De Etalageweek
De troonswisseling In Griekonlnnd.
Do muzikale wandeling
L door de stad.
Tot hot laatst toe heeft do Regelings-
commissio voor do Etalagowoek mooi
voor. Woensdagavond dreigden wel oen
paar regendruppels, maar tydeus de mu
zikale wandeling was het prachtig weer,
zoodat bijna do gchoele Haarlomsche be
volking weer op dc been was.
Tegen acht uur was het op do Groote
Markt dan ook vorbazoud druk, i
politic re paard eu te voet zorgd,
voor, dat alles zonder eenigen wanklank
nfliep.
Na het ontstoken van oeu paar potten
met Bengaalseh vuur marcheerde de mu
ziek vereeniging „Laurens Jausz. Coster''
al, natuurlijk geëscorteerd on omstuwd
door een massa jougelui, dio dapper mee
zongen en maar wit een pret hadden!
Hot muziekkorps volgde weer do ge
wone route en op dezelfde plaatsen werd
het Bengaalseh vuur ontstoken.
Van ongelukkon vernamen Wij niet; al
leen werd bij een rijwielhandelaar geheel
per ongeluk ee'i ruit ingedrukt.
Do alnitingsbijeenkomst
in Dc Kroon.
In de gezellig versierde en verlichte
bovenzalen van „De Kroon" had "Woens-
dagavond do sluitingsbijeenkomst voor de
deelnemers aan do Ilaarlemseho Etalage-
weok plaats.
Do zaal was bjjna te klein, om alle
aanwezigen te bevatten; er was geen
plaatsje onbezet. Men zat niet styf naast
elkaar, maar om knus-gogroepeerde
feitjes.
Ongeveer half negen, toen de muziek-
vcrceniging „Laurens Jansz. Coster" by
haar muzikalen ommegang voor de tweede
maal op de Grooto Markt verschoen en
op verschillende plaatsen aldaar do potten
mot Bengaalseh vuur werden ontstoken,
verlieten velo aanwezigen" evou hun
plaatsen, om op het balkon van' dit on
gewone schouwspel te gonioton.
Want ongowoon was hetl Hot look wel,
of do halve stad ia brand stond; En do
groote, deinende menschenmasr-u met het
fakkellicht maakte oox een overweldi
genden indruk.
Do feestavond werd namens dc com
missie voor ontspanning door den heer
F. Wildeboer met een hartelijk woord
welkom geopend. Hij vroeg,- of nlle i
wezigen ook op dezon laatsten avond wil
len medewerken, opdat do Haarlomsche
Etalageweek nog lang in eon nnngename
herinnering zou blijven. Hij hoopte ten
slotte, dat do aanwezigen veel roden tot
lachen zouden hebben.
Nu, daar hooft hij zelf niet weinig
bijgedragen, want hij trad tussehen de
verschillende nummers als conférencier
OP. Hp deed dit met veel succes.
In den loop van den avocö verkreeg
do heer A. H. Weijburg, de voorzitter
der Regelingscommissie, het woord en
sprak ongeveer als volgt.
Vorige week word de etalageweek met
opgewektheid geopend; thans ua 6 dageii
is het mij eer. onuitsprekelijk genoegen
'de etalageweek mot blijmoedigheid en te-
■redeiiheiö te kunnen sluiten. Wat het
succes aangaat geloof ik, dat u allen met
mij zult instemmen, dat, dank zy uw aller
medewerking, de Etalagewoek is geslaagd.
Het doel, belangstelling te wekken voor
het gcetileerde en opgewekt loven in
Haarlem te brenger, is m.i. ten voll6 be
reikt.
Namens do regelingscommissio (die be
ef om,1 uit de hoeren A. H. Weijburg, B.
W. Lasschuit, A. Funke), commissieleden,
on het Bestuur der Haarl. nnudelsver-
eoniging zeg ik u%dnarvoor dank. Ook
grooton dank aan ons Gemeentebestuur
en,Bureau van Openbnre Werken voor do
zoo ruim ondervonden medewerking, en
dank ook aan Bankinstellingen, de Ver-
«oniging ?0t bevordering van Vreemde
lingenverkeer. Koninginnedag, winkeliers
on particulieren, die ons financieel steun
den, want men mag optimist zjjn zooveel
men wil, zonder geld vermag men met
feestvieren niet vee:.
Zeer veel dank ook aan de Pors, die
ons zoo loffelijk steunde. Onze Haarlcm-
Bi'ho bladen liobben enorm bijgedragen tot
hot slagen.
Nu rest my nog oOn bijzonder woord
van dank aan de Bloemencommissie, de
Commissie voor Muziek, dc Commissie
voor Ontspanning en de Perscommissie.
En tevens nog dank aan de fa. M. A.
Jncobson voor <lo fraaie uitvoering der
emblemen.
Vorder word nog een bijzonder woord
van dank gebracht aan de hoeren Max
Weber, Koningstraat en H. van Dam.
