BAROMETERSTAND TE HAARLEM
"Vorige stand 758 m.M. Stand van
lieden 762 m.M. Vooruit.
OPGAVE VAN
JOH. M. SCHMIDT, Opticien
HAARLEM - BARÏELJORISSTR. 21
'ihermoiusterstanü
10 April
Hoogste gisterenF 41
Laagste hedennachtF 29
lieden 12 uur F 46
INCEZONDEN MEDEDEEL INCEN
k 60 cents per regel.
Tentoonstelling
D8?*lenscii, Moeder ta Kintl
In de zalen van gebouw
Haar firn ȕR0U M0ET blycxen"
UUUllUlil ür Houtstr.1, hk. Gr. Markt.
Wacht niet met Uw bezoek tot den laat-
sten dag, want U kunt niet alles in één
maal goed zien; dagelijks doorloopend
geopend van 12 tot 10 uur. Zondags van
10 tot 10 uur. Personen ben. 18 j. geen
J toegang. Wetenschappelijk, waarschu
wend, leerzaam. Totale toegang 50 ct.
Eén winstpunt voor Haarlem was
dus voldoende geweest, om den wissel-
beker als definitief eigendom in bezit
te houden.
Door den waarnemend voorzitter,
mr. Tideman. werd deze wedstrijd
met een hartelijk woord van dank
aan spelers, arbiters, schrijvers enz.,
ger-lon n daarna vereenigden velen
z-ïeli nog.tot laat in den avond met de
easwn in gezelligen kring, waar nog
menige toast werd uitgebrachtHier
onder de totaal-uitslag
FRIESLAND HAARLEM
Eerste ronde
Joh. v.d. Heido 121
de dezen zomer te Haarlem een de
monstratic-base ball-wedstrijd zal
worden gespeeld.
KENNEMER GOLFCLUB.
Op de links dezer club werd een on
derlinge ïuaandelijkscke wedstrijd ge
houden. Er werd gespeeld iS Holes hand.
v. bogey. Dc prijs werd gewonnen dooi
P. Verschuij 11 (5) all square. Daarna
volgden Mevr. Sommcrhoff (iS) 3
down E. Vas Visser (5), 3 down Mevr.
Diemer Kool (17) 3 down; H. C. I3ccls
van Heemstede (12) 3 clown; Mr. J. B.
van Houten (24) 4 downMevr. v. d.
Wyck (17) 5 clown.
Er waren 23 deelnemers.
Kerk ge School
NED. HERY. KERK.
Beroenori te Zeist cis. B. N. Bont
hoorn té Waoenvelde.
CEREF. KERK.
Aangenomen naar Sliedrcoht ds. P,
A. Zeii'lstra te Nieuwveen.
Bedank: voor Bergum ds. S. YV.
Bos te Dokkumvoor Anjum ds.
M. Blziiwa te Grootegast.
ietteren en Kunst
KON. VER. HET NED. TOONEEL.
Men meldt ons uit Amsterdam;
Naar wij vernemen, heeft de Direc
tie van de Kon. Ver. „liet Ncder-
landsch Tooneel" gisteren aan dc le
den van het gezelschap de nieuiwe ar
beidsvoorwaarden voor liet komende
seizoen voorgelegd.
Daarin stelt, zij de leden voor niet
haar een contract aan te gaan voor
den lijd van negen maanden. Tot nu
toe werden steeds jaarcontracten ge
sloten, zoodat het thans in de bedoe
ling der directie schijnt te liggen, ge-
aurendo de zomermaanden de leden
van hef gezelschap vrij te laten.
De Directie verlangt, dat de leden
binnen drie dagen een beslissing hier
over zullen nemen.
Vervolg Stadsnieuws.
Uitgaan
Joh. Beelstra 2C0
v. Kammen 200
Joh. IJetsinga 141
YV. H. J. Hol
v. Linden Tol 182
N. Verkley 20U
Tweede ronde
Joh. Boelstra 200
v. Kammen 200
Joh. lJetstnga 165
Joh. v.d. Heide 104
B; v.d. Erve
YV. Hol
v. Linden Tol 200
N. Verkley
Derde ronde
van Kammen 200 I v, d. Erve
IJetsinga
v. d. Heide
Boelstra
200
Tail I
Hol
v. Linden Tol 200
Verkley
Vierde ronde
v. cl. Erve I
Hol
v. Linden Tol
Verkley 1
200
IJetsinga
v. d. Heide
Boelstra
van Kammen 1__
701 65a
De stand te Leeuwarden was 2707
2540 in 't voordeel van Haarlem.
Thans was de stand 2774—2607 in
voordeel van Friesland: Eindresultaat
5314—5314.
De totaaluitslag van de door de
spelers gemaakte caramboles luidt
FRIESLAND totaal alg.gem. sc
J. van der Heide
Joh. Boelstra
A. van Kammen
Joh. IJetsinga
HAARLEM
B. van der Erve
W. Hol
Dr. v. Linden Tol
N. Verkley
23
740
4.82
2.82
4.16
6.16
DAMMEN.
