DE BRAND TE DWINGELO
VULPENHOUDERS
Het noodlottige auto-
ongeval te StSauveur
Klingncr- Voorts zijn vele personen
uit Antwerpen, ter bedevaart vertrok
ken gedaan, waarbij zich dikwijls Bra
bandei'8 aansluiten.
Hieris ook bekend geworden, dat
j.!. rijiiag te Roosendaal een toeris
tenauto gepasseerd is mc-t dertig le
den der afdeeling Amsterdam van de
AederJandsche lleis vereeniging.
Lijltan door den stroom
meegesleurd.
Uit Parijs wordt nader gemeld
Maandagavond tegen het vallen van
den nacht iieeft men Stroomafwaarts
ze-s lijken gevonden op 4f>0 AI. afstand
van. de praats van het ongeluk. Men
vraagt zich. a£ of cr ia verband met de
diepte van den afgrond nog w el andere
lijk en gevonden zullen worden.
ii.cn tweede auto, die de eerste op
ongeveer 200 M. volgde, is de plaats
wau het ongeluk gepasseerd zonder iets
te bemerken-
De eigenaar van de verongelukte
automobiel was voor l.OOO.OCö francs
verzekerd. Het is zeer moeilijk de na
men van de toeristen te weten te ko
men, daar de tocht georganiseerd is
door een reisveieeniging en do leider
van den tocht de namen niet in bet re
gister van het hotel had doen insehrjj
Als een merkwaardigheid moge die
nen dat de auto's ter plaatse van het
ravijn meestal even stoppen cn de be
geleider een steen in den afgrond
werpt, liet duurt dan zeker een hal
ve minuut vóór men het geluid van
<ien val boort.
De nvam van den chauffeur blijkt
te zijn Leen Auge, die als zeer be
trouwbaar bekend staat. De auto was
van Hotel Augleterne te Lom-des ver
trokken.
Ha het ongeluk liet zich een jonge
man van 22 jaar met een flesch rum
aan een touw naar beneden zakken om
te trachten den lijders eenige verster
king te geven. Vóórdat hij nog bene
den was zag hij een jonge vrouw die
aan een uitstekende rotspunt as blij
ven hangen en hevige lijdenskreten
uitte- Het was hem echter, niet moge
lijk h«lp te bieden en haar naar boven
te brengen, daar ha ril' beide boenen ge
breken w aren cn haar borst ingedrukt.
Uit Toulor.se wordt bericht
Een zevental lijken van A-ouwen cn
jonge meisjes is hedenmiddag uit den
afgrond naar boven gebracht. Verder
trof men het- lijk v.-.n een i. i aan.
.Berend dean V. gchceten, op wien
twee horloges werden gevonden.
Het Persbureau Vaz-Dins deelt ons
omtrent het vrccsolijke ongeval bij
cie „Pont Napoleon in de nabijheid
van Saiut-Sauveur, draadloos liet vol
gende mede.
Al do icden van het reisgezelschap
dat Maandagmiddag met den auto in
<i:et ravijn is gestort, zijn Nederlan
ders. S'-echts de chauffeur Loon Auge
uit Aude is een li .uschniRn. liet ge
zelschap stond onde-r .enting van tien
lieer D." de Nierk uit Dorureci.L, leer-
aar aan de K.B.S. aldaar.
Slechts 1 lid van het gezelschap
•overleefde de ramp. Hem zijn echter
beide boenen verbrijzeld.
Dadelijk .na, het bomerken van het
ongeval heeft tr.eu het verkeer in de
richting Gavnrnie verboden. In Lour-
des heerscht groote ontroering. Lan
gen tijil trachtte men tevergeels de lij
"ken eer siachtcfiois raar beven tc
brengen.
Dinsdagmorgen slaagde men er in,
deulijken van 7 vrouwen en meisjes be
nevens, het lijk van een jongen man
naar boven te brengen.
Het. laatste is gebleken tc zijn, dat
van den 22-jarigcii G. J. Beslier. Op
dit lijk werden twee horloges gevon
den. Het ééne wees 5-02 het radere
5.G5 uur aan. Men neemt dus aan dat
de ramp Maandagmiddag omstreeks
dien tijd heeit plaats gevonden.
6 Augustus, deelt men ons nader me
de, vertrok het gezelschap per trein
naar Lourdes. Maandag 13 Augustus
maakten de deelnemers een auto-tocht
via. Sain Sauveur naar Gavarnie.
Daar haddc-n zich cg eenige toeris
ten bij het gezelschap aangesloten.
