Kees Pruis
VREEMD GELD en CHEQUES
AÖYERÏENTIEN
Kniples aangeboden
waschknecht
Te huur of te koop
Werk- of Bergplaats
KOUSEN
Pension gi/a ge
Te huur aangeboden
VeivolgStadsnieuws.
Zijn 12X-Jarig jubileum
„Met mi ju
respect.— Henri
ter Hall. Lid
van de Tweedte
Kamer der Sta-
t,en-Genera al.
Lid van den ge
meenteraad van
Rijswijk."
Dat stond op
liet kaartje, ge
voegd bij een
krans die de
revue-koning, Henri ter Hall eens den
gevierden en wij mogen langzamer
hand wel zeggen, wereldvermaa-rden
(het woord wereld beroem d be
waren wij voor liet 25-jarig jubileum
van Kees!) humorist Kees Pruis, aan
bood
„Mijn respect".
Dat was nu eens het rechte woord
bp do rechte plaats!
Want in verschillende opzichten
dwingt deze eenvoudige kerel respect,
of laten wc 't maar heelemaal op zijn
Holla,ndsch zeggen, eerbied af.
Wij hadden met schaamte, erken
nen wij het: het is een gebrek aan
onze opvoeding maar het i s nu een
maal zoo wij hadden Rees Pruis
nog nooit gezien of gehoord en toen
wij te Amsterdam door zijn inipres-
sario. den hier welbekenden lieer Jac.
Smits, aan hem werden voorgesteld,
was de eerste indruk dien wij van hem
kregen een va.11 respect. :t Klinkt
■vreemd omdat het een man ge'dt,
wiens beroep het is. andere menschen
aan 't lachen te maken en die dus op
liet foonecl wel eens min of meer
„gek" moet. doen, maar toch is het
waar. Kees Pruis, met zijn flinke,
rechte gestalte, zijn kranige houding
ori cio eerlijke manier, waarop hij je
altijd recht in de oogen ziet als hij
met je praat, heeft iets in zich, dat
respect afdwingt. En wij kunnen ons
dan ook levendig voorstellen, dat liet
waar is wat de heer Jac. Smits ons
vertelde: Wanneer ik, als intpres-
sario, een gezelschap aan 't werk heb.
waarbij ook Kees Pruis geëngageerd
is. kom ik biina nooit achter (achter
het tooneei1 n l.j Ik kan alles aan Kees
overlaten. Hii weet met de menschen
om Ie springenze mogen hem alle
maal graag en hij kan alles van hen
gedaan krijgen. Een voorstelling die
hij leidt, loopt, altiid op rolletjes. Hij
heeft tact en dat zegt a Pes
Gedurende ons bezoek gaf Kees
Pruis van "zijn optreden als „gezel-
schaps-lelder" nog even een kleine
voorstelling. 1-Iij haalde een gordijn
tusschen twee kamers wat op. zh en
waarschuwde in 't Duitsch een Duit-
sehe soubrette, dat zij moest „opko
men" sprak Fransch tot een paar
Franeche acrobaten en gaf in 't En-
gelscli een Brilsch danspaar een ztten-
te wenk, dab zij wat moesten voortma
ken met kleeden, want dat. hun tijd
om op le treden naderde.
In 't Fransch, Duitsch en Engelscli.
Em met ©en uitmuntend accent!
- Dat beloskeut al heel wat voor
iemand die een II.B.S.-opleiding acu
ter den rug heeft, maar wat het betee-
kent voor een man, die 12$ jaar- gele
den (er is indertijd in een aan Kees
Pruis gewijd „Om ons Ileen" in dit
blad aan herinnerd) nog „aan het
hoofd efoiid" van een groentewa
gen, dat is zoo maar niet met een paar
woorden te zeggen. Dat be teek ent, on
der méér: eerzucht hebben, vooruit
willen: dat betéekent: een ijzeren wil
en stalen volharding, een pientere kop
en de gave en de wil om overal wat
op te pikken in liet leven om je heen.
Dat beteeken t, bij een toch al druk
ken werkkring, uren van nachtelijke
studie! Ja: „Zij, die niet slapan
„ieder weet natuurlijk dait Kees Pruis
de dichter van dit. zoo algemeen beken
de liedje is), dat zijn óók: de hard
werkende artieten, die „Steeds hoo-
ger!" in hun vaandel hebben geschre
ven on bij stukjes en brokjes moeten
aanvullen wat een voor hun vak to
taal onvoldoend en zeer eenvoudig on
derwijs hun niet heeft gegeven.
Ons „respect."-dus óók voor zóóveel
energie en werkkracht!
