GRATIS
DE ROODE WINKEL
Stoom Wasch- en Strijkinrichting v.h. BIJVOET ZOON
Buitenlandsch Overzicht
BRONSTEÊ'S MODELMELK
Termijnbetaling
Termijnbetaling
WOENSDAG onherroepelijk LAATSTE DAG
Termijnbetaling
Termijnbetaling
Termijnbetaling
EEN REDE VAN POlNCARé, DE FRANSCHE VOORWAARDEN VOOR
TOENADERING TOT DUITSCHLANO ZIJN: SCHADELOOS.
STELLING EN VEILICHEID.
HET ENCELSCHE PLAN INZAKE DE SCHADELOOSSTELLING.
Do Fransche minister-
prosldont Poincaré.
heeft weer een belangrijke rede eehuu-
den.
Zondagmiddag: liet woord voerende
bij de onthulling van een monument
voor de gesneuvelden van de gemeente
Void In liet departemente Muse, heeft
Poincaré opnieuw de boteekenis uit
eengezet van den tegen Duitschland
gevoerden strijd.
Duitschland, zoo verklaarde hij,
tracht thans d© indirecte en onmid
dellijk© oorzaken van de catastrofe
welke het over do wereld heeft ge
bracht, te doen vergeten.'
Indien het voorkomt, dat in het
Roergebied aangevallen Franschen
uit noodweer van hun wapens aebnuk
maken, verdraait de Duitsche propa
ganda onmiddellijk de feiten, en
schrijft zij aan onze troepen deu aan
slag toe, welke tegen haar waren ge
richt en overstrooinen het buitenland
het allerlei leugenachtige berichten.
Klaarblijkelijk hoopt men door zul
ke kunstgrepen het beeld van de
schandelijkheden, door Duitschland
tijdens den oorlog begaan, achter een
dicht gordijn te verbergen, on de mis
dadige feiten, welke slechts eenige
jaren geledon plaats vonden, dermate
op den achtergrond te schuiven, dat
zij uit het oog van het nageslacht
verdwijnen.
Poincaré herinnerde vervolgens aan
de brandstichtingen, dc moorden, de
terechtstellingen van grijsaards, vrou
wen en kinderen waarvan de verwoes
te gebieden getuige warem. Hij legde
cr in verband daarmede den nadruk
op hoe schandelijk on belachelijk het
van de regeering te Berlijn was thans
de Duitsche de volking als het slacht
offer van het Fransche militairisme
voor te stellen.
De premier herinnerde vervolgens
aan het aanmatigend optreden van
de Duitsche bevolking als hel s'.acht-
oorlog van 1870,71 en de strengheid,
waarmee Duitschland de betaling i;r
oorlogsschatting eischte, alvorens de
Fransche gebieden te ontruimen.
Wij gingen naar de Rooi', zoo ver
volgde de premier, om panden in ban
don te nemen ter verzekering van on-
zo vorderingen, waaraan Duitschland
trachtte te ontkomen.
Wij waren dus door het verdrag van
Versailles gemachtigd alle maatrege
len te nemen, welke wij noodig moch
ten achten, zonder dat dc regeering
Ie Berlijn daarin een vijandige daad
kon zien. Wanneer Duitschland het
tracht voor te stellen, alsof het van
deze verdrags-bepalingen niets af
weet, dan beschouwt het niet alleen
diplomatieke stukken onnieuw
ais een vodje papier,
doch het beleodigt eveneens hei ge
zond verstand van de andere naties
en beeldt zich in, dat het door een'
verdraaiing van de metst vaststaan
de feiten éi''in zal slagen de openbare
opinie op een dwaalspoor te brengen.
Poincaré verklaarde vervolgens, dat
het beweerde aanbod van 33 milliard
goudmark, dat in Januari zou zijn
gedaan en waarop de Duitsche minis
ter van Buitenlandscho Zaken in een
onlangs gehouden rede zinspeelde
nooit in werkelijkheid plaats vond, en
dat in-,lien er thans een cijfer van 30
milliard genoemd wordt, dit onge
twijfeld wordt gedaan om.aan de Duii-
sche socialisten tegemoet tü komen, die
een dergviijiie som voorstelden.