Nader wordt ons geseind
Ket Nederlandse!) reisgezelschap bad 5
Augustus de reis v.-.n Nederland naar
Parijs aangevangen. 7 Augustus word een
bezoek aan Bordeaux gebracht, 2 dagen
vertoefden de deelneinecg ju Bayoane
om nog 5 dagen, namelijk van 10 tot 15
Augustus in de omstreken van Lourdes
ctoor te brengen, lo Augustus maakten de
en autotocht naar de „Col de
via Gêdre n-tar Gavarr.i. Leze
pas ligt 23» Meter hoogte. Des mid
dags werd een wandehag van Gavarni uit
gemaakt, waar een prachtig woest berg
rand bezocht werd, met de hoogste wa
ierval van Europa. Te Gavarni terugge
keerd begon men den terugtocht naar
(Lourdes. Op dezen tocht had het ontzet
tende ongeluk plaats.
Git Parijs wordt nog gemeld dat van
2 personen do woonplaats nog niet -vast
gesteld kon worden.
WERKTIJDENBESLUIT VOOR FA
BRIEKEN LH WERKFLAATSEN.
..De Maasb." meldt
Het nieuwe werktijdenbesluit voor fa
brieken en werkplaatsen, waarover in-
dertijd dooi den Hoogen Raad van Ar
beid advies is uitgebracht, zal binnen
enkele weken in werking treden.
CREHS5EZETT1NC.
In verschillende -grensplaatsen, zoo
wordt uit Kerkrede aan <ie Tel. ge
meld. doen geruchten de rondo over
Ezn Gpoediga imlit-iro bezitting, in
band met den precairen toesLand
Nog eenige nadere bijzonderheden.
Een speciale verslaggever van De
Tol. geeft nog eenige nadere bijzon
derheden betreffende dezen z waren
brand.
Het vuur.
Het vuur greep zoo snol om zjch
heen, dat tiun hlusscheja niet le den
ken viel. In minder dsn con kwartier
st-ind het ganscjie complex in lichte
Urne. Hooi, koren en kurkdroge rie
ten daken voedden het. vuur, dat mei
groet© felheid het eene huis na het' an
dore aantastte.
De oogst was juist opgeborgen.
Overal lag het hooi opgetast, overal
waren de schuren en zoldter© beladen
met rogge en haver.
Omstreeks half vijf brak de brand
uit in da boerderij van Andreae, naar
men vermoedt in een stookhui. Met
ecmge zekirhtid is dit evenwel niet te
Onmiddellijk stond de geheele boer
derij in brand, zoadat aan het reed en
van huisraad niet viel te denken. De
bewoners moesten zich in allerijl in
veiligheid brengen.
Zc-o spoedig mogeilijk begon men
met do handspuiten te werken, maar
al heel pauw stond het vast, d?.t hier
het beetje bluechwater. dal uit do
z.g. brandkuiien moeit woiden ge
h.-iald, ge5a i'ding keu brengen.
Met ontzetting zagen «le dorpelin
gen, dat de brand met niet te stuiten
felheid op tie aangrenzende en in de
nabije omgeving gelegen huizen over
sloeg. De boerderij van Barelds was
weldra ook één groc-ta vuurzee-
Daarop volgde cc winkel vin den
r.a.-.uiacturiei II. V-'sniug. Ook daar
voeJJs het vuur dadelijk met groote
iracht.
D© boerderij van Flokrtra trof spoe
dig hetzelfde lot. Z.i brandde aan-
,nds in haar vollen omvang.
Do Synagoge jn vlammen.
l)e huizen aan de andere zijde van
den straatweg waren evenmin veilig
.les ^ert-ÜEÖeude vuur. De
r.;:?x café van deu heer
Zruting ging weldra in vlammen op.
na ls de Synagoge n;ct het dan mij
ioiieorende sc-ioüteebouwtïe on de aan
grenzende smederij van don heer Rivs-
ke.. Dit allee geschiedde in ecu kwar
tier tijds.
Het vernielingswerk werd intus-
echen voortgezet mot ongelireideld-e
kracht. Het huis van den veehandelaar
Hendriks Broers werd vrti eivedig
aangetast en brandde tot den graan
tc© af. De de nabijheid liggende
boerderij met- winkel van den heer
I-I. I'iest bleef ook niet gespaard ze
maakt© weldra ook «cel uit van de
vuurzee, evenals de woning van den
arbeider L. Smit-
De dorpelingen deden intUsschen
Wat. ze konden. Ze zwoegden iuHelu 's
om de nog niet aangetaste huizen, die
wel gevaar liepen, zoo veel moge ijk
nat tc houden, waarbij de brandzeilen
van veel nut bleken te zijn. Aan hun
krachtig en energiek optreden is het
tc danken, dat de openbare schoei,
die wol even gebrand heeft, het huis
van het eah hoofd en het café van
den heer De Wal gespaard bleven.
Ca vernieling van de
Hcrv. (Cork,
liet vuur zocht zich niettemin een
nieuw© prooi, liet deed een aanval
op den toren, waarvan het peervor
mige L'ovengc JeUto tegen zes uur m
lichte laaie stond. Huive; end zagen de
dorpsbewoners het aan. dat de toren
branide.
