tpaleis
L VAN BASTEN ZONEN
„BATO" Rijwielen
KT a.tiona.al
1 en 2-jar. Schrif
telijke Opl. cursus
H. VAN NIEL Hzn.
Firma Jb, BLOM, Tabakskerverij, GIERSTRAAT 43
HAARLEM - WAGENWEG 104 - TELEF. 2858
n
RECLAME-AANBIEDING
7| SPAARNWOUDERSTRAAT 7|
I Rijwielmagazijn „De Batavier" I
lijk Luis öhtloopcn waren. De beide jon
ge avonturiers worden op transport ge
steld naar hun woonplaat's Amsterdam
en daar aan hun ouders overgegeven.
De tractatle aan de ouden van da
gen. Een der nummers op het program
ma der Commissie, die de jubileumfees
ten organiseerde, was het geven van
een extra maaltijd aan de ouden van
dagen. Oq'k dit punt is thans afgewerkt
en. wel geheel ten genoege der betrok;
kenen, de verpleegden in het Oude man
nen- en vrouwenhuis cu in -het Diaconie
huis. In overleg met de besturen dezer
inrichtingen werd den oudjes èen pret
tige dag bezorgd, die hen reeds doet
verlangen naar Jxerstrüïs, wanneer de
traciatie nog eens herhaald zal worden.
SCHOTEN.
Dlauwe Woek. Het -Blauwe Week Co-
anke Schoten is voornemens Zaterdag IS
September te 31'2 uur e6ii optoolit door
Schoten te organisoeren vain alle aange
sloten organisaties op geheelonthouders-
1 gebied. Opstelling Paul Krugorlaan, Scho-
ten, 31/2 uur; vertrek 4 uur.
SANTPOORT.
Tooneel. Met de opvoering
van „Naar 't huis" van Inte O'nsman
en een tijdschets van denzclfden schrij
ver hoopt „Varia" Zondag n.s. voor
het eerst, in dit seizoen voor heb voet
licht te treden. Voor de energieke
vereeniging hopen wc op een goed be
zet „Zonierlust".
HAARLEMMERMEER. Aan
rijding. De echtgenoote van den
heer v. G. alhier, die op het Lcid-
ache plein te Amsterdam door een au
to werd aangereden, heeft hot zieken
huis aldaar, na eenige weken daarin
verpleegd te zijn geweest, weder mo
gen verlaten.
Auto ongeluk. Op den Kruis
weg alhier werd een vierwielig mo
torrijtuig door een vrachtauto aan
gereden en grootesideels vernield. De
bestuurder kwam niet den schrik vrij.
De nagenoeg door midden gebroken
auto werd later door een reparateur
weggehaald en kwam bij heb vervoe
ren bovendien nog in de wegsloot
terecht. Letter en nummer van den
vrachtauto konden nog worden oipgeno
men.
Opening nieuwe schooi. Naar
wij vernemen bestaat bet voornemen
de te Hoofddorp aan den Kruisweg
nabij het gemeentelijk concourster
rein gebouwde openbare lagere
en ulo-school, in den loop van de
maand October te openen en in ge
bruik te nemen- Men is druk - be
zig de laatste hand, aan het groote
werkte leggen en hoopt met het af
schilderen en het plaatsen van de
tegels in de gang en de meubelen in
de lokalen nog voor dien tijd gereed
te komen.
zich heel gunstig zet. De patiënt is op
gewekt en spreekt nu reeds over een
na zijn herstel te maken groote tour
nee door ons' land.
NEDEHLANDSCHE OPERA.
Mei do volgende solisten is voor hel
seizoen 1923/24 een contract afgceloten
door de N.V. „Nationale Opera", directie
KoopmanMevrouw Grela S.rnthage
Mandors, sopraan, Mevrouw Dodio
Rhijn—Stellwagen, jeugdig dramatisch
sopraam, Mejuffrouw Nelly Vc-Ttregt, alt.
