Onze 89e Uitkeerlng
groot f 35,-
Stadsnieuws
40e Jaargang No. 12269 Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen Maandag 18 Juni 1923
ABONNEMENTEN per 3 maanden: Voor Haarlem en de dorpen in den omtrek waar een Agent gevestigd
is (kom der gemeente) f 3.577i. Franco per post door Nederland f 3.87'/j. Afzonderlijke nummers f0.15. Geïllustreerd
Zondagsblad, voor Haarlem en omstreken f 0.57l/j; franco per post f 0.65.
ADVERTtNTIEN: Van 1 tot 5 regels f 1.75; iedere regel meer 35 cents. Reclames 60 cents per regel. Bij
abonnement aanzienlijk rabat. Twaalfstuivers-advertentiën van Vraag en Aanbod van 1 tot 4 regels 60 Cents
per plaatsing, elke regel meer 15 Cents a contant; buiten het Arrondissement dubbelen prijs.
Directie, Redactie en Administratie: Gr. Houtstraat 93, Post-Giro 38310
Telefoonnummers: Directie 3082, Redactie 600 en Administratie 724
UITGAVE DEK N.V. LOURENS COSTER
Directeuren: J.C.PEEREBOOM en P. W. PEEREEJOOM
Hoofdredacteur: J. C. PEEREBOGFA
Bijkantoor voor Santpoort, Velsen, Velseroord, Wijkeroog, IJmuiden,
Beverwijk, enz., enz. Driehuizerkerkweg 2, Velsen, Telefoon 3521
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TIEN BLADZIJDEN.
EERSTE BLAD
geschiedde 15 Juni aan dsn heer
N. DEN BAKKER te Velsen, wegans
hat aan hem overkomen ongeval op
28 Mei j.l.
MAANDAG 18 JUNI.
Schouwburg JanswegBioseoop-
Ijvooi stelling: „De Slavin" en „De Hu
welijksnacht", 8 uur,
1 Groote Kerk, Groote MarktKerk-
concert mevr. A. Noord-ewierRed-
'dingius en de lieer George Robert. 8
iuur.
V Voormalig Sociëteitsgebouw „Trou
ïnoet blycken": Tentoonstelling en de
fnonstratie der AVereldklok 11, 12, 2,
3, 4, 7. 8 en 9 uur.
Tea-room Lukor Theater, Groote
Houtstraat's middags 3.305.30 en
)e avonds 8—11 uur: Concert.
UCinema Pal. Foyer: Middag en
Avondconcert 3.305.30 en 811 uur.
fc Bioscoopvoorstellingen 8 uur.
f Zand voort: Pavilion Riche
Dagelijks matinee en avondconcert.
Bloem endaal: Hotel „Duin
én Daal" Tentoonstelling werken van
Haarlemsclie schilders.
K DINSDAG 19 JUNI.
Schouwburg Jansweg „De Slavin",
en „De Huwelijksnacht" 8 uur.
fi Voormalig Sociëteitsgebouw „Trou
knoet blycken": Tentoonstelling en de-
knonstratie der Wercldklok, 11, 12, 2,
(3. 4. 7. 8 en 9 uur.
Hotel „Lion d'Or": Algemeene ver
gadering N". V. Houthandel „Het
nieuwe fortuin", 3 uur.
Tea-room Luxor Theater, Groote
Boutstraat: 's middags 3.305.30 en
's avonds 811 uur: Concert.
Cinema Pal. Foyer: Middag- en
'avondconcert. 3.305.30 en 811 uur.
Cinema Palace. Groote Houttsraat:
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Schouwburg De Kroon, Gr. Mark
bioscoopvoorstelling 8 uur.
huxor-Theater, Groote Houtstraat:
Bioscoopvoorstelling S uur.
Scala-Theater, KI. Houtstraat
Bioscoopvoorstelling 8 uur.
Hillegom: Algemeene Aandeel
houdersvergadering der N. V. Van
jWaveren en Herzog, ten kantore der
.vennootschap, 11 uur.
Zandvoort: Pavilion Riche:
Dagelijks matinee en avondconcert.
Blocmendaal. Hotel „Duin
en Daal": Tentoonstelling werken
,van Haarlemsche Schilders.