BnrtoljorïssJrnat, dio zooveel hebben bij-
godragen tot versterking der kasmidde
len. en aan do Politie, dio met zooveol
tnct de muzikale wandelingen bege
leidde en voor de goede orde zorgde. Ook
word nog oen bijzonder woord van lof
gesproken tot den hegr B. W. Lasschuit,
die zooveel tot het welslagen "van de eta
lage >v«ek heeft bijgedragen.
„Wjj hebben," zo: spreker, gezien hoe
vrooljjk eu frisch onze winkelstraten er
"s avonds uitzagen. Het kan niet auders
of mooie etalages, die vooral 's avonds
zoo goed voldoen, bevorderen den ver
koop. Laten wij daarom ons belang bc-
grypo*, al zjjn de winkels uiet voor den
verkoop geopend, dnu knn mon toch de
etalages verlichten. Het i3 mjjn vaste
overtuiging dat do verkregou liehtbespa-
ring oen zeer groot nadeel voor het be
drijf is.
Wellicht kunnen de straatvereenigingen
overeenkomen om gedurende de winter
maanden bijv. tot 9 uur öo etalages te
verlichten, la de gevallen dat men niet
aan de zaak wooat zou men aan den ge
vel in een afgesloten kastje een afsluiter
kunnen laten aanbrengen. Eén man van
don Voiligheidsdioust bijv. y.ou dan een
inclo reeks winkels kunnen bodionon om
te i' nur hot licht uit to schakelen. Ik
•goef dat in overweging, waut itls de wil
er is, dan is do weg ook wel to vinden.
.Ton slotte hoop ik, dat het succes onzer
etalageweek niot za! uitblijven en mocht
ik nog iemand hebben vergeten om hier
openlijk onzen dank te betuigen, dan don
5k dnt nog bij dezo.
Dames ea Hoeren ik wengch u allen
verder nog zeer veel gonoegen en ver
klaar hiermede, dat de etalageweek is
gesloten."
Do avond word verder zeer gezellig met
^voordrachten, zang en declamatie door
gebracht. WolwiJloudo medewerking werd
daartoe vorleend door mejuffrouw B.
Flcisehhackor on do heeron J. Hoefman
ou W. Erdtsieck. Zy oogstten zeer terecht
ycol applaus.
Db meerlingen over de
resultaten van di Etalageweek
Dc heer A. II. Weijburg heeft
Woensdagavond in de sluitingsbijeen-
korust in „De Kroon'' o.a. gezegd,
tint by van het succes en hot welsla
gen er van overtuigd is, en dat de
goede resultaten, dio z. i. nu uog niet
geconstateerd konden wordou, in de
uaastc toekomst stellig wc' zullen
komen.
We hebben er eens bij eeuigo
koliers in verschillende branches naar
gevraagd. Hun antwoorden volgen
hier.
Dames-Modemagazijnen.
„De goede resultaten van de Etala
geweek zei ons een eigenaar van
een dames-modemagazijn, „heb ik nu
nog niet gezien, maar ik beu van mee
ning, dat die stellig wel zullen ko
men". Hij achtte het zeer goed cn
nuttig, dat deze etalagewecr georga
niseerd is, omdat die weer waople
ving in onze stad heeft gebracht. Als
alle andere winkeliers dit óók doen,
was ook hij er een voorstanden van,
om 's avonds nog eenigen tijd het
licht in dc etalages te laten branden
als het publiek weet, dat dc winkels
na het sluitingsuur nog verlicht zijn,
zal het ook wel op straat komen
Thans loojot vrijwel alleen de jeugd
zingend door de straten en dio kijkt
niet naar etalages
Luxe- en huishoudelijke ar
tikelen.
De eigenaar van zulk een zaak is
or eveneens van overtuigd, dat ver
lichte etalages den uiestigen aanblik
van een donkere stad verjagen. Hij
is er dan ook we' voor oui, als het
tenminste mooi weer is en de men-
scheu dus op straat komen; «fc licht
tot bijvoorbeeld negen uur 's avonds
te laten branden. Ook hij merkte
op, dat thans in den regel alleen jon
gelieden in do avonduren over de
straat loopjen. De resultaten van de
Etalageweek kon hij in zijn zaak niet
dadelijk waarnemen, maar ton opzich
te van de toekomst was hij toch wel
optimistisch geBtemd. Overigens
meende hij, dat deze winkel veek te
lang heelt geduurd. Hij zou dit bij
een volgende gelegenheid liever tot
drie dagen beperkt zien.
Meubel magazijn en.
