OM ONS HEEN
Buitenlandsch Overzicht
BETTY
HAARLEM'S DAGBLAD
OONDERDAG 19 OCTOBER 1922 - TWEEDE BLAD
No. 3100
Nabetrachting van den Gemeenteraad
DE£ OOSTELIJKE AGENT VAN POLITIE AFWEZIG HET ARMOE-
STUUR GESMAAD DE MOTIE-PEPER AFGEWEZEN HET LE-
VENLOOZE PUBLIEK HET TREUZELENDE DEN HAAG
EEN GOED VOORBEELD NIET GEGEVEN WONINGBOUW
DOOR DE GEMEENTE ALLEEN EEN BELANGRIJKE VERKLA
RING VAN Mr. SLINGENBERG— EEN VERSLETEN SCHOOL EN
EEN KRACHTELOOS GEMAAKTE MOTIE EEN CENTRALE.
VERWARMING OF 36 KACHELS?
Dc agenda voer do Jiaaüsvorgaueiuig
van Woensdag zag er zoo d.oaonschul-
tüg uit, dat ue agent van politie aan
den kant van de Groote Alarkt, die
anders moet zorgen voor do veiligheid
van li. en W., den Baad, de stenogra
fen, do boden en de pers dezen keer
heelemaal met aanwezig v as, orschooi»
in den loop van den middag de voor
zitter dreigen zou met ontruiming van
de tribune weliswaar kon d* afwe
zige agent dufc niet weten en ik ga er
voorloopig ook niet op door, omdat
het zaak is in behoorlijke volgorde
over het gebeurde te vertelle.u
Zeven van de Uen ^unten gingen er
gladjes door, verschil van meeniug
kwam pas bij punt de rekening over
1921 van het Burgerlijk Armbestuur,
de suppletoire begrooting over den
dienst van 1922 en üe begrooting voor
1923. Toen het eerste Burgerlijk Arm
bestuur in dc wereld werd opgericht,
ontstond op hetzelfde oogenblik ook de
eerste steen des aanstoofen sedert
dien tijd is dat zoo gebleven. Het prin
cipieel verschuil lusschen dat bestuur
eu do belaughebbeudcn is het beroeps-
wantrouweu van iet eerste en de snel
heid, waarmee dc. ïaatsten wenschen
te worden geholpen, om te zwijgen van
de bedragen, die men geven en ont
vangen wil. Dat wantrouwen is de
vrucht van veeljarige ondervinding,
daar het ongelooflijk is, welk een fan
tasie cr heersclit in het voorstellings
vermogen van sommige personen, die
den steun van het Armbestuur komen
inroepen en daar de goeden het in
de wereld nu eenmaal inet do kwaden
moeten ontgelden, kan het bestuur er
niet toe komen, zijn steun te verleenen
voordat de waarhek van de aange-
voci motie1. "boorlijk is MiUer-
ZO .i.i»
*-- -uu Zeggen, uat (lit loUeiiJii. 1S-
JNiuuemin had de heer Peper een
reeks van voorbeelden, dio moesten
aautoonen, dat het Armbestuur zijn
taak verkeerd opvat of zijn piicht niet
doet, gevallen van één kant vernomen,
door den spreker goedia en zonder
nadere informatie aanvaard en waar
aan dus wethouder Heerken.» Thijssen
terecht geen waarde hechtte. Wie
grieven tegen een gemeentelijke in
stelling heeft, moet beter beslagen
ten ijs komen. En de moc.e waarmee
de lieer Peper zijn lange rede besloot,
had wij wisten het van te voren
geen schijn van kans, namelijk om aan
de werkloozen het gemiddeld week
loon als minimum uit te keeren. „Als
de uitkeermg even groot was als het
gemiddelde weekloon", zei de beer
Poppe, „dan zouden velen niet meer
willen werken. Arbeiders zijn even
min engelen als kapitalisten. En do ar
beiders-centrales zijn er, behalve de
ByndicaliBten, allen tegen". Bij de
stemming stond dan ook de heer Pe
per met zijn voorste! alleen.
Tijdens de discussie onweerde het
al zoo'n beetje op de publieke tribune.
Wij hoorden achter onzen rug me
destanders van den heer Peper sissen
van verbazing, halfluid zeggen„dat
liegt ic" en tenslotte met de voeten
stampen, toen de spreker aan het slot
van zijn rede kwam. Dit was den voor
zitter tc veel. Hij had al eens geha
merd en nog weer gehamerd en riep
ten slotte boos: „als het publiek nog
één keer teeken van leven geeft, zal
ik do tribune laten ontruimen, ik
wensch dnj, niet". Ofschoon ook toen
dc hoorders zich nog niet dood hiel
den, hetgeen ook wat veel gevergd
was, kwam er geen hinderlijke demon
stratie meer voor dan deze, dat zij na
dc verwerping van de motie, met vrij-
wat lawaai vertrokken.