Maar zeils aangenomen, dat Rosen
berg de waarheid heeft gesproken,
dan bujkt er nog uit, dtit Duitscn-
land na in Mei 1021 lonneoi erüenu
te nobiieii, dat hét 132 milliard schul
dig was, zien in Januari imo zou
o>n verwnaruigd aan dc geallieerden
nog minder dan een vierue deel van
ue neioofde som aan te bieuc-n, itin
einde te voorkomen, dat liet Roerge
bied bezet werd en ten einde te ver
kregen. <iat een mortuarium van drie
of vier jaar zonder onuerpanden zou
woruen verleend. Hoe zouden wij ver
trouwen hebben kunnen stellen in het
aanbod van 1923 na Duitscnlands hou
ding met betrekking lot de in 1921 aan
gegane verplichtingen. Zouden wij
evenals in 1921 ook niet in 1923 be
drogen zijn geworden. Hoe zouden wij
opnieuw in Duitschland vertrouwen
hebben kunnen stellen, nadat het van
dit vertrouwen zoo schandelijk mis
bruik had gemaakt. Rosenberg waar
schuwt ons, dat Duitschland geen ge
noegen kan nemen met een geleide
lijk ontruiming van het Roergebied.
Ilij durft hetgeen hij ons gewelddadig
optreden noemt te vergelijken met de
volgens hem gematigde nouding an
Bismarck. Ilij stelt ons daar door op
nieuw in de gelegenheid de waar
heidsliefde te apprccieeren, waarmee
Berlijn gewoon is de geschiedenis te
schrijven.
Von Rosenberg meende in den
Rijksdag te moeten ontkennen, dat de
SclmlsDOÜzei in vele sleden in wezen
oo rli lesorganisati es zijn.
Poincaré schelste dc moeilijkheden,
die de geallieerden ondervoiid'n van
de Duitscliere om dc hand ie houden
aan de ontwapeningsbepailingen.
In het Roergebied hebben wij onder
den misleidenden naam van Sckutz-
polizei troepen gevonden, die afgericht
waren voor den strijd.
Poincaré merkt op. dat Duitsch
land in zijn niet bezette gebied deze
troepen onderhout.t. Dit is. zegt hij,
een gevaar voor de rust in de we
reld. lir zijn echter oaeanoedige zie
len. die ons aanraden met Duitsch
land te onaerhanielen met zachtmoe
digheid en mededoogen en Duitsch
land zelf beweert, dal zonder overeen
stemming tusschen dat land: en Frank
rijk het herstel van Europa onmoge
lijk Mliift.
Poincaré vraagt zich af, hoe de
kwaadwilligheid verklaard moet wor
den, welke Duitschland sedert 1S71
voortdurend heeft betoond tegenover
Frankrijk om dit land het volle ge
wicht te doen gevoelen van zijn neder
laag. zelfs naar aanleiding van de
kleinste incidenten. Wij denken er
thans absoluut niet aan. zegt hii. deze
lompe manieren na te doen. Sedert
den vrede hébben wij nic-t nagelaten
biiik te geven van geduld en groot
moedigheid. Maar wat spreekt men
over een overeenstemming met ons,
terwijl men begint de verwerping der
vredesverdragen en de ontkenning
der handteokeningen als dogma te
stellen. De essentieole voorwaarden
voor een toenadering zijn vervat in
twee woorden, welke steoclb dezelfde
zijn: schadeloosstelIng en veiligheid.
De waardigste hulde, ovelko wij aan
onze dooden kunnen brengen, is. dat
wil niet toestaan, dat men ons de
vrachten van hun overwinning ontrukt
Sedert meer dan vier laar hebben wij
oo onzen overweldigenden bodem ge
streden. niet alleen voor de bescher
ming onzer haarden, maar voor de
vrijheid van het menschdom.
Wij wenschen niet opnieuw te moe
ten beginnen met zulk een krachts-
inspanning en zulke offers.
Sedert meer dan drie jaar nadien,
hebben wij ons uitgeput om de ver
woeste gebieden te herstellen. Wij
willen en kunnen niet tot in het on
eindige de voorschotten blijven ver
strekken. welke wij voor rekening van
Duitschland doen.
Wij moeten, zoo zoide Poincaré ten
slotte, de belangen van Frankrijk in
de eerste plaats stellen, maar moeten
het vooraf doen, omdat zonder waar
borg voor onze onafhankelijkheid eu
zonder het herstel van ons verwoeste
land. noch het herstel van Europa,
noch hei handhaven van deu vrede
mogelijk zal zijn. Wij hebben de lessen
van onze heldhaftige dooden begre
pen. Wii zullen hun nagedachtenis
trouw blijven.