Natuurlijk heeft de aanleg om mi
frist te worden er .reeds vroeg bij Kees
Pru.is .ingezeten. Al zou dit maar al
leen moeten blijken, uit het feit, dat
hij vaak 't verkeor in dc Groobe Hout
straat belemmerde, als hij mob zijn
broer daar c-eu fluit-duo ten boste
gaf en zoo een „volksoploop" veroor
zaakte.
Toen hij nog „handelsman" was
trad hij al op op uitvoeringen, was
lid vau verschillende vangvereonigiu-
gen en zong hij in quartetten.
Zijn eerste optreden, nu 12J- jaar ge
leden had plaats in de groot© gemeen
telijke concertzaal, toen nog grootc
saai vau de „Ycreeniging'' op een van.
do specialiteiten-avonden van den
lieer Jac. Smits, die al spoedig had
bemerkt, dat er in Kees Pruis „wat
zat" c'n hem herhaalde malen gele
genheid heeft gegeven orn te tooitou
wat hij kon.
„Toen volgde al vrij spoedig", zoo
vertelde Kees ons, „een engagement
bij Scala in Den Maag en nu werk Ik
geregeld in de groote zaken te Amster
dam: Mille CoIqiuics, Carré en andere;
to Rotterdam hij „Pschorr" enz. Nu
ben ik al eenige maanden op ten-
stellingen in 't Paleis voor Volksvlijt
thans op de Tentoonstelling voor
Volksvoeding en ik heb al een engage
ment voor do aanstaande „Taoa"-
tentoonstelling ook in hot Paleis.
Voorts werk ik geregeld in de groot
st© zaken in verschillende plaatsen
van ons land; bij „Frigge" te Gro
ningen, ter gelegenheid van de kermis
-t.e Deventer enz. Heel veel werk ik
ook samen met den impressario Mas
vaii Gelder.
Van don beginne af hol) ik eigen re
pertoire gegeven; ik ben daar dadeliik
me© begonnen en heb het tot nu toe
kunnen voortzetten. Ik ben altijd
nogal "gelukkig met. mijn ideeën".
„Veel inspiratie!" merkten wij op.
„Inspiratie!" zei Kees Pruis beschei
den. „Laten wo dat woord nu voor d'
groot© dichters laten. Laten we zeg
gen dat ik me nogal dikwijls gedispo
neerd voel voor het maken van een
liedje. Ook wel eens niet, natuurlijk.
Maar als de geest vaardig wordt, moet
ik ook dadelijk aan 'i werk, al is het
midden in den nacht. Dan spring ik
het bed uit en sla anti 't diohlcn.
Eens heb ik den licelen nacht 'doorge-
'erkt tot 's morgens acht uur. Toen
roest een kennis van me den vol
genden da.g ©enige liedjes hebben en
't is gelukt!
Want ilc maak ook wel repertoire
voor anderen. Ik heb het geluk gehad
dat veie van mijn liedjes verbazend
eel succes hadden. Ook in het buiten
land. Nooit ben ik meer verwonderd
geweest dan toen ik in Parijs in een
too te zaak op den Boulevard des Ca-
puchies een heele r.j van mijn eigen
liedjc-s, wel 'n stuk of tien, in 't Hol
iandsch en vertaald in 't Fransch, zag
hangen,
Ja, in Parijs kom ik ook wel, en in
Londen, Weonen, Berlijn, om in'n
liedjes voor de gramophoou te. zingen.
Ik heb zoowat van alles gedaan, ook
in operettes meegewerkt, voor de film
gespeeld (met den heer Benno: „Kee
en Janus te Berlijn") en ook tooneel-
gespeeld in een eigen stuk: mijn eer
steling en 'tooneelgebied. Ik lieu nu
aan een blijspel bezig. Het eerste be
drijf is al af!
De muziek bij mijn liedjes maak ik
nog niet zelf. Maar op den duur hoop
ilc dat óók te gaan doön. Op 't oogen-
blilc geef ik nog alleen het idee voor
de melodie aan en Louis Noiret, Jo-
han Davids en anderen werken -dat
"ée dan verder uit",
,.Tn Antwerpen" vertelde Kees
Pruis verder, heb ik eens een aardig
succes gohad op het „Kunstfeest in.
de Beurs voor den Diamanthandel".
Toen was mij gezegd, dat het pu
bliek nog al stijf was en dat'ik het.
nooit tot meezingen zou kunnen krij
gen. Dab was zelfs aan Pisuisse niet
gelukt!
Nou, ilc zong eerst wat, maakte
m'u praatje en.... óf dat zoogenaamd
stijve publiek ook meezong! Dat vond
ik toch aardig. Den volgenden dag
uitstekende recensie in „De Nieu
we Gazet'. Kijkt u maar.