COMPETITIE HA ARL. EN OMSTR
Voor bovengenoemde compe,iUe
speelden Zaterdagavond i-1, te Haar
lem in het clublokaal der „Haarlcin-
sclie Damclub" de ..Haarlerasche
Damc'.ub" IV tegen do „Castricum-
sche Damclub" I.
De ..Kaarlemsche Damclub" begon
met een achterstand van -1 punten,
wegens niet opkomen van twee stx>
Iers. doch wist niettegenstaande de
zen tegenslag toch een welverdiende
overwinning van 119 te behalen.
Door deze overwinning is de „Haur-
lomsche Damclub" vrijwel zeker van
het kamuioenschau dezerafdeeling.
VOETBAL.
VOOR DE NIEUWE COMPET1TIE-
INDEELINC.
De wedstrijd D. H. C.Zaadvoort is
vastgesteld op Zondag a.s. en zal wor
den gehouden op het A. S. C.-terrein te
Leiden.
D. H. C. speelt dezen wedstrijd onder
protest.
DE ACTIE TECEN DE NIEUWE
COMPETITIE-INDEELING,
In de te Leiden gehouden vergadering
legen de Commissie van Actie tegen dc
nieuwe compctitie-indceling, besloot de
commissie aan de vercenigingen in over
weging te geven alle wedstrijden van de
Extra-competitie slechts te spelen onder
protest en onder voorbehoud van dc,
cor den aanvang der competitie, vast
gestelde promotie-rechten.
Het bestuur van A, S. C. heeft een ino-
tie aangenomen, waarin het zich, onge
acht den uitslag der Extra-competitie,
uitspreekt vóór het behoud van den over
gang, omdat uitbreiding van het aan-
;al eerste klnssers niet in het algemeen
voetbalbclang wordt geacht.
(Tel.).
BASE-BALL.
Naar aanleiding van ons artikel
•■•ver Base-ba.: in Sno. 1 en Spel van
laandag, vernemen wij dat op initio-
;icf van het Kennemer Instituut voor
dc Lichamelijke Opvoeding geduren
Nog altijd compagnons!
Vrijdag 13 dezer zal dc N.V. Het
Schouwtoonecl, directie Adr. van der
Horst en Jan Musch, dc eerste opvoe
ring te Haarlem geven van „Nog altijd
Compagnons, Potasch en Perlemoer ix
de Auto-branche", Amcrikaansch blij
spel in drie bedrijven, van Montague
Glass cn Jul. E. Goodman.
Jan Musch zal de rol van Tram Pot
asch vervullen.
STEMMING PROVINCIALE STATEN.
Naar aanleiding van het drukke bezoek
ter gemeentesecretarie van kiezers,
zich Deklagen nog geen oproepingskaart te
hebben omvangen voor de a.s. Provinciale
State'n-verkiezingcn, wordt onder de aan
dacht gebracht, dal om aan de stemming
op "Woensdag 11 April a.s. deel te nemen,
men o.a. moet voldoen aan do volgende
le. Men moet op 1 Februari 1922 zijn
ingeschreven geweest in hot bevolkings
register dezer gemeente.
b. Zij, die 210k hier gevestigd hebben
iussehen 1 l'ebr. 1921 en 1 Febr. 1922, moe
ten zijn gekomen uit een der gemeenten
in de Provincie Noord Holland.
c. Men moot den. leeftijd van 25 jaar
hebben bereikt voor of op 15 Mei 1922.
YY'ie niet aan deze drie vereischtc-n vo!
doet, bespare zijn gang naar het stadhuis
of stem'ouieau, hij kan Woensdag a.s. in
geen geval meestemmen.
Voor de aigifie van duplicaten of voor
liet niet ontvangen van oproepingskaar-
ton dienc men zich te -vervoegen aan do
afdeeling Bevolking God. Oude Gracht
hoek Haaks.
Zij die hun stemplicht niet kunnen ver
vullen wegens ziekte of uitsledighcid ot
om andere redenen, kunnen ceu dezer da
gen onder medebrenging van oproepings-
kaarten hiervan kennis geven of doen ge
ven aan do gemeentesecretarie, 5o afdee
ling, om een eventueele vervolging te
voorkomen.
Gemeenteraadsver
kiezing
Heden, Dinsdag, had de eandidaatstel-
ling voor leden van den gemeenteraad
plaats. lot op het oogenblik van af
drukken van ons blad waren de volgende
oandidatenlij8ten ingeleverd.
Anti-Revolutionnaire Partij.
L Mr. A .Bruch. 2. M. de Braai, 3. G.
Wolzak Hzm., 4. 'G. van den Boogaard,5. C.
M. J. Baas 6. C. ten Boom, 7. P. Elgersmn
3. S. J. van Beest—van Andel, 9. -T. D.
Wijkhuizen. 10. II. Souverein.
ChrïstolijU-l-1 istorisciio Unie.
