40e Jaargang Mo. 12043
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1922
ABONNEMENTEN per 3 maanden: Voor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd
is (kom der gemeente) f3.571/,. Franco per ptst door Nederland f3.871/,. Afzonderlijke nummers fü.16. Geïl
lustreerd Zondagsblad, voor Haarlem en omstreken f0.571/,; franco per post f0.65. Post Giro 38810.
Uitgave dor N.V. Lourens Coster, Directeur-Hooldredacteur J. C. PEEREBOOM, Telefoon 3082
ADVERTENTIEN: Van 1—5 regels f 1.75iedere regel meer 35 Cts. Reclames 60 Cts per regsl. Bij
abonnement aanzienlijk rabat. Twaalfstuivers-advertentiën van Vraag en aanbod van 14 regels 60 Ct»
per plaatsing, elke regel meer 15 Cts. contantbuiten liet Arrondissement dubbele prijs.
Directie en AdministratieGroote Houtstraat 93. Teletoonnrs. Redactie 800 en Administratie 724
BIJKANTOOR voor Santpoort, Velsen, Velseroord, Wijkeroog, iJmuiden, Beverwijk enz. DR1EHIJIZERKERKWEG 2, VELSEN, TELEFOON 3521
DIT NUMMER BESTAAT. UIT
BLADZIJDEN.
EcRSTE BLAD
Heden:
VRIJDAG is SEPTEMBER.
Stadsschouwburg, Het Nederl. Too-
neei„Hofgunst", 8 uur.
Groote Kerk: Orgelbespeling door
/ien heer George Robert 89 u. n.m.
Oud-Hoilanil, Verwultt. Strijkorkest.
Tea-room Luxor Theater, Groote
Houtstraat's middags 3.305.30 en
's avonds 8—10.30 Concert.
Kunsthandel F. H. Smit, Groote Hout
straat 6g Tentoonstelling van foto-
verken door Aug, Oepkes, uit Bloemsa-
jaal, to6 uur.
Cinema Palace. Foyer: Middag- en
'Avondconcert 3 1/25 i/2 en 811
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
ZATERDAG 16 SEPTEMBER.
Stadsschouwburg, Het Schouwtoo-
neel: „Als je maar 'n Verleden hebt"
8 uur.
Oud-Holland. Verwulft. Strijkorkest.
Tea.room Luxor Theater, Groote
Houtstraat's middags 3.30—5.30 en
's avonds 810.30 Concert.
Kunsthandel F. H. Smit, Groote
Houtstraat 69Tentoonstelling van
fotografiewerken door Aug. Oepkes.
uit Bloemendaal ,10—6 uur.
Cinema Palace .FoyerMiddag- cn
Avondconcert 3 1/25 1/2 en 811 u.
Luxor Theater, Groote Houtstraat
Bioscoopvoorstelling 's nam, 2.30 en
*s avonds 8 uur.
Schouwburg De Kroon, Gr Markt
Bioscoopvoorstelling 's nam. 2.30 en
's avonds 8 uur.
Cinema-Palace, Groote Houtstraat
Bioscoopvoorstelling 's nam. 2.30 en
's avonds 8 uur.
Scala-Theater, Kleine Houtstraat 77
'{Bioscoopvoorstelling van 2 uur n.m.
af.
KRABBELS
DIEFSTALLEN iN CAFÓ's.
Naar wij vernemen komt het nog al
eens voor, ook in de Haarlcmsche
card's, dat het publiek zich kieine voor
werpen toeeigent. Vooral lepeltjes wa
ren tot voor eenigen tijd zeer geliefd.
Een Haarlemsch caféhouder deelde ons
mede, dat een van zijn kellners nog
niet zoo lang geleden er een juffrouw
op betrapte dat zij een paar lepeltjes
in haar tasch stak.
Het invoeren van glazen lepeltjes ea
roerstaafjes is dan ook nie' zoozeer
•en oorlogsmaatregel geweest don
el een maatregel tegen deze kleine
iieverijen.
„Vroeger had ik lepeltjes van 60
cent," vertelde ons een andere eige
naar van ecu café hier ter slede, „en
die vlogen weg! Nu geef ik maar min
derwaardige of glazen lepeltjes en dte
laat het publiek mij houden!"