Zou de kerk vo'gen? Tot zes uur
deed het uurwerk ven den toren zijn
plicht. Zes ©lagen klonken tusroheu
het geloei van cc vlal»men. Daarna
ward heb opgenomenin het groote
vernielingswerk. Do klokken vielen
mar beneden een er van smolt in den
"uurpoel.
Wat met zoo gro-te engst gevreesd
werd. gc-beuró.e. Ook de kerk begon te
branden. Met omzetting en groove
jlagenlieid zag men het gebeuren.
Machteloos Blond men er tegenover.
D© Nod. Hena Kerk dateert van 14J-
en werd gerestaureerd in 16©./. van
,eze kerk en den 35 meter hoogen to
ren fcleof slechts een ruïne over.
Slechts de mooie antieke kroon kon
gered worden. Gok hei. orgel ging in
ie vlammen verloren.
Er waren slechts twee kersen van
'.oogenaamden -peervorm in
De andere, thans d© eenige, staat te
Deinum.
Ken oOgenblik dreigde -- D -
voor liet café van den beer l)e Wal. Het
peervormige bovengedeelte van den U
ren dreigde er op ie vallen, maar lu
stortte ten slotte gelukkig in een andere
richting naar beneden.
Het blussohingsvvefk.
Iuius5chen was naar alle kanten ©m
hu!ii gevraagd. De rcotorspuilen van As
sen" cn Meopel kwamen zoo spoedig rao-
2 cl ijk -.er assistentie op de plain
onheil. Oulc vam'Diever kwam de spuit
terwijl uit de omliggende gc-hucliti
mannen met materiaal to hulp snelde
Helaas! wat eenmaal brandde, kon
r.ict meer gebluscht worden. ai
hulp was toch welkom. Veie huize-
gevaar liepen, moesten nat worden ge
houden. Van hei vee, vcor zoover dit op
swtl siond, kon op het laatste nippertje
nog veel gered worden, al was hel dan
met groote
K n keli
werk nog in vollen gang. Het gevanr was
toen geweken, llic-r en daaj flikkerde, het
nog wat en uit aile puinhoopen trokken
nog zware rookwolken naar boven. De
bevolking was natuurlijk nog op de boen.
Aan rust werd voorioopig niet gedacht.
Do catastrophe was te groot en bij velen
riep zij' herinneringen wakker aan ten
anderen ontzetiendeu» brand, die op den
leen April 1SS6 in en nabij Dwingelo
woedde en neg grootcr verwoesling aan
richtte,
Vorsohlllondo bijzontlarhodon.
De aanwezige graanoogst, die juist bin
nen was, benevens tien duizenden kilo's
hooi gingen verloren. De amicke tope
ren kaarsenkroon was het eanige dat ui:
de Hervormde kerk kon worden gered.
De kerk was voor slechts i 13000 verze
kerd.
Café Seiii i~ ge v. as verzekerd bij De
-long Co., tc Amsterdam. Dan zijn er
voorts nog bij betrokken de plaatselijke
onderlinge Brandverzekering le Dwin
gelo, de „Bntaafsehe", Den Haag, do On
derlinge te Woudsum..
De motorhrandspuit uit Assen had on
dsrweg «en defect gekregen, waardoor
een hr-lf uur vertraging ontstond. Was
dit met gebeurd, dan bad men de kerk
misschien kunnen behouden.
Tijuens den brand werd er gestolen,
vermoedelijk door bewoners van woonwa
gens, die hedenmorgen onder lievig ver-
:et^ door do politie werden dooizoohl. Er
;pannigh«id opgemaakt.
CE AM-STERDAMSCHE
EFFECTENBEURS.
Naar hét Persbureau Vaz Dlas ver
neemt zul behalve Zaterdag cn
Donderdag 6 September alsnog beslo
ten worden Woensdag 5 September
cie Amstzrchiinsclie effecfcenbcuis geslo
ten te houden.
BEROOVER AANGEHOUDEN,
fhans is het do Haagsche politie
gelukt op het Kromviieipïein aan te
houden een metselaar uit de Noorder
kerkstraat. die verdacht word in den
nacht van 3 op i Augustus een colle
ga op den Haag weg onder Loosrlui-
m vereeniging met twee andere
ouen met- een steen op het hoofd
agtn to hebben om hem daarna te
loven van een portefeuille inhou
dende 140.
AUDIëNTIES MINISTER COL1JN,
D© munster van Financiën seeft.
:ennis, dat door hem eiken Vrijdag
e 2 uur aan het Departement van
financiën zullen wonden ontvangen
degenen .die hem over zaken, het. «e-
zescle Dspnrtement bctreffend-ö wen-
sclten to spreken. Dc inschrijving voor
audiëntie kan met later dan tot
uur van dicnzelfden dag worden
•genomen.
MINISTERWISSELINC.
CON STAN T l N OPEL (B. T.\A.).
