Van onzen reizenden Redacteur
Het gefolterde Dinant
Buiteniandsch Overzicht
HAARLEM'S DAGBLAD
WOENSDAG 25 APRIL 1923
D-ROE BLAD
(Niouw® reeks.)
No. 149
De muur in de Rue Faubourg St. Nicolas.
De Duitschers hebben zich in hun in
1915 uitgegeven .Witboek" over de
moorden te Dinant verdedigd door te
schrijven, dat het niet onschuldige en
vreedzame bureers waren, die te Di
nant gevallen zijn als slachtoffers
van de Duitsche wapenen, maar
moordenaars die zich verraderlijk op
de soldaten hebben geworpen en hen
tot een gevecht hebben gedwongen,
dat noodlottig voor de stad is gewor
den"
Natuurlijk moeten wij aannemen.
<lat het meerendeel der Duitsche sol
daten zulks ook werkelijk heeft ge
loofd. Als dat niet zoo was, zou de
misdaad van Dinant zóó beestachtig,
zoo ten hemeü 6cheiend zijn geweest,
dat het Duitsohe volk liaar ten eeuwi
gen dage als een vloek zou moeten
dragen. In het genoemde Witboek is
onder andere een verklaring opgeno
men van een luitenant, die met een
compagnie in den avond van 21
Augustus 1914 een verkenning maakte
tot in de straten van Dinant, waarin
hii zegt, dat zijn troep ..van uit de hui
zen levendig werd beschoten", al verg
de hii er dan ook aan toe, ,,dat hij
geen schutters had gezien", en de mi
litaire enquête-commissie, die was in
gesteld ter onderzoeking van het ge
beurde te Dinant verklaarde zelfs, dat
die verkenningscompsgnie. van tiit ail'c
stevig gebarricadeerde huizen bescho
ten was en het duidelijk was geble
ken. ..dat die aanval van de bevolking
volgens een vooruit opgemaakt plan
Was geschied
Nil geef ik persoonlijk niets oin zulk
een officieel rapport. Wij, Nederlan
ders. hebben zelf gei eer d, wat officiee-
le rapporten in de oorlogsjaren waard
waren ïk behoef hier maar aan de
T u b a n t i a-geschiedenis te herinne
ren. Oorlogvoerenden zien niet tegen
de grofste leugens op. als zij zich
moeten schoonwasschen. De Duit-
sehers wisten, dat zij zich te Dinant
met de massa-moorden hopeloos ge
compromitteerd hadden en dat de
heele wereld' hen zou hebben veroor
deeld. ais daar geen schiin van rede
voor wraakmaatregelen tegen de bur
gerbevolking te vinden ware geweest.
Al geef ik persoonlijk dus niets om
zu k een officieel rapport, toch moeten
wij aannemen, dat de Duitsche solda
ten aan het verhaal van de franc-ti-
reurs te Dinant hebben geloofd. Zij
verkeerden in de meening dat
blijkt ook uit Le Martvre de Dinant
dat er in Dinant wel degelijk
franc-t-ireurs waren. Dit verklaart
eenigszins de wraakgevoelens der
Duitsche soldaten al worden de gru
welijke daden derSaksische goldateska.
de moorden oo honderden, die onwe-
derlegbaar onschuldig waren, daar
door nog niet in het minst gerecht
vaardigd. Een andere vraag is het. of
er te Dinant in Augustus 1914 werke
lijk door burgers on de Duitschers ge
schoten is. Dit blijft natuurlijk altijd
een vraag, die nooit met absolute ze
kerheid ontkennend is te beantwoor
den. Wie zal zegden, wat één of meer
desperado's zonder weten van de be
volking hebben gedaan J Maar wel
kan ik hier schrijven, dat de men
schen te Dinant, hiernaar door mij
gevraagd, met volle overtuiging en
dlkwij.s met verontwaardiging, deze
beschuldiging der Duitschers van zicli
wierpen.
„Er zaten nog Fransche soldaten in
de bergenverzekerde mij do oude
man, die mij het verhaal van de fusil
lade bij de rots van Bayard heeft ge
daan. „De bevolking had trouwens
alle wapens op het stadhuis moeten
inleveren. Miin schoonzoon, dien zii
met mijn doohter hebben vermoord,
heeft zelfs nooit een wapen bezeten!"
voegde hii er aan toe.