Inmiddels had mevrouw Willekes
Macdonald het Burgerlijk Armbestuur
geprezen voor zijn werk cn de heer
Poppe de opmerkijg gemaakt, dat dc
heer Peper voortdurend de gewone be
deelden van het Burgerlijk Armbe
stuur met de uitgetrokken vakarbei-
Icrs verwarde. Deze opmerking her
innert ons aan dc discussie In een vo
rigo vergadering over het maar niet
afkomen van een toezegging dor P,e-
ge'ering over subsidie in dc kosten van
het doen verrichten van nuttigen ar-
boid door werkloozen. Die toezegging
is er ui nóg niet. En wij moeten ons
maar eens in de plaats stellen v,n
mcnschen, die niets liever willen dan
arbeiden, terwijl er geen arbeid aan
vvczig is.
Bet getreuzel in Den Haag in be
langrijke aangelegenheden is vair'ij*
beneden critiek. En daarnaast moet
de juistheid beaamd worden van ecu
Opmerking van den heer Peper „Als
arbeiders liever niet willen werken
zei hij, „dan is dat de schuld van de
kapitalisten, die het hnn geleerd lub
ben" Ik laat die uitdrukking „via
do kapitalisten" voor wat zij waard
is, maar één ding valt nie^ te ontken
nen hot heeft vele jaren lang voor
de hoogste zaligheid op aarde gegol
den, zooveel geld te verzamelen, dat
men niet meer behoeide te werken of
zoo spoedig mogelijk met een hoog
pensioen in de rust te gaan. Wanneer
nu aan arbeiders wordt verweten, dat
zij de liefde tot het werk verloren heb
oen, dan moot daartegenover geste io
worden, dat men hun het voorbeeld
..aartoe maar al te vaak met gegeven
heeft.
De begrootiug van het B. A. werd
tot do behandeling der gemeentcbe-
grooting uitgesteld.
Aan het voorstel van B. en W. om
een voorschot te verleenen voor den
,ouw van 120 arbeiderswoningen aan
do vereeniging Bloemenhoi, hechtte
do heer Üroenendaal weinig waarde,
omdat van het Rijk toch geen steun
meer to wachten is. Hij stelde daar
om voor, aan B. en W- op te dragen,
plannen te ontwerpen voor den bouw
van 190 arbeiderswoningen, voor re
kening van dc gemeente, .vanneer het
Rijk aan het voorgestelde zijn steun
onthouden mocht.
Wethouder Slingenberg wanhoopte
nog niet aan steun van het Rijk en
wensclite de motie naar B. en W. te
renvoyeeren om praeadvies. Daar
kwam ongedacht zijn buurman aan
de groene tafel, wethouder Bom an s
tegen op. Praeadvies was onnoodig.
B. en W. zouden toch, op de meest
stellige manier, de aanneming van de
motie ontraden. En daarbij keek hij
zoo verwoed, alsof hij ieder, die de
gemeentekas naderen durfde, met
huid en haar zou willen verslinden.
Toen bleek een principieel verschil.
Ronduit verklaarde wethouder Slin
genberg, dat hij niet onder alle om
standigheden 't bouwen van arbeiders
woningen door de gemeente zonder
Rijkssteun zou wilen afwijzen. Dit is
een belangrijke verklaring. Als do
sociaal-democratische fractie met
haar denkbeeld aldus steun vindt m
het College zelf en de heer Boes dit
maal (wat niet onwaarschijnlijk is)'
met zijn partijgenoot meegaat, dun
heeft het denkbeeld in den Raad groo-
te kans van aanneming.
Wethouder Bomans kon dan ook.
niet dadelijk een beslissing krijgen,
over de motie-Groenendaal.
Ze ging' toch naar B. en W. out
praeadvies intusschen zal het Col
lege dc gelegenheid wel niet laten
voorbijgaan om uit Den Haag, als 't
kan, finaneieelen steun te krijgen
\oor het bouwen van arbeiderswonin
gen. Ofschoon er een slechte wind
waait in de residentie.
Na een korte gedachtenvvisselingj
lusschen Mevrouw Macdonald en wet
houder Brucli, over de positie van do
overbodig geworden vakonderwijze-
resson, waarbij de wethouder in keu
rige termen aan de vraagster duide
lijk maakte, wat haai- aanging en,
wat niet, kwam er vrij onverwachts
nog een schooldebat. De heer Koppen
stond er ojj, dat nu eindelijk de sciiool
in de Stoofsteeg eens buiten gebruik
zal worden gesteld eu was niet tevre
den met de toezegging van wethouder
Bruoh, dat dit zoo spoedig mogelijk
geschieden zal. Het was hem al vroe
ger beloofd en moest dan nu maar
eens gebeuren. IJij was namelijk niet
gerust op de behartiging van do be
langen van het openhaar onderwijs.