Snippers van da Redactietafel
Kenau over boord. In het
Rijksarchief ie iiaarlein is de ment-
;w aardige ontdekking gedaan, üat
Kenau önnonsd. Hasselaar, over wie
ouzo medewerker üe lieer H. E. Knap
pert zulae interessante medeoleeliügen
Deelt gedaan, met <ie geheel© beman
ning van baai' schip uoor zeeroovers
in na Noordzee overboord geworpen
zou zijn. Z:j was op reis naar Noor-
jwegen en vgjrdedigae ziob Kloek, toen
4e piraten haar scnip aanvielen, maar
moest liet onderspit delven, in de
•Noordzee zou zj dus liaar graf gevou-
'iden hebben.
in liet vaderland kwam hieruit een
proces voort. De zeeroover namelijk
Verkocht liet buitgemaakte scnip aan
een Nederlander, cue, geen kwaad ver
moedende ol zien van uen domme hou
dende, er mee naar du markt te Hoorn
ging. Daar werd het sclup herkend
door de kinderen van Kenau, die den
feooper er eau proces over aandeden.
Zoinersbil-te. Zondag 17 Juni
te twaalf uur, een tijdstip dat anders
honderden menschen het station in-
,en uitsbrüomen, merkte een onzer in de
'vestibule vier menschen op, in de twee
de klasse wachtkamer tien. Lieflijke
zomer 1
Gevaarlijke bestuurders.
Ergeus in ous vaderland komt een on
voldoende geoefend chauffeur een
plein oprijden, raakt de kluts kwijt,
draait plotseling een andere richting
uit en rijdt een jongen van de sokken,
die naast zijn fiets rustig naar iets
staat te kijken. Dood. Dut, wil zeggen
de arme jongen. De chauffeur heel erg
van streek: hij kon het van minder
'aijn.
Ergens anders in ons vaderland.
ÏDichter bij. De bestuurder van een
auto, niet met de omgeving bekend,
rijdt een heelèn slagboom aan stuk
ken en raakt lussehen een trein be
klemd, die gelukkig door den oplet
tenden machinist tijdig gestopt is. Al
de menschen die er inzitten worden er
•uitgeslingerd, maar niemand bezeert
tzi cli. Moer, geluk,, dan wijgheid.
Zoo gaat liet maar door. Iedere
week gebeuren er ongelukken, groote
en kleine. Zou het niet tijd worden,
om van bestuurders van auto's en
motorfietsen iets meer te vorderen,
dan dat ze zekeren leeftijd bereikt
hebben? In hun eigen en in het alge
meen belang?
Ziekelijke Kinderbe
scherming. „Hoe zal men vreug
de hebben aan (in.l een levenstaak; die
niets van ons vraagt? En hoe zal men
leeren, zich moeite te geven op later
leeftijd, uls van het kind, van het
meisje, van den jongen alle moeite,
alle inspanning, uit liefde, als iets on
aangenaams, iets ongewenschts, verre
is gehouden? het is de averechtsche
opvatting, rlab cultuur, of, wilt ge, be
schaving. zich allermeest openbaart in
vermeerdering van comfort en vermin
dering van inspanning".
Dezo woorden zijn ontleend aan een
'isciiriit. geschreven door Mej. E. C.
Knappert en zéér waar.
Niet alleen ten opzichte van kinde
ren. Wij hebben, een volwassen man
ontmoet, die er over klaagde, dat hij
's avonds na zijn werk vermoeid was
ja, verbeeld je, liij was vermoeid
't kwam niet te pas, wou hij maar
zeggen, om zóó hard te moeten wer
ken, dat je 's avonds vermoeid was.
Maar voor p'lezier of zoogenaamd
vermaak hebben sommige menschen
wel heelwat moeite en inspanning
over. Die onrustige naturen schetst
onzo gewaardeerde medewerker, de
heer L. C. Steenhuizen in het volgen
de gedichtje:
REIZEND MENSCHDOM.
't Zijn woelige wezens
met zoekende zielen,
Bedrijvig als mieren
in druk gekrioel,
Ze kruipen van wanhoop
maar tusschen de wielen
Die voeren hen tot, wat
ze meenen, hun doel.
Van kleinere gaan z©
naar grootere steden
Van grootere weer naar
het stadje zoo klein,
Ze hebben geen plan en
en ze weten geen reden;
Ze willen slechts komen
daar, waar ze niet z ij n.
Ze denken te moeten.
gelooven te willen
Ze trachten t* ontloopen
hun zieleverdriet,
Maar wéar ze ook heengaan
geleid door hun grillen
Zichzelven ontvluchten,
dat kunnen z© niet.