Mevrouw M. BouwmeesterVerhcydt, so
prnan, Mejuffrouw Annie Ligt hart (als
gast) sopï-aaai, Mejuffrouw Ainnie Hof
man, mezzo-sopraan. Mejuffrouw Anmie v.
d. Bos, kleine partijen, Mevrouw Itsinga,
kleine partijen. 'Richard HeuCkeroth, mu
zikaal leider en le dirigent, Chris, de
VoSj heldentenor. Jules Moes, tenor, demi
caractèie, Cornells Bronsgecst, lyrische
bariton, Richard v. iïelvoirt Pel, helden-
bariton, .Tos. Groenen' (als gast), lielden-
baritcin, Henri Aingenent, bariton, Martin
van Reen, bariton, Gerard Leenders, bas,
M. L. Blitz, speelleuor, Alexanders, 2e
bariton.
Groot, volledig ballet is ge&ciga^serd,
tenvijl onderhandelingen worden gevoerd
verschillende eerste rang-s Nedeïl-amd-
3C.he solisten, koor en. orkest, een tweeden
kapelmeester, ■koordirigenten, regisseurs
toohnisoh- en administratief personeel.
Het Opera-gezelschap ie samengesteld
uit uitsluitend Nederlandsche krachten.
De Directie der N. V. „Nationale Ope
ra" zal, indien de subsidie vnn de Ge
meente '5-Gravenbnge wordt toegekend,
openen met een werk vaiu „ITkndel" al.11
„Julius Caesar", waarvan de Hollnmd-
söhe vertaling wordt bewerkt door Her-
llutters, Dit klassieke wenk is - nog
t in Nederlandsche betelticg in de
Hollandsche taal opgevoerd.
De bezetting van dit werk zal zijn als
ligt: Cleopatra, Koningin van Egypte,
Mevrouw Santli-agensMadders, Conne- j
'■ia, echtgenoote van Pompejus, Nelly
regt, Julius Caesar, Cornells Brons
geest, Curio, Henri Amgenent, Sextus'
Pompejus, zoon van Cornelia, Jules Moes.
Ptolenieue, Koning van Egypte, Richard
van Helvoirt Pel, Achillas, Egyp. Veld- 1
heer, Gerard Leenders, Niremus, ver
we vanv Cleopatra, Maxtin van Reen.
LBÜ8Ï81 ea iÜÏESt
DE TOESTAND VAN LOUIS BOUW
MEESTER. In aansluiting op de
mededa.eliugen, elders in dit nummer,
-nog het volgende:
Volgens de uitspraak van den be-
handelenden geneesheer is de toestand
van den heer Louis Bouwmeester zeur
goéd; er 'behoeft, voor zoover' thans
kam worden beoordeeld, voor den groo-
tcn artist geen zorg te worden gekoes
terd. -Zijn borst geneest normaal, cle
wond in zijn linkerbeen is reeds dicht
en heb onderzoek met het Röntgen
toestel heeft doen zien, dat de breuk
Sgort ei Sglsïrii'isi
VOETBAL.
Q. S. C.—E. D. O (0—3).
Op het Q.S.C.-terrein is liet vrijwel
onmogelijk, zoo goed ts voetballen als
op de vlakke Ijaarlomsche terreinen.
Ondanks het vele wérk, door de
Wormorveerdors aan hun terrein be
steed, was de toestand zeer slecht.
Dat belooft wat voor de wiutor-
laanden!
Steffeys scoorde driemaal en be
kroonde het goede werk zijner buren
in don aanval. De verdediging" was
lang niet op dreef eirliad veel moeite,
om de enthousiaste aanvallen der
thuisclub tegen te houden.
E. D. O. II—STORMVOGELS il
(2—3).
Do reserves der roodzwarten spelen
dit jaar in de reserve eerste klasse,'
zoodat hun een zwaar seizoen wacht.