Hot Engclsohe
schadeloosstolllngsplan
Door de Bngelsche pers wordt opnieuw
belangstelling aan de:i dag gelegd in bet
Britscho schadeloosstellingsplan, hetwolk
den geallieerden in Januari werd voorge
legd, nadat Lord Curzon er pas gewag van
gemaakt heeft. Men is algemeen van ge
voelen, dat ie wijze, waarop bet oorspron
lcolijk werd ingediend, heeft bijgedragen
tot do miskenning van de verdiensten
welke het had. Ofschoon Curzon duidelijk
verklaard heeft, dat er niets aan hot licht
gekomen, hetwelk er op wees, dat het
gunstiger zou worden ontvangen, wanneer
het opnieuw te berde werd gebracht, deel
de hij eveneens mede, dat de Britsche re
geering niet van -hare voorstellen was te
ruggekomen en voegde er bij: „Het is niet
mijn bedoeling te zeggen, dal do voorstel-
in bijzonderheden onveranderlijk zijn
neergelegd en d3t wij niet bereid zijn
wij natuurlijk zijn do besprekingen
1ien3.ing.ian<le te hervatten."
De Sunday Times is vau meening, dat dc
voorstellen het meest hoopvolle cn opbou
wende plan vormen, hetwelk sinds den wa
penstilstand door staatsmansbeleid is
-[gebracht en dat het gelukkigste, wat
gebeuren kon, zijn zou, dat het opnieuw
werd ingediend en overwogen werd.
Do Observer gelooft insgelijks, dat het
ulan gerechtvaardigd is geworden door de
gebeurtenissen, evenals hol indorlijd ge
rechtvaardigd was wegens zijn verdiensten.
De Observc-r is van oordeel, dat de raad
Curzon aan Duitschland, een bepaald
aanbod te doen, niet alleen bepaald in cij
fers, maar ook ernstig wat het bedrag be
tref!, de kern van het geheel probleem
Kort samengevat was het Britsche plan
1. Vermindering der schadeloosstellings
schuld tot 2500 millioen pond.
2. Instelling van een Internationalen
Raad, om de Duitsche financiën te Te-or-
ganisoGren.
3. Een moratorium van vier jaren onder
waarborgen.
Britsche samenwerking met de geal
lieerden, om met geweld beslag te leggen
op de Duitsche inkomsten en activa en
het bezette gebied uit to breiden, wan
de waarborgen ondoelmatig mochten
blijken.
Daartegenover bood de Britsche Tegec-
ring voor de algemeene aanvaarding van
het ontwerp volgens deze lijnen aan, fei
telijk het geheele bedrag der oorlogsschul
den, door de geallieerden aan Britannië
verschuldigd, te schrappen.
Kans op toenadering?
De Engelsche pers :s over de groot© Tede'
an Curzon (opgenomen in ons nummer
van Zaterdag) tevreden.
Do Fransehen zijn evenwel minder vol-
Do Temps" is over de rede slecht, ie
spreken en komt tot de volgende con-
„Frankrijk is vastbesloten, gcon bemid
deling tusSchen zich en Duitschland to
•aarden, en geen enkele vermindering
haar vordering te dulden (behalve
tegen een compensatie wat bolreft zijn1
eigen schulden, aan Engeland en de Ver.
Staten, zooals Poincaré dat heeft aange
geven). Frankrijk moet vastbesloten blij
ven, alleen dan het Roergebied te ontrui
men, wanneer de schadeloosstelling be
taald zal zijn, zooals Poincaré dat te Duin
kerken heeft herhaald, niettegenstaande
do Duitsche minister van Buitenlandscho
Zaken Von Rosenberg deze voorwaarde ii
zijn rede van Donderdag jl. van de hand
heeft gewezen.
Geen enkel Duilsch voorstel zal waard
.zijn, in overweging te worden genomen,
zoolang de Duitsche regeering bnar poli
tick van lijdelijk verzet voortzet, welke po
litiek de bevolking opruit tot oorlog en het
orediet vim het land te gronde richt.
Ten slotte moet men hieraan toevoegen
dat dc verklaringen van Lord Curzon
kelon onzer in het gelijk stellen, te wi
diegenen, die zonder vertrouwen en zelfs
met angst de „voorbarige" besprekingen
zien aankomen, die tusschen de Fransche
en de Belgische gedelegeerden in de Com
missie van Herstel gehouden zn'lcn wor
den ten einde het program van de Duit
sche beïaüng uit te weiken.