Za zoeken zoo vèr, wat
ze thuis niet waardeeren
Verdragen ontbering,
ontkennen gemis.
Ze willen het „vinden"
ze moeten nog leeren,
Dat hetniet tehuis
maar ook nergens is.
Hun onbewust doel is
zichzelf to vergeten,
't Zijn dolende zielen
't zijn zielen in nood,
Die zucht tot verstrooiing
ze durven 't niet weten:
-Is vrees voor het Leven.
.Is.... angst voor den Dood.
L. C, STEENHUIZEN.
In do vergadering van het Haarlem-
sche departement der Maats, van Nij
verheid worden afgevaardigden be
noemd naar de algemeene vergadering
te Dordrecht. De voorzitter "vertelt,
dat als ontspanning tusschen de ver
gaderingen in een boottocht wordt
aangeboden en vreest., dat het een
kou.l vermaak zal zijn.
Natuurlijk", zegt een van de afge
vaardigden, „je hebt daar toch de
Dordlsche Kill".
BEGRAFENIS Mr. P. DOZY.
Zaterdagmiddag had op de algemee
ne begraafplaats aau de Eleverlaan
onder belangstelling van zeer velen de
teraardebestelling van het stoffelijk
overschot van mr. F. Dozy, in leven
oud-griffier der Provinciale Staton van
Noord-Holland plaats.
Onder hen die den overledene de
laatste eer kwamen bewijzen merkten
wij op Jhr. mr. D- E. van Lennep, lid
van Gedeputeerde Staten mr. S.
H. Vening Meinesz, griffier der Sta
ten Jhr. mr. J. W. G. Boreel van
Hogelanden, oud-lid van Gedeputeerde
Staten; mr- M. W. Schelteraa Jzn.,
referendaris administrateur, chef der
2e afdeeling ter provinciale griffie;
mr. dr. 'F. H. A. Hoott van Iddehin-
ge, referendaris-chef der 3e afdeeling
de Leeren C. P. G. Cassée, referenda
ris-chef der 4e afdeeling cn'W. Meijer,
hoofdcommies-chef van de algemeene
secretarie ter provinciale griffie jhr.
C. J. A. Reigersman, Hoofdingenieur
directeur van den Provincialen Wa
terstaat en eenige ambtenaren ter
provinciale griffie met den heer D.
Peters, concierge van het Gouverne
mentsgebouw, die tevens de Boden
vertegenwoordigden.
Voorts prof. dr. H. A. Lorentz
prof. dr. G. C. van Walsem; de pre-
dikanten ds- B. P. Plantenga en dr.
S" &JJi^üA_-dar...XexMru£4Q. fipoufv
gezinde gemeente, met de leden van
uen Grooten Kerkcraad van die ge
meenteL. A. Springer, S. R. Sy-
brandi en dr. A. A. Land; den koster
der Doopsgezinde kerk en vrienden
van den overledene.
Nadat de kist in de groeve was
neergelaten, sprak de voorzitter van
den Grooten Kcrkeraad der Vereenig
de Doopsgezinde Gemeente dr. C.
Hylkema.
Dr. Hylkema zeidc Hot moge mij
verguud zijn een enkel woord van af
scheid te spreken. Als burger van
Haarlem heeft de overledene aller
achting afgedwongen eu aller liefde
verworven. Ik wil hem gedenken a!s
iemand die in onze gemeente en in den
kerkerand een belangstellend, mede
levend lid was.
In 1897 werd hij lid van den Groo
ten Kerkeraad. Hij was een broeder in
ons midden, dien wij allen gaarne za
gen. In den kerkeraad nam hij een
bijzondere plaats in door zijn persoon
lijkheid. Hij was een ongekrenkte man.
Een man, die aan onkreukbaarheid
van karakter een wijsheid van geest
en een zachtheid van oordeel paarde,
dat maakte dat zijn advies steeds de
gelijk en zacht was- indien hij hsfd ge
sproken, dan was het pleit eigenlijk al
beslist.
_Nu is deze man van ons heengegaan.
Na een zwaren strijd heeft hij iiet on
derspit gedolven. Deze eenmaal zoo
krachtige man, iemand vol evenwicht,
heeft nu den kamp moeten opgeven
tegen den sterken dood. Tegen God
valt niet te strijden. En dat is maar
goed ook.
Wij gedenken aan dit open graf hen
die in den overledene missen een lie
ven vader, die hen heeft geleid hun
leven lang en met raad bijgestaan.