1. ,T. Mizérus, 2. Elisabeth Bakker, 3. J.
Visser, 4. II. Franken Jr., 5. YY'. Rooden-
burg, 6. J. Van Dnale, 7. W. Egging, 8. J.
G. Hoffmann, 9. C. van Ünnik, 10. C. van
Dullemen.
S. D. A. P.
L M. A .Reinnlda, 2. L. J. C. Poppe; 3.
Mevrouw MaarseballKomin; 4. YV. Kop
pen, 5. M. H. Groenendaal, 6. J. Gerritsz,
7. F. Kecrwolf, 8. H. C. de Zeeuw, 9. J.
Joosten, 10. K. Kingraa, 11. YY. G. van
Vliet, 12. J. A. Scholl, 13. YY'. Dameras,
14. M. F. Boes—Smith, 15. M. Doomeboseh
16. J. C. van Ommeren.
Bijlijst, alleen in distriet III: 1. A.
Spierdijk, 2. K. v. d. Berg, 5. E. J. Stam,
4. A. de VriesSieverts, 5. A. Koeman, 6.
J. Foatijn, 7. P. de Vries, 8. J. Roza, 9. J.
üazelhorst.
Vrije Kiezers.
1. W. A. J. v. d. K3mp. 2. A. de Boer,
3. J. van der Burg, 4. F. Wildeboer, 5. M.
Schoolmeester.
Vrijheidsbond.
I. Vincent Loosjes, 2. P. J. Willekes
MacdonaldReynvaan, 3. G. Adrian, 4,
M. C. Berdenis van Berlekom, 5. J. W. van
Santé, 6. F. ii. Meijer, 7. P. J, van Voorst
Y'ader Jr., 8. J. D. A. Ba'rdet Jr., 9. Mr. 11.
YV. Sehelte-ina, 10. E. van Dam geb. Cohen
Communistische Partij.
,1. L. Peper. 2. J. de Kadt, 3. A. Baars.
I. F. PeperI'osma, 5. P. Kaper, 6. J. Th.
Lebbe.
R.X. Kiesvereniging.
1. Mr. .T. Romans.
2. Mr. J. N. .1. E. Heerkcns Thijsscn.
3. M. L. A. Klein.
4. YV. J. B. van Liemt.
5. J. P. II. Castricum.
6. C. II. Kuouon.
7. J. II. Visser.
8. F. Kecsen.
9. II. .T. L. Klein Schiphorst.
10. M-rj. II. 1'. J. M. F. van iLony—Rans
huijseii-
II. 1'. de Roov. 1
12. Th. G. r. Ifooy.
13. J. B. Dijkman?.
14. J. H. van Oosten.
Bijlijsl 1:1 Kieskring lil:
1. K. C. Donsen.
2. Mcj. A. van Kordelaar—van Rodenrijs
3. J. Kamerbeek.
4. G. J. KI ij II.
5. C. P. Kerkvliet.
Vrijz.-Doniooratischè Bond.
1. Mr. M. Slingenberg,
2. A. G. Boes.
3. Moj. G. Grouslra.
4. W. A. Ifoutschïlt,
5. Mr. M. A. van Eek,
6. II. W. Bitter.
7. J. II. Huisman,
8. G. van den Haak.
9. H.C. Kloot.
10. II. Tjebbes,
11. J- Y'arekamp,
12. II. G. SehÖmageK
De Gemeenteraadsver
kiezingen in tien Omtrek
liedcu, jJinsdag, liad dc candidaat
stelling voor leuen van don gemeen
teraad plaats. Tot op het oogenblik
van afdrukken van dit blad waren in
de hierondor genoemde gemeenten de
volgende caiuudatenlijsten ingediend
HEEMSTEDE.
Christelijk-Historische Unie,
1. Jhr. A- van de Poll (aftr.)
2. J. Mcolenaar (aftr.)
3. J. P. van Steenbergen.
4. M. de Wintervan der Stijlen.
5- 11. B. do liaan.
6. J. A. Hoekendijk.
7. C. G. Koen.
8. J. J. Kcuno.
9- H. van Zijl.
10. H. J. van Gulik.
Liberale Partij.
1. A. H. baron van Hardenbroek
van Arnmerstol.
2. A. T. YValdköpperBcnner.
3. J. van der Pol.
Katholieke Staatspartij:
1. Dr. E. A. M. Droog (aftr.j
2- C. Tromp (aftr.)
3. G. YY'. Brood (aftr.)
4. J. YY'. van der Erf (aftr.)
5 YY'. M. do Boer (aftr.)
6 C. A. M. Jonckbloedt.
7. T. H. M. Peeperkorn.
8. N. II. Eldoring.
9. N. J. Nijman-
Kath, Arbeiderspartij:
1. P. Zcgwaart.
2. J. A. HookstraZethof.
3. F- J. Hilterman.
S. D. A. P.
1. R. Jorritsraa.
2. B, Ckapon.
3. G- Y'een.
4. F. Gerhard
5. J. Mooij.
6. A. M. Blokkerdc Meij.
7. J. Snijders-
8. G. YY'iegmink.
9. M. C. an Pellecom.
Anti-Revolutionnaire Partij.