„Het geven, van minderwaardig- ma
teriaal is het eenige middel legen hc:
stelen, want voor geregelde- .contröle
van de gasten heeft bet personeel zel
den tijd," zoo zeide een derde.
liet publick weet dus nu, waaraan
het tc wijten is, als het, bij zijn kopje
koffie of üiee in. café of restaurant, een
leelijk, grof lepeltje krijgt I
Stadsnieuws
DE ROOOE KRUISDAG OP
30 SEPTEMBER.
Men verzoekt ons het volgende te
plaatsen
Zooals reeds bekend is gemaakt, is
het Nederlaudsche Roode Kruis van
[dan op 30 September a.s. een col-
ectedag te houden in alle plaatsen
van Nederland. Het hoofdbestuur
verkreeg daartoe de medewerking van
het Departement van Binnenlandsche
Zaken, dat aan alle burgemeesters
iu ons vaderlaud het verzoek heeft
gericht om medewerking, teneinde de
zen collectedag te doeu slagen. Hot
houden van dezo collecte heeft de
volle instemming der Regeering, aan
gezien do opbrengst aangewend zal
worden voor de vredestaak van het
Nederlandsche Roode Kruis.
Erkend moet worden, dat in eigen
land nog veel te doen valt op het ge
bied van hygiëne in het algemeen
daaraan wordt hier te lande nog te
weinig £edaau.
Het is de plicht van allen om de
juiste begrippen van hygiëne aan het
geheele volk bij te brengen, zoo moge
lijk overalvoorlichting to verschaffen
en bekwame krachten tc vormen, die
deze noodige maar ontzaglijk groote
taak op zich zullen nemen. Dikwijls
zullen deze tegelijk met het 'voorko
men van ziekte ook hulp tor genezing
moeten brengen.
Hier zal door het Nederlandscbe
Roode Kruis aansluiting moeten wor
den gezocht bij de nationale vercenï-
gingen op dit terrein reeds werk
zaam en, waar deze door gebrek aan
fondsen bun krachten niet genoeg
kunnen ontplooien, zal haar daadwer
kelijke steun moeten worden gegeven:
Niet dus naar concurrentie, maar naar
samenwerking en gemeenschappelijke
ontwikkeling inoct door het Neder
landscbe Roode Kruis worden ge
streefd.
Het Nederlandsche Roode Kruis
heeft niet alleen gelden noodig voor
do hierboven omschreven vredestaak
in liet algemeen, maar het wil behal
ve dc instandhouding der transport
colonnes, de hulpverleening bij het
uitbreken van rampen en de opleiding
van Roode Kruis-zusters en help
sters, zich ook nog met meer kracht
wenden tot dc jeugd, teneinde de
groote internationale Roode Kruis-
gedachte hulp aan de lijdende menscb
heid, bij de jongelingschap sterker
ingang to doen vinden.
Het Nederlandsche Roode Kruis zal
om dit doel te bereiken de medewer
king van den onderwijzer buitenge
woon op prijs stellen, en wil financi
eel in staat gesteld worden hem alle
materiaal te verschaffen om door pro
paganda op de scholen den leerling
te doen verstaan wat hij op zijn jeug
digen leeftijd reeds kan verrichten tot
bescherming van zijn eigen gezond
heid en die van zijn kameraad.
Wenden wij thans den blik naar het
buitenland.
In Zweden werd een Roode Kruis-
week gehouden, die het ledental van
55000 tot 82400 deed stijgen en een
collecte gaf van 765.000 kronen.
Het is het Nederlandsche Roode
Kruis nog niet mogelijk om zooals in
Zweden, een Roode Kruisweek te or-
ganiseeren. Het heeft zich bepaald
tot euu Roode Kruisdag op 30 Sep
tember a.s., waarop de algemeeno col
lecte in geheel Nederland het hoofd
moment zal zijn. De kleinste gift Is
welkom op dezen „vlaggetjesdag".
En hoe komt het Nederlandsche
Roode Kruis evenals in Zweden aan
ruim 82.000 leden (minimum contri
butie per jaar ƒ1)?
VEREENIGING „HAERLEM".
Wij ontvingen het jaarverslag der Ver-
eeniging „Haerlem over 1921/22,
waaruit wij, ter gelegenheid van tie
jaarvergadering der vereenigiug, reeds
het voornaamste mededeelden.
VEILING
In ,,'t Notarishuis", Bilderdijkstraat
werden Donderdagavond geveild
No.l. Een flink winkel- en woonhuis
met bovenwoning aan de Tempeliovs-
straat, get. no. 50 zwart en rood en
no. 2. Een woonhuis en erf te Haar
lem aan het Wijde Geldeloozepad no.
19.
De perceelen nos. 1 en 2 gecombi
neerd J. Ph. Peper q.q., 12525.
