Alexander Graham Bell.
Buitenlandsch O.euï»
HAARLEM'S DAGBLAD
DINSDAQ £3 JANi-ASi 1923
DERLiE BLAD
HET LIJDELIJK VERZET DER DUITSCHERS.
Alexander Grsham Bell, do uitvinder
van do telefoon, <lie den 3<lcn Maart
1S17 te LJinburg (.Schotland) geboren
wcrti, stannic ma een i&ui.ne af,
het gebied van spraakonderwijs een goede
reputatie had. Grootvader Be.l stond be
kend als de uityioder van een methode
oin stotteraars te genea&n, terwyl vader
Bell eon systeem '-oor het zichtbaar „opre
ken" met doofstommen volmaakte.
iiior gold het spreekwoord „s"oaIs do
ouden zongen, piepen de jongen, dn zyn
kinderjaren maakte do jougo Bell ecu
nioiisckulykeu schedel van rubber. Blies
hy er nu met een handblaasbalg lucht iu
dan bracht do schedel allerlei goheiiuzin-
nige golunlen voort, dio Heli's familie
leden ou bakenden in het schemerdonker
den doodschrik op het lijf joegen.
Op zestienjarigen leeftyd koos Bell het
beroep van zyu v-uler en werd. leeraar ia
de declamatie en doofstominentaal
lnmiddeii waren twee zoons dei- ouders
door do tuberculose ontnomen en het
schoen, dat ook Alexander op frrreeentwin
tigjarigen leeftyd aan deze ziekte ten of
fer zou vallen.
Zyn vader besioot nu kort en goed esc
gunstiger kl.maat te kiezen, mot het ge
volg, dat de familie spoedig nna: Brad
ford in Canada emigreerde, waar /aexan-
dei Bell don betrekkelijk koogen leeftyd
van 75 jaar mocht bereiken.
Bell vatte m Amerika na eer. ontmoo-
tin" met Bir Charles Wheatstone. den En-
gelsuhon uitvinder, het plan op een spre
kend tolegroai'toestel te comstruceren.
lntusschisu wees zijn vadar in ecu adres
aan dan Waad vai do stad Boston op het
grooto sucoos, i}ut zijn zoon Bi., hot on
der wys aan dootoiommen behaald had,
waart»*. de Commissie van Onderwys er
toe ov«:ging don jtugen Bell een good be
taalde betrekking aan het pas geopende
d'oofstoiameuinstituut aldaar nnu te bie
den. Op dit tydstip was hy 24 jaar oud.
Het duurde niet lang of hy trad noo» zijn
opzienbarende, succesvolle leermothoao op
den voorgrond, lly zag zich spoedig daar
op zeer jong nog, als professoi aan dc
Universiteit te Boston benoemd.
Het onderwijs echter nam al zyn tyd
in beslag, zoodat Ball, om ziel geheel
aan het uitvinden te kunnen wyduu, al
zyn leerhngvn, met uitzondering van twee
opgaf. Eén hiertaa was Mabel Hubbard
eeu meisje van zeer ryke familie, die ais
baby de spraak en bet gehoor verloren
had. Bell deed al het mogelijke voor knar
geuozing. Als leerlinge boezemde Mabel
Hubbard Bell veel belang in, maar ook
als vrouw; dit laatste bleek toen Mabcl
mevrouw Bell werd
'Drio jaren van hard zwoogen, inoesbal
's nachts iu een keldeT te Salem, om do
theorie, dat gesproken woorden door mid
del van oen eleetrisck geladen draad over
gebracht konden worden, tot werkelijk
heid te maken, volgden nu. Gardiner Hub
bard en Thomas Sanders steunden hem
daarbij flnanenwl.
Het loven is een aaneenschakeling van
oorzaken en gevolgen, dikwyb met den
naam van toeval aangeduid. Het was
alleen Bell's buitengewoon groote belang
stelling voor do menscbelyke stem, voor
wel^e zyn oor zoo gevoelig was, die hein
op het denkbeeld bracht den electrisehen
draad als overbrenger te gebruiken. Bell
verklaarde labor:
„De kuudigste ;n het electriciteitswe-
zen doorknode vakman zou niet gepro
beerd hebben wat ik heb gedaan. Het
groote voordeed, dat ik had, was, dat. ik
mijn gehcele leren lang het geluid bestu
deerde en iets van zijn aard wist; boven
dien w'as het mij bekend, dat, wanneer
men spreekt, verschillende trillingen de
ruimte om den spreker vullon."
Boeiend ïb reeds de geschiedenis van
allo gedane proefnemingen, wtiarby Tho
mas Watson, toen nog zeer jong, de voor
Bell benoodigde iustmmeuten vervaar
digde. Het duurde wel lfc maanden om do
apparaten te vervaardigen, die een geheel
verstaanbaren zin konden weergeven.
Het eerste groote
Bell
probeerde: Watson sloeg aan het eind van
eca draad op «e.n bel. Zyn meestor hoorde
tot zyn groote vreugde en voldoening het
geluid iu een andere kamer. Nog veertig
weken daarna werkte Bell aan de volma
king zijner werktuigen, totdat op 10
Maart 1376 Watson, die in oen ander ver
trek werkte, Bell hoorde- roepen, zonder
dat deze in de kaaier was:
„Mr. Watson, come here. I waut you".