1. T. de Bruin.
2. G. L. Kwak.
3. K. Muller.
4. J. Boelhouwer.
5. T. Verschoor.
Vrijhoidsbond
1. H. M. van ünën.
2. R. de Voogt geb. de Vogel.
3. J. de Breuk Lzn.
4. Joh. v. d. Walle.
5. G. J. Roos.
6. Th. Adrian.
7. Mr, j. d: v. d. Plaats.
Vrijzinnig Democraten.
1. L. de Wildo.
2. H. A. YVa lier.
3. W. A. Philippo.
4. YY'. Jansen.
5. YV. Houtkooper.
6. T. G. Boomsrao.
BLOEMENDAAL.
Neutrale Kiosvoroenigïng.
1. Dr. J. Th. Bornwater (aftr.)
2. C. van Maren.
3. G. Hoffschlag.
4. J. Koelma.
7. R. Hoogland.
S. H. YV. van Aalst.
V. D. Partij.
1. P. Boxs.
2. P. Wezel.
3. H. L. Schutte.
4. W. P. Cats.
Geertruida Garelsen
1. C. Schulz (aftr.).
2. YV. Noorman (aftr.).
5. G. A. Tijsseu.
S. D. A. P.
4. R.
d. Pol.
5. P. J. Kremer.
6. J. Romeijn.
7. G. vnn Raaltev. d. Bosch.
8. K. L. Herfst.
R.-K. Staatspartij.
1. J. G. van Kessel (aftr.)
2. A. J. Prinsenberg.
3. E. YV. A. van Nedcrhasselt (aftr-).
4. N. Nuijens.
5. A. F. Bijvoet (aftr.)
6. P. Y'erdcgaol Rzn. (aftr.)
7. K. Kooiman.
8. J. YY'. Lippits.
9. Yr. M. Y'erdegaal—Meier.
10. A. J. van Schooten.
Lijst-J. C. Laan?
1. J. C. Laan (aftr.)
2. C. F. de Roo van Alderworolt (aftr.)
Chr.-Historisohon.
1. H. Hog'enbirlc (aftr.)
2. Mr. Dr. J. Luden.
3. Jhr. Mr. E. H. E. Teding van Berk
hout (aftr.).
4. II. J. Bouwer.
5. Mevr. E. C. van HeumonBenit.
6. C. F. Biercns de Haan.
7. C. de Granf.
SCHOTEN.
R.-K. Partij.
1. A. J. Loerakker.
2. Ch. C. Wolff.
3. J. J. van Scliie.
4. M. Emans.
5. N. Cobelens.
6. J. G. Opbroek.
7. J. J. v.-in Kolk.
S. A R. E. Sormanï.
9. H. YVeber geb. Strik.
10. J. M. Visser.
A.-R. Partij.
1. YV. F. Jansen.
2. P. G. Diepersloot.
3. E. de Graaff,
4. YV. Ven oma.
5. J. Slot.
6. J. de Graaff,
7. D. Blom.
S. D. A. P.
1. Chr. Bies.
2. IL J. Klein.
3. H. YY'eber geb. Groeneveld.
4. R. H. YVaterberg.
5. J. II. Visée.
6. J. A Krijnders.
7." II. de Y'os.
8. H. van Riemsdijk.
9. B. D. G. YY'ardenburg.
10. J. Cats.
11. D. F. Ie Febre.
12. J. P. Corheol.
13. D. Andréa.
V. I). Puirlïj.
1. ,T. F. II. Pruschen
2. H. Ileidslra.
3. w. 1. Vromans, geb RH.
V. C. 11. Mentjox.
5. E. van Eerde.
6. P. Ooms.
Vandaag is het dan dc dag waarop dc
Ilaarlemsche schrijfster, Geertruida Ca-
relsen, aan wie wij in ons nummer van
17 Maart een artikel wijdden, haar tach-
ligsten verjaardag viert.
Bij gelegenheid van dit heuglijk feit
wordt in de gemeentelijke leeszaal
een tentoonstelling
gehouden, heigeen een gelukkige ge
dachte mag genoemd worden.
Op de tafel, waarop anders, tijdschrif
ten enz. te vinden zijn, liggen nu tal
van afleveringen van tijdschriften als
Onze Eeuw, De Tijdspiegel, Eigen
Haard, Morks' Magazijn, Buiten, enz.,
waarin Geertruida Garelsen in den loop
der jaren artikelen heeft geschreven,
welke alle getuigen van haar groote be
lezenheid ervaring en van haar leven-
digen, pittigen stijl.
