Donderdag 6 December 1923
TWEEDE BLAD
Braziliaanse!].
Rsvolutia in 't klein.
Men gaf ons ter inzage een brief
van iemand uit Sao Fra-nsisco de As
eis, bet stukje spreekt voor zichzelf
Wij hebben bier geen a an ge na men
tijd achter den rug, want de revolutie
wordt allertreurigst en wij hebben ook
heel wat beleefd.
Onze plaats was versterkt met 200
man, loopgraven, prikkeldraadver
sperring, etc., maar voor een groöle
aanvalsmaoht was ze niet sterk ge
noeg .daar de gemeente zeer groot is,
herhaaldelijk gingen bovendien
kleine groepen uit op verkenning, die
dan dagen uitbleven. Op zekeron dag,
toen juist een honderd man op ver
kenning uit was, kwam bericht, dat
een reyoiuliiemacht de rivier Ibicuhy,
een 20 K.M. van hier, kwam overste
ken en wel in onze richting.
nachts werd de plaats geheel omsin
geld door den vijand en 's morgens
om zes uur kreeg de burgemeester een
ultimatum om de plaats over te ge
ven, andere zou ze met geweld geno
men worden. De vijand was met een
1500 man, goed gewapend met ma
chinegeweren, granaten etc. Maar de
(burgervader wilde zich niet overge
ven en liet den hoornblazer het oor
logslied spelen, hetwelk direct beant
woord werd met kogels. De plaats
werd aangevallen van alle kanten, om
kort te zijnonze mannen konden liet
niet houden, al hielden ze het uit tot
do laatste Icogel verschoten was. Toen
werd het gemeentehuis storm end er-
band genomen. De gevolgen rijn aller
treurigst, van onze 95 mannen (velen
waren voor den tijd gevlucht) hadden
wij een 35 dooden, de vijand zoo on
geveer 40 dooden, disarbij een 25 ge
wonden, dus de vijand nog meer dar.
wij. Onder de dooden zijn de burge
meester de onderburgemeester, de
commissaris van politie, 3 inspecteurs
van poiütie en nog veel personen van
beteekenis. De vijarud: heeft alle gewe
ren in beslag genomen, alle soldaten
gevangen genomen en de inwoners een
oorlogsbelasbing afgeperst, in 2 dagen
hebben ze 200.000 gulden opgehaald.
Nu zal ik beschrijven hoe het ons
is gegaan. Umpet weten ons buis en de
Centrale (schrijver is directeur van de
electrische centrale. Red.) liggen op
de grens van de plaats, dus buiten bet
centrum. Geluk boven geluk beu ik
vrij geloopeu. Des nachts om 12 uur
telefoneerde de bjimgemeester nog om
inii te zeggen, dat den geheel-en nacht
de sbraabverlLchbig moest branden,
daar een inval verwacht werd en te
vens noiodigde hij me uit, den nacht
in het gemeentehuis door te bren
gen. Natuurlijk kon ik slecht weige
ren en omstreeks 2 uuir ging ik naar
het Gemeentehuis, maar gelukkig trof
ik geen bekenden aan, noch den bur
gervader, dus ging ik maar weer kalm
naar huis. Daar alles rustig bleef,
ging ik te bed. doch omstreeks zeven
uur werden wij wakker geschrikt
door het, geweervuur. Ik sprong uit
bed, deed een raam open en zag dat
ook ons huis geheel omsingeld was
door den vijand, die achter het huis
door den tuin. naar het gemeentehuis
oprukte. Na de kinderen zoio goed
als kon gekl-ead te hebben gingen wi]
allen den kolder in voor de kogels. Net
wilde ik ook den kelder ingaan, toen
er op de deur gebombardeerd werd.
Wat moest ik doen? Ik vloog naar do
deur om open te doen r daar stonden
een viertal hoofdofficieren met een
z waargew om don kolonel en vroegen
om hulp. Zoo goed mogelijk, want het
was eon voornaam persoon, legden
wij hem direct op ons eigon bed en
'deden wat wii konden, zoodat de of
ficieren erg tevreden over ons waren
en ons verklaarden, dat wii geen ge
vaar hadden ie duchten. Mas;; onder-
tussclien volgde de een© gewonde na
den andere, en in een ooge-ublikie tijd
hadden wii een 20 gewenden ï-n huis.