Over dit graf boen zien wij oip het
eeuwig uitzicht, dat Jezus Christus
ons heeft geopenbaard. Daarin is een
troostrijke gedachte. Het lichaam
vertrouwen wij toe aan den schoot der
aarde, maar de ziel bevelen wij God
en den Vader aan- Wij vertrouwen dat
hij die heenging is ingegaan in dat
eeuwige leven, waartoe dit aardsche
leveu naar Gods 'eeuwig liefderijk leidt
alleen een voorbereiding is.
Daarna werd het woord gevoerd
door mr. M. W. Schelté m a.
Deze schetste den overledene als een
man van eenvoud, plichtsbesef en groo
te trouw. Mr. Dozy, aldus spr. verder,
was wars van schijnvertoon. Ilij ging
zijn weg zonder te letten op mensche
lijke lof of blaam. Voor hem stond
dit vast dat de mensch alleen dan zijn
taak goed vervult indien hij luistert
naar de zuivere stem van zijn gewe
ten- En naar die stem heeft geluis
terd on gehandeld.
Zijn werk heeft hij gedaan ziende
noch naar rechts, noch naar links
met groote nauwgezetheid. Hij is
trouw7 geweest aan de hem toever
trouwde belangen. Het was mij eer.
voorrecht met hem de laatste 14 ja
ren in aanraking te zijn geweest ais
met een ouderen vriend. Ik heb hem
leeren kennen als iemand die warme
belangstelling betoonde in het lot van
anderen. Maar ook heb ik hem lee
ren kennen als een man, die in zijn
gezin een voorbeeld van mannelijke
deugd was, een liefhebbend echtge
noot en vader die met zijn kinderen
medeleefde en hen steeds met raad
en daad bijstond.
De avond van zijn leven was voor
hem moeilijk. Twee kinderen met hun
gezinnen gingen heen zonder dat hij
wist of hij hen weder zou zien en
daarna kwam zijn vrouw te overlijden.
Nu is voor de rust gekomen, die wij
hem gaarne gunnen. Wij gedenken
hem als een stoeren man met een stoer
karakter, nobel en vast en uit één
stuk In onze herinnering zal hij blijven
voortleven als iemand die zijn leven
wel heeft besteed voor de menschen
en naar wij hopen voor God. Oude
vriend, rust zacht, eindigde spreker-
De Commïsaris der Kon ine m Jhr.
Mr. Dr. A. Róell was door uitstedig-
heid voor bezigheden die eeen uitstel
Bulden verhinderd -aanwezig te
zijn.
Dr. J, Dozy dankte voor dte betoon
de belangstelling,
VOLKSUNIVERSITEIT.
Verschenen is liet vierde jaarverslag
(over 1 £22/1925) van de Volksuniversiteit
voor Haarlem en Omstreken.
Het verslag gewaagt o.m. van longza
men floch gestadigen vooruitgang. Het
.aantal leden en cursisten ging vooruit; de
financieele toestand was echter bedenke
lijk. Er moest dan ook tot bezuiniging
worden overgegaan. Het ledental steeg van
694 tot 755, het aantal cursisten van 351
tot 1054.
To Zandvoort werd één cutsus gehouden
door den heer C. öipkes.
Do bezoekstatistieken vormen dit jaar
een zeer gunstig beeld, zoowel vi
luister als voor de werkcursusscn.
Aan het eind van eenige
dit seizoen door de docenten een
gehouden.
Door het bestuur werd contact gezocht
met do cursisten door middel van een
z.g. „Cursistenkern", d.w.z. een verga
dering van diegenen, die minstens drie jaar
een leergang gevolgd hadden. Twee van
zulke vergaderingen werden in den afge-
loopen winter gebonden. Op deze laatste
vergadering werd een cursisten-commissie
benoemd, liet deze commissie vergader
de 't Dagelijksch Bestuur nog tweemaal.
Dinsdag 19 Juni zal een algemeene le
denvergadering van de Volksuniversiteit
plaats hebben.
De agenda bevat de volgende punten.
SSJpdJSll'Mim. ,Kïv«„heA
programma behandeling jaarverslag en
financieel verslag behandeling be
grooting 1931 verkiezing leden alge
meen bestuur rondvraag.
OPDRACHT. Naar het Hbld. ver
neemt is het schilderen van een portret
van den oud-burgemeester Vcrsteegh,
van Edam, aan den Haarlemschen
schilder A. Spoor opgedragen. 1
CONCERT H. O. V.