Daarom was -het nuttig, een oefen
wedstrijd te spelen. Daar echter een
groot deel van het elftal absent was,
kwam er van de oefening niet veel te
recht en werd er zelfs van het vlngg-
tweede elftal- der IJm.uidenaren ver
loren. Volledig spelend, zullen, - de
roodzwarten het .wel in hun Bio'
omgeving klaren.
POSTDUIVEN.
P.V. DE SNELVLIEGER EN HAAR
LEM's AMSTERD. KWARTIER.
Uitslag Quenvrain. Afstand 229.000
K.M. In ooncours 197 duiven.
l.,ü. Dollé, 12 uur 2 min. 51 sec.;
2. A. Carpentier, 12.4-373. R. fcilot,
12.8.234. J. Vollebrcgt, 12.5.235- J.
Vollobregt, 12.5.596. A- Dorsman,
12.7.8; 7. J. F. Bonlce ;.12.9-52; 8. D.
Dollé, 12.11,14; 9. J. F- Bcnke,
2.10.810. II. V. Roosdorp, 12.11-19:
11, D. Dollé, 12.13-4: 12. J. Vaars,
12.13-49; 13. H. Roosdorp, 12.13.4:
14. H. Roosdorp, 12.13.11; 15.
J. J. Doeg)(is, 12-13.44! 16. Ph. J.
Briedé, 12.17.19 17. D. Dollé, 12.16.57,
18. D. Dollé, 12.16-37; 19. P. II, Boe-
ré, 12.16.37; 20.- J. Vaars, 12.18.9; 21-
R. Slot, 12.17.48; 22-, Ph. J. Briedé,
12.19.27 23. J. J. Docglas, 12.17-40
24. II. van Alphen, 12.19,31 25- J. G.
van Vuuren, 12.19.58; 26. J. J. van
Leuven, 12-18.2927. Ph. J. Briedé,
12.2128. A. Carpentier, 12.18-23 £9.
A. Carpentier, 12.18-49: 30. S. 'Volle-
begt, 12.15.47; 31. A. do Boer, 12.19.19
32- W. Keur, 12.17,13; 33. Ph. J.
Briedé,' 12.22.4; 34. H. F. Hos,
12.19.59; 35. 11- F, Hos, 12.20.14; 36.
A. Dorsman, 12.18,4; 37. Bh, J. Brie
dé, 12-28.24; 38'. R. ..lot, 12.21.58; 39.
R. Slot, 12.21,53; 40. D. Dollé,
12.22.59.
Eerste duif 12 uur 2 min. 51 sec-
laatste duif 12 uur 22 min. 59 sec.
DAMMEN.
TOURNEE ,1. W. VAN DARTELEN
Door den heer J. W. van Dartelen
uit Haarlem (oud-kampioen van Haar i
lem en omstreken) worden een drie
tal simultaanseances gegeven le Dor
drecht, Nijmegen eri Arnhem, resp.
op 12, 13 en 14 September a.s.
Door den Nedérlaiidschen Dambond
is een medaille beschikbaar gesteld
de vereeniging welke in deze
ices het beste resultaat tegen den
simulbaanspeler zal behalen.
Deze seances zullen p)aa'.3 vinden
te Dordrecht in „Americaiii" Groen
markt, te Nijmegen inhotel „De Bon
te Os" en te Arnhem in „Odeon". De
aanvang, van dl deze S3auces is vast
gesteld op 74 uur.
SIMULTAANSEANCE TE VEL-
SEROORD.
Op Donderdagavond 20 September
a.s. zal door den heer J. W. van Dar
telen uit Haarlem esn simultaan-
ice gegeven worden in-do „Veiser
Dam- en Schaakclub".
Deze seance,, welke te 73 uur zal
aanvangen, zal plaats vinden in de
„Flora-Bioscoop" te Velseroord.
B'litar, 10 Sept. te Soerabaya, Batavia n.
