MAARLERK'S dagblad
-Rubriek voor onze Jeugd
Uit de Wereld.
LA88S 8EH GÊW£6
ZA1E
8 APR.L 1922
DERDE BLAD
.s/IETS OVER HET INDEEHEN EN METEN VAN DEN TIJD.
Ia den laatsten t«d kau wou m ae dag
bladen lozon dat in meer dan éón platte
landsgemeente er velen z\jn, urn morren
tegen den pas weer ingestelden zomertijd
«n zicb wenschen te houden aan den zon
netijd. leder begrijpt, Jat met de bena
ming rounotijd in dit verband bedoeld
wordt, en toeh is ze niet geheel juist,
gtrikt genomen, houdt niemand van ons
nicli ooit aan den zonnetijd, daar deze wel
door zonnewijzere, maar niet door onze
uurwerken wordt aangegeven. Er ia echter
verschil. Terwijl de zomertijd een nor ver-
echilt van dien die door een juist loopend
uurwerk zou worden aangewezen, een uur
werk, dat men niet zooals tusschen Zater
dag 25 en Zondag 20 Maart gebeurd iB,
«cu uur heeft voorgezet, bet verschil tus-
«clien den waren tijd (zonnetijd en den
middelbaren, die door een juist loopend
unrwerk wordt aangewezen, heel wat min
der. Het bedraagt op 1 Maart 12 minu
ten: als nl. op 1 Maart de zon door onzen
meridiaan gaat, en dus een zooaewjjzer
32 uur aanwijst, staat een juist loopend
uurwerk op 12 minuten over twaalven, ter
wijl het op November onder dezelfde om-
Btandigheden 17 minuten vóór twaalven
aanwijst. Slechts op vier dngen in het jaar
gaan, zoooJb den lezer van deze rubriek
bekend is, zon en uurwerk dos middags
om 12 uur gelijk, nl. op 15 April, 15 Jnni
SI Augustus on 25 December.
Er iB nog een andeT tijdverschil, dat kan
leiden tot merkwaardige uitkomsten. Op
het oogenblik, dat de zon den meridiaan
van Amsterdam passeert, als het dus te
Amsterdam 12 uur is, heeft zjj nog 80 gra
den te doorloopon voordat zjj door dien
van New-York en 128, voordat nj door
dien vau San-Francisco gaat, daar Am
sterdam ligt op 5 graden oostelijk van
Greenwich en New-York op "5, San Fran
cisco op 123 graden westelijk van Green
wich. Daar haar dagelijksche kringloo;
360 graden bevat en 24 nren duurt, en zj
dus één 15de uur 'of 4 minuten noodig
heeft voor één graad, zal zjj den
diaan van New-York bereiken na 80 maal
4 minutou, d.i. 5 nur en 20 minuten, die
van Frisco in 128 maal 4 minuten of 8 uei
82 minuten, met andere woorden: als hel
in New-York 12 nur is, is. het in Amster
dam reeds 10 minuten over vyven, is he!
12 uur 's middags in San Francisco, dan
is het in Amsterdam halfnegen 's avonds.
Laten we uu ecus aannemen, dat
legram, uit Amsterdam naar een van deze
twee steden onmiddellijk en direct doo;
geseind kon worden, dan zou, daar jie
clectrischo stroom in één seconde eenige
malen do reis om de aarde langs den
naar zou kunnen maken, tijd van
komst en tijd van vertrek zoo goed als
gelijk vallen en een telegram uit Amster
dam, verzouden bijvoorbeeld op 1 Januari
1923 des voormiddags 1 uur d.i. één nur
na middernacht, zou in New-York aanko
men den 31 December van het jaar 1922,
des avonds te 7 uur 40 en te San Franeis-
co ev eupens op 31 December 1922 des na
middags te lialfvijf. Het zou schijnbaar
aankomen, voordat het was afgezonden;
de aankomst zou plaats hebben in het
jaar en op den dag voorafgaande aan jaar
en dag der verzending.
Waunoer wy in de verbeelding steeds
verder westelijk of oostelijk reizen, wordt
het tijdverschil steeus giootor.
Iedere plaats op aarde rekent men, dat de
nieuwe dag begint op 12 uur 's nachts;
als het dus voor onverschillig welke aard
bewoners precies middernacht is en dus
voor heiu een nieuwe dag begint, is voor
oostelijk van hem gelegen plaatsen do
nieuwe dag reeds begonnen, terwijl deze
voor westelijk gelegene nog moet komen.
Het is dus onmogelijk to zeggen, waar
byv. Zondag ophoudt en Maandag be
gint; waut dat is over de g ehoela aard
verschüleud. Men heeft deze jno9ilykh(
den opgelost door aan tc nomen dat de
nieuwe dag begint, als het middcraacbt
is in do Bobringstraat, de Zeestraat:, dii
zich bevindt tusschen Noord-Oost Azië oi
Noord-West Amerika (Alasca) en de ver
binding vormt tusschen de Noordelijk!
IJszee en den Grooten Oceaan.
Heeds iu overoude tijden hebben kloeke
vernuften werktuigen bedacht om den tijd
te meten en in onderdeelcn te verdeelen.
In de allereerste plaats zonnewijzers,
deze konden bij nacht en b\j bewolkte
lucht zelfs ook overdag geen dienst doen.
Vandaar dat de sterrenkundigen der
Oudheid in Ohina, Chaldea en Griekenland
zich van oen ander werktuig bedienden,
hot watoruurwork, door uu Grieken elop-
sydra genoemd (van klopt,ein, etolcn, en
hjdroo, water). De algemoune inrichting
van dit uurwerk was als volgt.