Tegenover de „officieele rapporten"
uit het Witboek der Duitschers, mag
zeker wel de plechtige eed worden ge
steld. dien de eeheele overgebleven
bevolking van Dinant op de P!->ce
de Meuse. op Zondag 1 Deo mler 1918
den eersten dag \an haar bevrij
ding heeft gezworen
„Voor God en voor de menschen, or>
onze eer en ons geweien, zon :er haat
en zonder toorn, overtuigd van liet
gewicht van den eed. dien wij gaan af
leggen. zweren wij allen, dat wii in
Augustus 191-1 niets gekend, gewe
ten of gezien hebben van een daad van
onwettig cewe'd ten opzichte van de
troepen van den overweldiger'"
Zou men heel de streng geloovige
bevolking van Dinant van meineed
d u rven verd enken 1
De oplossing van het raadsel van
het ontstaan der legenden der franc-
tireurs kan men waarschijnlijk vin
den in c-n nola van den Hoilandschen
consul te Dinant, den heer Van
li'ickovoreel. ilie een u igebreide en
quête inzake de gruwelen van Dinant
heeft gehouden en waarin een zeer
aannemeliike verklaring van twee gc-
geiuigen voorkomt, die verzekeren,
dat twee Duitsche afdoolingen door de
duisternis misleid in de straten van
Dinant op elkander hebben gescho
ten. Onder deze troepen waren vele
beschonken. Bij dergelijke on-
eelukken stonden „ter dekküJg van
de verantwoordelijkheid" altiju frano-
tireurs achter de deuren der burgers
eereed.
Maar zelfs al whs er in de straat
Sonriiue zooals het Duitsche Wit
boek wilde doen gelooven in den
avond van 21 Augustus uit de huizen
geschoten, aan nog zou de wraak der
Duitschers het fusiüeeren van het
grootste deel der mannelijke bevolking
ook in de andere wijken en het
vermoorden van vrouwen en zuigelin
gen buiten alle verhouding hebben
gestaan van het gepleegde feit Geen
leger dan het Duitsche uit dien tijd,
zou tot zulke mensch-onteerende es-
cessen in staat zijn geweest.
Ik heb getracht „Le Marty re de
Dinant" geheel uit te lezen, maar het
is mij niet gelukt. Ik werd er in den
werkeliiken zin van het woord „wee"
van. Dat boek is een epos van zoo
groot menschelijk leed, dat men het
niet kan lezen, zonder het nu en dan
op zij te leggen. Men vraagt zich tel
lens vol ontzeting af, hoe het moge-
luk is, dat zulke beestachtige gruwe
len in onzen tijd nog hebben kunnen
plaats vinden I En hoe menschen dat
hebben kunnen doorstaan
„Wij hebben de hel'op aarde ge
had zei mij de oude man. Ja, zoo
moet het geweest zijn, toen in de
vlammenzee van het brandend Dinant
de weerlooze mannen en zelfs vrou
wen met tientallen tegelijk door de
soldateska a bout portant werden
neergeschoten ©n met een „genade
schot" werden afgemaakt, als z:; niet
onmiddellijk roerloos bleven liegen.
De geest van verwildering'uit de tij
den van Philips de Schoone en Karei
de Stoute ülotsling teruggekeerd in
onzen tiidEon herhaling van den
moord op Dinant van Augustus
1465 toen heel de stad werd ver
brand en 600 mannen en vrouwen
door de troepen van Karei de Stoute
werden afgemaakt in Augustus
1914! Is die gedachte voor ons, die
vóór 1914 meenden, dat wij leefden
in een be?c -•- eeuw. niet a tijd
nog verbijsterend? Ik heb bij den
muur in de ïtue Foubours Si.-Nicolas
gestaan een smalle, kleine straat,
misschien zoo breed als de Kleine
Houtstraat, waar lb6 man, zegge
Hén honderd zes en zest ïg
tego.uk zijn dooagescaoten en ik hen
getraent één oogemAik mij dat dra
ma. zooals het in He blartyre de Di
nant oesenreven staat, voor ocgen te
stellen. Ais een schrikkemk visioen
zag ik het daar op eens duidelijk in
gedachten voor miivier riien van
mannen, jongens van 16, 17 jaar ©n
grijsaards van 80, opeeDgedreven te
gen den muur, en aan den anderen
kant van de straat op een nfetand van
4 a 5 Meter een peloton Duitsche In
fanterie het voorste gelid geknield,
het achterste staande, met de loopen
der gew eren gericht op al die weerloo-
zen. Ik zag de vrouwen en kinderen
tegen e.kander gekropen bij het ijze
ren hek. naast den muur in krankzin
nigen angst starend naar hun zonen,
hun vaders. hun grootvaders daar
voor de geweren van hun vijanden,
ik zag den Duitschen commandant te
paard in de nauwe straat heen en
weer rijden, een subaltern officier,
met den sabel geheven, staand© naast
het peloton I Ik hoorde de kreten
Gr&ce Gr&ceGenadeGenade
uit dezen menschenhoop stijgeü.
