HAARLEM'S DAGBLAD
Buitenlandsch Overzicht
WOENSDAG 13 JUNI 1923 DERDE BLAD
ZAL HET NOG TOT EEN GEMEENSCHAPPELIJK ANTWOORD DER
GEALLIEERDEN AAN DUITSCHLAND KOMEN?
ERNSTIGE MEENINCSVERSCHILLEN TU33CHEN ENGELAND EN
FRANKRIJK.
HEFTICE DEBATTEN OVER DE SCHADELOOSSTELLINCSQUAES-
TIE IN DE BELCISCH E KAMER.
NA DE REVOLUTIE IN BULGARIJE,
mededeel]ïigc-ri. uit ï.ondcn is dit offi
cieuze bind veel heftiger. Het spreekt
daarin van den verfoeilijken invloed
van de humanitaire ideologie van Ce
cil en MrKenna en voorspelt nog nieu
we moeilijkheden. Het gedrag van
Baldwin wordt cynisch genoemd.
Men verwacht thans te Parijs met
ongeduld het antwoord van Rome, dat
dezelfde Fransche nota ontving
Londen.'
De Dultsche Rijkskan
selier over het lijdelijk
verzet.
De rijkskanselier hield in. Karlsruhe
een korte rede, waarin 'hij oo.< sprak
over het door Frankrijk gcwenschte op
geven van het Iij'dclijk verzet. Cij weet
zc-ide hij. dat cr voor den Duitschcr, die
zijn kinderen een vrij Duitschland wil
nalaten, geen andere weg kan bestaan
dan deze, dat men de vreemde' mili
tairen met een „neen" ontvangt. J>it
„néén" is niet eens door de rijlcsregee-
ring •uitgesproken, maar door het gc-
heele Duitsche volk, en alle volkspai
tijen in het bezette gebied moeten we
ten, dat achter hen het geheele Duit-
serie voik staat. Niemand in het bezette
gebied, hoe hij ook moet lijden, mag al
leen staan. Gij weet, dat ook jong bloed
uit Baden' aan de Roer vergoten is. Nie
mand denkt er aan, zijn vaderland prijs
te ge-ren; allen zijn vastbesloten den
weg te gaan, dien de Duitsche regce
ring: sedert it Januari gegaan is.
De- kanselier zeide verder, „dat de
passieve afweerstrijd, die eenmaal be
gonnen is, ook moet worden doorgezet.
De tegenstand komt uit de bevolking
zelf vóórt; hij is entstaan uit het ver
langen naar vrijheid, naar eenheid en
uit de liefde voor het Duitsche rijk. Wij
willen geen plotseling afbreken van liet
v.erzet, wij willen een rechtvaardige op
lossing. De rijksregeering en de par
tijen van den Rijksdag kennen geen
compromis in het vraagstuk van de toe
komst der grenslanden van het Duit
sche rijk."
In de Belgische Kamer
hadden belangrijke debat
ten plaats.
De Kamer behandelde naar de
correspondent van Dc Telegraaf seint
- - de begrooting van Buitenlandschc
Zaken.
De socialistische afgevaardigde
oud-minister Vandervclde oefende cri-
tiek 'uit op de bezetting van liet Roer
gebied. „Wij rijn cr," zoo zeide hij,
„doch in het belang van den vrede
moeten wij naar middelen zoeken om
er uit te komen. Wij hebben „eenige
vrees" voor de politiek van Poincaré.
•De minister-president van Frankrijk
heeft minder haast met de beëindiging
der Roerbczetting dan de Belgische re
geering." Spreker betoogde verder,
dat de Duitsche socialisten gunstig ge
stemd zijn ten opzichte van een verzoe
ning en spreker gelooft, dat het socia
listische Fiankforter program een ba-
van'bespreking zou kunnen vormen.
Sprekende over de nieuwe Duitsche
ota, zeide iVanderveldc„Wij s'.aan
thans tegenover een nieuwe nota. welke
wezenlijke garanties biedt, die de En-
gelsche regcering wel niet geheel vol
doende acht, doch die volgens üaar
nochtans een basis voor besprekingen
zouden knnnen vormen," Vanderveld<j
zeide. voorts „Ik kan niiet begrijpen,
dat -do regeering besprekingen, welke
De Revolutie in Bulgarije.