Ouder aan een met wnler ge vulden bak,
die door middel van een dun buikje ge
voed en steeds op gelyke hoogte gehou
den werd uit een groot reservoir, bevond
rich een tuitje, waardoor het water gelijk
matig afvloeide. Hot regelmatig afvloeien
de water kwam terecht in een daaron
der geplaatsten bak, waarin dus het water
regelmatig steeg. Op het oppervlak dreef
een vlottertje, waarop een of ander sier
lijk figuurtje was aangebracht, dat door
middel van een stift op een iu twi^l
verdeelde schaal bot uur aanwees. Dikwijls
ook was do vlotter of drijver, die den vorm
had vau een klokje verbonden met een
tegenwicht door middel van een koord,
dat eoDige malen geslingerd was om do
wijzerspil. Door hot regelmatig stijgen van
hut drijvertje en als govolg daarvan het
«ven regelmatig dalen van te togeuwielxtje
raakte de spil m een draaiende boweging,
die zich mededeelde aan den wyzer.
Ook tijdmeters, berustend op hetzelfde
beginsel als onze hcdendaagsclie zandloo-
pexB, waren bij de Ouden ia gebruik.
De eigenlijk gezegde uuxwerkou, d.i.
combinatie van tandraderen, door middel
gewichten iu regelmatige beweging
gebracht, rijn van vcol lateren datum,
r waren toch hoogst waarscliynlyk
reeds bij do Sarraceuen bekend. Ook
«cbjjnt in het midden der 8ste eeuw een
zekere Pacificus to Verona oen raderuur-
wera met slagwerk vervaardigd te heb-
'•eii. Zeker is het, dat in de tweede helft
der 33o eenw soortgelijke uurwerken geen
zeldzaamheid meer waren. Aan onzen be
roemden wis- en natuurkundige Christiaan
Huygens (16291695) kimt de eer toe, de
spiraal veer, die thans zulk een gewichtige
vervult in do werking der horloges,
te hebben uitgevondOD, en in 1657 g-heel
zelfstandig don slinger to hebben toege
past op do uur werk-mechaniek.
Maar men was er niot alleen op bedacht,
den dug in onderdooien te verdeelen, men
begon ook een zeker aantal dagon tot eon
groep te vereenigeD, oorspronkelijk vau
vy"f dagen, naar het aantal vingers, waar
op men ze kon tellen, daarna ;a verhand
met godsdienstige plechtigheden eu ge
bruiken in groepen van zeven. Deze laat
ste groepeering is nog de thans gebruike
lijke, hoewel zy goeu verbaad houdt niet
den omloopstijd der maan om de aarüe,
ta jals het geval is met de maand, nocb
-met den omioopstyd der aarde om de zon,
zooals het geval is met hot jaar.
Tijdens de Franscho revolutie, die iu
1789 oen aanvang nam mot de bestorming
der Bastille door de ParjjzenaarB. heeft,
men een poging aangewend tot het in
ren van decaden, dat waren vkeii
J0 dagen. Deze indoeling is ochter niet
van blyvenden aard geweest. Een der oor
zaken van haar verdwijning was, dat oen
rustdag op de 10, in plaats van op de 7
dagen onvoldoende bleek en nadnolig
werkte op den nlgemeonen gezondheids
toestand.
Naar aanleiding van het hierboven be
sprokene omtrent uurwerken, ban ik zoo
vrij den belangstellenden lezer ter oplos
sing voor te stollen do volgende
PUaZLB.
In de meeste gevallen is het onmogelijk
by een of anderen stand der klok de beide
wijzers te verwisselen en dan een bestaan
baren wijzerstand te krygen. De klok s
bijvoorbeeld op 10 minuten over drieën,
le groote wijzer staat dus op de II en ae
kleine wyze tusschen do III en de IV en is
con zosdedeel van den afstand tasscUeu
■loze twee eyfera verwyderd \aa do 111.
By verwisseling dor beide wijzers ze., do
eroote wijzer komen te staan op diezelfde
plaats tusschen III en IV, dus 15 en 5/6
minuut voorby XII, cn de kleine wyzer
zou staan op li. Wjjst dan de klok 15 5,0
minuut over tweeën aanf Neon, waut
dat oogenblik staat de kleine wyzer niot
op II, maar er voorbij. Deze wyzerstan l
dus onbestaanbaar. Toch is verwisseling
in een groot aantal gevallen inogolyk; na
tuurlijk wjjst na de vcrwissoliug de klok
een ander uur aan, maar vertoont geen
onmogalyken wjjzorgland.
Do vraag is nu: in hoeveel gevallen k:
dit en wanneer zul dit hot eerst gebeuren
na 12 nar?
Nog één opmerking: de eif keeren, dat
de wyzers elkaar volkomen bedekken,
men maar een klein deel van het gubeele
aantal, malen, dat verwisseling mogelyk
SCHOOL VOOR POLITIEKE WE
TENSCHAPPEN.
Wij ontvangen een geii.uslreerd
werkje over „De vrije school de
poJitieke wetenschappen" (l'école
li lire des sciences politiques), die op
liet crind van 1871, na den Fransch-
Duitschen oor.og door Emile Bout-
my werd ges'.idil.
'Er worden veredhillende cursus
sen gegeveai: dip.omatieke, admini
stratieve, economisch-financieele,
economisch-sociale en algerueene
derwerpen.
De school wordt ook door tal van
vreemdelingen bezocht, de cursus
1920—-1921 door ruim 300. Wie de
cursussen met goed gevoljr heeft af-
geloopen ontvangt een diploma.
