BALANSTIJD
iSsiSTEEK TURF
Hf
1
UITZEHOING VAN DINERS
SMINK, AneganglO
Bij SMINK, Anegang 10
H- Kawsssn 2535
AD VERTENTIEN
SPECIALE INRICHTING
G. W.TWEEHUIJSEN
ADVERTEERT IN DIT BLAD
C. J. GUDE, CUISINIER
UMEEST GESCHIKT ADRES
B. SMIl
HAGESTRAAT 6
VELSEN. liet licht is weer in or<3e.
Dinsdagavond was er nog een donkere
lamp, Woensdag goen enkele meer.
BEVERWIJK. Bond voor stiatspen-
Bioneering. Mr. P. J. Oud zou hier spre
ken voor den Bond van Staatspension-
neering. Er waren evenwel sleehta drie
belangstellenden. Mevrouw Mulder v. d.
Graal! was ook verhinderd. Daarom
word de vergadering uitgesteld. De feest
avond ten bate van hongerend Rusland
zal wol de oorzaak geweest zyn van de
geringe belangstelling.
H1LLEGOM. Ter aarde bestelling
C. v. d. MelJ. Woensdagmiddag is he;
stoffelijk overschot van den heer C. v.
d. Meij, oudste ouderling der Geref.
Kerk alhier, onder veel belangstelling
ter aarde besteld. De overledene was na
het overlijden van Ds. Van der Wal.
voorzitter van den Kerkeraad en had
verder zitting in het bestuur der Chr.
School aan de Van den Endelaan, de
Dragersvereeniging, Patrimonium, Bur
gerwacht, Draag; elkanders lasten, Goed
Wonen en Onderling Belang. Het
woord werd gereerd door Dr. Ruys, de
heeren v. d. Hoogt, Vermeer, Van Eg-
mond en een schoonzoon, die bedankte
namens de familie.
Vondel. Da tooneelver-
euuiguig „Vondel" heeft hare laatste uit
voering gegeven. Opgovoerd werd eerst
een tooneelspel in 3 bedreven en een voor-
■|>el, getiteld „Het lied van Moeder", bd
yervolgons de revue „Lou Politiek. Snap
j 'm Een reuzensucces.
„Vondel" weet run trouwe klanten
steeds te boeien, de vereeDigiug ooeft al
tijd een zaal vol raenschan.
BEVER WIJK.
R. K. KERK. De Bisschop van
Haarlem heeft benoemd tot pastoor
te Beverwijk den weleerw. heer C.
M. VVouterlood.
1J.V1U1DEN. Lijst van onbestelbare
brieven en briefkaarten, van welke de
afzenders onbekend zijn (ie helft Fe
bruari 922)
Binnenland. Brieven Huurcommissic,
VelsenDirecteur der Gemeentebelas
tingen, Den HaagMej. P. J. Denok,
Amsterdam.
Briefkaarten 2 stuks zonder adres
Jongcjuffr. G. Broek, Egmond a. Zee;
J. Dunnewind, Loenen.
Buitenland. BrievenC, Spoelstra,
Lagos.
Briefkaarten Josef Gartner, Teplitz
Böhmcn Tommy Alblas, Las Palmas
Lotti Schultz, Lehe a. d. Weser; Maria
Tischer, Lehe a. d. Weser.
Hemengd Nieuws
Haar aanleiding »b enkels
berichten nit hethnngergebied
heoft doode moeders gevonden, 31e'
hun nog levende kinderen in de ver
stijfde armen klemden Op andere
plaateen brengen moeders htm eigen i
kinderen omEr bestaat geen mo
raal meer, geen liefde, geen enkele
band bestaat meer, enkel nog een
vreeselijk lijden, wanhoop en dood,
en somtijds, een instinktief zich-tegen-
den-dood-verzetten"
Over al deze verschrikkingen zonder
naam breidt de sneeuw haar witte wa
de uit: de onverbiddelijke winter
geeft den stervenden den genade
steek. Gedurende de laatste maanden
zijn 2 millioen menschen per maand
gestorven aan den honger of aan ue
ziekten, die de honger verwekt
Zij allea hadden gered kunnen wor
den, zoo men geluisterd had naar de
bode-om-hulp van Gorki in Augustus
en de waarschuwing van Nansen m
September 1921.