Naar uit Angora wordt gemeld is
Fcthy Bey loi voorzitter ca commissaris
voor binnenlandsche zaken benoemd, ter
vervanging van den afgetreden Reorf
Bey. Said Bey krijgt dc portefeuille van
Justitie als opvolger van den niet als
afgevaardigde herkozen RcfaatIsmed
houdt buivenlandsche zaken en ook de
andere commissarissen blijven bun por
tefeuille behouden.
in'"
Katlgl
r hiervan Aon liet tlzd
TEGEN DE VLOOTWET.
Nr.ar de „Volkskrant" verneemt-,
zal de R.IC. Vo kvpnt.j e=n krachtige
actie gaan voeren tegen do Vlootwet.
ONTROUW PFNNINGMEF-STF.R
:-nf;ingme.:-t--:r van d© afdee-
- I-K,uti
Do ex-pe
ling Rctterd-,m *-nn -
kc-rsver csijing „Streven nare Verije-
- --kerc T. H. W.. heeft, naar
lel. mek t. bij zijn b?dan-
'cl.de b. eken en
va:: ucz-j afdcoliug.
mineCrd te zijn
ken als 'nd en y
deze af'.i'
door do I.aridélijke Po
cebrek© gtlvlcvou dc ge .den cr.z. af
clrngca.
Het Land. Fed.-Bestuur breit cie
zca": in har.dén van de politie te Rot
terdam gegeven.
dertig
kip?'
Knkc.e inboedels kond»
gered vrorden. Van c
rijen en woningen
raad totaal
biggen, benevens
iidcu den vuurdood.
gedeeltelijk
ste boerde-
s het huis-
Persoonlijke ongelukken
kwamen gelukkig niet voor.
Verzekering dekt over 't algemeen dc-
schade. Sommige huizen en inboede's
waren voldoende, andere laag verzekerd.
De betrekkelijk groote Nod. Herv. kerk
van f 1G.CC0. Wat dit beteckon-t kan
beseffen, wanneer men bedenkt, dat hel
mooie orgel alleen 5000 heeft gekost,
Uit de Synagoge konden nog enl
waardevolle zaken, zooais de Wet,
>.r is dapper gewerkt, TUnal door
manr.cn van Dwingelo, om te redden
Ztj vochten
cd i
mop
dat
ir.nnl
Veel lof komt uuk tli
overal krachtige mede
Laatste fesrichten
VULPENHOUDER-INKT
Fa. ANTON DE ROOIJ
Anegang 14 Telefoon 560
dB OmstrekBE
van 19
Dc in thet telegram van het Per:
bureau T az Dias, komende uit Parij.
genoemde Reread Ja.i Bester, blijkt tt
ei.in de heer Berend Jan Bosker. u t Win
schoten. Zoc.als reeds gemeld, is het
lijk van dit slachtoffer gevonden.
In dc lijst van namen der leden van
het. gezelschap won.'-, gesproken van den
lieer Prinsen Geerlings. Dit moet zijn
Mej. R. Prinsen Geerlings, onderwijze-
res te Amsterdam.
De leider van het reisgezelschap van
de Nederlandsen© Reisvereénïgïng. de
heer D. Klerk, uit Dordrecht, die tot de
slachtoffers van de sutoramp bij Saint
Sauveur behoort, is secretaris van de
Evangelische Maatschappij en tevens re
dacteur van iiet door deze maatschappij
uitgegeven, orgaan „De Protestant"."
DE NAMEN DT.M SLACHTOFFERS.
Het gezelschap van de Nederlandsche
Reisvereeniging, dat. naar thans met ze
kerheid kan worden gemeld, het slacht
offer is geworden van de groote auto
ramp in .het Pyrenccon-gebergte bij
Saint Sauveur, bestond niet inbegrip van
den leider uil 22 personen, van wie
slechts d-2 heer M. Kuypers uit Haar
lem de ramp heeft overleefd. Alle an-
deren zijn omgekc-men. Hun namen zijn
Mejuffrouw M. Biezenaar, Einmakade
jS, Haarlem.
Mejuffrouw C. Blauw, Hobbemakade
10S, Arasterdam.
Mejuffrouw F. E. Blauw, Hobbemakade
10S, Arasterdam.
De heer B. J. H. Bosker, te Win
schoten.
Mejuffrouw W. Busscher, Blvhamster-
straat 41, Winschoten.
Mejuffrouw S. Dallinga, Heerenplein
8, Groningen.
De heer L. Hcnncinan, Gudalaan 24,
Bussum.
Mevrouw L. HennemanScheelings.
Bussum.
Mejuffrouw C. Henneman, Bussum.
De heer E. Hoekstra, Nassaukado
330. Amsterdam.
De heer R. van Hogeveen, Eimma-
kade N.Z. S5, Leeuwarden.
Mevr. L. A. E. Jacot van Koóber-
2 en, Nassau kade 79, Amsterdam.
Mejuffrouw M. A. Luitii^, P. f:.
Hooftéfiaat 51, Amsterdam.