Raadsels
Deze raadsels zijn alle ingezonden door
jongens en meisjes, die „Voor Onze
Jeugd" lezen.
Iedere maand worden onder de beste op
lossers drie boekon in prachtband verloot.
1. (Ingoz. door Paradijsvogel.)
Ik ben een Nederlandsche stad van 8
lettergrepen, deel me midden door en myn
eeno helft wordt een verscheurend dier.
2. (lngez. door Anemoon.)
'k Woon iu een huis met veel vertrokken,
En word daar binnen blinkend zwart.
Vilt ge uit mijn kerker my bevrijden
Snijd dan myn huis maar recht door
hart
Als gij my dan verstopt in do aarde
Graaf ik myn gangen naar m\jn keus,
Kruip als een groene dwerg naar boven
En word na langen tijd een reus.
3. (lngez. door Matroos.)
Ik behoor thuis op een schip en besta
t 7 letters.
4 5 6 7 iB een bloem.
7 3 2 1 is oen deel van oen boom.
12 3 ligt op den vloer.
4 2 3 is een knaagdier.
4 5 6 1 komt van de koe.
1 2 7 3 zit aan een schip.
4. (Ingcz. door Floris V.)
Ik zit aan een uurwerk. Verander myn
1ste letter en ik ben in Doitschland te
vinden, maar ook by den schoenmaker.
5. (lngez. door Paul Kruger.)
Ik verricht een zeer levendig ambacht
en besta uit 2 lettergrepen.
Myn Isto lettergreep noemt "U bet te
genovergestelde van wild. Myn 2de letter
greep is de naam van een zoor nuttig
menseb,
6. Strikvragen.
a. (lngez. door Goudvink.)
Waarom dragen conducteurs koperen
knoopen aan hun jassen T
b. (lngez. door Tuinman).
Wat voor dieren eten wy, voordat re
geboren worden en nadat zo gestorven
zynf
c. (Ingoz. door Duinroosje.)
We zyn met ons beiden. Lodemateu be
zitten we niet en we loopen elkaar gere
geld voorby en ontmoeten elkaar een keer
per naeht en een keer per ilag.
d. (lngez. door Duinroosje.)
Om vooruit te komen moet ik mot in
spanning van alle krachten achteruit wer
ken, maar om achteruit le komen, moet ik
nog harder vooruit werken.
e. (lngez. door Zonnebloem.)
Welke viscbjes bakt noch kookt men!
f. (lngez. door Floris V).
Waar sloeg Mozes zyi^ eerste spijker!
g. Hoe heette de vader van Mozosf
h. Wanneer heeft het liefste meisje
geleefd!
Raadseloplossingen
De raadseloplossingen der vorige weck
zyn: 1. Nachtwacht; 2. Kloostorade-
Cent Gent. 4. E-oel do Rakker. 5. Barn,
dam, kam, ham, lam, ram, sani, tam. 0. Een
vriendelijk gezicht geeft overal licht.
Goede oplossingen ontvangen van:
Orchidee 6, Dik Trom 6, Manderyntje 6,
Hein Stav ast C, Jodocus 6, Denappeltje G,
Poeseumoedcrtje 6, Willem III 6, Berg-
prins 6, Jtosehoentje 6, Maanelfje 6, Bloe-
menverkoopstertje 5. Het Trio 6, Klein
6, Spartaan 6, Riekje Hir-
des 6, Wildebras 6, ïiloadjo 6, Wilde Bob
6, Zeester 0, Jo Zipp 6, Victoria 6, Sering
6, Morgenrood 6, Zonnepit 0, Brom 6, Ag
Theeroos Michiel do liuyter 6, Ver
geet my nietje 6, Zeeroover 6, Hoidepnu-
sesje 6, Pierewiet 6, Pinguiu 6, De Bêja 6,
Bouwmeestertje C, Boterbloempje 6, Spon-
n 6, Madeliefje 0, Friezinnetje 6, Dok-
Dik 0, Blondine 6, Bohnngertjc 6, Poes
je 6, De kleine Majoor 6, Vliegenier <i,
Akolei 6, Oranje-appeltje 6, Jopie Slim
Hans 6, Lachebekje 6, Juffertje Ongeduld
6, Angelique 6, Kabouter 6, Hannibal 0,
Alleeu in 't nestje 6, Bébé d 'Amour C, He
liotrope 6, Harlekijn 6, Woelwater 6, Pia
niste 6, Huisbennetje 6, Butterfly 5, Stu-
eadoor 6, Zwaanridder 6, 't Rakkertje 5,
Mosroos 6, Zonnetje ,0 Swnnneblom 6,
IJsbreker 6, Koperbloem 6, Bakkruidjo 6,
Knikkenneisjo 5, Elisabeth Locrakker 0,
Buitenman 6, Ornates 6, Vriendinnetju 6,
Duinroosje 6, Lentebode 6, Sneeuwballe
tje 6, Neerlandia 6, Lentekoningin 6, Afri-
kaantje 0, Pauwtje 6, Bernard aan den
Hoorn 6, Bruintje 4, Vrouwenhartje 6,
Mies v. Koot 6, Klepper klomp jo 6, Come
Schoen 6, Paarlvlinder 6, Paarlmoervhu-
der 6, Winterkoninkje 0, Waterlelie 5,
Zwaantje 5, Vliegende Hollander 6, Hyi
cinth 0, Kikkcrgrocn 6, Minetje 5, Zwaluw
6, Excelsior 5, Tertriair 6, Rosa Fluweel