Maar hun stemmen vonden geen
weerklank.
Met koel egoïsme, met hartelooze
onverschilligheid hebben de volken
van Europa en Amerika de berichten
gelezen over een ramp, erger dan die
van den wereldoorlog; ©en massale
katastrophe, die in één jaar tijde
dreigt meer menschen in het graf te
slepen, dan de oorlog het in vier ja
ren heeft gedaan. In Augustus lazen
zij, hoe de hongerigen daar ginder
zich voedden met brood, gebakken uit
blad en boomschors en fijngemalen
houtvezels. Waarschuwende stemmen
zeiden: „Wanneer het najaar komt.
zal het daarmee gedaan raken; er zal
niets meer te eten zijn.Zoo ge niet al
len helpt moeten millioenen sterven".
Het najaar kwam. De waarschuwen
de stemmen zeiden; „Thans et. n
brood, gebakken uit leem en eikels on
paairdekoeven. Reeds sterven velo
kinderen; reeds zijn vele boerenhuizen
dichtgespijkerd; vele dorpen verlaten
door de bewoners. Maar nog kunt gij
de meerderheid van dit volk redden,
zoo ge zonder dralen helpt. Nog zijn
de wateren open. „Moedertje Wolga"
draagt op haar breeden stroom de
6chepen, met graan geladen, naar do
streken, waar de uitgehongerde scha
ren wachten, uitzien, op broederlijke
hulp" Het was in die dagen dat
Nansen voor het eerst sprak te Genè-
ve; zijn woorden schenen beroering te
wekken door alle landen; overal wer
den een paar menedhem wakker; zij
poogden de anderen te wekken, zij rte
pen luid, wat bezig was te geschieden
hel verhongeren van een bevolking,
vijf, zesmaal talrijker dan de geJieele
Nederlandsche natie; terwijl enkele
dagreizen ver, in Roemenië, genoeg
millioenen kilo's graan gereed lagen
om allen te redden
De stemmen waarschuwen voor de
laatste maal. Nog kan men een min
derheid redden. Maar niet lang meer.
Wanneer niet binnen 1 a 2 maanden
op zijn allerlaatst honderdduizenden
tonnen graan naar Rusland worden
verscheept dan zal ook die minderheid
sterven. Dan zullen er geen menschen
genoeg meer zijn om de akkers te toe-
zaaien iin het voorjaar. Dan zal de
hongersnood in de Wolgagebieden
permanent heerschen. dan zullen zij
ontvolkt worden, en zal weer steppe-
land worden, wat geslachtenlang een
graanschuur was van Rusland nieit
alleen, maar van Europa.
M.en schrijft ons namens het „Al
gemeen Comité tot Hulip aan de Hon
gerenden in Sovjet-Rusland":
„lil de streel; van Zaporogie (Oekraï
ne) kwijnt de bevolking lijdelijk weg;
zij eet leem en drinkt verontreinigd
water. De menschen zien er uit als
geraamten, hun naaktheid is met wat
lompen bedekt".
„In de streek van Ekatarinoeland
worstelen 109.000 kinderen en 300.000
volwassenen in wanhoop tegen hon
ger.
