HAARLEM'S DAGBLAD
UNITED TELEGRAPH
ROBBEDOES
DONDERDAG 12 JUL! 1923 - TWEEDE BLAD
DIENST VAN DE
PETERSBURG IN 1923
(Van onzen bij zonderen correspondent.J
Een vergelijking met cle oorlegsjaron. Verbeterde reisgelegenheid.
De herleving van de daode stad. üeoorznken van de vermindering der be
volking. Petersburg als havenstad.— Het stadsbeeld, Do liquidatie van
de Russische vloot.
v.h
Nog tot bet eind van 1918 duurde
een spoorreis van Moskou naar Pe
tersburg - slechts ongeveer elf uur. In
de jaren 1919 tót 1921 daarentegen be-
teökende zulk een reis een tijdr
van tenminste acht a 'tien dagen. Het
was bet tijdperk van de grooie volks
verhuizing in den waren zin der
woords. Een zekere onrust [had zich
van de groote massa meester gemaakt,
do honger dreef de bewoners
Noorden naar Zuidelijker streken, naar
de Oekraïne, die van bet Zuiden
hei Noorden. En van bet Westen naar
•bet Oosten trokken cle roode legers ter
•onderdrukking van een opstand of
g"v.c de witte troepende toekomstige
burgers van de in het Westen.
mde
andst
hun oude vaderland en. doorkruisten op
bun tocht naar het Westen den stroom
van lieden', die uit bet Zuiden terug
keerden. Allen kwamen op de kruis
punten van het verkeer tezamen. De
vergunning voor het maken van. een
spuorreis werd eerst verleend nadat
men een of andere autoriteit van de
noodzakelijkheid der reis had welen te.
overtuigen, Was dan de reiziger ein
delijk zoo ver, tl an had hij zich aan te
sluiten bij de groote file van menschen,
die aan het station zonder onderbre
king en zonder einde, dag en nacht,
maanden- en jarenlang heeft bestaan.
Sneller dan aan het hoofd van deze
menschenmenigte het aantal reizigers,
afnam, sloten zich aan den achter
kant nieuwe aan.- Honderden men
schen, f|amilies met kinderen, lagen
daar met hun geheele hebben en hou
den op de koude steenen vloer, gemid
deld drie dagen en nachten wachtend
op het oogenblik. dat weer eens een
trein klaar stond en zij eindelijk aan
de beurt kwamen. D.,n volgde een
strijd, die zelden zonder bloed en won
den afliep, ter verovering van cnkclo
vierkante decimeters plaats in een of
anderen veewagen, op het dak er van
of op de -buffers. Zulk een reis was
vcor den reiziger niet anders dan een
vrijwillig 1 aanvaard risico: leven of
dood. De reis zelf kan even goed dii-e
nis vijf dagen duren, de'passagier kon
zoowel 'het slachtoffer van een der
vtle spoorweg-ongelukken worden als
li.idens een schietpartij of den strijd
om een plaats gedurende de reis sneu
velen. Het bereiken van de bestemming-
was van zeer veel factoren afhankelijk.
Locomotieven, die in staat van ontbin
ding verkeerden, kolen, die onderweg
dikwijls wersten ver moesten worden
aangevoerd en personeel, dat plotse
ling (Jienst weigerde. De wagens zelf
v. ren hypcr-smerigi alle metalen clee-
leri gestolen. Gedurende de reis legden
herhaaldelijk de wrakke vloeren het
af, verschrikkelijk onheil aanrichtend..
Gisteren echter bestelde ik voor van
avond een slaapwagenplaats eëtste
klasse (prijs zeshonderd millioen, ge
lijk een Engelseh pond) en reed met
alle comfort 14 uur zonder de -minste
stoornis in een helder bed in den slaap
wagen naar Petersburg, waar wij op
de minuut -nauwkeurig aankwamen.
In 1913 zag' men in Petersburg' her
haaldelijk menschen en dieren in elkaar
zakken, de nood, in het bijzonder cle
honger, was in vergelijking met Mos
kou veel grooterde inwoners van Pe
tersburg zagen er veel sléchter uit,
dan die van Moskou. De radenregce-
rir.g was'reeds naar Moskou vertrok
ken, De willekeur van cle machthebbers
was onbeperkt, de inbraken en moor
den waren talrijker dan waar ter we
reld ook. Ellende, nood. ziekte- en lij
den kwelden deze stad. Een doode stad
naar het. tden scheen. Thans is van ge
brek aan levensmiddelen nets meer te
bespeuren winkels en markten zijn er
even rijkelijk van vocrz:en en de prij
zen zijn lager dan te Moskou. Er be
staat een te veel aan woningenge
zinnen van drie personen bewonen niét
zelden vier t-ot,vijf kamers, zonder dat
zij het feitelijk kunnen doen, de huur
prijs is niet- 200 'geweldig hoog als in
Moskou. De bevolking- ziet er gezond
en frisch uil in vergelijking met de vele
afgetobde, blecke en vermoeide ge
zichten van de Moskousche bevolking.