tje 6. Pier 5, Pierkie 5, Goudvink 6, Belle
fleur 6, Timmerman 6, Maudomaker 6,
Juffertje in 't Groen 6, Jacob Labeur 0,
Kosmos 0, Saartje Labeur 6, Controleur
6, Kerstboompje 6, Blondkopje 6,.Schip
per 5, Kees d»Mopperaar 6, Aviateur
Cosinio 6, Haantje Kriek 5, Hitje 5, Jo
hanna Loerakker 6, Willem Locrakker 0,
Herman Loerakker 6, Lathyrus 6, Sneeuw
klokje 6, Floris V G, Pietje Bell 6, Sprietel
6, Koreubloeni C, Amen kaantje 0, Rood
borstje 0, Prins Maurits 6, Friso 6, Ri
sico 6, Do Kleine Violist 6, C'orrie van ISyk
6, Napoleon 6, Chauffeur 0, Matroos 6,
Wip van 't Stoeltje 6, Bloemenmeisje 6,
Edammertje 6, Melatti 6, Crocus 6, Nik
kertje 6, Goudhaantje 6, Tiekie en Pieno
G, Rietvinkje 6, Danseresje 0, Wildzang
6, Duitzendsclioon 6, Rose Hooft vau lilde-
kinge 0, Elfenkoningin 6, Rozenknopje 6,
Meiki 6, Lenteknopje 6, Klepperman C,
Duimeliesje 6, Sjaantje 6, Hennie 0, Hen
drik Pot 6, Nanda 6, Tuinkers 6, Snapster-
tjo 6, De drie elven 6, Dirk en Piet
Üschatz 6, Elzekatjes 6, De Schipperin 6,
Mandemaakstertje 6, De Koningin des
voids 6, Wilgenroosje 6, De Paradijsvo
gel 5, Moeders kleine Held 5, Edelweiss 6,
Robbedoes 6, 6, Viooltje 6, Rysto-
pikkertje 0, Ganzobloem 0, Meiknopje 0,
Llsio 6, Anemoon 6, Blauwoogje 6, Botani
cus 5, Rozenfee 0, Sietske Zjjlstra 6, Cam
panula 6, M. v. d. Wilde 0, Goudsterretje 6
Boerinnetje 6, Babymoedertje 6, Fietsry-1
dor 6, A. Bakker 5, Lina Punt 4, Visschcr
•1, Voetballer 4, Roel de Rakker 4, Zon-
ostraaltje 6, Waterrat 6, Klaproos
Dolle Hans 5, Schutter 5, Hernhuttcrtje 6,
Topsy 6, Priktolletje 6, Appelsteeltje 6,
Witto Muis 6, Kruizemuntje 6, Zonne
bloem 6, Prins Adolf 0, Kleine Peuter 0,
Kimberlcy 6, Pieter Maritz 6, Paul Kru-
0, Al iila en Johnn Lasschuit 0, De
Schipperin 6, Corry 5, Ida 5, fiia v. Hooy-
ilonk 5, 't Stoffeordertje 6, Gondvischje 0,
Sportjongetjo 0, Robbert 5.
Dn Wedstrgd
Inzendingen ontvangen van: Rosehoou-
tje oudt Risico, oudt Friso 9 jaar, Rob
bedoes 14 jaar, Rystepikkertje 12 jaar, De
Schipperin 13 jaar, Elsie 1-3 jaar, Eizekat-
je 11 jaar, B. Zeylraakcr, oudï Saartje La
beur, 11 jaar, Waterlelie 14 jaar, Zwaan
tje 9 jaar.
Rullrofcrlek
KORENI'EE bedankt een vriendelijke
onbekende hartelijk voor de toegezonden
plaatjes.
MIES VAN KOOT, Schreveliusstr. 6z.,
vraagt van Karnemelk-zecppl. no. 69. Ze
geeft er 10 Kwatta-sold. voor terog.
(Slot.)
Bcp wou niet lauger luisteren. Dit was
geen tafereeltje om mee te spotten.
'k Ga me wat opknappen," zei ze te
gen dc jongens, die zich nu als galante rid
ders opwierpen en haar de kamer van
Greet wezen. Daar zouden ze oei den sla-
pon.
„Eenig gezellig," vond Bep.
Gerard kon niet laten om haar even de
plaat te laten z-en, die hy van zyn spaar
penningen gekocht had.
„Aardig van je," tie1 Bep hartelijk.
„Bcp, Bep!"
„Juffrouw Greotje roept,'-" sprak Gerard
Bep snelde naar beneden. Daar zat Greet
in Je huiskamer in baar versierde stoel.
En met glundere gezichten had ook de
heele familie plaats genomen, Meneer
Mevrouw Huyser, de oude mevrouw en
juffrouw Horst en ook Jan, die echt
uoot vau zyn verrassing.
„Waar lijk ik .op?" lachte Greet,
„Op een bruidje," vond Beb.
„Maar je zorgt slecht voor je gaat. Ze
lieeft rich nog niet eens verfrischt,"
Gerard. Hy verlangde er zoo naar, dat zyn
zus nu ook zijn cadeau zou zien.
„Neem me met kwalijk. Bep. We stijgen.
Dag Grootje. Dag Allemaal!" riep Greet.
Tovreden knikte grootmoeder haar toe.
Zo wist het, zij had meegeholpen om
Groetje anders te maken. Ineengedoken
stond Gerard in een boekje van den boven
gang achter Oioele kamertje om
barsting van vreugde te hooren.
Daar ging de deur open. „Gerard, ik
dank je. Je bont oen schat hoor!" Hy
werd op bcido wangen gekust. Hy bloosde
ervan. „Toe, hang hem boven myn bed,
smeekte Groet. „Heb je al in je kast geke
ken!" vroeg Gerard zoo langs zyn neus
weg.