„De treinen der hulp-actie, die van
Pensa naar Oef a verkeer en, kunnen
ternauwernood verder komen. Telkens
moét men de rail» vrijmaken van do --------
lijken van verhongerde menschen; het vervoerd moesten worden, slechte
trein personeel is niet talrijk genoeg geveer 8 millioen poed voor het vc*
voor dit work." j voer per spoor aangevoerd, terwijl
„■In Samara is het niet meer nw>3e- daarvan lechts 6.5 millioen poed wer-
fijk', alle lijken te begraven". kelijk werden verzonden. Zelfs indien
„In het district Poegafschwsk zijn'de voor Februari bestemde hoeveel-
7229 menschen van honger gestorven; heid zaaikoren werd aangevoerd, is er
De ,:Prawda" wijst op het ongunsti
ge verloop van de verschaffing en
het transport van zaaikoren voor het
§ebied van den hongersnood. Decem-
er is voor de actie geheel verloren ge
gaan en in Januari zijn van de 19 il-
poed, die naar het binnenland
32.521 zijn ziek. Van de in de kinder
tehuizen ondergebrachte kinderen
zijn 75 pCt. gestorven. Wij hebben
stervenden gezien, die de spraak ver
loren hadden, en anderen die krank
zinnig geworden waren In het dorp
Orlowsk vonden wij een verhongerde
moeder, die tijdens de baring gestor
ven was. In do maand Februari zul
len in vele distrikten van de provincie
Samara nog slechts 5 pCt. der bevol-
bii de tegenwoordige transportmoei
lijkheden vertraging in de aflevering
in het gebied van den mislukton
oogst niet m«er te vermijden, zoodat
een nieuwe Russische misoogst vooi
de deur staat.
De gedelegeerden van de Zweedsche
liga tot redding der kinderen, die
kort geleden uit Saratof te Stockholm
zijn aangekomen, deelen in hun ver
slag over Rusland mede, dat in de hon
king in het leven zijnMeai gergouvernementen tot het begin van
den hieuwen ög6t 'og 9 millioen men
schen aan den hongerdood zijn prijs
gegeven.
„Bergen'b Morgenblad" van 3 Febru
ari bevat een artikel door C. J. Hambro,
waarvan wjj hier de vertaling laten vol
gen.
(Hambro was gedurende vele jaren
hoofdredacteur van „Morgenbladot
(Kristiania's bekend dagblad) en hci-ft
in do laatste jaren oen teer op Jeu voor
I grond tredende plaats ingenomen als lid
van het Storting in Noorwogon en voor
namelijk deelgenomen in do* behandeling
[van alle vraagstukken, betrekking heb-
1 bende op do buitenlandBche politiek.)
I Hier volgt het artikel:
j Professor Nansen heeft hot thema nau-
gegeven en de dagbladen hebben het ge-
harmoniseerd, versierd, gevarieerd: „twin
tig kronen redden een menschenloveu
Wie is er die niet een menseheuloven
in willen redden!
't Is een nieuwe on effectieve vorm
in aflaathandel, die la gang wordt Ro
zet. „Ik heb een menschenleven gered;
't was goedkoop, maar 't was toch in elk
geval een monscheulovea.Dat verhoogt
het moreele gevoel van eigeuwaarde; dat
geeft een zeker recht om onderliggende
erplichtingen, dio minder saisationool
_yn, maar ook minder gemakkolijtc na te
komen, over hot hoofd te zien. Mot het
redden van menschcnlovena gaat hot als
met andere dingen, mon redt daar
het 't goedkoopst is. Eu het geld
stroomt binnen.
n zoo sterk en onmiddellijk mede
lijden als de nood in Rusland in ons al
len wakker roept, kan het hard schijnen,
wanneer men dien nood of de bulpvor-
sehaffing tot onderworp van een verstan
delijke redeneering maakt.
Evenwel, ook barmhartigheid behoort
door een kritische gedachto to wordoii go-
loid, indien zy niet juist hot tegendeel
haar edele bedoelingen wil beworken.
zoo is bet dan do vraag of do giften
voor Rusland niet in werkelijkheid ou-
barmhartig zijn, of zy niet do smart lang
duriger maken en oen noodtoestand ver
langen, welks oorzaken gcou barmhartig
heid uit den weg kan ruimen.