Dooi Duitschland aan te raden, zegt de
..Temps" ten slotte, Frankrijk voor de
Commissie van Herstel te dagen, heeft
Lord Curzon ons een waarschuwing gege
ven, die men niet verloren dient te laten
lingren te komen, de rede van Curzon een
geschikten grondslag kan vormen voor
een oplossing van het Roerconflict.
De Duitsche rijkskanselier heeft in een
onderhoud met de bekende schrijfster
Karin Michaelis, Duitschlands politiek
ten opzichte van verschillende schade
loosstellingskwesties uiteengezet.
De schrijfster vroeg o.a. op welke voor
waarden de rijkskanselier bereid zou zijn
tot het voeren van onderhandelingen.
Cuno antwoordde
„Dit is zeer moeilijk te zeggen. Wij
willen alles betalen, wat ook slechts
eenigszins binnen het bereik onzer ca
paciteit ligt, cn wij .willen gaan tot Je
uiterste grenzen van die capaciteit om de
eiscben inzake schadeloosstelling te ver-
'ullcn. Eén ding staat echter vast Noch
op het oogenblik, noch later zal ik iets
onderlcckcnen waarvan ik niet zeker
weet of wij het zullen kunnen volbren
gen."
Uit het Roorgobied.
Bij het station Vorhalle nabij Essen
een kleine spoorbrug door eenige
onbekenden opgeblazen. In verband hier
mede hebben de Franschen het emplace
ment over grooten afstand afgezet ea
het verkeer op straat te Vorhalle stop
gezet.
De Duitsche pers noemt de rede van Van Fransche zijde wordt medege-
urzon hoogst belangrijk. deeld, dat het proces tegen de Krupp-ai-
In kringen die met dc Duitsche regee- recteuren tegen 't einde der volgende
ring in contact staan meent men, dat j week, waarschijnlijk a.s. Donderdag te
indien Engeland cn Frankrijk inderdaad j Essen zal beginnen en minstens drie
het streven hebben om tot onderhande- I dagen zal duren.
Rubriek van den Arbeid.
Van hier en daar-
NEDERLANDSCHE VEREEN1 GING
VAN SPOÜK- EN TRAMWEG
PERSONEEL.
Wij omringen net jaarverslag over
de jaren 19ü en 1922 van deze orga
nisatie, een weruje van niet minuer
aan 12D pagina's. Aangaande het Je-
uental meiut liet verslag:
Zetto de gestadige guoéi van ons le
dental waarop in net vorig jaarver
slag werd gewezen, zic-h ook geduren
de 1921 voort, net jaar 1922 gaf eeni-
gen teruggang te zien, di© evenwel
og b.eel beneden den groei van 1921.
e organisatie teld© op 1 Jan. 1921
20/S1 leiien, op 1 Jan. 1322 was dit
aantal 23223, een vooruitgang dus van
2<io9 leden, 1 Januari 1923 was hel le
dental 21/54, zoodat de netto leden
aanwinst over het verslag-tijdvak toen
nog 97Ü bedroeg. Dit ledental was over.
2i3 afdeclingen verdeeld.
De afd. Haarlem te'-de op 1 Jan. 1923
1120 leden tegen 1100 op 1 Jan. 1921,
voor de navolgende afdeclingen in
den omtrek waren deze ledengetallen
onderscheidenlijk: Beverwijk 19 en 18,
Halfweg 20 en 15, Santpoort 20 en 21,
Velsen 11 en 18. Hoofddorp 48 en 40,
1-Iillegom 30 en 40 en IJinuiden 02 cn
74. In 't geheel werden in het verslag
tijdvak 23 afd. opgericht en 12 ontbon
den of bij andere at'deelingen onderge
bracht. Van de 21754 leden waren er
18142 bij de spoor en 3612 bii de tram.
In de provincie Noord-Ho".land waren
op 1 Jan. 1923 4324 leden.
Het Weekblad had op 1 Jan. 1923
een oplaag van 26000 exemplaren. Ge
memoreerd wordt welke congressen
plaats handen, alsmede dat bij onder
scheiden stakingen de organisatie het
parool uitgaf: „Geen ouderkruipers-
werk verrichten" en zij het betrokken
personeel ook vrij gesteld wist te krj-
gen van de betrekkelijke werkzaam
heden. Dan doet het verslag mededee-
ling van de onderscheidene gevoerdo
acties, waarvan wij indertijd in deze
rubriek mededeeling deden. Aan de
actie van het Tramwegpersoneel
wordt verder een deel van het vers'-ag
gewijd.