U kunt zich den schrik en d'e narig
heid voorstellen, 't was al bloed wat
men zag alle beidden van de kinderen
en van onze meid ook, alles onder het
bloed, ons huis leek een hospitaal. On-
dertusschen stierf de kolonel en toen
de dokter kwam waren reeds dme dei-
gewonden gestorven. Het Roode Kruis
kwam infer te hulp met bedden en al
lerhande geneesmiddelen. Den volgen-
den dag konden allen naar het hospi
taal vervoerd worden en de dooden
begraven. Wii konden, overgelukkig,
ons huis weer in orde brengen. Den
dan- na den slag kwam de generaal
vaii de revolutionnair© partii de zie
ken hii ons bezoeken en hoewel ik
ook gemeente-ambtenaar was. wnai-
bórgde hii toch miin leven en bedank
te ons hartelijk voor het goede aan de
gewonden gedaan.
Gisteren kregen wai bezoek van den
zoon en broeder van den e^rven
kolonel, een van de fnnste ramuie»
van Brazilië, óm ons te bedanken vSor
ivat wij voor hun vader on broeder
hadden gedaan.
U kunt liet u niet voorstellen boe
groot de rouw hier is, alles staat stil
en is gesloten, al mijn chefs zijn dood.
Nadat de vijand hier drie dagen was,
moest hij weder vertrekken, daar de
regeeringstroepen in aantocht waren.
In San Luiz, een plaats op ongeveer
40 K.M. van hier, werd de vijand
aangevallen en getleel verslagen. Dat
de buiEeblandsoh'e couranten er niet
veel over schrijven komt zeker, omdat
niet in het geiieele land revolutie is,
maar enkel in Rio Grande do Sul. Er
worden anders zware slagen geleverd.
Op het oogenblik is de minister van
Oorlog hier in de stad en men is alge
meen van idee, dat hij den vrede wel
tot stand zal brengen. Zco niet dan
zui'len de regeeringstroepen er wel
een einde aan maken, maar alles is
nog duister.
Vergadering van den Haarlsmschsn Gemeenteraad,
DE VEREENICING KIN D ER VO E D I N C V RA A CT E EN SU ESI DIE V AN
6000.— VOOR DE UITDEELINC VAN' V/ARM VOEDSEL AAN BE-
HOEFTICE SCHOOLKINDEREN.
EEN VOORSTEL DER HEEREN JOOSTEN C.9. OM DE BESTAANDE
VERORDENING OP DE HEFFING VAN EEN BELASTINC OP HET IN-
KOMEN TE VERVANGEN DOOR EEN EIGEN PROCRESSIEVE BELAS
TING OP HET INKOMEN, IN HANDEN VAN B. EN V/. OM PRAE-AO-
VIES GESTELD.
MEDEDEELINGEN VAN DEN VOORZITTER
SCHULDENLAST VAN HAARLEM.
AANCAANDE DE
CEEN COEDKEURINC CEHECHT AAN DE DOOR DE N. Z. H. T. M.
INCEZONDEN REGELING VAN ARBEIDSVOORWAARDEN VAN HA/JR
PERSONEEL OP DE LIJNEN TE HAARLEM.
MET 22—9 STEMMEN BESLOTEN ID AT DE ééN MANSWACENS
VOORLOOPIC IN HAARLEM MOGEN BLIJVEN RIJDEN.
DE WIJZICINC IN DE SCH O O L C EL D V E RO R D EN IN C VOOR DE IN-
RICHTINCEN VAN VOORBEREIDEND HOOCER- EN MIDDELBAAR
ONDERWIJS GOEDCEKEURD.
'BEHANDELING DER VRACEN VAN DEN HEER CERRITSZ OVER
HET „SNEEUWOPRUIMEN".
MEDEDEELINGEN EN INGEKO
MEN STUKKEN.
Ingekomen zijn
een verzoekschrift van Mej. C. P.
Knottenbelt om haar per ultimo Fe
bruari 1924 eervol ontslag te verleenen
als adjunct-directrice van het St, Elisa
beth's- of Groote Gasthuis
n schrijven van den Haarlemschen
Christelijlcen Besturenbond van de afd.
Haarlem van het Ned. Werkl. Verbond
„Patrimonium", van de afd. Haarlem
van den Chr. Nationalen Werkmans
bond alsmed van den Kerkeraad der
Chr. .Gereformeerde Gemeente, waarbij
instemming wordt betuigd met de motie-
van de Christelijk-I-listorisohe Kiesver-
eeniging betreffende het houden van
optochten op Zondag.
Gesteld worden in handen van B, en
om prae-advies
een adres van N, J. Michel, P. C.
Roeien en Joh. G. Priesgn, waarbij dc-
te koop aanbieden een strook grond
gelegen voor hunne perceelen Amster-
damsche Vaart Nos. 6 t/m. 8
een verzoekschrift van de Vereeni-
gïng „Kindervoeding" om een subsidie
f6000.voor de uitdeeling van
n voedsel aan behoeftige school
kinderen
n voorstel van de heeren Joosten
c.si om de bestaande verordeningen op
de heffing van een belasting op het in
komen te vervangen door een eigen
progressieve belasting op het inkomen.