een kart doordringend fluitsignaal en
het knetteren van schoten, de smart
kreten van q© gewonden, het gereutel
der stervenden en het wild©,- waan
zinnig© gehuil der vrouwenDe zag
en hoorde dit alles onder den rossen
gloed van de. brandende stad en ik
bedacht mii, dat al deze mannen en
vrouwen, mensehen waren als wij, ge
heel onsch u 1 d i g 1
Tóen schudde ik het visioen van mij
af. Ik zag op eens de witte appelbloe
sem boven den muur', ik hoorde een
lijster zingen in een tuin.... dat was
de lente, het ionge. nieuwe leven om
dezen aoor kogels overal geschonaen
stcenen muur, aic uaar steno als een
zwijgende aanklacht tegon het krank
zinnige menecnaom
\Vat ik hier beschreef, v, as maar
een „visioen De wenselijkheid was
ik verzeker het u. veel gruwelijker!
De fusul uae van 166 mannen, in te-
eemvoordigheki van hun moeders,
vrouwen en dochters, was slecht© een
„episode" uit de foltering van Di
nant Gii zoudt niet bij machte zijn,
lezers, dit artikel ten einde toe te ie-
zen, wanneer ik voor u fragmenten
vertaalue uit het boek „L« Martyre
ac Dinant". dat het bovenmensche
Hik lijden vertelt van hen. die zijn
overgebleven. Te Leffe werden 244
mannen vermoord en dwong daarna
een Saksisch *«f: icier de vrouwen
onder bedreiging met zijn revolver
„Leve Duitschlandte roepen.
Ik wil niet trachten weer te geven,
wat b.i de Hots Bavard is gebeurd
Dit is het allergruwelijkste geweest
Daar werden vrouwen met kinderen
op haar arm neergeschoten, enkel en
alleen omdat de Duitschers bii het
betreden van de door hen gemaakte
pontonbrug van de andore
z ij d o der rivier door Fransche sok
daten werden bestookt. Ik heb een
©ogenblik geaarzeld, of ik dat alles
nog zou beschrijven, nu. bijna negen
jaar, nadat het is gebeurd. Maar
wanneer ik in dc Duitsche bladen
soms lees. in wat voor termen de
Duitsche schrijvers tegenwoordig over
de Fransche soldaten hun „wreedheid
en sadisme" schrijven, dan meen ik,
dat het ziin nut kan hebben nog -eens
aan de bloeddagen van Dinant te her
inneren. Men zoggo niet„toen was
hel oorlog!" De massa-moorden te
Dinant en het dooden van vrouwen
en zuigelingen waren misdaden, die
niets met oorlog le maken hadden.
Die sobandedaad was. honderd maal
erger dan wat de Franschen thans
wordt verweten.
Dc heb opzettelijk de drastische
maar ware beschriivingc-n uit
„Le Martvre de Dinant" in mijn ar
tikel weggelaten, ik heb ook bijzon
derheden verzwegen, die mii door
ooggetuigen ziin verteld, ik fceb niet
anders gedaan dan nuchtere feiten,
welke gestaafd zijn door cijfers, weer
gegeven. Wii vergeten zoo spoedig in
deze dagenDe muren en monumen
ten van Dinant hebben mijn herinne
ring weer wakker geroepen.
Hier vielen
den 23sten Augustus 1914.
83-Burgers,
Mannen, vrouwen ©n kinderen.
Laten wij het nooit vergeten.
Neen. waarlijk, wie eenmaal dien
muur heeft gezien, zal het nooit kun
nen verseten;
J. B. SCHUIL.
EEN ALCEMEEN VERLANCEN OM TOT EEN RECELINC OER
DUITSCHE SCHADELOOSSTELLING TE KOMEN.
KANS OP EEN DUITSCH FAILLIET?
Er wordt weer verbazend veel gespro
ken en geschreven over de quaestie der
Duitsche schadeloosstelling.
Er schijnt van alle kaaien neiging
bestaan om weer eens over deze aange
legenheid te praten in de hoop, dat ein
delijk een oplossing gevonden zal wor
den.
Vooral de Duitschers moeten tot pra
ten (thans ook tot daden?) bereid zijn.
De Engelschen zijn genegen om me©
te helpen om een nieuw contact tot stand
te brengen.
Ook de Franschen zijn niet ongeneigd
tot eenige toenadering.