Deze ongeschikte lokalen Lieven maar
in gebruik, er was nog altijd geen
school in de druk bewoonde Slacht-
Imisbuurt en van de lang beloofde
opgave van aanwezige schoolruimte
kwam ook maar niets. Wethouder
Bruch had zijn volle vertrouwen,
maur er waren ook anderen, die wat
te zeggen hadden in 't College
Wethouder Bomans," aldus vrij dui
delijk aangewezen, verklaarde In te
stemmen met de opmerking van zijn
collega Bruch, dat zoo spoedig mo
gelijk de lokalen in de Stoofsteeg
buiten gebruik zuilen worden ge
steld.
Maar de heer Koppen was niet te
vermurwen. Hij hield vast aan zijn
motie, waarbij B. en W. werden uit-
genoodigd, de school aan de Stoof
steeg te ontruimen en buiten gebruik
to stellen. Wel wees de heer Loosjes
er op, dat de motie na wat wethouder
Bruch gezegd had, onnoodig was,
maar de voorsteller handhaafde zo
en voelde het waarschijnlijk als een
nederlaag, toen B. en W. haar ten
slotte overnamen; althans hij verze
kerde dat wanneer de school nu niet
gauw ontruimd werd, hij telkens met
de zaak in den Raad terugkeeren
Gelijk Cato in den Romeinsclien
Senaat: de school aan de Stoof
steeg moet verwoest worden.
Uit het debat kan nog worden aan-
geteekend, dat de wethouder van on
derwijs aan een school niet zes plus
een, maar zeven klassen wenschte te
maken.Het aandachtig gehoor scheen
'dit onderscheid niet volkomen ïe be
grijpen.
Toen wij te 5 uur heengingen bleef
de Raad nog een poosje vergaderen
misschien wel tot halfzes, dus gere
kend van half twee af. drie en een
half uur plus een half uur, hetgeen,
volgens de moderne rekenkunst, iets
anders moei wezen dan vier uur.
Maar van rekenen gesproken zou men
op 't Stadhuis willen overwegen, of
men geld uitgevende voor een verbe
tering, niet goedkooper uit zou zijn?
Er zijn 26 gewone kachels in het go-
heele complex, benevens tien gas- en
eiectrische kachels. Samen zee en der
tig. Deze drie dozijn moeten worden,
aangelegd, onderhouden, gedoofd oi
uitgedraaid worden.
Zou het niet goedkooper zijn, cen
trale verwarming aan te leggen? In
de bediening toch zeker en in de be-
noodigde brandstof hoogst waar
schijnlijk. De kosten van aanleg en
de rente en afschrijving kan ik na
tuurlijk zoo zonder meer niet beoor-
deelen Maar het vernieuwen van zes
dertig kachels kost ook een hand
met geld!
Eu dan zijn met kachels koud gele
gen vertrekken, zooals de kamer van
den burgemeester en die van den se
cretaris, nauwelijks te verwarmen
J. C. P.
DE VOORBEREIDINGEN VOOR DE BALKAN-CONFERENTIE.
DE NOOD DER VLUCHTE LINCEN VAN THRACIë.
DE VERWARDE POLITIEKE TOESTANDEN IN EKCELAND EN ITALIë.
Het Balkan-vraagstuk i
is nog verre van geregeld. De vorige
weck heeft Poincaré aan lord Curzon
geschreven. Curzon had voorgesteld, de
vredesconferentie tegen de eerste dagen
van November te Lausanne bijeen ie
roepen. In zijn antwoord bad Poincaré
gevraagd, de conferentie tegen 30 Oc
tober bijeen te roepen, en wanneer de
Turken met de keuze van Lausanne ge
noegen nemen, had hij daartegen geen
bezwaar.
Op deze Fransche nota heeft de Bri.-
schc regeering nog niet geantwoord,
doch zij heeft door russchenkomst vau
haar gezanten te Parijs en Rome eea
voor-conferentie voor geallieerde des
kundigen voorgesteld. Deze zou, naar
verluidde, tegen zo October te Londen
worden bijeengeroepen, doch, naar de
Engelsche berichten melden, niet vóór
het midden van de volgende week be
ginnen. De deskundigen zouden de eco
nomische en financieele bepalingen van
.et op te stellen vredesverdrag moeten
onderzoeken, zonder echter hun respec
tieve regeeringen aan bepaalde voor
stellen te binden.
Van Fransche zijde gevoelt men zeer
weinig voor deze voor-conferenlie, daar
hierdoor ie. de vredesondet! andelingen
worden uitgesteld en zc. de Tuiken wan
trouwig worden gemaakt. De economi
sche en financieele kaesties zijn daar
enboven reeds zeer vaak bespr'.ken.