Rotterdam,
Calcutta, 10 Sept. te Londen uitgeklaard
Batavia naar Amsterdam.
Dreohterdijk, 10 Sept. v.ih. 2 uur 26 m.
400 mijl v. Valentïa, Rotterdam naar Pa-
ei fiekust. 1
Diaiteldijk, p. 11. Sept. n.m. Lizard Pa-
cifickust naar Rotterdam.
De Greve, 8 Sept. v. Newcastle (N.S.W.)
naar Singapore*
Goentoer, 11 Sept. v.m. te Belaw-an, Rot
terdam inaar Batavia.
Jason, 8 Sept. v. Valparaiso naar Am
sterdam.
Laertes, p. 11 Sept. Gibraltar, Batavia
naar Amsterdam.
Moerdijk, 8 Sept. n.m. te Portland,
Rotterda mui-aar Pacifickust.
Ouderkerk, 9 9Sept. n.m, 1 u. 50 m. 40
mijl v. Niton, Rotterdam maar Japan.
Prins I'rederilc Hendrik, 9 Sept. te Pa
ramaribo v. Amsterdam.
Patria, 10 Sept. v. Singapore, Batavia
n. Rotterdam.
Rindjani, 11 Sept. n.m. 2 uur v. South
ampton, Rotterda ninaar Batavia.
•llembrandt, 11 Sept. te" Genua, Amster
dam haar Batavia.
Stad Arnhem, 8 Sc-pt. v.m. 12 u. 11 m,
70, mijl Zuidoost van Niton, Hamburg n.
'Bilehos-Ayres.
Venezuela, vertrok 11 Sejjf, n.m. v. Ha
vre, Barbados naar Amsterdam.
Breda, 9 Sept. v.m. 50 mijl West
van Land's End. Amsterdam 11. Chili.
Buitenzorg, 10 Sept. te Bombay v.
Sroeabaya.
Bali, 8 Sept. te Batavia vnn Ne\v-
.Yo'rk.
Ceram, 9 Sept. v. Java n. Calcutta.
Delfland 10 Se-pt. to Antwerpen v.
Hamburg.
Deucalion. S Sept. v. Kingston
(Jam.) n. Haiti.
Goentoer, 9 Sept. te Sabang y. Rot
terdam, vertrek 10/9 n. Batavia.
Haarlem, 8 Sept. v. Valparaiso n.
Amsterdam.
Heemskerk, 8 Sopt. v. Delagoabaai
n. Biera.
Idomeneus, S Sept. van New-Yorlv
naar Batavia.
Java, 8 Sept. te Rangoon v. Java.
Jagersfontein, p. 8 Sept. Dakar,
Rotterdam n. Z. Afrika.
Kangean, 6 Sept. v. Vancouver n.
Java. 1
Le Maire, 6 Sept. te Rangoon-
Meerkerk, p. 10 Sept. Perini, Cal
cutta n. Rotterdam.
Maasland, 8 Sept. v. Las Palmas,
West-Afrika naar Amsterdam.
Mriek voor
Kerk en School
NED. HÉRV. KERK. - Aai
het beroep maar iJebaldeburen (toez.) ds.
A. .1. Eijkman .Ir. to Halteen.
GEREF. KERK. Beroepen te Nieuw-
Buinen de lieer H. v. d- Elskamp, cand.
te Kampen; te Lioessens ds. L. Veldkamp,
te Anina-Jacoba-polder.
Bedankt voor Spijk (Gr.) ds. H. v. d.
Zanden .Wapenveld c.
CHRIST,' CEREF. KERK. Beroepen te
'Zaamslag ds. T. v. d- Molen te Zierikzee
Bedankt vcor Kor-nhorn (Gr.) ds- W.
Vos te Drachten.
StooinvaartlserlcMeii
Antonor, 10 Sept. te London u:tgek.aard,
naar Rotterdam en Ajnstcrdtyu.
