Sint Nicolaas en ik
T. Spijkstra
yTT~y n
j 1
ONZE lectuur!
Batiné tfinterjas
ADV ER TE N TI E N
VOORBURG
vin '1 Wynhays
Je Guide Gtujl"
Vanupzeeiind, iijisliialiSaaiS
Denkt U er vooral aan
van onze populaire
Reclame-dagen!
te profiteeren?
SIGARENMAGAZIJNEN 'T WAPEN VAN HAARLEM
SPAARNE 70 EK BARTELJORISSTHAAT 33
Eü SINT NICOLAAS CADEAÜX iü
PHILIP DE VRIES
GIERSTRAAT73 Tel.1008
Rundvieesch
Varkensvleesch
KEF VERKOOPHUIS
Groote aisiay van loi, opt uiten
en alle soorten Groenten
en fruit.
Van dsr Vlerk s Foto
HET ADVERTENTIEBUREAU VAN
(VAN 1883)
GROOTE HOUTSTRAAT 93 - TELEPHOON 724
i chat ot Bollin
a lent een hat eu
don „schurk
r bezwaar tegen
ONZE LECTUUB.
Het ia ongetwijfeld een bewjjs -van
moed en waarheidszin, als iemand een
kat een kat durft noemen. AVj} weten wel
wat dat bocluidt. Do bekende versregel
van Molière luidt:
„J 'appello un chat ui
un i'ripon". (Ik noem eoi
Bolliu een schurk.) Op
komt 't aau. Wie zou e
hebben, poes bjj haar
noemen? Uitgezonderd mogelgk een
angstig muisje dat, om in genade te
worden aangenomen door een machtigen
kater, dezen zou kunnen aanspreken met
„Koning Loeuw". Maar om een schurk
bjj zjjn waren naam te noemen daar
toe behoort courage.
't Is heel karakteristiek, dat als men
Bpreckt van „de waarheid zeggen" daar
bij altijd gedacht wordt aau een onaan
gename waarheid, nooit van een prettige.
Do moed die bij den een ontbreekt, is
bij den under geworden tot een dringen-
do noodzakelijkheid om steeds „de waar
heid" te zeggen, zoo scherp en hartstoch
telijk mogelijk; om woorden te gebruiken,
die verwonden als dolken.
Men ontmoet die waarheidsliefde bij
baliekluivers, straatarabiereu en vele
andere categorieën. Onder meer ook bij
recensenten. En 't is maar gelukkig, dat
het zwaard, genaamd pon, geen dooden
maakt, want dan zou hot er in 't
strijdperk der literatoren gauw gaan uit
zien als in oen Bomoiasch circus na een
zwaar vechters-feest.
Vooral in handen van jeugdige beoor
deelaars, die nog niet geleerd hebben, de
pen te hanteeren met zwier en elegantie
als een floret, en nog niet weten, dat de
overwinning in een nobelon schermwed-
strijd zwaarder weegt dan een moord
op 't alagvold, wordt de pon oen soort
wapen als do knods van don boschneger,
de „goedendag" van den dorper, die
links en rechts gevoelig® moppen uitdeolt
Dit onridderlijk geweld tegen voor het
oogenblik weerloozan, vindt, helaas, al
tijd zijn bewonderaars. Hoe scherper
eigenlijk: hoe grover, hoe mooier. Er zijn
medeburgers, voor wie het bakkeleien in
de achterbuurt even groote bekoring
heeft, als do mooiste openbare vertoo
ning; er zjjn ook medeburgers, die „gnui
ven" als in oon gedrukt stuk iemand
ferm „op z'n kop krijgt". Al wordt 't
ook beulswerk.
De mentaliteit van boido soorten be
wonderende toeschouwers is bjj laoge na
niet zoo verschillend, als hun maatschap
pelijke stand.