Behalve wat levensmiddelen en
snoeperijen betreft, meende een eige-
ir van een mouoeimagazijn, dat
het in andere zaken ia de Etalageweek
zöer stil is geweest. Zoo 'as hot ten
minste in zijn zaak. Maar hot doel
van deze week achtte hij toch be
reikt de verschillend winkeliers
hebben nog eens op een flinke ma
nier dc aandacht van het publiek op
hun zaken gevestigd en laten zien
m Haarlem zoo al gekocht kan
norden. Het is nu toch nel gebleken,
dat dc ineuschen niet naar Amster
dam behoeven to gaan, om iets bijzon
ders tegen een billijken prijs te koo-
peu. Op dit oogenblik z)»g n van de
Etalagevveok nog geen resultaten,
maar hoopte op de toekomst. Enfin,
zei hij, de winkeliers hébben den
koopl u s t van het publiek opge
wekt de koopk racht kunnen zij
evenwel niet opwekken. Voor de
menschen, die thaus op straat loopen,
wenscht hij 's avonds ua het sluitings
uur geen Kchfc te branden sinds de
menschen over het algemeen reeds
i middags vijf eu zes uur met hun
erk klaar zijn en dus vóór achten
hun inkoopen doen. acht hij 't niot noo
«tig. ju. da erf tijd noe het lidht te laten
branden. Wat don duur van de Etala
geweek betreft, merkte hij op, dat liet
Voor de commissie een proefneming
geweest is; zeer zéker zal bij een
eventueele herhaling met do ervarin
gen van thans rekening worden ge
houden. Overigens deelde hij mee, dat
de meeste winkeliers cok in normale
omstandigheden hun uitstallingen
minstens acht dagen handhaven.
Schoenen en laarzen.
De kooplust van het publiek is nog
niet aangewakkerd, zei een eigenaar
van een schoen- en laarzenmagazijn,
's Avonds na acht uur had hij onge
veer niets verkocht. Maar hij achtte
de Etalageweok toch in zooverre nut
tig, dab het publiek weer eens mooi-
•erlichte etalages heeft kunneu be
wonderen.- Toch veronderstelde hij,
dat door den ccononuschen toestand
van tegenwoordig, die z. i. nog veel
erger zal worden, de koopkracht var.
het publiek- steeds meer achteruit
zal gaan. Telkens worden -ineer men
schen ontslagen eu dat heeft natuur
lijk zijn terugslag op den winkel
stand. Hij was er evenwel vóór, om
's avonds het licht in zijn etalages
nog eenigen tijd to laton branden.
Sigaren.
Een winkelier in tabak oii sigaren
had van de Etalageweek meer succes
verwacht. Slechts twee avonden ge
durende die week heeft hij beduidend
meer verkocht. Maar uit een oogpunt
van reclame achtte hij de Etalage-
jk zeer nuttig en zou dan ook bij
een volgende gelegenheid weer mee
doen. Hij wilde mot het ootstd ge
noegen 's avomle na het sluiüiiKpuiur
het li-,ht nog wat laten branden en
merkte op, dat hij dit in den regel
reeds gedeeltelijk deed.
(Wordt vervolgd).
AVONDSCHOOL VOOR VOLWAS
SKNEN. W ij vestigen hierbij nug
de aandacht op de Avondschool
r Volwassenen van de Maatschap
pij tot Nut van 't Algemeen, waar
tegen zeer' geringe kosten aan volwas
senen, die vrooger niet in de gele
genheid wareai hot te loeren, lezen,
schrijven en rekenen onderwezen
wordt.
De avondschool wordt gehouden
van October tot Maart.
VERDACHTE BAGAGE.
Zéttttfiheavoiid ontmoette meldt
ie „Gooi en Kem lander" de mare
ohausset. te Buasum gestatioimeerd,
wielriïder, met een groot pak
voor op zijn rijwiel. Het was zekere
E. uit Haarlem, die aangehouden
werd. Even later kwam "een tweede,
dio bleek te zijn de heer bedrijfs
leider van het P. E. N. te Buseum.
Ook deze had een pak voor op de
fiets. Bij onderzoek werd geconsta
teerd. dat beiden partijen koperdraad
■ervoerden. welke toebehoorden aan
het P- E. N. en afkomstig waren van
de fxwen?rondsche eieotrische ?elei-
din". welke eenigen tijd geleden werd
fféslooDt. Zij worden verdacht, zich
dit koperdraad wederrechtelijk te heb
ben toegeëigend. Beiden zijn L'oarree-
tcerd en te Bussum in arrest gesteld.
Koning Constantijn heeft afstand ge
daan van den troon m verband met 'de
verwikkelingen in zijn land, als een
gevolg van den ongelukkig gevoerden
oorlog tegen Turkije.
Prins George, de troonopvolger.
EEN BENZINEPOMP.
Aan den rand van het trottoir bij
een auto-garage aan het Houtplein,
staat een loestd, dat hoor zijn roode
kleur dadelijk de aandacht van het
pubhek trekt.
Het ie de „Vavne". een benzine
pomp van Amcrikaansch svsteeni.
De voordeelen voor de automobilis
ten, die door middel van deze pomp
benzine opdoen, bestaan in de zeker
beid dat zij goed-gefiltreerde benzine
ontvangen en tijdbesparing. De auto
mobilist behoeft maar even zijn
claxon in beweging te stellen en dan
verschijnt de eigenaar of een zijner
bedienden, die in tijd van twee minu
ten als het moet honderd liter benzine
door middel van ©en slang van het
toestel in het reservoir van den auto
overbrengt. Wanneer op de gewone
:jz© honderd liter gevraagd wordt,
zouden daarvoor tien bussen moeten
worden losgeschroefd en geledigd,
wat veel tiid in beslag neemt.