Want wat Is de grondoorzaak van den
hongersnood, en van de maatschappelijke
hulpeloosheid in Rusland!
Niet alleen een jaar vaa slochle weers
gesteldheid, niet oeQ natuurcatastrophe
van welken aard ook; maar de staatsin
richting is liet, die liet land verwoest en
do bronnen van rijkdom en welvaart ver
giftigd heeft, een staatsinrichting, dio
in weinige jaren alles, wat het Czarisme
gedurende eeuwen had opgebouwd, ver
nietigd heeft; on zij heeft dat gedaan
met oen geweldpleging en een foltering,
met een onderdrukking, mot ren tlöed-
•ergietcn, waardoor alle vroegere wanda
len in dat ongelukkige rijk In do scha
duw gesteld worden.
De economische en sociale ineenstorting
georganiseerd door oen kleine groep
machthebbers en onderdrukkers hoeft met
logische consequentie moeten loiden tot
den grooten nood. Maar zy die bom op
geroepen hebben, hebben noch do verant
woordelijkheid er voor willen aanvaarden
noch hebben zy dien methodisch willen
bestrijden; zy hebben beproofd om een
bloedbad onder de bourgeoisie van de
geheele wereld te organiseoron, bonovous
eeo volledig, brutale vernietiging van hot
kapitalisme in alle landon, en zy hebbon
zoolang mogelijk, direct of door hun tra
wanten in andere landen, ontkend dat or
oonige dringende nood was, omdat hot
hun duidelijk was, dat dio nood do on
dergang van hun stelsel zou zyn.
Maar zóó Bchreeuwend was do nood,
dat zijn roepstem niet meor gesmoord
kon worden, en dezelfde mannen, die er
de verantwoordelijkheid voor dragen,
wonden zich nu niet ln ootmoed en
schuldbelijdenis, niet mot de belofte dat
er nu een verandering in do staatsinrich
ting in Rusland zal komen, maar met
groote woorden en bedreigingen en met
farizeesche gobaren tot dezelfde bour
geoisie en tot hetzelfde kapitalisme, die
ze hebben willen uitroeien, on elschen
hulp.
En Nansen is hun stom. Men heeft de
ervaring opgedaan, dat de hulp, die vroe
ger aan Bnsland werd gegeven, hcelemaal
niet of alleen gedeeltelijk don noodlij
denden ten goede is gekomen. Die ,hulp
werd benut tot verdere versterking van
de positie der machthebbers.
Op de plaats, waar dit het gemakke
lijkste te controleeren was te Archan
gel kouflsceerdeh de sovjet-autorltel-
t.n zelfs de milde gaven, dio door bemid
deling van het Noorscho Boode Kruis
daar kwamen. En toen mon geen waar
borgen kreeg, dat de gaven hun bestem
ming zouden bereiken, trok de een na de
andere van do bemiddelende organisaties
zich terug.
Maar Nansen bleef.
Men beweert dat n u de autoriteiten
gewillig helpen, dat men n u de volle ze
kerheid heeft, dat de gaven aangewend
worden, waarvoor zy bestemd zijn. Zelfs
indien dit zoo is Dr. Nansen kent get a
Russisch en zyn reizen in het heilige ryk
kunnen wol niet vergeleken wurdeo met
de reizen van Kathnrina de Tweede on
der Potemkins directie, maar zelfs indien
dit zoo is, en laat oas daarvaa uitgaan,
dan treedt de hulpverléenmg naar voren
als een directe steun van het heerschende
stelsel.
Men kan antwoorden, dat dit geheel
onverschillig is, dat er millioenen men
schen zyn die lydon, die met den dood
bedreigd worden, Zy zyn hot die men
helpt en verplicht is te helpen, zonder
daarby acht te slaan op cenig stelsel.