In beide gevallen wordt er niet eens
naar gevraagd, of de deliquent het ver
diend heeft. Nóch, of het wel menscho-
lijk is, hem zoo too to takelen, zeker, die
wat verdient, moet wat hebben; ook
hij, die wat verdiend heeft, wijl hij zich
vergreep aan de schoonheid. Maar 't is
volstrekt niet de taak van den kriticus,
te zoeken naar argumenton om iemand
af te straffen. Eu zelfs daar, waar oen
afkeurend oordeel voor do hand ligt, is
't niet noodig, dit te geven op een wijze,
die meer op willekeurige pijniging lijkt
dan op rochtvaardigo straf.
Als de pen reeds den doodelpken steek
heeft toegebracht, is 't volstrekt niet
noodig, nog eens te hakkel te !:erven
tot er geen stuk van heel blyft. Hjj, die
zoo doet, maakt zich ten slotte belache
lijk door zijn ijver en soma weerzinwek
kend als de vechter, die na den eersten
slag zich door opwinding en hartstocht
Iaat meesleepen tot moordenaarswerk.
De schuld ligt hier deels aan den kriti-
cua, deel aan 't publiek, dat als 't ware
aanhitst tot het gevecht. Wjj allen ken
nen menschen, ontwikkelde mensehen
zelfs, die met zekeren wollust recen
sies lezen, alleen omdat daarin „de waar
heid" wordt gezegd" aan een auteur,
zonder zich te overtuigen, of de waarheid
wordt gezegd omtrent 't werk, dat zij
niet kennen en waarmee zjj nooit kennis
zullen maken.
Ik ben volstrekt niet van oordeel, dat
kritiek al te toegevend moet zjjn jegens
werk, dat niet deugt, dat de plaats niet
verdient, welke men er mee meent to ver
overen. Het is een maatschappelijk, een,
zooals men 't tegenwoordig gaarne
noemt: cultureel belang, dat de menschen
goede, d.w.z. naar inhoud en vorm schoo-
no boeken, tooneelvoorstellingen en an
dere kunstwerken genieten. Er is al
hoort men met den ijver der onwetend
heid soms het tegendeel beweren nog
genoeg goede kunst. Men behoeft zich
niet, als in den crisistijd, met surrogaat
te voeden, als het we^eljjko voedsel te
krijgen is. Wij behoeven ons niet met af
treksel van cacaodoppen tevreden te stel
len, nu er weer geurige thee is te beko
men. Wat geestelijk voedsel betreft, heb
ben wij nooit met rantsooneering te ma
ken gehad, en zullen daarmee nooit te
maken hebben, tenzij alle bibliotheken
gesloten Werden en alle boeken ver
brand. Wij mogen dus wat kieskeuriger
zjjn, ook tegenover het nieuwe, dat een
plaats wil veroveren.
't Is echter volstrekt niet noodig, dat
do beoordeelaar, om zijn bevoegdheid als
zoodanig to bewijzen, behalve op duide
lijk zichtbare gebreken of tekortkomin-
gon do aandacht to vestigen, gaat zoe
ken naar „kleine vlokjes".
Als men een werk in zjjn geheel schoon
vindt, mag dat zonder voorbehoud ge
zegd worden, ook al weer met zekere ma
tiging, om door oen te-veel aan lof geen
contra-effect te bewerken.
De kriticus, die zjjn oordeel in 't open
baar geeft en daardoor een zekere ver
baar geeft en daardoor een zekere verant-
niot van de wijs laten brengen door ver
woede waarheid-zeloten, wien 't minder
interesseert, dat een kat een kat wordt
genoemd, maar heel gaarne hooren dat
Bollin een schurk is.
Want 't is een treurige ervaring, dat
de beoordeelaar eerder van den buiten
staander hoort: „Dat heb je eens goed
gozogdl" wauneor hij een scherpe, af
keurende kritiek heeft geschreven dan
na een onvoorwaardelijk gunstig oordeel.
Gezwegen nog van de insinuatie: „die
schrijver (of tooneelspeler of wat ook) is
zeker oen goede vriend van je", 't Ont
breekt er nog maar aan, dat ze vragen, of
't dineetje je lekker heeft gesmaakt.