De Parijsche correspondent van de
„Times" meent te weten, dat do
Fransche rigeorlng bereid
Is de Dui'sche schuld tot
40 a 60 mll'trd gouden mar
ken te verminderen,
doch tevens het cijfer van 132 mil
liard gouden marken, in den beta-
lingsstaat vermeld, zou willen hand
haven, tenzij de meest volledige com
pensatie zou worden gegeven in den
vorm van kwijtschelding der schuld
van Frankrijk.
Als de z-g. ,,C"-obligaties, die eon
bedrag van 82 milliard beloop en, niet
kunnen orden geannuleerd bij de
regeling der geallieerde schulden, zal
Frankrijk derhalve bij zijn oude
eischen blijven. Deze mogelijkheid
beoog zoowel Engeland als Amerika
te bewegen ot een of andere schikking
te komen.
De bedoeling zou zijn, dat de van
Duitschland geëisohte 40 a 50 milliard
zouden worden opgebracht in een tijd
perk van 5 tot 10 jaar.
Frankrijk (zoo deelt de „Times"-cor-
resnondent verder mee) is ongeveer 27
milliard 'gouden marken schuldig,
waarvan omstreeks de helft aan En
geland en het overige aan Amerika.
Daar de huidige waarde der „C"-
obligaties wordt getaxeerd op 14 mil
liard, waarvan iets meer dan 7 mil
liard naar Frankrijk zou gaan, zou
het voor Frankrijk zeer aannemelijk
zijn als ze werden ingeruild tegen de
Fransche schulden. Volgens de inlich
tingen van den correspondent
ihans mogelijk, dat Groot-Britannië
tevreden zou zijn met het ontvangen
an het equivalent van zijn betalin
gen aan Amerika, n.l. 300 millioon
tot 600 millioen gouden marken per
jaar volgens een „suduu; scale
Frankrijk eischt de prioriteit op voor
de 26 milliard, nooaig voor het lier-
stei der verwoeste gebieden. België
heeft ongeveer 5 milliard nooaig om
uit de iinancieeie moeilijkheden te
komen. De Italiaansche en andere
aanspraken vormen met het vi
gaande de minimum-som, welke de
Fransche regeering zich thans voor
oogen stelt.
Intussciien is voor het bovenge
schetste plan overeenstemming met
Amerika noodzakelijk, terwijl er ver
der nog tegen wordt aangevoerd, dat
dat hel meer dan twijfelachtig is of,
vóór de toestand in Duitschland aan
zienlijk verbetert, iemand zou in
schrijven op de groot© leening, ver
eischt voor de Duitsche schuld. Met
name Belgiscüe deskundigen maar
ook sommige invloedrijke Franschen
wenschen zich te bepalen tot het
ook door ons vermelde plan van
heer Barnich, n.l. een gedee.telijk mo
ratorium van bijv. 5 jaar; gedurende
elk dezer vijf jaar zouden er kleine
leeningen van anderhalf mi.liord gou
den marken worden geplaatst voor de
geallieerden, met do Duitsche douane
ontvangsten als onderpand, terwijl
Duitec-hland bovendien jaarlijks aan
de geallieerden eenzelfde bedrag aan
bankbiljetten zou betalen. Er zou geen
bezwaar tegen zijn de schuld voor het
oogenblik op 132 milliard te handha
ven. Frankrijk zou een aanzienlijk be
drag krijgen gedurende de periode,
waarin Duitschland zijn financiën zou
herstellen en de mark zou verbeteren.
Na die periode zou Duitschland
eventueel in staat zijn grooter iee-
ningen uit te schrijven en is ©r wel-
leht veranderihg gekomen in de Ame-
-iKaansche po.itiek.
Naar men weet, komen de hoeren
Barthou en Delacroix deze week bij
een om het I runsch-Bdgische plan
voor de schadevergoedingen vast te
stellen.
De Fransche oud-mini6ter
Loucheur.
heeft aan een noenmaal van de fede
ratie van Fransche industrieelen en
zakenlieden een rede gehouden over)
den econoraischen toestand van Euro
pa en het monetaire probleem. Zijn
uitlatingen zijn in zooverre van bctee-
kenis, omdat hij, naar men weet, zoo
juist In Engeland heeft vertoefd en
d..ar met rtgeeringspersoncn over het
schadevergoedingsvraagstuk heeft on
derhandeld.
Engeland (zoo betoogde Loucheur)
heeft iets schitterend verricht bij het
herstel van zijn fmancieele positie en
het weer op part brengen van het
pond sterling. Doch het heeft tevens
een groole fout begaan door in 1919
te hebben geweigerd Inet Frankrijk
samen t© werken aan het economisch
herstel der wereld.