Maar als nu dozo hulp, al deze met
goede bedoeling gegeven „twintig kro
nen", zelfs al redden zy verscheidene
mcnschenloveus, in werkelijkheid in de
allereerste plaats het staatsbestuur in
stand houden, dat don nood georganiseerd
heeft, cu dat, als het in stand blyft,
opnieuw, en telkens en telkens weer
soortgelijke rampon zal te voor9chyu roe
pen wat dan!
Als nu deze „twintig kronen" de
machthebbers in Rusland in stoet stellen,
hot meervoudige van hot aantal menschen
levens dat nu gered kan worden, te ver
nietigen, wat dan!
Als do weldadigheid hier beteokent dat
liuslands wedergeboorte even lang ver
schoven wordt als do hulpvorleening
duurt wat dan!
Dat is het vraagstuk I
Eu is het zoo eu er is niets aan den
dag gekomen, dot hot tegendeel bewyst
dat do hulpvaardigheid die NaDsen op
roept, zeker kan voorzien in de leni
ging van ecu oogonblikkelykon nood,
maar tegelijkertijd, do oorzakon, die den
nood to voorschijn geroepen hebben, ver
sterkt, dan is er allo redon om te vragen:
Welke is de verst vooruitziende barm
hartigheid!
ONGEREGELDHEDEN DOOR ONTE
VREDEN MIJNWERKERS.
De ontevredenheid onder de mijn
werkers vtm Wales over hun lage loo-
uen heeft in de Nine Mil© Point Col
liery in Monmouthshire tot ongere
geldheden aanleiding gegeven. Een
menigte van 18Ö0* mijnwerkers viel
den directeur der mijn, den heer Hux-
ham, aan, evenals oen politiebeamb
te, die hem trachtte te ontzetten. Hei
directiekantoor werd bestormd, de
ruiten ervan werden ingeslagen en
het meubilair vernield en do heer
H'uxliain werd ovar een afstand van
een mijl naar het vergaderlokaal der
areidters meegetrokken. Daar zette
men hem op een podium, terwijl de
arbeiders een vergadering hielden en
m'en weigerde hem te laten gaan tot
hij een overeenkomst had geteekeüd,
dat hij het minimum-loon zou uitne-
talen. Daarna mocht hij weer naar
zijn kantoor gaan. De mannen bekla
gen zich, dat zij het minimumloon
van 2 pd.st. 14 sh. per week niet ont
vangen. Toen zij orever klaagden,
zou de directie een deel dei* mijnwer
kera ontslag hebbon aangezegd, waar
bij 80 mon betrokken war on.
INBRAAK IN EEN MUSEUM.
In het historisch mueeruim te Dres
den Is ingebroken.
De wachter vond 'e avonds op. zijn
rondgang een kast opengebroken. De
onmiddellijk gewaarschuwde politie
doorzocht liet gebouw, van welke
legenheid de dief gebruik maakte
zich langs een touw uit do eerste
dieping te laten zakken. Bij het over-
klimm en van een zes meter hoog hek
werd hij door burgers gegrepen. De
man bleek tn het bezit van twoe kost
bare brobhee, terwijl in het gebouw
nog een pak werd gevonden met twee
waardevolle maarscha! kstaven ei
paardetoomen.
DOOR EEN OLIFANT VERWOND.
De circusdirecteur Stosch-Sarasom
ia tijdens de dressuur in zijn circus te
Diesden 'door een olifant aangevallen,
di-3 hem met zijn slagtanden en slurf
bewerkte. Meer dood dan levend werd
de man naar het ziekenhuis gebracht.
Slechts met de uiterste moeite kon
het personeel het woedende dier van
zijn slachtoffer afhalen.
SCANDINAVISCHE POSTCONFE-
RENTIE. Uit Stockholm wordt
gemeldWoensdag is te Hel-
singfors een postconferentie ge
houden tusschen vertegenwoordigers van
Finland, Zweden, Denemarken en
Noorwegen. De conferentie zal zich
bezighouden met het voorstel tot het
sluiten van een postconvenrie tusschen
Finland en de drie Scandinavische lan
den.