No. 3. Een winkel- en woonhuis aan
de Koningstraat, no. 49.
J. D. Rigbers ci.q., 6120.
No. 4. Een heerenhuis tc Haarlem
aan den Zijlew, no. 42.
H. J. vanGelderen 13500.
No. 5. Een winkelhuis met achter
huis aan de Antoniestraat no. 59.
J. Kater q.q., 7000.
No- 6. Een villa genaamd t Hoek
je" met erf en tuin te Bloemend,iai
aan den Bloemendaalschenweg no. 165
Opgehouden 23000.
No. 7. Twee huizen en erven te
Haarlem aan de Kleine Houtstr, noB.
87 en 89.
S. Mok 5825.
No. 8. Een huis en erf te Haarlem
aan de Valkestraat no. J.
H. J. D. Doorman, 1200.
No. 9. Een huis en erf te Haarlem
aan de Lange Mwgareth&strnnt 110.
12.
L. Th. Swaalf, q.q., 2090.
No 10. Een Juiis en erf to Haaiioin
a-vt het Zuidor «fiuitcnspaarne no. 160.
van Behagen 284",
Nu. 11. Een huts en eri te Haarlem
au do Minnebroederstoeg no. 13 a.
No. 12. Een huis en erf te ïlaar-
bni aan de Miunebrocdcrstccj; no. i:-b
Do perceelen -tons. 11 cn 12 ge- >m
bi-eeid A. v. d. Putto 1 92).
No 13. Een winkelbuis en erf tc
Haarlem aan tie Groote Houtstraat,
hoek Verwulft no. 66,
W. van Santo q.g. 43125.
No. 14. Een wihke'hu.s met boven
buis en erf te Haar em aat.n de Jans-
tr uit uo. 71 zwart en rood.
H J. Kuyken, L-Wö.
WONINGSTICHTING „PATRI
MONIUM".
De woningstichting Patrimonium
heeft aan den heer J. D. v. <L Wate
ren, administrateur dezer stichting,
op zijn verzoek eervol ontslag ver
leend mot ingang van 16 September.
DAMNIEUWS.
Zaterdagavond 16 September a.s.
zal de heer J. W. v.an Dartelen (Oud-
Kampioen van Haarlem en Omstre
ken) een simultaannséaiice geven voor
de leden en genoodigden der „Cos-
tricumsohc Damclub" ln hotel „De
rustende jager" te Castricum (N.I1.).
In deze séance, welke te half zeven
zal aanvangen, kunnen alle te Castri
cum en Omstreken wonende damspe
lers medespelen.
NUTSKWEEKSCHOOL VOOR ONDER
WIJZERESSEN.
Alen sohrjjft ons:
De vorige week eyn tot deze Kweek
school 14 nieuwe leerlingen toegelaten.
Dozen waren in het bezit van het einddi
ploma voor M. U. L. O., of hadden drie
klassen eener H. B. S. doorloopen, terwijl
2 in het bezit waren van het einddiplo
ma der H. B. S. voor meisjes alhier.
Tn de eerste klasse werden geplaatst de
dames: Josephine van Zyl, Anna Op-
brook, en Josephina Godschalk, allen tc
Haarlem;
in do twoodo klasse de d&mest Bertha
Donk, Clara Hoppe, Hendrika Hoins,
Joanne Oostenbroek, Catharina Zwart,
Frederikn van Nop, allen te Haarlem,
Eveline Hoogerwerf te IJmnidon on Ma
rie Hoegen to Hillegom;
in de derdo klnsse do dames: Anna van
Bomtnel, Bnudina Wenlholt en Anna dc
Haas, allen te Haarlem.
De animo om zich voor onderwijzeres
bekwamen, is in den laatsten tyd aan
zienlijk grooter goworden, zoodat de klas
sen der kweekschool flink bezet zijn. Jn
rier klassen zitten respectievelijk 23,
23, 16 en 20 leerlingen, zoodat het zich
laat aanzien, dat het volgende jaar gocn
gelegenheid meer zal bestaan, oiu met
öeptember plaatsing to krygeu. Wie op
de Kweekschool geplaatst wil worden,
zal goed doen zich in April a.s. aan het
te houden toelatingsexamen te on
derwerpen.
MAATSCHAPPELIJK WERK, AFD.
HAARLEM NED. PROTESTANTEN
BOND. Men sehryft ons:
Sedert een zevental jaren worden er
m wege den Prot. Bond des winters
okelijksche clubbijeenkouisten gehouden,
waarin door opwekkende cu verfrisscihen-
de lectuur en door samcnsprekingcn in
kleine kringen goede indrukken gewekt
worden, die in een tyd als don onze ze
ker bijzonder noodig zyu.