De Wayne" is door ondergrond-
sohe geleidingen verbonden aan een
tank. die 2000 liter benzine bevat. De
benzine wordt eiectriisch naar de
..Wayne" gezogen. Door middel van
een wijzerplaat kan de kooper zelf
precies constateeren. hoeveel benzine
hij ontvangt, 'a Avonds dient daartoe
een electrisch gloeilampje ais verlich
ting.
Overdag ziet men aan de woorden
„Gefiltreerde benzine" dadelijk wat
toestel dit is. 's Avonds leest
men dezelfde woorden op een trans
parant boven het toestel
's Nachts wordt de benzine uit. het
toestel naar de tank teruggevoerd,
zoodat brandgevaar uitgesloten is. Bo
vendien is de „Wayno" van een blik
semafleider voorzien.
Dit is het eerste groote toestel in
on.3 land.
In Amerika voldoen deze toestellen
- naar ons word medegedeeld uit-
stekend. Toen daar eens een groote fa
briek tot het geraamte afbrandde,
waren de brandkast en de Wavne-
pompinstullatie met een inhoud "van
2000 liter benzine gebed gesp:.-art! ge
bleven.
De benzine in deze toestellen is twee
maal gefiltreerd', wat voor de verbrui
kers van groot belang is.
PROVINCIAAL WATERLEI-
DTNGBEDRIJE VAN NOORD
HOLLAND.
Verschenen is het verslag over 1021.
Daarin wordt gezegd. dat dit jaar
voor het bedrijf van groote beteokenis
is geweest. Zes gemeenten werden
aan het verzorgingsgebied toegevoegd,
.Bennebroek, Heemskerk, Koirten-
hoef, Sohoorl, Uitgeest en Vogelen
zang. Er werd een oppervlakte tarief
voor huishoudelijk verbruik ingevoerd
en een metertarïef voor industrieel ©n
gemengd gebruik. 21 gemeenten aan
vaardden voor dte inwoners der vcr-
nlichte aansluiting. Aansluiting der
gemeenten Haarlemmermeer, 1 Aals
meer. Uithoorn, en Nederhorst defi
Berg stuitten nog af op moeilijkheden,
maar er bestaat hoop. dat de oplossing
daarvan binnen niet al te langen tijd
gevonden zal worden.
De opbrengst van watevverkoop be
droeg f 578.264.83 1/2. Het batig sal
do bedroeg f 25.411.79, waarvan
f 15000 is gereserveerd voor hot op te
richten pensioenfonds van de provin
cie cn f 10.000 is afgeschreven op de
kosten van d© omzetting der tarieven.
HET FLORAPARK
Zooals in ons raadsverslag te lezen
staat heeft in de gemeenteraadszitting
van Woensdag de heer Wolzak dc erf
dienstbaarheid ter sprake gebracht die
zou rusten op de gronden van het Flcira-
Piark-
Wij zijn den heer Wolzak nog eens na
dere bijzonderheden over deze kwestie
gaan vragen en vernamen van bent het
volgende
'In art. van de akte vai^io Augus
tus iSp3 welke akte is overgeschreven
aan het Hypotheekkantoor op 14 Au
gustus 1803 en waarbij de grond werd
'overgedragen aan mej. De Petit, staat
„De koopers zullen op den verkochten
grond een .villa doen bouwen en ver
plicht zijn. daaraan uitvoering te geven
overeenkomstig de door B. cn W. goed
gekeurde teekenihgen.'"
In art. 6 staat„De uitwendige vorm,
noch de bestemming van de te houwen
villa, mag later verandering ondergaan
zonder toestemming van B. en W.".
Dit is toch duidelijk, aldus dc heer
Wolzak. Mijns inziens hebben B. cn W.
dus dc zaak geheel in handen. En ten
overvloede staat in art. 12 van genocm'e
akto over de erfdienstbaarheid „De
bepalingen van art. 6 (en eenïgc volgen
de artikelen) worden als erfdienstbaar
heid op den verkochten grond gelegd
ten behoeve van de niet verkochte gron
den van het Florapark."
Het betreft hier dus, zoo besloot de
hoer Wolzak, green persoonlijke vergun
ning, maar een zuiver zakelijk recht da',
niet aan één eigenaar gebonden is. Men
moet niet vergeten, dat de andere eige
naren van terreinen in het Florapark'
hun gronden gekocht hebben in de ver
wachting, dat er in het Florapark uit
sluitend villa's zouden komen cn ik
vind dus, dat B. en W. moreel verplicht
zijn, niet toe tc laten dat in één villa
een school komt*
EEN ZANG- EN MUZIEKFEEST VAN
HAARLEMS GELE VEREENT GINGEN. -
Naar wjj vernemen is door de Gemengd»
Zangvorooniging „De Stem des Volks'
bet plan opgevat in den zomer van bet
volgend jaar wederom in onze stad een
zangersfeest te organiseeren, evenwel op
een andoren grondslag dan by vorige ge
legenheden. Werden tot nu toe alloen
zangkoren toegelaten, die aangeslotei
waren by den „Bond van Arb. Zaugver
0 enig in gen in Nederland", thans is di
bedoeling oen bijeenkomen te bewerk
stelligen van allo Haarlemsehe Zangvcr-
eeuigiugon zonder onderscheid van rich
ting. of samenstelling.