Bgems.terdijk, 10. Sept. v.m. 1 u, 42 m.
1100 mijl West - van - Valentin, Newport
News naar Rotterdam.
VRAAG: Ik ben vrachtrijder. Ben ik
wettelijk verplicht mij aam te laten slui
ten bij de Kamer van Koophandel of het
Handelsregister
ANTWOORD: Ja.
VRAAG: Op wc-lke. wije.e moet men
trooi aanvragen 't Zijn daar nog kosten
aan verbonden
ANTWOORD: De aanvrage houdende
naam en woonplaats van dcii tiaaivragc
alsmede de tijdstippon, waarop in 1
landen waarin een aanvrage v?erd itig
d'lênd; vergezeld van een vu'.iinauht om di
ootrooiraad gelegenheid to geven zelf i
lichtingen im te wiinmen moet door den
aanvrager of diens schriftelijk gemach
tigde worden onderteekend en aan den
Oc-traqiraadworden geriehl. Wocw.'t de
iaanvrager -niet in Nederland, dan moet bij
(daar woonplaats kiezen bij een gomach-
,tj.g,Ser Zjj moet een korte OiShduiciing van
.datgene waarop de uitvinding betrekking
'heeft, "bevatten en eeii duidelijke, volle
dige beschrijving vain de uitvinding
a-jnduidhig van datgene, waarvoor het uit
sluitend recht .wordt verlangd zoo 1100-
'dig moeten er teekenkigen bijgevoegd wor
den, door modellen monsters of proefne
mingen toegelicht.
f 60 moet er worden betaald op den laat-
sten dag van de maand volgende op die,
waarin het octrooi begon le werken, ver
der elk jaar het eerste daarop volgende
jaar nog eens f 60, de 3de, 4de en 5de maal
f 30, de 6e, 7de en 8ste maal f 100 do 9de,
10de en 11de maal 1" 120, de 12de, 13de en
14de maal telkens f 140.
VRAAG: Mijn dochter is reeds een
jaar in betrekking en wordt per
maand betaald. Bij het verhuren
heeft zij 10 godspenning gehad. Met
Nieuwjaar ontving zij dat ook. Is
mevrouw niet verplicht deze ook met
Augustus te geven?
ANTWOORD: Neen.
VRAAG: Hoe luidt het adres vnn
bet Tweede Kamerlid Mevr. of Mejuf
frouw van Dorp
ANTWOORD: Mej. Mr. E. C. van
Dorp, Parkweg 2, Bloemendaal.
VRAAG: In welke Amerikaansche
bladen moet ik advertenties plaatsen
om aldaar een betrekking'te krijgen?
ANTWOORD; In welke plaatsen van
Amerika bedoelt ti? U zou het kun
nen probeeren met de "New-York Ti
mes" of met de New-York Herald".
Het best kunt u zïoli tot een adver
tentiebureau wenden.
VRAAG: Wat beteskeiit agiteeren?
ANTWOORD: Agiteeren beteekent,
verontrusten, spanning brengen; op
ruien; aanzetten; aansporen.
VRAAG: I-Toe kunt u den naam Ila-
zepatcrslaan verklaren?
ANTWOORD: Het tegenwoordige
Florapark heette vroeger liet Haze-
patersveld. Op 14 Juni 1876 gaf de ge
meenteraad er den naam Florapark
aan. 1-Iet Hazepatèrsvold droeg zijn
naam naar I-Iaesjèn Jans Pater, dit
met haar va-der Jan Willemsz. Pater
in de 17de eeuw dit terrein langen
tijcl in huur heeft gehad. De Hazepa-
terslaan was er nauw aan verbonden.
Op 14 December 1S92 stelden B. en W.
voor, dczeii naam te veranderen in
llazepatersbraat. Dit voorstel werd
evenwel verworpen.
VRAAG: Wanneer is de Arbis, goed
koop tb bezichtigen?
TIoo duur is liet dan?