Met October beginnen weer: de Woens
dagmiddagclubs voor meisjes van 1215
jaar; de avondclubs voor ouderen, oen
ieesavond voor jongens boven 12 jaar
1 moederclubs op Donderdagmiddag.
Op Zaterdagavond worden boeken uit
gegeven aan lozers boven 12 jaar.
Arr. Reclitbank
Diefstal.
In de middag-zitting werd eerst sen
diefstal berecht.
II. de R., was ten laste gelegd van
oen werk te Schoten, deuren, platen
1 bossen latten te hebben gestolen.
Tegen den niet-versohenen bekl. die
al verscheidene ma'en veroordeeld is,
werd 6 maanden gevangenisstraf met
Jast tot gevang- nncming gerequi
reerd-
Daarna diende dc zaak tegen J. H.
Z. Deze was beschuldigd van den vo
rige» bekl 5 dieuren, 10 planken en 3
bceoen latten te hebben gekocht. Bekl.
beweerde niet te hebben geweten, dat
deze voorwerpen van diefstal afkom
stig waren geweest.
Echter.... aan den rechtar-coirunis-
suris had bekl. gezegddat hij wel
had kunnen vermoeden, dat het geen
zuivere zaak was, maar dat hij alles
had gekocht, omdat hij nog geld van
R. kreeg en geen ander middel
wist om daaraan te komen.
Thans zeide bekl. dat hij bij den
rechter-commusans was ontboden en
dar hu toen had gezegddan zal hei
wel geen zuivere zaak zijn. Hij had
dat eerst toen vermoed.
Het O.M. cisehte in doze zaak 1
maand gevangenisstraf. De verdedi
ger Ajr. van Sprang, deed opmerken,
cat het wel vreemd is. dat een notaris,
die ook hout van uc R. had gekocht
en natuurlijk ook niet had geweten,
dat het van diefstal afkomstig was,
niet wordt vervolgd en deze bekl. die
hei laatste evenmin had geweten, wel.
Verder pleitte pl. ontslag van rechts
vervolging.
Brut aal.
In den nacht van 10 op 11 Juli had
de heer L. H. B. te Overveen. die een
posizegel noodig had en daarvoor naar
het hotel „Van ouds het Raadhuis"
was gegaan, waar get. nog wat was
blijven praten, zijn fiets buiten laten
staan. Toen de hoer 13. terug kwam,
was de fiets verdwenen.
Denzelfden nacht nog hield een po
litieagent een man, die mei de fiets
liep, aan. Hij nam hem mede naar
net politiebureau. Daax bleek het te
ziiu A. \Y van A. koopman in onge
regelde goederen.
Van A. die ouder don invloed van
sterken drank was, sliep in het poli
tiebureau zijn roos uit. Den volgenden
ochtend, na ontnuchterd te zijn. deed
Van A. den politieagent een verhaal,
dat hierop neer kwam. dat hij in Am
sterdam bij zijn zuster inwoonde en
met haar onaangenaamheden had ge
had. Hii was toen gaan drinken en
naar Haarlem gegaan. Het was echter
niet zijn bedoeiing geweest om zien
dc fiets toe te eigenen. Hij was
.emand,, die goed zijn brood had.
Het was een verbaal dat aanneme
lijk leek. Te meer nog daar bekl. zei
de nog nimmer met de justitie in aan
raking te zijn geweest
Het O. M. deed echter een boekje
van bekl. open waar heel wat anders
uil bleek. Ben uittreksel uit het straf
register vau bekl. meldt, dat hij niet
minder dan 14 maal veroordeeld was
wegens diefstal, verduistering; oplich
ting, em wederspannigheid. Hem
werden zware straffen opgelegd.
Het is dus wel buitengewoon bru
taal,-» oordeelt het O. M. van do bekl.
om te zeggen dat hij nimmer met de
justitie in aanraking is geweest.
Wanneer iemand als don bekl. die
van 18S7 af bijna steeds in de gevan
genis is geweest, in het bezit een
iiets wordt gevonden, dan kan men
wel aannemen, dat hier van een we
derrechtelijke toeeigeningssprake is,
deed het O. iM. opmerken.
Het requireerde 2 jaar gevangenis
straf en last tot gevangeneming bij
de uitspraak.
K ij v c 11 d o buur-
v r o-u \v e n.
Tusschen buurvrouwen is het niel
altijd pais en vree!