„In de kast!" Greet deed de kastdeur
open. „Wat! Een nieuwe jurk! Een zydenf
O, Bob kyk eens!
„Van Moes," zei Gerard.
„Waar is moeder!" vroeg Greet.
„Net naar haar kamer gegaan!"
tolde Gerard.
Met een hoogroodo kleur e
de oogen ging Greot ook n
kamer. Gerard dacht el' niet
volgen.
Wat «r tusschen moeder e.
haudeld werd, kwam nooit iemand te
ton. Mevrouw Huysor was nn werkelijk
Greetjea moeder geworden.
Het werd een heerlijke vacantie,
natuurlijk veel le gauw voorby was. De
gedachte: straks kom ik thuis voorgoed,
gaf Greetje kracht tot werken, kracht om
liink en goed te zyn.
Nn, aan 't slot vau myn verhaal, wil
ik een jaar overslaan in 't leven
heldin van ons verhaal. Greet is n
stad op de H. B. S. De Paasehvacantie
hoeft ze op do Parklaan te Haarlem door
gebracht en alle dageu waren zy en Bep
tezamen. Maai' nu is ze blij thuis te zyn,
want er ia iets heerlijks gebeurd. Kyk,
duur staat Greet, achter het rose wiegen
kleed tuurt ze naar een blond levend popje
met oogjes als vergect-my-nietjee. „Lief
zusje," fluistert ze, terwijl ze zacht de
kleine handjes streelt.
Mevrouw Huyser kyist met een geluk
kigen blik naar baar aadste dochter. Hoe
lief en teer ia de wilde Greet tegenover
het nieuwe zusje.
Eon traan van dankbaarheid gljjdt stil
over moeders wangen, dankbaarheid, om
dat haar groote Greot voorgoed een plaals-
3 gliiisteren-
mr moeders
aan haar te
i Groet i
Brlevenhns
je verovord heeft 5n moeders huis en !n met al die neefjes cn piehtjo?. Toon wa#
moeders hart, al was het dan ook langs het moeder zeker druk genoeg.
't RAKKERTJE. Klaar met doe
wedstrijd? Dat is beel wat drukte achter
den rug, hè!
ZWAANRIDDER. Had maar tegea
my gezegd: Ik ben zwaanridder. Nu ik er
goed orer nadcuk, zag je er heuBch wel
een beetje ridderlyk uit. Is moedor oo!
aaa den schoonmaak!
BUTTERFLY. Zoo, ben je verhuisd!
Een vervelende drukte, hè! Anders wei
Ueerlyk een vry huisje en oen tuin. Ja
kunt nu nog zoo van alles van jo tuin ma
ken. Flink dat je moeder geholpen hebt.
Ja, zoo langzamerhand word je te oud
voor raadsels en wedstrijden. Maar ik vind
)t een goed voornomen dat jo me ge-
ouw blyft in de correspondentie.
HUISHENNETJE. 's Zaterdags
avonds vermeld ik alle raadseloplossore,
aar de briefjes deel ik door tweeën.
PIANISTE: Kom je 's Zaterdags met
aan de beurt, dan zeker 's Woensdag*. Ik
hoop, dat ik niemand oversla.
WOELWATER. Nu wensch ik jo vau
ganscher haïte gezondheid toe. Een riok
woelwatertje moot zich nl beel ongeluk
kig voelen. Ben je op school erg achter
gekomen! Je kunt het niet helpen, als
er een paar onvoldoendes op het rapport
staan. Maar weer moedig verder gaau.
Houd je veel van viool-spelen. 15 April
moot ik je naamkaartjes hebben.
HARLEKIJN. Ik vind het nooit erg,
als je wat geholpen vrordt, vooral als je
er eerlyk voor nitkomt. Je inzending heb
ik naar de Gr. Houtstr. gezoaJco.
T STOFFEERDEKTJK. Hoe gaat
het er nu mee! Moeder heeft gelyk. Mor-I
houden maar, wie weet hoe een grooto
sterke yskerel je nog wordt. Van den uit
slag van den B-wedstryd kan ik je aicta
melden.
HELIOTROPE. Je bent een bloempje
dat alleen maar bloeien kan, nis do zo
mer iu het land is. Wou je Langs een Om
weg nog eens zoo lang hebben! Dau werd
het zoo dik als een bybel. Als jo vau ééu
kunt maken, geldt het toch
Brieven aan de Redactie van de Kin-
der-Afdeeling moeten gezonden worden
aan Mevr. BLOMBERG—ZEEMAN
v. d. Vinnestraat ai rood.
(In de bus gooien, zonder aan
bellen.
Nieuwelingen zyn:
CORR1E VAN EYK, Kennemeretraat
29, oud 9 jaar.
CORRY v. HOOYDONK, oud 12 jaar.
Warmoesstraat 14.
IDA v. HOOYDONK, oud 9 jaar, idem.
EIA v, HOOYDONK, oud S jaar, idem.
JO ZIPP, Schotcrweg óSr-, oud?
RIEKJE HIRDES, oud 8 jaar, Willam
Beuktflszstr. 89. Vlaardingon.
W. H. J. Willemscn, ouj 11 jaar, Scbe-
perstr. 42, 8choten.
v. d. Wilde, oud 12 jaar, Gasthuis-
vest 45d.
MARIE ANTONISSE, oud 8 jaar, van
Oorschotstraat 3.
HENDRIK JAN POT, oud 10 jaar,
'Leeghwatorstr. 12.
AGATHA BERNEVELD, oud 18 jaar.