ANTWOORD: In cle September
maand bedraagt het entree f 0.30.
VRAAG: Kuni u mij liet adres van
Dr. C- P Gunning opgeven?'
ANTWOORD: Dr. C. P. Gunning,
Toctor van liet Ainsterdamsch Lyceum,
Valeriusplein 13, Amsterdam.
POSTERIJEN.
Lijst van onbestelbare blieven en
briefkaarten, van welke" do afzenders
onbekend zijn.
'Terug- ontvangen in de tweede helft
de? maand Augustus 1923.
Binuenlauds-rho brieven
Bockhandel Bakker, Amsterdam
C. Eoce. AmsterdamR. van Bom
mel, Haarlem; Bos, Zandv-oortmcj.
J. Bos Sybrsndy, Deeraum-, Bjreau
Coursnt. Amsterdam Bureau blaar!.
Dagblad, Haarlem, 3 stuks: Rurpau
N. H. C. HaarlemBureau Onrechte
Haarl. Courant. Haarlem, 3 stuks
Bureau Slads-Ediiie, Haarle?n Bu
reau Vrij Yervoe)-, Utrecht; B 321,
Amsterdam A. Dekker GoesM. Gast
S'-uitpoort: Gom. Secr. afd. Controle
Financiën, Hcenu&edemej. Güte,
Amsterdam Mej. A. Heeze-n, Jïaar-
ism,; Dordreclitselie-, Coui-fliiit. Dorcl-
bocjit.Mayrouw Huize, 's-Gravenha-
veMej. Ser-h-a Jansen, Amsterdam;
Leon Köler, Zalb Bommelmoj. B. de
Krnyff, Tilburg; Th, v. 'd. Loo, Beesd
Mej. M. v. d. Meoi'endonk, Boxtel
Diclv Molenaar Zandvoort; mej. Mul
der do Gouw Den Haag; D. Nauta
Den HaagNed, Brandassurantie
Manfcsóh. 1~848, Ameterdam Ds, J. van
Nes Czn., Den Hfiag: Ds. J. van Nes,
Den Haagfa. de Wed. M. Paap,
Zandvoort; N.V. Philips Bros Ltd,
RotterdamMevr. J. F. Rose, Haar
lem mevr. J. C. Smit, Haarlem; G.
A. Tuyl, Schuitemaker, den Haasr;
Bureau Telegraaf. Amsterdamwed.
Uvlenburg, Velseroccdmej. T. Ver
beek. Hoofddorp; J. de Vos Amers
foort' firma cle Vries Amsterdam; J.
Vrisou, Haarlem 3 stuks; Warda.-
Soestdijk.
Binnenlandsehe hriefknartenZuster A.
Aalclijk, Schiedam, Gem- Bad-Wa^ch.
Ziveminr. Ambten. Amsterdam, F. W. Ba-
labregen, Zwolle, F. Beets, Botterdam,
Mej. 11. Benard, Amsterdam, Fam. Blas-
berg, Amsterdam. Mftrietje Figce, Bus:
sum, Mej. R- U. Bniggon, Groningen,
Bijvoet-, Amsterdam. Familie M. v. d.
Camp. Maastricht, 'L. van Dalen, Haar
lem, Mej. van der End, Amsterdam,
Fransje voav Es, Haarlem, Mej. G. Es-
bergen, Amsterdam, Mina- Feit, Zandvoort
Dr., C. Foitner, Amersfoort, A. de Graaf,
B11 ssom, Miss J. Goedhart, Rotterdam,
Schipper Hoensman, Rotterdam, A. Hop,
Haarlem, Mevr. B. Hnitsma Muiier, Haar
lem, F. J. Jarirng, Amsterdam.
Iyina de .Toni. Rotteivhim, G. A. Jung,
Ommen, Mej. Klaver, Den Haag, J. Klyu
EIsh Baschke, Amsterdam, Mevr. de
Laan, Den Hang, Jongoj. J0I1. Leur, Bree-
snnd, F. de Ligt, Rotterdam, Mevr. B.