Gesteld wordt in handen van B. cn
W.- ter afdoeningeen verzoekschrift
van E. Zonneveld om hem vergunning
te verleenen om met zijn bespannen
voertuig de Valkestraat van den Kou-
denhorn af te mogen inrijden.
PUNT 10b.
Voorstel van B. cn W. tot aankoop
an grond in de gemeente Schoten
an deu heer C. J. A. Bredius voor
280.000.
De voorzitter meent als wet
houder van finantiën om redenen van
finantieelen aard, afgescheiden van de
vraag of de gronden niet te duur zijn,
•dezen grondaankoop te moeten ontra
den, De gemeente heeft een schulden
last van 20 millioen gulden en een
vlottende schuld van 4 millioen. Dat
naakt dat er per lioofd een schuld
■an 300 is, wat in geen enkele ge
meente het geval is.
Er is wel een groot bezit, maar dat
bezit is nog niet immer rendalble. Ver
der, daar is een program van buiben-
gewone werken, dat nog veel zal kos
ten. Gelden voor woningbouw moeten
worden toegestaan, snaar alles wat niet
strikt noodzakelijk is, moet worden
vermeden, en daaronder is de aankoop
van gronden buiten de gemeente.
Spr. geeft dan een lijst van nog te
irwachleu buitengewone uitgaven.
..1 een en ander vindt spr. aanleiding
oui te adviseeren niet tot dezen grond-
nkoop over te gaan. Een van de re
denen was de vrees, dat bij een ex
ploitatie de belangen van Haarlem
konden benadeeld worden. Maar dab
zal niet meer het geval zijn nu de
heer Heerkeus Thijssen zal optreden
als waarn. Burgemeester van Schoten
en dan de belangen van Haarlem zal
behartigen
De heer De Braai merkt op, dat
is voorgesteld de gronden aan te koo-
pen in het belang der Volkshuisves
ting. Gelden voor den woningbouw
moeten worden toegestaan, aldus de
voorzitter, maar om woningen te kun
nen bouwen moet er grond zijn. Om
aan dien grond te komen dient dit,
voorstel. Spr. hoopt dat de raad liet
zal aanvaarden.
De heer G e r r i 16 n vindt het
vreemd, dat de voorzitter rich uitte,
zooals hij dat deed, nadat de zaak een
jarenlange voorbereiding 'had. Het
maakt nu den indruk dat het college
van B. en W. op eens van meening
is veranderd.
Vindt de lange duur van de onder
handelingen wellicht daarin zijn oor
zaak, dat de tegenwoordige wethouder
van finantiën, als wethouder van open
bare werken een zelfde standpunt, ah
dat hetwelk hij nu doet? In 't alge
meen verdedigt spr. de aanneming van
het voorstel en de noodzakelijkheid
daarvan.
De heer W o 1 z a k kan zich inden
ken, dat de wethouder van finantiën
finantieele bezwaren uitte. Maar de
raad kan niet anders dan liet voor
stel aanvaarden, al is dat dan m
alléén fatsoenshalve, daar eenmaal;
onderhandelingen zijn gevoerd en de
raad reeds te ver is gegaan. In zijn'
verder betoog verdedigt spr. het volgen
van een andere grondpolitiek, die meer
in liet belang van de gemeente zal
zijn-
De heer V a n L i e m t sluit zich ge
heel aan-bij het betoog van den lieer
Wolzak.
De heer Reinalda memoreert
dat de raad zich meermalen uitsprak
voor den aankoop van deze gronden
en dat de heer Slingenberg eenigo we
ken geleden, als wethouder van open
bare werken er ook nog voor was.
Daarom bevreemdt zijn houding van
thans.
Van dit voorstel is spr. een groot
voorstander. Tiet is noodig dat Haar
lem deze gronden beeft. Juist daar zal
in de toekomst met den woningbouw
moeten worden begonnen. Zonder
meer de schuldenlast in debat te bren
gen is niet. goed. Dt is niet in het be
lang van de gemeente I-Iaariem.
Nu de te voeren grondpolitiek te be
handelen is onnoodig. Dit lean geschie
den bij de gemeentobegrooting.
De heer Klein Schiphorst
concludeert, dat de prijs van deze
gronden zeker niet te duur is
De Voorzitter merkt óp, dat
toen B. en W. werden gemachtigd een
bod op de erenden te doen. het col
lege anders was samengesteld dan
thans. Toen het voorstel uitging was
spr. pas een paar uur waarnemend
burgemeester. Het vond het daarom
beter het voorstel maar van den wet
houder van Openbare Werken te la
ten uitgaan.