Ondanks de bezwaren van Frankrijk
tegen de voor-conferentie, aldus de
Temps", heeft Poincaré toch niet wil
len wcigereu, up het voorstel van Cur
zon in -e gr.?n. Alleen heeft Vj in een
schrijven .iau den Bri'irhe» gezanr, lord
Hardinge, opgemerk', dat "arijs zich
veel beter voor deze conferentie leent
dan Londen. De Italiaansche regeering
heeft het Engelsche voorstel zonder meer
aanvaard en reeds baar gedelegeerden
benoemd.
ilet is dus aan te nemen, dat deze
tor-conferentie spoedig te Parijs zei
bijeenkomen, want men acht het hier
zeer onwaarschijnlijk dat Engeland te
gen het Fransche amendement betref
fende de plaats van bijeenkomst be
zwaar zal hebben. Het welslagen van de
voor-conferentie hangt, volgens Je
„Temps", geheel af van den geest, waa:-
mede Engeland aan de conferentie z.T
deelnemen.
De ontruiming van Thracië
gaat met moeilijkheden gepaard.
Volgens te Athene ontvangen berich
ten neemt de Christenbevolking van
Thracio de vlucht, in weerwil van don
raad der Grieksehe autoriteiten, en
heeft zich een paniek van haar mees
ter gemaakt. De autoriteiten waren
dan ook verplicht, maatregelen te ne
men voor de inscheping in do havens
van do Zwarte Zee, de Zee van Mar-
tnora en de Aegeïsche Zee. Naar schat
ting zullen zich in die havens 138.000
personen moeten inschepen, bij welk
getal nog niet zijn inbegrepen do
vluchtelingen in het binnenland, die
nog op spoorwegvervoer wachten. De
ze vluchtelingen verzamelen zich op de
stations onder bescherming van de ge
alileerde troepen en de Grieksehe gen
darmerie. Er is voor de vluchtelingen
hulp noodig.
Veuizelos schreef o-a. dat meer dan
één millioen vluchtelingen, die zonder
middelen van bestaai. zijn en die vau
al hun bezittingen zijn beroofd, naar
Griekenland komen, waarvan de tota-
Ie bevolking weinig meer dan 5 mil
lioen zielen bedraagt.
Uit Londen wordt geseind: Het
raagstuk van de Grieksehe vluchte
lingen uit Oost-Thracie ei Klein-Azie
houdt op bet oogenblik de Engelsche
en andere buitenlandsehe steunorgani
saties ernstig bezig. Al het mogelijke
wordt gedaan om aan de vluchtelin
gen steun te verleenen. De toestand,
waarin deze verkeeren, blijft echter
z»er ernstig. Hun overbrenging uit
Klein-Azie werd voltooid onder toe
zicht van de Engelsche marine-autori
teiten, daarin bijgestaan door de
Amerikaan8che vloot-autoriteiten. Dc
Grieken konden niet over voldoende
schepen beschikken om zulk een groot
aantal personen te vervoeren en daar
om zijn door de Britsche regeering
nog een aantal andere vaartuigen ge
charterd, hetgeen aan de regeering
reeds een bedrag van 20-000 pond
sterling heeft gekost. Het aantal Griek
sehe vluchtelingen uit Klein-Azië, dat
op deze wijze naar Griekenland is
overgebracht, beloopt ongeveer een
half millioen. Onder de vluchtelingen
bevinden rich zeer weinig volwassen
mannen of jonge vrouwen.
Het zijn meerendeels kinderen of
personen op leeftijd. Bijna allen ver
keeren in zeer uitgeputten toestand.
Do hygiëne onder de vluchthelingen
laat zeer veel te wenschen over en
veel moeilijkheden werden ook veroor
zaakt door het feit dat de leden van
de gezinnen overal van elkander zijn
gescheiden.
Het Britsche steuncomit te Athene,
in welks hoofd de Engelsche gezant
1 diens echtgenoote aldaar staan,
heeft gedurende de afgeloopen weken
met vee) energie geweTkt.
De „All British AppeaP'-hulporga-
nisatie heeft van de regeering voor
een waarde van 10.000 pond sterling
geneesmiddelen ontvangen- Ook
zijn aanzienlijke bedragen van parti
culiere zijde verkregen. Er is reeds
een bedrag van 16.000 pond sterling
ter beschikking van dr. Nansen gesteld
als een gedeelte van het. -Jedrag, dat
door de Britsche regeering is toege-
egd aan den Volkenbond, op voor
aarde, dat de andere regeeringen
een overeenkomstig bedrag zullen
schenken.
Een speciale trein met medicamen
ten en levensmiddelen wordt door de
Engelsche r'eliefoiganisaties naar Gric
kenland gezonden. Honderden vrijwil
ligers werken op het oogenblik in het
Naburige Oosten onder groote span
ning om het l'jden der vluchtelingen
tc lenigen.
Geschenken der Indische
Mohammedanen aan de Ke-
maliston.