Wij kinderen van onzen tijd, Kunnen de
verrassing van Watson met zoo zeer
schntten, omdat wij een telefoon als iets
heel natuurlyks beschouwen.
Op zyn 29s>ten verjaardag ontving Bell
patent op zijn uitvinding, wellicht oen
der meest waardevolle patenten der
wereld.
O'p de Centennial Tentoonstelling te
Philadelphia had de eerste demonstratie
in het openbaar plaats.
Bell was feitelijk m het geheel niet van
plan, de tentoonstelling te bezoeken. Na
al zyn proefnemingen waren de financiën
totaal uitgeput en Bell zag zich gedwon
gen het onderwijn weer op te nomen. Deo
dag van de tentoonstelling begaf hy zich
naar het station, om mej. UnbbarJ naar
Philadelphia uitgeleide te doen. Zy ver
in den trein geholpen had en deze zich
zonder hem in beweging zette, barstte zy,
gevoelig als zy was, uit teleurstelling in
tranen uit, waaruit bleek, dat Bell een
groot# plauts in haar hart ingenomen had.
X)it kleine voorval was de oorzaak van
vele groote gevolgen en indirect van
Boll's beroemd worden. Bij het zien van
do tranen sprong Bell in den reeds in be
weging zyiitleu trein, om ziöb zonder ba
gage of plaatsbewijs naar de tentoonstel
ling te begeven.
Zoó Werd het Bell vergund- op een Zon
dagnamiddag te experim-nteeren. De dag
wns smoorheet en zoowel de jury als het
publiek waren vermoeid, zoodst het zich
liet aanzien, dat de geheele demonstratie
in- duigen zou vallen. Dom Pedro, keizer
van Brazilië zag Bell staan, schudde hem
op uitbundige nyze de hand, aangezien
hy reed* van de door den jongen man be
haalde successen als spraakleeraar bad
gehoord.
Bell wist heel handig uit de hert betuig
de eer ,.cen slaatje" te slaan, want hjj
drukte Dom Pedro den ontvanger van zyn
tclC|ihoon-n«tollat:e in do hand. terwyl
hy zich op groolen afstand aan don
spreekhoorn plaatste „My God, it talks"
nep do keizer uit.
Hierna plaatste Lord Heivin, de groote
F.ngclscke natuurkundige, den hoorn san
zyn oor.
,Zoo waarltfk, het spreekt," zei hy „het
is het wonderiykste, dat ik in Amer.ka
h aangetroffen." Hetgeen in dien tijd
.d een vleiende u-tsproak was.
j De publieke belangstelling was nn ge-
I prikkeld en de menschen betwistten el
kaar nu de beurt van luisteren. De de
monstratie moest tot 10 uur 's avonds
voortgezet worden. De telephoon werd
niet alleen „the topic of the day'' maar
ook het centrale punt van belangstelling
voor alle ge!eerden en verdere bezoekers
gedurende de geheele tentoonstelling.
Dat de Amerikanen dit instrument niet
als oen aardigheid op' utten, blijkt uit het
foit, dat van dien dag af reeds de i
uiercieelo ontwikkeling van de telephoon
in Philadelphia dateerde. Een jaar na
j deze demonstratie, in "877, kon men in
hot Novembernummer van de „American
Exporter" lezen, flat jc eZp0rt van tc-
j iephonea van de stad Boston uit zich ge-
1 stadig begon to ontwikkelen. Na één Jaar
slechts wus cr dcor Bell 's uitvinding
later zeer bloeior.de industr.e ontsta:
in het las.-ito jaar werd aiiecn door
Vercsrigde Staten van Amerika icor
bedrag van 4.793.023 dollars in deze
branche uitgevoerd.
Weinig uitvinders was, zooals Bell, het
geluk beschoren, hun uitvinding tot haar
volmaking te beieven.
De telephoon in 1S76 slechts over c
afstand van 20 voet verstaanbaar, ma:
te in 1915 ©en gesprek tusschen San Pi-
Cisco en New-York mogolyk, in 1920 v
Londen naar Genövo zonder draad, later
van Washington naar Honolulu.
Wist u, lezer, dat er zich oagé.eei
13.000.000 telephonen op do wereld be
vinden? Dit getal zegt zeer voel, als men
bedenkt, dat er streken op de wereld zijn,
zooale Midden-Afrika bijvoorbeeld, waar
men geen telefoon aan don kalen wdud
van de een of andere negerhut behoeft
zoeken en waar men gedachtig aan het
gezegde „als men geen mes heeft, dan
schilt men aardappelen met een byl" el
kaar met behulp van slagen op een uitge-
hollen boomstam op verre afstanden toe
spreekt. terwijl mor. hier slechts den
hoorn van den haak behoeft te nemei
de rest.... ook wol cena niet vanzelf
komt
Het is zelfs zoo ver gekomen, dat Bell
zyn uitvinding tegenstond; men moet ook
bedenken, dat er achtereenvolgens 9000
patenten op de uitvinding van Bêil geno
men zyn. Op zyn 75stcn verjaardag gaf
hy tenminste den wensdh to kenner, dat
er geen telefoon in z\ju studeerkamer,
zelfs ook niet in zijn huis, mocht aanwe
zig zyn.