EEN INTERNATIONALE IJZER-
TRUST. Uit Breslau wordi
gemeld, dat in Opper-Silezische indus-
irieele kringen het voornemen bes'.aai
de Opper-Silezische ijzerindustrie mei
de industrie in het Saargebied nauwer
tot elkaar to brengen en dit groote
industrieele lichaam dan te doen toe
treden tot een te stichten internationale
ijzertrust. De plannen zouden reeds door
gehouden besprekingen met de buiten-
landsche belanghebbenden een- tastba
ren vorm hebben aangeuomem
Sport en Wedstrijden
VOETBAL.
NET WEDSTRIJDPROGRAMMA
VOOR ZONDAG.
Westelijke afdeellng.
Ie klasse.
R. C. H.V. V. H. (scheidsrechter
J. J. F. van Gesscl).
SpartaanFeijenoord (scheidsrechter
S. Boekman).-
H. V. V.D. Fi C. (scheidsrechter
W. Ejjmers).
U. V. V.H. B. S. (scheidsrechter:
H. J. Krygsman).
V. O. C.Blauw Wit (scheidsrechter
J. Mutters).
AjaxHaarlem (scheidsrechter Mr.
E. G. van Bisselick).-
OvergansskluM,
A. F. C.—S. V. V.
ExcelsiorA. D. Oj
QuickSparta.
Hermesp. E. Cj
V. U. C.—Z. F. C,
't Gooi—Stormvogels.-
Res. Ie klasse A.
Haarlem UHilversum II.
Blauw Wit IIAjax II.
V. V. A. II—Spartaan II.
H. F. C. II—U. V. V. H;
Reserve 1ste klasse B.(
Concordia IIHennes II.-
Sparta II—V. O. C. II.
H. B. S. II—Quick II.
D. F. C. II—H. V. V. n;
Feijenoord II—S. V. V. II4
Tweede klasse A.
HortusZ. V. V.
V. S. V.—H. F. C.
Alsmaria VictrixW. F. C,
PurmersteynSchoten.
HoJlandïa—-E. D. O.
Tweede klasse Bi
HilversumHercules.
ConcordiaXerxes.
OlympiaD. O. S.
O. D. E.—Zeist.
Tweede klasse 0.'
F or tunaNeptunus.
UnitasD. H. C.
O. D. S.—A. S. C.
DordrechtSteeds Hooger.
R. F. C.—C. V. V.
Reserve tweede klasse A
Z. F. C. II—E. D. O. n.
Z V. V. n—R. C. H II.
D. E. C. II—W. F. C. II4
Ajax III—A. F. C. Hl.
Blauw Wit IIIHoBandia II.
3e klasse A,
BloemendaalAmstel.
H. S. V.Assendelft.-
Wilhelruina VooruitD. W,- V.
D. W. S.Helder.
Steeds VoorwaartsZand voort.
Oostelljko afdeellng:.
Ie klasse.
HengeloGo Ahead.-
Be QuickHeracles.
Quick—Z. A. C.
U. D.Vitesse.
Theole—Enschedé.
Zuidelijke afdeellng.
ie klasse
B. V. V.D. O. S. K. O.
V. V. V.—Philips.
N. A. C.—N. O. A. D.
Velocitas-Willem II.
Noordelijke afdeellng.
Ie klasse.
VelocitasF orward.
W. V. V.Achilles.
FrisiaUpright.
VeendamAlcides.
(Sporlkr.)a
BILJARTEN.
OM HET WERELDKAMPIOENSCHAP
VOOR AMATEURS.
Uit Philadelphia werd aan het Hbld-
geseind:
Edgar Appleby veroverde het interna'
tionaal amateur-kampioenschap door in
zyn laatste party Collins te slaau mot
3U0 om 10S.
Het verloop der beslissende party:
put. brt. h.s. geiu,
E. Appleby 300 '14 123 21.41
Collins 108 13 22 8.30
Voor de tweede plaats staan Roudil, Fr.