YVaarlijk, deze werkzame vrouw heeft
altijd gewoekerd met haar tijd, want wat
nu op deze tentoonstelling aanwezig is,
vormt maar een tiende deel van alle tijd
schriftartikelen, die zij iu haar leven
schreef en nög ..schrijft. Het zijn meest
bockbeoordeeüngen, reisbeschrijvingen,
artikelen over tuinbouw enz., waaraan
dan vaak door haar herinneringen aan
haar „Berlijnschen tijd" werden vastge
knoopt.
Het zooeven genoemde artikel in
blad prijkt ook op deze tafel.
Op een andere tafel liggen haar boe
ken. o.m. haar eersteling „In 't Y'nje
Yrcld, brieven van een landmeisje"?
Aardig 'is dc geboorte-advertentie
jo April 1843 in dc Opregte Ilaarlem
sche Courant. Verder hier nog verschil
lende boeken van" Geertruida Carelsen,
als Een Bonte Bundel, Eerbied voor het
levend materiaal in de Tuinkunst, Na-
tuurfantazieün, Noord-IIollandsche ver
tellingen cn „Berlijn" premie
Nieuws van den Dag in iSpi, geïllus
treerd door Ilcndr. Klijn. Ook het zeer
ivaardeerende redactioncclc artikel (met
portret) in het tijdschrift ..Onze ti
an 6 April j.b, door B. B(oon).
De tentoonstelling zal dezar dagen
cl dc aandacht trekken.
De huldiging.
Ten huize van mevr. Nieuwenhuijzen
iruseman in het Frederikspark had
den kring van vele leden van het ter
legenhe-id van haar Soen verjaardag j
vormde comité, vriendinnen cn vrienden
een zich door groote hartelijkheid
derscheidendc huldiging plaats van Geer
truida Carelsen.
Door dc goede zorgen van den heer
E. H. Krelage was de ontvangkamer her.
schapen in een lusthof.
Toen de jubilaresse was binnengeleid
cn had plaats genomen, nam namens hev
comité mevrouw Breda Kleynenberg
Laurillard het woord en zeide ongeveei
het volgende
„Wij zijn verheugd, dat wij u vandaag
ons midden hebben en brengen u on
zen hartelijken gelukwensch on onze
warme, eerbiedige hulde. Tachtig jaar
zijt ge vandaag geworden, dat moet vooï
u met uw gevoelig hart een veelomvat
tende gedachte zijn geweest. Uit het pa
radijs uwer jeugd zullen vele bloem-
blaadjes' tot u zijn overgewaaid. Gij
spreekt steeds met eerbied van uw
ouders, die gij hebt geeerd cn liefgehad
die u hebben geleid en gevormd tot
goed, knap, beminnelijk mcnsch. Het
is ook een zegen, te kunnen denken aan
goede, knappe, beminnelijke .ouders. Uw
vader heeft den Anna Pauiowna polder
ingedijkt en daarmede belangrijke dien
sten aan ons land bewezen. Het ouder
huis in den polder zal vandaag weer ia
herinnering herleven, met heel den
kring van toen. Jammer, dat uw broe
der niet meer hier kon zijn; raoge de
tegenwoordigheid van den man zïjnei
dochter dit gemis voor u vergoeden.
U ziet hier vele bekende en bevrien
de gezichten om u heen en hier zijn te
genwoordig dragers van beroemde uit
geversnamen.
Eén van die namen moet ik noemen,
die van A. C. Kruseman, die u tot schrij-
aangespoord en uw eerste schreden
geleid heeft. En het huis van mevrouw
Nieuwenhuijzen Kruseman is steeds een
tehuis voor u geweest; haar brengen wij
daarvoor hartelijk dank.
Ook plant- en tuinbouwkundigen^ zijn
hier aanwezig Prof. Hugo de Y'ries,
grootmeester der Nedcrlandsche
plantkundigen, was helaas verhinderd.
Ik verzoek aan mevrouw E. II. Krelage
aan haar man onzen dank er voor te
willen overbrengen dat hij deze kamer
zoo schoon gesierd heeft.
Men heeft dit alles voor u over, want
gij zijt steeds een lieve, goede, trouwe
vriendin geweest, uw leven was rijk, gij
hebt gewerkt met hoofd, hart en hand.
Geen wonder dat er in den laatsten tijd
moral zoo waardeerend over u is ge
schreven; wie had gedacht da: er uit
het eenvoudige landmeisje, dat maar tot
haar 12de jaar op school is geweest, een
bekend schrijfster en tuinbouwkundige
zóu groeien?
YVanneer ik u vergelijk met een ju-
wèel met vele facetten, dan mag ik spe
ciaal op 'één daaraan het volle licht
laten vallen en er de aandacht op vesti
gen, dat gij de eerste Nedcrandsche
journaliste zijt geweest en dus een baan-
brcekster waart.
Heuvelen hdbt sii niet uw ?oed
hoofd cn uw coed hart niel door de
woreld geholpen, hoevelen hebt gij
van uw kennis medegedeeld, zoodat
zii nu een eervöle plaats in de maat
schappij innemen t
Ën bii dit alles zilt gij steeds ec-n-
•o'u'd'ic gebleven, hot opgeprikte was
j altijd een gruwel, ook in de tuin
architectuur: de style Le Notre was
niet ..le votre".