Wal. is de oorzaak, dat Petersburg in
v:ii jaar meer dan twee-derden van zijn
bevolking verloor?
I-Iet pas tweehonderd jaar oude Pe
tersburg is een kunstmatig- groot ge
maakte stad, wier' uitbreiding zoomin
gemotiveerd werd door- vitale belangen
noch door haar ligging. Het klimaat is
cugezond, want de stad ligt op een
groot moeras; het achterland bezit
meest leemaehtigen, weinig vruchtba
ren bodem en de Petersburgsche haven
is zes maanden van het jaar dichtge
vroren. De groote oorlogsindustrieën,
voor - de marine en de handelsscheep-
vaart, werkten, doordat zij te ver van
de natuurlijke grondstofbasis verwij
derd lagen, oneconomisch. Maar ook de
modem en voortreffelijk ingerichte ban.
delshaven met haar kostbare emplace
menten en laadinrichlingen kon zelfs
in normale tijden met de ancb
vrije havens van Rusland, die Noord
en Centraal-Rusland tot achterland
hpbben, niet concurrecren, daar zij
slechts zes maanden pér jaar voor sche
pen toegankelijk is. Met de revolutie
werden cle vroeger rijke hoofcl- en in
dustriestad de voornaamste levenssap
pen nog ontnomen. Nadat de oorlogs-
haven geliquideerd was alsmede cle
daarbij behoorende wierven en andere
ii.dustrieele ondernemingen, bleven zij
geheel zond-er werk door de blokkade
en doof het stopzetten van den gchee-
Jen buitenlandschen handel vereen
zaamde de handelshaven ook geduren
de de zomermaanden. De nationalisee-
ngvan. de bedrijven en de geheele
opzetting als het ware van'.het econo-
lisch leven hebben zoodoende ten
zeerste gediend ter bevordering van
le ontvolking van cfe vroegere Russi-
che hoofdstad. Als residentie-, uni-
'ersiteits. en overheidsstad van hei
euzenrijk, binnen de muren waarvan
ersten met hun geheele hofhouding,
■uiteniandsche gezanten enz. woonden,
,-ormde Petersburg at's. het ware de
.ern van het Russische intellect en een
cultuurcentrum van den eersten rang,
dat dnnr de revolutie bijna geheel is
vernietigd.
■Thans, nu de economische krachten
weer tot ontwikkeling beginnen te ko
men, zal Petersburg weer een van dc
meest invloedrijke rollen spelen in den
wederopbouw van Rusland cle verzor
ging vaU den geheelen import en ex
port van Nooid- en Centraal-Rusland,
daar alle Oostzeehavens voor Rusland
•erloren zfjn gegaan. Uiterlijke ken-
èe'kenen.van deze toekomstige ontwik-
:eling zijn reeds aanwezig. 'Zij bet
it.gzaam-, er begint zich toch een klei;
e toeneming der bevolking af te teeke-
tn. Niet alleen worden bijna alle za-
.en. met bet buitenland gedaan via Pe-
.ersbuig en trekt een leger van han
delsagenten en ondernemers hierheen,
;land is aan den anderen kant ook
r grondstoffen, beginnen te expor
teeren en buitenland scha firma's heb-
belangriii.ee concessies
gens regeert een roodbruine roest over
de vele honderden ikleine en groote
vaartuigen. Op de groote Putilowwerf
is men juist bezig, een linieschip, dat
op stapel stond, tot koopvaardijschip
om te bouwen. Overal ziet men overi
gens sloopingswerk de liquidatie van
de eens zoo machtige en imposante
Russische oorlogsvloot.
Vergadering van den HaarSemsclten gemeenteraad
TOELATING VAN DE NIEUW BENOEMDE RAADSLEDEN. DE
VERLAGING VAN DEN CASPRIJ3. HET VOORSTEL VAN B. EN W,
GEAMENDEERD MET EEN VOORSTEL DER SOC.-DEM. AANCENO-
McN. DE VOORSTELLEN INZAKE HET TARIEF VAN LEVERING
VAN ELEGTRISCHEN STROOM AANGEHOUDEN.
•hout
ge
bieden van Wologda, waarvan de pro
ductie meestal door lliet Alexander-
i<analencomplex naar het buitenland
gaat. Ook is er allengs een verandering
in verscheidene industrieën merkbaar
in de omgeving van Petersburg, welke
er toe. kan bijdragen, Rusland minder
afhankelijk te maken van het buiten
land. De te Moskou steeds toenemende
woningnood (beter de woningellencle)
brengt eveneens menigeen er toe, zijn
oude wooplaats weer te betrekken,
Den vreemdeling, die naar Peters
burg gaat, staat niet als in moedertje
MoJcoii, eèn enkel staatshotel ter be
schikking, maar ongeveer tien hotels
zijn verheugd, wanneer zij nieuwe gas
ten zien. Het oude, gerenommeerde
hotel „Europe" heeft alweer iets van
zijn vroegere bekoring teruggekregen.