Appleby en Collins gelyk, ieder met drie
gewonnen en twee verloren party.'n.
Burgerlijke Stand
HAARLEMMERMEER. Bevallens
M. H. GladpootjesVan Veen ,z. J.
P. van Veen—Dierkx, z. J. A. Buis
Groenendaal, z. J. van EftrikSpaar
garen, d. G. A. AangeenbrugPhilip»
po, z. M. H. BakkerDeen, z. J. A.
VerhoeveVan Geiven, z
Overleden L. de Fockert, 68 j., ge
huwd met M. Kooijman. G. Peters, 6a
jaar, ongehuwd. A. van Braak, 78 j.,
ongehuwd. A. Schering, 43 j., gehuwd
met M. Dol. A. C. van Maasdam, 52
j., gehuwd met W. de Koter. H. W. do
Boer, 76 j., wed. v. Kneppel.
VELSEN. Bevallen: A. E. Wester wal»
Kluysing, d., C. Bouwena-Trewioi), z., F.
ui dor Vlies-van de Storno], d.
Ondertrouwd: A. Vos en 0. Klein, O.
W. KamkoB en P. J. F. A. H. Exsteon,
A. M. Tnud en J. M. E. Schatmeier, W. v.
d. Bosch en J. ViBser.
Gehuwd: B. Demmers met J. M. Kolt.
POSTERIJEN
Lijst van onbestibare brieven cai
briefkaarten van welke de al zend era
onbekend zijn.
Binnenlandsclie Brie
ven, De „Amsterdammer", Amster
dam; Mej. liane, Haarlem; Beune
kamp, Amsterdam; klem, Idem;
Bouwman, Haarlem; De ciief der C.
VV. P., idem; ühef der Centraio Werk
plaats, idem; Boekhandel H. Coube-rg
Haarlem; Bereau de Courant, Am
sterdam; J. K. Dirker, Honselersdijlt;
Directeur Gasfabriek, Haarlem; Ge
neesheer Directeur, Leeuwarden;
Haarlem's Dagblad, Haarlem; Idem,
Idem; Idem, Idem; N.V. ton Hope's
Handel Mij., Rotterdam; Schipper
J. Holwerda, Franeker; Mej. M. da
Jong-v. d. Noort, Amsterdam; H.
Koelen, Nijmegen; Labo^rie, Rotter
dam; H. Meinesz, Poste Restante,
Haarlem; Gebr. Merens, Idem; Dr.
Mulder, Idem; Nederl. Anthxuciet
Mij., Amsterdam; Nieuwe Haar).
Courant, Haarlem; Idem,'Idem; N.V.
Drukkerij de Spaarnestad, Idem;
Stads Editie, Haarlem; Idem, Idem;
Idem, Idem; J. Tissen, Amsterdam.
Binnen 1. Briefkaarten.
E. v. d. Bosch, Amsterdam; Mej. S.
Hanneman, Idem; Zr. M. Leeuwen,
Idem; Mej. M. Pellé, Moj. J. J.
de Vriee, Haarlem; Mej. M. Wijn
berg, Amsterdam; Nx. 6, Strafgevan
genis, Den Haag; 5 briefkaarten zon
der adres.
Buiten Ia ndsc he Briev en:
Mrs. Norman Baker, London;
Dreux Harry, Canada; Max van
.West, Antwerpen.
Bulten la ndsc he Brief
kaarten: Frau Brugge, C. W.
Chiristlaanse, Luzem.
Kederl. handels- eu Laudbouwbank
HAARLEM
Kantoor: BAKENESSBRGRACHT 24
Telefoon 3233
Oostenriiksshe en Moigaarsthe Staatsfondsen
In varband met de verdeelmg der schulden der vroogere
Oostenrijkscbe en Hongaarsche Monarchie over de daarait
than* gevormde staten, kunnen de door dit rijk oorspron
kelijk uitgegeven staatsfondsen worden ingeleverd, ter
voorkoming van de mogelijkheid, dat doze etukken waar-
deloos worden. Nieuwe stukken worden ter zijner tijd
afgegeven. Op billijke wijze belastsn wij ons met deis
inlevering.