En wij lazen:
„Kees Pruis! Die naam oefent
immers op eiken Nederlander een on
weerstaanbare aantrekkingskracht uit
en telkens als de heer Pruis op de
planken verschijnt is zijn succes bij
voorbaat verzekerd. Zulks was dan
ook het geval Donderdagavond. Ruim
twee uur lang hield hij het publiek
onder den invloed zijner fijn gesfyleer-
de humoristiek, zingend, schertsend,
hertellend, maar altijd meester in
zijn vak".
Aardig is het, Kees over zijii ouders
te hooren spreken als „lieve, eenvou
dige menschen," die z'oh natuurlijk
bijzonder in het succes van hun ver
maarden zoon verheugen en over zijn
moeder als „die lieve ouwe schat".
Als alle menschen heeft ook onze
aanstaande jubilaris zijn ideaal. Weet
u, w a L? Een eigen huisje in Heem
stede! En daar dan xusti- wonen!
Je zoudt zeggen; zoo'n „rustelooze"
artiest!
En nu zal Kees Pruis dan Tweeden
Kerstdag in de groobe gemeentelijke
concertzaal, onder de auspiciën van
zijn ouden vriend Jac .Smits* jubilee-
ren. De zaal zal natuurlijk te klein blij
ken I
Wij zullen hef nu verder maar kort
maken: Kees 4ruis, >een poot! Veel
succes zij nog je deel! En een jubileum
dat klinkt ais een lclolc! Je "verdient
het (en vollef
Het Tooneel
ZIJN WIJ DAT DAN NIET ALLEMAAL?
Dr. Roynards zou Donderdagavond in
dsn Stadsschouwburg komen met een re-
an „Zijn wij dat dan niet alle-
liet. Engeisclie blijspel van Fre
derick Lonsdale en dit feit was niet on-
•kt gebleven. Do zaal was uitste
kend gevuld en deze nieuwste Schlager
liet Kedcrlnndseh Tooneel bad op
nieuw een uitbundig succes. De heer en
mevrouw Roynards waren beiden bui
tengewoon op dreef, terwijl ook Louis
Gimbei'g als Dominee Lynton ruimschoots
zijn deel kreeg voor een geestige inter
pretatie. Zoo kon het gebeuren, dat na
elk bedrijf verscheidene malen moest
worden gehaald. Het aardige decor van
II, dat ook in III bleef staan, inspireer
de de zaal bij den aanvang van het tweede
bc-drijf tot een afzonderlijk applaus. Er zal
voor de Haarlemmers, die dit vermake
lijke stuk nog niet gezien hebben, nog
wei een kans komen.
DE AANKOOP VAN HET HUIS
„TE ZAANEN".
I-Iet raadsbesluit waarbij tot aankoop
van de ambachtsheerlijkheid Huis „Te
Zaanen" wercl besloten, is door Gcdep.
Staten van Noord-IIolland goedge-,
keurd;
OVER DE ASPHALTEERING.
Voor het bekijken van eenin aanleg
zijnden bitumweg zijn Donderdagmiddag
wethouder Reiualda en dc Commissie
van bijstand in het beheer der Openbare.'
Werken naar Groningen vertrokken. Deze
reis- staat in verband met de asphaltee
ringsplannen in Haarlem.
CURSUS-DR. VAN DEN BERCH
VAN EYSINGA.
•De boekhandel Ve-rnout deelt ons
mede, dat Dr. G. A. v. d. Bergh van
Eysinga uit Santpoort zich voorstelt,
te beginnen Donderdag 17 Januari
a.s.. en vervolgens 31 Januari, 14 en
28 Februari. 13 en 27 Maart een
cursus te geven over „De Christus
ïtaa-r de Schriften", in het gebouw de
Nijverheid, Jansstraat,
Dé voordrachten zullen van 3—4.30
uur duren, daarna kunnen nee vragen
gesteld worden.
Voor minder draagkrachtige oud
cursisten van spreker's leergangen
aan de Volks-Universiteit, is bij
schriftelijke aanvrage aan zijn adres,
belangrijke reductie mogelijk.
VOLKSUNIVERSITEIT.
Voordraoht-avond
C. Brcïtani.
Itt het gebouw van den Protestan
tenbond "had de Volksuniversiteit
Haarlem en Omstreken, Donder
dagavond een voordrachtavond ge
organiseerd, waarop de heer G. Bret-
tani te 's Gravevi'ha.ge op zou treden.
Voordat deze overging tot het voor
dragen van fragmenten uit „Gys-
breoht van Amstel", bracht hij naar
voren, hoe moeilijk het is, Vondol's
werken te geuieten. Die werken wel-
".e zijn als oude schilderijen, die wij
moeten leeren begrijpen. Voor hen
die daar moeite voor doen is deze
oude schrijfkunst, welke zoo ver
schilt van de onze, een bron van
enofc.