Wegens het geven van een concert in
„Artis" te Amsterdam door de llxariem-
sche Orkestvereemging zal hei gewone
avondconcert in tie Sladstent in De.i Hout
in plaats vam 20 Juni gegeven worden op
Donderdagavond 21 Juni a.s.
JAARWEDDEN GEMEENTE-ONT
VANGERS NOORD-HOLLAND.
Gedeputeerde Staten van Xtord-
Ilollnnd hebben aan de gemeentebe
sturen in die provincie bericht, dat
zij, na kennisneming van de antwoor
den der gemeentebesturen op hun cir
culaire van 27 Juli 1922, lot de slot
som zijn gekomen, dat de positie van
den gemeente-ontvanger in verschil
lende, overigens gelijkwaardige, ge
meenten zoozeer uiteenloopt, dat voor
alle gemeenten geldende regeling van
de jaarwedden dier functionarissen
niet langer kunnen worden aange
nomen.
Oorspronkelijk was het hun bedoe
ling de verlaging der bedoelde wed
den le laten rusten in verhand met de
voorgenomen herziening der gemeen
tewet, waarbij zooals bekend is voor
de gemeenten de verplichting tot het
liebbeii van een ontvanger misschien
zal worden opgeheven. Nu die herzie
ning evenwei op zich laat wachten,
meenen Gedebuteerde Staten den be-
staanden toestand, die voor tal van
gemeenten groote bezwaren mede
brengt, nic-t langer te moeten laten
voortduren, doc-li voor de ontvangers
een nieuwe iaurwedderegcling te
moeten vaststellen, die zich aanpast
aan de gewijzigde omstandigheden.
fn de eerste plants zal dan daarbij
rekening Worden gehouden met de
verlaging, die de gemeenteraden
mochten wenschen te zien toegepast.
In verband hiermede noodigen Ge
deputeerde Staten de gemeentebestu
ren uit hun mede te deelen op weik
bedrag de gemeenteraad de wedde van
den gemeente-ontvanger wenscht te
bepaald en of liet verlaagd© be
drag naar zun oordeel reeds voor den
tegen woordirren titularis, dan wel
eerst ingeval van vacaturs moet wor
den vastgesteld.
Muzickvereeniging „Harmo-
1 nie-Grescendo". Uitvoering
in het park Brongebouw.
De groote aitractiö van üeze uitvoe
ring was „Du Slag \an atèrioo",
ïnuzickiiuiinmr nitc allerlei uitmuiten
als ver Wij uerde uoaipetsignaleii, scuo-
teu, beiigaalscli vuur, enz., aiie tan
gen die niet muziek niets uil te staan
uebbt-n, maar waarop net publiek toch
gaarne reageert, bewijze daarvan het
tiiukke bvi-oei: van hen concert, on
danks de weinig aangename tempera
tuur.
Lut Harmonie-Crescendo aldus toe
geeft aan den wansmaak is hare zaak,
evenais het aan ons vrij siuut daar
erg minnetjes over te denken. Aan de
uitvoering tan het orchestrate gedeel
te van ,.De Slag b.j Waterloo" te
merken, zou men gezegd hebben dat
ook bij de leden weinig belangstelling
■voor dit „reuze-nummer" bestond, en
aan de voorbereiding er van weinig
zorg besteed was, althans de uitvoe
ring was vrij slordig, vooral bij het
gedeelte waar de trompetters victorie
te blazen ïiacden. Een grappige tegen
stelling was de begrafenis der gesneu
velden op de wijze van Chopiu s Treur
marsóh. eet wel dat Chopin in 1815,
toen d© slag bij Waterloo gelevérd
werd, amper vijf jaar oud, en zijn be
roemden treurmarscli neg verre te zoe
ken was. Veronderstel eens dat een
ïcnrijver of componist de krijgers van
Julius Caesar zou laten op muien ou
der de tonen van de Marseillaise"!
Hoor zulke onmogelijkheden gaat al
len ernst op de LescU en krijgt men de
reinste parodie!
Moor belangstelling wekte voor mij
do uitvoering van de ouverture „Zam-
pa" van Heiold en de „Suite de ballet"
van l'opv. Over de ouverturen eeue
opmerking slechts; of wel zit hut heul
in clo orcliestratie, of wel ontbrak er
een instrument, maar bij hot zang-
thema „TJn peu plus vite" miste ik ge
regeld een noot uit de harmonie, ter
wijl de octaven-verdubbeling nu ©en
verkeerd effect teweeg bracht. Verder
was het een knappe prestatie.