De prijs van een heldere kamer, die
men beter een zaal zou kunnen noemen,
voorzien van Perzische tapijten, kost
blèr tien millioen.
De straten zijn in dc werkuren stil,
bet- drukke verkeer .van Moskou ont
breekt ten eenenmale. Het verval van
dc buizen trekt minder cle aandacht,
dan men na de vele verhalen, die daar
over de ronde hebben gedaan, izou
verwachten, maar verlaten en vrijwel
met den grond gelijk gemaakte houten
huizen vindt men in die oude stad
daarentegen bij menigte. Ook een
mtnigte half-afgemaakte nieuwe bouw
werken, waarmede men plotseling is
opgehouden. leveren een treurigen
aanblik opsoms heeft men zelfs do
heimachines en de bouwmaterialen la
ten staan. Zij roesten tusschen de
In de groote oorlogshavcn kan men
zich van de demobilisatie van de Rus
sische vloot overtuigen. Slechts eenige
Lorpedobooten en kruisers liggen on
der stoom,' twee pantserscbepen heb
ben de roode vlag in top, maar overi.
OVER HET VOORSTEL INZAKE WIJZIGING DER STEUNVERLEE-
NING STAKEN DE STEMMEN. AANGEKOUDEN DE BESLISSING OP
DE ADRESSEN INZAKE EEN TAPVERBOD OP DE JUBILEUMFEES
TEN VAN DE KONINGIN. DE NACTZAAMBANK OP HET TEYLER-
PLEIN.
PLANNEN TOT VERLACING VAN DE ERFPACHT VAN GRONDEN
VOOR ARBEIDERSWONINCEQUW. DE HEER M. lA. REiNALDA BE
NOEMD TOT TIJDELIJK WETHOUDER MET 19 VAN DE 29 STEM
MEN AANVAARDT DIE BENOEMING.
Vergadering op Woensdag 11 Juli
1923 des namiddags tc ï'A uur in de
Statenzaal (Prinsenhof).
Voorziter de waarnemende Burge
meester, Mr. I-Ieeikcns Thijssen.
Afwezig zijn-de leden: Loosjes en
Hagpmeijer,
De Voorzitter deelt mede dat vol
gens de berichten in den gezondheids-
toestand'- van de echlgenoote van den
Burgemeester eenige verbetering is in
getreden. Spr. drukt den wensch uit dat
mevrouw Maarschalk geheel moge her
stellen en aan de zijde van haar ccat-
genoot weder in Haarlem moge terug-
Dan memoreert dc Voorzitter
bet heengaan van den heer Boman3,
dcor hem een verlies voor Haarlem ge
doemd. In hem verliest de gemeente
een belangrijke werkkracht. Hij moge
in zijn nieuwen werkkring evenveel in
het belang van bet gewest doen als hij
dat als wethouder in het belang van
Haarlem heeft gedaan. (Applaus.)
PUNT 1.
'Op verzoek wvordt eervol ontslag ver
leend aan mevr. C. F. G. de Boer
Van Gelder als onderwijzeres aan
school No. 28 en aan mevr. D. Schuh-
macherParree. als onderwijzeres aan
school No. 12.
Ingekomen zijn
een schrijven van den heer M.' L.- A.
KleiD waarin den Raad wordt verzocht,
ir. verband met het .besluit betreffende
het openstellen der bruggen, op Zon
dagen, B. en W. uit te noodigen het
vaststellen der diensttijden tc regelen,
gohoord de Commissie, van (Overleg
voor de werklieden. In verband daar
mede wordt medegedeeld, dat Burge-
ister- en Wethouders bereids daartoe
reeds hadden besloten
n adres van de Federatie van Chr.
van personeel in openbaren dienst
te Plaarlem, waarbij instemming wordt
betuigd met bovenvermeld voorstel
een verzoekschrift van Mevrouw M.
SchaapSaeys, te Delft, om eer-
>1 on, slag als onderwijzeres in de
nuttige én fraaie handwerken aan de
"ejtoöl voor U. L. O. met ingang van'
September 1923
een verzoekschrift van -den heer G.
1/.- Brongersma om te worden herbe
noemd als gemeente-oogheelkundige;
n verzoekschrift van den heer G.