Pricselaan 26, Heemstede.
FLUNA BERNEVELD, oud 10 jaar, id.
MAM ET JE VEBIJZER, oud 9 iaar,
Prinselaan 30, Heemstede.
CORBIE 6CHOEN, oud! Magdalcna-
steeg 9.
JACOBA BAAS, oud 13 jaar, Voorzorg-
straat 56.
ELISABETH LOERAKKER, oud 14
jaar, Brouwerstraat 127.
Willem Wierda, oud 10 Jaar, Brouwers-
plein 52.
RUD1E HAVERSCHMIDT, oud 12 jaar,
Lnugendykstr. 30.
AREND DE WIJS, oud 7 jaar, Kamper
singel 44rood.
AGNES HUNTING, oud 11 jaar, Kruis
weg 25.
JODOCUS. We zullen waehten, tot
je hoDdje 6 weken is. Voor dien tyd kaD
hy niet van zyn moedertje weg. Ik hoop
dat ik jullie beidjee van dienBt kan zijn.
Op 't- oogenblik zit ik ruimer in plaatjes
dan in postzegels. Mijn groeten voor broer.
GOUDELFJE, SPRINKHAAN en RIA.
'k Heb al een Blondkopje, dus Rla moet
anderen naam bedenken. Ik felici
teer Goudolfje nog hnrtelyk met haar ver
jaardag. Wat 't een heerlijk dagje. Wat
een snoezig postpapier hebben jullie.
DENAPPELTJE. Van harte gefeli
citeerd met jo overgang.
WILLEM III. Jy ook, Wim. Heerlijk
jongen, dat je zoo'n mooi rapport hadt.
Wat wil je worden!
BEBGPR1N8. Gelukkig, dat je de
jczondheidskolonie niet meer noodig hebt.
Draag je naam dikken Wim nu maar met
Komt vader alle dagen thuis! 't Zal
heel wat gemakkelijker zyn, als jullie naar
Amsterdam gaan verhuizen. Dan hoop ik,
dat je me toch trouw blyft. Wat denk je
in jo rapport!
POESEN MOEDERTJ E. Ja, aan al
les komt eén einde, kind. Mohr jo verlangt
zeker toch ook wel naar je familie, je hms
je land. Het spijt jo pleegouders en
broertjes en zusjes zeker ook, dat je heen
gaat. Maar geregeld aan elkaar schryven,
in blyfi er een band.
BOSLHOENTJE. 1c Vond bet pret
tig. dat je werk wat vroeg kwam. Leuk,
al die kleine briefjes.
HET TRIO. Ecbt zomeren wil het
nog niot. Maar 't zal wel komen. Wie
•eet, hoe we struks weer puffen van de
warmte, want oen monscheukind moet ge
loof ik ultyd mopperen over hot weer. Die
•edatriKl is echt in jullie smaak geval
len, hè!
BLOEMEN VERKOOPSTERTJE. Zoo
ben je er weer! Nu, ik kou me begrijpen,
dat bloemonverkoopstertjes in den guren
winter niet voor den dag komen. Maar nu
>n den gang!
C'ORRIE VAN E. Je kan ook nog
si met don naamkaartjes-wedstrijd mee
doen. 15 April moet deze in myn bezit zyn.
Misschien lten je wel een Rubriekertje, die
je daarmee helpen wil.
MJA MAY inng haar nuiuilnaam houden
SPARTAAN. Jy bent juaar lekker
)or 't lapjo gehouden op 1 April. Heb je
geen wraak genomen! Ik had alles met
rente weergegeven. Heb je het boek al alt!
BLONDJE. Je was er dit keer heer
lijk vroeg by. Nog geknikkerd, ondanks
de sneeuwbuitje8. Houd je veel van hand
werken! En waar zyn jullie aan bezig!
As die Gerda examen moet doen in :t
knikkeren, komt ze er zeker vast door.
WILDEBRAS. Wat een onbekend
plaatsje is dat. Voor het meerendeel der
kindoren is het te moeilyk. Bedenk
een gemakkelijker.
RIEKJE H. Wil je voortaan ook ;jo
naam ondor jo raadsels schryven! Ik vind
het leuk, dot wo ook een Vlaardmgsch Ru-
briekertjo krygen.
KLAVERBLAADJE. Wat een leuk
postpapier was dat. Prettig, dat broer ver
hoogd 't Zal me benieuwen, boe het
.kleine broer op school bevalt. Wat zyn
nu jouw plannen! Veel grooten voor allen.
SERING. Me dunkt, dat het tyd
werd, dat Langs een Omweg aan zyn eind
rankte, het heeft zoo ongeveer een jaar
geduurd. Breng me die vreomde postze
gels maar, of sluit zo iu je brief. Is moe-
rr al uau den schoonmaak!
MOSROOS. De mcoste kinderen had
den meer dan 100 woorden. Dat was maar
een hccrljjk dagje op vaders verjaardag
ZONNETJE. Je briefje is 'mmer*
toch gekomen. Hoe is het met de ruilpar-
ty afgeloopen! Je raadsel is goed.
BEBE D'AMOUR. Je hebt gelyk:
niet onderdoen voor zus, waar "t op wer
ken aankomt, 'k Had je niet vergeten, hè.
Die letterraadsels zyn zoo verbazend moei
lyk. Bedenk eens wat gemakkelijkere. Jk
beb zooveel jongeren.
ALLEEN IN 'T NESTJE. Je raadsel
goed. Maar er komt toch zeker wel eens
m vogeltje by je buren.