Duitschland heeft van zijn kant ge
meend, door de mark te dc-precieeren,
zijn be tal mgs vermogen te kunnen ver
minderen. Door deze politiek heeft
Duitschland zich geruïneerd, ten ein
de niet te betalen. Het zal dan ook ge
noodzaakt zijn weldra
het Duitsche failliet
uit te spreken, hetwelk vooral de mid
denklasse zal treffen.
Frankrijk hoeft zich van deze beide
klippen afgehouden. Sedert drie ja
ren is de omloop van het papiergeld
op dezelfde hoogte gebleven. Do
schommelingen der prijzen van het
levensonderhoud zijn niet veroor
zaak door muntfluctuaties, maar
door andere economische verschijn
selen. De voornaamste factor voor
den terugkeer tot het normale leven
is de wisselkoers. Het probleem van
den wisselkoers wordt beheersclvt
door de kwestie der zich in handen
van vreemdelingen bevindende vlot
tende schuld. Een andere zijde van
het proibleem i6 de politiek© kwestie.
Zomder dat Frankrijk's economische
toestand is gewijzigd, heeft het bin
nendringen van het Roergebied een
oploopen van den wisselkoers veroor
zaak. „Ik ben er zeker van", aldus
Loucheur, „dat binnenkort, z^ér bin
nenkort, wanneer de toestand door
onze overwinning zal zijn geliqui
deerd. de wisselkoers hetzelfde peil
wederom zal innemen als vóór onze
actie aan de Roer". Loucheur weiger
de echter te antwoorden op de vraag
of de franc op zijn waarde van vóór
dien oorlog moet worden terugge
bracht. Deze operatie zou ernstige
gevolgen kunnen hebben, voorname
lijk in sociaal opzicht. Het streven
van het land moet zijn gericht op den
terugkeer tot de „gezonde munt". De
voornaamste hoedanigheid van de
munt is haar stabiliteit.
Reuter verneemt, dat men in compe
tente kringen te Londen hoopt, dat ten
gevolge van de rede van lord Curzon in
zake de Roeractie,
de Duitsche regeering bin.
nonkort aan Frankrijk en
België een voorstel zal doen
ter regeling van de schade
loosstellingsverplichtingen.
Men hoopt, dat het Duitsche aanbod de
hervatting mogelijk zal maken van de
onderhandelingen, welke afgebroken
werden vóór de Fransche bezetting van
het Roergebied.
In gezaghebbende Britsche kringen
wordt er de nadruk op gelegd, dat de
Britsche regcering op het standpunt
staat, cat Duitschland directe voorstellen
aan Frankrijk moet doen.
Men geeft uiting aan zijn verbazing
over het leit, dat men in Duitschland ge
neigd is, in de rede van Curzon een
uiinoodiging te zien om een aanbod te
doen aan de Engelsche regecring ter
overhandiging aan Frankrijk.
In een vergadering van voormannen
der
Duitsche sociaal-demo
cratische partij.
neefi Hermann Maner een opnierke-
ujkJ poliiieite rede genouaen, waarin
mj de iiouuing der sociaat-aeiuocruiie
in de quaestie van de Koerbezettmg
en de scnadevergoeding noguiuuis
ocherp preciseerde en in verband daar
mede een politiek program ontwik
kelde.
bprekend over de schadevergoeding
zeide hij, dat een Duitsch aanbod dien
aangaande eemgermate in overeen
stemming moet zijn met lde eischen.
die den wederopbouw van Frankrijk
en België stelt, maar aan den ande
ren kant moet rekening worden ge
houden met de betalingscapaciteit van
Duitschland. Müller schat de som, die
oor den wederopbouw der verwoeste
gebieden noodig is, op 21 milliard sou
den marken, waarvan 4 a 5 milliard
voor België zouden zijn. Het is de eer
ste plicht der Duitsche regeering. de
besprekingen over de schadevergoe
ding op gang te brengen. Er is geen
reden om met 't opstellen van 't beta
lingsplan te talmen." Ik meen, zeide
Hermann Müller, dat de dag geko
men is, waarop de definitieve oplos
sing gevonden moet worden. Het bui
tenland wil een Duitschland zien. dut
oldoende waarborgen biedt voor hot
bedrag van zijn leening. De Duitsche
regecring heeft den plicht, een plu:
op te stellen, dat waarborgen inhoudt
en dat een program vormt. Wij moe
ten zelf de handen uit de mouwen ste
ken, wanneer wii hulp van anderen
willen krijgen. In de sociaal-democra
tisch© Rijksdagfractie was men het
er volkomen over eens. dat het plan
van de tegenwoordige regeering moet
uitgaan. Het zou gemakkelijk genoeg
zijn, de regeoring ten val te brengen,
maar daarmede komt men niet ver
der. In de positie, waarin Duitsch
land zich thans bevindt, zou een ar-
b&iaersrcgeoring met nog grootere
moeilijkheden te kampen hebben dan
een coalitieregecring. De sociaal-de
mocratie heeft tot taak er op aan te
sturen, dat de passieve tegenstand in
het Roergebied passief blijft, maar dat
de regeering actief wordt in haar po
litiek.