W. Brongersma om te worden herbe
noemd als gemeente-oogheelkundige
n verzoekschrift .van Mej. J. Dun-;
old om' met ingang van 1 Septem-
a.s. ontslag, als onderwijzeres aan
School No. 24
r. adres van de afd. Haavlem der
N°d. Banketbakkersvereeniging, - waar
bij adhaesie wordt betuigd aan het ver
zoek der Verecniging „Onderling Be-
Iaf.g" inzake het zoogenaamd tapver-
bod
schrijven van den Kerkeraad der
Chr. Gereformeerde Gemeente te Haar-
vaaria deze mededeelit zich ten
j te vereenigen met het verzoek
he; Centraal Comité van Drankbe-
striidende Vereenigingen inzake bet
sluiten der drankgelcgcnheden.
De yitkeerig naar art, 1 der wet vaq
24 Mei iSÖ7 (Stbl. No. 137) over iqz3
is door Gedeputeerde Staten dezer pro
vincie vastgesteld op ƒ242.812.08.
B. en.W. hebben bericht, dat door
deze gemeente het in art. 8 der wet
bedoelde beroep niet zal worden ingc-
itelcl. vertrouwende dat daai tegen bij
den Raad geen bezwaar zal bestaan.
Beslt ten wordt-niet ontvankelijk te
verkleien, als bezittende de adressec-
ende vereeniging geen rechtspersoon
lijkheid, de huurdersvereeniging „de
Haarlemsche Woningstichting" in haar
veizoek, om een voetbrug te laten leg
gen over de Zomcrvaart ter hoogte van
de Ten Katestraat en de Genestetstraat
vei betering van bet verkeer tus
schen de nieuw gebouwde stadsgedeel-
aldaar, welke thans door de Zo-
raait zijn gescheiden,
ïsteld worden in handen van B. en
W. om. prae-advies
ie, een verzoekschrift van bet Col
lege van Curatoren der Joanna
Lijnden—Teding van Berkhout Stich
ting onx voor den bouw van een nieuw
Vrouwenziekenhuis de kostelooze
vrije bi-schikking te verkrijgen over e
stuk grond, ter grootte van ongevi
apoo Ma onder mededeeling dat hel
in de .bedoeling ligt van Curatoren om
dit rie.uwe gebouw, waarvan dc kosten
worden. geraamd -op ongebeer
f 8o;oo.o.vóór of in 1929 geheel kos
teloos aan de gemeente Haarlem aan
te bieden
ze. een verzoekschrift van D. Bijle-
vt-'d om vrijstelling van het 'bepaalde
bij arukel 10 sub. I der bouwveroi
ning ten behoeve van het vernieu-
en veranderen van de winkelpui
zijn perceel in de 'Barleljorisstrr
No. 29. B. en W. stellen voor te
dagen de beslissing op bovenbedoeld
verzoek schrit, houdende beroep tegen
hunne beschikking van 11 Juni j.l.
waarbij wegens strijd met art. 10, 1 der
Bou'uverordening de gevraagde ver-'
gunning tot hef verbouwen van het per
ceel aan dé? Barteljorisstraat No. 29 is
geweigerd,,
PUNT 2.
NIEUWE RAADSLEDEN.
Onderzoek van- jde geloofsbrieven
van den opvolger van Mr. J. B. Bomans
voor de loopende zittingsperiode den
•heer II. L. J. Klein Schiphorst.
Ze worden gesteld in handen van
ven 'commissie, -beslaande uit de leden
Slingeuberg, v. d. Kamp en Foppe.
PUNT 3.
Onderzoek van de geloofsbrieven van
rte nieuwgekozen leden van den -raad.
Ze worden gesteld in handen van
twee eommissiën bestaande uit onder
scheidenlijk a. de leden-Slingenberg, v.d.
Kamp en Poppe voor de geloofsbrie-
•ii der leden begintiende met A. J. en
M. en die van mevrouw-Van Lboij
gekozen in de plaats van ,den heer Bo-
s en b. 'de leden Bruch, Van Licmt
-, d. Ban voor de geloofsbrieven der
leden beginnende met F- tot Z.
0! het onderzoek van de geloofs
brieven wordt de raadszitting geschorst,
a heropening van de openbare
szitting deelt de heer Slingen-
g mede dat de door zijne com
missie -onderzochte geloofsbrieven alle
in orde zijn bevonden.
Mr. Bruch deelt mede dat commis
sie b ook de geloofsbrieven heeft in
orde 'bevonden.
Besloten wordt tot toelating van den
herr Klein Schiphorst voor de loopen
de zittingsperiode_>en 'verder van dc
nieuw gekozen leden voor de nieuwe
"ttingsperiode.
PUNT 4.
Vastgesteld wordt het 3e suppleloire
kohier' van de zakelijke- belasting op hel
bedrijf dienst 1931 tot een bedrag van
f; 1908.—
PUNT 5.
Vastgesteld wordt het kohier van de
iiheiijkè belasting op het bedrijf dienst
922, tot ëen bédrag van 109.392.