Mejuffrouw R. G. Pliuse
lings, 2e Const. Huygenstraat B2,
Amsterdam.
Mejuffrouw F. K. M. Raadertsma,
Bellevoystraat 80, Rotterdam.
Mejuffrouw C. SchoggerSj 2o Swee-
linckstraat. 187, den Haag.
De heer J. Verschuur, Matfciiys Ea-
knstraat II., Dor.'recht.
Mojuffrouw M. A. van der Waal,
Mattkenesserlaan 332, RollerCain.
Mejuffrouw M. P. A. van der Waal,
Matthenetr-erlaan 352, Eottirdam.
A- heer .1- J. V. ceveringh, Nassau-
kade 9S. zVjnsierdam,
D. Klerk, leider vr.11 den tocht, Em-
mastiaat 15, Dordrecht.
De lieer JJ. Klerk was -i'gc-mcen
secret-nrki van de TitdeiCandsche iteis-
vereenigine.
Tot de 3] a on boffers van de ramp bij
Saint Sauveur belmoren nog t'.v^ per
sonen Kef a en Stalenberg, geh caban,
van wie nog niet ballend is, waar zij
ihuisbalïoorèn.
HEEMSTEDE.
CONCERT. Vrijdagavond a
tr zal door do llaaiTohisi-he Oi
Vereeniging in Grocncndaal een
eert worden gegeven in de eigen
zicklent der Vereeniging, welks daar
voor zal worden opgesteld tegenover
rt Ververschiusshuis.
Gemeenteraad, Vergade-
in» van den Raad der gemeente
Heemstede i.|) Donderdag l(i Augus
tus 1923, des avonds om 8 uur.
Agenda;
I. Vaststelling notulen
Juli j.l.
ingekomen stukken.
Vaststelling herz. XXXIII uit-
lii't-idingsplan (Ot-'i
-i Uitloting aar.dcelcn geldleenirigeu
1 5. óe Wijziging Gasverordening 17 li -
fi. Verlaging Gasprijs (72).
7. Go TVijziging Electriciteitsveror-
iening (73).
8. Vaststelling regeling Vervol2011-
larwijs (74).
9. 4e -Wijziging Algemecne Politïe-
erordenïng 175).
10. Crediet voer aanschaffing weg-
•ol (76).
II, Vaststelling rooilijn en hc-boti-
:ng Post!aan i7Sj
13- Bestrating cn rioleering
en t n Lombokstraat, Celebesst-raat
cn .Tavalaan (79).
1-4. Vaststelling kohieren Hoofdei.
Omslag.
15 Ontheffingen Hoofdei. Omslag.
SCHOTEN.
EEN HOTEL AAN KET NOORQEH-
SPAARME.
Op den hoek der Fiorissirrmt en
Seaarudamschen weg laat de Leer K.
ali'ier drie wronhuizen en een eafé-
irsbiurant met een 4-1 al tennisbanen
bouwen. Met liet grondwerk voor he
keling is reeds een begin gemaakt.
Heb hotel zal oen sierlijke en mooie
inrichting worden, dat geheel bij de
nieuwe omgeving airaar past.
BLOEMENDAAI..
25-jarig jubileum. Hedca her-
dacb: de heer J. B. Kuyl, machinist bij
itei P. E. N. clen dag waarop hij
25 jaar bij dc toenmalige „Konne
Electriciteits Maatechappij" latei
E. N. in dienst irad. De directie her
dacht dezen dag door aanbieding
mens het personeel van het bedrijf,
een enveloppe met inhoud. Dc schenking
ging gepaard met een hartelijke toe
spraak.
AERDENHOUT.
Fiets gestolen. Ten nadecle van
een werkman uit Zandvoort, is in de Oos-
terlaan te -Acrdenhout een ifiets ge
stolen,
O VERVEEN.
Fïeisonseiuk. Dinsdagmiddag re
d-en een man en een vrouw, wonende te
Amsterdam, kor.rcr.dc van Zand voort,
van den Zeeweg den Militaircnweg op.
die voor het rijdend verkeer van dien
kant verboden De vrouw, die tus-
scken een paar auto's terecht kwam.
werd zenuwachtig, waardoor zij viel en
haar pols brak. Door Dr. Bos werd zij
verbonden, waarna zij door haar mari
naar Amsterdam werd vervoerd.
IJ MUIDEN.
POLITIEBERICHTEN. In den
nacht van 12 op 33 Augustus ont
stond er een brandje in de Rookcrij
van B. hij de Visscherijschool. Met
behulp van de politie en eenige bur
gers was de brand door het gooien
van zand op dc vlammen spoedig ge
bluscht. Een aantal kippen werden
gered.
dien do wedstrijden om den zilveren
bal dit jaar althans gehouden worden
deze te doen plaats hebben, zooals
steeds onder de reglementen van den
Nederlaudschen Voetbalbond, zoodot-
in geen geval vereenigingen, die uit
den N.V.B. treden, aan de wedstrijden
kunnen deelnemen.