Och, de waarheids-passie, de drang om
't cons goed te zeggen! Öok de schep
pende kunstenaar wordt er al te dikwijls
door geplaagd. Hij wil niet enkel de kat
bjj huar waren naam noemen, maar alle
menschen en dingen, ook de looljjkste
soms dozo bij voorkeur.
Wjj hebben den tijd van het „felle
realisme", toen 't een mode, een rage
bjjna werd, de leeljjkste namen 't luidst
to noomen, ver achter ons. 8sdert heb
ben meer dan een Nederland9che en ook
buitcnlandsche schrijvers getoond, dat 't
zeer goed gaat, ook de neteligste onder
werpen aan te roeren, de leeljjkste din
gen bjj hun naam te noemen, zonder den
lezer, die fijngevoelig is voor den vorm,
to kwetsen of af te schrikken. Is het
niet juist de groote kunst, alles te
zoggen wat men te zeggen heeft in een
vorm, die schoon blijft? Zonder er „doek
jes om te winden" (halve waarheid is
dikwijls nog gevaarlijker dan de geheele
on naakte waarheid) kan men zoo veel
l zeggen ih ander vocabulair.
Men ontmoet nog to veel Nederland-
sche boeken, die afstooten door een
„waarheidsliefdo", die ze ongeschikt
maakt voor velen, onaangenaam voor an
doren, die wel de goede bedoeling be
grijpen, wel het geheel weten te waar-
deexen, maar afgeschrikt worden door
détails.
Het begrip „zedelijkheid" is zeer sub
jectief en zeer rekbaar. Maar er is een
ander begrip: schoonheidsgevoel en goede
smaak, waarop wij beter kunnen bouwen
omdat wjj 't er 6poediger over eens wor
den. Uit het oogpunt van den goeden
smaak beschouwd is er in vele moderne
romaus eon te-veel van „waarheid", dat
men best missen kan. En dat moestal niet
meer beduidt dau navolging van anderen,
oen offoct-middel om sommige „smaken"
te prikkelen.
Ik doel hier, onder meer, op de tot in
het belachelijke herhaalde slaapkamer-ta-
fereelen, overdreven détailleering bij 't
beschrijven van lichamelijk schoon. Het
draagt zoo dikwijls het kenmerk dat 't
geen oorspronkelijke waarneming is, lou
ter namaak.
Ook in het schilderen van armoede en
menscheljjke ellende, bestemd om mede
lijden op to wekken en aan te manen tot
pogingen om misstanden on ongerechtig
heden uit de wereld to helpen, wordt zoo
dikwijls hot doel voorbij gestreefd. Want
't ie niet 't zoogenaamde „krachtwoord"
dat den meesten invloed uitoefent op den
lezer. Dat is het dichterwoord, het woord
van schoonheid, dat niet des lezers
nieuwsgierigheid prikkelt, maar de ont
roering in hem wekt.
De mensch van diepere ontwikkeling,
van rijker en rijper ervaring, die het ver
band doorgrondt; die achter het on
schoons woord de schoono bedoeling
raadt, zet zich daarover heen. Maar een
boek, vooral een roman, dio in duizenden
exemplaren wordt verspreid, is niet voor
enkele uitverkorenen. Hjj kan in handen
vallen van allerlei lozers, van verschil
lenden ontwikkelingsgraad. En dan kan
een tmjsele pagina soms, die schjjabaa?
oen „klein vlekje" is, werken als oen
rotte plek, die het geheel, dat men gaarne
in vele handen zou zien, ongeschikt
maakt voor duizenden. Do auteur dio „de
waarheid zegt", heeft niet altjjd de
waarheid gevonden. De bijval uit oen
hoek, waaraan hij wellicht niet had ge
dacht, is daarbjj een schrale troost.
H. J. STBATEMEIJEB.
INGEZONDEN MEDEDEELINCEM
a 60 Cts. )cc regel
naar maat van f 50 lot f 65. Ulsters,
Demi-saisons vanaf f 35. Niet alleen
de lage prijs, maar de prima kwali
teit van stof en fournitu ren doet u Lij
ons het voordceligst koopen.