V'aii rUst wilde Bell niot weten; hy
wérkte tot zyn dood afin allerlei uitvin
dingen, waarvan een koelmethode, de
gramophoon, oen litliographiemethode, een
inductiebalans wel de bekendste zyn. Yelo
onderscheidingen vielen Bell ten deel o.a.
het Legioen van Eer, de Volta prys en de
titel van Pfoilesopkiae Doctor aan de Uni
versiteit van Wurzburg.
Bell heeft hard aan de ontwikkeling
van de aviatiek gewerkt.
Bell's voorspellende geest moet ook
zeer geroemd worden. In 1909 spoorde hy
de regeering der Vereeaigde Staten aan,
zich niet op aviatisch gebied door andere
landen de baas te laten worden en hij
■spelde in het begin van den oorlog,
dat het grootste gedeelte van den oorlog
in do lucht en van do lucht uit beslist
zou worden en dat Transatlantische
vluchten binnen afzienbaren tyd vol
bracht zouden worden; alle uitspraken
waarvan hy de vervulling beloofde.
Bell ging nog vorder en voorspelde, dat
er een tyd zou komen, dat do monseliün
eikaars gedachten door middel 'van oen
eleetrisch geladen draad, zonder zelfs een
woord te spreken zouden overbrengen;
een soort telepathie dus.
„De mogelijkheden van verdere volma
king met behulp van de eiectrieiteit zyn
onbegrensd," zeide hy. „De menschen
zullen haast alles door de eiectrieiteit
kunnen dóen, eh ik kan my de fiienschen
voorstellen met een inductieklos op het
hoofd te zamen komende om hun gedach
ten dóór induotio over te brengen"
Twee jaar voor zyn dood bracht Bell
m afscheidsbezoek aan zijn geboorte
plaats Edinburg. Hy vond daar niets dan
teleurstelling en voelde zich als een
vreemdeling in een vreemd land. Bell was
geheel veramerikaanscht en was bly, toen
by zicih weer op weg naar Amerika be
vond.
Uit to wijden over hot nut van de telo
phoon zou tijdverspilling zyn, aangezien
ieder mensch hiervan tot in zyn binnen
ste doordrongen is.
Ik kan geen mooier einde voor een le
vensbeschrijving van den grooteu Bell
inden dan te zoggen, dat hy zeer veel
goed deed. Bell stichtte o.a. de Amori-
kaansche Organisatie om het spraakon
derwijs voor doovcn te bevorderen en
droeg spontaan zyn contributie van
f 625.000 bij.
Den 2en Augustus 1922 blies deze ver-
dienstelyke man den laatsten adem uit.
Letteren en Kunst
Dr. BEKLAGE NAAR INDIe. Het
weekblad „Architecturemeldt, dat dr.
H. P. Berlage einde Februari voor onge-
vjjf maanden naar Indië vertrekt,
tot het houden van oon serie voordrach-
over architectuur, op uituoodiging
do Veroeniging van Kunstkringen te
Weltevreden.
JUBILEUM JULTA GUIJPERS.
Ter herdenking van den 40-jarigen tooneel-
loopbaan van Julia Cuijpcrs geeft de
Kon. Ver. „net Nederlandscb Tooneel"
Donderdag 8 Februari to Amsterdam
..Fedora" van Victorien Sardou, Waarin
de jubilaresse do rol van Prinses Feiora
Romanoff zal vervullen.
ZINAIDA JURJEWSKAJA.
Voor eenige gastvoorstellingen is bij
de Na'ionate Opera geëngageerd de zan
geres Zinaida Jurjcwskaja, de prima
donna van de groote opera te St. Peters
burg, die, nadat zij reeds in Berlijn met
stormachtige ovaties en stampvolle zalen
door het geheete Bcrlijnsche publiek
werd ontvangen als de. grootste zangeres
den tcgenwoordigen tijd gevierd
wordt en nu ook den weg heeft gévón-
don naar ons land,
WAT MOET FRANKRIJK DOEN OM HET DUITSCHE VERZET TE
BREKEN?
IN FRANKRIJK GAAN HIER EN DAAR STEMMEN OP, DIE TWIJFEL
UITEN OyER HET SUCCES DER ROERBEZETTINC. ER WORDEN
PLANNEN GEOPPERD OM HET ROER- EN RIJNCE8IED TE ISOLEE-
REN. WAARSCHIJNLIJK ZULLEN ER MEER FRANSCHE TROEPEN
NAAR DE ROER WORDEN GEZONDEN,
NIET WERKEN, DAN OOK NIET ETEN, ZECCEN DE FRANSCHEN
TOT DE DUITSCHERS.
Dc toestand in hnt Roergebied
is nog weinig veranderd.