noodzakelijk moeten plaats vinden, af
hankelijk sleit van dc beëindiging van
het lijdelijk verzet. In de communique's
heeft men verklaard, dat men zoolang
in. het Roergebied zal blijven, totdat de
Duitschcis geheel betaald hebben. Dit
wil zeggen, dat men territoriale garan
ties wil behouden, zonder er aan te
denken, deze te vei vangen door com-
merciCele garanties. Een dergelijke laak
verwondert rrsij te meer, daar de Belgi
sche regeering sedert eenigen tijd een
ander standpunt is gaan innemen,. Zij
heeft de commercieele garanties aan
vaard en dit aeeft geen onbevredigen
de resultaten gehad. Het schijnt echter,
dat dc Belgische regeering thans de po
litiek dei Fransche regcering volgt en
het standpunt .-.van generaal Degoultc
aanvaardt; die verklaart, dat men het
Roe/gebied niet zal veriaten, voordat
Duitschland zijn be'.alingsverplichtic-
gen volkomen heeft nageleefd. De on
dervinding moest u echter de oogen
opener.. De bezetting duur: 'kans
reeds cenige maanden en zij heeft ons
nog steeds niet datgene gebracht, het
geen men ons voorspelde, leest het
geen men in de bladen schreef. Gaat
uw eigen gedachten na. Men heeft de
betalingscapaciteit van Duitschland
verzwakt, dat is een der economische
gevolgen der bezetting. Doch er is
meer. De val van de mark, de alge-
r.ieene verarming, de langzame uihner-
geling van diL groote land, de onder
gang van. den middenstand. Op den
dag^ waarop Duitschland zal zijn ge
dood, zei zijn lijk de geheele wereld
■ergiftigen. (Interrupties van rechts
links.)
„De ellende breidt zich dagelijks in
Duitschlanduit, van alle kanten worde
het land met den ondergang bedreigd.
overal worden de bewapeningen uitge
breid. de militaire lasten worden bij dea
dag grooter. in geheel Europa neemt
de reactie dreigende vormen aan. (In
terrupties.)
Lcmonnicr: „De ellendige toe
stand in. Europa is tc wijten aan
Duitschland, het is 't werk van
Duitschland." (Algcmcene woordenwis
sélingeh).
Vandervclde: „Op grond mij
ner argumenten ca sprekende tot een
regccnag, die zich bewust is van haar
verantwoordelijkheid, heb ik gezegd
dat' cr onderhandeld moest worden, ea
dat wij van onzen kant vast bcsloiea.
zijn, dc taak der regeering niet zwaar
der te maken. Er moet op twee voor
waarden onderhandeld worden ten eer.
ste moet er een schadevergoedingsplan
zijn. Hieraan werkt gij allen. Voorts
moet men trachten de instemming der
entente met dit plan te verkrijgen."
•Spreker verklaarde ten slotte d.t: de so
cialisten me', de regeering zullen mede-
gaan. indien deze een verzoening wensobL
(App'aus van de banken der sociriislen.)
Na Vanderve'de voerde de minister van!
Buiteniandsche Zaken. Jaspar, het woord:
„Ik begrijp," zeide hij, „dat VanderveMa
voor dit debat heeft nagegaan, welke ge
volgen de kwestie der schadeloosstel!kg
voor Belgiè heeft gehad. Ik erken, dat
deze kwestie een vorderfeüjkeii ictlosd
uitoefent op het economische en politieke
leven der naties. De oplossing van dezs
kwestie is inderdaad van uiterst urgent
belang. Er meet een definitieve regeling
komen, doch deze moet voldoening schen
ken aan de volken, welke de slachtoffers
van den oorlog zij'n geworden. Het is dïk-
Iijls goed en nuttig te spreken van eat\
solidariteit van do wereld eu van Europa,-
Niemand zal Van.dervelde tegenspreken
Het gaat nu spannen tusschen Enge
land en Frankrijk, omdat nu gekozen
moet worden wat men met hei Duit-
gche aanbod moet doen.
Nog is 'het niet beslist.
hoe de geallieerden zul
len handelen met het Duit
sche aanbod.
*Jit Londen wordt ons gemeld, dat
het Ëngelsche kabinet zich bezig hield
met dc fundamenteele verschillen tus
schen de Britsche en de Fransche hou
ding tegenover de laatste Duitsche
ichadevergoedingsnota. Engeland acht
de nota onbevredigend, doch is voor
een bespreking tusschen de geallieer
de ministers tol het vaststellen van een
gemeenschappelijke pohliek. Frankrijk
is niet bereid van zijn politiek in het
Roergebied af tc zien. Het voorgestel
de compromis wordt thans vooiioopig
besproken door de geallte'erdc deskun
digen.