Blijkens bericht uit Delhi zijn vooraan
staande Mohammedaansche leiders, vor
mend liet centraal-comiié van het khali-
faat, aldaar bijeengekomen ter bespre
king van den toestand in het naburige
Oosten sedert den wapenstilstand. Beslo
ten werd aan Kemal een zwaard en aan
de regeering van A.ngora twee vliegtui
gen aan te bieden uit waardeering voor
dc Turksche ovenvinning. De deputa te
vertrekt naar Angora voor de aanbie
ding der geschenken
De kosten der Britsche
vlootversterklng.
In tegenspraak niet persberichten
deelde de minister van Oorlog mede,
dat de kosten der vloot versterking
het Naburige Oosten de 2'A millioen
pond niet te boven gaan.
De reds van Lloyd George.
te Manchester heeft te Kcostantinopcl
onder de voteelineen der KemaJioten
sensatie gewekt. De vertegenwoordi
ger der Kemalisten zeide dat zij vol
komen het vertrouwen vernietigt, dat
men in Groot Brittannië stelde 11a zijn
verzekeringen aan de Turken te Moe-
donia. De zinsnede in de rede, waarin
de Turken werden vergeleken bij oor
logszuchtige dieren mishaagde den
national ist techen gedelegeerden in
het biizcmder.
(Lloyd George heeft van de Turkon
niet als van „warlike animals" ge
sproken, maar van eerste klasse (figh
ting animate", die zich niet lieten
overbluffen.)
In do Engelsche politiek
duurt de spanning voort.
De belangstelling in de bijeenkomst
der unionistische uarlem entsleden op
heden Donderdag biijft zeer levendig.
Het wordt mogelijk geacht, dat Cham
berlain's gezag onvoldoende zal blij
ken om een volledige aanvaarding
•an de door hem aanbevolen politiek
te verkrijgen. De aard der scheuring
hangt af van de factoren, waarvan de
werking nog niet kan worden over
zien. Een der voornaamste is de peei-
Ike Bonar Law zal innemen in
verband met zijn gezondheid welke
hem in Maart van het vorige jaar
noopte zich uit het politieke leven
terug te trekken. Sedert dien tiid
hoeft hij op dokter's advies gehandeld,
waarvan afhangt of hij de vergade
ring al of niet bi'woont om zijn poli
tieke werkzaamheid te hervatten.
Ziin rol in de vereader ine zal waar
schijn li ik zijn de groote! mogelijke
eenheid te bewaren. Het is nu bijna
zeker, dat het land Zaterdag defini
tief
de voornemens van den
premlo.-
zal kennen ten aanzien der alge-mee ne
rkiezingen. Hii spreekt Zaterdag te
Leeds, wanneer de positie door de
ergadering der unionisten erooten-
deete opgehelderd zal ziin. Dinsdag
werd te Londen groot vertrouwen uit
gesproken dat Chamberlain in de
unionistische bijeenkomst een meer
derheid zal weten te vcrlcri-ccji. Hij
heeft den krachtigen steun van bijna
alle unionistische ministère. Stanley
Baldwin is de voornaamste uitzonde
ring.
Eenige bladen schrijven aan de mi
nisters het voornemen toe. te trachten
de algeineene verkiezingen tot Ja
nuari uit te stellen wegens het risico
een volledige scheuring in de con
servatieve partij en het gevaar, daar
door veroorzaakt voor de vooruitzich
ten der regecring van Lloyd George.
Het parlementslid Foreman heeft
te Hammersmith gezegd, dat hij
dacht dat er geen verkiezing zou zijn
vóór April. Hij had reden te gdooven.
dat. indien de huidige regeeriTig werd
toegestaan voort te gaan er een groote
verrassing voor den boeg zou zijn in
den vorm van belastingverlaging in
het voorjaar.
De minister van Oorlog:, Sir Wor-
thington EvaDS, heeft zich uitgesproken
het onmiddellijk houden van ver
kiezingen.
De
politieke crisis in Italië
vordert weiuig.
De ministerraad verwierp het plan
tijdens de vacantie van de Kamer af te
treden. De Kamer is tegen den tyden
November bijeengeroepen, opdat door
debat en stemming de toestand opgehc'-
derd wordt en eventueel een regeering-;.
wisseling op constitutioueelen grond
slag plaats kan vinden.
Deze opvatting, welke Facta in den
inisterxaad wist te doen zegeviercD,
stemt overeen met de meening van G10-
litti. Deze heeft aan den aandrang van
zijn vrienden weerstand geboden en ge
cijferd tijdens de vacantie van de Ka
mer een nieuwe regeering te vormen.
Men vernacht thans met spanning hoe
de fascisten het afwijzen van huu eischen
zullen opnemen. Intusschen neemt de
regecring maatregelen, om te voorko
men, dat het groote fascisten-congres, tic
volgende week in Napels te houden, ver
rassingen brengt.
Te Milaan is een belangrijke samen
komst gehouden van fascistische leiders,
waaronder ongeveer 50 redacteuren vao
fascistische bladen, vermoedelijk ter
bespreking van de kwestie, of de fascis
ten zitting zullen nemen in een nieuw
kabinet met hetzij Giolitti, hetzij Orlan
do als premier.