Het Acht Uhr Abendblatt deelt mede
In het Roergebied heerscht thans di
S'iitc vóór den storm, een gespannen en
Uiterst zenuwachtige stefaiming, welke
ieder oogenblik tot een catastrophe kan
leiden. De algemeenc staking is nog niet
algekondigd. De mijnwerkers zijn in de
m.jneo afgedaald, doch delven cr geen
kolen. Zij wachten af, evenals dc Fran-
scheti, die tot nog toe geen maatregelen
tegen dit lijdelijk verzet hebben geno
men.
Sommige toespelingen, welke van
Fransche zijde zijn gemaakt, wijzen er
echter op, dat zij besloten hebbea, in
geval van een staking met d? grootste
k:.-,cnt op te treden. Leden der inge-
nieurscnmmissie verklaarden reea; tot
eer.ige journalisten, dat er geen staking
zal werden geduld.
Fransch spoorwegpersoneel ca onder
officieren der spoorwegtroepen .-. n raar
F. -sea onderweg om in geval van e»u al-
gcinccno of parübele spoorwegstaking
den dienst van het treinpersoneel over
te nemen. Zooals gemeld, hebben de
Franschen reeds bij wijze van proef ge-
jToogd, treinen tb laten rijden op het
traject EssenDortmund en terug.
Het Duitsché spoorwegpersoneel wei
gerde echter, voor deze treinen de signa
len te bedienen.
Er komen voortdurend Transchc ver
sterkingen aan. Zij afrivceren voor het
meerendeet 's nachts er worden buiten
de stad ingekwartierd. Ook is er zware
artillerie aangekomen. Twee stukken
van ij c.M. werden op het plein voor
het stadhuis tr Bredenev opgesteld. In
de mijnen bevinden zich geen Franscht
soldaten meer.
De kolenproductie is met dertig h
veertig procent gedaald. Hel kolen-
transport te water en te land staat ge
heel stil* de spoorwegtransporten waren
Zaterdag j.l. reeds vijftig procent gerin
ger dan een week geleden.
Dc arbeiders van dc Stinnes-mijn zijn
in staking gegaan.
De staking aan de Thyssen-mijnen is
daarentegen opgeschort, in afwachting
het verloop van het proces tegen
den directeur Thyssen.
De machinisten en stokers der Rijn
schepen hebben besloten het kolenver-
voer naar Frankrijk en Belgie pcf schip
stop te zetten.
Overal zijn in het Roergebied be
is weinig veranderd. Overal zijn be
sprekingen ingeleid met do Fransche
bezetting, om de storingen in het
economisch leven weer op te heffen.De
groote banken in Essen hebben ver
klaard, hun kassen zoolang gesloten
te zullen houden tot de filialen der
Rijksbank weer worden vrijgegeven.
Het treinverkeer ondervindt door de
gebeurtenissen te Dortmund, Bochum
en Miihlhcim hier en daar stoornis. De
Franschen hebben Zondag getracht,
van Dortmund in de richting Duis
burg onder Fransch geleide een perso
nentrein te laten loopen. Deze is éch
ter niet verder dan Essen gekomen.
Dc stakingen in de mijnen
duren voort. De anoop der beweging
zal er van afhangen, of de eisch der
arbeiders van Thyssen tot vrijlating
hritz Thyssen wordt ingewilligd.
Ma de behandeling, die den arbeiders-
vertegenwoordigers van de zijdo der
Fransche bezetting ten deel is geval
len, behoeft men echtet nauwelijks
met een dergelijke waarschijnlijkheid
rekening te houden. Het gevolg zal
dan zijn de algemeenc staking bij
Thyssen, eh het is met uitgesloten, dat
deze zich over het gehee'.o Roerge
bied zal uitbreiden.
De arrestatie of uitwijzing van lei
dende personen, met name van het
Pruisische financieele beheer, duren
voort. Bijzonder opmerkelijk is, dat
de chef van het Pruisische ,,Finanz-
amt'' in Keulen óp Fransch bevel is
uitgewezen, ofschoon Keulen door de
Engelschcn bezet is, en Van Eugelsche
zijde tegen dit Fransche optreden niets
w ord ingebracht.
Men spreekt in het Roergebied mot
nadruk van een ogemeene staking, dio
zich over alle verkeers-instelliugen zal
uitstrekken en zoolang zal worden
olgehouden tot alle dwangmaatrege
len, arrestaties en uitwijzingen weer
zijn opgeheven en de Franschen het
nieuwbezette gèbied weer zullen heb
ben verlaten. Men mag echter niet ver
geten, dat, afgezien van eukeie geval
len, er achter al deze mooie woorden
nog geen ernstige afweermaatregelen
staau- Tegenover de aanzienlijke ge
wapende macht, dio de franschen
hebben aangewend en met het oog op
de omstandigheid, dat zij het in de
hand hebben, het district geheel van
de buitenwereld af te snijden, blijft
de aigemeene staking altijd een twee
snijdend afweermiddel
L>e Franschen zijn er thans toe
overgegaan om voor eenige stations
aan de grens van het onbezette ge
bied machinegeweren op te stellen,
o.a. te Sinsen aan de lijn naar Mun
ster. In verband daarmee weigerden
de ambtenaren dienst te doen.