Veivolgena declameerde mevr
Breda EUevnenbeie een vers, door
haar vervaardigd. nada.t zii mei. -4.
G. de Leeuw (de eigenlijke naam van
Geertruida Carelsen) in den tuin v;-_n
de firma Tinbergen aan het werk had
•ezien en ging toen voort
..Ik vergeliik u aliiid bii een sterk
conifeer, iealtijrl frisch nooit puntig
en stekelig. Ook moet in u worden j
geroemd, dat o-ii steeds in het nieuwe
lidbt wotcn te waardeeren wat beter
was dan het oude.
En nu „het cadeau'!
Met innig veelgenoegen geef ik
liet 11 (hierbi? overhandigde spreeks'er
aan de iubi'are;-;e ec-n enveloppe inot
inhoud) en het gaal vergezeld van sen
tbuin. waarin gi> op he' eer;-t.e
blud een teeketiing rb or jncvi. Y'nn
Zeggelen zult vinden, 'r-,moe huis in
den pó'der vo v:/ i' n"\ Ik :n g het
hier meieen wei zeggen, dr.i nit:\r.
Van Zeggelen on mei. Nieuw er.huu-
zen Kruseman liet leeuwendeel heb
ben gehad in deze uw huldiging. He:
zal u ook goed doen in dit album
don naam van H. M. de 'Koningin-
Moeder te vinden."
Met den wensoh. dat Geertruida Ca
relsen een eeuw zou leven, eindigde
spreekster.
Zeer geroerd dankte mei. Dc Leouw
niet een kort woord
„Ik zal maar niet zoggen", zoo
Sprak zii. ..dat ik verlegen ben mei
deze huldiging, want ik ben er heel
büi mee. Het dool mijn ziel warm
aan
Hierna liuldigdo Dr. C. Eastern,
hoofdredacteur van het „Nieuws v. d.
Dag", aan welk Wad de jubilaresse
gedurende zooveel iaren heeft mede
gewerkt.. Geertruida Carelsen.
Hij roemde haar recht, stevig, flink
schrift. ,Zoo zijt 8'i.i zelf ook!" aldus
Dr. Easton, „in merkwaardige tegen
stelling met uw tuinarchitectuur! Gij
zijt steeds ecu echte Hollandschc ge
weest, die ons volk wat gegeven heb:_
waar pit in zit. Ik wcnsch u van harte"
toe, dat uw werkzaamheid nog vele ja
ren mag duren!"
Dr. Easton overhandigde vervolgens
aan mej. De Leeuw een kleine gratifi
catie uit het Tollensfonds, een fonds
opgericht ter eerc van den dichter 'Tol
lens, toen deze in 1S50 70 jaar werd, om
hen die zich in proza cf in „poëzij" ver
dienstelijk hebben gemaakt vopr de va-
dcrlandsche letterkunde le beloonen.
Mevrouw Krelage bracht toen de ju
bilaresse een teekenende hulde. Zij
rverhandigde haar n.l., ook namens den
heer E. H. Krelage, een bouquet van een
nieuw soort trompetnarcissen, die juist
gisteren op de algcmeene vergadering
van de Alg. Y'creen. voor Bloembollen
cultuur zijn bekroond met het diploma
van verdienste. De narcissen zullen den
naam „Geertruida Carelsen" dragen,
is er dus de „peettante" van.
Hiermede was (le huldiging geëin
digd.
Vermelden wij nog, dat de door
dei) lieer G. A. Luitingli fraai goeuMi-
grafeerde en keurig gebonden album,
behalve de zooeven genoemde iecke-
ning van het „polderhuis", beval de
namen van eere-c-rnité, coiïtib
deelnemers.
De lijst der deelnemers begint met
den naam van 11. M. de Koningin-
Moeder op een afzonderlijke bladzijde.
AmslorflaEiseËe Bears
HOLLANDSGIIE IIANDELSBANK.
Noleering Vim 10 April 1923.
5 Nederl. '19 9G, 5 Nederland 92, 6
Nederland A 102. C Nederland B
101 3/8.
<li Bat. 347, Deli Mij 303, Sc-n'em-
bah 347.
Amst. Rubber 171 1/2. Ned. Rubber 31.
Geo. Holl. Olie 124, Kon. Petrol. 398.
Orion 37.
Marine 11. Kon. Boot 76, Nwe Boot 71.
Pnkctvnarfc 111, Unie 116, lloit. Lloyd 151,
Nederland 143.
Centr. Leather 571/2 Studebaker 120 1/2,
Cigars 92, Steels 109, Erio 121/4. Rails
341/2, Unions 142 1'2.
Kol. Bank 1831/2, Ind. Bank 150* Ceri.
Handel 143 7/8, Gew. Cult. 195.. Actions £3
11. Y'. A. 494. Java Cult. 420, Comp. Argent
12. Philips 2C0.
Pocrworedjo 112.