Spreker gaf in' mooie taal den in
houd van de „Gijsbrecht" weer, cm
dan over te gaan tot liet voordragen
de „F.ei der Edellingen", „de
droom van Badelogll", in de „Rei
van Clarissen". De stemming waar
mede het klassieke werk van Vondel
omhangen is, werd voorspeld en ver
wezenlijkt door orgel vóór- en na
spel van den heer Meng. In de „Rei
van Edellingen, trof de zuiverheid
en breedheid van zegging, die van
1 een klassieke schoonheid was. Mooier
en ontroerender nog was de droom
van Badelogih; de „Rei van Claris
sen" vertelde van innige verteedering
„Wijs mij de plaats, waar ik ge
zaaid heb", is de titel van Multa-
tuli's, klein verhaal, vol dramati
sohe handelingen vol strijd, waarin
de voordra-chtkunstenaur beurte
lings het hard-mc-edoogeulooze, en
het be.rustende voortreffelijk deed
uitkomen. „De Vlucht", van Adama
van Scheltema, eon historische bal
lade uit. den tijd van den wereld
oorlog,. deed ons, niet de gedichten
van Francois Pauwels, „Zondares"
en „Sjeinng Jisroëil" („Hoor Is
raël") eerst ten volle den omvang
van Breitaiii's talent beseffen.
Men moge van opvatting verschil
len, in zijn opvatting bleek hij tel
kens Weer een waarachtig kunste-
„Na zooveel ernst wil ik u graag
in een andere stemming brengen."
Op déze manier annonceerde Bret-
tani „De Dijk" en „De NVilgen" van
Adania vau Scheltema. en met echt
Betnwsche, boercnloutig'heicl bracht
hij ons in de andere stemming.
Na een zoo veelomvattend pro
gramma, dat, de kunstenaar geheel
uit het hoofcl voordroeg was liet
misschien niet. juist, om nog met
Houtens' Beatrijs tu komen, terneer,
daar Bretlani's stem dreigde, eento
nig te worden. Doch hij deed ons in
zoovele Beatrijs-uassages, weer zui
vere kunst hooren, dab we ons geen
oogen blik konden vervelen. Zijn op
vatting zal niet door iedereen geduld
worden,
Zijn overgangen waren voortref
felijk, vooral de laatste, als de ge
schiedenis verteld is en de schrijver
zegt:
Dit is de Sproke van Beatrijs.
Ik schreef haar uit, op weinig blaen
ln zulk en klare en simple wijs
Als kinderen verstaan.
Dr. C. Spoelder dankte den heer
Rrettani voor zijn voordracht. Het
feit., dat den gehcelen avond, slechts
éénmaal, de laatste woorden van
Beatrijs .waren reeds lang gezegd
geapplaudisseerd werd, moet voorden
spreker de grootste voldoening zijn.
VERKIEZING ~VAN ééN LID VAN
r DEN GEMEENTERAAD.
•Zitting van het Centraal Sterobu-
eau, tob benoeming van één lid van
den Gemeenteraad (vacature L. J. C.
Poppe), za! worden gehouden op
Maandag, den 17en December des
middags ten 12 ure, ten Raadhuize.
Tot opvolger van den heer Poppe zal
benoemd worden de heer J, A. Schol 1.
MEVROUW DR. J, VAN DEN BERCH
VAN EYSINGA—ELIAS.
stelt zich voor een cursus te geven
over „Het Drama van Ibsen en
StrLnclberg'1 op Woensdagen van
2.304 uur: daarna nog .gelegenheid
tot gedachten wisseling.
Begiu der cursus '23 Januari en
verder 6 cm ,20 Februari, 5 en 19
Maart 1924.
Leerlingen van scholen wordt re
ductie toegeef aan.
Verdere inlichtingen zijn te beko
men bij den t boekhandel Veraout,
Warmoessfraat 10.
BLOEDVERGIFTIGING.
Te ZaJtbommel had de 37-jarige H.
S. een puistje aan zijn hoofd stuk ge-
krabt. Hii kreeg bloedvergiftiging en
is daaraan W oensdag overleden.
EEN OPLICHTER DIE ZICHZELF
AANMELDDE.
De zwerver NV. J. H. meldde zich
bij de Xijmeegsche politie en gaf zich
aan als dader van verschillende op
lichtingen, gepleegd ie Amsterdam,
Rotterdam, Den Haag, Utrecht-,
Haarlem, Apeldoorn eu in Duitscbe
plaatsen. Reeds vroeger was hij ver
oordeeld wegens oplichting elders ge
pleegd en had er reed's eenige maan
den gevangenisstraf opzitten. Voor de
feiten, waarvoor hij zich nu meldde,
zeïde hij nog nimmer veroordeeld te
zijn.