Müller besloot zijn rede aldus: „De
regcering-Cuno staat voor een groote
tank. Wij zijn boreid haar te steunen,
indien zij het noodzakelijke doet; wit
zijn echter qok bereid de consequen
ties te trekken, indien zij weigert het
noodzakelijke te doen".
Uit Berlijn wordt gemeld
De besprekingen van de Rijksregec-
ring over het Duitsche antwoord op de
redevoering van I.ord Curzon werden
ook Dinsdag voortgezet. Er werd be
raadslaagd me: de vertegenwoordigers
van de Duitsche industrie over de "door
haar eventueel te geven waarborgen. De
Rijkskanselier, dr. Cuno, heeft eenige
leidende industrieelen ontvangen. Over
hot resultaat van deze besprekingen
wordt niets medegedeeld.
Dinsdagavond hoeft de ministerraad
vergaderd. De partijleiders van den Rijks
dag zullen echter niet vóór heden door
den Rijkskanselier worden ingelicht.
De leveringen In natura.
In een communiqué van dc Commissie
van Herstel wordt het totale bedrag de»
leveringen in natura, op rekening van
Duitschland geboekt over 1922, geschai
op 695.606.S00 goudmark. Het aan Frank-
rnk toekomende deel daarvan bedraagt
209.064.100 goudmark. en die van an
dere rechthebbende landen voor wal be
treft Groot-Brittannic 4SA.524.700, ltalié
107.702.500, Belgic 65.636.700, Grieken
land 4.519.500, J ©ego-Sla viS 116.8S2.500,
Roemenië 14.582.700 en Portugal
9.367.300 goudmark.
Er heeft zooals we reeds in een
groot deel van ons vorig nummer
meldden
wederom een moord op een
Marokkaansch soldaat.
plaats gehad.
De „Expresse" meldt, dat er Vrij
dagochtend in de Belgiscüe zone hij
Kali een Marokkaansch soldaat door
een messteek in de borst is vermoord.
Er werden drie Duitschers gearres
teerd.
Het zelfde blad zegt, dat de gendar
merie Vrijdagavond in Aken in veer
tien restaurants een huiszoeking heeft
gedaan. Een communistische organi
satie werd verrast, waarbij belang
wekkende documenten in beslag wer
den genomen. Een groot aantal per
sonen werden gearresteerd, doch cr
werden slechts zeven vastgehouden.
De Engelschen en de
handelsbelangen.
Binnenkort wordt een regeling vooi
den handel met het Rijnland en het Roer-
gebied verwacht, waarljij aan de belan
gen van den Britschen handel zou wor
den tegemoet gekomen.
V/crkloozonrelletJes te Essen.
Omtrent de onlusten te Katternbcrg
wordt nog gemeld, dat de werkloozen in
de woning van den commissaris van
politie Sc-hrüdcr binnendrongen en daar
vergeefs naar wapens zochten. Toen du
brandweer kwam, ontstond cr een ge
vecht. Daarbij werd de eigenaar van hei
waieuhuis, Kempcr, zwaai gewond en
zijn zoon doodgeschoten. Vier personen
werden op hun vlucht gearresteerd.
De relletjes to Katernberg.
Uit Essen wordt nan de Telegraaf
geseind:
ook net oproer van Katernberg Le-
noort weer lot het verleden, net ein-
digue even onverwaciH ais itei pegon.
i Wc© personen werden daarbij geuoou
en twee gewond.
De polilie-autorileiten van het lan
delijke inijiiwerKersdorp waren door
het optreden van de oproerige bende
vo. komen verrast en vreesden zeer
voor Herhaling cr van. Vv es ueuueu o
werg.oozen in deze streek den laalsten
tijd talrijke vergaderingen genouden
en hebben te Stoppenbt-rg en Koithau-
son, direct in de buurt, voor enkele
weken vechtpartijen plaats gehad,
maar voor de uitbarsting van Maan
dagavond was geen enkele directe
aanleiding.