Over het onderhoud, dat Curzon met
«Je gezanten van Frankrijk, Belgie en
Italic had, deelt de „Daily Telegraph"
mede, dat Sl. Aulaire, de Fransche
gezant, Curzon een schriftelijk memo
randum overhandigde, waaruit blijkt,
dat Poincaré onverbiddelijk op zijn
standpunt blijft staan en als voor
waarde zelfs voor onderhandelingen
tusschen de geallieerden stelt, dat het
jlijdolijk verzet in Duitschland moet
ophouden en dat, zelfs indien Enge
land medewerkt en van Duitschland
intrekking van het parool iol lijdelijk
A'erzet vraagt, het daarvoor geen te
gemoetkomingen moet verlangen, ol
voorwaarden moet stellen. Frankrijk
vraagt niet-alleen intrekking van dit
parool, maar ook intrekking van de
straffen, waarmede degenen bedreigd
Avorden, die aan Frankrijks eischen
gehoorzamen of steun verleencn. Ten
slotte deeldó St. Aulaire mede. dat
Frankrijk niets prijs geeft van zijn
aanspraken op een aandeel van de 2G
milliard in obligaties A en B. en ook
geen vermindering toestaat van zijn
aandeelin de obligaties C. tenzij
Frankrijks schuld aan Engeland en de
II.
Wie wandelt, in park of stad, wordt
er door getroffen, dat hij zoo weinig
kiniereu ziet; daaraan weet men
zich wel in Frankrijk, liet land
waar de geboorten, zooals ik niet
lang geleden in een statistische oi>-
eave las. met een minimum het ge
tal der slerften overtreftmen
gelooft hier aan de waarheid er
van Wel zien de babies die men ziet,
er buitengewoon gezond en welver
zorgd uit, maar gezellige families; va
der. moeder en oen troepje grut, il<
mocht ze niet ontdekken - ja toch,
éénmaal in een stil buileiï-achtig
stadsgedeelte, de ouders met zes kin
deren. maar voor dat wonder uraaide
ieder zich eens even om, om Ie zien
of 't wel heusch waar was! 'i elkens
zeide men mij, dat in deze dure tijden,
groote gewinnen veel te kostbaar wa
ren. Vooral als men de kinderen goed
.verzorgen en hun geven wil wat hun
toekomt schijnt dit niet tc gaan
'jammer voor dit land.
Het beeld van Nancv zou niet vol
komen zijn, indien ilc u ten slotte niet
sprak van het ..Nieuwe Nancy", dit is
een geheel modern gedeelte, met een
enorm park. drie kerken, militair hos
pitaal en ook het. Bad-Nancy, daar
kan men in een overdekt bassin zwem
men en baden in natuurlijk warm
zwavelhoudend water, dat zoo aan de
bronnen opwelt. Het is door den oor
log in zijn 'bloei gestuit maar men ver
wacht in de toekomst voel van dit
nieuwe stadsgedeelte, dat tot de
schoonheid en belangrijkheid der stad
zal moéten bijdragen.
Nu ge zoo'n beetje thuis zijt in Nan
cy, ga ik u vertellen van mijn eerste
bezoek, bij dien bescheiden, maar ze
ker meest wereldberoemdeu barer in
woners. Mons. Emile Coué; die nu ook
in ons land de algemeens belangstel
ling voor zijn genezingsmethode heeft
gaande gemaakt. Dus op dien morgen
-een blauwen; hemel, groote grijs
witte wolken hier en daar de zou be
schijnend het Plein Stanilns, een fel
le schittering gevend op liet verguld
der hekken, verlieten we per extra
rammelende tram die voornaamheid
uit vervlogen tijd, om ons naar een
voudiger buitenwijk te begeven, waar
in alle bescheidenheid een grootheid
van geest zijn genezend werk doet, een
grootheid die niet behoeft onder te
doen voor die van wereldsche vorsten,
al arbeidt ze in het verborgene. Want
dit geldt althans nog steeds voor het
land zelf werd ooit een profeet in
eigen Vaderland geëerd Uit Dene
marken, Engeland, Holland, Amerika,
Zuid-Afrika, een vorst zelfs uit En-
gclsoh-Indië. overal vandaan kamt
de lijdende menschheid cm persoonlijk
van den heer Coué zijn heilbrengende
leer te vernemen, maar in de stad
zelf? Zeker er komen, meest Maandags
en Vrijdags, veel hoeren en eenvou
dige, lieden uit den omtrek op de drie-
Vereenigde Staten in gelijke male
wordt verminderd. k
Ook de Belgische gezant drong er
op aan, dat er een eind zou komen
aun het lijdelijk verzet en gaf in over
weging, dat Engeland zonder houding
in het Roervraagstuk principieel op te
geven, zich om practische overwegin
gen zou aansluiten bij Frankrijk en
lielgie, nu de bezetting reeds vijf
maanden heeft geduurd.
De diplomatieke medewerker van de
„Daily Telegraph" acht het onwaar
schijnlijk. dat St. Aulaire verdere be
sprekingen over het Fransche of het
Belgische plan zou hebben afgesne
den.