Wanneer op de buitengewone alge-
tneene vergadering van den- N. V. B-,
die 26 dezer gehouden wordt, een
soort van compromis tot stand komt,
zal de ZllvePfen Voetbal Commissi© de
zen zilveren bal op twee nader vast
te stellen Zondagen in September doen
•erspelen tussehen de vier meest ge-
echtigdc vereenigingen met name H.
B.S.. Quick, Willem II en Spuria.
innaar van den eindstrijd krijgt
■dan den bal in definitief bezit. Bij
vier vereenigingen is Spartin -op
genomen, hoewel dezo vereeniging
evenveel leeeren den zilveren bal ge
wonnen heeft als H.V.V., met dien
•ersiand© echter, dat Sparta viermaal
den eindstrijd bereikt heeft.
Mocht er op de buitengewone alge
meen© vergadering van den V V. B.
geen overeenstemming bereikt, worden
met de Westelijke Eerste Klassers,
dan zullen de wedstrijden in geen ge-
al in September worden gehouden.
)o Zilveren Voetbal Commissie zal
en nog nader .een beslissing nemen.
Zij bereidt plannen voor 0111 deze se-
r,e\veds:rijdeii, zij hel ook in anderen
erm, ook in de toekomst te waar
borgen.
HET HAARLEM-ELFTAL.
I11 oiis nummer ven Dinsdag werd de
psiellins van h-_t Haavle-n elftnl gepu-
liceord. Men deelt ons thans mede. dat
it bericht voorbarig is. Do lainensLel-
ng is cog niet bekend,
LAWNTENKtS.
HOLLAND—ENGEL AND.
Het Engelsche tennisteam, dal en
Sept. te Noordwijk tegen Heiland
uitkomt, is als volgt samengesteld:
Gilbert, L. A. Godfree; D. M.
Greig, J. I). P. Weatley, mrs. D. C
Shep'herd-Barron, miss Eveline Col
ic r en miss Joan Austin.
iv/EMMEN,
H. V. G. B.
Dondeidag 16 dezer u.m. 7.15 spec1.;
H. V. G. D. aan de IIou
tunn-wedsuijd tegen II. III. Vrijdag j.l.
werd in Amsterdam met een verzwakt zo
venial met 3—1 verloren. Hoewel de IJ
nienschen misaeliien iets beier speelden,
was deze nederlaag niet rioodig geweest;
een gelijk spel had de verhouding juist01
weergegeven.
Op eigen terrc-in kan II. V. G. B. revan
che nemen; we durven dan ook eeu over
winning voor de thuisclub te voorspellen,
als er Laid gewerkt wordt. H. V. G. B.
moet het stellen zonder Van Dorp, vooi
wien waarschijnlijk Van Ommeren inval'
en zal dan met de volgende opstelling
verschijnen
Van Ommeren,
Loos
Jak, Van Calc;
d. Berg,
rooilijn zoo spoedig mogelijk tot
d Ironie.
en \V. sleüim daarom voor, op bo-
ledocdd verzoek afwijzend te be
kken.
Tegen het tapverbcd.
Bij den Raad is ingediend het
contra-adres inzake het tapverbod ge
durende de jubileumsfeesten. Hét adres
lelt 6317 handtcckcningen.
De Haarlemscfee slacht
offers van het auto-
ongeluk te St. Sauveer
Een Haarlemmer gedood,
één gewend.
Ook een vroegere Haarlemsche
familie omgekomen.
Zooais wij elders reeds mededeelden
zi;u onder de slachtoffers van het vree-
seiiilté ongeiuk in Frankrijk ook oeuige
Omgekomen is mejuffrouw M. Biezc-
naai, wonende Einmakade 18.
Mej. Biezenaar is Maandag 6 Augustus
welgemoed op reis gegaan, om dit va-
oajitieieisje mee te maken. Zij is 41 jaar
en was onderwijzeres aan do It.K. Zus
terschool aan de Klnrcnbuckstriiat. Zij is
veer 20 jaar in Haarlem woonachtig.
Verdez biijkï, dat de eenige overleven
de ook «en Haarlemmer is, namelijk de
22 jarige jongeman M. Kuypers.
IIicvos seint over zijn toestand, dat hij
dooi ehl gebeurde zeer geschokt is, hij is
vrijwel wezenloos. Do geneoshaeren van
St. Sauveur doen evenwel al het moge
lijke om hem tc doen herstellen.
De heer Kuypers woont in de Velser-
itias:. Zijn familie ontving liet volgende
niiheid
„lk
Dit
dus in
r.r ui
K. V. l
tf. V.
Wil IJ.
de afd.
1 1 0- 0 - 2-
C. 1
V. G. B.
1 1
1-5 0.50
tndigen
dat
II Donderdag
s!r.pt in dc allereerste plaats. Verder z.ii
het afhangen van de prostatie, rlïe II. F.