Wat moet Frankrijk doen om den toe-
nemenden tegenstand in het Roerge
bied te overwinnen? Krachtig optreden
is Ie Parijs zoo wordt-aan 't Alge
meen Handelsblad geseind de meest
gangbare opvatting, zoo krachtig moge
lijk, omdat men zoodqende des ie eerder
Dultschlsnd tol toe
geven dwingt.
Dit schijnt ook wel de opvatting der
Fransche regeèricg te zijn, die oveftutgd
dat het verzet aan de Roer het ge-
Ig is van den invloed van Berlijn.
Men bereidt te Parijs plannen voor om
da Roer en het Rijngebied
geheel te Isolocrcn.
Onder de maatregelen, die daarvoor
génoemd worden, zijnde uitzetting
den Reichskömmissar te Koblenz,
die daar het centrum is van den Duit-
schen 'egenstand, en dc absolute afslui
ting van de Roer door een cordon er
I om heen. Dit zal, naar men verwacht,
gunstig werken op de Duitsche opstan
digheid, daar aldus dc rijkste mijnen in
het industriegebied geheel van het rijk
worden afgescheiden, en de bevolking
aan dc Roer zelf tot reden wordt ge
bracht, omdat ze dan voor haar appro
viandeering geheel van Frankrijk af
hangt en niet t« eien krijgt als zc niet
werken wil.
Deze laatste maatregel houdt de zorg
aa Fransche zijde in voor deze ravitail
leering in het Roergebied, die, naar
wordt meegedeeld, inderdaad moet zijn
voorbereid met name door generaal
Pavot, chef van de communicaties der
bezettingstroepen. Deze heeft daartoe
zoowel in Frankrijk ais in Antwerpen en
Rotterdam de noodige toebereidselen ge
troffen. Tegelijkertijd moet dan gezorgd
worden dat men gewapend is
togen «venwik mili
taire aanval Ion,
welke sommigen verwachten als een ge
volg van de concentraties van Reichs-
Wchrtroepen nabij de Roergrens, en waar
toe waarschijnlijk m^pr Fransche troe
pen naar do Roer gezonden zullen wor
den. In verband daarmede was Foch
aanwezig op dc conferentie, die Poin-
carc in deze crisisdagen 's ochtends en
's avonds met zijn betrokken ministers
en deskundigen houdt.
De Fransche regeering heeft den oud
minister Loucheur verzocht zich naa»
het Roergebied te begeven en zich te
belasten met de behandeling der eco
nomische problemen, die zich daar voor
doen.
De „krachtige" opvattin^ komt be
grijpelijkerwijze meest tot uiting ia bla
den als de „Action Franjaise" en „Echo
National". In eerstgenoemd blad maakt
BainviHe zich zóó boos over het denk
beeld dat de Volkenbond op voorstel
van Branting geroepen zou worden zich
met het schadcvergoedingsvraagstuk te
bemoeien; hij vindt dat in dat geval
Frankrijk meteen maar uit den Volken
bond treden moest. Tardieu van zijn kant
betoogt, dat in den laatsten tijd
taf van fouten
zijn begaan. Zooals men zich eerst heeft
vergist over de bedoelingen van Bonar
Law, zoo heeft men zich vervolgens ver
gist door een zoogenaamde „onzicht
bare" bezetting te willen, die juist niet
datgene was wat men om indruk te ma
ken op een volk als het Duitsche, heb
ben moest; ook heeft men zich vergist
in de wijze, waarop de rest van Duitsch-
laad reageeren zou. Tardieu besluit dal
Poincaré thans aan de Kamers de over
tuiging zal moeten schenken, dat alles
verder behoorlijk zal worden voorbe
reid.
Geheel anders is de toon van enkele
linksche bladen, die niet meedoen aan
het eenigszins opgeschroefde optimis
me van de officieele pers. De „Oeuvre",
die steeds tegen de Roerbezettiiig ge
weest is, drijft den spot met het vertrek
naar de Roer van Poncêt als officieele
pers-informateur, en zegt daarvan: Het
schijüt n.l. absoluut noodig door eec
specialist de motieven van het optimis
me en de opgewektheid te doen uiteen
zetten, die de Roerbczetting- ons ver
schaft.
Fransche voorstellen
te wraenten?
De „Ere Nouvelle" oordeelt in een se
rieuzer hoofdartikel, dat de bezetting
als waarschuwing en dwangmiddel mis
lukt is, en vraagt wat men nu doen
moet. Zich voor goed in het Roer- en
Rijngebied nestelen, acht het blad geeu
bevredigende oplossing, en hel vestigt
daarom de aandacht op twee mogelijk
heden tot een ander arrangement.