Thans weder stond terecht een
vrouwtje uit Bennehroek, Eugenie
Th., die beschuldigd wan haar buur
vrouw met een sleutel op liet hoofd
geslagen en bloedend verwond te
hebben.
Bekl. die wat doof was zoo dat do
president haar met stemverheffing
moest toespreken, antwoordde op de
vragen van den president, dat zij
geen beroep had.
Zoo, je voert dus niets uit dan
wat ruzie maken, zeide de president
Bekl. verklaarde dan dat zij niet
met den sleutel had geslagen.
De president: Liegt u wel eens.
Bekt: Neen, ik kom hier om de
aarheid te zeggen
Nadat de mishandelde buurvrouw
een verhaal van het gebeurde had ge
daan, beweerde bekl. dat deze get
nwaarheid sprak.
Het O. M. vroeg wegens mishande
ling 1 maand gevangenisstraf.
Bij 't hooren van dien eiech riep
bekl. uit: Gevangenisstraf op een
valsch getuigenis, dat gaat toch niet!
Toen bek1- en getuigen de zaal ver
lieten, gaf de president haar den wel-
gemeenden raad mede: ga nu maar
met elkaar vredig naar huis.
Raadselachtig.
Raadselachtig was dc houding van
den volgenden bekl,, een jonge man.
Hij had aan den veldwachter aangif'e
gedaan dat hij des nachts op een weg
nabij Heemskerk van een fiets en van
:n horloge mei ketiing was beroofd.
De veldwachter, die dien nacht daar
had gesurveilleerd, vond he' verhaal
wel vreemd, maar ging toch met den
jongen man op stap om te trachten fiet
ontvreemde op te sporen.
Onderweg drukte hij hem goed op '1
hart de waarheid te zeggen en er niet
heen te draaien. Nog vóórdat 3e
plek was bereikt, waar de berooving
zou hebben plaats gehad, viel de jonge
door de mand. Hij zeide dat hj
een valsche aangifte had gedaan. Hij
had fiets en horloge te gelde gemaakt,
omdat hij ƒ80 voor zi;n meisje noodig
had. Echter de opbrengst te Alk-
r had hij ze verkocht was maar
ƒ6o geweest.
In een bui van baloordigheid, zoo
erklaarde hij, was hij naar Haarlem
gegaan en daar had hij het geld opge
maakt.
Heel dit verhaal zou op zichzelf waar
kunnen zijni Echter wat wel eigen
aardig en vreemd is nu hij wegens
een valsche aangifte moest terecht-
n, zeide bekl., dat hij de fiets en
het horloge niet had verkocht en dat
hij geen meisje had.
Dat was dus wel een raadselachtig
gevalI De zaak werd nog vreemder toen
dc veldwachter verklaarde dat bekl.
door hem verscheidene kceren met een
meisje wag gezien. Bekl. beweerde dat
hij maar één keer met haar had ge-
loopen.
De president Maar hoe kwam je ei
aan toe, om dat alles aan den veldwach-
r te verklaren?
Bekl.Och, als ik drank op heb, dan
ben ik ontoerekenbaar.
Uit de antwoorden, die bekl. daarna
tn den president gaf op eenige vra
gen, scheen af te leiden dat bekl. niet
van de snuggerste is. Hij wisi bijv,
niet wanneer hij van school is ge
gaan.
Het O. II, zeide dat een geestelijke
hem had verzocht den bekl. geen ge
vangenisstraf op te leggen. De hou
ding, die bekl. aannam, die geen be-
,v betoonde, gaf het O. M.
leiding aan dien wensch niet te vol
doen.
De eisch was 1 maand gevangenis
straf..
Of misschien niet dc rechtbank hel
instellen van een onderzoek naar de
verstandelijke vermogens van dezen
bekk zal gelasten?...
Teleurgestelde liefde.
In de laatste zaak, die diende, speel
de teleurgestelde lietde een rok
was een mishandelingszaakje.
De 24-jarige opperman J. J. W.- had
verkeering gehad met Nelly V., maar
het was afgeraakt. In de maand Juni
ontmoette bekl. Nelly in de gemeen.e
Haarlemmerhede cn daar rekende h:j
met haar af.
De dagvaarding legde den bekl. ten
laste, dat hij het meisje zou hebben ge
slagen en getrapt en met zijn fiets re
gen haar fiets zou hebben ingereden,
waardoor de laatste zou zijn bescha
digd.