C. zal leveren tegen II III, cf II. V. G. B.
een kans krijgt voor promotie naar de
2e klasse. We zullen liet bes:e maar
*>«LJARTEN,
PP.iJZEM VOOR HET KAMPIOEN
SCHAP 2e KLASSE.
ri een vergadering van deelnemers
deze wedstrijden en onder leiding
i lier bestuur der bilisrlcluh „Kmen-
nrijzen
Bargeriufes StaM
HAARLEM.
Ondertrouwd: 13 Aug: B. Medem-
blik en A. AA'. Duistermant. J. A. Heer
mans en N. S. Visser. J. II. Vermeer
en B. de A'ries. W. G. Boersma en R.
Boosman. J. W. Smal en J. Schreuder.
M. Bloemendal en F. Altenkirch. P.
C. Koppel en M. J. Rothfusz. M. G. T.
Maaskant en A. II -C. Boelen. II. T.
Lamers en H. F Timmers. D. AV. C-
Joppa cn J. L. Granclia. C. J. Smaling
en C. Hirs. F. C. de Liefde en M. Kolk.
.1. A. J. Jansen en J Muller v. Czer-
nicki.
Getrouwd: 15 Augustus: J. G. do
Droog en J. M. v, d. Veldt. M. v.
Esmond c-a W. M. Smit. I-I. J. v.
Raaphorst en C. C. Groen. J. Schui-
C. M. Mooij, J. F. v. d. Mark en
Hoogkamer. A. Jansen en J. v.
Wel. J. Hardebil en M. M. v. Ta
nen. G. Heijmans en C. AV. C. Tih-
J. A. ds ITeij en M. AA'. Har-
tog,
Bevallen: 15 Augustus: T. L. Stern-
fel'cl-Krctschinanii, d. IT. H. ,T.
Deen-Smeenk, d: 14 II. Tl. v. Nieu-
zen-Klein, d. ,15 E. Hsnsen-
Koster. z.
Overleden: It Aucustus: A. C.. G j.
1. van N. Vordel, M. van Ileernskeri.-
itrant. 15 AA'. S. Maztirel, 31 j.,
Ga-t'inisves!.
Sport es WartsfrljSea
VOETBAL.
OM DEN ZILVEREN DAL,
De Zilveren A'oelbal Commissi©
heeft besloten om in elk geval in-
Zii-.e
Bekc
•ioensprijs; 2e piijs luxe queu, 3de
prijs luxe queu, actieprijs: luxe voor
Moyenaeprijs: zilveren sigaroiieultoitt
ier speler ontvangt een dra a
Mastenbroek 11 9
De A'ries 12 9
A'crheyrlen 22 9
S. Bc-oinian 12 8
Iloek 13 7
Branciman 13 7
Rehrama 10 G
Booiman 11 5
Vliet 12 5
Tahhers 13 5
envoorde 13 5
Lubbers 12 4
Lunenburg 12 3
Slot 12 2 10
MASSAWEDSTRIJDEN.
Dinsdagavond zijn in lokaal Monopol
e massawodstrijden tussehen do clubs
„Door Eendracht Sterk" en ,.Ko
beurs" (respectievelijk twee 5-tall en
lasso B van den Biljartbond Haarlem
n Omstreken) voortgezet.
Nog slechts 4 partijen moeten wn
espeeid. Korenbeurs heeft de leiding
iet 21 caramboles op het totaal.
OM DEN HEEMSTEDE-PRIJS.
Diislagen Dinsdag 14 Augustus:
P. Huyhoorn—Tb. v. d. Ecm 150—122.
N. N.Tl), v. d. Eeni 150-71.
AV. v. Rood env. Éoulen 147-150.
AA', v. Rooden—P. Iluyboom 124 -150.
Hoogste serie N. N. 43.
Vervalg Stadsnieuws
STUKKEN VOOR DEN RAAD!
Vergunning tot afwijkïn
Bouwverordening gevraagd
Door don heer D. Bijlcvultl is vtoegt
nan B. en AA', een plan ingediend tot In
verbouwen van het perceel aan de Bar
tel jorisstruat No. 20.
De vergunning daarloe moest toen
worden g.-weigcrd op grond van art. 10,1
der Bouwverordening, daar bij liet op
maken ran hit p!au geèn rekening was
gehouden met de bij Raadsbesluit van 30
.Tonu&ri 1S03 vastgestelde nieuwe rooilijn.
Thans vraagt adressant toestemming
van. den ltaad om alsnog liet ingediende
plan te mogen uitvoeren.
Voor B. en AV. bestaat er geen aanlei
ding dit verzoek le steunen, daan zij van
meening zijn, dat het vorkeersbclang het
noodzakelijk maakt, dat de verbreeding
van de Barleljorisstraat volgens do nieu
met het bericht dat zijn beide bëencn
verbrijzeld zonden zijn.