Het bcBtuur van „Do Stem" meent, dat
het tezamen brengen van plaatselijke ko
ren zonder wedstryd-gedoe (en daardoor
aak veroorzaken van onderling vijan
dige gevoelens) bevorderlyk zal zyn aan
onderlinge waardeering en beoefening
der kunst. Bovendien zal worden getraoht
ook de mnziekvereenigingen in het feest
te betrekken. Aan do deelnemende ver-
eenigingen zal wordon voorgesteld hot
eventueel batig saldo te bestemmen voor
de Vereeniging tot bestrijding der Tu
berculose.
Binnenkort wordt oen begin gemaakt
met do vorzending der uitnoodigingscir-
culaires.
GOEDKOOPE VOORSTELLINGEN
REEKS IN DEN STADSSCHOUWBURG
Hot bestuur van de afdeeling Haarlem
Omstreken van het Nedcrlandsch
Toöneolverbond verzoekt ons nog eens do
aandacht tc vestigen op de reeks van
voorstellingen, welke door dezo af
deeling worden georganiseerd.
In don togenwoordigeu tijd is hot
schouwburgbezoek door velerlei invloeden
zeer duur.
Daarom beeft do afdeeling Hnarlom
van het Nederl. Tooncelverbond tot een
reeks van zes goedkoops voorstellingen
besloten by voldoende deelneming der
leden.
Voor zoover mogelijk zal iedere maand
een voorstelling gegeven worden door de
beste go/.elseliappon van 't seizoen. Er
zal naar gestreefd *worden steeds oen
eerste voorstelling t.e doen geven van
0011 stuk dat nog niet te Haarlem ging.
Voor nadere bijzonderheden wordt
mon vofzocht, liefst schriftelijk te vra
gen om uitgebreide inlichtingen aan het
secretariaat der afdeeling, adres: Groote
Houtstraat 145, alhier.
VERBETER1N G.
In ons artikel „De beteekenis van de
Warenwet" is een punt weggevallen,
waardoor een misverstand zou kunnen
ontstaan. De passage, „dat zelfs in 1921
„nog 57 van de melk niet aan de vcr-
„ordening voldeedrfloet dus gele
zen worden„dat zelfs in 1921 nog
5.7 enz.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Iri de weesk van 17 tot en met 23 Sep
tember kwamen voor te Haarlem: I
geval van dephtheritis; te Schoten 1
geval van typhus en te Beverwijk 1
geval van typhus.
HET R.K. JUVENAAT Naar de
Maasbode verneemt, heeft de voorzit
ter van het R. K. Juvenaat in liet
bisdom Haarlem, de Haogeerw. Heer
,mgr. W. van Stee, op medisch advies
als, zoodanig ontslag gevraagd en
verkregen.
Koersen tol bedenmtddag 12 uur
(Medegedeeld door de Nationale
Bankvereeniging te Haarlem)
Donderdag
Biljetten
Markon (rood)
Marken (groen)
Kronen
Francs (Fransch),
Francs (Belgisch)...
Pond Sterling
Dollars
Chéqucs
Berlijn
Weenen
Parijs
Brussel
London
New-York (Cable)
Amerik. Bankpapier.
van tot
0.15— 0.171/,
0.15— 0.177,
0.07,— .0.07,
19.50-19.65
18.40—18.55
11.327,-11.377,
8.527,- 2.60
0.14— 0.16
0.07,— 0.07,
19.50-19.65
18.40—18.55
11.33-11.86
2.577,— 2.587,
Marktnieaws
C.ROENTENMARKT TE HAARLEM
op 27 Sept. 1922.
Aardappelen 73.50 per 100 kilo
gram.
Appelen f 63 de 100 pond.
Andijvie 2.500.80 de 100 struik
Spruiten 5 per zak (18 ILG.)—/ 3
per zak (16 KG.)
Bic-ten gek. f 0.100.0S per pond.
Roode kool 5—/ 4 de 100 stuks.
Gele kool 6—/ 3.50 de 100 stuks.
Koolrapen f 4f 3 de 100 kilogram.
Salade f 1.600.80 de 100 krop.
Write kool 1.50-/ 1 de 11» stuks.
Groene kool 5—/ 2 de 100 stuk6.
Spinazie 0.75—0.(0 p. mand.
Ilcerenboonen O.I0V20.11 per'
kilogram.
Snijb'oonen 0.26—j 0.22 par kïlogr.
Wortelen f 0.16—/ 0.06 per bos.
Seldery 0.05f 0.04 per bos.
Pieterselie 0.050.03 per bos.