Bekl. beweerde dat hij aan de
kecring een einde had gemaakt omdat
het meisje hem voor der gek hield en
verduidelijkte dat met de verklaring,
dat, als hij ziek was, rij hem niet kwam
opzoeken, maar wel naar een ander
ging.
Hij zeide verder dat hij van
meisje de meubels wilde terug hebben,
die hij haar had gegeven, maar dat zij
dat niet wilde doen cn dat hij haar
alleen een klap had gegeven.
Het meisje, dat als getuige werd ge
hoord, deed een heel ander verhaal. Z;j
verklaarde dal zij met haar broertje cn
een kameraad van haar broeitje op de
fiets reed en dat zij toen opeens hoo:
de roepen hé 1 Ze tae om en kreeg
daarna van bekl. een klap in deh hals.
Hij riep haar daarbij toe „Dat had je
niet gedacht."
Bekl. had haar daarna nog een
gegeven en er zou nog meer zijn
bcurd, indien niet een boer tusschen-
beide was gekomen. Aan deze rnede-
dcelingen voegde bekl. toe, dat zij drie
jaar mof bekl. had verkeerd en dat be<l.
meer aan haar dan zij aan hem te dan
ken had gehad. Hij verdiende bijna
nooit wat cn dan, zeide get., kreeg hij
van mij kostgeld.
Bekl. had haar wel eens een ge
schenk gegeven, maar zij had dat he:i
ook gedaan. En wat bekl. meubel*
noemde, dat had niet veel om 't lijf.
Het bestond uit een keukenrek, een pe
troleumstel, een theeservies en glas
werk, waaronder niet minder dan 13
bitterglazcn. Dat alles heeft bekl, na
al terug, zeide get.
Tenslotte zcidc Kei-, dat zij blij was,
dat het af was. Want, aldus get., bek!.
verdient zelden wat en daarbij dronk
hij. Dat had toch nooit iets geworden.
Daar bekl. haar nimmer met rust laat,
is get. nu in Amsterdam in betrek
king gegaan.
Het O. M. zeide in zijn requisitoir,
dat in aanmerking nemende de verhou
dingen tusschen de vroegere geliefden,
hij zich kan voorstellen dat bekl., toen
hij het meisje zag, zijn drift niet meer
meester kon worden en het vuistrecht
ging toepassen.
Echterdat is niet geoorloofd en
om hem dat af te Ieeren dient bekl.
gestraft te worden. Gevorderd werd
ƒ15 boete of 15 dagen.
Sport en Wedstrijden
Ua vliegfeesten te
Hotierdam.
Donderdag.
De Icar zal ongetwijfeld na afloop
een geweldig te kort opleveren, dat
Kan wel haast niet anders. Een van
de voornaamste factoren om de Icar-
feesteu tc doen slagen, was, daarvan
was iedereen overtuigd, de weersge
steldheid. Gedurende de eerste week,
hebben de Icar-bc-stuurderen geen tc-
den lot klagen gehad, maar deze week
is het AecJit.
Nagenoeg eiken dag regent hel,
vaak stortregent het. Een enkele
maal knapt het weer tegen den mid
dag op, maai' gistermiddag was dat
eerst tegen vier uur en vandaag was
liet heelemaal mis. Het heeft gere
gend, zooais het in de laatste weken
nog nooit regende. Van twaalf uur
af vrijwel aan een stuk door re
gende het pijpastelen tot half zes.
Dat er dan ooit vandaag zoo goed
als geen bezoekers waren behoeft
nauwelijks betoogd. Verder heeft de
onverstandige maatregel om den en
treeprijs op f 2.50 te brengen zeker
menigeen weerhouden een kouden en
natten neus aan de Waalhaven te
gaan halen.
Het zou vandaag elite-dag wezen,
er was een wedstrijd voor mecani
ciens, de finale van den Internatio
nalen snelheidswedstrijd en er zou
den ballonnen geramd worden. Nu
van dit laatste is in het geheel niets
gekomen en men had beter gedaan
ook die andere wedstrijden maar te
schrappen, want er bestond niet <!e
geringste belangstelling voor. Slechts
eenige tientallen bevoorrechten,
die zich op het vliegterrein zelf be
vonden hebben den wedstrijd voor
mecaniciens gadegeslagen cn zich
daarmee vermaakt. De wedstrijd was
verdeeld in twee gedeelten, nl. een
voor Fokker en een voor Spijker-
ploegen. De bedoeling was een toe
stel zoover te demonteeren, dat het
door een poort, breed 2 en hoog 3i
Meter kon gereden worden, zoodat do
vleugels losgeniaaktjiiogsien worden.