Spr. wil erkennen, dat hii eenigo
maanden geleden er wel voor was een
bod op de gronden te doen, maar hij
z^ogt, d.at sinds dien spr. en nog een
lid van het college een anderen krik op
de gemeente-financiën kregen. Thans
is het nöodig met de uitgaven voor
zichtig te zijn.
Dat de gemeente aan de gronden
vastzit, moet spr. ontkennen. ALle
onderhandelingen die werden gevoerd
waren maar alleen voorloopig. In
dien de raad besluit de gronden te
koopen, dan beeft de gemec-nte ze nog
niet. Dan kunnen Ged. Staten nog
zeggen, dat komt u niet gelegen.
Alle onderhandelingen werden
steeds gevoerd onder voorbehoud dat
de raad en Ged. Staten het zullen
goedkeuren.
De heer Gerrit. sz zet uiteen,
dat, na alles wat er is gebeurd, de
rand niet. vrii is om niet tot den
koop te be-s'uiten.
De beer Van Lie 1111 sluit zich
daarbij aan. De Raad dient te sanc-
tionnceren een opdracht die hii aau
B. en W. gaf. Formeel heeft de voor
zitter dan gel-ik, maar moreel kan
de raad er rpet meer af.
De heer Klein zou gaarne meer
gegevens hébben om dan den finan-
cieelen toestand der gemeente juist te
kunnen beoordeelen.
De heer J. Visser oordeelt, dat
als 't waar is dat aronden in Haarlem
nog ongebruikt li-en. clan niet op
gaat het argument dat deze grond
aankoop voor den woningbouw noo
dig is. Spr. meent dat de raad niet
absoluut moreel verplicht is om deze
gronden te koopen. Hii gevoelt veel
voor de argumenten van den voorzit
ter.
De heer v. Kamp stint aan, dat
de raad reeds lmd besloten een hetoger
bod op de gronden te doen en dat deze
grondaankoop niet een strop zal wor
den. Deze gronden zijn nu voor een
futje t.e koop. De gemeente zal er nim
mer schade van kunnen hebben.
De heer Reinalda merkt op. dat.
de gronden tweemaal zooveel waard
zijn als bet bedrao- waarvoor de rand
ze zal knopen. Een strop kan deze
aankoop nimmer zijn. Waar, kan de
gemeente gronden krijgen zóó voed-
koop om te dienen voor woningbouw.
Met nadruk ontkent spr. dat in deze
(remeente groote complexen grond
braak liggen. Hü betoogt verder, dat
de voorzitter een onvnl'edig beeld van
den financieelen toestand van de ge
meente gaf. T11 het belang van de toe
komst van Haarlem adviseert spr. het
voorstel aan te nemen. w
Met de stemmen van de leden
Bruch, Slingenherg en J. Visser tegen
wordt het voorstel van B. en W. aan-
PUNT 11.
Voorstel van B. en W. inzake ver
pachting van gras- en rietgewas.
Goedgekeurd.
PUNT 12.
Voorstel van B. en W. tot vaststel
ling van een staat van te vellen boo-
PUNT 13.
Voorstel van B. en W, om "n de
Volksuniversiteit voor Haarlem en om
streken een bijdrage van ten hoogste.
f 150 te verleenen tot dekking van het
eventueel te kort van den aoor den
heer P. Varekamp, arts te Zandvoort,
voor de V.U. te geven cursus inzake
„Veilig baden en zwemmen in zee".
Goedgekeurd.
PUNT 14.
Voorstel van B. en W. tot een wij
ziging der regeling in zake het genees
kundig onderzoek van het gemeente-
personeel.
Goedgekeurd.
PUNT 18.
Voorstel van B. en W. om afwij
zend te beschikken op een adres van
den Ned. Bond van Tabaksvergun
ninghouders inzake de invoering van
een verbod tot den verkoop van ta
baksfabrikaten in drankvergunnings
aangelegenheden.
Aangehouden.
PUNT 1«
Voorstel van B. en W. inzake de.
heffing van een pensioenbijdrage van
de leeraren der avondschool "or han
delsonderwijs en nijverheidsonderwijs.
De heer Peper verklaart zich te
gen dit voorstel.
De lieer Castricum oordeelt
dat de gemeente in dezen het recht
heeft 'net pensioen te verhalen, daar
het alleen maar geldt een bijbaantje.
ITet zou zelfs gewensdht zijn dat ge
meenteambtenaren geen bijbaantjes
mochten bekleeden'.
De heer Poppe kan met het
voorstel medegaan, omdat nu geen
benadeeling van het- onderwijs is te
wachten. Ditmaal zal een belang van
personen voordat van de gemeente
moeten wijken.