HANNIBAL. Jammer, dat je hot
Dinsdag na Paschen wordt ingewijd. Dsn
ben ik uit de 6tad, dus kun by de feeste
lijkheid niet tegenwoordig zyn. Bloeien
de tulpen al!
ANGELIQUE. 't Is een wiutemet-
tige Lente, maar we zullen maar gedul
dig zyn. Hebben de kuikentjes het niet
koud! Waar gaan jullie wonen! Wat ecu
heerlijkheid: een huis aan 't water met
een tuin met vruchtboomen en nl die vo
gels en das nog een roeiboot.
JAN. Wat voor bloemen groeien al lu
je tuintje! Ja jougen, 'k houd ook dolvool
van bloemen. Myu scree is myn tuintje.
HANS. 's Woensdags komen er geen
raadsels. Dat zou te veel van jullie ge
vergd zyn. Strekt, al» ik er plaats voor
heb, komt er misschien eens een versie of
wat leuke kunstjes.
AKOLEI en ORANJE-APPELTJE.
Nu heb ik wat van jullie geleerd, Hoe
ziet zoo'n griel eruit! Ja, ik vind het
ook prettig, dat de Rubriek telkens tuur
een ruimer pakje moot uitzien, vanwege
den harden groei.
WILLY D. Ik kom tot de ontdekking
dat ik twee Goudvischjcs heb. Wil jy jo
naam nu veranderonï De week ox Pa
schen vermeld ik den nitslag van do
Naamkaartjes.
VLIEGENIER. Ik miste je de vorige
week en ik dacht: die zit in boogcr sle
den. Ja, alphabctiseercn is een moeilyk
woord voor een moeilijke zaak. Toch dom
van die heele hoop jongens om daarom
niet in te sturen. Weet je al ïcte van jc
rapport!
CROCUS. Op 't oogenblik heb ik
geen postzegels meer, maar je kunt er wol
om vragen in de Ruil-Rubriek. Als ik or
plaats voor heb, komt er 's Woensdags
ook een verhaal, 't Gaat al heel flink mot
de raadsels. Je behoeft .in 4 woken maar
13 raadsels goed te hebben. Desnoods knn
je een keertje overslaan.
MELATTI. Zoo zachtjes iau zal het
aquarium wel bovolkt worden, 't Js na do
goede tyd. Vraag aan meneer of jullie rr
zelf voor mogen zorgen. Ben je een reetje
bang voor je rapport!
WILDZANG. Leuk, dat we nu eens
keonis hebben gemaakt.
RIETVINK. Hartelyk gefeliciteerd
met het koperen feest van je oudere.
TIEKIE Ey P1ENE. Dan komen jul
lie ditmaal cens vlug aan de beurt. Hoc is
het nu met Bonkje! Nog een klein beetje
slapjes. Kranig, .lat je toch beat overge
gaan, Zyn jullie samen naar de lichtbeel
den geweest! Echt prettig, dat jullie ge
regeld bericht krygen van de Indische fa
milie.
EDAMMERTJE. Ja, je jent moegc-
loot. Dien onderwijzer ken ik wel lk geloof,
dat onze halve Rubriek in de Tetterode-
straat op school is. Fyn gepijld!
BLOEMENMEISJE. Dat was nog
eens een heerlijk xcliooidagje, toen de juf
frouw jarig was. Wat kun jc al veel »:•-
ken van klei.
W. BLOMBEB-ZEEMAN.
Haarlem, 8 April 1982.
Feuilleton
MIRIAM
naar het Engalsch van
MAHIA AL3ANESI.
18)
„Ik niet, ik liever Ue aartf".
„O, Bianoa, hoe is hef. mogelijk!
Den!; eens aan aide wonnen en de an
dere diererdie er in rondkruipen!"
,,Hm" onder den grond is eon prach
tige tuin".
Mary lachte.
„Wat ben je toch een grappig,
klein ding", zei -z.e met een bescher
mend air
„lk hen niet grappig", zei Bianca.
„Het is waar, wat ik zeg. Er is een
prachtige tuin onder dor. grond, en
de regen dringt er door en brengt,
oni de zon plezier te doen. de bloe
men naar boven".
Mary haalde weer de schouders op.
„De bloemen komen, omdat ze niet
andcis kunnen, kind. Het is immers
zomer".
„.Maar wat ia de zomer?"
„0, Bianoa!" Mary's stem was een
beetje luider geworden. Verschrikt
keek zo om. maar (den ze zag, dat
baar moeder schijnbaar ongestoord
voortwerkte, vervolgde zij:
„Je weet toch wel, wat de lente is?
De lijd, dat do boomen ontluiken en
blaadjes krijgen, en het grasl weer
groen wordt".
Nu was het Bianca's beurt, om de
schouders op te halen,
üe mensclien pralen zooveel over
de lente en den zomer, maar ik zou
wel eens willen weten wie ze zoo ge
noemd heelt, en ik zou ze wel e-:ns
echt willen zien".
„Kijk dan eens goed naar buiten,
dun kun je den zomer overal zien".
Er volgd© een lange stilte, (oen zei
Bianca:
„Ik zie niets dan boomen cn graa
en bloemen en natte tuinbanken".
„Zie je dan de struiken vo! rozen
en de anjelieren en dc stokrozen en
de geraniums nief T"
„Ja, natuurlijk zie ik die".
„Wel", zei Mary, „dat ie allemaal
de zomer".
„O!" zei Bianca.
Weer volgde er een lange stilte.
Mary begon ongeouldig te worden.
„Waarom zeg je niets?" vroeg ze.
„Ik ben aan 't denken".
„Als jij eenmaal begint te denken,
komt ev nooit een eind aan", zei Ma
ry boos.