Aanbevelend,
J. A. STAATS.
Dames- en Heerenkleermakei
Pieter Kiesstraat 34.
Gesloten huis.
ONZE LACHHOEK.
Pasgetrouwde, jonge vrouw, haa»
eerste bestelling aan den slager doen
de Wilt u mij een pond lappen stu-
Slager
- Ja. i
er ook w:
Nog iets anders, mevrouw?
ei mevrouw aarzelend, doet u
t jus bij
Eerste zakenman Heb jij op jouw
kantoor geen baantje voor mijn jon
gen?
Tweede zakenman Ja, misschien
wel. Wat kan hij doen?
Eerste zakenman Wat hij doen kau?
Als hij wat kende zou ik hem natuur
lijk wel bjj mij in de zaak nemenl
Drinkt
p fletch 3.20
Vntiëf
van vóór 1650
dus prima
METAAL BOUWDOOZEN
MARKL1N.
Nieuwe verlaagd© prijzen.
SPOREN en
SPOORART1 KELEN
HOUTEN BOUWDOOZEN
lago prijzen.
GEZELSCHAPSPELEN.
Comestibles J53
Wijnen 0 éls
^~pand LEi/PENjgs^P' Koloniale Waren
En Gros EnOettfl
FILIAAL: GED. OUDEGRACHT 95
Telefoon 2885
- (Zie onze annonce van gisteravond) -
Bhhmhhhbmhbbhi
li Pil Hl Ml—Hi'l iHfflMIHI lil'
—■—zjjn je GOEDKOOPSTE adressen
Groots sorteering Sigaretten in doozeu 19, 20, 25, GO
en 100 stnks. Sigaren ln kistjes van 10 stuks, 28, GO
en !00 sinks vanaf 80 its. per kistje. Ook ruim voorzien
tn Pijpen, Tabakszakken, Sigaretten- en Sigarenkokers
Neemt proef mot ons merk 'T WAPEN VAN HAABLE8.
Prima 6 ets sigaar, is 13 c.H. lang, btj 10 stuks 10.58
psr kistje GO stuks f 2.80, 100 stuks fG GO. Concurrentie
onmogelUk. Alles Is gegarandeerd Hollandse! fabrikaat.
ZIET ONZE ETALAGE - ZIET ONZE ETALAGE
BONi Dam s! iW feONT
Aivorens een Bontstel of Vos te koopen gaat dan eerst een
kijkje nemen in Pension „Nassau", bpruit en Boschstraat 4.
Wij verkoopen tot de St. Nicolaas een pracht Skunksine
Bontstel voor den belachelijken lage prijs van f 29.50. Ook
kraag of mof apart vanaf f 9.75. Vrije bezichtiging.
4 Opruit en Bo.-. o-ss raat 4-
geven altijd een cadeau aan ieder die bij mij een Kilo-bus Van
Houtens Cacao van ƒ1.25, een Kilo-bus Korff Cacao van 1.15,
of een Kilo-bus De Jongs Cacao van 1.10 koopt, krijgt een zwa
re blokletter cadeau. Luxe doozen Pels Borstplaat 52 cL, Leid-
sche Borstplaat, per ons 16 ct., 2-pondsblik Dordtsche Specu
laas 1.30, Van Asperen, groote Chocolade Blokletters voor
26 ct, Droste letters en I uxe Doozen, zooals altijd stork ooncur-
reerende prijzen. Luxe Doozen De Jongs Borstplaat vanaf 45 ct.,
Luxe Doozen Marsepein vanaf 70 ct., i ponds matjes vijgen 50
ottk, doozen Dadels 45 ets., Blokjes Ananas, per bus, 66 cent,
2-ponds bus Asperges 89 Ct, Gember of Honing, per pot 35 ct.,
Cross en Blackwell Jams, tste soort, 88 ct, Huishoudjam 60 ct.,
Sardines Philippe en Caoaud 58 ct, dubb. bus 85 ot, West-In.1.