DE HERCLASSIFICATIE BIJ DE
SPOORWEGEN.
Voor de civiele kamer van het kan
tongerecht te Utrecht heeft Donder
dag do zaak gediend tegen de Neder-
landsche Spoorwegen, die een brug
wachter uit Zwollerkerspel had doen
dagvaarden tot terugbetaling van 19
zijnde dit bedrag aan loon van hem
ingehouden door zijn plaatsing in de
vierde loonklasse. Dit proces wordt
door den brugwachter gevoerd in
leg met de Nederlandsehe vei-
eeniging van Spoor- en Tram weg per-
;oneel. Als procureur vau de eischen-
1-6 partij was aanw. mcj. rur. Estella
Simons en voor do gedagvaarde partij
mr. Pit. De zaak zal schriftelijk wor
den toegelicht en daarom werd de be
handeling vier weken uitgesteld.
HET ENGELSCHE KONINKLIJK
PAAR NAAR ONS LAND.
Het bericht, dat de Koning en de
Koningin van Groot-Bvittanië en Ier
land in de a.s. vóór-zomer een bezoek
zullen brengen aan onze koningin
wordt naar Reuter uit Londen seint,
ook door de „Star" hoogstwaarschijn
lijk genoemd*
Binnenland
DE KABINETSCRISIS.
Mr. J.Schokldng uoor de
koningin ontvangen.
Het Haagsche Gort- Bureau seint
ns
De Koningin heeft hedenochtend
ten paleize in conferentie ontvangen
■J. Schokking voorzitter der Chris
telijk Historische fractie in de Twee
de Kamer.
EEN LEENING VAN TIEN MIL-
LIOEN. De raad van Rotterdam
heeft Donderdag besloten aan te gaan
een geldleening van to milliocn gulden
tegen 6
OVERREDEN.
Op de tramlijn t© Melick-Herken-
bosch vonden voorbijgangers ©en ze
keren NV. T.. gemeenteraadslid uit
St.-Odiliënberg. die vermoedelijk door
de tram was overreden. De man werd
in bewusteloozen toestand per auto
huiswaarts gevoerd, waar hem hii aan
komst de laatste H.II. Sacramenten
werden toegediend. Kort daarna is
de man overleden. Omtrent de juiste
oorzaak van het gobeurcL tast men nog
heb duister.
Gemengd Nienws
EEN SCHEEPSRAMP?
Naar men gelooft heeft er Dinsdag min
de kust vtun Norfolk tijdens dikken mist
een scheepsramp plaats gehad. Volgons te
Cromer ontvangen mededeelingen van het
vuurschip IIatsliorough hoorde de beman
ning van dit schip even voor twaalf uur
's middags een stoomschip, dat drie stoo-
ten op <lo sirene gaf, wolko werden be-
antwoord door ëón 6toot van een ander
schip, dadelijk daarop gevolgd door het
geluid van een aanvaring. Bijna een uur
later kwam een groot stoomschip, waar
van de naam door den mist niet te lezen
was, 'ange het 'vuurschip, in noordelijke
richting, da voorsteven was beschadigd en
op het achterdek rag mest een groot aan
tal menschen. Later rapporteerde een
stoomschip, naar het do „Moordrecht", uit
Rotterdam, 'n grootc hoeveelheid wrakhout
gepasseerd te zijn, waaronder echcepsboo-
ten, twee mijlen ten Noorden vau het
vuurschip, Do reddingsboot van Cromor
heeft zee gekozen om naar schipbreuke
lingen'te zoeken.
DE SCHIPBREUK VAN DE
„ROSA".
Zooal; in het kort reeds werd ge
meld, is dezer dager, aan-de Engelsche
kust nabij Portland een reddingsboot
met een aantal lijken van matrozen drij
vende gevonden, die afkomstig was
van h©t verdwenen stoomschip „Rosa".
De kapitein van de „Innisholm", die
de sloep in een ltevigen storm ontdek
te, ltecfc daarover het volgende rap
port uitgebracht
„Wij waren on.dcrweg van Newlyn
in Cornwall naar Southampton, toen ik
Zondagmorgen een klein vaartuig aan
de horizon bemerkte, dat later een red
dingsboot bleek te zijn.