De „Manchester Guardian die
eveneens een overzicht geeft van Sl.
Aulaire's uiteenzettingen, vult de me-
dedeelingen van de „Daily Telegraph"
als volgt aan:
Hoewel de medewerking van Enge
land bij het vragen van een capitu-
leeren van Duitschland een voorwaar
de voor onderhandelingen tusschen
Frankrijk en Engeland is, vraagt
Frankrijk op geen enkele andere wij
ze aan Engeland stappen te doen om
een einde te maken aan deii passie-
ven tegenstand. Dit is een vraag,
waarbij het Fransche prestige is be
trokken, en die alleen tusschen de
Fransche en Duitsche regeering kan
worden opgolost. Sfc. Aulaire geeft
echter in overweging, een niet-officiee-
len druk op Cuno in deze aangelegen
heid te doen oefenen door don Engcl-
schen gezant te Berlijn. Het gezag der
(lommissie van Herstel moet geëerbie
digd worden en kan niet vervangen
worden door eenig ander internatio
naal lichaam, of op ecnig andere wij-
zo.
Do „Manchester Guardian" schrijft
in verband hiermede, dnt de Engel
sehen het onmogelijk achten, een volk
dat zich verhard heeft tot een tegen
stand welke geen leger kan breken, te
vragen zich over te geven. De Duitsche
regeering kan niet heioven. of het zal
capituleeren en een poging daartoe
zou het onmiddellijk aftreden van C.u-
of viermaal daags gehouden bijeen
komsten, maar buiten dat soort men
sdien is monsieur Coué hier weinig he
kend. Spreekt, ge er over in éen win
kel of met degenen die ge toevallig
•ontmoet, dan kennen ze nauwelijks
zijn naam. Ja, een dame die od 200
meter afstand van zijn huis woont,
wist tot voor enkele dagen van des hee-
ren Coué bestaan niet af! Hoe 't zij,
we wilden zelf dezen man zien te mid
den van zijn genezingswerk, uit zijn
mond hooren die allereenvoudigste,
maar toch van b ij n a onbegrensde
werking getuigende methode.
Intus3chen brengt ons de vervelooze,
rammelende tram na een twintig mi
nuten in de Rue .leanne d' Arc, waar
we op aanwijzing van de vrouwelijke
conducteur, in blauwen uniform-man
tel en soldaten muts, doch heel niet
onbeschaafd, eon verzorgd kapsel even
uit haar Hoofddeksel te voorschijn ko
mend, spoedig het huis van monsieur
Coué ontdekten. In de stille straat,
waar, achter hooge muien het
paars en wit van bloeiende serin
gen zich even vertoont, ligt één van
een blok van twee, de woning die we
zochten. Zooals hier gebruikelijk is.
alles gesloten, ongezellig, wat grauw
en groezelig; de neergelaten rolluiken
doen ons toch even vreezen dat de
heer Coué niet te huis is. Onze druk
op de bel van het hek dnt 't kleine
tuingedeeltc vóór het huis afsluit,
wordt gelukkig beantwoord door do
komst van een vriendelijk glimlachen
de vrouw, „Madame Marie" gelijk we
nader vernamen, een trouwe ziel, die
naar meester eu zijn leer blijkbaar
oprecht is toegedaan. Op onze vraag
of monsieur Coué thuis is en of we een
séance" Kunnen bijwonen, zegt ze
ons, dat er spoedig een zai beginnen,
en met haar wandelen We den ach
ter het huis gelegen tuin door. M.
Coué is een groot liefhebber van bloe
men, een zandig achterwegje steken
we over, en dun nog een poortje door,
en aan onze rechterhand ligt een klein
gebouwtje, dat we met vele anderen
binnengaan. Sommigen wachten daar
in het kleine kamertje rechts van de
deur, anderen in den tuin. Even voor
de komst van M. Coué. gaan #llen de
kleine primitieve trap op, voorbij een
ta.feltje met wat lectuur, het hoekje
van M. Couc, en de werken van Bau-
douin. Boven, een soort portaaltje of
voorkamertje, daaraan grenzend een
grooter, maar toch nog klein en laag
vertrek; spoedig zijn beide geheel ge
vuld, geen plaatsje onbezet. En wel
eigenaardig is de eerste indruk dien
ge hier krijgt, en meer dan van iets
anders zijt ge onmiddellijk verzekerd,
dat hier althans uiterlijk vertoon of
ceremonieel geen factor is. C4roo-
ter eenvoud bijna armelijke eenvoud,
laai. zich niet denken. Houten bankeu
of rieten stoelen en klapstoeltjes ter-
•aanvulling langs den kalen muur;
no ten govoljje hebben en vermoedelijk
het aftreden van een coniniunistischsu
opvolger. De vraag lijst al weer:
Wenscht Frankrijk schadevergoeding,
of den ondergang van Duitschland?