PUNT e.
VERLAGINC VAN DEN GAS-
PRIJS.
Voorstel van de raadsleden Gerritsz
s. met voorstel van B. en W. en eeni-
e amendementen van onderscheiden
raadsleden.
De heer Gerritsz memoreert de
aanleiding tot het voorstel van de soc.-
dem. raadsfractie, dat de bedoeling
had om te komen tob gasprijsverlaging
ten bate van .de verbruikers. Daarna
kwamen B- en W. met hun twee prij-
zentarief met het doel om te trachten
den consument te baten en mede het
gasverbruik te 'doen toenemen en het
bedrijf te tloen opleven.
Verschillende amendementen wer
den daarna ingediend en de raad be
sloot de zaak aan te houden om de
financieel e gevolgen daarvan te_ over
zien. Om financieele redenen is het
amendement-Peper onmogelijk,
amendementen der soc.-aem.
zorgen dat het doel van B. 1
wordt bereikt en dat het gas andere
brandstoffen zal verdringen. Finan
cieel is tegen die amendementen geen
bezwaar.
Het amendement-Klein hinkt op
twee gedachten. Beter is de zaak,
die dat amendement wil regelen bij
de Begrooting aan de orde te stellen-
Eenige leden zullen nu niet medegaan
met de amendementen der soc.-dera.
omdat zij meenen, dat de meerdere
uitgaven di.e eenige posten vorderen
dan waarop is gerekend bij de Be-
grooting (armenzorg en werkloozen-
zorg) dan maar uit de bedrijven moe
ten gedekt w.orden.
De soc. -dem. meenen echter dat zulk
een politiek niet mag wórden gevolgd.
Dc heer Peper gaat treden in
wat een vorigen keer de voorzitter
zeide ter verdediging van de voorstel
len van B. en W. Hij doet daarbij
opmerken dat de bezittende klasse van
de oude regeling van den gasprijs pro
fiteerde. Dan komende op zijn eigen
amendementen staaft, spr. dat indien
dat met 1 Aug. in werking treedt,
toch over 1923 op het gas nog 372.000
zal worden verdiend of 20.000 meer
dan waarop bij de Begrooting is gere
kend. Hij hoopt daarom dat de raad
do amendementen zal overnemen.
De heer Klein zegt dat hij tegen
de voorstellen van B. en W. is cn.een
amendement indiende om te trachten
daarin eenige verbetering aan te
brengen. Onbillijk is om diegenen die
5 jaar muntgas gebruiken voor bet
muntgas nog een cent meer dan voor
het gewone «as te laten betalen. Ruim
80- van de mi 1 ntgasgebruikers heb
ben reeds lang betaald wat de ge
meente hun aan leidingen, enz. le
verde. Spr- wilde helpen om de in
directe belasting wat meer progres
sief te maken en nu is 't wel be
vreemdend dat de soc.-dem. die er
een vorigen keer voor waren, nu
bezwaren gaan opperen.
De heer Van L i e ni t verdedigt
het door hem ingediende amende
ment, dat z. i. meer beantwoordt aan
het doel van het voorstel van B. en
W. dan dat voorstel zelf. Het amen
dement zal 60.000 beneden hot
voorstel van de soc-dem. blijven.
De heer Laraérns zet uiteen, dat
z. i. de kleine verbruikers heel wei
nig aan het voorstel van B. en W.
zullen hebben en dat alleen door aan
neming van het voorstel van de soc.-
dem.' het gasverbruik zal toenemen.
Door het voorstel van B. en W. wor
den de menschen niet genoeg geprik
keld om gas te gebruiken. Met het
soc.-dem. voorstci wordt dus niet
een sprong in het duister gedaan.
Het voorstel Klein bevreemdt spr.
De heer Klein wil dc belangen van de
arbeiders dienen, maar de lieeren Van
Liemt en Visser gaan met hun amen
dementen veel'verder. Met nogmaals
oorstcl van B. en W. ,te verde
digen, eindigt spr.
De Voorzitter deelt mede, dat
de directeur van het gasbedrijf ver
klaarde. dat over een vol jaar be
rekend het voorstel van d-en directeur,
216000 achteruitgang brengt dat
•an den beer Peper f 360.000, hel*
an de soc.-dem kosttef 325.300, dat
Van Liemt-amendement f 275.000 en
het amendement-Klein f 29505 meer
dan het voorstel van B. en W.
B ,en W. deden nu aan den raad
11 voorstel in den geest van dat van'
den Directeur, verwachtende dan ecu
grooter gasverbruik. B. «1 W. nlaat-
iteo; zich eohter on het standpunt van
de Begrooting. Men client te Led en
ken, dat de toekomst tot voorzichtig
heid maant. Over het ee'rsto kwartaal
1923. zijn de financieele uitkomsten
van het gasverbruik reeds beneden
die van een volgend jaar.