De volgends Oostenrijksche waarden worden bedoeld:
3 Fransch Oostenrijksche sporen.
8 Prior Oostenrijksche lokaal Bporan.
4 Oostenrijk Kronenrente, Jan.—Juli.
4 Oostenrijk Kronenrsoto, Mei.—Nov.
4 Oostenrijk Kroae-jrente. Maart—Sopt.
4 Oostenrijk Goudlaeniog 1876—18u8.
4 Lamberg Ccamowiiz Jassy Sporen,
4 Carl Ludwlg Sooreu.
4 Eerste Hyp. Oostenrijksche Lokaal Sporen.
41/» Oostenrijk i9l3.
47, Oostenrijkachs schatkistbiljetten 1914.
5 Oostenrijk Papier, Febr.—Aug.
4 Oostenrijk Zilver April—Oct.
6 Oblig. GLsela Lijn.
Deze stukken kunnen worden ingeleverd ten onzen kan
tore tot en met 27 Februari a.s. De stukken moeten voor
zien zijn van Coupon» vervallende aa 16 Juli 1920.
De volgende Hongaarsche waarden worden bedoeld:
8 Hongarije Goud 1895.
87. hongaarsche Kronenleeaing 1897, Jan.—Juli.
4 Hongaarsche Goudleening 1881—1893, Jan.—Juli.
4 Hongaarsche Kronenleening 1892—1910, Juni—Dec.
4 Hongarije 1910, Maart—Sept.
4 Hongarije lü89, Mel—Nov.
47, Hongarije 1919.
47, Hongarije 1913, April—Oct.
47. Hongarije 1914, Maart—Sept.
Deze stukken kunnen worden ingeleverd tot en met 14
Maart a.s. en moeten voorzien zijn van de Coupons ver
vallende na 86 Juli 1811.
nlichtingen worden gaarne ten Kantoi
is het
Alle byouierieën,colliers, spelden,enz.
enz. waarvan slechte ENKELE STUKS
aanwezig zijn, worden nu tegen ZEER
aanlokkelijke prijzen van de hand
gedaan Alle aangeboden artikelen zijn
GAAF en FRISCH. Het zijn GEEN oude
goederen. Gp alle ANDERE artikelen,
die niet tot deze opruiming behoo-
ren, wordt 10 pCt. korting gegeven.
Het beste, het ejiekste en het nieuwste in
Byouterieên, Toiletartikelen en Parfums.
VOOR BERQING VAN INBOEDELS
OPSLAG VAN DIVERSE GOEDEREN
ZfJLWËQ 74 OVERVLEN TELEFOON 1123
1 G. v. KEULEN
eerste kwaliteit 80 cent per 100
Vrij thuis
J. VAN WIJK
IVJsgazijn-Kantoor
Brouwersvaart 106 Telefoon 748
Ip.a. H. A. A. BOGAARD
KIbIbb Houtstraat 134
Telof. 8544 Tel«f. 3544
GPOOTCHOUTSTRA AT
TCUf. 2305 HAARLEM
Het gepatenteerde middel '.egeu
pijnlijke en moeilijke en gedu
rige urineloozing.
N.V.Mij. Senifee
Haarlem, Kruisstraat 12.
Schoten, Gen. Cronjéstraat 64.
Alkmaar, Payglop 10.
Amsterdam, Damrak 51.
JORDENSTRAAT 74
TELEFOON 8132
voor een ELEGANT Dames of Heeren Cost nam is
BILLIJKE PRIJZEN - VLUGGE BEDIENING
Stof niet door mij geleverd wordt
ook ter vervaardiging aangenomen