Bit Bo Omslreken
BLOEMENDAAL.
DE RAADSVERKIEZINGEN.
Men schrijft ons:
Maandagavond vergaderde do af
deeling Btoemendaal van den Y'rij-
heidsbond andermaal tct bespreking
van de Candidaatstelling voor den Ge
meenteraad. Allereerst bracht de voor
zitter in behandeling een schrijven
an den heer A. F. Kremer, waarin
deze den wensch te kennen gaf, zijn
plaais op de candidatenlijst om le
wisselen met die van een van de vol
gend© caiididalon. Do bestuursraad
adviseerde in het belang der zaak
geen verandering te brengen in de
olgorde der lijst, zoowel voor den
ersooii vaoi deu heer Kremer als om
bet feit, dat hij in Overveen woont,
werd handhaving van zijn candida-
tuur op deze plaats bepleit als groote
steun voor de lijst.
Met algemeene stemmen werd het
advies van den Bestuursraad goedge
keurd.
Y'ervolgens kwam in bespreking de
■erliouding tot het comiié, dat zich
bezig houdt met de indiening van een
aparte candidatenlijst voor de heeren
Laan en de Roo van Alderwerelt. Het
Bestuur deed verslag van dc verschil
lende besprekingen, die door bemidde
ling van de secretaresse plaats hadden
als gevolg van den bekenden brief
aan den heer Koolhoven. Daarbij is
door het bestuur voorop gesteld, dat
het tot elk overleg en tot samenspre-
king volkomen bereid was. Ten ein
de zoo eenigszins mogelijk een ouder
lingen strijd alsnog te voorkomen,
heeft liet bestuur, gemeend in elk op-
zich tegemoetkomendheid te moeten
betoonen. Terwijl samenwerking op
een lijst een goedo kans zou bieden
een eensgezinde fractie van al
licht een 8-tal leden in den Raad te
brengen, die bij machte zijn daar
krachtig aan den best a an den geest
weerstand te bieden, wordt deze door.
onderlingon strijd lichtvaardig te niet
gedaan. De beide candidaten zouden
op do candidatenlijst van de kïcsver-
eeniging bijna dubbel zooveel kans
hebben om gekozen te worden ais op
een afzonderlijke lijst.
Alle toenadering is evenwel afge
stuit op het volkomen /ontbreken van
hunne medewerking.
Op nadere vragen uit de vergade-
•ing deelde het bestuur mede, dat
het aangeboden heeft de leden en
de kiezers volkomen vrij te stel
en aanzien van de voorkeur voor
erschillende candidaten vatr de
lijst, zoodat diegc: :u gekozen zou
den worden, die inderdaad de voor
keur blijken te hebben. Verder had
den de beide eerste candidaten van
do lijst der kiesverceniging hun plaats
ter beschikking gesteld, teneinde aan
do ledenvergadering gelegenheid te
geven in volle vrijheid een nieuwe
volgorde te bepalen. Het is aan het
bestuur gebleken, dat hot comité dit
heeft overgebracht en ook heeft aan
bevolen op heb aangeboden overleg in
to gaan, doch zonder eenig resultaat.
Het comité heeft ook nog op eigen
verantwoording buiten het bestuur
van dc kiesverceniging om voorgesteld
een aceoord aan te bicden op voor
waarde dat de beide heeren een, be
tere plaats op dc candidatenlijst zou
den krijgen, doch ook dit is niet in
overwegipg genomen.
Na korte bespreking besoot dc ver
gadering met eenparigheid vau stem
men de candidatenlijst niet te .ver
anderen-
Daarna kwam in behandeling
het ingekomen verzoek om do can
didatenlijst van do vereeniging c.q.
te verbinden met do beido lijsten
Bornwater cn Laune.
liet bestuur sprak zijn verwonde
ring uit over dc combinatie van deze
twee lijsten. De heer Bornwater
noemde onlangs tegenover de delega
tie uit heb bestuur, die hem een ean-
didatuur der kicsveréeniging heeft
aangeboden den heer v. Maareu c.s.
malcontenten met wie hij zich niet
wenscht in te laten. Later is geble
ken da hij met deze heeren onderhan
delde terwijl hij do eandidatiiur der
kiesvereeniging Bloemendaal in be
raad had. Op niomand zijn deze z.g.
noutralen meer gebeten dan op deu
hoer Laan.
Er volgt ecnigc discussie. Gevraagd
werd of stemmen verloren kunnen gaan
en ten goede komen aan een tegenpartij,
indien de kiesvereeniging niet verbindt.
Daartegenover werd er op gewezen dat
deze verbinding niet meer noodig is, nu
toch reeds verbinding van de beide apar
te lijsten in het voornemen ligt, terwijl
bovendien bezwaar werd gemaakt dat
de kiesvereeniging haar moreelcn steun
aan ccn dergelijke combinatie zou vcr-
lecnen. I-Iet prestige der vereeniging- kan
daaronder slechts lijden.