A'irder zijn unuer de omgekomenen
de lieer en mevrouw L. Henneman cn
mejuffrouw ITènneman. Dat gezin woon
de den laalsten tijd te Bussum, maar wns
vooi 1921 te Haarlem woonachtig. De hoer
Henneman was directeur van een Exploi-
aticmaatschappij. Hoogeiwoerd te Haar
lem.
Mej. Raadertsma uit- Rotterdam is
ook de dochter van een te Haarlem
v.oncnd© familio.
BEeEDIGD. A'oor de Haarlemsche
roclitbank werden beéedigd als nota
ris te Haarlem dc heeren M. Klij-
zing eh B. M. Sorné en als ambtenaar
van den Burgerlijken Btand der ge
meente Bennebroek de heer J. E. Til-
lema-
F AILLI SS EMENTEN.
In slaat van faillissement werden
verklaard:
II. Groen, wonende te Vijfhuizen,
gem. Haarlemmermeer, Kruisweg 787,
Curator Mr. L, Ali Cohen.
De N.V. Filmfabriek „IIollandia'Y
•vesligd te Haarlem, Spaaine 57,
Cut ator Air. F. van der Goot.
J. Baartman, machinedrijvcr, wo
nende ie Haarlemmermeer, Lissei'dijk
382- Curator Mr. C. Blankevoort.
Dc II. A'. onder de firma J. Gylswyk
cn Zoon en hare individueel© leden J.
Gylswyk en Joh. M. Gylswyk, beiden
•tule t9 Hanrlinmermocr, Aker-
weg löó. Curator Mr. A. A. Huizenga.
Rcclitev-Gommissaris in deze faillis-
nienten is Jhr: Mr. R. dc Marees van
Swinderen.
Vernietigd word liet faillissement
an A. Schut, handeldrijvende onder
de firma A. Schut, meelfabrikant en
graanhandelaar, wonende t© Krom
menie, uitgesproken bij vonnis dezer
Rechtbank d.d. 7 Augustus 19233.
Opgeheven werden de faillissemen
ten van:
C. P. Michel, wonende te AVijk aan
tuin, uitgesproken bij vonnis dezer
lechtbank d.d. 31 Juli 1923.
B. Nyman, wonende tc Heercskei'k,
uigesproken. hij vonnis dezer Recht
bank d.d. 31 Juli 1923.
■T. Iloosemane. wonende te Santpoort
i (.gesp roken bij Vonnis dezer Recht
bank 'd.d. 3J Juli 1923.
TOEGANG VOOR PERSONEN BE
NEDEN DE 16 JAREN IN VERLOFS.
LOKALITEITEN.
15. en AA', van Haarlem brengen
'krachtens art. 161 der Algemeen©
Politieverordening) ter openbare
kennis:
lu. dat zij op verzoek van den ver
lofhouder hebben besloten de groot©
zaal (bioscoop- en tooneelzaal) vaij
perceel Groote Houtstraat no. 139/141^
waarvoor naar de Drankwet aan B. C.
Hartman een verlof is verleend voor
den veikcop van alcoholhoudende!)
drank anderen dan sterken drank, aan
te merken als eene gelegenheid, waar
in als hoofdberoep een ander bedrijf
wordt uitgeoefend;
2o. dat mitsdien voor bovengenoem
de localit-iet niet geldt, de verbodsbe
paling, vervat in art. 161 eerste alinea
der Algemeen© Politieverordening,
echter onder de voorwaarden:
a. dat de ontheffing gc-ldt tot we-
deropzeggens. en
b. dat zij geldt uitsluitend tijdens
het geven vau voorstellingen, welk©
ooit voor kinderen beneden den leef
tijd van 16 jaren toegankelijk zijn ge
steld.
Artikel 101 bepaalt, dat liet verbo
den is inleen voor liet publiek toegan
kelijk© localiteit', waarvoor een ver
lof is verleend voor den verkoop van
nlcoholhoudendtn anderen dan ster
ken drank, personen beneden 16 jaar.
anders dan in gezelschap van een
meerderjarige toe te laten).
AANRIJDING. Omstreeks *11.30
uur had Dinsdag op den Schotenveg
bij de Schotcrslraat een aanrijding
plaats, tussehen een auto-bus en een wa«
gen van de N. Z. FI. T. M. De voor
kant van den auto werd ingedrukt.
ORGELBESPELING
in dc Groote- of St. Bavo-kerk te Haar
lem, op Donderdag 16 Augustus 19.-3.
's avonds van 7!)SJ-5 uur, door den
heer George Robert.
Programma:
r. Praeludium ct Fuga e. kl. t., J. S.
Bach,
2. Gag'liarda, Bomhard Schmid (iGdc
- 3. Fugc as moll, Joh. Brahins.
4.Choral 111, Hendrik Andticssen.
3-Improvisation, Sigfrid Karg—Elert,
6. Sortie, César Franck.