We stoomden er heen, maar bij onze
nadering kantelde, het scheepje, waar
door vier lichamen, het bleek nader
hand, dat het bootje slechts lijken be
vatte, in zee vielen en verdwenen. De
sloep had veel water geschept cn op
den bodem lagen in het water nog twee
lijken van matrozen. Waarschijnlijk
waren de mannen van uitputting om
gekomen. Op hen werden dc scheepspa
pieren gevonden, waaruit men kon
opmaken, dat zij schipbreuk hadden ge
leden met de „Rosa". De sloep werd
daarop op sleeptouw genomen ©n naar
Southampton meegenomen. Niets
werd meer in het bootje gevonden.
'geen voedsel meer, geen roeiriemen, al
leen een paar scheepslantaarns,
Uit den toestand der beide lijken»
het eene was van den kapitein van de
„Rosa", kon worden afgeleid, dat de
schipbreukelingen ontzettend door de
koude moeten hebben geleden. Het ge
brek aan voedsel zal eveneens het weer
standsvermogen der zes opvarenden
van de „Rosa" zeer verzwakt hebben.
Vermoedelijk hebben de schipbreuke
lingen veie dagen rondgezworven,
steeds uitkijkende naar redding, die
evenwel nimmer kwam,
MEKKAGANGERS.
Het schijnt het koninkrijk Hedsjux
aan geld te ontbreken, zijn regeering
geeft ten minste blijk vau een onge-
Het is bekend, hoe talrijke Muzel
mannen telken jaar met grootc devo
tie hun bedevaart naar Mekka ma
ken. Waar nu de verhoogde levens
standaard reeds eveu goed als in het
Westen zijn invloed deed gevoelen,
was het begrijpelijk, dat de leis duur
de daaraan verbonden kosten zeer
duur werd thans echter wordt zij d©u
geloovjgcn totaal onmogelijk gemaakt
door do belastingen welke koning
Hoessein oplegt.
Indertijd onder het Tuvksche be
wind moest iedere pelgrim een bedrag
van 4 francs storten voor rekening
der internationale adininisltratio
Thans echter heeft de plaatselijke re
geering een bedrag van 72-50 francs
gevorderd, driemaal zooveel als het
vorig jaar. Dit ïs evenwel non niet
het ergste de pelgrims die uit Egypte
komen, worden te Cairo aangehou
den door c-eu belastingambtenaar van
Hedsjaz die hun -15 francs rekent voor
het- viseereti van hun paspoort. Maar
dit jaar konden zij zelfft niet niet deze
kosten volstaanook op de huur der
kameelen werd een belasting gelegd,
per dier en per 70 K.M. niet minder
dan 50 francs bedragend. Hoewel de
Hedsjaz-ambtenarcn zoogenaamd een
rekbare regeling toepassen, is het
toch voorgekomen dat een rijke ka
am n van Medina naar Mekka meer
dan 500 francs belasting moest beta
len, alleen voor de. dieren.
Waar zij zod van alle kanten wor
den geplukt, is het begrijpelijk dat
pelgrims aan het einde van hun
zonder geld zitten, zoodat zij
slechts naar hun land kunnen terng-
keeren, wannc-er hun respectieve re
geeringen willen bijspringen. Behalve
de stedelijke belastingen van Mekka
die voor iederen reiziger ongeveer 40
fracs bedragen, is thans de offerbe-
lasting, die ten tijde van liet Turksche
regime 2 francs was, vastgesteld op
00 francs. Zelfs hot onontbeerlijke bid
kleedje wordt niet vrijgelaten.
Eu gebruikte de regeering van Heds
jaz dat geld maar om de reizigers on
derweg te beschermen, dan zouden zij
er nog vréde mee kunnen hebben,
doeh nooit is het tusschen Medina ©n
Mekka zoo onveilig geweest als nu
Bedoeinen brandschatten de kaïa.
vanen nog meer dan de belastinggaar
ders. Willen de aangevallenen niet
betalen, dan worden ze eenvoudig ge-
vangengehótiden, soms wel veertig
dagen of langer gedurende welken tijd
zij voor een kruik water 20 francs en
voor een kilo vlecsch 100 francs moe
ten neerleggen, liet, gaat zelfs zoover
dat, wanneer pelgrims worden aange
rand di© reeds door den fiscus zijn
uitgeduid, de Bedoeinen ziob bij hun
families vervoegen om betaling van
een losgeld.
Koersen tot hedenmiddag 12 uur
(Medegedeeld door de Nationale
Bankvereeniging te Haarlem)
Vrijdag
BILJETTEN
a) Marken
f 0.55—i 0.65
Kronen
Francs (Fransch)
13.85-14.15
Francs fBelgisch)
11.95—12.15
Pond Sterling
ll.42H-U.47H
2.&7H-2.66
CHEQUES
a) Berlijn
f 0.55 f 0.65
Weenen
0.0036—0.0038H
13,85-14.05
11.95—12.15
Londen
11.43H-11.46H
New-York (Cable)
2.61H-2.G2H
(a) PER BIILLÏOEN
In plaats van kaarten.