Lindeman, Ilarz, Jongedames N. en D.
Loep, Amsterdam, Mej. A. Lucas, Banrn,
J. D.' Smit, P. Mann, Faru. W. Metz,
RoUerdam, C. Mugdes, Haarlem, Ciretle
Molenaar, de Steeg, Mej. M. van Neck,
Rotterdam, .1. G. van Norden, Zwolle, J.
Nysen, Haarlem, van den Pangnert,
Jongeheer van den Pangaert, 'f, Frauiein
Rau, Hilversum, Jongejuffr. A. M. Rees,
IJmuiden, Familie Rijk. Amsterdam,
Jongejuffrouw E. Rijk, Rotterdam, An me
Ros, Amsterdam, Freddy van Santon, Am
sterdam, Schenke, Amsterdam, Cor van
Sohie, 's-Graveuhege, Mevr. Timmerman,
Haarlem-Schoten, Wed. Troost, Haarlem.
Karei van Veen, Amsterdam, Piet Visser,
Utrecht, Kinderen J. Walravon, Hille-
go:n, Koha Walraven, Hillegom. Familie
Walraven Hillegom, Familie .West, Am
sterdam.
Buitenl.nndsohe Brieven: Mr. W. Astro,
Folkestone, Hewn H. Braakensiek, Wal-
denaee Beieren, Leonard Ine. Garasso,
Los-Angelos, MissBarbara Filslieji New-
York, Byleveld Kamerhigh Onnes, Baden
Suisse, le Commandant Mousieus, Glad-
beek-Ancmagne, Sig.noxa Roorda, Verona
Italië, Dr. II. D. Rubenkoning, Beieren,
Ministère des Finances, Braxelles, G. S.
Sicco Sinit, Paris 13, Iferra K. F. E. Schnei
der, Berlin 9. O. 26. C. Wöstcmeyer, Osna-
brfiok-Schinkel
Buitenlandsclie briefltaartenMiss S.
Atkinson, New-York, A. v. ei. Aart, Dres
den, Mad. S. Boon, Lourdes, Dr. P. Brand-
sen, Meiringen, Familie C. M. Dliout, Bo-
memouth, Mevrouw Dorper, Interlaken,
Dumi>nt, Interlaken, Dr. Frank, Brüeken-
berg, Hedwig Har'er, Stuttgart, Mme Jbr.
II. London, Engadine, Dames .G. en M.
Mbiènaar, Thalem Harz, Mad. Sieenhoff,
Paris, Familie H. A, Waller. Suisse, Otto
Wiebalok, Duitsch'land, J. Winter, Brus
sel, H. van Zweden, Duitschland.
NOTA. Aanbevolen wordt 0111 het
adres van den afzender op de stukken le
vermelden, opdat deze bij onbestelbaar
heid kunnen worden teruggeven. Voorts
is het gewenseht, alle per post te verzen
den stukken steeds van een volledig adres
I straatnaam en huisnummer te voor-
ONZE GROOTE SPORTLEENING is rïe eenige bona Side, ge-
autoriseerde prersiieleeniog mei een nationaal toelairag als doel
De eenige N.V. die ten bate der obligatiehouders gebruik maakt van haar recht tot vervroegde aflossing. Zoo heelt zijj foiaikons de jongste éa«eïkSvïra£gsl3Isé ruim200.0Q0 obllgeties
van vorige leenJngen ter aGosslng aangewezen, rsSeÉ alleeira met efgen geld, docih niet premies van f 250.- afi, tot een o4oS bedrag van
fi I.398.000.-. Ooit op de eerstvolgende trelkfeingsUjsi zisllera wederom een groot aantal obligaties gSetfaeel onverplicht losbaar gesteld worden
DE DEE4DB UITGIFTE TREKT 25 SEPTEMBER A. S., OPJDER NOTAH!ËEL TOEZICHT
Hoofdpremiën: flOO.OOÖ, SSO.OOO, I2S.OOO, fiO.OOO, S5.GOO, eraz.