Het is een slechte politiële om nu
den gaspi'iis. te verlagen en hom clan
weder te verhoog011. Oin die redenen
-blijven B. en W. hnn voorstel aanbe
velen. De andere voorstellen en amen
dementen zijn naar de meening van
spr. inderdaad tc vergaande. Dc heer
Klein wil voor het meerdere gebruik
de ïmuitgasverbruikers gelijk stellen
met de gewone gasverbruikers.
Maar 00 heer Klein vergeet dat cle
gemeente met den eenen cent van het
untgas niet uitkomt. Om die reden
ook liet amehdemen't-Klein niet aan
leve'.enswaardiji.
De heer Gerritsz merkt op, dal
met het voorstel der aoc.-dem. de Be-
grooting niet in do war wordt ge
bracht.
De heer v. d. K a m p is voor een
berekenen naar den kostenden prijs
en zou dus consequent zijnde, rnoe-
temmen vóór het amenclement-
Peper, dat den kostenden prijs het
meeste nabij komt. Inmiddels
wenschb spr. gaarne te vernemen, hoe
het ia met de financiën der gemeente.
De heer Bruch antwoordt den
heer v. d. Kamp, dat de ontvangsten
an de gasfabriek -over het le kwar
taal 1923 ruim 5/17 van de raming is
•of f 394-903.82 voor opbrengst van gas
geleverd aan particulieren, dat is dus
heneden de redelijke verwachtingen.
De opbrengst van de teer is heler en
bedraagt f 205305.68 over het le
kwartaal. De uitgaven van het arm
bestuur 7,ullen meer vorderen dan ge
raamd is.
De Voorzitter vesLigt er de
aandacht op, dat nu in de gemeente
zullen 4 nog veel werkloozen zijn en dat op het
gebied van de wèrkloozenzorg aan de
INGEZONDEN MEDEDEELINCEN
a 60 Cis. per regel.
-iS1 *J$Mgel/w ffolka
Hfl al gekocht?'i
Verkrijgbaar te Haarlem bij: Mij.
„DE FAAM", JAC. LAMP, Magazijn
„NEDERLAND" Kattenburg L Co.: te
Zandvoort bij; A. BAKELS; te Bever
wijk bij: N.V. STOUTENBEEK's MO
DEMAGAZIJNEN.
gemeente nog hooge eisdlien zullen
moeten worden gesteld.
De heer Castricum, die 'zieL dat
steeds meer winsten worden gemaakt,
zal stemmen voor het amendement
ran de scc.-dem.
Het amendement-Peper, wordt met
292 stemmen verworpen," Voor stem
den de leden Klein en Poper. Heb
amendement der soc.-dc-iii. wórdt aan
genomen met 1714 stemmen. Vóór
stemden cle soc. dem. en da leden
Boes, Klein, en Casfricum.
De soc.-dem. hadden voorgesteld
geleverd over den gewonen meter
wordt voor de eerste 30 M3 per maand
in rekening gebracht 11 cent per M3
voor eiken M.3 meer een bedrag van 8
cent-, -geleverd over den muntmeter
wordt voor c'e eerste CO M3 per clrie
maanden' in rekening gebracht 12
cent per Mo; voor elke kub. M. meer
een b.-xirag van 9 cent.
Het amenclement-Klein wordt met
205 stemmen verworpen. "Vóór
stem dén de leden Klein, Tork, Iveer-
wolf, Castricum en Peper.
De heeren Klein en S 1 i n g e n-
b o r ec vragen a.antcekcning, dat. zij
vvensch-en te worden geacht tegen het
nu geamendeerde voorstel te hebben
gestemd.
De_ heer Rein a 1 d a vindt die
houding vreemd.
De. heer Slingeuberg vindt
het een sprong in een zeer gooi in ge-
richten afgrond om mee te stemmen-
voor het geamendeerde .voorstel van
B. en \V.. zooals nu liet voorstel luidt
is het te bezwarend voor de financiën
der gasfabriek.
De heer Klein is tegen ~3e voor
dracht omdat hij is tc-gen een diffe
rentieel tarief en ails is nu door het
amendement der soc.-dem. de voor
dracht eenigermate verbeterd, toch is
spr. tégen de voordracht,
I-Iet geamendeerd voorstel van B. en
W; wordt met 1912 stemmen aange
nomen. Voor stemden de leclen Boes,
Poppe, Koppen, Visser, Tork, v. d.
Berg, Keerwolf, Klein,, Groeuendaal,
•Castricum, Laments, Maarschallïvo-
min, Van Vliet, Reinalda, Kingma,
Do Zeeuw, Gerritsz, Van Ommeren
en Peper.