Daarna moest het "toestel weer zoo
spoedig mogetijk gemonteerd wor
den, de motor worden aangeslagen,
opdat het volledig vliegklaar was.
Do wedstrijdcommissie beoordeelde
dan, of zulks werkelijk het geval
was.
lie uitslug was dat de eerste prijs,
f 800, na loting werd toegewezen aan
de Marine-Spijkerploeg en de tweede
f 400, aan de Landmacht. Van de
Fokkerploegen, waarvoor eveneens
prijzen van f 800 en f 400 wareil uit-
gvloofd, behaalde de Landmacht den
eersten en de Marine den tweeden
prijs.
Dc finale van den Internationalen
snelheidswedstrijd, die vanochtend
om elf uur zou aanvangen, werd in
verband met de weersgesteldheid uit
gesteld tot hedenmiddag drie" uur.
Voor dezen wedstrijd, waarvoor on
der do Nedeilandsche militairen veel
belangstelling bestond, waren prij
zen uitgeloofd van f 2500, f 1500,
f 1000, f 750 en f 500, benevens den
zilveren beker en een dito plaquette
Het te vliegen traject was Waalha-
ven-Socsterberg-Schipliol-Sche v e n i 11-
gen-W aalhaven.
Om twee uur stonden alle deelne
mende toestellen, in volgorde van
vertrek, met slilstaanden motor op
do startlijn, maar het werd kwart
over Uric toen het eerste vliegtuig
de lucht inging. Op dat moment ging
kapitein van lleyst op Carley naar
boven, met IJ minuut tusschenruira
te vertrokken achtereenvolgens: Kop
pen op Fokker 499, van Weerden
Poelman op F 530, Versteegh op F 15,
Hofstra op D H 9, Nab op F 254, v.
d. Griendt op 2(2, Bakkence op 263,
Tetenburg op D 23, Gauw op D 26,
Goedhart op O 22, Schmidt Crrms o;i
D 39, van Vloten op D 33, Adj. Pous-
seau op Nieuport, Adam op Nicu-
port, Zimmexmann op Junkers
van Gemeren op F 505. De toegedach
te tijden het was een handicap-
wedstrijd varieerden van 48 min.
48 sec. tot 1 uur 10 min. de snelhe
den van 215 tol 150 K.M.
Nadat de deelnemers vertrokken
waren, ontlastte zich boven het vlieg-
terrein een geweldige stortval, die
de weinige toeschouwers een goed
heenkomen deed zoeken in de cafe's,
restaurants en de tentoonstellings
zaal.
De vjiegors hebben een buitenge
woon moeilijken toch te maken ge
had; de meesten hadden absoluut
niets kunnen zien en slechts op Kaart
en kompas gevlogen. Duit. Nab was
hot eerst terug, ofschoon hij als zes
de vertrokken was, daarna ylQOff
Koppen door de finish. Achtereenvol
gens verschalen toen Tetenburg,
Goedhart (die als 11e gestart wi.s)
Bakkenes. Hofstra, van Weerden
Poelman, van der Griendt, Rousseau,
Adam, Schmidt Crans, van Vloten,
Gauw, Zimmermann en van Geme
ren.
De Carley van kapitein van Heyet
had eeoi noodlanding gemaakt in den
Haarlemmermeerpolder, terwijl Ver-
steegh er in Soesterberg den brui aan
gegeven had. De officïeele uitslag
kon nog niet bekend gemaakt wor
den, maar het staat vrijwel vast, dat
Goedhart op den eersten prijs heeft
beslag gelegd, \ermoedelijk zijn Rous
seau en Adam 2 en 3 en Nab 4.
Ondanks het voortdurend allérmi-
serabelste weer werden er in de Fok
kersverkeersvliegtuigen nog een aan-1
tal passagiers vervoerd.
Tegen den a-éond is het weer heel
wat heter geworden, zoodat de belang
stelling voor het nachtvliegen niet
onvoldoende was.
Aoh tereen volgens gingen Zimmer
mann, Tetenburg en .Schmidt Crans
de lucht in, van wie de laatste dui-
le in de helle stralen van hel
zoeklicht, dat het een lust was.
De koene vliegers werden, nadat
zij geland waxen, met een hartelijk
applaus beloond.
Om tien uur was alles geëindigd,
maar op de kermis duurde dc p et
nog langen tijd voort.
VOETBAL.
tramvogels.