Bianca bloosde.
„Ik hoop, dat ik denken mag, als
ik wil", zeide zij. „Het hindert jou
toch niet?" „Wat ze er mee doen!"
„Ja, zeker, want als je denkt, speel „Ja, als de zomer voorbij ie, wat
je niet met"me, maar doet me idiote doen ze er dan mee?"
vragen. We hebben op zoo'n manier „Doen? Ze doen er niets mee. Hij
niets aan onzen vrijen dag". gaat alleen maar weg of dood, kun
De moeder spitste de ooren je ook wel zeggen
„Maar Mary, er zijn zooveel dingen, Weer een sti.te. Toen zei Bianca
die ik graag zou wiMen weten". met verstikte stem:
Mary, die bezig was op de ruiten te „lk geloof, dat ik de herfst haat".1
ademen en in de bewasemde plekken Margaret Marillier bleef nog even
figuren te teekenen, slaakte opeens zitten luisteren, wat er nog meer zou
een kreet van blijdsdhap. volgen, maar opeens riep Mary uit:
„Hoera!" riep ze. „Daar komt de „Wie komt daar het tuinpad opT:
zon!" Kijk eens Bianca, weet jij, wie het
Toen greep ze Bianca bij den arm )s? O, wat een mooie Ihoed en wat
en liep op een toon vol afschuw. een beeldige japon 1 Moeder! Moederi
„O, kijk die afschuwelijke worm lk geloof, diat er visite aankomt. U,
j eens! Wat een griezelig dier! O, daar mag ik haar tegenmoet gaan?''
kruipt hij onder den grond, en nu Zonder op baar Moedere toost«ru-
wou jij nog al lisver de aarde dan de ming te wachten, eneCde Mary de ka-
regen zijn mer uit. Het geluid van haar helder
Maar Bianca was nog steeds in haar stemmetje, terwijl zij zingend de trap
eigen gedachten verdiept. afging, riep een glimlach om Margu-
Wat komt er na den zomervroeg ret's lappen te voorschijn. Zij nam
zij. haar penhouder op en sohreef nog en-
„Wel, natuurlijk de herst. Moeder, kcle minuten door. Zij had geheel ver-
beeft beloofd, dat we dan mogen loe- goten, dat zij niet alleen was, totdat
ren paardrijden". zjj opeens een klein hoofdje tegen
Bianca leunde nog droomerig met haar arm voelde leunen. Zij keek op.
het hoofdje tegen de stijl van 't raam „Wel, Bianoa", zeide zij, „wat is
en kwam weer met een andere vraag er? Je huilt (ocb niet?"
voor den dag. Zij naan de kleine meid op haar
„Wut doer ze mei den zomer, als schoot, en het kind stortte haar hart
de herfst komt?'' i bij haar moeder uit,
1 Mary keek haar verbaasd aan. „Ik vind hot zoo vrees:iijk, dal de»
zomer over een tijdjo dood gaat,
mammie''.
Margaret werd een antwoord be
spaard, doordat juist op dat oogen
blik de deur van de kamer geopend
werd cn Mary met de visite verscheen.
„Het is Evelyn, moeder", zeide zij.
„Is liet niet lief van haar, dat zij
juiet gekomen is, nu we een vrijeai
dag hebben!"
Mevrouw Marillier verwelkomde
Lady Evelyn zeer hurtolijk.
„Lievo kind", zeide zij „wat is het
lang geleden, dat ik je het laatst ge
zien heb. Ik dacht eigenlijk, dat je
0113 vergeten was. Je blijft toch zeker
lunchen V>
„Ja, dat zal wel gaari" zei Lady
Evelyn, „maar daarna moet ik dade
lijk weg"
Ze wes zoo lang, dat zo op haar
knieén moest gaan liggen, om Bianca
te kunnen omhelzen.
Mary koek haar zusje onderzoeX»nu
aan.
„Heb je gehuild!" vroeg ze, en
Bianca werd over deze vraag zoo boos
dat ie Mary een klap gaf. Mevrouw
Marillier voorkwam nog juist een
vechtpartij, door beide kinderen een
werkte op te dragen. Bianca moest
den hoed en der. mantel van Lady
Evelyn unar boven brengen, en Mary
moest tegen de keukenmeid zeggen,
dat er een gast was.
Toen de kinderen de kamer uit wa
ren, zei Lady Evelyn: -
„Wat een echuljes 2ijn het toch.
Peg, en wat worden ze groot! Mary
heelt een beeldig gezichtje, maar ik
denk. dat Bianca ook een heel mooi
meisje zal worden".
„Het zijn de liefste zinderen van
dc geheele wereld", zei Mevrouw \1a-
rilrier, „maar verte! me nu eens het
een en ander van je zeif, Evelyn".
Zij had met Evelyn op de rustbank
plaats genomen, en het viol het jonge
mosje op, hoe vermoeid zij er uit zag.
„Ik hoop, dat Ik je niet tn je werk
gestoord heb, Peg", zeide zij, „maar
lk verlangde er zoo naar. ©ene ver
trouwelijk met je te praten. Gisteren
heb ik niets geen prcttigen brief van.
Dick gehad.''
Mevrouw Marillier glimlachte.
..Waarover!" vroeg zij.
„Wel, over de oude geschiedenis.
Hij verbeeldt zich, geloof ik. dat hij
wonderen kan doen Peg, ken Je jiu-
frouw Milner, die nu op Wynche is V'
„Neen, maar voigene Dtck is het
een heel aardig meisje, lk hoop, dal
ze Miriam goed zal doen".
(Wordt vervolgd.)