Na nog eenigc bespreking over de
vijzc van verdeclirig van zetels overeen
kom ;iig de wet, besloot de vergadering
met algemeene stemmen de lijst der
kiesvereeniging niet te verbinden.
Onder hartelijk applaus der vergade
ring werd door een der leden warme er
kentelijkheid uitgesproken tegenovet het
bestuur over de wijze waarop ze deze
zaak had voorbereid cq behandeld.
Burgerlijks Stanst
HAARLEM.
BEVALLEN: S April: M. C. YYerüik—
v. llerp, z. M. Y'ogel—Corsten, d.
0 April: A. A. KaperPoelman, z<
10 April H. KlerkMoonen, z.
9 April: T. J. llooremaaiBaks, z.
VELSEN. Bevallen: R. Jimmink-
van den Berg, z., C. GomesMaas, J.
Sluimersde Waard. <1. O. J. Schccuanrd
—de Graaf, d., A. KollcKoosen, z., G.
J. van Meurs—Schuld, z.
Overleden: Jacob Blom, 58 j. eohlgcn. v.
Antj'e Hoedemalcer.
Eigen Telegrammen vau
Haarlem's BagMafl
DE SLACHTOFFERS VAN ESSEN.
BERLIJN (V.D.) Het aantal slacht
offers van de Fransche schietpartij ie
Essen op de Duitsche arbeiders der
Kritppfabrieken staat thans vost. Het
zijn 42, waarvan 13 dooden. Heden
hééft dc teraardebestelling plaats.
Yran de gewondc-n zijn 20 zwaar en
negen lichtgewond.
LENIN OVERLEDEN?
Een draadloos N. T. A.-telegrani uit
Berlijn meldt, dat er volghs daarter-
stede ontvangen telegrammen le Mos
kou een absolute censuur wordt uit-
;eoofenó. Men leidt hieruit af, dut Lc-
niu overleden is.
ARRESTATIES.
BERLIJN (YVoiffbureau). Te Schart)-
horst hebben do Franschcn staatese»
certaris Karnm, die zich op laat dor
rijksregéering naar Essen begaf, ge
vangen genoman. Buitendien werden
gearresteerd de vroegere rijksschal-
kislminister Giosbens, alsmede de
roegere Pruisische rninister-presidenï
Ilegenvald en clo industrieel Hugo
tinnes. Alen behalve ivamm worden
echter hedenochtend wederom op
i-ije voeton gesteld.
UIT EEN WONING GEZET.
PAKIJS (Ilavas). Naar de blaclon
uit Berlijn melden, hcel'b de politie
den correspondent van de „Echo de
Paris" definitief uit zijn woning ge
zet.
Do Parijsche bladen protestocren
tegen een dergeijk optreden, hetwelk
absoluut in strijd is met de behande
ling vau Frankrijk tegenover Duit
sche journalisten.
VEROORDEELD.
KEULEN (YVoiff). Do militaire po
litierechter te YVerden veroordeelde
Szynninski van do afdeeling voor
economische aangelegenheden der
Groote Hoffnungsmittc tot I maand
gevangenisstraf cn een half milliocn
mark boete .egens het feit dat men
bij een huiszoeking in zijn woning 2
brochures had gevonden.
CCODGESCHOTEN.
SIMLA (Reuter). Bij Landikstal aan
de Noordwestgrens zijn twee En-
gelsche officieren door inboorlingen
doodgeschoten.
EISCHEN VAN AMERIKA.
PARIJS (B.T.^l) Naar de bladen
uit YVashington melden, wordt in of
ficiecle kringen verklaard, dat Ame
rika van Duitschland ongeveer elf
honderd zeven en tachtig miiiioen
736.000 dollars zal c-ischen voor oor-
logsschadevergoeding en vergoeding
voor aan Amerika tijdens de vijandc
lijkheden veroorzaakte schade, met
inbegrip van de vergoeding voor het
torpedeeren der Lusitania. Zoowel aan
den Duitschen gezant te YVashington
als aan de Kriegslaston-Kommission
van dezen eisch kennis gegeven.
UIT IERLAND.
DUBLIN. (Reuter.) Chiggïns, do mi
nister van binnenlantische zaken, verklaar
de, dat er thans reeds tienduizend oproer
lingen zich in handen der regeerïng be
vinden, cn dat er ongeveer tweehonderd
week vorder worden gevangen geno-
Het getal der nog overgeschoten re
bellen schatte hij op 2S90. De regeering
publiceert de in beslag genomen docu
menten, waaruit de wanhopige toestand
der rebellen blijkt.
Op oen meeting der ongercgelaen werd
m motie, waarin verdcro gewapendo te
genstand nutteloos wordt verklaard, met
meerderheid van slechts één stem ver
worpen.
SNEEUWVAL.
KEULF.N. (YVolffbureau.) De telefoon-
1 telegraafverbindingen in West-Duitsch-
land zijn gedeeltelijk gestoord tengevolge
den sneeuwval.