De eerste vloeit voort uit het Fran
sche plan da» Barthou in de Commissie
van Herstel zal gaan indienen en dat
veel gematigder is dan men misschien
verwacht had. Men heeft daarin name
lijk in zooverre rekening gehouden met
dé Italiaansche plantien dat niet méér
gesproken wordt van een jaarlijksché
som, die óok nog tijdens hét morato
rium te betalen zou zijn, maar dat ge
zegd wórdt dat Duitschland in de twee
jaar, dat het moratorium zou duren,
zich volledig kwijten zon door de beta
ling van de opbrengst van een leening
van drie milliard goudmarken, na aftrek
ran de .500 mllioen, dié zouden dienen
om de Duitsche financiën të stabilisee-
ren. Men oordeelt dal volgens Duitsch-
land's eigen verklaringen, die dan ook
de basis van het Italiaansche plan vor
men, een dergelijke leening zeer wel
op te brengen zou zijn, en men reu in
dat geval niet verder willen treden in
de plannen om de Ruhr geheel té iso-
leeren en als en soort van tweédé Saar-
gebied te behandelen.
De tweede mogelijkheid van een re
geling ziet de „Ere Nouvelle" in het
voorstel van den Bond van Fransche
verëenigingën Voor den Volkénhond oih
het geheelo probleem der
schadevergoedingen naar
den vclfconbond Ie verwij
zen,
want als Duitschland dei gelegenheid
ki?jgt tv.ee jaar uit te blazen, is er geen
betwaar dat de Volkenbond zich met de
quaestie gaat bézighoudén.
De Hbld.-correspocdent vermeldt dit
beloog niet omdat hij meent, dat het
thans reeds kaas van «lagen h«ft, maar
als voorbeeld hoe men zich ia linksche
kringen in Frankrijk een oplossing uit
de bestaande moeilijkheden, anders dan
door een militaire machtsontwikkeling,
deitkt. Overigens vindt men in de peis
ilechts opmerkingen over de dwaasheid
■an de Duitschers, die zich zeif op he»
oogenblik het eerst naar den kelder hel
pen, hetgeen juist lijkt, zonder dat hot
steeds wéér conslateeren ervan nu vee!
invloed op de houding van Dtiilsehland
hebben kan.
V - ui da; Ba-thou het ge wij-
f is Fransche voorstel ter kennis van
de Commissie van Herstel zal, opdat
de gedelegeerden, het aan hun regee
ringen kunnen overbrengen en de be
spreking midden voljjeode week be
ginnen kan. Aangezien, naar men ver
moedt, de Duitschers ia kun tegenwoor-
diffe stemming wel niet rullen vragen
om gehoord te worden, kan voor 31 de
zer de beslissing zijn genomen.
De gevangen genomer. mijn-
directeuren.
Het proces voor den krijgsraad te
gen de gearresteerde Duiisvne mijndz-
recteuren en -beambten, dat oorspron
kelijk reeds Maandagochtend zou be
ginnen, is tot heden Dinsdagmiddag
uitgesteld. Het oadcrzoeit is op een
zee: geheimzinnige manier gevoerd.
Niemand weet tot nu toe ze its waar
van. do gearresteerden eigenlyk zijn
beschuldigd. Omtrent de samenstel
ling van den krijgsraad en over de per
sonen van aanklager en verdediger is
niets bekend. De behandelinc van het
proces zelf zal waarschijnlijk zooals
altijd ia dergelijke gevallen geheim
zijn.
De Fransche militaire autoriteiten
hebben aan de gearresteerde industri-
eelen medegedeeld, dat zij voor den
krijgsraad te Mainz zullen worden ge
bracht. Zij hadden de vertegenwoordi
gers van de groote industrieels onder
nemingen er uitgepikt met do bedoe
ling, in hen een voorbeeld te stellen,
dat de anderen zou ai3chrikken. De
berichten uit het Ruhrgebied wijzen
er echter op, dat door hun maatrege
len juist het tegenovergestelde is ge
beurd. Zoo hebben dc directeuren van
de Thyssen-ondernetmngen hun chef
„zur Zeit im Qefangnis'', telegrafisch
de verzekering gegeven, dat zij te al
len tijde bereid zijn zijn voorbeeld te
volgen. Ieder der weggevoerde mijn
eigenaren persoonlijk kan er van over
tuigd zijn, dat zijn menschen aaneen
gesloten achter hem staan, en niet al
leen de ambtenaren, maar alle arbei-
derz en beambten, tot den laatsten
man toe.
Een verklaring van den Ouit-
schsn rijkskanselier-
In een vraaggesprek met den Engel-
scheu journalist Robert Dell heeft,
naar de „Vos». Zt-g." meldt, de rijks
kanselier geprotesteerd tegen ie Fran
sdie bewering, dat in het Roergebied
geen militaire act.i bedoeld is. In
werkelijkheid beieekent, aldus dr.
Cuno, de bezetting van het Roerge
bied de uitvoering van het oerste
punt van het bekende program vau
Dariac, gericht oj. de beheersehmg
van de geheele Duitsche industrie. De
rijkskanselier verzekerde, dat Duitsch
land zijn herstelverplichtingen zal
blijven nakomen ten opzichte van de
niet bij de bezetting betrokken mo
gendheden, die het rredesverdrag heb
ben onderteekend. Mijudirccteuren en
mijnwerkers zullen standhouden, do
regeering zal hen ondorstounen, wij
verdedigen, besloot dr. C'uno, de "on
afhankelijkheid van heb Duitsche ge
bied en de vrijheid van de Duitsche
bevolking tegen een agressief impe
rialisme.