De heer Bruch, merkt nog cp,
dat B. en W. nog zullen 'trachten
dat aan het verhaal geen terugwer
kende kracht wordt toegekend, dat
het betalen althans gemakkelijk iu
termijnen zal geschieden.
Het niet aanvaarden van de voor
waarden kan de gemeente 1/2 ton
kosten. Dat gaat niét aan.
De heler Peper waarschuwt
nogmaals er tegen om niet op den
verkeerden weg voort te gaan.
Met alleen 'de stem van den heer
Peper tegen wordt het voorstel van
B. en W. aangenomen.
PUNT 17.
Voorstel van B. en W., 'om gelden
beschikbaar te stellen voor de ver
andering van de gasleiding door een
electrische verlichting in de Groen
Prinstererschool aan de Jans
straat en hun daarvoor een crediet
in 787.33 te verleenen.
Goedgekeurd
PUNT 18.
Voorstel van B. en W. om te be
sluiten geen medewerking to verlee
nen tot uitbreiding van de speelplaats
der Caiiisius-school aan de Linscho-
tenstraat.
Naar aanleiding van een vraag van
de heer Castricum antwoordt de heer
B r u c h dat B. en W. zich in dezen
formeel aan de wet houden
Het voorstel van B. eu W. wordt
aangenomer-
PUNT 19.
Voorstel van B. en W. om afwijzend
te beschikken op een adres van de
Haarlemsclie Orkestvereeniging om
pensioenlasten voor gewezen perso
neel bij Haarlem's Muziekkorps voor
•ckening der gemeente te nemen.
De heer v. d. ICamp is het niet met
B. en W. eens. Hij oordeelt dat dezg
menschen wèl eenig recht op pensioen
kunnen doen gelden en dat de gc-
nte tegenover hen eenige verplich
tingen heeft. Onder deze menschen zijn
die 30 jaar in dienst der gemcent»
Haarlem waren. Het best is eerst nog
eens advies van de commissie voorde
pensioenen in te winnen.-
De heer Joosten zegt te zullen
emmen vóór het voorstel van B. cn
W., omdat de soc.-dém. er tegen ziin om
nu het subsidie aan de H. O. V. te
verhoogen. Daar gaat het feitelijk om.
De heer Heerkens Thijssen
antwoordt dat B, en W. niet hebben
kunnen vinden dat de menschen wien
bier geldt in dienst der gemeente zij a
geweest.
De zaak komt neer op een verhoo
ging van de subsidie aan de H. O. V. en
daarvoor zijn B. en W. nu niet te vinden.
Met 26—6 stemmen tegen wordt het
voorstel van B. en W. aangenomen. Te
gen stemden de leden Peper, Kingma,
Poppe, Klein, De Boer en Van de
Kamp.
PUNT 20.
HET OP ZONDAG HOUDEN VAN
OPTOCHTEN MET MUZIEK.
Voorstel van den heer Poppe Om de
rechtsgeleerde commissie uit t<< noo-
digen te onderzoeken de mogelijkheid
om art. 90 der Algemcene Politievel'
ordening zoo te wijzigen dat de ver
gunningen om op Zondag optochten te
houden met muziek en ontplooide
banieren en vaandels door B. eu W.
onder nader door hen vast te stellen
•oorwaarden kunnen worden verleend.
In bet prae-advies van B. en W.
wordt medegedeeld, dat het college in
meerderheid concludeert dat een wij
ziging van art. 90 A. P. V. in den
geest"als door voorsteller aangegeven,
rechtens niet onmogelijk behoeft te
worden geacht.
Aangehouden.
PUNT 21.
DIENSTVOORWAARDEN PERSO
NEEL LIJNEN N.Z. H. T. M.,
LIJNEN HAARLEM.
B. en W. stellen voor de door de
N. Z. H. T. M. ingezonden regeling
der arbeidsvoorwaarden van haar
personeel, werkzaam op dc lijnen te
Tlaarlem niet goed te keuren en hen
uit te noodigen de bezwaren van den
raad (aangeduid in de toelichting op
het voorstel) ter kennis van de Tram-
wegmaatschappij te brengen.
Goedgekeurd-
PUNT 22,
DE EENMANSWAGENS.
B. on W. stellen voor, op nader
door hen omschreven voorwaarden aan
de N.Z.T.M. toestemming te verleenen
voorloopig voort te gaan met de toe
passing van liet systeem der één-
manswagens op d lijnen hier ter ste
de thans bij haar in exploitatie.