Spos"4-ofoiIBgjaitfles f 10.20, met omwissoling oude K. <5 W. van f 10.onder bijbetaling van JS.20, een oude K &W. van f5.— met 7.70, andere oblisaiics van 10.— met t6.2G; bij poatverzen-
ding verhoogd met f0.25. Dok obligaties A S 2.SO verkrijgbaar aan het Hoofdkantoor N.V. Gebouw voor Kasaasiemi Wetenechappen, ALEXANDER STRAAT 23, DEN H AA O
(Giro No.- 39440) en bij: Haarlem: Hoofdagent: P. J. PRKNEN, Gen. Cronjéslraat 164, Tel. 1874; Agenten: MOOYKN, Coornheristraat, \V. MA-REI, Koningstraat 58, G. li. LA CRO.IN, Barteljorisstraat 42 Zand
voord: v. ORDEN, Sigi mag., Kerkstraat; Bloemendaal: P. J. LAMBOO, Sig. mag.; Santpoort: P.. HARTOG, Rijksstraatweg 117; Beverwijk: T. TOERING, Corn, Amsestraat 1.
voor bezitters(sfcers) ©ind-examen
5 jr. H.B.S., M.U.L.O. diploma
en voorts voor allen, die goed
kunnen studeeren.
UITVOERIG PROSP. MET
LEERAREN- EN BOEKEN
LIJST GR. EN FR. OP AAN
VRAGE.
Br. fr. K.H. 7385 Bur. D. Y. AL-
TA, Ged. Oude Gr. 47, Haarlem.
IWJ. STOKVIS!
CENT5ALE
VEBWACMIMG
86 GROOTE HOUTSTRAAT 86
Tijdens de verbouwing WINKEL
ACHTER. INGANG door de schut
ting aan de Groote Houtstraat.
Aanbevolen merken:
GOEDKOOPE TABAK
RECLAME TABAK
PORTORICO TABAK
BLANKE'HEERENBAAI
BESTE PORTORICO
6 cent per ons
'10 cent per ons
15 cent per ons
20 cent per ons
25 cent per ons
BEHANGERIJ - STOFFEERDERIJ - MEUBEL
MAKERIJ - BEDDENMAKERIJ - VERHUIZIN-
llll GEN ONDER GARANTIE llll
Gedurende de maand September worden alle
llll voorradige llll
MEUBELEN - CLUBFAU
TEUILS, GORDIJNSTOFFEN
TAFELKLEEDEN - KARPET
TEN - LOOPERS ENZ.
MET 20 pCt. KORTING VERKOCHT
PROFITEERT THANS VAN ONZE ZELDZAME
H.H, Bouwondernemers
Bouwterrein te Heemstede,
zoowel voor villa- als voor
AANGESLOTEN BOUW TE
KOOP. Billijke condities, j
Inlichtingen bij Makelaar
CORNS. L. KWAK, Heem-
steedsche Dreef 270. Te-
lefoon 28238.
Rechtskundig Incasso- én
van J. van der Wateren, Roos-
veldstraat 14 te Haarlem
is 't beste en goedkoopste adres
wat er op dit gebied bestaat.
Maakt overeenkomsten van al
lerlei aard en behandelt Rechts
zaken en Huurcommissiezaken
met groot succes.
Dagelijks te spreken, behalve
's Zaterdags, van 9—12.30 en
van 27 uur. Voor minvermo
genden 's avonds na 7 uur nog
lager tarief.
zijn onovertroffen in afwerking, in kwaliteit en
zeer lichtloopend. Vraagt slechts Uw vrienden.
Ook heb ik nog een partijtje 2e hands rijwielen
op te ruimen,'zeer voordeelig door gevorderd
seizoen. Alleen