Ten slotte kon uit het financieel
ïrslag nog worden meoegeueeld, dat
het bonusvermogen, dat op 31 Decem
ber ltLU i 3U.33b.irJ bedroeg, njuens net
verslagtijüpcrk is gestegen met
f 2-20.391,69 en dus op 31 December
1922 f 300.779,78 bedroeg.
HET CONFLICT IN DE STEENEN
INDUSTRIE;
Dc Arnhemsche correspondent van
de Tel. meldt:
De vorige week hebben bestuurt".,
der werkgevers- en werknemersorga
nisaties m (le steenindustrio een con
ferentie gehad met den minister.
Niettegenstaande de minister geen
toezegging kon doen alvorens een
gronaig onderzioek naar d: toestan
den in de steenindustrie te hebben in
gesteld, hadden, naar wij vernemen,
de werknemers gedurende het onder
houd wel den indruk gekregen, dat
eventueele hulp der regeering niet tot
de onmogelijkheden behoorde.
Verder vernamen wij nog. dat de
patroons met nieuwe voorstellen zijn
gokomen, welke hier op neerkomen,
dat aan losse werklieden f 1 in plaats
van f 0.90 per dagwerk (d.i, 8400 stee-
nen) wordt geboden, terwijl aan het
vaste personeel, in plaats van f 21.50
een loon van f 23 wordt voorgesteld.
Hangende de nieuwe onderhande
lingen zal de op Maandag a.s. aange
kondigde uitsluiting van Arnhem tot
Wijk bij Duurstede waarschijnlijk
niet doorgaan. Daarentegen wordt de
uitsluiting on-cle fabrieken van Mil-
iiugen naar Lobith een feit.
DE LOONSVERLACING DER MIJN
WERKERS.
De minister van Waterstaat heeft
eenige vragen van het Eerste Kamer
lid Vliegen aangaande de loonen der
mijnwerkers beantwoord. In dat ant
woord deelt de minister mede dat in
derdaad in de Limburgsche mijnin
dustrie in 1921 en 1922 verschillende
loonsverlagingen hebben plaats gevon
den, op grond van de daling der ko-
lenprijzen. Ilij memoreert verder de
INCEZONDEN MEDEDEELINCEN
a 60 Cts. per regel.
ANATOMISCH MUSEUM
DE MENSCH MOEDER EN KIND
GROOTE HOUTSTRAAT 1. HAARLEM
ONHERROEPELIJK 30 APRIL
LAATSTE DAG VERZUIMT DIT NIET
fir. Hommel's Ramingen
VBrsterkend,
Bloedvormen!
Wekt den eetlust op.
Alom verkrijgbaar a I 2.50 p. (I.
MOEDERS!
Indien Uw baby de natuur.ijke voe
ding moet missen, neemt dan
Prijskaart wordt U op aanvraag gra
tis gezonden. N. V. Modelboerderij
Bronetee, Heemstede, Telef. 28055 van
9—12 en 2—5 uur.
bekende onderhandelingen om te ko
men tot een nieuwe loonovereenkonist
en zegt ten slotte geen aanleiding te
vinden om in deze onderhandelingen
in te grijpen, door de directie van de
Staatsmijnen tot een meer tegemoet
komende houding tegenover de voor
stellen van den Algemeenen Xeder-
landschen Mijnwerkersbond te bewe-
NAT. VEREENIGING TEGEN DE
WERKLOOSHEID.
Op dc algemeene vergadering dezer
vereenigiixg, op 12 Mei a.s. te houden,
des middags te half twee, in het ge
bouw Hcystee, Heerengrachl 545, te
Amsterdam, zullen behandeld worden
de praeadviezen, uitgebracht door
mej. dr. E. C. van Dorp, prof. rnr. W.
A. Bonger en dr. Em. Verviers, over
de vraag: „Worden de indirecte voor
deden, die het gevolg zijn van de gel
dende regeling der werkloosheidszorg,
door de uit die regeling voortvloeien
de nadeelcn ook overtroffen?" Deze
adviezen zijn opgenomen in het April
nummer van het Tijdschrift van den
Ned. Werkloosheidsraad.
DE REORGANISATIE DER SO-
CIALE VERZEKERINGEN.