Kervel 0.07—f O.Oi per bos.
Dagelijks groote aanvoer appelen
en peren, buitengewoon lage prijzen.
BEVERWIJK. Marktbericht. Notec.
ring van 27 Sept. 1922.
Spinazie, per kist f 1.50.
Postelein, per ben 6080 ct;
Andijvie, per 100 str. f 2f 4.
Raapstelen, per 100 bos f 2f 3..
Zuring, per ben 20 ct.
Wortelen, per 100 bos f8fit.
Komkommers, per 100 f 2f 4.
Aardappelen, klei, per K.G. 46ct.
Idem, zand, per K.G. 10 ct.
Peulen, per K.G. 24 ct.
Snijboonen, per K.G. 2536 ct.
H'ecrenboonen, jser K.G. 1222 cl,
Roade kool, per 100 f4f6.
Savoye kooi, per 100 f 7,
Bloemkool, per 100 fS—f12.
Uien, per K.G. 4 cent.
Sla, per 100 krop f2—f6.
Pieterselie, per bos 4 cent.
Selderie, per bos 5 cent.
Appelen, per K.G. 610 ct.
Peren, per K.G. 1016 cent.
Uit tie Omstreken
ZANDVOORT.
VLIEGMACHINE VERONGELUKT.
Woensdagmorgen steeg sergeant
vliegenier L. P. Koest met ziju vlieg
tuig no. 34 in Amsterdam op, met het
doel eerst naar JJmuiaen te gaan en
vadaar langs de kust naar Rotter
dam. Boven IJmuideu bemerkte hij
reeds, dat de motor niet correct meer
werkte. Hij hoopte echter toch nog
zijn bestemming te bereiken. Reeds
bij Zandvoort zag hij zich te ongeveer
12 uur genoodzaakt, op het zeestrand
noodlanding te beproeven. Dicht
bij den grond trok dc sterke wind
zijn tweedekker naar zee, zoodat hij
ongeveer tien meter van de kust in
het water, dat daar 1.40 M. diep
was, terecht kwam. Zoodra de wielen
den grond raakten, sloeg de machine
over den Kop en bleef met aen staart
om hoog staan. Sergeant Roest en
zijn passagier, luitenant Scnot, wis
ten zich los te maken en het strand
te bereiken. Zij ekwamen geen let-
il.
Nu moest beproefd worden het
vliegtuig op het droge te krijgen. Van
een JSoordwijker 1 een Zandvoorter
zeilbootje, die waren komen aanzei
len werd een lijn genomen, daarmee
begaf badmeester Koper van Nep-
tunus zich in zee. Hij klom in den
staart en maakte daarom stevig een
lus. Het vliegtuig eerst horizontaal
en daarna aan de kant te trekken,
was nu nog een klein werk. Met be
hulp van een vijftigtal nieuwsgierigen
haalde men het zelfs nog veel ver
der op liet mulle zand.
Ook het vliegtuig had slechts wei-
g geleden. De propeller zelis was
nog heel. Oogenschijulijk was alleen
de as van de wielen stuk.
's Avoiids reeds was een auto met
personeel van Soesterberg aanwezig,
die het toestel van paal 70 (bij het
Noordzeehotel) tot den Strandweg
trok en daar op een wagen laadde. On
geveer half acht vertrok men weer
naar Soesterberg.
HEEMSTEDE.
Casdomonstratle. Men schrijft ons
Woensdagavond was in het Kath.- Ver-
eeaigingsgebouw een dame aan het
woord, die op uitnemende wijze voor
talrijk en belangstellend publiek
heeft uiteengezet den bouw van de Pro-
metheusgasforouizen cn ondertusschcu
op twee fornuizen en één losse oven
heeft gekookt, gebakken, gebraden en
gegrild.
De zaal met de talrijk tentoongestel
de artikelen, platen en spreuken bood
een gezclligen aanblik.
Ook hier werd verklaard op welko
wijze gekookt kan worden op gas, goed-
kooper dan op elke andere brandstof en
aan het publiek getoond, hoe de brander
van een comfoor of fornuis moet worden
gesteld om een zuinig gasverbruik te
verkrijgen. m
Een wonderpan, een zoogenaamde
étagepan, trok veler aandacht. Met deze
pan kunnen waarlijk wonderen verricht
worden, zooals duidelijk uiteengezet
werd.
Van het proeven van de bereide cake,
viscb, vleesch enz.- werd door de damss
een dankbaar gebruik gemaakt. Alles
was op uitnemende wijze bereid.
Het was een welgeslaagde avond.
BLOEMLSNDAAL.
Do. B. v a n S c li e I v e n. Ds.
van Schelven, die thans hier woont
1 wien emeritaat is vorleend als pre
dikant van do Gereformeerde kerk
van Amsterdam, predikte aldaar in
de Keizerseracktkerk Woensdagavond
zijn afoeheildl met een leesrede naai-
aanloidiiTie- van Hebreeën XIII vers
7, 8 en 9 (le gedeelte). Aan hbt einde
van de godsdienstoefening werd dien
predikant toegezongen Psalm 134 3.