Chocolade, Tabletten of Rollen, 28 ct., Sunmaid Rozijnen, per
i ponds-pak 47'A ct., Lea en Perrin Saus, per groote flacon, 93
ct„ Appetit Sild 35 ct., Filet de Haring 50 ct per dubb. bus, ZaLm
31 ct., Sardines 13 ct, Californische Perziken, Peren of Abriko
zen, per 2Vi pons-bus 1.10, Kersen, per iV* ponds-bus 95 cis.,
een kleine partij 2 ponds-blikjes Peren 55 ct, Maggieblokjes, 2;
stuks, 55 ct., Flacons va\ ƒ2.50 voor ƒ1.25, van ƒ1.30 voor
70 ct,. van 80 ct voor 40 ct„ van 45 ct. voor 25 ct Nog honder
den artikelen, te veel om op te noemen. Boterspcculaas per 'i
pond 24 ct
ZIET DE ETALACE! LET OP DE PRIJZENIII
PRIMA KWALITEIT
3 p. 0»s«lappen 150
3 p. Rollade 225
3 p. Rosbief 225
2 p. Osselapptn
1 p Vet
3 p. samen 180
80 ceni psr pond.
Jac. KENTER
LINSCHOTENSTR. 48
Mevrouw!
Hebt U wat ep ie ruimen
BEL S.V.P. 1783 op
26 Sshoterwv g 26
geeft den hoogsten prijs voor
Solide en mooie Meubelen.
Ookaan huïste onlbiede 3
Brusselsen lof, eerste soort lO ct p. pond. Brusselschlol
tweede soort 10 ct. p. pond. Harde spruiten 6 cL p. pond.
Verscbe peen, andijvie, sla, spinazie, bloemkool, tegen
veel verminderden prijs.
Dubbel gesorteerde goudrei netten, 10 p. voor 101) ct.
Geplukte goudreinelten, eerst© soort. 10 p. voor 80 et-
Geplukte goudreinetten, tweede soort, 10 p. \our 50 ct.
Dubbel gesorteerde bellefleurs, 10 p. voor 80 oent.
Geplukte belief.eurs, tweede soort, 10 p. voor 50 cent.
Geplukte zoete appelen, eerste soort 10 p. voor G5 cent.
Geplukte stoofperen, winterjannen, eerste soort 10 pond
voor 65 cent
Gewone stoofperen 5 pond voor 25 cent.
Groote bananen 6 ct per stuk. Versch gebrande pin
da's, groote 20 ct per pond. Groote dessert-hazelnoten.
40 ct. p. pond. kraakamandelen, 50 ct per pond. Doffe
kastanjes 20 ct. p. pond. Bra zielnootjes 40 ct. p. pond.
Stukjes appelen, mooi blank 60 ct. p. pond. Pruimedantcn
25 ct p. pond.
En prima, prima busgroenten, zeer voordeelig. Erwten
soep met kluif, 65 ct. per 2 ponds-blik. Snijboonen 50 ct.
per 2-ponds-blik. Spercieboon en 50 ct. per 2-nonds-blik.
Groote blikken snij-, spercieboonen, andijvïc.spinazie, in
houd 6 pond, snijboonen f 1.25 p. blik. Snercieboonen f 1.25
per blik. Andijvie f 1 p. blik. Spinazie 90 ct. per blik.
Nu allen naar het eenige goedkoope adres:
KONINGSTRAAT 46 - Telefoon &40
in «Ik St. Nieolaas-pakket behoort een
112 Kleins Houtstraat 112
Ziet de Ela a-?e.
'9t
belast zich met de plaatsing van Advertentiön In de Nieuwe Rotterdamsche Courant,
het Algemeen Handelsblad, De lete&i-uaf, Het Nieuws van den Dost en verder in alle
dag-, week- en maandbladen in Binnen- en Buitenland
Prijsopgaven worden gaarne verstrekt