Zondag heeft de leider van ue Duit
sche Volkspartij, Strcsemuno, te
Stuttgart een red; gehouden, waarin
hij mededeelde, dat dagelijks bij tie
Duitsche regeering uit aüe deelen der
wereld telegrammen inkwamen, niet
alleen van~Duitschers, met uitingen
van vreugde, dat de Duitschers zich
eindelijk'tegen het brute geweld van
Frankrijk verzetten. Bij haar tegen
stand in het Roergebied liceft de Duit
sche regeering voor de eerste maal
baar autoriteit doen gelden. Wij zijn
nog niet aan het einde van alle ge-
weldmaatrcgelen van Frankrijk, zeide
spreker, maar ook niet van alle maat
regelen van Duitschland. De Duitsche
regeering zal niet toegeven. Spreker
spoorde het Duitsche volk aan. eens
gezind tc blijven, want alleen door dó
eenheid van het volk kan het do vrij
heid bereiken.
De Duitsche boycotactie.
De Vereenigmg van Hamburgscbe
importeurs heeft met aigemeene
stemmen besloten geen zaken ineer
te doen met Fransche en Belgische
firma's en geen verschepingen meer
over Fra-nsche of Belgische havens te
verrichten, armode cm geen onder
Franschen invloed staande telegraaf
kabels meer te gebruiken.
Do volkenbond on de be
zetting van hst Roeriand.
Het Zwéeüscne regeerings-orgaan
„Social Deutociatengeeft een ai-
iikel, genaamd „Do bliuue steeg en
de V oliienböud". liiüien zegt liet
blud de bezetting van liet Roerge
bied niet heel spoedig wordt opge
heven, zal deze haat en nijd zaaien
tusschen de Europecsche volkeren,
waaruit de volgende groote Euru-
fieesehe, of beter gezegu: Wereld-oor
log, geleidelijk twee machten zal
omwikkelen, waarvan de oen al even
gevaarlijk zal zijn als de ander en
die daardoor de overwinning zullen
behalen, nl. de nationalisten en de
bolsjewisten, Frankrijk kan niets
winnen, aüeen de allesbehalve benij
denswaardige eer van in de historie
te paradeeren als het land, wiens
maatregelen leidden fot eén complete
Lurepeesche chaos.
Indien de Volkénhond, aldus gaat
hel blad voort, een taak heeft, dan
moét het zijn nieuwe oorlogen te
voorkomen eh niemand weet beter
dan wij, dat de Volkenbond een broos
instrument is; doch het is aldesniet-
teriiin een werktuig. Indien de Vol
kenbond in dezen toestand niet tracht
in te grijpen, zal het volgens de rege
len der logica, alle prestige totaal
verliezen. Er ia een zwak punt in deze
kwestie, nl. dat Duitschland buiten
den Vo'kenbond staat, daar Frank
rijk in dit lichaam grooten Invloed
jatu ueq puoquajqoA »P foop 'jweq
nalaten te handelen, indien het ten
minste niet een doode organisatie wil
gelijken.
Het vertrek der Amerl-
kaanschs troepen.
De Altief-ikaansche troepen zullen
Donderdag uit Coblenz vertrekken en
Vrijdag in Antwerpen scheep gaan.
Vorspreld nieuws,
HET FUNDEEREM DER BRITSGHE
SCHULDEN.
Uit Londen wordt geseindTerwijl
or opnieuw do nadruk op wordt ge
legd, dat de terugkeer van den Kan
selier voor do Schatkist, Baldwin Stan
ley, paar Londen geen mislukking be-
teekent van do onderhandelingen, dia
hij te Washington heeft gevoerd in
zake do fundceriog van Britsche schul
den aan Amerika, zijn de bladen ge
neigd aan te nemen, dat een korte
verdaging indordaaa nuttig kan wer
ken.
Volgens een bericht van de „Asso
ciated Press" uit Washington zou
Brittannié volgens het oorspronkeüj-
Amerikaanscho rxlan gedwongen
dan
een millioen
dollar per dag te betalen gedurende
•is jaar, doch door wederzijdsche
ke
zijn geweest meer
zestig j
overeenstemming, verkregen tusschen
Baldwin en dc Amenkaansche com
missie, werd dit bedrag tot de helft
teruggebracht. Om dezen last te kun
nen dragen, zegt de „Associated
Press", wordt aangenomen dat de
Britsche regeering het waarschijnlijk
noodzakelijk zal icbten ingrijpende
veranderingen tc rengen in naar ge
heele fiuancieelo en economische po-
litiek.
De correspondent van de „Daily
News" meldt, dat het verschil over
den door Brittanoiö te betalen inte
rest nog slechts een half percent be
draagt, netgeen niet wegneemt dat dit
een bedrag van jaarlijks drie milliard
pond vertegenwoordigt.
Ingezonden
Van Ingeiooilon :tnkken, geplaatst of
niet geplaatst, wordt de kopie den inxend«
iet teraeeeseven.
Voor den inhmd derer rnhriek BteJt do
Eodactio zich niet aansprakelijk.
EEN BEROEP OP HET NEDER-
LA.NDSCHE VüLIi.