Mussolini had enkele dagen geleden
een onderhoud met d'Annunzio, die vol
gens betrouwbare berchien verklaarde,
dat hij fascist noch anti-fascist is, so
cialist noch anti-socialist, maar slecu-s
een trouw patriot, wiens eemgc wensch
is, dat het Italiaansche volk vreedzaam
kan werken. Het gesprek was hartelijk,
maar de dichter verklaarde ten slot e,
dat hij in geen geval gewelddadig op
treden zal steunen. Onmiddellijk 11a deze
ontmoeting gaf d'Annunzio aan zijn
vermaard legioen bevel, dat voortaan
een nieuwe discipline m acht moet wor
den genomen en dal alle leden van het
legioen den binnenlandschen vrede moe
ten bevorderen en alle sociale en pol-
tiekc onrust verhinderen. Een comité
door den dichter benoemd, zal het
1 gioen rcorganiseercu.
De Dudselma'.ioiiale pe/l is inel
do uitspraak in not proe'
tegen do moordenaars vM
Eathenau
niet erg tevreden. De „Deutsche JSeitung»
noomt do opgelegde straffen „bcjtaaV
afgrijselijk" c-u spreekt van de bénie To
chows als van „kinderen, die in een ven
beteringsgesticht hoorenVolgons ha
bind heeft het gerecht „zich aaugcaloto*
by het stoken tegen rechts".
De „Deutsche Tageszeitung" xict h»
hoofdresultaat daarin, dat de „lasterlijk'
stokerij" tegen reehtsche organisatie*
moreel was vernietigd. In dc beklaagdci
ziet de reehtsche pers sloehts oen troepji
crfelyk-belaste jonge nieneelien, dio vooi
do pathologische grondslagen van hun
iptreden het meest mogelijke begrip zou
den vinden, wanneer zjj 1 u plaats van
uir links naar rechts hadden gemoord.
Do „Germanis" wijst op de ernsiigo iee
in het proces voor school en onderlijk
:is om „de jeugd in dun waren Duit-
schen geest op tc voeden en verre te hc
de broedplaatsen der nationale
stokery". Het cectruniblad voegt hier
toe: „Voor de mannon tot wie
het opgroeiende geslacht mot bewonde
ring opziet ontstaat de- plicht om hun
deelnemen aan de openbare zaak zoo in
te richten, dat zy werkelijk als voorbeeld
natie kunnen gelden. Maar ook hier
wordt voel Dagelaten. Zoo is het bijvoor
beeld niet voor het eerst, dat de naam
Ludendorff genoemd wordt in
een pijnlijk verband. Men kan natuurlijk
niemand op don bsÖ6tii van zijn ban zien,
aar het doet toch onaangenaam aan als
in bekend oplichter als Gürrther kan op-
jjden met een dozijn door Ludendorff
in hem gerichte brieven".
De democratische „Berliner Volkszei-
*.ung" verklaart, dat wjj pas aan het eind
de eerste afdeeliug zjjn en verlangt
krachtige vervolging in «ie aangele
genheid der vergiftigde pralines Do
.Yossischo Zeitung" spreekt van het
onbevredigende als griezelige gevoel,
dat do draden van den geregeld en strijd,
Duïtschland tegen de republiek
gevoerd, on ontward bljjvcn. Do
.Berliner Börsen-Couriernoemt bet
wreed noch zacht, maar demoera-
n de socialistische „Vorwarts"
le vraag op of het stantsg -reet
zijn streven naar objectiviteit,
zacht is geweest. „Wij vreoten
jchriift het blad dat doze vraag door
de meerderheid in binnen- en 'buitenland
bevestigend zal worden beantwoord. Jui'l
oet democratische buitenland r.nl niet
begrijpen, dat een opzettelijk, ter be-
leherming der republiek ingesteld ge
rechtshof, zulke liéhto straffen heeft op
gelegd."
De „Rote Fahne" noemt het staatsge-
rechtsbof een „klasse-werktuig der bour
geoisie."
Rusland gaat zich aanpassen aan
bes<aande toestanden. Door het volk-
commissariaat voor den buitenlandschen
handel wordt thans een plan uitgewerkt
voor
Die plan wordt een groote star voor
waarts geacht op den weg naar afschaf
fing van het regeeringsmonorol— voor
buitenlandschen handel.
werkzaamheden van de Russische
hnitenlandsche handelsvertegen woordi-
gers zullen nog worden -oortgezev,
aar in 't ontwerp wordt toegestaan, da'
centrale en locale economische orga-
saties van den staar zelfs'andïe isi 't
buitenland handels-operaties kunnen ir:-
•oeren door middel van hunne biizon
de re verlegenwoofdigers. Deze orvan
tics zijn echter verplicht van iene-c. voor
genomen operatie vooraf het conimissa-
iaat op de hoogte te stellen. De genoem
de organisaties verbinden zich door haar
onderteekening van de te sluiten over
eenkomsten. Zij zullen tol da doel van
een bij'zondere volmacht worden voor
zien door het centrale uitvoerend co
mité, door den raad van volkscommissa
rissen of dien van arbeid *n verdedi-
ing. Voor de gesloten overeenkomst
an alleen de betrcifende organisa'i*»
'crantwoordeliik worden geste''1
Volgens het ,Acht Uhr Ahendblai'."