De toestand is zoo wordt uit Pa
rijs geseind ernstig en de moeilijk
heden worden groot. Zoo luidden de
eerste mededelingen, te Parijs officieus
veistrckt, toen heb' bericht kwam van
het besluit dor Britsche regeering. Men
vat dit besluit aldus samen: Engeland
verwerpt alle tegemoetkomende Fran
sche denkbeelden; het weigert te be
ginnen met het staken van het verzet
aan de Duitschers te vragen, het geeft
de mogelijkheid toe met Duitschland
te onderhandelen op den grondslag
der jongste Duitsche nota; het aan-
vaardt het Duitsche voorstel om een
onderzoek in 1e stellen en stemt alleen
in in tergeallieerde besprekingen toe
als men tot overeenstemmi.ug komt
over de co.nclusies van dit, onderzoek.
Eerst dan zal het met Daitschland
gaan spreken over het cijfer der beta
lingen en zal liet- dit land aanraden
zijn verzet te staken. Men is in. Frank
rijk van oordeel, dat Baldwin aldus
liet Standpunt ongunstiger maaier, dat
zijn voorgangers tegenover Frankrijk
hebben aangenomen. Er blijft weinig
hoon over, dat het intergealli&erde opi
treden zal worden hersteld, rriaar En
geland zou den toestand nog erger
kunnen maken door onverhoeds een
regeling te eischen van liet vraagstuk
der intergeallieerde schulden.
(Wij feokenen hierbij aan, dat vol
gens de laatste berichten uit Londen
nog geen vaststaande» beslissingen
door het Encelsche ministerie z in ge
nomen, zoodat de Fransche bezorgd
heid voorbarig is red. IT. D.)
De Fransche bladen vcroordeeleri
schier eenparig de onverzoenlijkheid
der Britsche houding tegenover Frank
rijk. Zelfs de radicale bladzm, die de
bezetting van net Roergebied afkeur
den. merken op. dat Baldwin Duitsch
land te veel begunstigt en moeilijkhe
den berokkent aan de Fransche regee
ring.
„L'Oeuvre" schrüff. dnt Engeland
door de onaannemelijke Duitsche voor
"tellen aK grondslag van onderhandel
ling tc aanvaarden, een ernstig con
flict schept, dat kan leiden tot, de wer
kelijke ineenstorting van 'het Verdrag
van Versailles.
De „Matin" verklaart, dat de Brit
sche regeering, door voor te" stellen te
onderhandelen zonder dat. het Duit
sche rijk bukt en zonder dat de grocte
industrieel en capitulecren. iets van
Frankrijk vraagt wat zij niet van het'
Eugelsche volk zou durven vragen,
want (lit zou beteekenen. dat de Fran
sche overwinning vernietigd werd en
dab aan Duitschland reeds thans gele
genheid werd gegeven voor zijn re
vanche. Blijft Engeland er dus hij
Duitschland aan te moedigen het ver
zet als rechtmatig te beschouwen, dan
mag het 2ich niet meer beklagen over
de gevolgen van den cconoinischen
strijd, door Frankrijk aangebonden.
De „Echo de Paris" gelooft, Hat
Baldwin de Fransche politiek niet
heeft begrepen en noemt het betreu
renswaardig, dat de tijd nog niet ge
komen is om de Britsche en de Fransch
-Belgische formules met elkaar in
overeenstemming te brengen. In zijn
waaraan 'boven ons hoofd op een kar
tonnetje de woorden: Tone les jours a
tous points de vue je vais de mieux en
mieux". (lederen dag in alle opzich
ten word ik beter en beter). Hier en
daar hangen eenige stukjes verdorde
hulst en wat geel geworden mistletoe
om het electrisch lichtje <lat in 't
midden van het plafond afhangt. Daar
zitten wij, wachtend op de* komst van
M. Coué; cu voelen ons dadelijk aan
gedaan door de atmosfeer van welwil
lendheid en deelneming die er heersc.ht,
Allerlei soort menschen: céu met kruk
ken, die zooals we later melkten aan
oen meisje van een jaar of 13 toebs-
hoorden. Moeders met kinderen, een
voudige zielen, vrouwen en mannen
uit het volk, een enkele uit de ge
goede burgerij. Hei toeval, zoo dat
er al is, wilde dat het eerste wat
we hooren ouz,e eigen landstaal is, v ij
zitten naast twee Hollandsch e dames,
een uit Rotterdam, en een uit West-
Indië, met wie wij natuurlijk dadelijk
in gesprok raken. Lang duurt dit niet,
want even gestommel op de trap, cn
monsieur Coué komt binnen. Geen im-
poneerende persoonlijkheid: even ge
bogen is zijn houding, het haar grij
zend, kleine doordringende oogen, ge
tuigend van humor cn levenslust,
met de meest vriendelijke uitdrukking
Niemand heeft minder van
een toovennar of hypnotiseur dan de
ze man, zonder eenige humbug of op
smuk. is ilij de eenvoud zelf- .Ta. als
ge mij vraagt,wat 'fc hooDdkenmerkvan
deze bijeenkomsten is, dan zeg ik: zij
staan onder liet toeken van eenvoud
en goede gezindheid: twee dingen, die
zeker wel persoonlijke eigenschappen
van M. Coué moeten zijn, en die mee
een groot maar toch rationeel optimis
me stellig een weldadige, zoo niet heil
brengende atmosfeer scheppen.