Ook de suite van Popy was in de
puntjes verzorgd. In II klonk de mooie
tegenzang sonoor en evenwichtig te
gen bet licht gerythmeerde staccato
der houtblazers.
In III, een fijne langzame wals,
speelden de klarinetten heel delicaat
den hoofdzin, en bariton en saxophoon
mooi gedragen het tusschen gedeelte.
Nummer IV, Largo, met zijn karakte
ristiek middenstuk, voldeed ook zeer,
evenals het pittig gespeelde slotdeel,
Galop-finaL
In deze nummers konden we weer
un goed? kwaliteiten van hot muziek-
ensetnble waardeeren en niet minder
de puntige en doorvoeld muzikale di
rectie van den heer Hofmeester.
JOS,. DE KLERK.
Internationaal Concours
„Da Vereenigde Zangers".
Meer dan 6000 bezoekers.
Afdeeling uitmuntendheid
Mannenkoren.
Een internationale afdeeling van zooveel
verscheidenheid is hier te lande wel'ioht
te samengebracht. Van de zes
koren die opgekomen waren, kwamen er
twee uit België, twee uit Duitscbland, één
uit Hongarije en één uit Polen, 't Was
iammer dat geen enkel Hollandsch koor
rich in deze sectie met die buitenlandsctu
kwam meten, dat had den strijd ec-rs
recht interessant gemaakt. Maar geduld
:o'. Zondag, dan komen uit in de hoogste
iere-aïdeeiing Mannenkoren: „Kunst eu
Vriendschap" uit Amsterdam, en „Eind
hoven's Mannenkoor", tegen vereenigin-
uit België, Hongarije en Tsjecbo Slo-
n paar dee'nemende Jan
dtn officieel vertegenwoordigd, n.l- Polen
Hongarije, en ook het stedelijk bestuur
i Amsterdam- toonde ditmaal belang
stelling; wethouder Wibaut was op hel
concours aanwezig.
a avond werd ingezet door de offi-
•le aanbieding van een huldeblijk door
do zangvereeniging „Budai Daler da" uit
Budapest aan ,.De Vereenigde Zangers".
Het bestond uit een oorkonde en een eere-
nationale Hongaarsche kleuren,
liet vaandel der feestvierende ver
ec-iiiging gehecht werd.
ionaal samengesteld: naast
i Nederlanders, zetelden drie Belgen
ait near aanleiding daarvan dat de
componist van 't %-erplichte werk eeu Belg
ivas en verder nog drie leden bebooren-
te tot de overige deelnemende landen.
De slotsom van dezen avond, ik bedoel
Jen indruk dto hem beheersehte, was niet
zoozeer \v.e den eersten prijs won, maar
wie er een droevig figuur maakten. En
dat waren da Belgen. Vooreerst de com
verplichte koor, Henri
Weyta uit Brussel, die hiermede blijk gaf
•au volslagsai artistieke impotentie, dan
ie iieclnemendc koren uit Wasmes en
ïeure 'afdeeling onvoldoende geacht wc-r-
len, on tot slot de onbegrijpelijke, laat
k maar zeggen kinderachtige houding
■an de drie Belgische jury1eden. Nog 3f
;ezien van liet feit dat zij door hunne
corUicbiiglieid onbekwaam tot ocrdcolen
varen, gaven zij zichzelf reeds een brevet
■an onbenulligheid door blanco te stem-
nen voor het toekennen van den eersten
>rijs. Beseffen die menschen dan niet
vat zo ais jurylid te verrichten hebben;
toch in de eerste plaats K3ar recht en ge
weten te verklaren wie het beste werk le
verde, zou ik meenen. Wat er van zij, a:
drietal Püaiussen heeft zich voor goed g<
b'ameefd in de zangerswerela.