zouden te Berlijn tusschen vertegenwoor
digers van Tsjecho-Slowakiie en van de
Russische Sovjet-regeering besprek n-
gen hebben plaats gevonden, welke door
liet blad in verband worden griiracbt
dc onderhandelingen ove: dc her
vatting van de handelsbetrekkingen tus
schen Frankrijk er. Rusland. Hermt
namelijk ook op ziin terugreis naar
ikrijk te Praag belangrijke bespre
kingen hebben gevoerd voor deelneming
de Tsjecho-Slowaaksche industrie
hel Frar.sch-Russischc plan.
«tfeow»
HET TERUGTREKKEN DER
AMERIKAAHSCHE TROEPEN.
Ais rede 11 voor het tenictroxiten
der Amerikaansche troepen aan een
itiin wordt uit Washington ge me Ui
De huidige toestand van Duitsch-
land maakt een verdere aanwezigheid
van de Amerik3aiisohe troepen onmo
treüjk. De bezettinsskoeten zijn séste-
gcTi tot 60 millioen pónd sterii::- wel
ke soheei door dfc Amerlkeaiische re-
geerine betaald worden.
Feuilleton
J EFFERY FABNOL.
(Geautoriseerde vertaling uit het
EngeLsch.)
(Nadruk verboden.)
5)
„O, een konijn?" zei de majoor.
„En een schurk, meneer. Ik heb
nog nooit zoo'n vreesdij ken schurk
met zulke lango beenen gezien en het
heeft ons heel wat moeite gekost orn
hem te pakken, zag, dat verzeker ik
u! Over heuvelen, door dalen, over
heggen en muren, door boschjes, zag!
Nooit van m'n leven heb ik zoo op
een vos gejaagd en er was niemand
anders bij dan Alvaston. Marchda-
le. ondergeteekendc en een paar,
jachtopzieners verduiveld vlujj
ffing het meneer ongeloofelijk!"
„En", vroeg de majoor „met
ynen heb ik eigenlijk het genoegen?"
.,0 ja, dat is waai* ik ben Alton
uw onderdanige dienaar dio
Pioneer daar die ziüi nens snuit als
een trompet is mijn vriend Tonv
Marchdale van Marchdale en dio
kerel met die roode jas en roode neus
is Sir Benjamin Tripp" Sir Ben
jamin boog en mompelde iets; „dia
meneer met de syillebeenen is Lord,
Alvaston" (Lord Alvaston boog en
vloekte zonder boos te worden), „die
barbaarse!ic kerel met de haakneus
is kapitein West van de Garde die
sontiraenteele meneer ijj die paarse
met goud is Dalroyd wie die dik
kerd is met die vreeselijke pruik, die
er uit ziet of hij per ongeluk een ci
troen heeft opgegeten, weet ik nieti
nu dat zijn we, zag!"
„En ik heoren, ben John d'Arcy
om u te dienen. Wat kan ik voor
u doen?"
„O meneer, 0111 je stap te lachen
wij hebben al iets voor u gedaan. We
hebban dien schurk voor u gevangen,
overal achternagezeten, hoog en laag,
door boschjes hier en daar en overal,
door stof en vuil, meneer!"
„Ik zou graag willen", zei de ma
joor „dat u zich wat duidelijker
uitdrukte
Maar nu kwam het dikke manne
tje met de korte pruik naar voren en
baande zich een weg door de boeren
die vooraan stonden. Opgewonden
vroeg hij:
„Is u majoor d'Arcy?"
De majoor boog.
„Nu mijnheer, sfa mij dan toe 11
te vertellen dat wij zoo buitengewoon
gelukkig zijn geweest op uw land een
strooper te pakken. U kent mij na
tuurlijk. Ik ben Sir Oliver Rington
van Chevening".
„Neon", zei de majoor.
„Dan heeft u toch wel van mij ge
hoord?"
„Ik vrees van niet".
„Meneer, ik ben kamerafgevaardig
de voor deze streek, en
„Het doet me veel genoegenl"
„Een bovendien rechter".
„Ik feliciteer ul"
„En als zoodanig, meneer, ben ik
op het oogenblik bezig om er een wet
door te krijgen waarin strenger wordt
opgetreden tegen stroopers
„Ben goed werk!" zuchtte de ma
joor.
„En de hoeren hier in buurt steu
nen rne daarbij zeer. U is hier geloof
ik vréémd?"