Uok Maandagmiddag 5 uur hebben
de werkloozen van Katernberg ver
gaderd. Hun leiders maanden hen
daar tot bezonncnncid aan. Achter de
leiders om belegde een der oproerige
elementen echter na deze bijeenkomst
een andere. Zestig a taui.ig personen
hebben aan dezen oproep gehoor ge-
211 eri waren om qaibiogcn te bto -
peilberg, een uorp op een half uur af
stand, bijeengekomen. Dier te Stop-
penberg ving dc strooptocht nun. De
peilde begui zien naar ue po.it»ewaj:u
en bczeite deze, nadut één mmner .'.et
bureau was binnengegaan onder voor
wendsel, dat hij was... aangerand.
Dc benue zocht de politiewacnt naar
awpens af en stal ven 0.geus alles,
wat los en vast was. Vandaar beg ut
zij zich naar hel in de onmiddellijke
nabijheid gelegen dodp Schonnebej-t,
J- zij ojj precies dezelfde wijze Let
pobiieuuieau os errouijiOiue. 'locii tiv..
zij ongemerkt langs stille binnenwe
gen naar uiuernbe.g, aal net liep
tegen middernacht bijna geuoel in
net duister lag.
De eerste personen, die zij ontmoet
te, waren een drietal leaon van v..
Söibslscnut/,, die geen ander wapen
bi] zion huduen dan hun wandelstok
ken. 2.0 werden aeerlijK toegetakeld
en op de vlucht gedreven.
Op hun hulpgeroep kwamen meer
burgers toesnellen. uUueschen over-
ie.de ue buide de ponixewacm,
.rin zica slecnts enxete bciunuten
bevonuen, die met een revolver in be
dwang werden gchouuen. De overval
lers bi aken dc Kasten open. roofden
wat zich daarin bevond, sneden de tu-
lefoongeleiding af en namen voor da
verheul zeds dc mlcroloons met zich
mede. Tot een twinugjarigen jongen
man. die zich op straat bevond, rie
pen zij: „Selbesctiutz?" en op het unt-
.voord „ja", schreeuwden zij hein toe;
.Kom dan gauw binnen het begint er I
hier leelijk uit te tien". Toen de on
gelukkige tot voor de deur geiiuderu
was, werd hij door een revolverschot
gedood.
Bij hel gevecht, dat zich daarop ont
spon, werd de vader van den eetrof
fene, die eigenainr was van een wa
renhuis te Katernberg. zwaar govvono
door een schot in den buik.
Een der aanranders werd doodelijk
getroffen door een schot in het bek
ken, c-c-n ander gewond.
De Selbetschutz, die inmiddels vol
doende versterking had ontvangen.
dj-eef ten slotte de bende op dc vlucht,
achtervo.gde haar Qjer slooten en heg
gen tot ver buiten het dorp. waarb j
du si-Losiécnutz zien teven» meeste 1
maakte van de.beide gewonden der
rooversbeudc. Twee der raddraaiers
werden gehangen genomen. Under nui
bevond zich degene, die ervan ver
dacht wordt, den twintigjarigeo jon-
gui man te hebben (ioougescnoten.
Een leider van dc plaatseuike werk
loozen is de politie hcuen Komen ver-
kluien, dat dezen hut optreden van do
bende sterk afkeuren. Hoe dreigend
het optreden van de werkloozen lang
zamerhand wordt voor de openbare
orde, blijkt uit de plannen, welk© men
indien de putsch te Mülheiui was ge
lukt, te Essen ten uitvoer hod w:lun
brengen en iin verband waarmede Int
raadhuis van Essen en do winkels in
den omtrek vérstrekkende maatrege
len hebben getroffen.
Thans blijkt, dat Donderdag'jl. in
de arbeiderswijk Scgeroth to Essen
een vergadering van synduuiisn n 1.-
gehouden, waar men het eens gewor
den is over het volgende program:
lo. volle ontplooiing van de uctivi-
teit der uit dc werkloozen samenge
stelde „Hundertschaften";
2o. bezetting van het raadhuis, het
arbeidsbureau n liet bureau voor so
ciale voorzorg;
3o. gevangenneming van de zich
daarin bevindende directeuren en be
ambten en in beslagneming van 1©-
scheiden, welke voor de bezettings
autoriteiten van belang zijn;
4o. bezetting van en demonstraties
in de Munsterkirchc. daar de „Ruhr-
hi'.fe door de geestelijken oneerlijk
verdeeld wordt.
Verder werd besioten. zich mot stok-
ken en ploertendooders te wapenen en
tot plundering der winkels over te
gaan.
Vrijdag kwamen de syndicalisten
bijeen om het program ten uitvoer te
leggen. Daar zij echter bemerkten,
dat men in het raadhuis voorbereid
was. bleei de bestorming achterwege.