De Heer en Mevrouw HAYE-
BABTliLS geven kennis van do
geboorte va.n hun zoon
WILLEM .TOIIAN
Schoten, '13 Dec. 1923.
Raadhuisplein 12.
PIET SCI 10U'S en PAULIENE
SGHOUS—DE VOGEL geven
kennis van de geboorte van hun
dochter
HELEEN.
Haarlem. 13 Dee. 1923.
Ged. Oude Gracht 30.
Heden overleed na een
langdurig lijden onze dier
bare Moeder en Grootmoe
der
ALIDA DEKKER
geb. KERKHOFF.
in den ouderdom van 68
jaar.
II, BOüDEWIJN
en echtgenoote
err kleinkinderen.
Schoten, 13 Dec. 1923.
Bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te Haarlem d-d.
4 December 1923 is
C. KOPCKE, Caféhouder
en koopman wonende te Wor-
merveer, in staat van faillisse
ment verklaard met benoeming
van den E. A. lieer Jhr. Mr. de
Mams van Swindcwcn tot rech-
ter-commissaris en ondergetec-
kende tot curator.
De .curator voornoemd,
P. TIDEMAN.
Tegen 1 Januari of later ge
vraagd
flink Keukenmeisje
P.G., ook voor huiswerk. Zich
aanmelden 's avonds na half 8
Zijl weg- 103.
Met Febr. gevraagd een
Net Meisje
nis meid-alleen. KI. gez. K, k.
Geen Duitsche. Wngenwog 00.
Juffrouw gevraagd
om Donderd. en Vrijdags huis
werk te willen verrichten, van 8
tob 4 uur. Br. no. 5439 bur, van
■til blad.
Net Meisje
;oekt plaatsing als leerling win
keljuffrouw. Br. no. 5-4-58 bur.
van dit blad.
evraagd zoo spoedig mogelijk
hssehaafdc Juffronw
oor alle bezigheden. Br. iio.
456 bur. van dit bind.
BIEDT ZICH AAN
d.b. v. d. en n.\ R.K., v.g.g.v,, 27
jaar. Br. iio. 5471 bur. van dit
blad
VRIENDIN
Neb meisje, 22 jaar, zoekt dito
vriendin. Br. no. 5402 bur. van
dit blad,
Externe
Hulp in de huishouding
gevraagd, bij oudere dame,
Dienstbode aanwrpig. Br. no.
5466 bur. van dit blad.
WINKELJUFFROUW
jaren een zaak werkzaam ge
weest, zag zich gaarne gepk, on-
versch. welke branche, P.G. en
v. prima get. v, Br. no. 5468
bur. van dit blad.
JUFFROUW
iraagd beleefd wasschen aan
huts. Br. no. 5457 bur. van dit
blad.
Meisje gevraagd
leeftijd 16 jaar. Aanm. nieuwe
huizen Leidsche vaartweg, voor-
'ij de Kwakel.
Voor tijdelijke hulp gevraagd
i de huishouding een
beschaafde dame
Gevraagd net
DAGMEISJE
voor l'icéle of halve da,gen, leeft.
tusschen 16 eu 18 jaar. Klopper-
singcl 171.
Per 1 Januari
Keukenmeisje
gevraagd, Holl. of Duitsche, in
klein gezin. Zich aan te melden
Zaterdagavond Jeroen Bosch-
laan 8, b. d. tramhalte Blauwe
Brug.
Net handig meisje
gevraagd, van 8—2 uur. Vrijdag
8—6, Zondag 9—12, in klein gez.,
voor alle huish. bez. Loon 4
(met middagmaal). Aanmelden
na 6 uur Zocheretraat 59.
Gevraagd
Meisje gevraagd
voor d. of d. en n., niet belleden
de 18 jaar. Fr. JOI1. KIEKENS
DE HAAS. Kassa list iaat 7.
Gevraagd
per 1 Jan- net 2e meisje, beneden
13 j Aanb. 's avond 78 mevr.
ROOS, Schotersingel 121,
Mevr. v. ZANTEN, Zandvaart-
pad 2, Overveen, vraagt 1 Fe
bruari een
NET MEISJE
g- S. v., zelfst; kunn. werken
en koken.
Wasschen
gevr., ook dienstbo'dew. Br. no.
5479 bur, van dit blad.
Werkster
Net dagmeisje
gevraagd, van 8—3* uur. Engelsz-
stra.at 29, hoek Kleverlaan en
Velserstraat
'door gedipl. leer a res. Bill. cond.