De lieer Kingma zegt dat het hem
verwondert dat B. en W. na zoo een
langen tijd kwamen met zoo'n slap. ake
lig en naar besluit. Indien de raad dit
voorstel aanneemt, dan blijft alles zoo
slecht en beroerd als het nu is. Het be
lang van het publiek wordt niet ge
diend. Om deze reden zal spr, tegen hei
voorstel stemmen.
De heer Peper oordeelt dat hier
sprake is van een capitulatie van hei
gemeentebestuur tegenover de directie
van de tram. van een overwinning van
dc directie. ITet is dus een heel slecht
voorstel, dat de raad eigenlijk niet moest
De heer Klein wil in t c Ieren dat
vóór 1 Januari 1925 het „bestaande rol
lend materiaal wordt omgebouwd'' enz.
De heer Van Liemt zal tegen het
voorstel van B. en W. stemmen op
grond van de concessievoorwaarden, die
niet toestaan het brengen van een ver
andering in het systeem van exploi
tatie.
De heer Koppen betoogt dat in de
positie van de arbeiders geen verslech-
INCEZONDEN MEDEDEELINGEN
a 60 Cts. par regel.
tering zal komen en dat de mogelijk»
beid meer nabij gebracht wordt van een
tram naar de buitenwijken, indien op de
exploitatie van de tram kan worden be
zuinigd. En van de éénmanswagens is
een bezuiniging tc wachten. Om deze
redenen is spr. voor het voorstel.
De hoeren Klein en Castricum
dienen een amendement in om .in ie te
lezen dat met ingang van 1 Januari 1925
het bestaande rollende materiaal wordt
omgebouwd, enz.
Dc heer Castricum zegt dat dif
voorstel is gedaan om aan B. en W.
eenig houvast tc geven.
Dc heer Reinalda zegt dat in
dien de gemeente de tram-exploitatie
had, in 't vraagstuk van de éénmanswa-
gens gansch anders dan nu zou kunnen
worden gehandeld. De raad dient zich
nu te stellen op het standpunt der con
cessievoorwaarden. Het systeem van de
éénman wagens zal niet kunnen worden
tegengehouden en nu dient te worden
gemaakt dat zooveel mogelijk waarbor
gen worden gesteld dat dc belangen van
het publiek en van het personeel niet
benadeeld worden.
Dat deden B. en \Y'. met hun voor
stel. Tegen 't amendement-KleinCas
tricum is geen bezwaar. De ombouw
van de wagens dient te geschieden op
een manier als bij lijn 22 van Amster
dam of de wagens moeten worden inge
richt, zooals dat te Arnhem is gedaan,
B. en W. bieden nu met hun voorstel
waarborgen dat 't publiek belang niet
te veel wordt benadeeld en dat de ar
beidstijd van 't personeel van deze wa
gens wordt verkort. Indien de raad het
voorstel aanneemt, dan doet bij daar
mede een daad die in het belang van
het publiek en van het personeel is.
De heer Kingma merkt op Waar
om liet de Trarodirectïe niet de wagens
reeds eerder ombouwen?
Met 22 tegen 9 stommen wordt het
voorstel van II. en W, aangenomen- Te
gen steraden de leden Peper, mevrouw
Van Looy, Kuenen, Keerwolf, King
ma, Poppe, Van Liemt, de Boer en
van de Kamp.
EU NT 23.
BEHEERSVORM BANK VAN
LEENING.
Voorstel van B. en W. om. hen uit
to noodigen een reglement van de
gemeentelijke Bank van Leening te
ontwerpen waarbij het rechtstreeksch
beheer dier instelling aan het college
van B. eu \V. wordt opgedragen.
Aangehouden.
PUNT 24.
S'CHOOLGELDHEFFING INRICH
TINGEN VAN VOORBEREIDEND
HOOGER- EN MIDDELBAAR
ONDERWIJS.
Voorstel van B. en W. tot wijzi
ging der verordening op de heffing
van schoolgeld op inrichtingen van
voorbereidend Hooger en Middelbaar
onderwijs, (liet toelaten van buiten
leerlingen alléén tegen betaling van
ongeveer den „kostenden" prijs).
De heer Peper zegt dat hoewel
van Haarlerasch standpunt er wel
iets voor het voorstel is te zeggen,
toch er tegen te zijn om andere rede
nen en wel voornamelijk om deze dat
nu door eenigen al weer meer school
geld zal moeten worden betaald.
De heer G e r r i t s z staaft dat van
het voorstel het gevolg zal kunnen
zijn, dat ouders van kinderen uit een
gemeente als Schoten niet meer deze
inrichtingen van onderwijs zullen kun
nen bezoeken, wat te bejammeren zou
zijn-
De heer Bru'e h meent dat Haar
lem in de eerste plaats met zijn eigen
belangen moet rekening houden. TTij
merkt verder op, dat de gemeente
Schoten steeds de billijkheid voor
oogen hield en Lat met de gemeente
Schoten nlsnog een nadere regeling
zou kunnen worden getroffen indien
daartoe zeer bijzondere omstandighe
den aanleiding mochten geven.