In Zuid-Ruslend bevinden zich de
landbouw-koloniën van ongeveer
60.000 Doopsgezinden van Nederland-
sche herkomst.
Toen deze door de bolsjewistische
revolutie cn het bendenwezen van roo-
vende en plunderende ongeregelde re-
volutionnairen in de grootste ellende
v.aren gedompeld, is in 1020 door
eenigo Nederlandsche Doopsgezinden
gesticht de Aigemeene Commissie voor
Bu;'..:nlandsche Nooden, wau.vun Ds,
A. Hiimcrts Sr. te Haarlem voorzitter,
Mr. Jan van der Vlugt aldaar pen
ningmeester cn ondergetêekenue se
cretaris is.
1'oen een jaar later ook Zuid-Rus
land door den ailerveischrikkelijk-
sten hongersnood werd bezocht, die
zoovele autlcre gouvernein-*nien van
Rusland heeft getroffen, heeft de ai
gemeene commissie haar werk en doel
uitgebreid en niet alleen dc 60.000
Doopsgezinden, maar ook de overige
bevolking in die streken, ongeveer
drie millioen menschen ter zijde go-
staan. Meer dan een jaar lang heoft
zij nu in de Oekraïne en in de Krtm
ongeveer 4G00 hongerlijders gevced en
in het .even gehouden, en verder aan
de geheelo bevolking naar omstandig
heden de bolangrijkste diensten bewe
zen. En nog altijd zet zij dit werk on
verdroten vooru
Om haar nu voor het vervolg te kun
nen redden en nieuwe hongeisnooden
tc voorkomen is het noodzakelijk de
landbouwondernemingen det Doopsge
zinden aldaar weer op de been te hel
pen, want daarvan is de geheele be
volking afhankelijk. Die vormden den
kern van den landbouw en waren zoo
te zeggen, model-boerderijen.
Daartoe is in do eerste plaats noo
dig zaaizaad.
Onder dc Nederlandsche Doopsge
zinden hebben wij getracht hiervoor
100.000 bijeen te brengen. Onze ge
meenten zijn echter ook dooi den nood
nes tijds zeer zwaar belast. Zij zijn
klein en door de verandering in de
maateehappelijko omstandigheden moe
ten zij in velo plaatsen het acht of
tienvoudige van vroeger opbrengen
voor de gemeentelijke behoeften. On
danks de uiterste krachtsinspanning
en ondanks den gecstdriftigen goeden
wil van vele onzer gemeenten, is het
niet mogen gelukken. Slechts 20.000
konden wij voor dit speciale doel
.bijeenbrengen.
Zullen wij dan nu de een» zoo
bloeiende landbouwondernemingen
der Doopsgezinden in Zuia-Rusland
reddeloos te gronde latsn gaan! Zul
len wij hen, en met hen de overige
bevolking, dan toch verloren laten
gaan? Hebben wij hen gevoed en ge
red, om deze brave, arbeidzame, gods
dienstige c-n beschaafde menschen
geestelijk en maatschapplijk te loten
verkommeren
Iloe grieft ons, als Doopsgezinden,
onze onmacht!
Maar niet alleen als Doopsgezinden
gevoelen wij ons beschaamd. Ook als
Nederlanden*. Want deze 6Ü.0U0 men
schen, die van ons hunne redding ver
wachten, zijn van denzeifden stam
als wij. Zij zijn van Nederlandsche
herkomst. Zij spreken nog in hunne
huizen oen taal vol uüdrukkingen
van Hollandschcn huize. Zij kenmer
ken zich nog door Hollondiche zinde
lijkheid, Hollandsche spaarzaamheid.
ÜoUandsehen eenvoud van leven, lief
de voor kerk en school, werken van
barmhartigheid, enz. Kortom, zij heb
ben hun vaderlandsch kaïskter nog
nkt verloren.
Zullen wij hunner dan in hun nood
niet gedenken als Nederlanders I
D&afora wi-.au ik hei een beiOop te
doen op het g.-heele Nederlandsche
volk.
Helpt ons, deze menschen te redden
t-n hiih welvaart te herstellen!
De eer van den Noderlandschcn stara
iï er mede gemoeid
Nog 80.000 giHden hebben wij er
voor noodig. Voor ons onbereikbaar,
klein groepje als wij zijn, maar wat
io het voor heel ons volk?
Die 80.000 moeten tr binnen 14
dagen zijn, anders is het onmogelijk,
vóór den lente-zaaitijd liet koren to
kqopen en ter plaatse te brengen.
Reeds nu nijpt de tijd. Helpt ons
daarom zonder beraad en zonder uit
stel.
Elke gavé, gróót en klem, is harte
lijk welkom.
Bij voorkeur door storting op de
postrekening 2292 kantoor Amster
dam, onder vermelding: voor het
Zaaigraan Zui d-R u s 1 a n d,
van da Ileeren Guepm en vau der
Vlugt.
Ds. F. C. FLEISCHER,
Doopsgezind Predikant,
Secretaris der Alg. Comm.
v. Buitenl. Nooden, Markt
5 te Winterswijk, Postre
kening 14863.