PUNT 7. i
HET TARIEF VAN LEVERING
VAN ELEGTRISCHEN STROOM,
Voorstel van B. cu W. inzake wij
ziging van het tarief van levering van
clectrischen 'stroom.
De heeren VaiiLiemt, Tork en
Castricum maken een paar op
merkingen. Naar aanleiding daarvan
zet de voorzitter uiteen dat de
ze voorstellen over heb algemeen geen
aging van den stroom beoogon,
ir moer teu doel hebben de indus-
ti'ie tegemoet te komen. .Winkeliersl
kunnen geholpen worden indien zij
voor hun winkel een aparten meter
neiuen. Dan kunnen zij óók profitee-
reu van het goedkoopere tarief voor
huishoudelijk gebruik. Dit in ant-
'oord aan den lieer Van Liemt. Aan
den heer Tork zegt spt'. dat. een ieder
vrij is te nemen Welk tarief hij wil.
De lieer V an Liemt dient een
otie in om diegenen die niet uit
sluitend elec. stroom voor hun huis
houdelijk gebruik bezigeu ook in de
gelegenheid te stellen van de vocr-
deelc-u van het. goedkoopere tarief te
profiteeren door het plaatsen van een
tweeden meter van gemeentewege.
De heer Castricu rn dient"1 c?n
voorstel in om in liet spertarief te
doen'zijn als in do oude verordening.
De Voor z i t.f, e r kan zich nieti
vereenigen met de motie Van Liemt;
daar daarmede een geheel systeem
'ordt omvergeworpen en over lmt
voorstel Castricum zullen B. en W.
zich beraden moeten.
1-Iet. voorstel van B. en W. wordt
aangehouden. t
PUNT 8.
STEUNVERLEENING.
Voorstel van B. cn W. lot wijziging
van het raadsbesluit van 13 Decem
ber 1922 inzake steunverleening aan
werkloozen.
IF e us i 11 e 4 si
Geautoriseerde vertaling naai; het
Engelseh van
JEFFERY FARNOL,
„Liesbeth", zei ik, „we moeten
gailli; een geluk zooals dit duurt niet
lang; hoe kan liet ook? Ik denk> dat
het ons gegeven wordt om in minder
prettige tijden van le droomen. Voor
mij zal liet een herinnering blijven
die ik altijd zal. bewaren - en toch
zpu er nog' iets bij kuiuien, Liesbeth -
nog oen kleine kleinigheid kun je
liet niet raden?" Ze zei niets, maar ik
zag het kuiltje naast haar mond
komen en weer verdwijnen en ik
bukte me dus, eu.kuste haar. Een
oogenblik, maar al te kort, bleven
we- zoo staan in liet, maanlicht; toen
liep. ik haastig over hek grasveld
achter Selwyn cu den Rqb-bedoes a
„Ha, meiwei" Selwyn", zei ik, 1,
ik hen inhaalde; „u heeft hem (lus
vonden?"
Selwyn keek om en staarde piij vol
verbazing aan, van de punten vai
zijn onberispelijke- lakschoenen tot di
scheiding in zijn niet minder onberis
pelijke haar.
Vreesdijk vriendelijk van u", ver-
'olgde ik. „Hij is zoo moeilijk te vin
den als hij eenmaal zoek ik; ik hen u
Werkelijk heel dankbaar". Selwyn
was vormelijk beleefd. Hij boog.
„Wat hebben we vanavond'.'" vroeg
hij „Zeeroovers?"
„Zoo erg is hot niet", antwoordde
ik. „Vanavond is de lucliU vol van
wapengekletter en als u het niet hoort,
kunnen, wij er niets aan doen".
„En het bosch is vol van slechte
baronnen en booze ridders, is 't niet,
oom Diek?"
Zeker."knikte .ik. „En hun lansen
en speerpunten schitteren in het duis
ter maar in het zilveren maanlicht,
meneer Selwyn wandelen schoone
jonkvrouwen, en als u ze niet ziet, is
dat jammer voor u."- Terwijl ik sprak
zag ik in de verte op het terras een
grijze' gestalte even stilstaan voor ze
in de balzaal verdweentoen ik dit
zag, trok ik mij niets aan van de su
perieure glimlach waarmee Selwyn mij
aankeek.
Toen mijn verhaal uit was, hoorden
we de eerste tonen van een wals. Sel
wyn keek achter zich.
„U kunt zeker de uitgang wel vin
den?" vroeg hij.
„O zeker, dank u."
„Als u het mij niet kwalijk neemt,
zal ik u dan maar eh alleen la
ten de volgende dans gaat beginnen,
„Zeker," zei ik, „Natuurlijk goeden
avond ik dank u nog wel!"
Selwyn boog, keerde om, en liet ons
aan ons lot over.
„Ik had zoo graag nog wat ijs ge
had, oom Dick," zuchtte de Robbe
does spijtig.