Het voorstel van B. cn W. wordt
aangenomen alleen dc heer Peper is
er tegen,
PUNT 25.
Voorstel van B. en W. tot wijziging
van de verordening tot heffing van
schoolgeld op ae avondscholen voor
handels- en nijverheidsonderwijs.
Goedgekeurd.
PUNT 26.
SCHOOLGELDHEFFINGVEROR-
DENING.
Voorstel van F. cn W. tot vast
stelling van verordeningen op do hef
fing cn de invordering van schoolgeld
op de scholen voor lager onderwijs.
i J. 1 e t o
EEKI
PR1MSES
Naar het Engelsch
van
C. N, en A. M. WILLIAMSON.
\ms u zoo vriendelijk wilt ziin, zal
ook ik hel ziin". zei ze. Schuldbewust
dacht z©aa.n juffrouw Portman. Maar
ze kon zich nu niet met Lelilia bezig
houden. Als ze zich angstig had go
maakt, zou ze haar later wel weet
tr°Ilcthob met een paar vrienden vau
mij een - een soort van hut \wr
dichtbij", zei de gemzenjagei
wees do richting aan. „Geen vrouw is
daar ooit onze gast geweest, maar ra
noodig u uit om er mee naar toe te
gaan en daar wat te ebc-11. Of, als u
dat liever wilt kunt 11 hier Lilivven, dan
kan ik u binnen eon paar minuten
wat brengen. Erg veel bijzonders 13
het niet. Wij gemzenjagers zijn arme
kerels, en leven eenvoudig".
De prinses glimlachte. „Ik heb cm-
lioord dat 11 zoo bijzonder gnstvci.i is
in Rhactia", zei ze. „En ik ga met u
mee naar uw liut, dan kunt u uw re
putatie bewijzen".
De oogen van den gemzenjager
donker eu schitterend als die van den
arend, waarmee ze hem vereeleok
„keken haar doordringend aan. „Is u
niet bang?" vroeg hij. ,,U is een jong
meisje eu alleen niet mij op een af
gelegen plek. Voor zoover u weet,
kunnen mijn kameraden en ik wel een
troep roovers ziin".
,,Bae.deker zegt niets over roevers
in de Rhaetiaansche alpen", antwoord
de Virginia droogjes. „En ik heb hem
altijd betrouwbaar gevonden. Boven
dien heb ik grooten eerbied voor do
ridderlijkheid van de Rliaetiaanscho
mannen; en als u eens wist, wat een
honger ik had, zou 1; mii hier mot
laten wachten om over roovers te pra
ten. Een boterham is een veel beter
onderwerp".
„Kan zelfs het zoeken naar den zeld
zaraeu Edebnann wachten?
„Ja zelfs dat".
„U moet mij niet kwalijk nemen
dat ik eerst ga", zei do man met de
bloote, bruine knieën. „Hot pad is te
smal om beleefd Ie kunnen ziin."
„Ik wou dat de boeren thuis net
zulke goede manieren hadden als 11",
zei Virginia op vriendelijk bescher
menden Hom „De Rlmrtinnen behoe
ven hcuseh niet naar het hof H gaan.
om te loeren, hoe ze zich moeten ge
dragen".
„Misschien leeren we wel wat van
de hergen".
„Iets van hun grootheid wat we
wel allemaal mochten leeren. Maar
heeft 11 nooit in een stad gewoond?"
„Een man van mijn slag „bestaat"
iu een stad. In de bergen leeft hij
pas". Met dit diplomatieke antwoord,
sloeg de lange man een hoek om, ge
vormd door een rots en Virginia uitte
een kreet van verbazing. Do „hut",
waarover de gemzenjager had gespro
ken, was nu zichtbaar geworden, cn
zag er heel anders uit dan ze ver
wacht had. In plaats van een gebouw
tje van hout en steenen was er in de
rotswand van den berg een schuil
plaats uitgehouwen.
„Een deuropening en groote vier
kante gaten voor ramen, waren in
den rood-bruineu steen uitgehakt; een
zware eiken deur en houten ramen niet
glas er tusschen beschermden do ruim
tc. die van binnen uitgehold was, te
gen storm en koude.