„Ik woon hier precies een maand
en twee dagen".
„Dan zal ik u vertellen dat de hoe
ren hier in de buurt elkaar altijd hel
pen tegen zulke ellendige misdadigers
als dezo schurk van een strooper".
„U is toch flink in de meerder
heid, zou ik zoo zeggen", zei de ma
joor, terwijl hij van het met bloed
besmeurde gezicht van den gevangene
keek naar de menigte omstanders.
„We zijn vastbesloten om ons met
kracht tegen dergelijke streken te'
verzetten", zei Sir Aliver. „Ik heb al
kunnen bewerken dat vier van zulke
boosdoeners tot levenslange verban
ning veroordeeld zijn".
„Voer een onnoozel konijn!" riep
Lord Alton uit
„Je vergeet, Alton", viel Dalroyd in,
„je vei geet dat liet konijn misschien
de volgende week een «schaap wordt
cn dan een paard en dan je geld en...'
„En dit, meneer, was meen ik,
alleen maai- een konijn, dat mijn
eigendom is", zei de majoor terwijl
hij zich omkeerde en den Ïaatsten
spreker aonkeek.
Dalroyd was lang en slank en had
een interessant bleek gezicht van
zijn zwarte pruik tot zijn elegante
rijlaarzen zag hij er keurig uit, hij
had een zachte stem en maakte hee
lemaal een zeer gedjSÜhgeèrden in
druk. Met halfdichte oogen keek hii
naar den majoor. Zoo bleven zo even
staan de majoor ernstig met zijn
handen 111 dc zakken van zijn ver
sleten Rauiillie-jas, Dalroyd koel en
critiscii. Langzamerhand veranderda
de uitdrukking op het gezicht van den
majoor, hij fronste de zwarte wenk
brauwen. keek Dalroyd oplettend,
aan, haalde een hond uit zijn zak cn
begon langs het litteeken op zijrf
slaap te wrijven, toen glimlache Dal
royd flauwtjes en keorde hem zijn
rug toe.
„Heeren", zei hij, „de jacht ts af
geloopen, de rest is vervelend, laat
ons weggaan".
Sir Oliver Rington liep naar den
majoor toe en sloeg hem 111 zijn op-
inding met zijn rijzweep op den
arm.
Als u het goed vindt, majoor, zal
dezen schurk in iliet blok laten!
zetten en daarna achter slot en gren
del. U zult hem natuurlijk laten ver
volgen".
Heel irustig duwde de majoor dc*
zweep van Sir Oliver wes en hinkte
naar den gevangene toe.
„Hij ziet er nogal jong uit", z«4
hij.
„Een misdadig type!" knikte Sir
Oliver, „ik heb er zoo al heel wat
er oord cold een brutale, onverbe
terlijke schurk".
„Hij ziet er vreeselijk uit", zei do
majoor.
„Zijn verdiende loon", bromde Sir
Oliver „hii heeft bet ons lastifl
genoeg gemaakt."
„En hij lijkt wel half bewusteloos".
„Een appelflauwte, meneer, de rak
ker stelt zich aan".
„En stoffig!"
„Ja, smerig is hij!" stemde Sir
Oliver foe.
„En hij ziet er hongerig uit. Hij
moet ecr.-t maar gewasschen worden
en wat eten
„Wasschen eten hoe wat
bedoelt u. meneer?"
„Sergeant!"
„Meneer!" antwoordde do .sergeant
die kaarsrecht in de houding stond.
„Noem dien jongen moe naar del
stallen en geef hem wat te eten als
:j gewasschen is!"
„Goed meneer!" Dit zeggende liep
de sergeant naar den gevangene toe
groep hem bij den versleten kraag, cn
liep met hem weg.
,Heb ik ooit van m'n leven!" riep
de Markies uit.
„Allemachtig!" riep Sir Oliver uit,
rwijl de zweep in zijn hand trilde.
„Wou u zeggen, meneer wou v|
zeggen hij stikte bijna in ziin
woorden.
„Ik wil zeggen, dat ik over den i:->
vangen© beschikken zal zooals het miy
goed dunkt, want hij heeft tenslotte
:jn eigendom gestolen
„U goed dunkt, meneer u goed
dunkt!" sputterde Sir Oliver.
„Zooals het mij belieft, meneer".
„U meneer u!" hijgde Sir Oliver
plotseling razend van woede „cn
w ie is u dan wel dat u zioli tegen de
wet durft te verzetten een gepen»
sionneerde soldaat
„Ik verzoek u, meneer!" 1 iep da
Markies uit, terwijl hij Sir Oliv er te-
een hield, „wees toch een beetje bo-
leefd, eon klein beetje maar denk"
er aan dat u niet in de Kamer is, me
ntor!
Mopperend Het Sir Oliver toe dat
hij een eindje op z.ii getrokken werd,
toen stond hij plotseling sül, draaide
z»ch om «1 wee3 mei zijn zweep oi»