„Ridders aten nooit vruchtenijs 1"
zei ik, terwijl we het dichtstbijzijnde
pad insloegen.
„Oom Dick," zei de Robbedoes
plotseling, „denkt u dat meneer Sel-
wjti zijn arm om tante Liesbeth
wil.
,,'t Is mogelijk!"
„En denkt u dat tante Liesbeth
graag wil dat meneer Selwyn
„Ik weet. het niet natuurlijk niet
eh wees alsjeblieft stil, Robbe
does
„Ik wou he t alleen maar weten, ziet
u, mompelde hij.
Toen wandelden we zwijgend dooi
en ik begon weer over Liesbeth te
droomen hoe ze gezucht had, en
over de hitdrukking in haar cogen
toen ze zich naar mij toekeerde met
haar antwoord op de lippen een
antwoord dat de Robbedoes helaas
verhinderd had.
Al peinzende liep ilc weer naar het
hoekje van den tuin waar ze met mij
gestaan had, dat rustige, beschaduw
de plekje, waaraan de herinnering mij
voortaan heilig zou zijn ter wille yan
haar, dat
Plotseling bleef ik stilstaan vlak
bij ons, oip hetzelfde plekje en in bij
na precies dezelfde houding waar Lies
beth en ik gestaan hadden, stonden
twee menschen dé een methet
mutsje en schortje van een kamer
meisje, en de ander in de schitteren
de uniform van een lakei het was
eenvoudig ontheiliging.
Hoewel de Robbedoes heftig aan
mijn jas trok, bleef ik stokstijf staan.
Toen draaide de prachtige lakei toe
vallig zijn hoofd om, kreeg mij in liet
oog, nam zijn fl-uweelen arm weg van
het middel van heb dienstmeisje, balde
de vuisten en liep met een dreigend
gezicht naar ons toe.
„Wat mot je hier?" vroeg hij, met
een echt lakeien-air. „Ik keu dat
soort van jou
„Ik ken u niet", zei ik.
„Probeer nou niet om mij voor den
mal te houwe", zei hij verontwaar
digd. „De vraag is, wat doe je hier?"
Mijn kalme houding scheen hem te
hinderen, of anders werd hij zeker gé-
inspireerd door de mooie oógen vau
het meisje tenminste hij greep me,
niet bepaald Zacht, bij mijn kraag, tot
groote schrik van den Robbedoes.
„Maar goede vriend, ik zal u ge-
„Je gaat met mij mee naar het huis,
eu nou geen onzin asjeblieft; ver
staan?"
„Dan zal ik mij moeten verdedigen;
scheer u weg,/gij slaaf of ik zal
u met mijn vuisten laten kennis ma
ken!"
Hierop gaf lk hem, wat men in bok
serskringen gewoonlijk een „recliter-
hoekslag tegen zijn oor" noemt, ge
volgd door een „linkerzwaai op zijn
kin", en mijn aanvaller verdween on
middellijk achter .een boschje. Terwijl
het meisje luidkeels jammerde ren
den de Robbedoes en ik hal3 over kop
naar den muur, waar ik liem over
heen tilde en we liepen zoo hard
we konden langs het pad langs de ri
vier.
„O, oom Dick", hijgde hij, „wat
ben u dapper! U heeft dien lakei ik
bedoel gindschen schelm zoo maar uit
het zadel gelicht. Hè, ik wou dat u
eiken avond zoo met me spelen wou!"
„De hemel beware meriep ik uit.
•Eindelijk kwamen we aan het hekje
van zijn tuin en bleven daar even
stilstaan om op adem te komen.
„Oom Dick", zei de Robbedoes, .en
keek mij peinzend aan, „hebt u zijn
arm gezien ik bedoel vóór u hem
omver gooicie. -
„Ja".
„Die had hij om haar heen gesla
gen".
„Ja, Robbedoes". 1
„Net als Piet?"
„Ja".
„En de man met'dien raren naam?''
.„Reinout, ja".
„Enen
„En ik" zei ik, toen hij zweeg.
„Maar waarom, Oom Dick?'-
„Wie zal het zeggen, Robbedoes
misschien waren we allemaal betooverd
door de maan. Eu nu, in trouwe, is
het hoog tijd, dat alle dappere ridders
op één oor lagen, dus laten we naar
bed gaan!"
Al spoedig hadden we de ladder te
voorschijn gehaald en toen Uobbedoc-s
naar boven geklommen was, keek hij
naar mij uil zijn raam, terwijl ik de
ladder' weer verstopte.
„Elfen hebben we niet gezien, hè,
oom Dick?"
^nlk geloof het wel, Robbedoes
één oogenblik. Ik kan me natuurlijk
vergist hebben, maar in ieder geval 'is
het een prachtige avond geweest. En
dus vaarwel, edele ridder!"
(Wordt vervolgd.)