De llaagsche redacteur van De
Maasbode meldt:
Naar wij vernemen, is binnen en
kele weken het advies te verwachten,
dat Commissie XI (Verzekeringen) van
den Hoogcn Raad van Arbeid aan
den Raad zal uitbrengen over de 5
vraagpunten inzak© reorganisatie der
sociale verzekeringen. I-Iet laat zich
aanzien, dat de meerderheid dor com
missie zich in beginsel vóór de reor
ganisatieplannen zal verklaren.
DE STAKING TE ALMELO.
De. staking in de textielindustrie te
Almelo uitgebroken naar aanleiding
van het ontslag aar, eenig; arbeiders,
duurt voort. De moderne, R.-K., cn
Chr. organisaties adviseerden den ar
beid te hervatten. Indien in den stand
van zaken niet snoedig verandering
komt dreigt dit conflict ernstige af
metingen aan tc zullen nemen. Aan
de fabrieken der firma's J. ten Bos en
H. Hedeman Ji\ is nl. aangeplakt, dat,
indien op de andere fabric'- -
werk deze week niet, hervat is, aan
staanden Zaterdag de uitsluiting in
treedt.
TELEFOON 22016
BLOEMENDAAL
ANNO 1674
Goederen van Particulieren, zoowel Hotels en inrichtingen worden met de meeste zorg behandeld
VOOR HOTELS EN INRICHTINGEN SPECIALE TARIEVEN
Heeren-Contecile
RaamsinyeS 48
mEuuj JgrJic-ht
44'--HAARLEM.
VRAAGT ^ZeCONDITIËN
VOOR HUURKOOP.
Z€6R.GerOAKK€LIUKe
D e TA Li NGS voopiw. A ROt'0).
VERHUREN
Het Accountantskantoor van G. SMITS
is gevestigd
WILHELMINASTRAAT 31
HAARLEM - - TELEFOON 895
Kindsr-Confeciie
Raanisinqel46
Nog gedurende twee dagen geren wij gratis
een paar kousen of sokken cadeau, bij iederen
inkoop van 2 paar kousen of sokken van één
soort (bij kinderkousen van één maat). Dus
nog twee dagen lang kunt U, voorzoover
onze voorraden nog strekken, 3 paar kousen
of sokken in ontvangst nemen, terwijl U
slechts 2 paar behoeft te betalen.
Deze exceptioneele reclame geldt gedurende
Dinsdag en Woensdag dus nog voor
alle Dames-, Kinder- en Sport-
kousen en Heerensokken
Dus bijv.
Prima Macco Hoerensolc, prijs 45 ct., dus voor 90 ct. 3 paar
Wolion kinderkous, 40 80 3
Dameskous, 35 70 3
Dames-Gonfectie
Rasmsingel46
TAND -TECHNISCHE
INRICHTING
p Gierstraat 8 - Haarlem
j Verstrekt gratis inlichtingen i
over zeer gemakkelijke be- 8
N talingsconditiën en beslist a
I goedkoopste prijzen.
I SPREEKUREN:
's Maandags 10—3 uur.
Woensdags
Vrijdags
Geen vooruitbetaling. Alleen I
betaling als 't goed is.
óuBSEF
BOEKEN
worden tegen hoog© prijzen
ingekocht. H. DE VRIES
Oude en memve Boekhandel j
Ged. Oude Gracht 27 en
Jacobijnestraat 3, Tel. 785
Tandheelkundige
Polikliniek
84 Ged, Oude Gracht 84
Spreekuren 's morgens
van 9—11 u. Maandag
en Donderdagavonds van
7—9 uur
TREKKEN TAND OF
KIES KOSTELOOS
met verdoovingf 1.
KUNSTTANDEN:
Één of twee Tanden of
Kiszenf 6.—
Elke Taiid of Kies meer f 3.
Geheel Gebit, 23 Tanden
en Kiezenf 65.
Vullingen, zilver of por-
celeinf 3.— en f 4.—
Eerste kwaliteit Kunsttanden
f 1.— per Tand of Kies meer,
tot ten hoogste f 85.— per Ge
bit. Indien de getrokken Tanden
of Kiezen vervangen worden
•foor nieuwe, geschiedt het trek
ken met verdooving kosteloos.
Spreekuur particulier: van 1 tot
3' uur, behalve Zaterdags.
Meubelen
Raamsinge!46
ÏSVTj. uS C. fta AIL
TOKAY
Alleen Importeur:
Firma Wod. J.STEIPx j
Wijnhandel, AMSTERDAM
Tol. Noord 47C6,Cen«r. 453
Schoenwerk
j Raamsingel46
