'.eiden van
deze- hoofdpunten, en men late niet
de zaak wegdoezelen, uisof er niets
aan de hana ware: er staal een alge
meen kunstieschnisch en financieel
belang op het 6pel. Wij twijfelen niet,
of de gemeente zal hierin hare juiste
houding bepalen.
U, mijnheer de Redacteur dankzeg-
•ènd. 1 t u oe klommen van uw blad
open steil voor deae*zaak van alge
meen belang, teeken ik hoogachtend,
H. C. VERKROVSÉN,
Directeur der School v. Bouw
kunde, Versierende Kunsten
en Kunstambachten.
M. de R..
Het is naar aanleiding van het
Vreemdelingenbezoek" voorkomen
de in het eerne blad van Dinsöac 22
November i-1. dat ondergeteckenue
zich de vrijheid veroorlooft, een ant
woord te geven on uw/ vraag: „Is
hier geen goed weik te doen voor
Vreemdelingenverkeer Zeer zeker,
mij.nheor de Redacteur, kan Vreem
deiingenverkeer enorm veel coen
om ue vreemdelingen naar Haarlem
le trekken, dóch dat moet. ik direct
hieraan toevoegen, dat zij dit"al
leen kan doen wanne&r zij medewer
king krijgt van den Haarieiuscheu
Gemeenteraad in net bijzonder en
van de ingezetenen in het algemeen.
Wanneer ik zeg de Gemeente in het
bijzonder, dan wordt daarmede be
doeld dat de Haarlcinsche gemeente
raad, Vreemdelingenverkeer finan
cieel steunt: het is mij bekend, dat
oij het uRgoven van een Nieuwen
Gids voor Haarlem, B. en W. niets
wilden bijdragen, lien verzoek, om de
firma Beynes een terrein te gi ven
Duiten de kom van de Gemeente op
dat het Stationsplein een beter aan
zien zoude verkrijgen zóó. dat, den
Vreemdeling w er kei ijk d©n indruk
verkree-g in ia Vi'l-e cea fleurs te zijn,
werd niet eens beantwoord t Is het
met verschrikkelijk, dat in den tegen-
woordigen t vd een fabriek de entreo
van een stad moet bederven?
Waarom niet met de firma Beijnes
to onderhandelen en het Stations
plein in z'Jn geheel te vergrootcn
En nu de itroceetenen v3n Haarlem
zelfzii allen, ziju zli wel lid tfa»
Vreemdelingenverkeer? Helaas neen,
ik geloof zeer zeker den tolk van het
ii/.\ïtuur van Vreemdelingenverkeer
te ziin, wanneer ik u de verzekering
geef. dtat als e'-k belanghebbend in
woner van Haarlem lid van Vreem
delingenverkeer werd, de Vereeni
ging. in haar Vooruitstrevendheid,
zich met zoude beteugel en - - mof mij
miinheor de redacteur, wanneer een
gemeente door Vreemdelingen wil
bezocht, worden, dan is Vreemdelin
genverkeer het aangewezen lichaam,
doch dat is een lichaam dat, èn door
B. en W. on door den raad en last
not least door de inwoners moet ge
steund worden.
- Met bii voorbast. voor de ver
leende plaatsruin}le,
Hoogachtend,
A. 1L
Eiirgsrliilia Stand
HAARLEMMERL1 EDE EN SPAARN-
WGUDE. Ge;rouwd j. v. d. Velde
met J. Zijlsua. E. G. M'-ddelman met
D. Graveoaker. D. Hollander mcl Adr.
A. Vonk.
Bevallen F. van Stormbrock gcb.
Boekt tut. k-vcnl- r- Adr. v. Bruggen
gcb. Ik-:;nian, d. J. Tl. Schoorl geb.
Veldhorren, z. C. van de Polder geb. v,
d. Doel, d.
BLOEMEND A AL.
GetrouwdM. G. ven Licrop en
I. M. J. hreriks- 1'. Kleinenuroich
en G .ZuideróuinB. II. Koek f" J.
M. van oer Veldt.
Geborc-n z- van F. Brouwer, en G.
H. 1J. Gubelz. van II. P. run der
Meij en C. A. Sionbé; d. van J. J.
na men en P. E. E van dur Veer.
Overleden A. L. Gequiere, 60 j.
A. Giesbcre 64 i..
BENNEBROEK. Getrouwd: W. Mailt
wii! en M. v. <1. Staaij.
Bevallen: M. AI. Xokkcn-v. Wijngaar
den, 2.