Hot koor uit Essen „Süngerbund", dat
nummer twee moest optreden was nii
tijd aanwezig en werd dan ook niet
verwacht. Om kwart over elf echter
.-eerden de koene zangers met een
vrachtauto's regelrecht uit Duitscbland
vandaan. Zij waren van Zondagmorgen
iis'.fvijr op de baan, en om klokslag mid
dernacht stonden zij le zingen. Voor zoo-
iets moet men toch respect hebben, Rn te
meer inog ozndut zij, ondanks al de ver
moeienissen van die reis in open wagens
door een onguur weer, zoo frisch en kra
ig stonden ie zingen. Wat een heerlijk
•uorgeiuid gaf het lcoor ie hooren in he
verplichte werk, cn wat een uitstekend en
semble niet muzikale afronding. Slecht:
de eeiste bassen waren soms minder
mooi en bij de slotmaten had ik wel
meer pittigheid gewenschi. Hun
nummer „Uaj-en" van Neumann gin;
z:;u geheet voortreffelijk, 't was gezonden
miLiinenzang.
Het andere Duitsche koor uit Solingen
liol nog beter materiaal hooren. Jammer
dat aanvankelijk de stemming eenigsziais
zwevend was, Anders gal het koor
zeer goeden indruk.
„Budai Dalarda" uit Budapest (Honga
rije) kwam uit met 42 menschen, die op-
gesteld stonden in omgekeerde orde, de
bassen, links, de tenoren rechts. De
cole kleur dezer vereeniging had
aparts, waaraan men wennen moest, n
dat toch een eigenaardige bekoring kreeg.
Maar meer neg dan door den kiank frap
peerde do prestatie dei Hongaren door
liet rythme en de soepele manier
gen, nismede door de muzikale bezieling.
Minder mooi van timbre was bet kooi
..Echo" uit Krakau, dat uit 32 zanger:
bestond. Het gehalte der tenoren was ir
het ferte niet fameus, in de zachtere nuan
ceeiing daarentegen wel dragelijk, nisa:
die dynamische schakeeruig naar he;
pianissimo werd dan wei wat veel over
dreven. Het koor zong van buiten.Een nog
sterker staaltje van ernstige voorberei
ding gaven de Toten hierop, met
tolking van een belangrijke oompositie
van hun directeur Bolestaw Wallek Wa-
lewski, die ru ze i tussohon zijn
ging staan, en op sublieme wijze di
solo zong, en verder het koor zonder di
rectie en ook van buiten het moeie-
lijke nummer liet zingen. Ook ee
bariton liet er zich als solist in hooren.
Een hartelijke ovatie werd 3an den knap
pen componist zanger gebracht.
De stemming, van de jury had heel wat
voeten in de aarde, 't duurde lang eer
hoeren het eens waven. Nochtans we
zij het. buiten de drie blancoslemmers,
(vermoedelijk hetzelfde) drietal tegen
stemmers, vrijwel 'l akkoord omtrent de
verdeeling der prijzen. Immers alle, ui
genomen den eersten die met 5 tegen 1 e
3 blanco toegekend werd, werden toegewe
zen met 6 tegen drie. Wat de houding der
drie tegenstemmers nog een droeviger as
pect geeft.
Ia pi ijs. directeur f 4CO, vereeniging gou
den medaille en f 250, aan „Buchii Dalar
da" uit Budapest, met 5 tegen 1 en 3
blanoo's.
2e Prijs, dir. f 250, ver. gouden med. en
f 150, aan „Sangerbund", uit Essen, met
6 tegen 3.
3e prijs. dir. f 150, ver. verg. zïlv. med.
en 1 150. aan ,,M;tnner-Gesang-Verein" uit
Solingen, met 6 tegen 3.
4e prijs A aam „Echo" uit Krakau, met
6 tegen 3.
4e prijs B aan „Les Echos de Lhoneux"
uit Chènée, met 5 tegen 4.
5e prijs aan „Echo du Peuple" uit Was
mes, met algemeene stemmen.
De belangstelling voor deze afdeeling
was overgroot, de bezoekers werden op
meer dan vijfduizend geschat. Op den
I.tatslen dag van den wedstrijd, a.s. Zon.
dag. wordt dit aantal voorzeker nog over
schreden. Hubert Cuypers componeerde
hiervoor het verplichte koor „Le Cor", dat'
me eischen stelt, maar beslist zal in
slaan.
JOS. DE KLERK.
Est Fllmkykspel
R. C. H. in De Kroon.
Vrijdagavond is R. C. II., de kam
pioen van Nederland, tot vreugde van
velen in onze goede stad, in hel
stadhuis geweest. Als gevolg daar-
is R. C. II. nu ook in het bios
cooptheater „De Kroon" gekomen, al
thans op hef doek. De directeur, de
lieer Sclietzer, heeft begrepen, dut d©
gebeurtenis van Vrijdagavond, die
zulk een ongekende levendigheid in
de stad en vooral op de Groote Markt
bracht, van belang genoeg was. om
er een film van te maken. Hij heeft
goed gezien: rc-eds Zaterdagavond
de film was ook 's middags al tijdens
de matinee vertoond was het thea
ter geheel gevuld; het was duidelijk,
dat velen gekomen waren om d©
grootsche belonging nog eens te zien.