Ook luidden de berichten uit Mülheim
ftiet b.jzonder gunstig voor de outs-
chisten. Zoo liet men het to Essen bij
een demonstratie. Was t© Mülheim de
bestorming van het raadhuis gelukt,
dan had de ontwikkeling van het syn
dicalistische en wellicht ook van hel
conmunistisciio gevaar in het Roer
gebied ernstigo gevolgen kunnen heb
ben.
Omtrent de gebeurtenissen te Mul-
herm komen de voligendo bijzonder
heden:
De arbeider, die Donderdag den
burgemeester van Mülheim bijna hrul
doodgeschoten en daarna door ©en k"
gel uit het raadhuis getroffen werd,
is aan de verwondingen overleden.
Het aantal dooden is gestescn tot
acht, van wie slechts twee tot de op
roerlingen behoorden.
De communistischs „Ruhr-Echo"
kant zich met verontwaardiging tegen
de berichten, dat deze onlusten door
communisten zouden zijn uitgelokt.
Ten bewijze welk een gerlne aande> I
de communisten in deze relletjes heb
ben gehad, deelt het blad mede. iai
van de zestig personen, die tc Mülheim
gearresteerd werden, slechts twee be
hoorden tot de communistische rmrtii,
en deze twee waren nog nïelsjes, die
Roode Kruis-diensten verrichtten. I
oproermakers bestaan volgens hot
blad uit syndicalisten en verder uit
rapaille, dat zich bij hen heeft aange
sloten en tot "©en enkele polilleko
richting behoort.
De beraadslagingen der Duitsche
regcering.
De „Yorwarts" schrijft, dat dc te
raadslaeingen van 't kabinet s'echts
langzaam vorderen. Er bestaat nog
eeni? verschil van meening. over dc
vraac, of door d© Duitsche resccrins
een aanbod met een bepaald© som of
zonder e;n bepaald© som moot wor
den gedaan. Het blad is van meening.
dat het dom van ©en dergelijk voor
ste' hierdoor niet mag worden ver
traagd.
Zooals men zich herinnert, werd in
het Duitsche voorstel van December
een bedrag genoemd van 30 milliard.
Thans zou de Duitecho regeering po
sitief verklaren, dat zii bereid is.
een schadeloosstelling van 30 milliard
te betalen.
Uit Parijs wordt aan dc Tel. ge
seind
Het sehiir.t. dat aan de Duitsche
ners van hoosrer'"and een wenk ge
geven om gunstig© commentaren te
geren cd de redevoering. verleden
week door Lord Curzon afhouden. Of
schoon men stappen van de rijksregec.
ring tegen het einde der week laat
doorschemeren, is het de vraag of wel
nauwkeurige ciifcrs gepubliceerd zul
len worden.
Op een vergadering van socialis
tische partijleiders heeft de cxkan-
selier Hermann Muller verklaard,
dat een aanbod van Duitachtand nan
Je eischen van Frankrijk en Belgiü
moet voldoen. Müller schat dc som
men. benoodigd voor het herstel van
de verwoeste gebieden, op 26 milliard
goudmark voor Frankrijk en 4 a 5
milliard voor België, tc zomen 30 a
31 milliard.
Midler erkent voorts, dat hot pro
gram behoorlijk moet worden gewaar
borgd. in het bijzonder door de doua
ne-ontvangsten en hef surplus van de
ontvangsten <icr spoorwegen, van dc
industrie, den handel, het bankwe
zen en den landbouw.
Voor de veiligheid van Frankrijk
stelt Müller voor. dat een pact zal
worden gefloten tusschon alle staten,
welke dc©! uitmnkon van de scheep-
vaas tcommissie voor den llijn. Dit
pact zou ten doel hebben de grenzen
van het Rijn.and te carandee.-en. De
Verecnigtlc Staten zouden kunnen
worden uiteenooiivd aan dit verdrag
deel te nemen. Dc Duüschc regee
ring zou zich moeten verbinden voor
meer dau een mcnschenlceftiid c^on
oorlog aan geen enkele mogendheid,
welke ook. tc verklaren.
Naar het „Berliner Tageblatt"
meldt, zal de gezant van de Vereenie-
de Staten te Berlijn. ILughton. zich
op 2 Mei a s. naar Washington bege
ven. teneinde aan president Harding
en staatssecretaris Hughes verslag
uit tc- brengen over den toestand in
Duitschland.
EEN DUITSCH VOORSTEL.
omtrent dc 'tcchr.iiche uitvoering der ga
ranties is reeds opgesteld. Overigens
waarschuwt men van bevoegde rijde te
gen een overdreven optimisme, daar aan