De op 13 dezer vsstgeaieldo outmcctisg
Tramvogels IJohez I kon wegens do
slechte weersgesteldheid geen doorgang
vinden; deze octmoeting is nu \astge-
stold op Donderdag 21 September, des
avonds te 6.15 uur, op het terrein der
Tramvogels.
Zaterdagmiddag speelt Tramvogels I
op liet terreiu aan de Zandvoortscheliiaa
tegen Toermgsclub Sparta, uit IJmuiden;
het tweede c-lftal der Tramvogols speel!
een rcturnwedstryd tegen Voorwaarts L
Boide wedstrijden vangen aan om half vier,
FE RN AND SAUVEUR.
Hot Belgische Sportblad La Vil
Sportive, wijdt eon artikel aan de na
gedachtenis van den verongelukten
Belgischen vlieger Fernand Sauvcur
Hierin wordt onder meer gezegd, dat
Sauvcur een uitstekend voetballer
was, die aanvankelijk voor de F. C
Liegob. uitkwam. Later speelde hi;
spil in het elftal van de Racing t'
Brussel, in welke positie hij ook U
het Belgische elfial heeft gespeeld.
WIELRIJDEN.
VAN DE STADION BAAN'.
De wedstrijden, die Donderdag
avond op de Sladsonbaan te Amster
dam zouden plaats hebben, zijn we
gens den regen tot Zaterdagmiddag
half vier uitgesteld.
Uit de Omstreken
V" EISEN. Verlegging van den Ha*
gelingerweg. Zooals nien in ons Wocns-
dagnummer heeft kunnen lezen, heeft «le
raad het voorstel van B. en W. tot ovm
neming van ruim 4500 M2. bouwgrond,
vim do congregatie, die een seminarie
te Driehuis sliolit, aangehouden.
De situatie is daar zoo. Jn het nieuwe
uitbreidingsplan is daar een weg ge
projecteerd. die afwijkt van den Hag<v
lingerweg op dat gedeelte waar de Ha<
gelingerweg den spoorovergang nadert.
Nu bestaan pr plannen een «eminario
te bouwen op een terrein waar enkele
nieuwe wegen zyn geprojecteerd, 00.
over het om te leggen stuk van den Ha-
gelingcrweg. De congregatie heeft aan
de gemeente aangeboden oen strook
grond waar dc nieuwe weg moet komen,
breed 10 Meter. De weg is geprojecteerd
op 20 Meter breedte. Wanneer men den
nieuwen weg aanlegt wordt echter af
gesneden een stuk bouwgrond waar do
bouwers van het seminarie niets aan be!)-
ben. Dit stuk wordt nn tegen den kos-
tenden prij?, cl. f 1.10 per M2. der ge
meente aangeboden. De kosten voor (le
gemeente zouden bedragen: voor do
nieuwe straat f 32000, voor den over
te nemen bouwgrond 4517 maal f 1.10
is ongeveer f 5000, samen dus t 37000. B.
en W. meenden den raad voor tc moeten
stellen dit bedrag te voteeren.
Do heer Vermeulen was van mecninj
dat het beter zou zyn een strook langs
den togonwoordigen weg te vragen, dat
zou goedkooper voor de gemeente zyn.
Ook vreesde hy dat men er mooitc mee
kon krjjgen als een stuk weg, waarvan
het eigendomsrecht van 8en ondergrond
niet erg vast staat, niet meer als straat
werd gebruikt.
De heer Donnebier vond dat inon in
dit geval niet van be* uitbreidingsplan
(dat nog niet eens is goedgekeurd) ino-bt
afwjjkcn. In de eerste plaats omdat do
oplossing die het uitbreidingsplau geeft
de beste is.
Wanneer de weg to «licht by den
spoorweg komt is een spoortunnel daar
later haast niet meer mogelijk.
Bovendien is de bestrating van den
Hagelingerweg (laatste gedeelte) zoo
slecht dat vernieuwing noodig zal zyn, er»
oven kostbaar als aanleg van den nieuw
geprojeeteerden weg.
De heer Dalmeyer was van mocr.'ug,
dat eerst moest worden onderzocht of do
bezwaren van den heer Vermeulen wer
kelijke bezwaren zyu- Wat dan ook zal
gebeuren tegen do volgende raadsverga
dering.
Wy" hobbcn een raadsstuk van 1859 ge
zien, waarbjj de raad heeft toogestaar
aan oen - commissie om den Uagelingcrs
weg, vrooger een zandweg, van oen vers
harding tc voorzien. Hieruit zou dus o^
te maken zyn, «lat de gemeente d<fh weg
in eigendom heeft. Het eigondomsreoht