TENTOONSTELLING. Be onder
linge tentoonstelling van de afd. Bloe-
menaaal—Velsen van Tuinbouw- en
Plantkunde in Rusthoek belooft een
groot succes te worden. Het aantal
inzendingen is zeer voldoende, terwijl
het bestuur de beschikking beeft ge
kregen over een groot aantal prijzen,
médailles, gold, kunst voorwenden enz.
De tentoonstelling is Vrijdag van 10
4 ook voor niebleden geopend.
WIJZIGING LEERPLAN. Het
leerplan van de Openb. M. U. L. O.
aan den Vijverweg is zóódanig gewij
zigd ,dat in het 7<Le leerjaar de begin
selen worden onderwezen van algebra
en Duit-scli.
SANTPOORT.
VRIJHEIDSBOND. Dinsdagavond
vergaderde de kies vereeniging „Bur
gerplicht", alhier, aangesloten bij den
„Vrijheidsbond". Bij de bestuursver
kiezing in plaats van den secretarie
Slinger, die bedankt bad, slaagde
men er niet in een opvolger te ver
krijgen. zoodat de heer Slinger zich
bereid verklaarde voorJoopig tot 1 Ja-
ri n.s. aan te blijven. Tot bestuurs
lid werd gekozen de heer C. H. B. Lon-
bar Petri, inplaats van den periodiek
aftredende J. P. van Brussel. Ale af
gevaardigde naar dc algemeene ver
gadering tc 's-Gravonhoge op 30 Sept.
a.e. van den Vrijheidsbond, werd ge
kozen do heer H. Groenewout,
VELSEN. Vergunning Hinder wat.
Aan do Maatschappij tot Detailvcrkooj:
van Petroleum „De Automaat", tc Rot
terdam, is vergunning vorleond tot het
oprichten van een ondergrondsche bon-
zinebewaarplaats met aftapiurichting aan
den Rijksstraatweg alhier.
Ongelukkon. Woensdagmiddag om
streeks 4.30 uur had met de stoomtram,
even voorbij de remise een ongeluk
plaats, dat evenwel vrij goed is afgeloo-
pen. Aan den achtersten wagen „hin
gen" eenige jongens. De conducteur,
Wichcrt, wilde hea er afjagen en boog
zich daartoe een weinig te veel opzij,
waardoor hij in aanraking kwam met
een langs den weg staanden paal der
clectrische geleiding, waardoor hij een
bloedende wond aan het hoofd bekwam
en zich onder behandeling van een dok
ter moest stellen. De tram had natuur
lijk doordat er op een anderen con
ducteur moest worden gewacht, eenige
vertraging.
Aan de papierfabriek geraakte ila
arbeider D. tussehen 2 wagens bekneld
en werd hierdoor aan hand en arm
verwond. Dr. Barentzen verleende heel
kundige hulp.
430e Staatsloterij
Dondierdag 28 Scp-
Trekking v
temher 1922.
1397
Prijzen van ƒ70:
212 471 489 648 691
720 732 836 8S2 91S
1010 1123 11S9 1346
165S 1676 1715 1774 1817
1956 2027 2063 2094 2143
2287 2380 2470 2476 2751
3236 3257 3260 3380 3511
3932 4333 4389 4487 449J
fu, 4797 4818 4829 4837 4892
5006 5053 5390 5509 5656 5731
5761 5857 5860 5873 5895 5921
6275 6477 6624 6767 6797 716J
7587 7656 7670 7773 7773
7964 8001 8039 8178 S19«
8853 8936 9052 9168
9597 9611 9711 9971
1643
1955
2211
3217
3761
2198
3037
3617
4633
4947
5743
5955
7372 7549
7798 7879
8348
9273 9486 9553
10227
10519 10931 10980 10989 11058 11166 11255
11455 11593 11S43 11901 11965 12007 12112
12170 12371 12390 125S3 12664 I2S62 12955
13171 13276 13288 13314 13676 13727 14122
14289 14416 14565 14808 14S83 15191 15243
15279 15361 15362 15376 15391 15616 15738
15762 15828 15903 15950 16075 16100 16148
16158 16272 16408 16614 16744 16801 16807
16817 16846 17148 17160 17209 17261 17322
17422 17548 17562 17734 17746 17782 17876
17879 17938 17998 18151 18243 18444 18525
18638 18749 18773 18786 18797 1S879 19081'
19082 19191 19284 19298 19493 19548 19565
19665 19775 19998 20033 20244 20255 20490
20736 20916 21071 21192 21248 21273 21274
21544 21585 21592 21662 21682 21787 21849
22299 22333 22442 22470 22540 22732 22761
22809 22818
NIETEN:
116
314
159 256 279
378 395 446 479 493
538 570 613 668 675 709
722
736 826 837 900 902 908 917i
1326
1601
1962
2292
3615
3S72
"4035
42S5
-57^
4781
4955
5094
5485
5863
6006
6244
6359
6559
6704
6885
7080
7264
7524
7787
1162 1246
1526 1557
1835 1841
2179 2183
2531 2564
2773 2859
1249
1594
1879
2196
2614
2864
4289
4575
4794
4961
5150
5517
5867
6020
6270
6409
6580
6705
7023
7109
7367
7544
7839
8067
8158
9254
9405
9655
9957
1140
1476 1509
1660 1672
2060 2176
2414 2511
2735 2772
2S94 2902 2936 2956 2986
3107 3383 3392 3409 3424
3515 3516 .3562 3589 3604
3686 3695 3764 3766 3817.