Zelfs als Virginia niet geweten had
wie haar gastheer was. zon zo toch
wel begrepen hebben dat dit teen ge
wone Sennhütte was, geen verblijf
plaats van arme menschen, die met
geinzeujagen in hun levensonderhoud
moeten voorzien. Bet uithakken van
zulk een woning in de rots moest meer
gekost hebben dan de meeslo P.hnè-
t.iannsche gem zen ia ges in jaren kon
den overhouden, Dinar ze was verstan
dig genoeg om 11a dien eersten uitroep
geen verder blijk van verbazing tc ge
ven.
„Mijn kameraden zijn er op 't oogen
blik niet, maar het kan zijn dat ze
straks teru<r komen", legde de man
uit, torwijl hij de zware eikenhouten
deur voor haar openhield; ep hoewel
hij haar niet uitnoodïgde om de wo
ning verder te bekijken, zag ze aan
verscheidene deuren in de rotswanden
dat dit niet het eenige vertrek van dit
wonderlijke huis was.
Op den grond lagen herten- en gom-
zenvellen: in een houten rek, versierd
met geweien, hingen moderne gewe
ren en blank gepoetste, geweldige
jachtmessen. De tafel, die midden in
do kamer stond was prachtig met
houtsnijwerk versierd, en er stonden
een stuk of zes stoelen, wonderlijk ge
mankt van geweien, waarin kussens
van bont lagen. I11 een met snijwerk
versierde kast stond een verzameling
grof blauw, rood en groen aardewerk,,
dat gemaakt was door boeren in do
vallei beneden, waar Virginia giste
ren door gereden was; en behalve die
kleurige schotels waren er ook nog
borden en groote kroezen van oud tin,
terwijl in den schouw een ketel hinz
boven een vuurtje van geurig denne-
houf.
„Een alleraardigst'1 kamer mooi
genoeg voor een koning zelfs voor
een keizer", zei Virginia, toen do
gemzenjager haar een stoel naast het
vuur had gegeven en de kamer door
liep naar de least toe.
Hij bukte zich toen ze sprak, maar
bij haar laatste woorden keek hij om.
„Wij bergbewoners zijn niet bang
om te werken"— vooral niet als 't voor
ons eigen gemak dient antwoord
de hij. „En de meeste dingen, die u
hier ziet, zijn thuis gemaakt, op de
lange wiute-ravonden.
„Dan vind ik u allemaal erg knap.
Maar deze kamer is zeer interessant;
vertelt u mij eens, is de keizer hier
wel eens uw gast geweest. Ik heb
laatst gelezen in een baedeker of in
een krant dat hii af en toe hier in
deze noordelijke borgen komt".
„O ja. de keizer is verscheidene ma
len in onze hut geweest. En ze bevalt
hem heel goed", antwoordde haar
gastheer kalm. terwijl hij een homp
zwart brood, een kaas eu een stuk
ham op tafel legde. Toen keek hij
naar zijn gast, alsof hij verwachtte
dat ze naar de tafel toe zou komen,
maar ze zat stil op haar stool en keek
naar haar kleine voetjes in de stevige
bergschoenen.
„Ik hoor, 'iat hij ook een go^de gem
zenjager is", ging ze voort. ..Maar dat
is misschien alleen maar vWarii, zo^-
nls men 7,00 vaak over vorstelUie per
sonen hoort. Ik veronderstel '-üv.v.r.
beeld, dat u hun nog wel een l->sW in j
azeujngen zou kunnen geven?"
De jonge man glimlachte. „De kei
zer schiet niet slecht".
„Voor een amateur misschien. Maar
u is een vakman. Ik wed, dat u voor
niets ter wereld met den keizer zou
willen- ruilen!"
Do gemzenjager moest hierom zoo
hartelijk lachen, dat zijn tanden zicht
baar werden. Velen in de door hem
gehate steden zouden zich verbaasd
hebben als ze hem zoo vroolijk had
den gezien.
„Ruilen met den keizer? Neen
tenzij ik er toe gedwongen werd,
Franlein. En op 't oogenblik zeker
niet", zei hij met een buiging en een
bowonderenden blik in haar richting.
..Dank u. IJ is zeer complimenteus.
Dat herinnert me aan nog iels, dat ze
in mijn land van hem vertellen. Ze
zeggen dat liij niet op vrouwen ge
steld is. Maar dat komt mis'chien om
dat hij hen niet begrijp;'
„Het is mogelijk, juffrouw. Maar ik
heb nog nooit gehoord, dat ze zoo
moeilijk tc begrijpen waren."
„Daar blijkt al weer uit hoe weinig
jullie eemz.'-njngi rs er van weet. We
Ingrijpen ons zelf niet eens en weten
vaak niet eens, wat we zullen doen.
En toch en dat is bcol vreemd
vinden wr. liet. niet moei IU ik om el
kaar? karakters te lezen en we weten
van de andere vrouwen al hun zwak-
„Dus daarmee zou u willen zeggen