En zij. die Vrijdagavond het snort-
feest niet in werkelijkheid hebban kun
nen zien, worden nu door de film in
d© gelegenheid gesteld, er van te ge
nieten. We hebben Zaterdagavond de
vertooning bijgewoond en zagen -weer
do ontzettende drukte in de Groot©
Houtstraat op het tijdstip, dat da
stoet de Groote Markt naderdq; verder
den muzikalen ommegang om den
vluchtheuvel en de bekende spelers
van R. C. H-, hun bestuur en genoo-
digden op het bordes van het Stad
huis.
We kunnen dan ook ieder aanraden
ook zri die Vrijdagavond op de
Groote Markt geweest ziin deze
eek een kijkje in „De Kroon" te
nemen.
Lstteren ei Kanst
DE PASSIESPELEN IN HET
STADIGN TE AMSTERDAM.
Zelfs al wa; het gisteren een milde
Juni-avond instede van een gure, koude
Octobernamidcag geweest en al -had
men onder ecu blauwen hemel iaplaats
van onder eea grijze, donkere lucht ge
speeld, dan neg zou het Passiespel, zoo
als het in het Stadion werd gegeven,-
rins geen oogenbbk van ontroering heb
ben geschonken. Het stadion met zim
wielerbaan cn zijn vele rijen van ban
ken overal in het rond. bleek doodenci
voor de stemming van dit .gewijde
spel. De door den heer M. van der Lugt
Melsert vervaardigde en hier en daar
in de speelruimte geplaatste décors,
vermochten ons geen oogenblik de illu
sie van Jeruzalem te geven. Wanneer
wij in het programma lezen, dat aan de
lippen der Aposteden bij het gezicht van
cic heilige stad ccn kreet van verruk
king ontsnapt, dan moeten wij toch ook
cenigszins die verrukking kunnen be
grijpen. Een enkele palmboom, eeniga
open gebouwen op het uitgestrekte
groene veld, ccn waterput en een van
geschilderd groen doek gefa
briceerde in den wind wapperende
berg ziin niet voldoende om ons de hei
lige stad met Golgotha te suggereeren,
vooral niet, wanneer wij overal weer de
wielerbaan cn de rijen van banken in
het rond zien. Wanneer men alleen de
overdekte tribune voor de toeschouwers
hadde ingericht en de speelruimte op
den achtergrond hadde afgesloten, - bij
voorbeeld met een Oostersclie straat of
een gezicht van Jeruzalem met een mo
numentale poort in het midden, dan
zou het geheel misschien eenige illusie
hebben kunnen geven. Nu ontbrak deze
vrijwel geheel.
En dan was er een tweede, misschien
nog grootere foutde veel te groote
ruimte, die het onmogelijk maakic het
eigenlijke Passiespel te volgen. Hoofd
zaak in dit spel werd thans, wat bijzaak
•had moeten blijven de optochten van
dc verschillende medespelcndenReed!
de aankondiging van dit Passiespel met,
in vette letters, de vermelding van de
medewerking van de 8oo Romeinen, Jo-
den, Herodiar.er.. krijgslieden te paatd
en te voet, Jooösche en Romeinscha
vrouwen, kudden cn paarden, had mij
doen vreezen, dat men het zwaartepunt
van dit gewijde spel was gaan verleg
gen, naar waag het niet hoorde da
figuratie!
De opkomst van al de medewerken,
den, de stoeten van joden, de herders
knapen met hunne kudden schapen,
geiten en koeien, dc priesters, de Fa.
rizecêrs en de schriftgeleerden, dc Ro>
meinen met de Herodiancn te paard,
gaf werkelijk een zeer kleurig geheeL
Deze entree vooral de stoet der kun.
den met de in het blauw gekleede her.
dertjes mankte een mooi, levendig
effecd Maar deze avond had ons meci
moeten brengen! Wat ons was beloofd
en waarvoor wij toch waren gekomen,
het Passiespel werd.ons onthouden. Hei
LijdensverhaaJ van Jezus ging in dezt