Merkwaardig is dan ook, hoe ieder
belang stelt in de beterschap van den
ander; er is een oprecht verheugen in.
dat geen jalouzic kent, maai integendeel
aanstekelijk werkt en bemoediging geeft
aan hen die langzaam den weg van he
lerschap betreden, lniusschen kijkt M.
Coué zijn menschjes eens aan, cn be
gint bij dc rondvraag, waarbij ieder zeer
in 't kort, zijn wonden cn kwalen mee
deelt, of van zijn verbetering getuigt. Al
rondgaande belooft Mr, Coué aan som
migen genezing, anderen verbetering
want hij belooft nooit meer dan rede
lijkerwijs tc verwachten is maar allen-
bemoedigt hij.
.Aan het meisje, met <lc krukken be
looft hii verbetering zij moet dikwijls
zonder krukken in de kamer zich oefe
nen door het hiermee gewonnen ver
trouwen, zal ze hei loopen ook buiten
kunnen volhouden; maar hij belooft
geen herstel voor hare misvormde boe
nen.
Een j'ongetje. met nierlijden, kan ge
nezen als hij zijn auto-suggesties goed
maakt.
Tot een meisje dat stottert, zegt hij,
dat ze niet bang moet zijn en nooit een
wilsinspanning moet doen„zeg tot je
zelf: ik kan goed spreken, het is ge-
makkelijk dan zal het vanzelf
goed gaan.
Dc woorden moeilijk, onmogelijk, ik
kan niei, moeten we nooit'meer gebrui
ken. Het is geen Fransch, noch En-
gelsch, noch Hollandsch Fransch, En-
- gelsch of Hollandsch ishet is ge
makkelijk, i k k a n.
z/T-ot" de moeder vaneen meisje, cl a t
niet spreken kan, zegt' hij, dat zij dit
haar kind nooit meer mag voorhouden.
Me: dit telkens te herhalen heeft zij
haar kind steeds de verkeerde sugges
ties (indrukken, gedachten) gegeven.
Bij al zijn gemoedelijkheid kan M.
Coué ook gedecideerd en. kortaf optre
den, waar hij dit noodig oordeelt, b.v.
als men zijn raad niet opvolgde, zonder
evenwel ooit zijn geduld ie verliezen. Hij
spreekt dan weer zoo meer uit over
tuiging dan uit ergernis.
Nadar, allen een beurt gehad hebben,
bsgint de algemccne toespraak, waarin
M. Coué zijn denkbeelden uiteenzet,
onder het voortdurend rollen cn roo-
kert van cigaretjes dat. 'c :s eigen
aardig, ge gaarne voor lief neemt, als
een ia uw oog misschien menscbclijkc
zwakheid, die ge dien man in zijn leven
van onafgebroken weldoen gaarne
gunt, of ook, omdat 't hier alles zoo
volmaakt natuurlijk cn ongedwongen
toegaat,
Voor alles legt Monsieur Coué er den
nadruk op, dat hij geen „genezer" is,
maar een gewoon mensch, r.iet in het
bezit ven buitengewone krachten een i
leeraar. cic de menschen onderwijst hoe
zij zichzelf kunnen genezen cn ge
zond houden. Ziehier eenige van zijn
uitspraken van dien morgen een losse
greep uit vele
„Het denkbeeld van de ziekte, dc
moeilijkheid, schept de ziekte, dc moei
lijkheid."
„Wanneer tr.cn geen resultaten ver
krijgt, dan ligt dat niet aan de methode
maar aan de verkceide wijze waarop ze
wordt toegepast."
„Het komt aan op de wijze waarop
ge liet instrument gebruikt. Een uitste
kend geweer is tot niet; nut in de handen
van een ongeoefend schutter."