Br. no. 5465 bur. van dit blad.
PIANOLES
Grondig les aangeboden door
jongedame. Nog eenige uren. dis
ponibel (Methode muziekschool).
Cond. 3.50 per maand, voor
kinderen prettige leerwijze. Br.
no. 5455 bur. van dit. blad.
Fransche conversatie
les gevr., liefst van Franschman
Br, ito. 5480 bur. van dit blad-
English University
Student
residing in Holland stu
dying Dutch literature has
a few hours to spare for
cultured I.udies and
Gentlemen who wish lo
perfect their knowledge of
the English language. Br.
no. 1978 bur. van dit blad.
BOEKHOUDER
biedt zicli aan voor het inrich
ten, bijhouden en eonfroleeren
der boekhouding en het opmaken
van balansen. Prima referentiën
Vraagt de zeer VOORDEELTGE
VOORWAARDEN. Br. no. 5440
bur. van dit blad.
Vertrouwenspositie
lieer, 31 jaar, onafhankelijk,
zoekt werkkring Salaris bijzaak.
Br. no. 2827 bur. St. Ed.
Voor licht loopwerk wordt
nette jongen
gevr. niet ouder rl. 15 j. Loon 5
Br. no. 5184 bur, van dit', blad.
BIEDT ZICH AAN
timmerman voor alle voorlc,
werkz. Vraagt prijsopg. Bauka-
straat 26.
Jongen gevraagd
Jongsta bediende
gevraagd op een kantoor hier ter
stede, ©enigszins bekend met
k a u 1 oo r werk z a a m h edenSalaris
20 per maand. Br. onder letter
K bureau firma P. VAN CIT-
'1' EBT ZON EN. Speksl mat. 14.
Terstond gevraagd een bekwame
Ook volkomen met de stoomketel
vertrouwd. Z. g g. onn. zich aan
te melden. REINIERSE, Raad
huisstraat 11, TIeemste.de.,
Net persoon
h. z. a. nis magazijn, winkelchef
i. d. ei. fcchn. en sanitaire bran
che. Met administratie, moderne
taleu eu vak bekend. Br, no.
5477 bur. van 'dit blade
Duitsch Enpelsch
Op!, ex. fop. maand.
Kleverparkweg 142.
onpem. kamers
5173
SLAAPKAMERTJE
te Sehoterk. gevraagd. Eigen
bed. Br. no. 5475 bur. van dit
blad.
gevraagd
in of bij Haarlem, direct van
eigenaar, een vrijstaand huis
met flinken tuin. Briev&n met
opgaaf van indeeling, uitersten
prijs euz. uo. 5474 bur, van dit
blad..
te huur. Te bevr. KI. Houtweg 59
Slaapkamertje
aangeboden voor net mansners-,
2,25 p. w. Turfmarkt 4 rood.
3 Nette commensaals
gevraagd tegen 10.50 pér week,
alles inbegrepen. Ook slaapgele
genheid, tegen 3.50 per woek.
Br. no. 5401 bur. van dit blad.
TE HUUR
Zandvoorlseholaan, gedeeltelijke
woning bij jongelui. Br. no. 5563
hur. van dit blad
Te huur
te Schoten leeg benedenhuis met
voor- ©n achtertuin. Br. no- 546?
bui-- van dit blad.
Te huur
2 on gem. kamers, zolder en gebr.
v. keuken ©n tuin Adres te vern,
bur. van dit blad.
Hunkemöller-Lexis
25 FILIALEN
HAARLEM: Gr. Houtstraat 71
Nette slanpk.
TE HUUR
aan de straat, geschikt voor 2 z.
of vriendinnen, ook mot kost.
'Adres te vernemen bur. van dit
blad.
Kamer aangeboden
voor 11. of D., gent., ongem. gest.
m. of z. p., geen beroepsp.
Sohouwtj©slaan 2 mod.
bij nette familie te Heemstede.
Br. no. 5469 bur. van dit blad.
Te huur
gent. zolderkamertje, centrum
stad. Adres Ged. Oude Gracht 20
In klein gezin
KOST EN iNWONING
aangeb. aan 1 of 2 netto perso
nen. Liefst in. 1. (alleen inw.)
Adr. te bevr. DE KLEIJN's boek»
handel Geti, Cronjéstr, 25
Motorstalling
N oor motor met zijspan wordt
stall mg gezocht, omtrok Over-
tonstraatte Schoten, Br. no, 5482
bur. van dit blad.
kamer, centrum der stad, zonder
bediening, Voorzien van water-
leiding en waterloozing. Huur
prijs ni. inbegrip electrisch licht
f 55. Br. fr. no. 5457 bur. van dit
Mad.