3897 3909 3913 3946 3977
4105 4118 4133 4185 4243
4310 4340 4468 4508 4545
4592 4595 4652 4697 474S
4896 4898 4900 4904 4943
5051 5070 5082 5086 5087,
5250 5334 5376 5392 5398
5543 5608 5695 5722 583(1
5879 5914 5943 5945 5973
6042 6134 6150. 6163 617Ö
6293 6312 6320 6323 6350
6463 6505 6533 6539 6548
6599 6608 6629 6654 6672
6731 6765 6S03 6847 6869
7024 7030 7035 7055 7072
7146 7197 7223 7224 7255
7419 7466 7485 7504 7516
7613 7623 7660 7757 7786
7937 8972 8002 8025 8043
8071 8113 8114 8115 8146
8179 8192 8254 8329 8385
8446 8460 8470 8478 8522
8591 8617 8659 8754 8765
8823 8833 8835 8871 8899
9006 9019 9129 9172 9213
9289 9307 9366 9367 9380
9436 9476 94S0 9491 9585
9673 9705 9799 9825 986f
10047 10103 10134 10146 10163 10220 1026$
10348 10368 10404 10490 10503 10511 10549
10550 10586 10652 10673 10736 10798 10804
10869 10877 10932 10937 10952 11003 11075
11106 11133 11142 11152 11239 11401 11404
11420 11437 11475 11656 11869 11884 11896
11904 11914 11924 11978 12003 12062 12089
12123 12216 12255 12271 12326 12373 12440
12537 12599 12601 12613 12623 12665 12722
12842 12S69 12890 12959 12979 12989 1301!
13123 13138 13141 13261 13287 13295 13308
13354 133.84 133$9 13427 1343S 13440 13506
13534 13582 13604 13667 13721 13723 13772
13787 13S99 13914 13931 14042 14045 14147
14181 14201 14219 14267 14280 14286 14336
14396 14300 14409 14529 14537 14579 145S2
14604 14667 14677 14678 14836 14917 14992
15045 15112 15146 15157 15212 15240 15257
15339 15375 15400 15438 15439 15465 15487
15488 15542 15582 15638 15651 15675 15743
15771 15781 15801 15833 15846 15929 15956
15991 16017 16130 16135 16155 16225 16235
16253 16324 16358 16394 16395 16401 16415
16416 16421 16434 16479 16520 16521 16566
16615 16625 16627 16635 16751 16789 16850
16S51 16859 16871 16882 1690S 16925 16945
16956 16986 17010 17017 17047 17061 17085
17089 17118 17158 17166 17179 17185 17194
17268 17273 17290 17336 17317 17434 17445
17450 17503 17513 17527 17603 17611 17627
17644 17645 17657 176S7 17692 17709 17726
17723 17735 17742 177-15 17755 17S07 17.82?
17849 17860 17901 17920 17945 17952 17985
17994 18062 18063 18136 18146 18325 18340
18376 18394 18413 18471 18526 18543 18558
1S578 18595 18605 18655 18659 18669 18705
18743 18714 1S776 18793 18805 1S809 18815
1SS26 1SS36 18839 18850 18871 18899 18933
19001 19052 19079 19118 19225 Ï9232 19274
19279 19299 19309 19368 19376 19426 1942?
19433 19461 19462 19491 19501 19513 19550
19563 195S1 195S7 19598 19624 19670 19812
I9S16 19S92 19944 19957 19978 20020 20032
20051 20077 20079 20082 20101 20112 20125
20132 20152 20195 20218 20242 20246 20253
20261 20262 20294 20324 20325 20334 20337
20366 20389 20399 20-160 20493 20496 20513
20516 20528 20553 20596 20693 207.34 20755.
20802 20890 20990 21001 21008 21036 21033'
21115 21)54 21183 21295 21299 21315 21381
21390 21416 21456 21472 21481 21504 21509
21542 21550 21562 21571 21639 21655 21664
21699 21718 21748 2)777 21820 21860 21863
21868 21879 21906 21922 22012 22988 22106
22154 2217] 22237 22321 22329 22366 22380
223S2 22386 2246S 22476 22481 22484 22589
22593 22629 22Z0S 22711 22787 22S12 22943
5e Klasse 7e Lijst: 4054 met 70 itt.z. 4054:
14522 m.z 14532; 11623 m.z. 11663: 11662 niet
f 70 m.z. 11622 tnet ƒ70; 14956 m.z. 14996.