„Men moet de formule opzeggen op
een zoo eenvoudige, kinderlijke wijze als
mogelijk is cn zonder inspan
ning."
„Hoe meer men zich inspant om tc
slapen, hoe minder men slaapt."
„Door wilsinspanning bereikt men
meesial het tegendeel van wat men
w enseal."
„De auto-suggestie en de geneeskun
de, wel verre van vijanden te zijn. zijn
bevriende zusters, die elkander weder-
keerig moeten helpen."
Zoo zou ik u nog meer gezegden
'kunnen opsommen, die ilc dien morgen
hoorde, en die mij troffen, als iets
Jiieuws, doch ik doe beter met u. ter
verklaring twee dingen mee te dcclcn.
Ten eerste, dat ge niet u moet laten
afschrikken door het woord suggestie of
auto-suggestie. Ge weet dat de geheele
methode is een methode van wat M.
Coué noemt: Bewuste auto-sug
gestie, wat dan zeggen wil, dat wij
bewust, gezond, optimistisch, posi
tief hebben te denken, in plaats van
zooals wc maar al te veel gewend zijn,
ons bewustzijn te vullen met gedachten
over ziekten, ongeluk en allerlei narig
heid. Ge ziet het is eenvoudig I Wc mo
gen onze gedachten maar niet laten gaan
zonder stuur of leiding, als een paard
zonder teugels evenals ge dan met uw
wagen in de sloot terecht komt, hebt ge
aan uw denken teugels aan tc leggen,
en het te bestieren, opdat ge op den
weg van geluk, opgewektheid, gezond
heid zult wandelen.
Ten tweede: de z.g.n. „formule" is
niet anders dan de woorden, die wc aan
den wand las,és»„lederen dog, in ieder
'opzicht (d.i. lichamelijk èn geestelijk)
word ik beter en béter." Door deze op
de aangegeven tijden, een zeker aantal
malen :e herhalen, maar vooral op de
door M. Coué voorgeschreven wiize, kun
nen wc v. onderen van gezondheid en har
monie bereiken, en zoo al geen volko
men genezing, dan toch verbetering van
menige kwaal Dit lijkt u misschien
vreemd. ongelooflijk, oppervlakkig?
Doch :k verzeker u, dat de grondslag er
van is een psychologie dieper dan ge
kun; vermoeden; en dat niet alleen ja
ren van studie door M. Coué aan dit
onderwerp werden gewijd, maar dat hij
daarmee de stichter werd van dc z.g.n.
,.N i c u w e School f. an Nancy", die
thar.s meer en meer erkend wordt.door
de knapstcn op he: gebied dek zleïkua-.
cle. Ik zal u niet e: moeien met lange
uiteenzettingen, die uit den aard der
zaak toch vele open vragen zouden
laten, cn velen uwer maar niet zoo
dadelijk zouden bevredigen, doch geef
hun, die zich zulks kunnen veroorloven,
den raad gaat naar Nancy en overtuigt
u persoonlijk vaii dc uitwerking dezer
eenvoudige methode, en gij die dat
met kont, neemt voor ditmaal de mede-
deeling van een ooggetuige voor waar
aan! Denkt aan den appel van Newton
Dat was ook een heel eenvoudig gebeu
ren, maar van de toepassing van de
daarbij ontdekte wet, waren de gevol
gen onafzienbaar; en dat zullen ze niet
minder zijn van dc door M. Coué ont
dekte \yet die hij voor de praktijk
tot zulk een grooten eenvoud wist terug
te brengen. En dat is juist wat haar zoo
..praktisch" maakt.
Keeren we teru? tot onze bijeen
komst. waar M. Coué nu bezig is. de
voor het. eerst aanwezigen de ..han-
denproef" te laten uitvoeren, ter over
tuiging van de kracht eener volg e-
h o ud en gedachte. "Zoo ervaart
ieder persoonlijk, dat het o n m o g e-
1 ii k is de tot het. uiterste gespannen,
ineengevouwen handen te openen, in
dien hij cle gedachte heeft, het niet te
k u n n e n. Spreekt monsieur
Coué de voorden: ..ie peux les
ouvrir". ik kan ze openen en denken
we het met hem, dan lukt dit ook
onmiddellijk, eigenaardig is. dat, wie
reeds eerder d:e gedachte lieeft. ook
reeds vóór dat M. .Coué het zegt. de
vingers van elkaar gaan een des te
sterker bewijs, dat lief niet aankomt
op wat de leerao.r denkt, maar dat
onze éigen gedachten hunne uitwer
king hebben er is dus geen sprake
van hypnose of van het opdringen van
gedachten van anderen, (in dit geval
M.Couéj gelijk men wellicht vermoedt.
ADs ge door deze proef dit hebt leeren
begrijpen, ziït ge niet meer dezelfde
mensch. zegt M. Coué. Want ge weet
nu d3t ge meester zijt of kunt zijn
van uw geheele wezen en dit zegt
wat 1
Na nog eens de aandacht gevestigd
te hebben od enkele goede resultaten
in korten tiid verkregen: een spoor
beambte vertelt hoe hij in 8 dagen
van slapeloosheid .en slechte spijsver
tering is genezen een jongetje, dat
moeilijk leeren kon ging in 8 weken
10 plaatsen vooruit op school en
kwam van de 3c'e op de 26e plaats
te zitten. En later, na 3 weken (dit
zeide he; kind zelf) was hii weer 10
plaatsen vooruit gegaan. Dan verzoekt
M. Coué ons allen de oogen te sluiten
om onafgeleid te kunnen Tuisieren
naai' hetgeeji hii ons nu pp zijn rusti- i
gen. zachtcn toon zal zéggen. Dit zijn
de zoogenaamde „algemeene sugges
ties" d:e ge in het boekic „Zelfbe-
heersching" woordelijk vind; weer
gegeven hetzelfde voor iedere bijeen
komst. Zij betreffen een algemeenen
gezondheidstoestanden hii voegt er
hier en daar een goedje gedachte en
raad biï voor lien, die voor bijzonde
re kwalen of moeilijkheden hulp vaa
noode hebben. Men voelt zich rusti?
gestemd, luisterend naar bet zacht ge
praat van dezen man. die zich ze'r
maar een heel gewoon mensch vindt,
doch dien wiï juist om dien eenvoud
in zijn optreden en dat heel onper
soonlijke van zijn wezen, zoo zeer be
wonderen. En in u ien wij ofschoon
hii over godsdiénst niet spreekt, ieder
volkomen vrijheid van religieuss
overtuiging latend zoodat Maho-
medaan, R.-K. priester en Protestant,
zonder.onderscheid als leerlingen aan
wezig kunnen zijn en ook werkelijk
daar zijn. een levend voorbeeld z.ieu
van een. wat wij liefst „Christelijk",
leven noemen. Tenminste ik kun me
dat Jiie'. beter denkeu. den in een le
ven van volkomen dienst aan de
menschheid. een leven geheel van toe
wijding. Hii ..geeft" immers met vol'.e
maat aan dc menschheid - haar den
weg toonend tot de heerschappii over
zichzelf en dat is toch zeker een
schat van groote waardeen hii gee't
dien om niet. Want, dat maj ik niet
nalaten u te vertellen,: het zijn altijd
„séances collectives et gratuite?"Ge
zamenlijke, koste'loozfl bijeen
komsten. Een gifi voor het nieuwe en
grootere gebouwtje, voor de bijeen
komsten. dat weldra zal geoper.d wor
den is het eenige waardoor ge uw
dankbaarheid stoffelijk kunt uiten.
aTtijd als gij u laartoa
geroepen voelt, want ook dit is geheel
vrijwillig.
Nndat M. Coué tot drie heeft geteld,
openen wij dc oogen en luisteren nog
een kort oogenblik naar zijn raad,
om getrouw bet pegeven voorschrift
- fe volgen. M ij ontvangen ieder een
gedrukt blsadï». waarop dat nauw
keurig i? aangegeven en hiermee ia
de bijeenkomst geëindigd.
Toen wij 's middags ons verpoosden
in het even buiten dc stad. over het
Mr.rne Rijnkanaal gelegen vriende
lijke ATseville. waar vrucht hoornen
bun lan 1st? bloesem dragen, en Mei
doorn blank als sneeuw de li-.avi.-s
tot een lentedroom maakt, en c!c vo
gels zingen, overdachten we de won
deren van den menscheliiken geest.-
en we zien in dat. eenvoudige hokje,
aan een achterwege van d_e provincie
stad Nc.n?v. een macht zich openba
ren. die wel verstaan, en wel ge
bruikt. tol heil van de menschheid zat
zijn en naar ik wensch zullen ook
in ons 'and steeds meerderen bant
vinden bïi de toepassing der Bewuste
Zelf-Ruggestïe", volvcns de methods
van den heel' Rmile Coué: die, van hoe
ouden datum bet Ldêe der suggestie
moge wezen, deze opnieuw heeft ont
dek'. en in zoo eenvouöigen, nieuwen
praktisch en vorm aan de wereld heeft
weten (e geven.
A.
Ei] lakker, 'jhariin prijs au toch gogdkoop is fHAHREH's Meikbrood
Nancy, de woonplaats van Coué
Hen bijeenkomst bij'Emile Coué, den verkondiger
der auto-suggestie.